| 古文：子曰： 舜其大知也与！ | |
| 现代文：孔子说： 舜是真正具有大智慧的人啊！ | |
| 古文：舜好问而好察迩言。隐恶而扬善。 | |
| 现代文：他喜欢向别人请教问题，又善于体察话语里的含义，将不对或不足的地方隐去，发扬其正确的一面。 | |
| 古文：执其两端，用其中于民。 | |
| 现代文：过与不及两端的意见他都掌握，再采纳适中的用于老百姓。 | |
| 古文：其斯以为舜乎！ | |
| 现代文：这就是舜之所以为舜的地方吧！ | |
| 古文：子曰： 舜其大知也与！ | |
| 现代文：孔子说： 舜是真正具有大智慧的人啊！ | |
| 古文：舜好问而好察迩言。隐恶而扬善。 | |
| 现代文：他喜欢向别人请教问题，又善于体察话语里的含义，将不对或不足的地方隐去，发扬其正确的一面。 | |
| 古文：执其两端，用其中于民。 | |
| 现代文：过与不及两端的意见他都掌握，再采纳适中的用于老百姓。 | |
| 古文：其斯以为舜乎！ | |
| 现代文：这就是舜之所以为舜的地方吧！ | |