Update README.md

README.md

@@ -23,33 +23,32 @@ The goal of this dataset is to split the entire original dataset into its good a
 - make available a high quality dataset
 - investigate the performance of various LLMs at evaluating the dataset.
 
-This initial release consists of only 1M rows from the original 22m dataset, however I do intend to continue further after a brief evaluation period.
-The split is currently
-- 413126 rejected english-japanese pairs
-- 586874 accepted english-japanese pairs
+The new upload includes filtering by an additional LLM, its results are "model2_accepted": https://huggingface.co/Verah/mistral-japanese-stabalelm-merge
 
-The evaluating model was https://huggingface.co/NousResearch/Nous-Hermes-2-Mistral-7B-DPO-GGUF inference at fp16 via vLLM, temperature 0.
+I merged mistral instruct with stability AI's new japanese LLM, and this seems to have resulted in a model with enough knowledge of english and japanese to be competent at this task.
+It is likely that a finetune would further improve results.
+This new model accepted only 260,058 rows from the 1M seen, whilst the previous model was around twice as permissive.
 
-The following prompt template was used to filter the dataset:
+Prompt used with the new model:
+```python
+from inspect import cleandoc
 
+def promptgen_mistral(japanese :str, english :str) -> str:
+    system_prompt = cleandoc("""<s>[INST]Your role is to evaluate the accuracy of the provided Japanese to English translation.
+    - Translations with parts missing should be rejected.
+    - Incomplete translations should be rejected.
+    - Inaccurate translations should be rejected.
+    - Poor grammar should be rejected.
+    - Any kind of mistake should be rejected.
+    - Bad spelling should be rejected.
+    - Low quality english should be rejected.
+    - Low quality japanese should be rejected.
+    - high quality translations should be accepted.
+    - Respond with only 'ACCEPT' or 'REJECT'.
+                            """)
+    return system_prompt + f"JAPANESE: {japanese}\nENGLISH: {english}[/INST]\n"
 ```
-<|im_start|>system
-Your role is to evaluate the accuracy of the provided Japanese to English translation.
-- Respond with only 'ACCEPT' or 'REJECT'
-- Do not explain your decision.
-- Translations with parts missing should be rejected.
-- Incomplete translations should be rejected.
-- Inaccurate translations should be rejected.
-- Poor grammar should be rejected.
-- Any kind of mistake should be rejected.
-- Bad spelling should be rejected.
-- Low quality english should be rejected.
-- Low quality japanese should be rejected.<|im_end|>
-<|im_start|>user
-JAPANESE: {japanese}
-ENGLISH: {english}<|im_end|>
-<|im_start|>assistant
-```
+
 
 
 # License