Update README.md

README.md

@@ -44,8 +44,8 @@ configs:
     path: data/unaligned-*
 tags:
 - data-mining
-- parallel-corpus
 - document-alignment
+- parallel-corpus
 ---
 
 # Pralekha
@@ -65,13 +65,13 @@ tags:
   </a>
 </div>
 
-PRALEKHA is a large-scale benchmark for evaluating document-level alignment techniques. It includes 2M+ documents, covering 11 Indic languages and English, with a balanced mix of aligned and unaligned pairs.
+**PRALEKHA** is a large-scale benchmark for evaluating document-level alignment techniques. It includes 2M+ documents, covering 11 Indic languages and English, with a balanced mix of aligned and unaligned pairs.
 
 ---
 
 ## Dataset Description
 
-PRALEKHA covers 12 languages—Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi, Odia, Punjabi, Tamil, Telugu, Urdu, and English. It includes a mixture of high- and medium-resource languages, covering 11 different scripts. The dataset spans two broad domains: **news bulletins** and **podcast scripts**, offering both written and spoken forms of data. All the data is human-written or human-verified, ensuring high quality.
+PRALEKHA covers 12 languages—Bengali (`ben`), Gujarati (`guj`), Hindi (`hin`), Kannada (`kan`), Malayalam (`mal`), Marathi (`mar`), Odia (`ori`), Punjabi (`pan`), Tamil (`tam`), Telugu (`tel`), Urdu (`urd`), and English (`eng`). It includes a mixture of high- and medium-resource languages, covering 11 different scripts. The dataset spans two broad domains: **news bulletins** and **podcast scripts**, offering both written and spoken forms of data. All the data is human-written or human-verified, ensuring high quality.
 
 The dataset has a **1:2 ratio of aligned to unaligned document pairs**, making it ideal for benchmarking cross-lingual document alignment techniques.
 
@@ -90,20 +90,20 @@ The dataset has a **1:2 ratio of aligned to unaligned document pairs**, making i
 
 ### Language-wise Statistics
 
-| Language       | Aligned Documents | Unaligned Documents | Total Documents |
-|----------------|-------------------|---------------------|-----------------|
-| Bengali (`bn`) | 95,813            | 47,906              | 143,719         |
-| English (`en`) | 298,111           | 149,055             | 447,166         |
-| Gujarati (`gu`)| 67,847            | 33,923              | 101,770         |
-| Hindi (`hi`)   | 204,809           | 102,404             | 307,213         |
-| Kannada (`kn`) | 61,998            | 30,999              | 92,997          |
-| Malayalam (`ml`)| 67,760           | 33,880              | 101,640         |
-| Marathi (`mr`) | 135,301           | 67,650              | 202,951         |
-| Odia (`or`)    | 46,167            | 23,083              | 69,250          |
-| Punjabi (`pa`) | 108,459           | 54,229              | 162,688         |
-| Tamil (`ta`)   | 149,637           | 74,818              | 224,455         |
-| Telugu (`te`)  | 110,077           | 55,038              | 165,115         |
-| Urdu (`ur`)    | 220,425           | 110,212             | 330,637         |
+| Language (`ISO-3`) | Aligned Documents | Unaligned Documents | Total Documents |
+|---------------------|-------------------|---------------------|-----------------|
+| Bengali (`ben`)     | 95,813            | 47,906              | 143,719         |
+| English (`eng`)     | 298,111           | 149,055             | 447,166         |
+| Gujarati (`guj`)    | 67,847            | 33,923              | 101,770         |
+| Hindi (`hin`)       | 204,809           | 102,404             | 307,213         |
+| Kannada (`kan`)     | 61,998            | 30,999              | 92,997          |
+| Malayalam (`mal`)   | 67,760            | 33,880              | 101,640         |
+| Marathi (`mar`)     | 135,301           | 67,650              | 202,951         |
+| Odia (`ori`)        | 46,167            | 23,083              | 69,250          |
+| Punjabi (`pan`)     | 108,459           | 54,229              | 162,688         |
+| Tamil (`tam`)       | 149,637           | 74,818              | 224,455         |
+| Telugu (`tel`)      | 110,077           | 55,038              | 165,115         |
+| Urdu (`urd`)        | 220,425           | 110,212             | 330,637         |
 
 ### Data Fields
 
@@ -131,4 +131,4 @@ For any questions or feedback, please contact:
 - Haiyue Song ([[email protected]](mailto:[email protected]))  
 - Mohammed Safi Ur Rahman Khan ([[email protected]](mailto:[email protected]))  
 
-Please get in touch with us for any copyright concerns.
+Please get in touch with us for any copyright concerns.