fix wolof dev transcripts

audio/wolof/dev/transcripts.txt

@@ -1,2240 +1,1121 @@
-WOL_03_lect_0001	  seen suuf dafa nangu lu ñu fa ji mu sax
 
+WOL_03_lect_0001	  seen suuf dafa nangu lu ñu fa ji mu sax
 WOL_03_lect_0003	  war na joxe kayit yii yépp bala weer wu dee
-
 WOL_03_lect_0004	  ndaxam mu ngi ne cocc ak téeméeri atam
-
 WOL_03_lect_0006	  boo fa demee dangay gis ndox miy ball
-
 WOL_03_lect_0007	  ëllëg duma togg tey la sama ay di jeex
-
 WOL_03_lect_0009	  dafa amoon kenn nit ku amoon ñaari jabar
-
 WOL_03_lect_0010	  kaayleen nu diisoo bala noo dem ndaje ma
-
 WOL_03_lect_0013	  ndekkete ku ñaaw kii laa leen di yóbbul
-
 WOL_03_lect_0015	  yàlla na nu yàlla musal ci musiba ak balaa
-
 WOL_03_lect_0016	  ceebam bi kat dina fi lamb nde neexul
-
 WOL_03_lect_0017	  Ni nga àttee ku ko gis xam ne danga farle
-
 WOL_03_lect_0019	  mooy seggal boppam kafe kenn doyu ko ci
-
 WOL_03_lect_0020	  léttkat boobu bokkul woon ca joNante ba
-
 WOL_03_lect_0021	  jigéen ñi daldi defaru ku ne daldi woddu di nég
-
 WOL_03_lect_0025	  guléet ma gis suppu kànja bu amul netetu
-
 WOL_03_lect_0029	  kuy damu na fekk mu def jaloore ju réy
-
 WOL_03_lect_0031	  jot nañu fi aussi bataaxalu marie danielle quatier som cees
-
 WOL_03_lect_0033	  jàngal ma li ngay wax booy jat gaynde
-
 WOL_03_lect_0034	  yóbbul cin li ca tëgg ba mu Nànk ko
-
 WOL_03_lect_0035	  mu yàbbi ko xoolaat xale bi ba mu yàgg daldi ne ko
-
 WOL_03_lect_0036	  pour sama dënn daal lañu doon seet ak yooyu
-
 WOL_03_lect_0037	  bi mu nekkee ci sukkuraat doom yépp fekke nañu ko
-
 WOL_03_lect_0038	  dafa tappale moo tax kenn wóoluwu ko
-
 WOL_03_lect_0039	  damay faral am yu weex yi ci sama ñur gi
-
 WOL_03_lect_0040	  ku fecc ba génn ub géew kenn du la seetaan
-
 WOL_03_lect_0041	  miskin yu bare la yélimaan jooju daan leel
-
 WOL_03_lect_0045	  rafetoon ba kenn ñemmewu ko woon jege
-
 WOL_03_lect_0047	  dëkke wenn ñam dafay indi tumuraankeg ferñent
-
 WOL_03_lect_0048	  ñu ni ko mu ngi ci biir mbënn mi moo la doon wëggal
-
 WOL_03_lect_0051	  xawma lu tax ñu guddee ratt nag yi tey
-
 WOL_03_lect_0052	  li ñu wara seetlu ci léeb yi mooy seen jëmu
-
 WOL_03_lect_0055	  dafa ñàkk xel xalaatul sax ne soxla naa sama xaalis
-
 WOL_03_lect_0059	  dafa la teeylu ba ngay bëgga toog mu xëcc siis bi
-
 WOL_03_lect_0061	  buy romb fii dafay waaf ndax ñi mu ameel ay bor
-
 WOL_03_lect_0064	  agsi na ci ngoon astafirlaa ci suba
-
 WOL_03_lect_0065	  dox nga sa jamano bàyyi ma ma dox sama jamano
-
 WOL_03_lect_0066	  xale baa ngi doon nelaw bi nga nee bunt bi ràpp la yeewu
-
 WOL_03_lect_0067	  jàjjal sa waa ji bala muy wax lu ëpp
-
 WOL_03_lect_0069	  su ma ko xamoon duma jëflante ak pànk moomu
-
 WOL_03_lect_0070	  jargoñ ràbb na lëndam ci sama néeg
-
 WOL_03_lect_0075	  doom ji yit moom ci jëmmi boppam jenn kepp la ci kër gi
-
 WOL_03_lect_0076	  Nee woon naa ko ca njëlbéen ga bumu ci dugg
-
 WOL_03_lect_0077	  ci penku senegaal bari na ñuy bey tooli wëttéen
-
 WOL_03_lect_0078	  Na nu yàlla taas ci barke nit kooku
-
 WOL_03_lect_0079	  kooku yaaram la ku ko tooñ mu baal la
-
 WOL_03_lect_0080	  séet bi di riim ci suuf mel ni ku bëgga wax
-
 WOL_03_lect_0082	  man dey ci yoonu jàmm wi laay aw bu ma yeboo gumba
-
 WOL_03_lect_0084	  yenn piis yi dañuy dellu boo leen fóotee
-
 WOL_03_lect_0089	  seydinaa usmaan a mujj ci saaba yonent bi
-
 WOL_03_lect_0090	  termoos bi amal na nu njariñ lu réy
-
 WOL_03_lect_0093	  bunt bi dafa suufe kuy jaar faw nga yuur
-
 WOL_03_lect_0095	  Nee ñu dafa am lu ko feeñu moo ko tax dof
-
 WOL_03_lect_0096	  bu subaa ñu ndékki ci booba kafe amul de warga bariwul
-
 WOL_03_lect_0097	  dama koy motoxal di ko muucu ba mu jeex
-
 WOL_03_lect_0101	  juróom ñetti waxtu la ekool di ubbi
-
 WOL_03_lect_0103	  lu tax ngay sarax njàccaar yi bàyyi silmaxa yi
-
 WOL_03_lect_0108	  ci buntu këram laa aw bi may dem màrse
-
 WOL_03_lect_0110	  dañu daan dem ci ginnaw dëll ba ci bëréb bu yaatu
-
 WOL_03_lect_0112	  gajaful bu baax nanga ko yendal ci ndox
-
 WOL_03_lect_0114	  tut bi nekk ci kanamam a tax muy musóoroo noonu
-
 WOL_03_lect_0115	  Nekkul këram mu nga ca dex ga di mbaal
-
 WOL_03_lect_0116	  lu jinne màggat màggat dese eleju bu jommal gone
-
 WOL_03_lect_0117	  foofu amul jën yàpp wi dafa lay mujj sàppi
-
 WOL_03_lect_0122	  tane na léegi waaye gémmiñ gaa ngi moy ba tey
-
 WOL_03_lect_0123	  yóbbu naa xale bi kër doktoor seet nañu ko
-
 WOL_03_lect_0124	  amagul ndox mu mu sange doomam dafa ko sëlëm rekk
-
 WOL_03_lect_0125	  yaa ngi koy seetaan muy def lu ko neex
-
 WOL_03_lect_0128	  mën nañu leena tudde léeb dëggantaan
-
 WOL_03_lect_0129	  xetu cuuraay gaa ngiy jolli ba ci sunu etaas
-
 WOL_03_lect_0133	  fompal lumbi deret yi bala nga koy faj
-
 WOL_03_lect_0135	  mu daldi teguwaat ci yoon wi wuti beneen dëkk
-
 WOL_03_lect_0136	  sama loxo yi dañuy didim bu sedd bi dikkee
-
 WOL_03_lect_0137	  dañu xewal mbicci ci tànki tubay yi
-
 WOL_03_lect_0138	  kil la nekkal bi nga ñàkkee boo amee nekkal ko
-
 WOL_03_lect_0140	  mu ni jëlleen ci muuraake moomu ma amewoon
-
 WOL_03_lect_0141	  bu jëkk ba dañu daan wax ne juuti bu deewee safara lay dem
-
 WOL_03_lect_0142	  wóoy wallooy wóoy wallooy la yuuxu
-
 WOL_03_lect_0144	  bu muuñee taaram di samandaay jant buy so
-
 WOL_03_lect_0145	  ñuy dem di dem di dem ba yegg ci beneen dëkk
-
 WOL_03_lect_0147	  xéj na soo fa demee dinga am li ngay wut
-
 WOL_03_lect_0148	  ba sémpi ping bi ci bopp bi mu soppaliku yaayam
-
 WOL_03_lect_0150	  li ma ci jaaxal mooy xamuma kañ lay dellusi
-
 WOL_03_lect_0152	  saawo sii mooy jokkale sunu ñaari tool
-
 WOL_03_lect_0154	  tibbal tuuti ci fóof moomu jox fas wi
-
 WOL_03_lect_0155	  bi waalo sonnee ci moom nag ñu fas yéené rey ko
-
 WOL_03_lect_0157	  dama fa dem ngir taasu ci barkeb ku sell ka ca tuubaa
-
 WOL_03_lect_0158	  joxleen muurum koor mi nit ñi ko yelloo
-
 WOL_03_lect_0160	  rey mbëtt ñi sant jañ dañu koy xof
-
 WOL_03_lect_0161	  buur dajale xaj yu bare deflu leen ci benn këll gu réy
-
 WOL_03_lect_0162	  dañu ko doon jëw cib taksi fekk sofoor ba nijaayam la
-
 WOL_03_lect_0163	  màgget na waaye bëtam yaa ngi ne cocc ba tey
-
 WOL_03_lect_0165	  waaN waaN ji dafa koy dimmali ci wasin
-
 WOL_03_lect_0166	  bu ma gisee yéet sama yaram dafay daw
-
 WOL_03_lect_0171	  ba mu egsee ñépp wër ko mu ni leen
-
 WOL_03_lect_0173	  moo yey bañ a sonn ci mbir yu amul benn njariñ
-
 WOL_03_lect_0176	  tumuraanke gi dafa lay taxa namm sa réew
-
 WOL_03_lect_0178	  xiinul de xanaa gisuloo biddéew yi
-
 WOL_03_lect_0179	  waa tëngéej yu bare ndar lañu fekk baax
-
 WOL_03_lect_0182	  dañuy maslaa rekk de waaye juboowuñu
-
 WOL_03_lect_0184	  woy wii ñu ngi ko jukkee ci benn téere muussa ka
-
 WOL_03_lect_0189	  yow de yaay seet rekk ba xam li nga mën
-
 WOL_03_lect_0190	  dafa tàppaat kër ga bu amee doole sog a tabax miir
-
 WOL_03_lect_0192	  paaka bi dafa day mënul dog yàpp wi
-
 WOL_03_lect_0193	  pénc ma ni sendaw ci simila ak saala
-
 WOL_03_lect_0195	  ndiiraan ma dafa jékki jékki fàq wutali marse ba
-
 WOL_03_lect_0199	  Nit kii sa deret la toppatoo ko bu baax
-
 WOL_03_lect_0201	  maam a ngi ëcc wëttéen ci suba ba tey
-
 WOL_03_lect_0205	  ab tukkiteem dafay yàgg moo tax sawaruma ci
-
 WOL_03_lect_0207	  xew xew bi ci dëkk bi yég ngeen koom
-
 WOL_03_lect_0209	  am na réew yu dañuy xànc xasum koko mi def ko buum
-
 WOL_03_lect_0210	  saar yi dañoo nuroo moo tax may runge
-
 WOL_03_lect_0213	  suba dañuy daje ca xabru ba ngir dindi ñax ma
-
 WOL_03_lect_0214	  borom bi yaa may teg ci parlukaay yi gën
-
 WOL_03_lect_0215	  dafa la doon làmbaatu ngir xam ndax yég nga ko
-
 WOL_03_lect_0216	  dogal yooyu dinañu mana jàpppandil suqali koom koom bi
-
 WOL_03_lect_0217	  demal ne sa nijaay mu abal ma reefan
-
 WOL_03_lect_0218	  yàlla na ñu yàlla musal ci jaanama
-
 WOL_03_lect_0219	  boo dee tendeefal ba tàrde yaa koy yëg
-
 WOL_03_lect_0220	  yaa ngiy tiitaru ci simis bi te moomuloo ko
-
 WOL_03_lect_0222	  doxat wu degtu woowu de yow rekk yaa ko déggul ci jataay bi
-
 WOL_03_lect_0226	  bi muy xale bu tuuti la tàmbali di napp
-
 WOL_03_lect_0229	  légét bi woon ci taban gee tax ñu xàmme ko
-
 WOL_03_lect_0231	  wax ma kuy sa goro ma wax la kuy sa doom
-
 WOL_03_lect_0232	  Naar bi bind xar mi ba mu fees ni ko reyal
-
 WOL_03_lect_0233	  ree ji mu lay gatandoo rekk sedd na xol
-
 WOL_03_lect_0234	  mën naa la lebal xaalis ba nga dellusi
-
 WOL_03_lect_0235	  xale yi ñu doon wone ci tele bi ràgg a leen jàpp
-
 WOL_03_lect_0238	  bi mu ko yóbboo waa dëkk bi di fa dem di léttu
-
 WOL_03_lect_0239	  laajuma la dara boo indee ñeent ak taraañsu am jabar
-
 WOL_03_lect_0242	  waa ji yóbbu mbaam yi wax leen li buur diglé
-
 WOL_03_lect_0244	  dafa bëggoona nëpp nëppal biiru doom ji
-
 WOL_03_lect_0247	  keroog bi ma demee gànnaar la ma def
-
 WOL_03_lect_0248	  dafa am jamano yoo xam ni xasaw dafay ànd ak xet gu bon
-
 WOL_03_lect_0249	  du def dara lu dul di mbebetu ba ngoon jot
-
 WOL_03_lect_0250	  mu jóge ca kow garab ga di xalab xalabi
-
 WOL_03_lect_0251	  ba nuy nas nag lanu nemmeeku ne dafa jalgati lenn ci xaalis bi
-
 WOL_03_lect_0253	  bu nag yi duggee ci sa tool dinga yàqule
-
 WOL_03_lect_0254	  ndënd ya sàjj nañu njagamaar yaa ngay tëb di dal
-
 WOL_03_lect_0255	  tey lañu waroon sabaru waaye dañu ko fomm
-
 WOL_03_lect_0256	  lu tax jénduloo jombos te ngay togg cere
-
 WOL_03_lect_0257	  ab roq la dajalee siddéem yi nekkoon ci toolam yépp
-
 WOL_03_lect_0258	  ay dëkkandoo seen diggante dafa wara rafet
-
 WOL_03_lect_0285	  looloo tax bésu tamxarit la gisóon watit wi
-
 WOL_03_lect_0286	  dégétu bee gëna metti ci liggéey bi
-
 WOL_03_lect_0287	  li gën mooy nga def ko te kenn du la ci ga
-
 WOL_03_lect_0291	  sàndarma yi dañuy wudi seeni fas at mu ne
-
 WOL_03_lect_0293	  boo defee ras yi ba noppi nga gàll lafu mbubb mi
-
 WOL_03_lect_0294	  sa xarit bi dafa may niru meex sedd rey
-
 WOL_03_lect_0295	  xel mi nga gase teen bi la ci sa morom di duye
-
 WOL_03_lect_0299	  pexe yi ñu lay fexeel dinaa leen njuuy
-
 WOL_03_lect_0300	  bi xale yi nówee mu may leen ñu lekk
-
 WOL_03_lect_0301	  doxandéem yu baree ngi fi mbubboo turist fekk duñu ko
-
 WOL_03_lect_0302	  rattleen nag yi te jël meew mi yóbbu
-
 WOL_03_lect_0303	  njong li jeex na xale yépp wàcc ñanu
-
 WOL_03_lect_0304	  déeg bi dafa arale ci ñaari diiwaan yooyu
-
 WOL_03_lect_0306	  njaambur njaambur yi bey nañu ñebbe ju bare
-
 WOL_03_lect_0308	  feebaram yu bare yii boo demee dafay jafte
-
 WOL_03_lect_0309	  wallaay wax naa la ko am na ku lay wut
-
 WOL_03_lect_0310	  ndox mi dafa solu ci gaal gi diigal ko
-
 WOL_03_lect_0321	  sa bésu ngénte laay xaar ma jox la tur
-
 WOL_03_lect_0326	  mu ngi ne xàmm déggul dara ci li nga ko wax
-
 WOL_03_lect_0341	  xeetu ñam wu nekk taaj nañu ko ca bernde ba
-
 WOL_03_lect_0344	  mu ngay fóot ba tey bu noppee dinaa la ko wax
-
 WOL_03_lect_0360	  dafa dem ba ca diggu màndiN ma sanc fa këram
-
 WOL_03_lect_0364	  bi ma ko gisee keroog dafa doon mbaaru
-
 WOL_03_lect_0367	  waxtaanleen ba juboo moo gën ngeen di riisoo
-
 WOL_03_lect_0370	  yóbbuleen xale yi dispàñseer ñu ñakk leen
-
 WOL_03_lect_0371	  soo bëggee kiddu koti yu bees tàq dàngay dem sumbëjun
-
 WOL_03_lect_0372	  xale bi ku luubu la woon waaye gis nga léegi sippi na
-
 WOL_03_lect_0373	  kër googu neex na xàmmee guy gu mag a nekk ca ëtt ba
-
 WOL_03_lect_0374	  sa ceebu tey bi wesaN na démb dafa xawoon tooy
-
 WOL_03_lect_0375	  dangay maccaat tuuti te delloo ma sama tàngal
-
 WOL_03_lect_0376	  ñépp daldi tiit buur ni dafa koy rey
-
 WOL_03_lect_0378	  sa baay dina la soow su ñibbisee te sotaloo sa liggéey
-
 WOL_03_lect_0379	  sama jëkkër tukki na na nga fa ñów su ngoonee
-
 WOL_03_lect_0381	  alkaati bi dafay tere sofoor yi taxaw fii
-
 WOL_03_lect_0383	  def na kemtalaayu kàttanam ngir doon dipite
-
 WOL_03_lect_0384	  timis jot na bala ngaa dugg ci néeg bi xuyét ko
-
 WOL_03_lect_0385	  gor nañu guy gi nekkoon ci diggu yoon wi
-
 WOL_03_lect_0386	  kenn gisul bu baax xar kanamam ndax kaalaam gu réy gi
-
 WOL_03_lect_0387	  alal ju araam du def lu dul yokk mbugalum yàlla
-
 WOL_03_lect_0388	  lafañ yu bare yu daan raam am nañu léegi siis
-
 WOL_03_lect_0390	  dafay toog rekk di digle te du dugal loxoom ci liggéey bi
-
 WOL_03_lect_0392	  loolu de soo ko defee féewale say jabar
-
 WOL_03_lect_0393	  boo ko amelee xaalis dafa lay takk taxawal
-
 WOL_03_lect_0394	  Naar bi né ko su ma ko suulee du dikk
-
 WOL_03_lect_0395	  jox nañu jigéen ji kayit wu wone ni mën na rewli
-
 WOL_03_lect_0396	  dañu fanaan ñooro sog a jàll dem bànjul
-
 WOL_03_lect_0397	  soo wutul kaaf sa pitax yi dinañu dem
-
 WOL_03_lect_0399	  sa dàll yi ràpp nañu wutal yeneen
-
 WOL_03_lect_0412	  mu ni leen dem naa sama yoon ndax li ngeen wax doyu ma
-
 WOL_03_lect_0414	  na ku nekk déglu sa morom ndax ngeen baña réeroo
-
 WOL_03_lect_0430	  dama lay jox dugub nga jox ma tollale bi ci soow
-
 WOL_03_lect_0431	  su la naan nga jàng dafa bëgg nga tekki dara boo màggee
-
 WOL_03_lect_0433	  maa ngi doon xaar rekk ndekete kaar bi dem na
-
 WOL_03_lect_0435	  moom kott moo la mën génne ci mbir mii
-
 WOL_03_lect_0436	  jàngal ma fasug doom ja pasar pasare woon ndonoom
-
 WOL_03_lect_0437	  ñu ni baay kat fas wi biram njéemé ko moom
-
 WOL_03_lect_0440	  bàyyi ko mu noppalu tiitaangee ko jàpp
-
 WOL_03_lect_0441	  soo fi jélee armool bi dina yaatal bërëb bi
-
 WOL_03_lect_0445	  barkeel bi moo wutale biiñu mees bi ak bi ngay naan ci sa kër
-
 WOL_03_lect_0446	  am na tungune guy toog ci boppu koñ bi
-
 WOL_03_lect_0449	  soo bëggee jàpp ganaaru jaboot ca cuuj ya ngay jaar
-
 WOL_03_lect_0450	  yónnee naa bataaxal ngir yégal ko ko
-
 WOL_03_lect_0451	  dafa àbb sama simis dal di ko def moomeel
-
 WOL_03_lect_0452	  su ñey dee xàll ab àll doom yaa tax
-
 WOL_03_lect_0454	  yàlla na la yàlla yiire malaanum sutura
-
 WOL_03_lect_0456	  jañ bi dafa yàgg moo tax karaw gi ruus
-
 WOL_03_lect_0457	  dafa ko mbej ba mu def ay tëndëndiir
-
 WOL_03_lect_0459	  ku fab téere bi ma tegoon ci taabal ji
-
 WOL_03_lect_0461	  bi ñu agsee tëngéej la taw bi sóob
-
 WOL_03_lect_0462	  te balaa doon def lenn dina ma ko yëgal
-
 WOL_03_lect_0463	  boo demee ca teen ba dinañu la abal baag
-
 WOL_03_lect_0464	  foofa nit ñi sowu lañuy jublu bu ñuy julli
-
 WOL_03_lect_0465	  Nanga jél doxalin bu dëppoo ag jamano
-
 WOL_03_lect_0466	  mu ngi làq dugubam di lekk sama jos
-
 WOL_03_lect_0467	  bëggul ku ko ne sa bët bi suuf a ngi ci
-
 WOL_03_lect_0469	  yóbbuleen ko loppitaan xaañ xaañ bi dafa xóot
-
 WOL_03_lect_0470	  kenn ñawagul mbubb mi dañu ko dog rekk
-
 WOL_03_lect_0472	  géwal bi ni aa tee ngeen déglu ndeer mi li muy wax
-
 WOL_03_lect_0479	  dafa àbb sama simis dal di ko def ag moomeel
-
 WOL_03_lect_0481	  dafa làyyi woon ba gisatuñu woon bu baax
-
 WOL_03_lect_0486	  lal fa seeni basan di naan sàngara di tóx di lekk yàpp
-
 WOL_03_lect_0487	  bi mu ko fàddee mu diri ko dem ak moom
-
 WOL_03_lect_0488	  boo amee xew céyt walla ngénte fokk nga may sa jaam yi
-
 WOL_03_lect_0491	  tin naa la ndax ci sama takku yaay nga demoon
-
 WOL_03_lect_0495	  maa ngi lay gërëm ci butéelu litkoloñ bi nga ma yónnee
-
 WOL_03_lect_0496	  lu tax boo sangee fas wi ba noppi rekk mu fëlëñu ci suuf si
-
 WOL_03_lect_0497	  su sunuy kàddu dëppoo mbir mi dootul yàgg
-
 WOL_03_lect_0498	  dañu leen nootoon waaye dañu mës di fippu
-
 WOL_03_lect_0502	  mu ne kulbét mberu ma uboon këll ba
-
 WOL_03_lect_0504	  def nga jëf ju rafet ba nga jubalee sa xarit yi
-
 WOL_03_lect_0505	  ruur dafa xawa nuru cool waaye moo gën a réy te gë a ñuul
-
 WOL_03_lect_0506	  ginnaaw yow sa xel dem na ci wut jabar def nga lu baax
-
 WOL_03_lect_0507	  ca kumte ga la fi jóge ni dafay seeti yaayam
-
 WOL_03_lect_0508	  mbey mi baaxul ragal nañu xiif am ci réew mi
-
 WOL_03_lect_0509	  njaay mi benn la waaye ku nekk ak sa wërsëg
-
 WOL_03_lect_0514	  am na ñu bëggul ku leen gantu suba teel
-
 WOL_03_lect_0524	  léeb misaalu nekkinu nit ñi rekk la
-
 WOL_03_lect_0541	  sama tànk dafa booy ndax dàll yu xat
-
 WOL_03_lect_0544	  céglaar ni aa sa mbuus mi gën dëgg ndigal
-
 WOL_03_lect_0545	  deret jiy daw ci sa yaram mooy daw ci sama wos
-
 WOL_03_lect_0546	  gànnaar lañuy jënde dàkkaande ji di ko jaaysi fii
-
 WOL_03_lect_0548	  booy seppi nanga fexe ba rënd bi bañ a tas
-
 WOL_03_lect_0550	  sompal tuuti ci poobar bi def ci cin li
-
 WOL_03_lect_0551	  li nga may laaj xawma ci dara ndax fekkewuma xuloo ba
-
 WOL_03_lect_0552	  dama doon taà alxuraan ba yàgg ma gag
-
 WOL_03_lect_0553	  mënuma laa dab yaa ma gën a gudd i jéego
-
 WOL_03_lect_0556	  dafa mel na xolam neexul mu ngi toog ci lëndëm gi dëmu
-
 WOL_03_lect_0558	  sa ndeyu jabar moo moom fàllare xaru tabaski
-
 WOL_03_lect_0559	  dafa néewal ci lu jëm ci alalu àddina
-
 WOL_03_lect_0560	  yàkkamti woon na egsi ba fóon yaayam
-
 WOL_03_lect_0562	  su xale yi raxasee ndab yi dina yombal sama liggéey
-
 WOL_03_lect_0563	  bëgg naa la lool sa tuub bi rekk a ma jaaxal
-
 WOL_03_lect_0568	  ngën gi wax mooy li gàtt te tekki li ngay wax
-
 WOL_03_lect_0571	  soo ko tàmmee ci sag ngone mooy wéy
-
 WOL_03_lect_0572	  dafa doon wàcc ci iskale bi barastiku
-
 WOL_03_lect_0574	  mënoo wàcc mbaam mi te jëli meneen
-
 WOL_03_lect_0577	  looy lucciy tuñ mel ni li ñu la wax neexu la
-
 WOL_03_lect_0578	  wolof yi dañu faral wax ni satt ay jaamu jën
-
 WOL_03_lect_0579	  ki may wax jeeg bu xees la te am i gàjj ci lex yi
-
 WOL_03_lect_0580	  kooku dara du dugg ci bopp bi ab yaj la
-
 WOL_03_lect_0581	  waxleen kenn kenn buleen ma subbante
-
 WOL_03_lect_0582	  benn bés gaynde ga ne jiméet ci kanamam
-
 WOL_03_lect_0585	  danga tuuti moo tax nga man fee buruxlu
-
 WOL_03_lect_0588	  biram njéemé koo njaay ñów ni baay
-
 WOL_03_lect_0589	  sa xarit la waaye dafa bëgg wonewu lool
-
 WOL_03_lect_0591	  yaa ngi doon gam gami xamoo dara ci waxtaan wi
-
 WOL_03_lect_0592	  du sa xarit waaye moom lañu ko jàppe
-
 WOL_03_lect_0594	  ba nga ko teree foyi ba tey dafa singali omar
-
 WOL_03_lect_0595	  kenn jëfandikootul paan bi ndax xomaag gi
-
 WOL_03_lect_0596	  yaabóoy baa ngi ñu jóor ci tefes gi
-
 WOL_03_lect_0598	  kaarite gi ñuy jaay ci màrse yi mali lay jóge
-
 WOL_03_lect_0601	  kumba amul ndey dafa dee dee gu gaaw te bette
-
 WOL_03_lect_0602	  daay yu bare yi bokk nañu ci li waral maral mi
-
 WOL_03_lect_0603	  soreyan te nañu waaye dinañuy demlante
-
 WOL_03_lect_0604	  bàccaatal xaftaan bi bulo bi dafa faare
-
 WOL_03_lect_0605	  mu fab néegam dëkkal ko ci buntu kër gi
-
 WOL_03_lect_0607	  jongoma ji daldi yónni jibéer ba ni ko
-
 WOL_03_lect_0608	  mu ni ko buur dé moo ni naa ko rattal nag wu góor wi
-
 WOL_03_lect_0611	  maa nga woon ca bayaal ba di seetaan ña doon damyee
-
 WOL_03_lect_0613	  ba ngeen ñówee ca ndaje ma it dangeen dàggeeku
-
 WOL_03_lect_0616	  yuusu njaay mii li mu wax tamit dëgg la
-
 WOL_03_lect_0619	  ag kaani lu mu tàng tàng doom ba gën koo saas
-
 WOL_03_lect_0621	  saay saay yi dañu ko ruggi ba mu set
-
 WOL_03_lect_0623	  mu agsi jëkkër ja ak wujj wa dawoo di jooyoo
-
 WOL_03_lect_0624	  ku ñu ma may rekk ma ni bëgguma ko ma bëggoon nag wuti
-
 WOL_03_lect_0625	  kilifa googu dafa bare woon lar at mu jot mu goreel ci
-
 WOL_03_lect_0626	  bëgg naa la maa la raw mënu koo fey
-
 WOL_03_lect_0632	  coggalu xar gi mu indi woon ci tabaski ji dara desu ci
-
 WOL_03_lect_0633	  waxambaane yaa nga ca bayaal ba di kuppe
-
 WOL_03_lect_0634	  saxaar si ngay nokki baaxul ci sa wér gi yaram
-
 WOL_03_lect_0636	  soo may jéema kekkantoo ma teg la sa palaas
-
 WOL_03_lect_0637	  mbër moomu dafa bare doole neexul daan
-
 WOL_03_lect_0641	  caabi ji dafa réer moo tax mu dàjji bunt bi
-
 WOL_03_lect_0642	  sama baay bi muy dee bàyyi na fi ay gànnaay
-
 WOL_03_lect_0644	  maa ngi ñów altine astafurlaa talaata
-
 WOL_03_lect_0645	  dama naxante ak moom ba mu jox ma caabi ji
-
 WOL_03_lect_0647	  may ma ñaari bekku suukar ma def ci sama kafe
-
 WOL_03_lect_0648	  goneg mbóoyo gu reew xaar ko ca taatu ndaa la
-
 WOL_03_lect_0651	  Nu may bokke ci sooraange te samay bët baaxuñu
-
 WOL_03_lect_0652	  man dey fenuma te boo ko weddee suba ñowal nu ànd
-
 WOL_03_lect_0657	  takkal ko lam bi ci tiwu jara ndeyjoor bi
-
 WOL_03_lect_0660	  mu ngi ne ndull taxaw ci diggu ëtt bi
-
 WOL_03_lect_0662	  dañu roñ seen njaay ndax dañu leen tere bërëb ba
-
 WOL_03_lect_0663	  dangeen di teel a fabu balaa tàngoor wi di jolli
-
 WOL_03_lect_0666	  dafa mel ni dama dégg riirum jóolóoli
-
 WOL_03_lect_0667	  ba mu agsee rekk dafa dal di jubal ca waañ wa
-
 WOL_03_lect_0668	  ku mën a jat gaynde waruloo ko ragal
-
 WOL_03_lect_0669	  ndab yi nga ñaral fii yombalul sa liggéey
-
 WOL_03_lect_0670	  soo ko fi bëggee awale danga koy wengal
-
 WOL_03_lect_0671	  ab tagar boo tëddee ci cat li amaat na nga daanu
-
 WOL_03_lect_0672	  mbootaay muy sàkku ndimmal ngir miskin yi la
-
 WOL_03_lect_0673	  dafa leen daan laaj ay xalamalaagaana
-
 WOL_03_lect_0674	  soo xamoon li lay yoot nga bàyyi li ngay yoot te daw
-
 WOL_03_lect_0676	  ay dëkkandoo seen diggante dafa wara rafet
-
 WOL_03_lect_0677	  waa jii dafa ëppal bu ko miinal sa bopp
-
 WOL_03_lect_0678	  Noonu lañu nekke di fecc ag a naanoog di lekk ba ca suba sa
-
 WOL_03_lect_0681	  gajj ndox sa dënn a ciy metti ndege du ko taxa dog
-
 WOL_03_lect_0685	  fekk ma tool ya am na liggéey bu ñu fa war def
-
 WOL_03_lect_0686	  naawtan yépp coy rekk a ci mëna roy waxu nit
-
 WOL_03_lect_0688	  ba mu fa jógee daldi dem ca ka ca des
-
 WOL_03_lect_0689	  kenn du ni liw nga ak yëre yi nga tegle
-
 WOL_03_lect_0692	  li ëpp ci màrsandiis bi ma jële woon bitim réew dafa lamb
-
 WOL_03_lect_0694	  ku moom kaye yi nga teg ci taabal ji
-
 WOL_03_lect_0695	  dafa bàyyi woon ay waajuram moo tax mu alku
-
 WOL_03_lect_0697	  yóbbu naa sebre sa ca tëgg ba ndax mu jagal ko
-
 WOL_03_lect_0699	  Nit kooku gaa duma ko tontu ñépp xam nañu ko ci fen
-
 WOL_03_lect_0700	  buleen ko añaane ndamam li muuram la
-
 WOL_03_lect_0701	  su la mbir moomu faroon dinga ko toppatoo
-
 WOL_03_lect_0702	  dafa am ngànt moo tax mënula teewe ndaje mi
-
 WOL_03_lect_0703	  waaw waaye set gi du ci jigéen ñi rekk ci góor ñi
-
 WOL_03_lect_0705	  bu ma jëlul woon parasool bi dinaa tawte
-
 WOL_03_lect_0706	  dafa xojox moo ko tax di muur gémmiñ gi
-
 WOL_03_lect_0708	  ba ko rajo bi waxee la coow la ne kur
-
 WOL_03_lect_0709	  mu ni leen damay dem rekk xam ngéen jàngoroy Naar
-
 WOL_03_lect_0711	  ci mag ñi lañuy gëna gise ñuy wolofal
-
 WOL_03_lect_0712	  ku tudd hansen moo nemmeeku li waral ngaana
-
 WOL_03_lect_0713	  dafa daanu ci saaku bi nappaaje tamaate ji yépp
-
 WOL_03_lect_0716	  bu ko dàq danga koy bàyyi ba mu dem ci coobareem
-
 WOL_03_lect_0717	  waaw nga yaakaar ne loolu lan moo ko wara ëndi
-
 WOL_03_lect_0719	  Nee ko jàkk moo gën ngay xapp xappal
-
 WOL_03_lect_0721	  tàggoo jot na ki ma seetsi woon a ngiy óbbali
-
 WOL_03_lect_0722	  ba nuy nas lanu nemmeeku ne dafa jalgati lenn ci xaalis bi
-
 WOL_03_lect_0725	  dañuy ràññaatle tëgg bu ñuul ak tëgg bu weex
-
 WOL_03_lect_0726	  jigéen ju ko séen ak alalam ju bari ni mooy yaayam
-
 WOL_03_lect_0728	  der gi ñu ko liggéeye deru mbëtt la
-
 WOL_03_lect_0729	  jaayatuma gerte caaf léegi maa ngi ci fëgg jaay bi
-
 WOL_03_lect_0733	  giir gee fattoon ma ko doon fattarñi
-
 WOL_03_lect_0734	  dinaa la kàcciri ba nga saw sa tànk
-
 WOL_03_lect_0739	  ñu dagg buum gi wocc biram njéemé ca biir
-
 WOL_03_lect_0741	  geenu golo gudd na waaye foo ci laal mu yég ko
-
 WOL_03_lect_0743	  damay togg ba pare bu subaa dinaa dem
-
 WOL_03_lect_0745	  dégg naa ne kër googa dafay jaay luññutu ko
-
 WOL_03_lect_0748	  dese naa juróom benni téeméer ma sog a mën jënd xar mi
-
 WOL_03_lect_0750	  ñuy wëgg di wëgg ba ñépp feesal
-
 WOL_03_lect_0754	  su sangoo te toccamikuwul yaram mi dafay xasan
-
 WOL_03_lect_0756	  na jongama yépp takku te dikk liggéey
-
 WOL_03_lect_0759	  ba mu ko jëlée faaleetul sax gëléem ga
-
 WOL_03_lect_0760	  bu nawet bi weesoo dinaa ganeji suma jigéen kawlax
-
 WOL_03_lect_0763	  foo jublu doom yàlla na fa yiwu yàlla jublu
-
 WOL_03_lect_0766	  mënuloo liggéeye sa yére yu ràpp yi
-
 WOL_03_lect_0772	  ba ngeen ñówee ca ndaje ma itam dangeen dàggeeku
-
 WOL_03_lect_0773	  ngàngooru jant bi rekk doy na kéemaan
-
 WOL_03_lect_0774	  séysi na biig ginnaaw ëllëg lay yebbi
-
 WOL_03_lect_0775	  suur naa këll mënatuma ci teg dara
-
 WOL_03_lect_0777	  fan yii yépp ñu nga ca tool ya di beyaat
-
 WOL_03_lect_0778	  boo toggatee puuj paaj nga wax ma ko ma añsi
-
 WOL_03_lect_0779	  sa yaay ñów na rekk tax nga jàmbu ma
-
 WOL_03_lect_0782	  faatu lañu doon yeb ndax dafay séyi
-
 WOL_03_lect_0789	  damay yaawal picc yi ba ñu gëna bare ma soog leen fiir
-
 WOL_03_lect_0791	  def nga jëf ju rafet ba nga jubalee sa xarit yi
-
 WOL_03_lect_0796	  wax ab xottiku la kenn ku nekk yaa xam noo koy ñawe
-
 WOL_03_lect_0797	  teg sa takka ndeer ci ndox taxul nga tooy
-
 WOL_03_lect_0800	  tontuwuma ko ndax bëgguma ku may lëñbët
-
 WOL_03_lect_0803	  bu meree bay jooy dafay xaru ci suuf si
-
 WOL_03_lect_0804	  li mu la wax neexu la waaye dëgg la
-
 WOL_03_lect_0805	  raxasal sa xaamiit yi magum jëmm nga
-
 WOL_03_lect_0807	  lii maam ngeesu daana ko def ci mbul
-
 WOL_03_lect_0809	  liir baa ngiy ngelawal rekk biiram mettiwul
-
 WOL_03_lect_0811	  bantu ron dëgër na moom lañuy liggéeye lal yi
-
 WOL_03_lect_0812	  su dara nekkul ci fetal bi jubal ko fu dara nekkul
-
 WOL_03_lect_0813	  fekk naa mu daaneel garab ga ba di folet car ya
-
 WOL_03_lect_0814	  sàcc yi yóbbu nañu ganaar yi woon ci ngunu li
-
 WOL_03_lect_0815	  Nanga ko yendal ci ndox ndax mu gajaf
-
 WOL_03_lect_0816	  mën nañu laa yekkal ci gaalu xaj waaye bu ca lekk
-
 WOL_03_lect_0818	  xaaral mu xippi nga jël furno boobu
-
 WOL_03_lect_0820	  doom ji jóg ànd ag baay bi ñu dem
-
 WOL_03_lect_0821	  lu bon li ñuy def musiba rekk la leen di indil
-
 WOL_03_lect_0822	  saalu gerte tubaab rekk la xale yi bëgg
-
 WOL_03_lect_0823	  li ñu lay fey a ngi tolloo ak sa man man
-
 WOL_03_lect_0826	  sa sas la ci kanamu mboolem nawle mi mépp
-
 WOL_03_lect_0827	  xaleel buy feeñal dafay wéradi ñaare
-
 WOL_03_lect_0829	  taalal tuuti ci digija jooju la sa yaay may
-
 WOL_03_lect_0832	  dañu defe woon ni dafa sibbiru fekk leneen la woon
-
 WOL_03_lect_0835	  sebetagul ceeb bi ngay laaj ndax ñor na
-
 WOL_03_lect_0837	  ren ay gerte tubaab lañuy jëmbat ci diiwaan bi
-
 WOL_03_lect_0839	  dama fekk ñuy reer moo tax ma yàgg fa
-
 WOL_03_lect_0842	  bu ñu baxawee dugub ba noppi damay dem ndakaaru
-
 WOL_03_lect_0843	  ñépp sëgéem di jooy ba mu des rakkam ja ñilaan
-
 WOL_03_lect_0844	  ci yoon wépp nit ñi dañu toppoo di ko soowtaan
-
 WOL_03_lect_0846	  damay segg ndox mi bala ma koy sotti ci ndaa li
-
 WOL_03_lect_0847	  foo sukkandiku ba ni dafa ànd ak kuli
-
 WOL_03_lect_0850	  rajo baa ngiy yeete ci sëqat su bon si
-
 WOL_03_lect_0851	  bi mu tàmbalee jël garab googu ba tey miiratul
-
 WOL_03_lect_0853	  bunt baa ngi ne àpp te terewul mu tàng
-
 WOL_03_lect_0854	  xale bi dafa fanaane jooy xam naa ñiir jee ko jàppoon
-
 WOL_03_lect_0855	  dañu jàpp ni rabu gox bi fas wuy soox la
-
 WOL_03_lect_0861	  jëmbat naa ay xottubutéel ca tool ba
-
 WOL_03_lect_0862	  gor nañu garabi àll bépp dem seen yoon
-
 WOL_03_lect_0863	  boroom ñaari jabar warul a faral kenn ci ñoom
-
 WOL_03_lect_0865	  yaramu xale baa ngi fees dell ak i picc
-
 WOL_03_lect_0873	  li nga semb dey yombul waaye yàlla na la ci
-
 WOL_03_lect_0880	  bi may xale bare woon na ay baraag ndakaaru
-
 WOL_03_lect_0883	  deret jii ngeen tuur dina xëppu ci seen kaw
-
 WOL_03_lect_0884	  dañu daan demlante ngir dëgëral jàmm ji amoon seen diggante
-
 WOL_03_lect_0885	  góor gu am fayda du dàggasante ak jigéen
-
 WOL_03_lect_0887	  amoon nañu aw fas wu nga xam ni ku war jox xa moroom
-
 WOL_03_lect_0891	  buur saalum nag dafa muusoon ba mu jéggi dayo
-
 WOL_03_lect_0894	  yëg nga ni sa doom dafay faral di tàrde
-
 WOL_03_lect_0895	  wër nañu xale bi ba tàyyi gisuñu ko
-
 WOL_03_lect_0896	  sa jaal bi dafa yaa ñaata bëñ a foq
-
 WOL_03_lect_0897	  boo duggee ci bis yi dañu lay tanc ba ba ngay wàcc
-
 WOL_03_lect_0900	  féeta leel boppu lal bi ci palanteer bi
-
 WOL_03_lect_0901	  boo ko gisee muy dem ak dikk nii rekk dafa jaaxle
-
 WOL_03_lect_0904	  kooku góor xaraasi dëgg la kenn du ko fontoo
-
 WOL_03_lect_0905	  yaay daal nit a ngi xeeñ ci néeg bi
-
 WOL_03_lect_0907	  lëng yi ñu romb meññ nañu bu baax
-
 WOL_03_lect_0908	  liikiit liikit xanaa balaa ngoon ma am u sekkit
-
 WOL_03_lect_0909	  li ëpp ci sàkket yi fii gattax lañu
-
 WOL_03_lect_0910	  lii ngay séen muy ñuul yépp ay jaami Naar la
-
 WOL_03_lect_0912	  làmniñ wu ndaw wi ngay séen ca biir
-
 WOL_03_lect_0914	  suba teel la jigéen ñi di yeewu di soq
-
 WOL_03_lect_0915	  jombul dóolinka nappkat yi gaañ jur giy naansi ci dex gi
-
 WOL_03_lect_0916	  bi ñu tabaxee pom bi ba tey kenn jélatul bag bi
-
 WOL_03_lect_0917	  pël fuuta yu bare jaaykat lañu ci màrsey ndakaaru
-
 WOL_03_lect_0918	  léegi mool yu bare gaalu motoor lañu am
-
 WOL_03_lect_0919	  xam sa boppa gën ku la ko wax
-
 WOL_03_lect_0921	  boo añee ba noppi nga wéy ci sa liggéey
-
 WOL_03_lect_0925	  dinaa ko jot su ma yéegee ci taabal bi
-
 WOL_03_lect_0926	  wër naa woto bi ñaari yoon di seet ndax sa bos la
-
 WOL_03_lect_0927	  biiñ am na ay ngëneel ci kow ñu jëfandikoo ko ni mu ware
-
 WOL_03_lect_0928	  bu ngeen bëggee laale demleen ca àll ba
-
 WOL_03_lect_0929	  ndaw soosu ku yebu bàyyi ko te wuti jeneen jabar
-
 WOL_03_lect_0930	  dafa luum ndax xabaar bi ñu ko waxsi léegi
-
 WOL_03_lect_0931	  su doon jëmale yeewuteem gi ci njàngam kon mu baax
-
 WOL_03_lect_0933	  bu metit wiy dal muy tàmbaliwaat daw
-
 WOL_03_lect_0934	  dafa bëggoon yàq sa der waaye kenn gëmul li mu wax
-
 WOL_03_lect_0935	  dama koy wudd ay weer dal di koy jaayaat
-
 WOL_03_lect_0936	  baayam màggatul noonu waaye dafa jékki jékki rekk naax
-
 WOL_03_lect_0937	  déj bi dafay tax duñu màgg ni mu ware
-
 WOL_03_lect_0938	  sama yaay daan na ma ñawal yére ndëll
-
 WOL_03_lect_0939	  ndekkete yoo yoon wi mu jaare fa la sàmba seytaane nekk
-
 WOL_03_lect_0940	  weer wii ceeb bi ma jénd bu sakkan la
-
 WOL_03_lect_0941	  xam naa bi mu watoo yàggul bopp bi dafay sog a ñuuñ rekk
-
 WOL_03_lect_0942	  yebu ca namm ca ku la ca bëmëx nga jél
-
 WOL_03_lect_0943	  weer wi dafa doon feeñ ba noppi réeraat
-
 WOL_03_lect_0944	  bàyyil lambar lambari ci biir nit ñi
-
 WOL_03_lect_0946	  dafa ànd ak moroom yi àll ba fori aloom
-
 WOL_03_lect_0947	  wax ji doy na léegi danga war jëf ñu gis
-
 WOL_03_lect_0948	  wutal koog nga ñów naan ci soow mi
-
 WOL_03_lect_0949	  kër gu xate nii kenn mënu fi yar xar
-
 WOL_03_lect_0951	  mën nga jël morso yii soxlawuma leen
-
 WOL_03_lect_0952	  maa ngiy jékkiji ba ëllëg ci sarax si
-
 WOL_03_lect_0954	  jooy ya metti nañu lool ca kër ga mu dee
-
 WOL_03_lect_0956	  xale yi dañu wuti bantu sonk yu ñu def liit
-
 WOL_03_lect_0958	  gone yu mbuujaa mbuuj yi ñoo fi nekk
-
 WOL_03_lect_0965	  waa diwaan boobu dañuy bindante bataaxal ci saraxulle
-
 WOL_03_lect_0966	  féetaleel boppu lal bi ci palanteer bi
-
 WOL_03_lect_0967	  yéesu dafa raamu ba raxasal ay taalibeem seeni tànk
-
 WOL_03_lect_0968	  waxtaan waa ngi jëm ci jigéenu biir yiy lekk kew
-
 WOL_03_lect_0969	  jumtukaay bu ñuy seete sellaayu ndox mi la
-
 WOL_03_lect_0970	  dinaa gise ak samay waajur ba noppi sog di xam lu ma lay wax
-
 WOL_03_lect_0972	  dafa tàmbali woon di ma gaaral ma yemale ko
-
 WOL_03_lect_0973	  nga toog walla nga dem yépp benn la ci man
-
 WOL_03_lect_0974	  foo jëm yàlla na fa yiwu yàlla jublu
-
 WOL_03_lect_0976	  ñu di ko def di ko def ba mu am ay at
-
 WOL_03_lect_0977	  sa xarit bi dafa may niru meex sedd rey
-
 WOL_03_lect_0978	  mbuy mbuyaan maa ngi naaw di dugg ci samay bët
-
 WOL_03_lect_0979	  xaaral ma takk njoowaan gi ca keppaar ga
-
 WOL_03_lect_0982	  yëre yu rafet baax na waaye colin it ci la
-
 WOL_03_lect_0983	  bu sartul mbar li jàllee ekool tijji
-
 WOL_03_lect_0985	  ku ci tàccu yal na nga fekke déwén
-
 WOL_03_lect_0986	  lor nga ma waruloo ko woon jox sama xaalis
-
 WOL_03_lect_0989	  lay naa dugub ji ba deseetul wenn feppu suuf
-
 WOL_03_lect_0991	  su demee ci àll bi gaynde yi yàpp ko
-
 WOL_03_lect_0994	  xaayaan yu neex laa doon déglu ci rajo bi
-
 WOL_03_lect_0995	  bu jur gi màngsee dañu leen di abal karas gi
-
 WOL_03_lect_0996	  loolu la marie danielle dëkk quartier som cees doon ñaan
-
 WOL_03_lect_0998	  njaayum kër googu dafa bare njuuj njaaj
-
 WOL_03_lect_1000	  laata ñu koy opeere dañu wot jaaf yi
-
 WOL_06_lect_0001	  bu nu daan dem xare danuy takk sunuy gàllaaj yépp
-
 WOL_06_lect_0002	  ñépp daldi jog tàccu yi dal coow li ak pënd mi jolli
-
 WOL_06_lect_0004	  dàll yi dañu xonqoon léegi dama leen ñuulal
-
 WOL_06_lect_0005	  hum hum yumaane yow lañu ma yoole
-
 WOL_06_lect_0009	  bi may julli fajar laa ko dégg muy fëgg
-
 WOL_06_lect_0010	  léegi mbuusu palastig yi dañuy gaaw a fàcc
-
 WOL_06_lect_0011	  kii ngiy naan man ma ñemme ba toj kër buur
-
 WOL_06_lect_0012	  seet nañu sibenam waaye lépp aw na yoon
-
 WOL_06_lect_0013	  ku xamul buur saay na nga ne ko buur dee na
-
 WOL_06_lect_0014	  saaku ceeb baa ngi fees dell ak larax
-
 WOL_06_lect_0016	  du sa xarit waaye moom lañu ko jàppe
-
 WOL_06_lect_0018	  xetu cuuraay gaa ngiy jolli ba ci sunu etaas
-
 WOL_06_lect_0019	  fii laa toog ñu xabaar ma li nga def
-
 WOL_06_lect_0023	  su dara desul lu dul ñàkkante ma dem sama yoon
-
 WOL_06_lect_0024	  gis naa ko ñuy jayaxu mel ni ku màndi
-
 WOL_06_lect_0025	  caaxaan wéy na danga war jëmbët fulla ci njàng mi
-
 WOL_06_lect_0026	  coow la ca teen ba ña amul baag a ko waral
-
 WOL_06_lect_0027	  ñu daw du ne ni baay maa ci jëkk
-
 WOL_06_lect_0029	  soo yokkee ndox ci mbuus mi dina fàcc
-
 WOL_06_lect_0031	  ndaw si sukkal baay bi wax wax mu të
-
 WOL_06_lect_0032	  doomu jiitle mën na ëpp njariñ doom ji nga jur
-
 WOL_06_lect_0033	  dafa mel ni danga koy fiire ak sa jëkkër
-
 WOL_06_lect_0034	  dangay jooy jooylu ndax mu bàyyi la nga foyi
-
 WOL_06_lect_0035	  Nit kii sa deret la toppatoo ko bu baax
-
 WOL_06_lect_0036	  xel mi nga gase teen bi la ci sa morom di duye
-
 WOL_06_lect_0037	  Nanga leeral bés bi ñuy joxe natt yi nit ñi mën ko fàggu
-
 WOL_06_lect_0038	  làbbe bi def na ci rajo bi waxtaan wu jëm ci koor gi
-
 WOL_06_lect_0039	  léegi wute na ak ba ngay yagar yagari di dem
-
 WOL_06_lect_0045	  bàyyi ko mu noppalu tiitaangee ko jàpp
-
 WOL_06_lect_0048	  fàtte naa sama cawdi ca sangukaay ba
-
 WOL_06_lect_0049	  soo ko xëccee mu buddeeku nak lan ngay wax
-
 WOL_06_lect_0050	  dangay gis jiit yi di dox ci leere gi
-
 WOL_06_lect_0051	  dama koy saam ci lay gëna gaawa jare
-
 WOL_06_lect_0053	  bu takkee lonet doo seetlu ne dafa jéll
-
 WOL_06_lect_0054	  su doon jëmale yeewuteem gi ci lu baax kon mu baax
-
 WOL_06_lect_0055	  xawma lu ko jot yaram mi dafa def yu mel ni ay càqar
-
 WOL_06_lect_0056	  foofa njaa xuri jóob xol ba tàng lool
-
 WOL_06_lect_0057	  yal na la yàlla musal ci cat ak bët
-
 WOL_06_lect_0060	  ren ay gerte tubaab lañuy jëmbat ci diiwaan bi
-
 WOL_06_lect_0061	  yaw jàllal dama ni siiwa mucc ci yaw demal
-
 WOL_06_lect_0062	  yow doomu buur ju dul tekki dara nga
-
 WOL_06_lect_0063	  bu jëkk bayaal bi dafa daan xumb léegi dafa géey
-
 WOL_06_lect_0064	  sama mbubb mi dafa xottiku ci baat bi
-
 WOL_06_lect_0065	  borom bi yërëm ma ndege moykat rekk laa
-
 WOL_06_lect_0067	  jibar bi jox na ko saafara su muy diw ci yaram wi
-
 WOL_06_lect_0068	  dama jaaxle ndaxte ànnaaw suba lay ñów te kër gi pareegul
-
 WOL_06_lect_0069	  jigéen ñaa ngi àndandoo jóge màrse ku nekk yenu sa leget
-
 WOL_06_lect_0072	  picc mu lakk taat a fi gëna bëgg morom
-
 WOL_06_lect_0073	  ki sàcc sa nag yi du jaar ci saawo si
-
 WOL_06_lect_0074	  xawma lu ko jot dafa ne yogg ca suba ba tey
-
 WOL_06_lect_0075	  bala ngay bale nanga faxas palanteer yi
-
 WOL_06_lect_0077	  laaj bu jëkk baa ngi aju ci yëg yëgu cafko
-
 WOL_06_lect_0078	  bi jëkkër ji faatoo nag ndaw si daldi daw kër buur
-
 WOL_06_lect_0079	  bi ñu ma nee dem nga dafa rey sama yaram
-
 WOL_06_lect_0081	  déedéet su ma ëmbee ak su ma ëmbul yépp mu ngi ci man
-
 WOL_06_lect_0082	  dañu mujj nangu kër gi ñu ko joxoon ndax li mu daawul fey
-
 WOL_06_lect_0083	  boo rattee ba noppi nga ràddi sëllu wi
-
 WOL_06_lect_0086	  cere ju wow ji ngay lekk dina sekki ci sa biir bi
-
 WOL_06_lect_0087	  xar ma rey nañu ko ñu nga koy nar
-
 WOL_06_lect_0088	  waxtaan wu mel nii dafay tax xale yi xam démb
-
 WOL_06_lect_0089	  séen naa ko mu taraxlaayu di sanguji
-
 WOL_06_lect_0090	  te balaa doon def lenn dina ma ko yëgal
-
 WOL_06_lect_0091	  buleen ko añaane ndamam li muuram la
-
 WOL_06_lect_0093	  waa dëkk bi taseeg nag yi daldi wóññeeku
-
 WOL_06_lect_0095	  wax ma kuy sa goro ma wax la kuy sa doom
-
 WOL_06_lect_0096	  sama kër pàppa amoon na ñetti soob
-
 WOL_06_lect_0097	  mu ngi dal i ndox demleen ca tànt ba
-
 WOL_06_lect_0099	  réew mi dafa meloon ni garab goo xam ne dafa ngal
-
 WOL_06_lect_0101	  benn loxo laay bëreek yow te ba tey dinaa la daan
-
 WOL_06_lect_0102	  bantu ron dëgër na moom lañuy liggéeye lal yi
-
 WOL_06_lect_0103	  léegi nu ngi ci jàmm njéeréer yi dem nañu
-
 WOL_06_lect_0104	  ndekkete ku ñaaw kii laa leen di yóbbul
-
 WOL_06_lect_0105	  woykat bi dañu ko may xaalis ba jiba ji fees dell
-
 WOL_06_lect_0106	  façon médicament bu nekk jël naa ko
-
 WOL_06_lect_0107	  dañuy togg seen añ bu baax bu ngoonee ñu sómbi
-
 WOL_06_lect_0108	  xaaral ba ma nàmpal sama doom ba noppi
-
 WOL_06_lect_0109	  bu leen ko yërëm ndullileen ko ba mu dee
-
 WOL_06_lect_0112	  takkal dogal bi bu baax nag wi dafa bari doole
-
 WOL_06_lect_0114	  xàmme naa la léegi bi nga takkul say lonet
-
 WOL_06_lect_0115	  bul déqati jën woowu ci lañuy yeew xar mi
-
 WOL_06_lect_0116	  mënuma nettali fitna ji mu ma yóbbe
-
 WOL_06_lect_0117	  ceeb baa ngiy xooje ba tey kenn xeragul ndox mi
-
 WOL_06_lect_0118	  kumba lekk ba suur gërëm ko daldi aw yoonam
-
 WOL_06_lect_0119	  dañu topp mbëtt mi di ko dàq ba mu dugg ci kan
-
 WOL_06_lect_0120	  góor gu saf xorom a nekkoon ci kaar bi reeloo na ñépp
-
 WOL_06_lect_0121	  dafa ñàkk xel xalaatul sax ne soxla naa sama xaalis
-
 WOL_06_lect_0122	  bu ñówul ci ndaje mi gàllankoor a ko téye
-
 WOL_06_lect_0123	  xaritoo ngi gëna neex su ngeen di demlante
-
 WOL_06_lect_0124	  dagana bu mbënn mi agsee ndoxum dex gi dafay saf xorom
-
 WOL_06_lect_0125	  gedd na cere ji ndax li mu amul yàpp
-
 WOL_06_lect_0126	  ren sakkanaayug xaal ji dafa jéggi dayoo
-
 WOL_06_lect_0127	  ajjuma ju nekk sëriñ bi wàcce kaamil
-
 WOL_06_lect_0128	  ku leen gis ngeen ànd sax dina la suufeel
-
 WOL_06_lect_0130	  bant lu mu yàgg yàgg ci dex du ko taxa soppaliku jasig
-
 WOL_06_lect_0131	  sama dom bi dafay metti diw naa ci kaarite
-
 WOL_06_lect_0132	  ceeb bu sew amul faf naa jënd ceeb bu dijj
-
 WOL_06_lect_0133	  seetal ndax sàppoti ji ñu rënkoon ñor na
-
 WOL_06_lect_0134	  defe nga ni néeg na def poson ci ñam wi
-
 WOL_06_lect_0135	  maa ngi tase ak moom ca silibiyoon ba
-
 WOL_06_lect_0137	  mbóo sóor mi mu wonee tax nit ñi bëgg ko
-
 WOL_06_lect_0138	  abal ma almet ma jafal cuuraayu bant bi
-
 WOL_06_lect_0139	  faatoo ngi saatlu ci ñeent fukki atam
-
 WOL_06_lect_0140	  defaraatal sa ëmb bi musóor gaa ngiy lang
-
 WOL_06_lect_0141	  Nee ñu suppu ganaar ak pàppaayo bu ñorul baax na ci payis
-
 WOL_06_lect_0143	  xale yi dañuy teel yeewu seen lekkool dafa sore
-
 WOL_06_lect_0147	  xaftaan bu coy la sol ak mbaxane mu xonq
-
 WOL_06_lect_0149	  xale yaa ngiy as ndox mi taa ci ëtt bi
-
 WOL_06_lect_0151	  mbër maa ngi ci diggu géew bi suq yi dar ko
-
 WOL_06_lect_0153	  dangay lëm wax ji ndax dama yàkkamti
-
 WOL_06_lect_0156	  paaka bi lay rendi sa waay a koy daas jox la
-
 WOL_06_lect_0157	  soo yuqéeloo it du la taxa tollook man
-
 WOL_06_lect_0158	  may naa la morso yooyu soo bëggee taal doom
-
 WOL_06_lect_0159	  céglaar ni aa sa mbuus mi gën dëgg ndigal
-
 WOL_06_lect_0160	  ñu dajale pot yi nekkoon ci dëkk bi yépp jox ko
-
 WOL_06_lect_0161	  maa ngiy tontu ci laaj bi aju ci nenukaay yi
-
 WOL_06_lect_0162	  booleel gàddaam gi ci liy dem ci cere ji
-
 WOL_06_lect_0163	  yóbbu naa xale bi kër doktoor seet nañu ko
-
 WOL_06_lect_0164	  mu teg saakam dal di dem ubbi palanteer bi
-
 WOL_06_lect_0165	  xale bi dafa sob du liggéey du bàyyi moroomam yi liggéey
-
 WOL_06_lect_0166	  tama ji deru béy wu ndaw lañu ko foore
-
 WOL_06_lect_0167	  doom ji jóg ànd ag baay bi ñu dem
-
 WOL_06_lect_0169	  mbuy mbuyaan maa ngi naaw di dugg ci samay bët
-
 WOL_06_lect_0170	  tey cere lañuy togg nanga jënd kilo yàpp ak butitu xar
-
 WOL_06_lect_0171	  fooguma woon ne ñeme nga yooru ci teen bi
-
 WOL_06_lect_0174	  siñaara ya solu nañu ba jekk jëm teeru ba
-
 WOL_06_lect_0175	  togg saabu jigul xaleel wolof njaay a ko wax
-
 WOL_06_lect_0176	  man dey xiif naa te kii dinaa ko reere
-
 WOL_06_lect_0177	  bu ñu bëggee falu di wuta peeg nit ñi
-
 WOL_06_lect_0178	  sang bi wax nu li nu wara def ngir topp yàlla
-
 WOL_06_lect_0181	  woy wii ñu ngi ko jukkee ci benn téere muussa ka
-
 WOL_06_lect_0182	  sa lakk lakk bi wétagul xanaa doo ko faj
-
 WOL_06_lect_0184	  mu ngi yéeg ci fasam di xalam topp géttam
-
 WOL_06_lect_0185	  sa xarit baa nga naley sukkóot di ñów
-
 WOL_06_lect_0186	  dafa boot xale bi santal liggéey bi keneen
-
 WOL_06_lect_0189	  ndekete soppaliku na benn caqu xaalis
-
 WOL_06_lect_0191	  dafa amoon genn góor gu màggat amoon ñaari doom
-
 WOL_06_lect_0192	  ku ñu ko tànnal rekk mu né bëggu ko
-
 WOL_06_lect_0193	  alkaati baa ngi ne sàtt ci bunt kër gi ca suba ba tey
-
 WOL_06_lect_0194	  senegaal dafay jaay ariko bitim réew
-
 WOL_06_lect_0195	  ndakaaru dey nit ñi dañuy waxtu léegi ci mbedd yi
-
 WOL_06_lect_0196	  jigéenu wérul la moo tax mu bëgg tol
-
 WOL_06_lect_0197	  boroom kër ga dafa ko fitnaaloon bu mu mujj toxu
-
 WOL_06_lect_0198	  tabaxub taax mee tax ñu téj yoon wi
-
 WOL_06_lect_0199	  mu daldi toj beneen tax bi muy ñaari gaynde nit ñi rey leen
-
 WOL_06_lect_0200	  lingeer woote na na jigéen ñépp wuyuji
-
 WOL_06_lect_0202	  lu ñaaw li mu def la bëgg a dabu waaye wees na
-
 WOL_06_lect_0203	  ñoom ñaar amareeg sàmba àgsi ci kër buur bi
-
 WOL_06_lect_0205	  ba sama ganaar këppee sa ceeb danga ma àkksi woon
-
 WOL_06_lect_0206	  cóola gee ko lakk bi mu ubbee cin li
-
 WOL_06_lect_0208	  buur tarasa ni ki ma xeexaloon moom la baayam def nii
-
 WOL_06_lect_0210	  dindi nañu salte bi woon ci gannaaw kër gi
-
 WOL_06_lect_0211	  bul rey xun xunóor yi dañuy xasawal fii
-
 WOL_06_lect_0213	  waaw moonte loolu nuy dégg woyu ndox la
-
 WOL_06_lect_0217	  piis bi baaxul dañu ko fóot rekk mu ñargaloo
-
 WOL_06_lect_0218	  li ëpp ci màrsandiis bi ma jële woon bitim réew dafa lamb
-
 WOL_06_lect_0220	  New bi ma mos de neex na xawma nag yi ci des
-
 WOL_06_lect_0221	  yëg nga ni sa doom dafay faral di tàrde
-
 WOL_06_lect_0222	  làmp yi fey nañu xëy na nga daj sondeel ci taseer bi
-
 WOL_06_lect_0223	  dafa am ay ñaas ci neekata ndeyjoor bi
-
 WOL_06_lect_0225	  dafay teerte ñam wu neex wu nekk togg na ko
-
 WOL_06_lect_0227	  tin naa la ndax ci sama takku yaay nga demoon
-
 WOL_06_lect_0229	  sorbo ñu ngi koy def ci baatu turki
-
 WOL_06_lect_0232	  Nanga xam na ngay waxe ak moom dafa gaaw a mer
-
 WOL_06_lect_0235	  te maa ngi lay yëgal ni sama baay buur la
-
 WOL_06_lect_0236	  bokkul ci càcc gi dañu ko bëgg dugal rekk
-
 WOL_06_lect_0237	  bu lekkool téjee janq ji ci kër gi dañuy ay ayloo togg
-
 WOL_06_lect_0238	  dañu téye màrsan diisam ca poor ba
-
 WOL_06_lect_0239	  démb lañu doon ubbi bag bi dox diggante fatig ak funjuñ
-
 WOL_06_lect_0240	  kuuñ bi daan toog ci boppu koñ bi am na léegi liggéey
-
 WOL_06_lect_0245	  ba ñu toogee ay ati at ndey kumba am doom
-
 WOL_06_lect_0248	  soldaar yi amatuñu bal amatuñu puutar
-
 WOL_06_lect_0249	  dese naa juróom benni téeméer ma sog a mën jënd xar mi
-
 WOL_06_lect_0252	  saa bu ma ko nuyujee dina ma may aylayéwén junni
-
 WOL_06_lect_0255	  ci suba ba léegi mu ngiy talalali rekk
-
 WOL_06_lect_0256	  dafa séen gawar yu bare jëmsi ci dëkk bi
-
 WOL_06_lect_0257	  léegi mool yu bare gaalu motoor lañu am
-
 WOL_06_lect_0258	  baal ma gannaaw li ma la wax neexu la
-
 WOL_06_lect_0260	  su doon sama sago doo ko feyyu junni boobu
-
 WOL_06_lect_0261	  kuy jiite am réew danga wara tenkoñ
-
 WOL_06_lect_0262	  mayaat ma ci cangaay la nga ma mayoon
-
 WOL_06_lect_0263	  faatumata sow jata yaama ndongo yadaay
-
 WOL_06_lect_0264	  dangeen wara bokkoo ndax ay dëkkandoo ngeen
-
 WOL_06_lect_0266	  xalaatal bésu pénc ma nga bàyyi li yàlla tere
-
 WOL_06_lect_0267	  gan gi wàccal sa fas gis nga jëkkër ji nga doon wut
-
 WOL_06_lect_0268	  noona mu doon dégétu ci seen diggu ëtt gaynde ga yuuxu
-
 WOL_06_lect_0269	  boo dogee kànja gi ba noppi nga dëbb ko ba mu fatt
-
 WOL_06_lect_0271	  dama bëgg nga faramfàcce ko ngir mu leer
-
 WOL_06_lect_0272	  mu ni daal kii dina ko topp ba xam lan la
-
 WOL_06_lect_0273	  sa fas wi dawkat la waaye amul gawar gu baax
-
 WOL_06_lect_0274	  ba ñu leen goreelee it taxul ñu gën demin
-
 WOL_06_lect_0275	  bi ma gisee galgal bi laa xam ne dina ko daan
-
 WOL_06_lect_0276	  abdu woor na tey dafa feebaroon fan yi nu weesu
-
 WOL_06_lect_0277	  bu ñu baxawee dugub ba noppi damay dem ndakaaru
-
 WOL_06_lect_0279	  xiibon la mënul def liggéey yu metti yooyu
-
 WOL_06_lect_0280	  sóoboogul mu ngi ci tefes di siñaaglu
-
 WOL_06_lect_0281	  doom lawoon a amati nag ya demati nañu
-
 WOL_06_lect_0283	  bu tawee ba noppi yoon wi dafay rattax
-
 WOL_06_lect_0285	  bi ma dajee ak moom dafa dummóoyu ndax gàcce
-
 WOL_06_lect_0286	  boo tóllantiwul ñakk wi doo gis njariñ li
-
 WOL_06_lect_0287	  lérén dina fanqal liir yaram wu ñaawlu
-
 WOL_06_lect_0288	  dañu ko logal moo tax déggatuloo ko
-
 WOL_06_lect_0289	  su ma xamoon ne dugub ñor na woy wi wépp
-
 WOL_06_lect_0290	  benn bés mu toog ba ci yàgg mu ni doomu jinné ji
-
 WOL_06_lect_0291	  boo ko kàcciree yit du tax mu bàyyi saw lal danga koy faj
-
 WOL_06_lect_0292	  yuppil na ko lu mu amoon ci jogaraade
-
 WOL_06_lect_0293	  danga dëgër bopp boo doon waxteef koo jàpp du mucc mukk
-
 WOL_06_lect_0294	  janq jee daan watu pàq waaye loolu xewwi na léegi
-
 WOL_06_lect_0295	  mu ni bu ngeen yeboo rey ma ma fekki sama mag ja
-
 WOL_06_lect_0296	  kooku dama ko jéppi ba bëgguma sax dem ci bitigam
-
 WOL_06_lect_0298	  bii xaaj nekk ag moom bii xaaj dugg ci dëkk bi
-
 WOL_06_lect_0299	  ku jigéen ki daldi dee foofa jinné ji dee foofa
-
 WOL_06_lect_0300	  bàyyil wékk njugub caru garab gi mën naa damm
-
 WOL_06_lect_0302	  fi ma tollu tal naa leneen lu dul xotti
-
 WOL_06_lect_0304	  jubalal sa tuuru fetal bi fu dara nekkul
-
 WOL_06_lect_0305	  Na ñu yàlla musal musal sunuy ñoñ
-
 WOL_06_lect_0306	  bul wiccax say loxo fii danga may tooyal
-
 WOL_06_lect_0307	  saaliyu ngóor si ci jaasi ji rekk a ñibbisi
-
 WOL_06_lect_0308	  bu ñu añee ba noppi dañuy àttaaya
-
 WOL_06_lect_0310	  baal ko wax ju ñaaw jooju dafa ko rëcc
-
 WOL_06_lect_0311	  lu tax ngay sarax njàccaar yi bàyyi silmaxa yi
-
 WOL_06_lect_0312	  fooral ndënd mi sabar gi jegesi na
-
 WOL_06_lect_0313	  Nit ñi xaw ci jaaxle ba di ko waaja gunge mu gàntu leen
-
 WOL_06_lect_0314	  dangay jël mbombu weñ gi bu dul loolu kàddir gi du set
-
 WOL_06_lect_0316	  bi muy xaleel dafa pànkoon ba ñu dàq ko lekkool
-
 WOL_06_lect_0319	  damay gise ak samay waajur ba noppi sog di xam lu ma lay wax
-
 WOL_06_lect_0322	  danga war bàyyi suuf si nàyyi ñaari nawet
-
 WOL_06_lect_0323	  làng nañu ba noppi di xaar ndeyu mbootaay gi ak toppam
-
 WOL_06_lect_0324	  fasu naaru góor lu mu mëma mëna daw ñu làbbali ko
-
 WOL_06_lect_0326	  soo demee ca teen ba dinañu la abal baag
-
 WOL_06_lect_0328	  dafa daanu ci saaku bi nappaaje tamaate ji yépp
-
 WOL_06_lect_0329	  gaa ñi daldi fetal sox yi till gi daldi daanu
-
 WOL_06_lect_0330	  sama melokaan yow mi ma dëkkal rekk yaa ko xam
-
 WOL_06_lect_0331	  soo wutul kaaf sa pitax yi dinañu dem
-
 WOL_06_lect_0333	  tut bi nekk ci kanamam a tax muy musóoroo noonu
-
 WOL_06_lect_0337	  paccax paccaxu géej gi rekk ngay dégg
-
 WOL_06_lect_0339	  xoolal ci sa ndeyjoor ak sa càmmoñ bala ngay jàll tali bi
-
 WOL_06_lect_0340	  romb naa kër gi ñaari yoon dama gëlëmoon
-
 WOL_06_lect_0342	  demal ne sa tànta mu abal ma gurmetam ba
-
 WOL_06_lect_0343	  am na jenn jigéen ju toog ca taatu garab ga
-
 WOL_06_lect_0344	  toof bi matul jëndaat ci ñaari meetar
-
 WOL_06_lect_0346	  ci noor gi sayaan yi ñuy gas ci tàkkal dex gi dañuy acc
-
 WOL_06_lect_0347	  sunu koppe bi jënd na fukki barigoy ceeb
-
 WOL_06_lect_0349	  jamano jooju mënul woon tukki dafa ko fekkoon ci ténj
-
 WOL_06_lect_0350	  dugub ji des na lu tane saaku bi xaajagul
-
 WOL_06_lect_0353	  yaa ngi may gëtën ak sa wax ju dul jeex
-
 WOL_06_lect_0354	  weñ daldi ni maa ngiy sawi daldi dikk ni
-
 WOL_06_lect_0356	  xale bi daldi war ci kow gëléem gi dem kër buur ni ko
-
 WOL_06_lect_0358	  lépp lañuy toppatoo ba mu des colu gi
-
 WOL_06_lect_0360	  boo defee lenn ngont ci liggéey boobu rekk mu jeex
-
 WOL_06_lect_0361	  bàyyee ma lii leneen lu ñówati ma bàyyee la ko
-
 WOL_06_lect_0363	  mbëtt ma ne katab jafandu ca geenu golo ga
-
 WOL_06_lect_0364	  ku wàcc sa and and boo dem fekk ca boroom
-
 WOL_06_lect_0365	  Nee woon naa ko ca njëlbéen ga bumu ci dugg
-
 WOL_06_lect_0368	  wurëmbél mumbél wurëmbélél mumbébél
-
 WOL_06_lect_0369	  loolu mooy wareefu jigéen ñi ci xeex bi ñuy xeex
-
 WOL_06_lect_0371	  tëgg dawul mbaar dipolom yi la ko tontoo
-
 WOL_06_lect_0372	  jigéen ñaa ngi toog ci biir kër gi
-
 WOL_06_lect_0373	  dafa am ngànt moo tax mënula teewe ndaje mi
-
 WOL_06_lect_0374	  feebar bu gaawa gaaw roofu ko ba tëral ko
-
 WOL_06_lect_0375	  kenn ci ñoom ni man maa dëgër fit ba pes gaynde
-
 WOL_06_lect_0376	  ma di ko fajtal di naan reeni wolof dégg nga
-
 WOL_06_lect_0377	  waxu ma ni déy tukki waaye junj na ko
-
 WOL_06_lect_0381	  féetaleel boppu lal bi ci palanteer bi
-
 WOL_06_lect_0382	  su ma njaaloo woon jox say doom ñu lekk du la saf
-
 WOL_06_lect_0383	  Nangu safaan yi ñuy dikkal ci ngëm la bokk
-
 WOL_06_lect_0385	  sama dëkkandoo bi yakkal na ma tey cere ju neex
-
 WOL_06_lect_0388	  bu nawet jotee rekk boppam bi def ay picc yuy duy
-
 WOL_06_lect_0389	  soxlawul nga di ma rummi ragaluma la
-
 WOL_06_lect_0391	  war nga ma dàmp ndax yaa tax ñu sàcc sama saaku ceeb
-
 WOL_06_lect_0392	  sawaruma ko yónni màrse xaalis boo ko jox mu daggu ko
-
 WOL_06_lect_0394	  gëj naa la gis xanaa danga tukki woon
-
 WOL_06_lect_0397	  moytuleen lépp lu mën a wootal yoo
-
 WOL_06_lect_0398	  liggéeykat bu maandu la moo tax ma naw ko
-
 WOL_06_lect_0400	  cóola gee ko lakk bi mu ubbee cin li
-
 WOL_06_lect_0401	  léegi bareetul ñuy fuddënu di jël xobi paftan
-
 WOL_06_lect_0403	  biiñ am na ay ngëneel ci kow nga jëfandikoo ko bu yem
-
 WOL_06_lect_0405	  ñuy dox di dox ba yegg ci beneen dëkk
-
 WOL_06_lect_0406	  xawaare bu mag lañu téje ndajem woykat yi
-
 WOL_06_lect_0407	  Noonu lañu ko toppoo picc ma di woy gone ga di woy
-
 WOL_06_lect_0408	  booy war mbaam dangay jàpp ci kawar gi ci céq mi
-
 WOL_06_lect_0409	  teg fi sama xeej bi xam nga ni ba may tëgg taxuloo woon
-
 WOL_06_lect_0411	  tubaab yee fi def raay bi diggante ndar ak ndakaam
-
 WOL_06_lect_0412	  dañuy takk mbuñuka mi ci yére njulli bi ba mu wér
-
 WOL_06_lect_0413	  dañu daan bunduxutaal nit ñu ñuul ñi
-
 WOL_06_lect_0414	  bu tawee ba noppi yoon wi dafay rattax ndax ban bi
-
 WOL_06_lect_0416	  jargoñ ràbb na lëndam ci sama néeg
-
 WOL_06_lect_0417	  dingeen fa fekk mbaam mu yeewe ak cumburam
-
 WOL_06_lect_0418	  waxaale bi yàgg na te jénduloo dara
-
 WOL_06_lect_0419	  dañu mujj indi masin bu manq ndox ma
-
 WOL_06_lect_0420	  waa jii di la seetsi dama bëgg mu dakk
-
 WOL_06_lect_0423	  ak lu nar teela xéy bu dëgg gontee jot ko
-
 WOL_06_lect_0424	  jigéen ji nag yumaane rekk la bañ
-
 WOL_06_lect_0425	  ay wi dafa doon law rekk ñu mujj dem polis
-
 WOL_06_lect_0426	  li ma gën a neex ci kër gi mooy waañ wu yaatu wi
-
 WOL_06_lect_0427	  dangay weer xobi fuddën gi ba mu wow nga dëbb ko
-
 WOL_06_lect_0428	  dañu daan def seen alal yépp ci mbanaar mi
-
 WOL_06_lect_0429	  yaayam yaru ko tàntam lañu ko joxoon
-
 WOL_06_lect_0430	  dañu ko folli ndax daawul taxawu liggéey kat yi
-
 WOL_06_lect_0431	  suñu saaliyu mii dafa xamul ku muy takk
-
 WOL_06_lect_0434	  ku moom kaye yi nga teg ci taabal ji
-
 WOL_06_lect_0435	  kër gu ne dëj nañu fa bagaanu cere ak buy
-
 WOL_06_lect_0437	  béntéñee ngi bokk ci garab yi gën a réy ci senegal
-
 WOL_06_lect_0440	  mu ngiy tepp teppal nanu xaar ba ci kanam
-
 WOL_06_lect_0441	  gor nañu guy gi nekkoon ci diggu yoon wi
-
 WOL_06_lect_0442	  ku xamul buur saay na xam buur dee na
-
 WOL_06_lect_0445	  aw naaru góor lu mu mëna mëna daw ñu bàcc ko ab yar
-
 WOL_06_lect_0446	  lekk nañu yàpp wa ba mu jeex yax yee fi des
-
 WOL_06_lect_0449	  yónnee naa bataaxal ngir yégal ko ko
-
 WOL_06_lect_0450	  boo weesoo pom bi ba noppi nga jàdd ci sa càmmoñ
-
 WOL_06_lect_0453	  dama koy dégg rekk waaye mënuma la ni nii la xar kanamam mel
-
 WOL_06_lect_0454	  amul bàyyi ni ko ndax am na jur gu dem
-
 WOL_06_lect_0455	  sa jabar a ngi ci waaN waaN ji léegi mu wasin
-
 WOL_06_lect_0458	  mbayum dër mi metti na waaye am na njariñ
-
 WOL_06_lect_0463	  jëndleen beneen kuppe bii baaxatul
-
 WOL_06_lect_0466	  ba mu egsee ci kër buur mu fekk fa ngóoné
-
 WOL_06_lect_0467	  fu sindax di yabe ndóbin garab a fa jege
-
 WOL_06_lect_0468	  booba fekk na xale yi dem nañu xareji
-
 WOL_06_lect_0469	  dafa luum ndax xabaar bi ñu ko waxsi léegi
-
 WOL_06_lect_0470	  rëbb bu jub loxo la woon waaye gis gisam dafa wàññiku
-
 WOL_06_lect_0471	  doktoor dafa ma ne may lekk res ndax dama ñàkk deret
-
 WOL_06_lect_0472	  xanaa mënuloo léttu nga jañ sa bopp bi nii
-
 WOL_06_lect_0473	  bu ma daan fecci moom laa daan àndal
-
 WOL_06_lect_0474	  dégmati naa ne dinañu fey bala julli gi
-
 WOL_06_lect_0478	  mu ngi jonkon ci wetu taal bi di jaaru
-
 WOL_06_lect_0479	  saay saay yi dañu ko ruggi ba mu set
-
 WOL_06_lect_0481	  dañu ma nàndal laata ñu may opeere
-
 WOL_06_lect_0482	  yëre yu tilim yaa ngi ci sangukaay bi
-
 WOL_06_lect_0483	  bu ko dàq danga koy bàyyi ba mu dem ci coobareem
-
 WOL_06_lect_0485	  kenn mënula nelaw fii ndax riirum awyoN yi
-
 WOL_06_lect_0486	  dafa indiwaale woon surgaam bu mu daan yónni
-
 WOL_06_lect_0487	  bala ngaa jéggi raay bi xoolal sa ndeyjoor ak sa càmmooñ
-
 WOL_06_lect_0490	  danga wara laaj sa yaay lu mu ci xalaat
-
 WOL_06_lect_0491	  xam nga bu baax ne li jaadu mooy nga jox ko xaalisam
-
 WOL_06_lect_0492	  sarax naa taalibe bi ñeenti donji suukar
-
 WOL_06_lect_0493	  du jënd mukk kafe gu ñu saaf mooy saafal boppam
-
 WOL_06_lect_0495	  biram njéemé bàyyi leen ñuy sox ak di xas ci guddi gi
-
 WOL_06_lect_0496	  jàpp naa ko mu xataraayu ma bàyyi ko
-
 WOL_06_lect_0497	  bi mu génnee tundu dëkk ba la daldi xaaj nag yi
-
 WOL_06_lect_0498	  bon nak bokk yi lii moo doon li ñu jotoon
-
 WOL_06_lect_0500	  ci léeb boobu janq ba dafa soppeeku picc
-
 WOL_06_lect_0502	  am réew su fa lingeer dee fecc ku fay woyaan doo rusa
-
 WOL_06_lect_0503	  sompal tuuti ci poobar bi def ci cin li
-
 WOL_06_lect_0504	  xéj na soo fa demee dinga am li ngay wut
-
 WOL_06_lect_0506	  seetleen ndax wàkku yépp a ngi ci kees gi
-
 WOL_06_lect_0509	  kenn xiirtalu ko ci naan sàngara dafay wut lay
-
 WOL_06_lect_0512	  ñu xoolanteeti lu yàgga yàgg baay bi ni doom ji
-
 WOL_06_lect_0513	  dafa mel ni dama dégg riirum jóolóoli
-
 WOL_06_lect_0522	  dama ko doon yedd mu ne tonet ne ma sa yoon nekku ci
-
 WOL_06_lect_0525	  bi waalo sonnee ci moom nag ñu fas yéené rey ko
-
 WOL_06_lect_0527	  tey liggéeykat yi yëngu nañu ci kanamu gaar bi
-
 WOL_06_lect_0532	  bunt bi dafa suufe kuy jaar faw nga yuur
-
 WOL_06_lect_0537	  minise bi ko jàngal ku ñàng la woon
-
 WOL_06_lect_0545	  ñuy werante ba mu yàgg ñu tëggaat sabar gi
-
 WOL_06_lect_0546	  sama góom baa ngiy xasan léegi mu wér
-
 WOL_06_lect_0547	  xale bi dafa doon dem maa ko waññi
-
 WOL_06_lect_0550	  mënuma ànd ak moom ndax dafay waaxu
-
 WOL_06_lect_0551	  seen yëngu yëngoo ngi jublu ci njariñu mbooloo mi
-
 WOL_06_lect_0552	  ki ñuy wone ci tele bi muy liit ku aay la
-
 WOL_06_lect_0554	  baay bi ni wóññileen nag yi ak jaam yi ñu ñibbi
-
 WOL_06_lect_0555	  bul am mukk loo ciy xalaat nii nga ko waxe noonu lay ame
-
 WOL_06_lect_0556	  boo ko dénkul woon say mbóot lii du la dal
-
 WOL_06_lect_0557	  balaa def dara dajale kàngami réew mépp
-
 WOL_06_lect_0559	  ba mu génnee kaso ba tey mu ngi jubal
-
 WOL_06_lect_0560	  ki may wax jeeg bu xees la te am i gàjj ci lex yi
-
 WOL_06_lect_0561	  gerte gi dafa xëm moo tax ñeex mi wex
-
 WOL_06_lect_0562	  bul màmm nag xamal fi nga war a yem
-
 WOL_06_lect_0564	  ba ma defee xos bi ci sama tool ba léegi maa ngiy sant yàlla
-
 WOL_06_lect_0569	  fekk ma tool ya am na liggéey bu ñu fa war def
-
 WOL_06_lect_0570	  ndakaaru yépp a nga woon ca céet ga
-
 WOL_06_lect_0572	  façon maladie bu nekk ñoom dañoo jaxle
-
 WOL_06_lect_0573	  ngeen baal ma sax jaar naa ci turu doktoor bi
-
 WOL_06_lect_0576	  borom bi nangul njébbal li la sa doom yi tàllal
-
 WOL_06_lect_0577	  Nég ba jaan dem nga topp ca watit way dóor
-
 WOL_06_lect_0578	  sama loxo yi dañuy xub te xamuma lu ko waral
-
 WOL_06_lect_0579	  Nee na janq boobu la bëgg te dara mënul a fanq senn séy
-
 WOL_06_lect_0580	  juuyoo warul am ci diggante say bëgg bëgg ak sama yos
-
 WOL_06_lect_0581	  ndakete gaynde gi moo doon seet yumaane mu ngiy woy naan
-
 WOL_06_lect_0582	  jënd naa ñaari meetar ca mbaseñam ba
-
 WOL_06_lect_0583	  soo moytuwul ngëndël li dugg ci sa bët
-
 WOL_06_lect_0584	  sa kawar dafa dëgër kóom rekk a ci mën dara
-
 WOL_06_lect_0585	  waa jaa ngi ne dur nga koy laaj yoon wi
-
 WOL_06_lect_0587	  yaa ngiy tiitaru ci simis bi te moomuloo ko
-
 WOL_06_lect_0588	  ndimo lu xonq la sol dinga ko gaaw a gis
-
 WOL_06_lect_0589	  dafa dem saalum jël fa joo juuf am ak moom biram joo juuf
-
 WOL_06_lect_0593	  maa ko def ci sama xalaatu bopp kenn sawu ma ko
-
 WOL_06_lect_0594	  réylu naa ko leb dërëm bi gëna tuuti
-
 WOL_06_lect_0595	  bu po mi tasee bu ñu dee tëri mu dem tëri
-
 WOL_06_lect_0596	  Nayul dafa àndul ci seen yàq yooyu
-
 WOL_06_lect_0597	  xarala gi mu wone moo tax ñu tànn ko
-
 WOL_06_lect_0599	  amatul kàttan gu mu yëkkëtee saddu gi
-
 WOL_06_lect_0600	  kuy def lu baax boo deewee bokk ca ñu texe ña
-
 WOL_06_lect_0601	  mbaam mi dafa àkk leketu soow mi këppu
-
 WOL_06_lect_0604	  bul ronqi matt mi lujum gi xaajagul ñor
-
 WOL_06_lect_0606	  man ngeena tàggoo ci njekk ak teraanga
-
 WOL_06_lect_0607	  Nelawuma biig xar mi dafa fanaane meem
-
 WOL_06_lect_0608	  wër nañu xale bi ba tàyyi gisuñu ko
-
 WOL_06_lect_0610	  man sama baay dafa dee sama ndey dee
-
 WOL_06_lect_0614	  boppu xale bi dafa fees dell ak i àkk
-
 WOL_06_lect_0615	  janq bu yàgga bañ bu yàggee tëgg tama
-
 WOL_06_lect_0616	  bu ma buux ay nit a nekk sama kanam awma fu ma jaar
-
 WOL_06_lect_0617	  Nit ñaa ngi toppalante jëm ca teertu ba
-
 WOL_06_lect_0618	  nja àll yi dañu daje ne dañuy fal buur
-
 WOL_06_lect_0621	  bu takkee lonet doo seetlu ne dafa jéll
-
 WOL_06_lect_0622	  jëkkër juy doyadal jabaram du jëkkër ju baax
-
 WOL_06_lect_0623	  bu ngeen waxtaanee ba juboo ngeen seetsi ma
-
 WOL_06_lect_0624	  mu ne tekk ba mu yàgg mu génn di seet
-
 WOL_06_lect_0625	  kumba itam di leen jam ba ñoom ñépp di nàcc
-
 WOL_06_lect_0626	  këram gi na mel ni mu meloon léegi léegi
-
 WOL_06_lect_0627	  bu jëkk bala nga daan takk jabar dangay seet gaafam
-
 WOL_06_lect_0629	  tawu biig bi dafa ànd ngelaw lu metti bulo bi sax daanu na
-
 WOL_06_lect_0631	  nanga raxas mbànd mi bala nga koy duy
-
 WOL_06_lect_0632	  damay jaar ci tàng na bi suba su jot
-
 WOL_06_lect_0635	  borom bi maa ngiy jéggalu samay baakaar
-
 WOL_06_lect_0637	  ba ma la gisee ngay gëjjëx gëjjëxi noon naa dinga daanu
-
 WOL_06_lect_0642	  mbooloo mi maa ngi leen di nuyu ku nekk ci turam ak santam
-
 WOL_06_lect_0643	  boo sàgganee laaru mbaxane mi dina wadd
-
 WOL_06_lect_0644	  dama tollu ca mbedd ma walis ko mu génn
-
 WOL_06_lect_0646	  ñuy tëgg ki topp ci ween wi ni bërét ni
-
 WOL_06_lect_0648	  xaaral ba nga jekk nga sooga wax waxu woto
-
 WOL_06_lect_0649	  yàlla dimbali nañu ba ñu antule ñun ñépp
-
 WOL_06_lect_0651	  li gën mooy nga def ko te kenn du la ci ga
-
 WOL_06_lect_0652	  dëkk yu bare dóob ay seen garabu pénc
-
 WOL_06_lect_0653	  waroon naa mar dafa ne secc bisaab bi
-
 WOL_06_lect_0655	  boo àggee ca mbartal ma nanga wàññi xélu fas wi
-
 WOL_06_lect_0656	  bala ngaa dogu nanga tollale xalaat yi
-
 WOL_06_lect_0657	  xale yooyu seen nijaay a leen suuxat ba ñu màgg
-
 WOL_06_lect_0658	  boo xamatul fi nga jëm nga dellu fi nga jóge
-
 WOL_06_lect_0659	  su amee toppatoo gi ci war xar mu rafet lay doon
-
 WOL_06_lect_0663	  tàngoor wee tax weñ yi duñu ci tag
-
 WOL_06_lect_0664	  làmmiñ du lekk morom ma te toggeesu ko
-
 WOL_06_lect_0665	  Naka la agsi ci guy gi mu ni guy nàyeet
-
 WOL_06_lect_0667	  jën weex ci jën yi waalo waalo yi taamu la bokk
-
 WOL_06_lect_0671	  xam naa ko sax naam waaye duma ko ko jox
-
 WOL_06_lect_0672	  xaaral ma àggale liggéey bi ma dooroon
-
 WOL_06_lect_0675	  bu ceeb bi niinee ba mu ëpp du gaaw a rees
-
 WOL_06_lect_0677	  su nag yi duggee ci sa tool dinga yàqule
-
 WOL_06_lect_0678	  sama loxo yi dañuy didim bu sedd bi dikkee
-
 WOL_06_lect_0679	  Nataal bi dafay wone tenqo bi féete ak mbagg mi
-
 WOL_06_lect_0680	  dañu bàyyi ba ndox mi teey ñu xent ko
-
 WOL_06_lect_0681	  buy wax wax yii dafa namm yokk njëg yi
-
 WOL_06_lect_0684	  saa su weer deewee dafay nëbbu borom kër gi
-
 WOL_06_lect_0685	  bu ñu jullee gee ba noppi lañuy reer
-
 WOL_06_lect_0688	  buleen weerati ci miir bi ndox maa ngi rogaat fii yépp
-
 WOL_06_lect_0689	  janq boobu toog na lu yàgg te séyul
-
 WOL_06_lect_0691	  ba ñu ko naanee daal lañu kata kayna
-
 WOL_06_lect_0697	  yóbbul bool bi ca tëgg ba mu nottarñi ko
-
 WOL_06_lect_0699	  liikiit liikit xanaa balaa ngoon ma am u sekkit
-
 WOL_06_lect_0700	  bañuñu koo bind matadi gi mu àndal a tax
-
 WOL_06_lect_0701	  gumba am na beneen liggéey bu dul nas i pusó
-
 WOL_06_lect_0703	  dindil sa loxo yi nga dar ci sa nopp yi te déglu li ma lay wax
-
 WOL_06_lect_0707	  balaay liggéeyi dafay ràngu ba diis
-
 WOL_06_lect_0708	  su ma ñówul xamal ne dafa am lu ma gàllankoor
-
 WOL_06_lect_0709	  demlante ci ay dëkkandoo ci maslaa la bokk
-
 WOL_06_lect_0710	  maa ngi doon xaar rekk ndekete kaar bi dem na
-
 WOL_06_lect_0711	  rey mbëtt ñi sant jañ dañu koy xof
-
 WOL_06_lect_0713	  mu ni ko nag wu góor nan lañu koy ratte
-
 WOL_06_lect_0714	  kenn sañu leen laal dañu am ku leen yiir
-
 WOL_06_lect_0715	  jamanoy tàngaay ci teraas bi lañuy lekke
-
 WOL_06_lect_0716	  paccax paccaxi géej gi rekk ngay dégg
-
 WOL_06_lect_0717	  gone yu mbuujaa mbuuj yi ñoo fi nekk
-
 WOL_06_lect_0720	  céebi ci jaan yi gën a bon la bokk
-
 WOL_06_lect_0723	  xaaral ma wékk njoowaan gi ca keppaar ga
-
 WOL_06_lect_0726	  Na ku nekk déglu sa morom ndax ngeen baña réeroo
-
 WOL_06_lect_0727	  Naar ba yit daldi cay topp daldi dem né buur
-
 WOL_06_lect_0729	  foo jublu yàlla bu fa yiwu yàlla jublu
-
 WOL_06_lect_0730	  am na ñetti ëtt ci wàllu tàggat yaram
-
 WOL_06_lect_0731	  jëndaguma reseñseg ji war dem ci cere ji
-
 WOL_06_lect_0732	  su dee dangay dem nanga ma ko teela wax
-
 WOL_06_lect_0734	  ñu ni ko mu ngi ci biir mbënn mi moo la doon wëggal
-
 WOL_06_lect_0735	  xàpp bi ñu la xame soo ko wotee dootuñu la xàmme
-
 WOL_06_lect_0736	  palaas boobu dafa laaj ku yaru te am mbóosóor
-
 WOL_06_lect_0737	  lekkoolu silmaxa yu ndaw yaa ngi nekk kees
-
 WOL_06_lect_0738	  dama ragal seen diggante yàqu ndax mbir moomu
-
 WOL_06_lect_0739	  tekki na téere yépp ba mu des bi ci përëg bi
-
 WOL_06_lect_0741	  sa mbër mi dey jéll bi dafa ko bett
-
 WOL_06_lect_0743	  ba ñu wóññee nag yi ba noppi nag caat mi jooy jooy
-
 WOL_06_lect_0745	  benn néeg la woon ñu dog ko ak kaybut
-
 WOL_06_lect_0750	  moo yey bañ a sonn ci mbir yu amul benn njariñ
-
 WOL_06_lect_0751	  bu màngo yi di tóor tóor muy ñag tool bi
-
 WOL_06_lect_0752	  toq doomi garab yi ci àll bi lay lekk
-
 WOL_06_lect_0754	  biiru xar mi dafay dow bu ngeen gaawul mu dee
-
 WOL_06_lect_0755	  boo fa demee dangay gis ndox miy ball
-
 WOL_06_lect_0756	  mën nañu lëkkale ñaari xew xew yi
-
 WOL_06_lect_0758	  sa kër gi yaatu na mën nga fi yar ganaar
-
 WOL_06_lect_0759	  loobu dafa may dikke ni lu mënula am
-
 WOL_06_lect_0760	  fu mu jaar rekk nit ñi di ko soowtaan
-
 WOL_06_lect_0761	  tëgg ba xelli na gànjar gi ñu ko jaayoon
-
 WOL_06_lect_0763	  Naka la suuf si di dugge ci gerte gu pëpp
-
 WOL_06_lect_0764	  su nopp doon ràcc laax ñu woo mbaam sëf
-
 WOL_06_lect_0765	  Nee ñu su biddéew yi feeñee du taw
-
 WOL_06_lect_0766	  ndekkete yoo yoon wi mu jaare fa la sàmba seytaane nekk
-
 WOL_06_lect_0767	  jumtukaay bu ñuy seete sellaayu ndox mi la
-
 WOL_06_lect_0771	  dama ko yedd mu dal di fa jóge bàyyi tux
-
 WOL_06_lect_0772	  màngo ju neex lañu ko yónnee woon mayoon na ma ca sax
-
 WOL_06_lect_0774	  bët du yenu waaye xam na lu bopp àttan
-
 WOL_06_lect_0776	  suba su nekk dafay dugg ci ngunu li wonni nen yi
-
 WOL_06_lect_0777	  Nanga déeg baat yooyu ñu bare xamuñu leen
-
 WOL_06_lect_0779	  ami togg na ñaari duubal bóoli ganaar ca ngénte la
-
 WOL_06_lect_0780	  dafa ne fas mi wëgëj buum ci baat bi
-
 WOL_06_lect_0781	  dama leen bëgg a wax sababu mbootaay googu
-
 WOL_06_lect_0782	  weer wi dafa doon feeñ ba noppi réeraat
-
 WOL_06_lect_0784	  am na waajur yu dañuy yarluwaan ndax nee ñu moo gën
-
 WOL_06_lect_0785	  jamano ba ñu daan mbaru daawuñu ko def ak xànq
-
 WOL_06_lect_0786	  su nee dina ñów waxtu sàngam bu ko xaar waxtu woowa
-
 WOL_06_lect_0787	  léegi man nga koy jox ñam yu dëgëraale
-
 WOL_06_lect_0788	  am xéy laa ko ameel ngont li maa ko moom
-
 WOL_06_lect_0789	  mu yegg ci beneen dëkk nekkaat fa jaamu kër buur
-
 WOL_06_lect_0790	  naka jekk dafa fiy jaar balay ñibbi
-
 WOL_06_lect_0793	  bàyyil di fas xaalis ci sa lafu sér wóorul
-
 WOL_06_lect_0794	  mosuloo dégg mbir moomu nga xam ni wër na dunyaa
-
 WOL_06_lect_0795	  wolof njaay nee kuy xalam di ca jaayu
-
 WOL_06_lect_0796	  xeexkat yi ci seen bopp dañoo yóbbu jur gi
-
 WOL_06_lect_0797	  dinañu leen indil ay njëmbatu filaawoo
-
 WOL_06_lect_0798	  duma ko nangu tey duma ko nangu ëllëg
-
 WOL_06_lect_0799	  léttkat boobu bokkul woon ca joNante ba
-
 WOL_06_lect_0800	  noona mu des fa ab diir ba dallu soga dem
-
 WOL_06_lect_0802	  dafa bàyyi woon ay waajuram moo tax mu alku
-
 WOL_06_lect_0806	  diggante ñaari garab yi am na fukki meetar
-
 WOL_06_lect_0808	  dinga yaakaar nit fekk mënul faj sa soxla
-
 WOL_06_lect_0809	  yoon wi maase na léegi ndëraan gee fi jaar
-
 WOL_06_lect_0810	  tànt nañu ci bayaal bi ëllëg la jàng yi
-
 WOL_06_lect_0811	  léegi la lekk nàkku dugub ak soow moo tax xiiful
-
 WOL_06_lect_0812	  Naaxi jén yi ñuy rey ak seen dinamit yi yàq la
-
 WOL_06_lect_0813	  boo demee bitim réew ba yàgg ñibbisee la war
-
 WOL_06_lect_0815	  jot nañu fi aussi bataaxalu marie danielle quatier som cees
-
 WOL_06_lect_0816	  géej gaa ngi ne màww ci suñu kanam
-
 WOL_06_lect_0817	  póot maa ngi xasaw xunn mel ni bàcculoo ko
-
 WOL_06_lect_0818	  dangay dóor sa ñaari loxo ci suuf masaa sa kanam
-
 WOL_06_lect_0820	  ba nga xamee ni ñépp a ngi fecc di ree mu am ku ni
-
 WOL_06_lect_0821	  mu dem topp tànk yi gis fas yi leen jëlsi mat ab xare lool
-
 WOL_06_lect_0822	  dinaa la booleek jigéen ju mën a tani
-
 WOL_06_lect_0824	  fariñ si dafa yàgg mu ngi fees dell ak gunóor
-
 WOL_06_lect_0828	  mbaam mu të mii dina tax ba saxaar raw ñu
-
 WOL_06_lect_0829	  soo ma bàyyiwul dinaa wax say mbóot de
-
 WOL_06_lect_0830	  bare na ñu xamul woraaj ci taax yi dafa mërgëlu te xonq
-
 WOL_06_lect_0831	  ndànk ndànk mooy jàpp golo cib ñaay
-
 WOL_06_lect_0832	  danga leen di soreyanteel ndax ñu baña xeex
-
 WOL_06_lect_0835	  bu la sa xaj bówul xaju keneen bów la
-
 WOL_06_lect_0836	  xaw na lab ñi mu àndaloon a ko wallu
-
 WOL_06_lect_0838	  loolu doyatu ko mu daldi toog bu baax
-
 WOL_06_lect_0839	  mu ngi ne xàmm déggul dara ci li nga ko wax
-
 WOL_06_lect_0841	  soo wonnee tibb bu réy bii dinga së
-
 WOL_06_lect_0842	  su amee toppatoo gi ci war kuuy mu rafet lay doon
-
 WOL_06_lect_0843	  booy damu na fekk nga def jaloore ju réy
-
 WOL_06_lect_0844	  masin bii ab waanee ko xalaat defar ko
-
 WOL_06_lect_0847	  boo defee ras yi ba noppi nga gàll lafu mbubb mi
-
 WOL_06_lect_0849	  koñ bii dafa xasaw xunn nit ñi lañu fiy gaanuwaay
-
 WOL_06_lect_0851	  sama xarit la woon léegi dafa ma dëddu
-
 WOL_06_lect_0852	  Négal ba nu àgg ca àll ba nga doora sox sa fetal
-
 WOL_06_lect_0855	  samay kanaara cox laa leen di dundale
-
 WOL_06_lect_0856	  ba ma la gisee ngay gëjjëx gëjjëxi noon naa dinga daanu
-
 WOL_06_lect_0857	  furno bi dëger na ba tey giriyaas bi rekk a yàqu
-
 WOL_06_lect_0860	  kaay dimmali ma ma randal waxande wi
-
 WOL_06_lect_0861	  kol a fi tuuru fomp ko bala muy wow
-
 WOL_06_lect_0862	  xale bi dafa fanaane jooy xam naa ñiir jee ko jàppoon
-
 WOL_06_lect_0864	  ceeb bi dafa jaxasoo boo ko wooyee daa ci am bu sew ak bu dijj
-
 WOL_06_lect_0867	  kenn jëndul jën yi maaxàllaa dañu jafe
-
 WOL_06_lect_0868	  màngo ji neex na waaye càmpóor yee ko yàq
-
 WOL_06_lect_0869	  bu sa sukkóot bi dammee nga waaru de
-
 WOL_06_lect_0870	  janq bu ñemee ngi jamu na te yënguwul
-
 WOL_06_lect_0872	  su la mbir moomu faroon dinga ko toppatoo
-
 WOL_06_lect_0873	  bu wàccee dafay liggéeyi feneen ngir am ndollentu deppaas
-
 WOL_06_lect_0874	  dafa ko ne xërr xaalis bi ne mott dem
-
 WOL_06_lect_0875	  jàngal ma li ngay wax booy jat gaynde
-
 WOL_06_lect_0876	  bi muy xale bu tuuti la tàmbali di napp
-
 WOL_06_lect_0877	  dagg dagg bu tuuti bee la tax di jooy
-
 WOL_06_lect_0881	  làmniñ wu ndaw wi ngay séen ca biir
-
 WOL_06_lect_0882	  jëf ju tuuti du cëru borom yax bu réy
-
 WOL_06_lect_0883	  saay saay waxul dëgg waaye yàq na xol
-
 WOL_06_lect_0884	  wax ab xottiku la kenn ku nekk yaa xam noo koy ñawe
-
 WOL_06_lect_0887	  waalo waalo yu bare dañuy wuti liggéey ndakaaru
-
 WOL_06_lect_0889	  kooku dafa gàlli ba déggatul sax wolof
-
 WOL_06_lect_0890	  dinaa ko jot su ma yéegee ci taabal bi
-
 WOL_06_lect_0893	  ma wàcc boog dox bàyyi la nga kott mbaam mi
-
 WOL_06_lect_0896	  awokaa bu xaay moo ma gënal ci salaat
-
 WOL_06_lect_0900	  dama egsi rekk ca ëllëg sa ma seeti ko
-
 WOL_06_lect_0903	  Nee ñu buy bu xojog ñam ku ko lekk xojog
-
 WOL_06_lect_0905	  Noona mu kuntaaba ko mu daanu ci suuf
-
 WOL_06_lect_0907	  ndimo li dafa dëll lool ci tàngaay bi
-
 WOL_06_lect_0908	  bu ñu masaa xare ba noppi séddoo màng ga
-
 WOL_06_lect_0909	  gerte gu bare la déqi maaxàllaa dafa bare surga
-
 WOL_06_lect_0910	  bi ñu déqee sama gerte lem na ñaari yoon bosam
-
 WOL_06_lect_0911	  mu ni ana biram njéemé koo njaay
-
 WOL_06_lect_0912	  billaay góor gi yaa soxor te bëgg nguur
-
 WOL_06_lect_0915	  dama foogoon ni luga lay yem ndeke sar na ba ndar
-
 WOL_06_lect_0916	  ca cosaan kenn daawul takk jabar ju la say mbokk tànnalul
-
 WOL_06_lect_0917	  dama egsi rekk fekk doom ji di ko doggali
-
 WOL_06_lect_0920	  danga bëggul dem rekk yaa ngi ne kocc dara jotu la
-
 WOL_06_lect_0921	  armeeli katolig yi ak yu jullit yee dend
-
 WOL_06_lect_0922	  dama la doon seetlu ba xam ndax dinga ma topp
-
 WOL_06_lect_0923	  piis bu limoN ba rekk a fa nekk bu weex ba jeex na
-
 WOL_06_lect_0927	  yow de xam nga ni sama yaay bëgg na la
-
 WOL_06_lect_0928	  ci seen aada dañu leen di daggal seen coppret
-
 WOL_06_lect_0929	  xamoon naa ni boo jógee ci cere tamxarit ji dinga fër
-
 WOL_06_lect_0931	  dafa dem poor ba ñu rëbëje ko jaay ko montar ne ko roleks la
-
 WOL_06_lect_0932	  baaraamu sanqaleñam bi mënula banku
-
 WOL_06_lect_0933	  mbey mi baaxul ragal nañu xiif am ci réew mi
-
 WOL_06_lect_0934	  mu jur wurus ak xaalis ak ay jaam ay fas ak ay gëléem
-
 WOL_06_lect_0938	  xale bi yuqamtalu na ba àjji màngo bi
-
 WOL_06_lect_0940	  mu teg leen ñoom ñépp ci kow fas wi
-
 WOL_06_lect_0943	  su saxar si jubloo ci yamb yi dinañu sawale
-
 WOL_06_lect_0944	  ba ñu jógee ca seen xeex ba ba tey duñu tuddante
-
 WOL_06_lect_0945	  mu ngi wadd ci diggante sama kër ak gosam
-
 WOL_06_lect_0950	  dégg naa ne omar dafay ngoro ak astu
-
 WOL_06_lect_0951	  jàngalekat yi dinañu dellu ci seen liggéey ëllëg
-
 WOL_06_lect_0952	  amoon na luxuskat yu ñówoon sunu lekkool
-
 WOL_06_lect_0954	  moo tey ni muy doxe maamam lay kókkali
-
 WOL_06_lect_0956	  lu dox sa diggante ak sa dëkkaale bi ba nga koy tam dëmm
-
 WOL_06_lect_0958	  moo amoon benni doom bu jigéen bu tudóon ngóoné
-
 WOL_06_lect_0960	  Nee ñu bareetul ñuy jëfandikoo kaata
-
 WOL_06_lect_0961	  léegi nag mu yegg ci dëkk bi yaayam nekk
-
 WOL_06_lect_0962	  kuy yoot du sëqat wolof njaay a ko wax
-
 WOL_06_lect_0964	  Naar yeey wut kër gu am ëtt bu yaatu ñu samp fa seen xayma
-
 WOL_06_lect_0965	  danga bëgga mel ni moom waaye duma la ci bàyyi
-
 WOL_06_lect_0966	  kaay ma wonale la ak njiitu mbootaayu siin siin yi
-
 WOL_06_lect_0968	  danga wara dëppale sa doxalin ak jamano ji
-
 WOL_06_lect_0969	  xemmem ndaw si rekk a tax mu wutal ko liggéey
-
 WOL_06_lect_0972	  léegi la tuuti ba mu nekkee ndaw dafa amoon yaram
-
 WOL_06_lect_0976	  mu yàbbi ko xoolaat xale bi ba mu yàgg daldi ne ko
-
 WOL_06_lect_0982	  fas wi dafa weex te am ay tipp tipp yu ñuul
-
 WOL_06_lect_0983	  dañu koy defar jiib ko ci ndox moomu
-
 WOL_06_lect_0987	  bul fàtte ordsabel bi booy fobeere
-
 WOL_06_lect_0990	  wurëmbél mumbél wurëmbélél mumbébél
-
 WOL_06_lect_0991	  xam nga ni bëqët bii ñemewu fi fanaan moom rekk
-
 WOL_06_lect_0992	  gone yi nekkatul ci dogalu benn waajur lay toppatoo
-
 WOL_06_lect_0993	  cëqum garab maa ngi rafet léegi ndax nawet bi
-
 WOL_06_lect_0996	  loxoom yépp futt nañu ndax buum bi mu doon xëcc
-
 WOL_06_lect_0997	  kilifa googu dafa bare woon lar at mu jot mu goreel ci
-
 WOL_06_lect_0998	  sas na la lu diis waaye nanga góor góorlu
-