| 京师盛时，诸司老吏，类多识事体，习典故。翰苑有孔目吏，每学士制草出，必据案细读，疑误辄告。 | |
| 刘嗣明尝作《皇子剃胎发文》，用 克长克君 之语，吏持以请，嗣明曰： 此言堪为长堪为君，真善颂也。 | |
| 吏拱手曰： 内中读文书不如是，最以语忌为嫌，既克长又克君，殆不可用也。 | |
| 嗣明悚然亟易之。 | |
| 靖康岁都城受围，御敌器甲枻弊。 | |
| 或言太常寺有旧祭服数十，闲无所用，可以藉甲。 | |
| 少卿刘珏即具稿欲献于朝，以付书史。 | |
| 史作字楷而敏，平常无错误，珏将上马，立俟之，既至，而结衔脱两字。趣使更写，至于三，其误如初。 | |
| 珏怒责之，逡巡谢曰： 非敢误也，某小人窃妄有管见，在《礼》， 祭服敝则焚之 。 | |
| 今国家迫急，诚不宜以常日论，然容台之职，唯当秉礼。 | |
| 少卿固体国，不若俟朝廷来索则纳之，贤于先自背礼而有献也。 | |
| 珏愧叹而止，后每为人言，嘉赏其意。 | |
| 今之胥徒，虽公府右职，省寺掌故，但能鼓扇狷浮，顾球谢为业，簿书期会之间，乃漫不之晓，求如彼二人，岂可得哉！ | |