diff --git "a/36_years1989-04.jsonl" "b/36_years1989-04.jsonl"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/36_years1989-04.jsonl"
@@ -0,0 +1,350 @@
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0eeb6642-4fe1-4eaa-a491-b9a3ca5adf74", "title": "89/323/EEC: Commission Decision of 28 April 1989 approving the programme of measures submitted by the Greek Government for 1989 on the restructuring of the system for agricultural surveys in Greece (only the Greek text is authentic)", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-28", "subjects": "Greece,agricultural performance,economic survey,statistics", "workIds": "celex:31989D0323,oj:JOL_1989_134_R_0031_038", "eurovoc_concepts": ["Greece", "agricultural performance", "economic survey", "statistics"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0eeb6642-4fe1-4eaa-a491-b9a3ca5adf74", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a3a5fdc2-36f6-435f-ab3e-bf3d96b74db6", "title": "Written Question No 15/89 by Mr Kenneth Collins to the Commission: Patent protection", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "COLLINS,European Parliament", "date": "1989-04-28", "subjects": "patent,patent law,pharmaceutical product", "workIds": "celex:91989E000015", "eurovoc_concepts": ["patent", "patent law", "pharmaceutical product"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a3a5fdc2-36f6-435f-ab3e-bf3d96b74db6", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0420b098-d9ab-41d9-afab-c6ec3f284bcc", "title": "Written Question No 45/89 by Mr Karl von Wogau to the Commission: Export of white cotton wadding to Spain", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,VON WOGAU", "date": "1989-04-28", "subjects": "Spain,cotton,free movement of goods,health certificate,packaging product,technical barriers to trade,textile product", "workIds": "celex:91989E000045", "eurovoc_concepts": ["Spain", "cotton", "free movement of goods", "health certificate", "packaging product", "technical barriers to trade", "textile product"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0420b098-d9ab-41d9-afab-c6ec3f284bcc", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/fb3afa66-f593-4145-8a14-77aba838eb8c", "title": "Commission Regulation (EEC) No 1164/89 of 28 April 1989 laying down detailed rules concerning the aid for fibre flax and hemp", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-28", "subjects": "agricultural guidance,flax,hemp,utilised agricultural area", "workIds": "celex:31989R1164,oj:JOL_1989_121_R_0004_021", "eurovoc_concepts": ["agricultural guidance", "flax", "hemp", "utilised agricultural area"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/fb3afa66-f593-4145-8a14-77aba838eb8c", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/77b13f3e-dbcc-4a0c-ad53-bd88da9ab86d", "title": "Written Question No 40/89 by Mr Andrew Pearce to the Commission: South Africa", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,PEARCE", "date": "1989-04-28", "subjects": "South Africa,aid programme,free service,project evaluation", "workIds": "celex:91989E000040", "eurovoc_concepts": ["South Africa", "aid programme", "free service", "project evaluation"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/77b13f3e-dbcc-4a0c-ad53-bd88da9ab86d", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ea9c950b-db83-41d3-8d68-0d388c671511", "title": "RE-EXAMINED PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE OFFICIAL INSPECTION OF FOODSTUFFS", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_directive_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-28", "subjects": "approximation of laws,food additive,food chemistry,food inspection,foodstuff,packaging product", "workIds": "celex:51989PC0225,comnat:COM_1989_0225_FIN,oj:JOC_1989_131_R_0006_01", "eurovoc_concepts": ["approximation of laws", "food additive", "food chemistry", "food inspection", "foodstuff", "packaging product"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ea9c950b-db83-41d3-8d68-0d388c671511", "lang": "eng", "formats": ["pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/358b65cb-0ab7-47ee-a450-d44deefe30cc", "title": "RE-EXAMINED PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) ON THE ENTRY IN THE ACCOUNTS AND TERMS OF PAYMENT OF THE AMOUNTS OF THE IMPORT DUTIES OR EXPORT DUTIES RESULTING FROM A CUSTOMS DEBT", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdf,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_regulation_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-28", "subjects": "common commercial policy,customs debt,customs duties,customs regulations,own resources", "workIds": "celex:51989PC0215,comnat:COM_1989_0215_FIN,oj:JOC_1989_135_R_0005_01", "eurovoc_concepts": ["common commercial policy", "customs debt", "customs duties", "customs regulations", "own resources"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/358b65cb-0ab7-47ee-a450-d44deefe30cc", "lang": "eng", "formats": ["pdf", "pdfa1b", "print"], "text": "COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\nCOM (89) 215 final- SYN 40 \n\nBrussels,28 April 1989 \n\nRe-examined proposal for a \n\nCouncil Regulation (EEC) \n\non the entry in the accounts and terms of payment \n\nof the amounts of the import duties or export duties \n\nresulting from a customs debt \n\n(Submitted by the Commission pursuant to Article 149(2),(d),of the EEC Treaty) \n\n\fEXPLANATORY MEMORANDUM \n\nI. Common position and Parliament's position \n\nc \n\n2'y \n\nOn 21 December 1988 the Council adopted a common position on the proposal for a \n\nRegulation on the entry in the accounts and terms of payment of the amounts of the \n\nimport duties or export duties resulting from a customs debt (C0M(84) 739 - SYN 40), \n\nParliament approved that common position during its part-session held in March 1989 \n\nsubject to four amendments. Those amendments relate to the following points: \n\n1. At the request of a single Member State, the Council introduced a provision \n\n(second paragraph of Article 11) enabling Member States to collect \"ancillary \n\ncosts for opening a file or for services rendered\" where deferment of payment \n\nof the amount of import or export duties is granted. Parliament proposes that this provision be deleted. 2. The Council deleted Article 12(1)(b) of the Commission proposal, which stipu \n\nlated that deferment of payment could not be granted in the case of post-\n\nclearance recovery. Parliament proposes that this provision be reinstated. 3. The Council added to the provision (Article 24(3)) that repayment by the \n\ncompetent authorities \"of amounts of import duties or export duties or of \n\ncredit interest or interest on arrears collected on payment of such duties shall \n\nnot give rise to the payment of interest by those authorities\" the following \n\nsentence: \"However, interest may be paid if national provisions so provide\". Parliament proposes that this entire provision be deleted. 4. Parliament also proposes reintroducing a provision stipulating that minimal \n\namounts need not be entered in the accounts. - 2 -\n\nII. Commission's position \n\n1. The Commission accepts the four proposals by Parliament. As regards points I (1) and (3), the provisions introduced by the Council \n\nwould inevitably result in the rules being applied differently in the \n\ndifferent Member States and thereby conflict with one of the fundamental \n\nobjectives of the Commission's original proposal that traders should enjoy \n\nequal treatment throughout the Community. As regards point 2, the Council has revoked a Community measure which has been \n\nin force since 1978. The Commission considers that the right to benefit from \n\ndeferment of payment in the case of post-clearance recovery confers an \n\nunwarranted advantage on traders who already enjoy a privilege in that \n\npayment of their debts is claimed later than normal. As regards point 4, it would seem reasonable to accept a de minimis rule in \n\nthe interests of administrative economy. 2. Furthermore, the Commission considers that, in enabling interest to be charged \n\nin respect of post-clearance recovery \"if national provisions so stipulate\" \n\n(second paragraph of Article 21), the Council has again failed to achieve \n\none of the essential objectives of the Commission's proposal, namely equal \n\ntreatment of traders throughout the Community. It therefore adheres to it-\n\noriginal proposal in this connection. Re-examined proposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\non the entry in the accounts and terms of payment \n\nof the amounts of the import duties or \n\nexport duties resulting from a customs debt \n\nCommon position of the Council \n\nRe-examined proposal \n\nPreamble and recitals as in the common position \n\nArticles 1 to 10 as in the common position \n\nArticle 11 \n\nArticle 11 \n\nThe granting of deferment of payment \n\nThe granting of deferment of payment shall \n\nshall be made conditional on the \n\nbe made conditional on the provision of \n\nprovision of security by the applicant. security by the applicant. In addition, the granting of deferment \n\nof payment may give rise to the \n\ncollection of ancillary costs for \n\nopening a file or for services rendered. Articles 12 and 13 as in common position \n\nArticle 14 \n\nArticle 14 \n\n1. Deferment of payment shall not be \n\n1. Deferment of payment shall not be \n\ngranted in respect of amounts of duty \n\ngranted in respect of amounts of duty \n\nwhich, although relating to goods \n\nwhich, although relating to goods entered \n\nentered for a customs procedure which \n\nfor a customs procedure which entails the \n\nentails the obligation to pay such duty, \n\nobligation to pay such duty, are entered \n\nare entered in the accounts in accordance \n\nin the accounts in accordance with the \n\nwith the provisions in force concerning \n\nprovisions in force concerning acceptance \n\nacceptance of incomplete declarations, \n\nof incomplete declarations, because the \n\nbecause the declarant has not, by the \n\ndeclarant has not, by the time of expiry \n\ntime of expiry of the time-limit set, \n\nof the time-limit set, provided the \n\nprovided the information necessary for \n\ninformation necessary for the definitive \n\nthe definitive valuation of the goods \n\nvaluation of the goods for customs \n\nfor customs purposes or has not supplied \n\npurposes or has not supplied the parti \n\nthe particulars or the document missing \n\nculars or the document missing when the \n\nwhen the incomplete declaration was \n\nincomplete declaration was accepted, or \n\naccepted. for the purposes of post-clearance \n\nrecovery. V \n\n\f- 2 -\n\nCommon Dosition of the Council \n\nRe-examined proposal \n\nArticle 14(2) as in the common position \n\nArticles 15 to 20 as in the common position \n\nArticle 21 \n\nArticle 21 \n\nWithout prejudice to any provisions \n\nWithout prejudice to any provisions \n\nconnected with offences against customs \n\nconnected with offences against customs \n\nrules which might be applied, no interest \n\nrules which might be applied, no interest \n\nother than the interest provided for in \n\nother than the interest provided for in \n\nArticle 19 shall be charged on amounts of \n\nArticle 19 shall be charged on amounts \n\nduty payable by a person liable for \n\nof duty payable by a person liable for \n\npayment. payment. However, interest on arrears may be \n\ncollected in respect of post-clearance \n\nrecovery if national provisions so \n\nstipulate. Article 21 a \n\nArticle 21a \n\nThis Regulation shall apply without \n\nprejudice to such provisions as lay down \n\nthat the customs authorities need not \n\nenter in the accounts amounts of duty \n\nof less than 10 ECU. Articles 22 and 23 as in the common position \n\nArticle 24(1) and (2) as in the common position \n\n3. The following Article shall be \n\n3. Deleted \n\ninserted in Regulation (EEC) \n\nNo 1430/79: \n\nS \n\n\f- 3 -\n\nCommon p o s i t i on of \n\nthe Council \n\nRe-examined proposal \n\n\" A r t i c le 17a \n\nRepayment by the competent authorities, \n\npursuant to this Regulation, of amounts \n\nof import duties or export duties or of \n\ncredit interest or interest on arrears \n\ncollected on payment of such duties \n\nshall not give rise to the payment \n\nof interest by those authorities. However, interest may be paid if \n\nnational provisions so provide. \" \n\n4) as in common position \n\nArticle 25 as in common position \n\nC \n\n\f\fCommission of the European Communities \n\nCOM(89) 215 final \n\nRe-examined proposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\non the entry in the accounts and terms of payment of the amount of the \nimport duties or export duties resulting from a customs debt \n\n(submitted by the Commission pursuant to Article 149(2)(d) of the EEC \nTreaty) \n\n28. 4. 1989 \n\nOffice for Official Publications of the European Communities \nL - 2985 Luxembourg \n\nSeries: DOCUMENTS \n\n1989 - 6 pp. - Format: 21. 0 * 29. 7 cm \n\nEN \n\nISSN 0254-1475 \n\nISBN 92-77-49273-2 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-171-EN-C \n\n\\ \n\n\fCOM(89) 215 final \n\nISSN 0254-1475 \n\nDOCUMENTS \n\nRe-examined proposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\non the entry in the accounts and terms of \npayment of the amount of the import duties or \nexport duties resulting from a customs debt \n\n(submitted by the Commission pursuant to \nArticle 149(2)(d) of the EEC Treaty) \n\n02 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-171-EN-C \n\nISBN 92-77-49273-2 \n\n\u20ac \n\nCOMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\n28. 4. 1989"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/914e3b1c-2ccb-454f-961b-8489a4c56154", "title": "Written Question No 37/89 by Mr Vincenzo Giummarra, Mr Ferruccio Pisoni, Mr Franco Borgo, Mr Gerardo Gaibisso, Mr Roberto Costanzo and Mr Mauro Chiabrando to the Commission: Serious crisis in the protected horticulture sector in Sicily", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "BORGO,CHIABRANDO,COSTANZO,European Parliament,GAIBISSO,GIUMMARRA,PISONI FERRUCCIO,PISONI NINO", "date": "1989-04-28", "subjects": "Sicily,glasshouse cultivation,horticulture,import policy,protective clause,quality standard,reference price,withdrawal from the market", "workIds": "celex:91989E000037", "eurovoc_concepts": ["Sicily", "glasshouse cultivation", "horticulture", "import policy", "protective clause", "quality standard", "reference price", "withdrawal from the market"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/914e3b1c-2ccb-454f-961b-8489a4c56154", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/68b05dcd-ec49-425d-ac7a-e0b529863e92", "title": "Commission Regulation (EEC) No 1159/89 of 28 April 1989 amending Regulation (EEC) No 1062/87 on provisions for the implementation of the Community transit procedure and for certain simplifications of that procedure, Regulations (EEC) No 2855/85 and (EEC) No 2793/86", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-28", "subjects": "Union transit,customs document,customs formalities,form,guarantee,simplification of formalities", "workIds": "celex:31989R1159,oj:JOL_1989_119_R_0100_065", "eurovoc_concepts": ["Union transit", "customs document", "customs formalities", "form", "guarantee", "simplification of formalities"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/68b05dcd-ec49-425d-ac7a-e0b529863e92", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/6eb3f3de-806b-4ae2-b2e4-c86fc05b487a", "title": "Written Question No 32/89 by Mr John Bird to the Commission: Gobi desert", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "BIRD,European Parliament", "date": "1989-04-28", "subjects": "EU aid,desertification,development aid", "workIds": "celex:91989E000032", "eurovoc_concepts": ["EU aid", "desertification", "development aid"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/6eb3f3de-806b-4ae2-b2e4-c86fc05b487a", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/36344865-5df6-47c7-8421-1cc7585e4e01", "title": "89/309/EEC: Commission Decision of 28 April 1989 accepting an undertaking relating to the anti-dumping proceeding concerning certain plain paper photocopiers assembled or produced in the Community by Sharp Manufacturing (UK) Ltd", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-28", "subjects": "Japan,United Kingdom,dumping,office equipment", "workIds": "celex:31989D0309,oj:JOL_1989_126_R_0038_042", "eurovoc_concepts": ["Japan", "United Kingdom", "dumping", "office equipment"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/36344865-5df6-47c7-8421-1cc7585e4e01", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a90833d9-6b8a-46c1-b533-4813a5ab3acd", "title": "Written Question No 39/89 by Mr Andrew Pearce to the Commission: UN troops in Namibia", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,PEARCE", "date": "1989-04-28", "subjects": "Namibia,South Africa,UNO,economic sanctions,invitation to tender,multinational force", "workIds": "celex:91989E000039", "eurovoc_concepts": ["Namibia", "South Africa", "UNO", "economic sanctions", "invitation to tender", "multinational force"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a90833d9-6b8a-46c1-b533-4813a5ab3acd", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e61edb5c-74a0-4641-a8c7-622eea4e75c7", "title": "Written Question No 19/89 by Sir James Scott-Hopkins to the Commission: Farmers' incomes in the Community", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,SCOTT-HOPKINS", "date": "1989-04-28", "subjects": "farm income,farmers' income", "workIds": "celex:91989E000019", "eurovoc_concepts": ["farm income", "farmers' income"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e61edb5c-74a0-4641-a8c7-622eea4e75c7", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5c1e98dd-93b8-4014-bce5-40bce264cf90", "title": "89/310/EEC: Commission Decision of 28 April 1989 on the quantities of sheepmeat and goatmeat that may be imported in 1989 into certain sensitive marketing zones from certain non-member countries", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-28", "subjects": "import licence,quantitative restriction,sheepmeat,third country", "workIds": "celex:31989D0310,oj:JOL_1989_126_R_0040_043", "eurovoc_concepts": ["import licence", "quantitative restriction", "sheepmeat", "third country"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5c1e98dd-93b8-4014-bce5-40bce264cf90", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/52e3b33e-fee7-45f1-81b9-5de0e7798e5e", "title": "Written Question No 22/89 by Mr Andr\u00e9 Four\u00e7ans to the Commission: Supervision of stock exchanges in the Member States", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,FOURCANS", "date": "1989-04-28", "subjects": "financial legislation,financial occupation,fraud,international criminal law,proposal (EU),stock exchange,stock-exchange transaction", "workIds": "celex:91989E000022", "eurovoc_concepts": ["financial legislation", "financial occupation", "fraud", "international criminal law", "proposal (EU)", "stock exchange", "stock-exchange transaction"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/52e3b33e-fee7-45f1-81b9-5de0e7798e5e", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9963ec9d-3a8f-4385-9884-dd032241920f", "title": "REVISED PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE AMENDING DIRECTIVE 79/112/EEC ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO THE LABELLING, PRESENTATION AND ADVERTISING OF FOODSTUFFS FOR SALE TO THE ULTIMATE CONSUMER", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdf", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_directive_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-28", "subjects": "advertising,approximation of laws,consumer information,foodstuff,ionising radiation,labelling", "workIds": "celex:51989PC0223,comnat:COM_1989_0223_FIN", "eurovoc_concepts": ["advertising", "approximation of laws", "consumer information", "foodstuff", "ionising radiation", "labelling"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9963ec9d-3a8f-4385-9884-dd032241920f", "lang": "eng", "formats": ["pdf"], "text": "COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\nCOM (89) 223 final - SYN 49 \n\nBrussels, 28 April 1989 \n\nRevised proposal for a \nOCQNCIL DIRECTIVE \namending Directive 79/112/EBC on the \napproximation of the laws of the Member States \nrelating to the labelling, presentation and \nadvertising of foodstuffs for sale to the \nultimate consumer \n\n(presented by the Commission pursuant to Article 149(2) (d) \nof the EEC Treaty) \n\n\f- 2 -\n\nKKFTflW\u00ceTTRr MTCfTRAITOl \n\nThe Commission sent its proposal to the Council on 22 April 1986 \n(O0M(86)89 final). Following the opinion of the Parliament on this proposal (10 March 1987), \nthe Commission amenrlerl its proposal. The amendments were sent to the \nCouncil on 19 May 1987 (004(87)242 final). The Council adopted a common \nposition on 21 December 1988 on the basis of the revised proposal from the \nCommission of 10 March 1987. This proposal was sent to the Parliament \nwhich; at its April session, voted in favour of two amendments which the \nCommission agrees to subject to editorial changes. The text of the amended \nproposal taking account of the agreed amendments is appended hereto. - 3 -\n\nfor a Council Directive amending Directive 79/112/EBC on the approximation \nof the laws of the Member States relating to the labelling, presentation \nand advertising of foodstuffs for sale to the ultimate consumer. (Presented by the Commission pursuant to Article 149(2)(d) of the \nEEC Treaty). The Commission is in agreement with the common position stated In Council \ndocument Ho 10498/88 of 22 December 1988, subject to the following \namendments: \n\nI. The fifth recital is replaced by the following: \n\nWhereas this Directive relates only to the labelling, presentation and \nadvertising of foodstuffs and not to the problem of the authorization \nor prohibition of the ionizing radiation of foodstuffs or their \ningredients; whereas, however, without prejudice to a decision at \nCommunity level with regards to its merits, it must be recognized that \nthe consumer has the right to be informed of any ionizing radiation \ntreatment undergone by a foodstuff or certain of its ingredients, where \nthis has been authorized; whereas, to this end, it should be laid down \nthat any food treated in this way must bear a suitable indication; \nwhereas, in accordance with Article 6(b), this obligation also applies \nto ingredients where they appear in a list of ingredients. - 4 -\n\nII. A new item 7a shall be added to Article 1: \n\n\"The following text shall be added to Article 5, paragraph 3: \n\n\"Any foodstuff treated by ionizing radiation must bear the following \nIndications: \n\n- in English: \"Irradiated\" or \"treated with ionizing radiation\" \n\nin Danish: \"bestralet/. or \"straiekonserveret\" or \"behandlet med \nionisiserende straling\" or \"konserveret med loni serende straling\" \n\nin German: \"bestrahlt\" or \"mit ionisierenden Strahlen behandelt\" \n\nin Spanish: \"tratado con energia ionizante\" \n\nin Greek: nene\u00c7epyaoM*vo \n\n\\i* i o v U o u oa aicrivogoAla\" \n\nou naKTivoBoAny\u00e9von \n\nin French: \"trait\u00e9 par rayonnements ionisants\" or \"trait\u00e9 par \n\nionisation\" \n\nin Italian: \"irradiato\" or \"trattato con radiazioni ionizzanti\" \n\nin Dutch: \"doorstraaldM or \"door bestraling behandeld\" or \"met \nloni serende stralen behandeld\" \n\nin Portuguese: \"irradiadn\" or \"tratado por irradiao\u00e0o\" or \"tratado \npor radiac\u00e0o ionizante\". Commission of the European Communities \n\nCOM(89) 223 final \n\nRevised proposal for a \n\nCOUNCIL DIRECTIVE \n\namending Directive 79/112/EEC on the approximation of the laws of the \nMember States relating to the labelling, presentation and advertising of \nfoodstuffs for sale to the ultimate consumer \n\n(presented by the Commission pursuant to Article 149(2)(d) of the EEC \nTreaty) \n\n28. 4. 1989 \n\nOffice for Official Publications of the European Communities \nL - 2985 Luxembourg \n\nSeries: DOCUMENTS \n\n1989 - 4 pp. \u2014 Format: 21. 0 * 29. 7 cm \n\nEN \n\nISSN 0254-1475 \n\nISBN 92-77-49364-X \n\nCatalogue number: CB-CO-89-176-EN-C \n\nI \nr \n\n9 \n\n\fCOM(89) 223 final \n\nISSN 0254-1475 \n\nDOCUMENTS \n\nRevised proposal for a \n\nCOUNCIL DIRECTIVE \n\namending Directive 79/112/EEC on the \napproximation of the laws of the Member States \nrelating to the labelling, presentation and \nadvertising of foodstuffs for sale to the ultimate \nconsumer \n\n(presented by the Commission pursuant to \nArticle 149(2)(d) of the EEC Treaty) \n\n06 \n\n15 \n\n13 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-176-EN-C \n\nISBN 92-77-49384-X \n\n\u20ac \n\nCOMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\n28. 4. 1989"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/13f96d41-53c2-4bb5-8f47-58a9aea3fb97", "title": "REVISED PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) ON INDICATIONS OR MARKS IDENTIFYING THE LOT TO WHICH A FOODSTUFF BELONGS", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_regulation_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-28", "subjects": "approximation of laws,foodstuff,labelling,marketing standard", "workIds": "celex:51989PC0224,comnat:COM_1989_0224_FIN,oj:JOC_1989_129_R_0011_01", "eurovoc_concepts": ["approximation of laws", "foodstuff", "labelling", "marketing standard"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/13f96d41-53c2-4bb5-8f47-58a9aea3fb97", "lang": "eng", "formats": ["pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d7be42ea-48c7-4fdd-8e68-59c13e53d030", "title": "Written Question No 20/89 by Mr Jesus Cabezon Alonso to the Commission: The distribution sector and fisheries policy", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "CABEZON ALONSO,European Parliament", "date": "1989-04-28", "subjects": "common fisheries policy,common organisation of markets,distributor,fish,wholesale trade", "workIds": "celex:91989E000020", "eurovoc_concepts": ["common fisheries policy", "common organisation of markets", "distributor", "fish", "wholesale trade"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d7be42ea-48c7-4fdd-8e68-59c13e53d030", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/84e84711-c281-4436-b051-ccdd7b689882", "title": "Commission Regulation (EEC) No 1156/89 of 28 April 1989 amending Regulation (EEC) No 1767/82 as regards the adjustment of the free-at-frontier values of certain cheeses for the 1989/90 milk year", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-28", "subjects": "hard cheese,third country", "workIds": "celex:31989R1156,oj:JOL_1989_119_R_0096_062", "eurovoc_concepts": ["hard cheese", "third country"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/84e84711-c281-4436-b051-ccdd7b689882", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d5ba4099-c206-4fd9-8ade-82e110861587", "title": "Commission Regulation (EEC) No 1162/89 of 28 April 1989 amending Regulation (EEC) No 3310/86 on the Community recording of market prices on the basis of the scale for the classification of carcases of adult bovine animals", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-28", "subjects": "EU market,beef,carcase,cattle,market prices", "workIds": "celex:31989R1162,oj:JOL_1989_121_R_0001_019", "eurovoc_concepts": ["EU market", "beef", "carcase", "cattle", "market prices"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d5ba4099-c206-4fd9-8ade-82e110861587", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/721261df-8281-4117-a9ef-fc1064ea23fd", "title": "Commission Regulation (EEC) No 1163/89 of 28 April 1989 laying down detailed rules for the granting of private storage aid for long-keeping cheeses", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-28", "subjects": "economic support,private stock", "workIds": "celex:31989R1163,oj:JOL_1989_121_R_0002_020", "eurovoc_concepts": ["economic support", "private stock"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/721261df-8281-4117-a9ef-fc1064ea23fd", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f0eb6065-8e5f-4b89-a89b-25ff994bfe6a", "title": "Written Question No 38/89 by Mr Mauro Chiabrando to the Commission: Preparations for 1992", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "CHIABRANDO,European Parliament", "date": "1989-04-28", "subjects": "single market", "workIds": "celex:91989E000038", "eurovoc_concepts": ["single market"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f0eb6065-8e5f-4b89-a89b-25ff994bfe6a", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d2a82ea7-0a39-4bfc-9e33-bb66e2eb234b", "title": "89/324/EEC: Commission Decision of 28 April 1989 approving the programme of measures submitted by the Irish Government for 1989 on special support for the development of agricultural statistics in Ireland (only the English text is authentic)", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-28", "subjects": "Ireland,action programme,agricultural statistics", "workIds": "celex:31989D0324,oj:JOL_1989_134_R_0032_039", "eurovoc_concepts": ["Ireland", "action programme", "agricultural statistics"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d2a82ea7-0a39-4bfc-9e33-bb66e2eb234b", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3b5581d3-349f-44fb-91ca-e91921c91aec", "title": "PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 3950/88, ALLOCATING, FOR 1989, COMMUNITY CATCH QUOTAS IN GREENLAND WATERS", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdf", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_regulation_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-28", "subjects": "Greenland,catch quota,territorial waters", "workIds": "celex:51989PC0216,comnat:COM_1989_0216_FIN", "eurovoc_concepts": ["Greenland", "catch quota", "territorial waters"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3b5581d3-349f-44fb-91ca-e91921c91aec", "lang": "eng", "formats": ["pdf"], "text": "COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\nCOM (89) 216 f i n al \n\nBrussels, 28 April 1989 \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\namending Regulation (EEC) N- 3950/88, allocating, for 1989, \nCommunity catch quotas in Greenland waters \n\n(prtstnttd by tht Commission) \n\n\fEXPLANATORY MEMORANDUM \n\nIn the framework of the Agreement on fisheries between the European \n\nEconomic Community, on the one hand, and the Government of Denmark and the \n\nlocal Government of Greenland, on the other, the Parties have laid down in \n\na Protocol on the conditions relating to fishing, certain catch quantities \n\nfor the Community for each year, until 31 December 1989, in Greenland \n\nwaters. By regulation (EEC) N* 3950/88 the Council has allocated among \n\nMember States the shares available to the Community in 1989. The Greenland Home Rule Authorities have for 1989 offered the Community an \n\nadditional 4 000 t of the western cod stock of Greenland. During the \n\nCouncil meeting on 23 February 1989 the Commission was authorised to accept \n\nthis offer against compensation as provided for in Article 3(2) of the \n\nProtocol on the conditions relating to fishing. The supplementary quota available to the Community has been allocated among \n\nthe Member States on the basis of the principles which were applied to the \n\nallocation of quotas in 1983. Proposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\namending Regulation (EEC) N* 3950/88, allocating, for 1989, \nCommunity catch quotas in Greenland waters \n\nTHE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, \n\nHaving regard to the Treaty establishing the European Economic Community, \n\nHaving regard to Council Regulation (EEC) N* 170/83 of 25 January 1983 \n\nestablishing a Community system for the conservation and management of \n\nfishery resources (1), as amended by the Act of Accession of Spain and \n\nPortugal, and in particular Article 11 thereof, \n\nHaving regard to the proposal from the Commission, \n\nWhereas the Agreement on fisheries between the European Economic Community, \n\non the one hand, and the Government of Denmark and the local Government of \n\nGreenland, on the other (2), and the Protocol on the conditions relating to \n\nfishing between the European Economic Community, on the one hand, and the \n\nGovernment of Denmark and the local Government of Greenland on the other \n\n(3), establish the fishing quotas allocated to the Community in Greenland \n\nwaters; \n\nWhereas catch quotas in Greenland waters for 1989 were allocated by Council \n\nRegulation (EEC) N* 3950/88 (4); \n\nWhereas the Greenland Home Rule Authorities in a note dated 23 January 1989 \n\nhave further offered to the Community for 1989 a quota of the western cod \n\nstock; \n\nWhereas in accordance with the provisions of Article 8 of the Agreement on \n\nfisheries between the EEC, on the one hand, and the Government of Denmark \n\nand the local Government of Greenland on the other, the Community has \n\naccepted Greenland's offer of supplementary catch possibilities of 4 000 t \n\nof cod from the western stock of Greenland; \n\nWhereas this acceptance implies an adjustment of the financial \n\ncompensation in proportion to this supplementary quota, in conformity with \n\nArticle 3(2) of the Protocol on conditions relating to fishing of 1984; \n\n(1) 0J N' L 24, 27. 1. 1983, p. 1 \n(2) 0J N' L 29, 1. 2. 1985, p. 9 \n(3) 0J N\" L 29, 1. 2. 1985, p. 14 \n(A\u00ef m W' I \"*^9 01 10 1QBQ \u00ab \"7 \n\nI \n\n\f- 2 -\n\nWhereas it is for the Community to lay down, in accordance with Article 3 \n\nof Regulation (EEC) N' 170/83, the conditions subject to which these catch \n\nquotas may be used by Community fishermen; \n\nWhereas, to ensure efficient management of the catch possibilities \n\navailable, they should be shared out among the Member States by means of \n\nquotas in accordance with Article 4 of Regulation (EEC) N* 170/83; \n\nWhereas the fishing activities covered by this Regulation are subject to \n\nthe relevant control measures provided for by Council Regulation (EEC) \n\nN* 2241/87 of 23 July 1987 establishing certain control measures for \n\nfishing activities (5), \n\nHAS ADOPTED THIS REGULATION: \n\nArticle 1 \n\nThe data (columns 1 to 6) relating to cod in the Annex to Regulation (EEC) \n\nN* 3950/88 are hereby replaced by those set out in the Annex to this \n\nRegulation. Article 2 \n\nThis Regulation shall enter into force on the day of its publication in the \n\nOfficial Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in \n\nall Member States. Done at Brussels, \n\n1989. For the Council \n\nThe President \n\n(5) 0J N* L 207, 29. 7. 1987, p. 1. 1 \n\n\fANNEX \n\nAllocation of Community catch quotas in Greenland waters for 1989 \n\nCommunity \n\nQuotas allocated to \n\n(tonnes) \n\naccording to \n\nAllocations \n\nFaroese quotas in \n\nfor Norway \n\nGreenland waters \n\nSpecies \n\nArea \n\ncatch \n\nquotas \n\n(tonnes) \n\nMember States \n\nEC/Greenland \n\n(tonnes) \n\n(shown for \n\nFisheries \n\ninformation \n\nProtocol (1) \n\nonly) \n\n(tonnes) \n\n(shown for \n\ninformation only) \n\n1 \n\n2 \n\n3 \n\n4 \n\n5 \n\n6 \n\nCod \n\nNAFO 1 \n\n16 000 \n\nGermany \n\n12 320 \n\nUnited Kingdom \n\n3 680 \n\nICES XIV/V \n\n11 500 \n\nGermany \n\n10 000 \n\nUnited Kingdom \n\n1 500 \n\n1) These Faroese quotas are additional to the Community catch quotas and form part of the \n\nfishery arrangement for 1989 agreed on by the Community and the Faroe Islands. s \n\n\f\fCOMPETITIVENESS AND EMPLOYMENT IMPACT STATEMENT \n\nThe object of the proposed Regulation is to divide between Member States \n\nthe supplementary catch quota in the Greenland waters for 1989. It will not involve undertakings in any particular obligations except the \n\nevident respect of the relevant fisheries regulations in force. RAPPORT DE L'IMPACT SUR LA COMPETITIVITE ET L'EMPLOI \n\nL'objet du R\u00e8glement propos\u00e9 est de r\u00e9partir entre les Etats Membres le \n\nquota de capture suppl\u00e9mentaire dans les zones de Groenland pour 1989. Cela n'implique pas d'obligation particuli\u00e8re except\u00e9, \u00e9videmment, le \u2022 \n\nrespect des r\u00e8glements respectifs de p\u00eache en vigueur. 1 \n\n\fCommission of the European Communities \n\nCOM(89) 216 final \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\namending Regulation (EEC) No 3950/88, allocating for 1989 Community \ncatch quotas in Greenland waters \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n28. 4. 1989 \n\nOffice for Official Publications of the European Communities \nL - 2985 Luxembourg \n\nSeries: DOCUMENTS \n\n1989 \u2014 7 pp. \u2014 Format: 21. 0 * 29. 7 cm \n\nEN \n\nISSN 0254-1475 \n\nISBN 92-77-49355-0 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-175-EN-C \n\nH \nn \n\n\fCOM(89) 216 final \n\nISSN 0254-1475 \n\nDOCUMENTS \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\namending Regulation (EEC) No 3950/88, \nallocating for 1989 Community catch quotas in \nGreenland waters \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n04 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-175-EN-C \n\nISBN 92-77-49355-0 \n\n\u20ac \n\nCOMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\n28. 4. 1989"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a5a71ae7-64c7-4221-8008-632043c08293", "title": "Written Question No 41/89 by Mr Andrew Pearce to the Commission: Subsidies for zoos", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,PEARCE", "date": "1989-04-28", "subjects": "State aid,United Kingdom", "workIds": "celex:91989E000041", "eurovoc_concepts": ["State aid", "United Kingdom"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a5a71ae7-64c7-4221-8008-632043c08293", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/c1ede6ba-134b-40c9-be14-b1d1b026af44", "title": "Council Regulation (EEC) No 1122/89 of 27 April 1989 laying down specific measures for the application of certain intervention thresholds in the fruit and vegetables sector for the 1989/90 marketing year", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-27", "subjects": "citrus fruit,guarantee threshold,stone fruit", "workIds": "celex:31989R1122,oj:JOL_1989_118_R_0023_032", "eurovoc_concepts": ["citrus fruit", "guarantee threshold", "stone fruit"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/c1ede6ba-134b-40c9-be14-b1d1b026af44", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/8bb25f11-eaa7-4b93-b7b0-09023ce452b1", "title": "OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ON THE PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE COORDINATION OF CERTAIN PROVISIONS LAID DOWN BY LAW, REGULATION OR ADMINISTRATIVE ACTION IN THE MEMBER STATES CONCERNING THE PURSUIT OF BROADCASTING ACTIVITIES", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#opinion_eesc,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Economic and Social Committee", "date": "1989-04-27", "subjects": "advertising,approximation of laws,audiovisual co-production,child protection,freedom to provide services,right of establishment", "workIds": "celex:51989AC0572,oj:JOC_1989_159_R_0067_01", "eurovoc_concepts": ["advertising", "approximation of laws", "audiovisual co-production", "child protection", "freedom to provide services", "right of establishment"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/8bb25f11-eaa7-4b93-b7b0-09023ce452b1", "lang": "eng", "formats": ["pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ad1313a2-acdc-4f70-b73c-1b1598e7471e", "title": "OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ON THE PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE RELATING ON THE MAXIMUM PERMITTED BLOOD ALCOHOL CONCENTRATION FOR VEHICLE DRIVES", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#opinion_eesc,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Economic and Social Committee", "date": "1989-04-27", "subjects": "common transport policy,road safety,transport accident,transport safety", "workIds": "celex:51989AC0567,oj:JOC_1989_159_R_0054_01", "eurovoc_concepts": ["common transport policy", "road safety", "transport accident", "transport safety"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ad1313a2-acdc-4f70-b73c-1b1598e7471e", "lang": "eng", "formats": ["pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/07b75c0d-dc15-4288-9b9b-ad499afaf67a", "title": "Commission Regulation (EEC) No 1094/89 of 27 April 1989 on the supply of various consignments of cereals as food aid", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-27", "subjects": "developing countries,food aid", "workIds": "celex:31989R1094,oj:JOL_1989_116_R_0010_029", "eurovoc_concepts": ["developing countries", "food aid"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/07b75c0d-dc15-4288-9b9b-ad499afaf67a", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/c48eefaf-f9f0-4bb5-bf68-d135b0246127", "title": "Council Regulation (EEC) No 1114/89 of 27 April 1989 fixing the threshold prices for certain milk products for the 1989/90 milk year", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-27", "subjects": "threshold price", "workIds": "celex:31989R1114,oj:JOL_1989_118_R_0006_024", "eurovoc_concepts": ["threshold price"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/c48eefaf-f9f0-4bb5-bf68-d135b0246127", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9d180fba-420f-40f4-ab38-cb7a7e01ce08", "title": "Council Regulation (EEC) No 1124/89 of 27 April 1989 amending Regulation (EEC) No 1035/77 laying down special measures to encourage the marketing of products processed from lemons", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-27", "subjects": "agro-industry,citrus fruit,contract,fruit product,minimum price,producer organisation", "workIds": "celex:31989R1124,oj:JOL_1989_118_R_0028_034", "eurovoc_concepts": ["agro-industry", "citrus fruit", "contract", "fruit product", "minimum price", "producer organisation"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9d180fba-420f-40f4-ab38-cb7a7e01ce08", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/7277ba6b-b152-401e-8c8b-0dcb23d3be83", "title": "89/319/EEC: Commission Decision of 27 April 1989 concerning the amendment to two programmes formerly approved pursuant to Council Regulation (EEC) No 3828/85 (Only the Portuguese text is authentic)", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-27", "subjects": "EAGGF Guidance Section,Portugal,farm development plan,irrigation,soil protection,water management in agriculture", "workIds": "celex:31989D0319,oj:JOL_1989_133_R_0031_033", "eurovoc_concepts": ["EAGGF Guidance Section", "Portugal", "farm development plan", "irrigation", "soil protection", "water management in agriculture"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/7277ba6b-b152-401e-8c8b-0dcb23d3be83", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e5a9d490-6745-4311-ad8a-08781ddf67fa", "title": "Commission Regulation (EEC) No 1097/89 of 27 April 1989 amending Regulation (EEC) No 649/87 laying down detailed rules for the establishment of a Community vineyard register", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-27", "subjects": "agricultural holding,disclosure of information,information,viticulture", "workIds": "celex:31989R1097,oj:JOL_1989_116_R_0020_032", "eurovoc_concepts": ["agricultural holding", "disclosure of information", "information", "viticulture"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e5a9d490-6745-4311-ad8a-08781ddf67fa", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/b83f181d-6b91-4a65-a649-c8add3530dae", "title": "Council Regulation (EEC) No 1100/89 of 27 April 1989 amending Regulation (EEC) No 1107/70 on the granting of aids for transport by rail, road and inland waterway", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-27", "subjects": "State aid,combined transport,industrial development,terms for aid,transport infrastructure", "workIds": "celex:31989R1100,oj:JOL_1989_116_R_0024_035", "eurovoc_concepts": ["State aid", "combined transport", "industrial development", "terms for aid", "transport infrastructure"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/b83f181d-6b91-4a65-a649-c8add3530dae", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a03a1cdb-0a2b-41ad-8911-9ede518b5419", "title": "AMENDED PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE CONCERNING THE MINIMUM SAFETY AND HEALTH REQUIREMENTS FOR WORK WITH VISUAL DISPLAY UNITS ( FOURTH INDIVIDUAL DIRECTIVE FALLING WITHIN THE TERMS OF ARTICLE 16 OF DIRECTIVE ... )", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_directive_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-27", "subjects": "accident prevention,occupational health,occupational safety,protective equipment,video display unit work", "workIds": "celex:51989PC0195,comnat:COM_1989_0195_FIN,oj:JOC_1989_130_R_0005_01", "eurovoc_concepts": ["accident prevention", "occupational health", "occupational safety", "protective equipment", "video display unit work"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a03a1cdb-0a2b-41ad-8911-9ede518b5419", "lang": "eng", "formats": ["pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/fc98436b-4c15-4c39-8b6b-999f2424a9da", "title": "OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ON THE PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION ADOPTING A SPECIFIC MULTIANNUAL RESEARCH AND TRAINING PROGRAMME FOR THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( EURATOM ) IN THE FIELD OF RADIATION PROTECTION ( 1990/1991 )", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#opinion_eesc,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Economic and Social Committee", "date": "1989-04-27", "subjects": "health policy,nuclear energy,nuclear safety,radiation protection,research programme", "workIds": "celex:51989AC0570,oj:JOC_1989_159_R_0062_01", "eurovoc_concepts": ["health policy", "nuclear energy", "nuclear safety", "radiation protection", "research programme"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/fc98436b-4c15-4c39-8b6b-999f2424a9da", "lang": "eng", "formats": ["pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1f310446-6255-42e3-b6bd-71f9f19cdda3", "title": "Council Regulation (EEC) No 1116/89 of 27 April 1989 amending Regulation (EEC) No 775/87 temporarily withdrawing a proportion of the reference quantities mentioned in article 5c (1) of Regulation (EEC) No 804/68 on the common organization of the market in milk and milk products", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-27", "subjects": "milk,milk product,over-production", "workIds": "celex:31989R1116,oj:JOL_1989_118_R_0008_026", "eurovoc_concepts": ["milk", "milk product", "over-production"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1f310446-6255-42e3-b6bd-71f9f19cdda3", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/6b8d0b41-9d22-4c9c-9630-4359a84b433a", "title": "Commission Regulation (EEC) No 1096/89 of 27 April 1989 amending Regulation (EEC) No 2209/87 and (EEC) No 2319/88 fixing certain coefficients applicable to cereals exported in the form of certain spirituous beverages for the periods 1987/88 and 1988/89", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-27", "subjects": "Ireland,barley,cereals,export refund,spirits", "workIds": "celex:31989R1096,oj:JOL_1989_116_R_0018_031", "eurovoc_concepts": ["Ireland", "barley", "cereals", "export refund", "spirits"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/6b8d0b41-9d22-4c9c-9630-4359a84b433a", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/37410ddb-ca61-4846-9b72-0dbd4a277255", "title": "Council Regulation (EEC) No 1121/89 of 27 April 1989 on the introduction of an intervention threshold for apples and cauliflowers", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-27", "subjects": "basic price,guarantee threshold,leaf vegetable,marketing year,pip fruit,purchase price", "workIds": "celex:31989R1121,oj:JOL_1989_118_R_0021_031", "eurovoc_concepts": ["basic price", "guarantee threshold", "leaf vegetable", "marketing year", "pip fruit", "purchase price"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/37410ddb-ca61-4846-9b72-0dbd4a277255", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0ae2d2c9-0389-452b-888c-969b8063bbd8", "title": "Commission Regulation (EEC) No 1102/89 of 27 April 1989 laying down certain measures for implementing Council Regulation (EEC) No 1101/89 on structural improvements in inland waterway transport", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-27", "subjects": "industrial restructuring,inland waterway fleet,inland waterway shipping,ratio,transport capacity,vessel", "workIds": "celex:31989R1102,oj:JOL_1989_116_R_0030_037", "eurovoc_concepts": ["industrial restructuring", "inland waterway fleet", "inland waterway shipping", "ratio", "transport capacity", "vessel"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0ae2d2c9-0389-452b-888c-969b8063bbd8", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/8d49105c-d3fe-4a6b-995d-4053f091081a", "title": "Council Regulation (EEC) No 1110/89 of 27 April 1989 amending Regulation (EEC) No 1417/78 on the aid system for dried fodder", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-27", "subjects": "fodder,product quality,supplementary aid for products,vegetable protein", "workIds": "celex:31989R1110,oj:JOL_1989_118_R_0001_020", "eurovoc_concepts": ["fodder", "product quality", "supplementary aid for products", "vegetable protein"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/8d49105c-d3fe-4a6b-995d-4053f091081a", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/733199c5-3b7f-412d-9e8b-8cfcb890af0f", "title": "Council Regulation (EEC) No 1131/89 of 27 April 1989 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for quality wines producted in the specified regions of Jerez, Malaga, Jumilla, Priorato, Rioja and Valdepenas (1989/90)", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-27", "subjects": "Spain,tariff quota", "workIds": "celex:31989R1131,oj:JOL_1989_119_R_0024_037", "eurovoc_concepts": ["Spain", "tariff quota"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/733199c5-3b7f-412d-9e8b-8cfcb890af0f", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/fad87c1d-de51-4252-8046-0ba2d5bbf5b7", "title": "Commission Directive 89/321/EEC of 27 April 1989 amending for the second time the Annexes to Council Directive 77/96/EEC on the examination for Trichinae (Trichinelle spiralis) upon importation from third countries of fresh meat derived from domestic swine", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#directive,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-27", "subjects": "analytical chemistry,fresh meat,import (EU),pigmeat,veterinary inspection", "workIds": "celex:31989L0321,oj:JOL_1989_133_R_0033_035", "eurovoc_concepts": ["analytical chemistry", "fresh meat", "import (EU)", "pigmeat", "veterinary inspection"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/fad87c1d-de51-4252-8046-0ba2d5bbf5b7", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/7a3aeff8-b1b5-48df-8022-ed620b058f00", "title": "Council Regulation (EEC) No 1111/89 of 27 April 1989 fixing the guide price for dried fodder for the 1989/90 marketing year", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-27", "subjects": "fodder,norm price,production aid", "workIds": "celex:31989R1111,oj:JOL_1989_118_R_0002_021", "eurovoc_concepts": ["fodder", "norm price", "production aid"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/7a3aeff8-b1b5-48df-8022-ed620b058f00", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1748489d-7c77-4f3f-a029-8808fa776fc9", "title": "Council Regulation (EEC) No 1112/89 of 27 April 1989 fixing the target price for milk and the intervention prices for butter, skimmed-milk powder and Grana Padano and Parmigiano Reggiano cheeses for the 1989/90 milk year", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-27", "subjects": "milk,milk product,target price", "workIds": "celex:31989R1112,oj:JOL_1989_118_R_0003_022", "eurovoc_concepts": ["milk", "milk product", "target price"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1748489d-7c77-4f3f-a029-8808fa776fc9", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/13d9d34e-b62f-47d9-957e-1fdaf63dc4b5", "title": "Council Regulation (EEC) No 1125/89 of 27 April 1989 amending Regulation (EEC) No 426/86 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-27", "subjects": "common organisation of markets,fruit product,production aid,syrup,vegetable product", "workIds": "celex:31989R1125,oj:JOL_1989_118_R_0029_035", "eurovoc_concepts": ["common organisation of markets", "fruit product", "production aid", "syrup", "vegetable product"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/13d9d34e-b62f-47d9-957e-1fdaf63dc4b5", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/c66b42e9-720a-4bce-aed0-6042d8741911", "title": "Council Regulation No 1126/89 of 27 April 1989 amending Regulation (EEC) No 2243/88 on temporary measures relating to production aid for processed tomato products", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-27", "subjects": "production aid,vegetable product", "workIds": "celex:31989R1126,oj:JOL_1989_118_R_0031_036", "eurovoc_concepts": ["production aid", "vegetable product"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/c66b42e9-720a-4bce-aed0-6042d8741911", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/c934ad5f-9916-466b-93ab-8327b84281b0", "title": "89/313/EEC: Commission Decision of 27 April 1989 on improving the efficiency of agricultural structures in Belgium (Walloon Region) pursuant to Council Regulation (EEC) No 797/85 (Only the French and Dutch texts are authentic)", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-27", "subjects": "EAGGF Guidance Section,State aid,farm development plan,installation allowance,regions and communities of Belgium,young farmer", "workIds": "celex:31989D0313,oj:JOL_1989_131_R_0066_042", "eurovoc_concepts": ["EAGGF Guidance Section", "State aid", "farm development plan", "installation allowance", "regions and communities of Belgium", "young farmer"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/c934ad5f-9916-466b-93ab-8327b84281b0", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f74b1630-d40d-4870-85a1-1ff559d56898", "title": "Council Regulation (EEC) No 1115/89 of 27 April 1989 amending Regulation (EEC) No 986/68 laying down general rules for granting aid for skimmed-milk and skimmed-milk powder for use as feed", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-27", "subjects": "aid to agriculture,animal nutrition,skimmed milk,skimmed milk powder", "workIds": "celex:31989R1115,oj:JOL_1989_118_R_0007_025", "eurovoc_concepts": ["aid to agriculture", "animal nutrition", "skimmed milk", "skimmed milk powder"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f74b1630-d40d-4870-85a1-1ff559d56898", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/57b8630d-b53b-47d3-a335-88818590ecb2", "title": "Council Regulation (EEC) No 1129/89 of 27 April 1989 amending Regulation (EEC) No 1678/85 fixing the conversion rates to be applied in agriculture", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-27", "subjects": "exchange rate,primary sector", "workIds": "celex:31989R1129,oj:JOL_1989_119_R_0001_035", "eurovoc_concepts": ["exchange rate", "primary sector"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/57b8630d-b53b-47d3-a335-88818590ecb2", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/189bc93f-d109-48a5-9119-02b079e22421", "title": "Council Regulation (EEC) No 1119/89 of 27 April 1989 amending Regulation (EEC) No 1035/72 on the common organization of the market in fruit and vegetables", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-27", "subjects": "basic price,citrus fruit,farm prices,purchase price,withdrawal price", "workIds": "celex:31989R1119,oj:JOL_1989_118_R_0012_029", "eurovoc_concepts": ["basic price", "citrus fruit", "farm prices", "purchase price", "withdrawal price"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/189bc93f-d109-48a5-9119-02b079e22421", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4623045e-0f9e-460d-a297-18461de823fd", "title": "Council Regulation (EEC) No 1118/89 of 27 April 1989 fixing the guide price and the intervention price for adult bovine animals for the 1989/90 marketing year", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-27", "subjects": "guide price,intervention price", "workIds": "celex:31989R1118,oj:JOL_1989_118_R_0011_028", "eurovoc_concepts": ["guide price", "intervention price"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4623045e-0f9e-460d-a297-18461de823fd", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d0c3702c-41a7-4b07-b8f3-114d40b19425", "title": "PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) LAYING DOWN COMMON MARKETING STANDARDS FOR PRESERVED SARDINES", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdf", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_regulation_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-27", "subjects": "labelling,marketing,marketing standard,preserved product,product designation,sea fish", "workIds": "celex:51989PC0211,comnat:COM_1989_0211_FIN", "eurovoc_concepts": ["labelling", "marketing", "marketing standard", "preserved product", "product designation", "sea fish"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d0c3702c-41a7-4b07-b8f3-114d40b19425", "lang": "eng", "formats": ["pdf"], "text": "COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\nC0MC89) 211 final \n\nBrussels, 27 April 1989 \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\nlaying down common marketing standards for preserved sardines \n\n(presented by the Commission) \n\n\fEXPLANATORY MEMORANDUM \n\nIn August 1987 the Commission presented the Council with a report on the \n\nsituation and outlook as regards the market for sardines in the Community \n\n(doc. COM(87) 219 final of 7 August 1987). The report highlighted a number of \n\nproblems specific to the sardine sector and emphasized the importance of the \n\ncanning industry as an outlet for fisherman's produce and the role of that \n\nindustry within the Community sardine market. After the Council had studied the report the Commission undertook, in a \n\nstatement to the Council, to propose appropriate measures, as part of a \n\ncomprehensive and consistent approach to the problems facing the sardine \n\nsector, both in respect of the market organization and in the context of the \n\nexisting structural policy. Within this overall framework, preserved sardines received special attention. The Member States and the Commission felt that there was a need to make this \n\nbranch of production more profitable by improving product quality and \n\nharmonizing the existing marketing standards. The Commission undertook to \n\npresent the Council with a proposal along these lines before 30 April 1989. The result is this draft Regulation which lays down, on the basis of Article 2 \n\nof Council Regulation (EEC) No 3796/81 on the common organization of the \n\nmarket in fishery products, which is itself based on Articles 42 and 43 of the \n\nTreaty, common marketing standards for preserved sardines marketed in the \n\nCommunity for human consumption. Generally speaking, these standards, which \n\napply only to the finished product, do not affect the rules which already \n\napply or which are being prepared concerning the various ingredients used as \n\nraw materials in the manufacture of the finished product, the public health \n\naspects or the provision of information to consumers by means of labelling. Their main purpose is to promote the production of high-quality products while \n\nforming no barrier to the introduction of new products which could appear on \n\nthe market as the result of advances in technology or in response to consumer \n\ndemand. - 2 -\n\nWith a view to ensuring market transparency in the interests both of Community \n\nsardine producers and of consumers, the draft standards provide that products \n\nmade from fish other than sardines (Sardina pilchardus Walbaum) and products \n\nwhose fish content is not above a certain level may not be marketed in the \n\nCommunity as preserved sardines. The non-exhaustive list of fish preparations and covering media makes it \n\npossible, with a view to providing the consumer with more information, to \n\nmodify the trade description of the finished product by reference to the type \n\nof culinary preparation proposed, taking account in particular of the fish \n\ncontent of the finished product. In addition, technical criteria are laid down to prevent unsatisfactory \n\nproducts from being placed on sale in the Community. 3 \n\n\fProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\nlaying down common marketing standards for preserved sardines \n\nTHE (XXMJJLL OF THE H3HDPEAN OCMM0NIT\u00cfES, \n\nHaving regard to the Treaty establishing the European Economic Community, \n\nHaving regard to Council Regulation (EEC) No 3796/81 of 29 December 1981 on \nthe common organization of the market in fishery products1, as last \namended by Regulation (EEC) No 34\u00d48/882, and in particular Article 2(3) \nthereof, \n\nHaving regard to the proposal from the Commission, \n\nWhereas Regulation (EEC) No 3796/81 provides for the possibility of \n\nadopting common marketing standards for fishery products in the \n\nCommunity, particularly In order to keep products of unsatisfactory quality \n\noff the market and to facilitate trade relations based on fair competition; \n\nWhereas the adoption of such standards for preserved sardines is likely to \n\nimprove the profitability of sardine production In the Community, and the \n\nmarket outlets therefor, and to facilitate the marketing of the products; \n\nWhereas it must be specified in this context, particularly in order to \n\nensure market transparency, that the products concerned must be prepared \n\nexclusively with fish of the species Sardina pilchardus Walbaum and must \n\ncontain a minimum quantity of fish; \n\n1 \n2 \n\nOJNOL379, 31. 12. 1981, p. 1. OJNoL 305, 10. 11. 1988, p. 1. - 2 -\n\nWhereas, in order to ensure good market presentation, the criteria for the \n\npreparation of the fish prior to packaging, the presentations in which it \n\nmay be marketed and the covering media and additional ingredients which may \n\nbe used should be laid down; whereas these criteria must not be such as to \n\npreclude the introduction of new products onto the market; \n\nWhereas, to prevent the marketing of unsatisfactory products, certain \n\ncriteria which preserved. saprllnes must satisfy in order to be marketed in \n\nthe Community for human consumption should be defined; \n\nWhereas Council Directive 79/112/EBC of 18 December 1978 on the \n\napproximation of the laws of the Member States relating to the labelling, \n\npresentation and advertising of foodstuffs for sale to the ultimate \nconsumer1 and Council Directive 76/211/EEC of 20 January 1976 on the \n\napproximation of the laws of the Member States relating to the making-up by \nweight or by volume of certain pre-packaged products2 specify the \n\nparticulars required for correct information and protection of the consumer \n\nas regards the contents of packages; whereas, for preserved sardines, the \n\ntrade description should be determined according to the culinary \n\npreparation proposed, having particular regard to the ratio between the \n\nvarious ingredients in the finished product; whereas, where the covering \n\nmedium is oil, the way in which the oil must be described should be \n\nspecified; \n\nWhereas the conformity of manufacturing batches w i th t he requirements \n\nof this Regulation should be assessed on the basis of the sampling plan provided for in \nDirective 76/211/EEC; \n\nWhereas the Commission should have responsibility for the adoption of any \n\ntechnical implementing measures, \n\nHAS ADOPTED TETS RBGDLATICN: \n\n1 \n\n2 \n\nQJNO L 33, 8. 2. 1979, p. 1. OJ No L 46, 21. 2. 1976, p. 1. - 3 -\n\nABTTCLK 1 \n\nThi\u00ab Regulation defines the standards governing the marketing of preserved \nicqVTv^Twag \n\nin the Community. ABTICTfl S \n\nOnly products meeting the following requirements may be marketed as \npreserved sardines and described in accordance with Article 7: \n\nthey must be covered by codes ex 1604 13 10 and ex 1604 20 50 of the \n\ncombined nomenclature; \nthey must be prepared exclusively from fish of the species Sardina \npilchardus Walbaum; \nthey must be pre-packaged with an appropriate covering medium in a \nhermetically sealed container; \nthey must be sterilized by appropriate treatment; \nthe weight of fish in the container after sterilization must exceed \n30% of the net weight. The s a r d i n es m u s t, to t he e x t e nt r e q u i r ed for g o od \n\nm a r k et p r e s e n t a t i o n, be a p p r o p r i a t e ly t r i m m ed of t he \n\nhead, gills, caudal fin and Internal organs other than the ova, milt and \nkidneys, and, according to the market presentation concerned, backbone and \nskin. ARTICLE 4 \n\nPreserved sardines may be marketed in any of the following presentations: \n\n\f- 4 -\n\n1. SAEDE\u0152S: the basic product, without the head, gills, scales, internal \n\norgans and caudal fin. The head must be removed by making a cut \nperpendicular to the backbone, close to the gills. 2. S^GnmjmSSmJBCSSSS. ' \nremoval of backbone. as the basic product, but with the additional \n\n3. SARDINES WUfflPT SKQ? OR BONES'- as the basic product, but with the \n\nadditional removal of the backbone and skin. 4. fiflfflETfl fTT. T. rere: portions of flesh obtained by cuts parallel to the \n\nbackbone, along the entire length of the fish, or a part thereof, \nafter removal of the backbone, fins and edge of the stomach lining. Fillets may be presented with or without skin. 5. SARDINE TRDNKS: sardine portions adjacent to the head, measuring at \nleast 3 cm in length, obtained from the basic product by making \ntransverse cuts across the backbone. 6. Any other form of presentation, on condition that it is clearly \n\ndistinguished from the other presentations defined in this Article. Article 5 \n\nFor the purposes of the trade descriptions laid down in Article 7, a \n\ndistinction is made between the following covering media, or a mixture \n\nthereof, with or without the addition of other ingredients: \n\n1-\n\n\f- 5 -\n\n1. olive oil; \n\n2. refined vegetable oils, used singly or in mixtures; \n\n3. tomato sauce; \n\n4. natural juice (liquid exuding from the fish during cooking), \u00ab*~H\u2122> \n\nsolution or water; \n\n5. marinade, with or without wine; \n\n6. any other covering medium, on condition that it is clearly distinguished \n\nfrom the other covering media defined in this Article. y \n\n\f- 6 -\n\n1. After sterilization, the products in the container must satisfy the \n\nfollowing minimum criteria: \n\n(a) as regards the fish: \n\n( i ) In all cases the fish must present the appearance and \n\ncolour characteristic of the species Sarrllna pilchardus \nWalbaum and of the type of culinary preparation Indicated \nin the trade description; \n\n(ii ) for the presentations defined in points 1 to 5 of \nArticle 4, the sardines or parts of sa. Tx11ne must: \n\nbe reasonably uniform in size and arranged in an \norderly mmvn\u00bb in the container; \n\nbe readily separable from each other; \n\npresent no significant breaks in the abrlnmlml wall; \n\npresent no breaks or tears in the flesh; \n\npresent no yellowing of tissues, with the exception \nof slight traces; \n\ncomprise flesh of normal consistency. The flesh must \nnot be excessively fibrous or soft or spongy; \n\ncomprise flesh of a light or pinkish colour, with no \nreddening round the backbone, with the exception of \nslight traces; \n\n\f- 7 _ \n\n(b) the covering medium must have the colour and consistency \n\ncharacteristic of its description and the Ingredients used. In \n\nthe case of an oil medium, the oil may not present a dark or \n\ndeep colour (except in the case of smoked products) or contain \n\naqueous exudate in excess of 8% of net weight; \n\n(c) the product must present the odour and flavour characteristic of \n\nthe species Sardina pilchardus Walbaum and the type of covering \n\nmedium, and must be free of any abnormal odour, sharp or \n\ndisagreeable taste, in particular bitterness, or taste of \n\noxidation or rancidity; \n\n(d) the product must be free of any foreign bodies; \n\n(e) In the case of products with bones, the backbone must be readily \n\nfriable and separable with the thumb and forefinger; \n\n(f ) products without skin and without bones must present no \n\nsignificant residues thereof. 2. The container may not present external oxidation or deformation \n\naffecting good presentation. AKHCL3_J \n\nWithout prejudice to Directives 79/112/EBC and 76/211/EBC, the trade description \n\non the pre-packaging of preserved sardines, must correspond to the ratio \n\nbetween the weight of fish in the container after sterilization and the \n\nnet weight, expressed in grammes. (a) Where the ratio is not less than the following values, \n\n(i) for the presentation defined in point 1 of Article 4: \n\n65%, irrespective of the covering medium, \n\n\"/O \n\n\f- 8 -\n\n( i i ) \n\nfor the presentations defined in points 2 to 5 of \n\nArticle 4: \n\n60S, for the covering media listed in points 1 to 5 \nof Article 5, \n50%, where the covering medium is a sauce other than \ntomato sauce, with or without aooompanylng \nvegetables as constituents of the sauce, \n\nthe trade description must correspond to the \npresentation of the fish, on the basis of the corresponding \ndesignation given in Article 4. The designation of the covering \nmedium must form an integral part of the trade description. In the case of products in oil, the covering medium must be \ndesignated by one of the following expressions: \n\n\"in olive oil\", if olive oil is used, \n\n\"in vegetable oil\", if other refined vegetable oils or \nmixtures thereof are used, or \n\n\"in. oil\", indicating the specific origin of the oil. (b) In the case of culinary preparations other than those defined in \n(a), where the ratio is lower than the values specified therein, \nthe trade description must Indicate the specific nature of the \nculinary preparation. (o) \n\nITCM\u00bb trade description, as dg-PiTreri in this A r t i c l e, must be reserved for \n\nthe products referred to in Article 2. 14 \n\n\f- 9 -\n\nInspection by the Member States, as referred to in Article 4 of \nRegulation (EEC) No 3796/81, shall be extended, for the products covered by \nthis Regulation, to the manufacturing stage. The conformity of manufacturing batches shall be assessed on the basis of the sampling \nplan provided for in Directive 76/211/EEC. Where necessary, the Commission shall adopt, in accordance with the \nprocedure laid down in Article 33 of Regulation (EEC) No 3796/81, the \nmeasures necessary to apply this Regulation. AKTIQB 1Q \n\nThis Regulation shall enter into force on the third day after its \npublication in the Officiai Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in \nall Member States. Done at Brussels \n\nfor the Council \n\n4<j \n\n\fImpact on SMB and employaient: \n\nThe proposed marketing standards aim to defend and improve the image of \n\npreservations of sardines to the consumer in order to promote their \n\nconsumption. This support promotes the producer companies of this product, which in some \n\narea of the Community/ are mainly SME, and indirectly employment. It is, \n\nhowever, impossible to calculate its exact impact on employment. All national associations of producers that have been contacted during the \n\npreparation of this draft have given a positive opinion of the introduction \n\ncf such standards. 13 \n\n\fCommission of the European Communities \n\nCOM(89) 211 final \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\nlaying down common marketing standards for preserved sardines \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n27. 4. 1989 \n\nOffice for Official Publications of the European Communities \nL - 2985 Luxembourg \n\nSeries: DOCUMENTS \n\n1989 - 13 pp. \u2014 Format: 21. 0 x 29. 7 cm \n\nEN \n\nISSN 0254-1475 \n\nISBN 92-77-49264-3 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-170-EN-C \n\n\fCOM(89) 211 final \n\nISSN 0254-1475 \n\nDOCUMENTS \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\nlaying down common marketing standards for \npreserved sardines \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n04 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-170-EN-C \n\nISBN 92-77-49264-3 \n\n\u20ac \n\nCOMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\n27. 4. 1989"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/dceb5deb-ab87-47fd-b649-d1e6a913ebbe", "title": "Council Regulation (EEC) No 1127/89 of 27 April 1989 amending Regulation (EEC) No 2245/88 introducing a guarantee threshold system for peaches in syrup", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-27", "subjects": "fruit product,guarantee threshold,pip fruit,stone fruit,syrup", "workIds": "celex:31989R1127,oj:JOL_1989_118_R_0032_037", "eurovoc_concepts": ["fruit product", "guarantee threshold", "pip fruit", "stone fruit", "syrup"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/dceb5deb-ab87-47fd-b649-d1e6a913ebbe", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ba7c473a-c60c-41c7-bbc6-832f69a88c95", "title": "Council Regulation (EEC) No 1123/89 of 27 April 1989 amending Regulation (EEC) No 2601/69 with respect to the processing aid scheme and amending the rules for applying the intervention thresholds for certain citrus fruits", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-27", "subjects": "food processing,indemnification", "workIds": "celex:31989R1123,oj:JOL_1989_118_R_0025_033", "eurovoc_concepts": ["food processing", "indemnification"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ba7c473a-c60c-41c7-bbc6-832f69a88c95", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0b7e708b-0728-48af-bb7a-cdc2a44da58e", "title": "89/337/EEC: Council Decision of 27 April 1989 on high- definition television", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-27", "subjects": "Eureka,high-definition television,telecommunications", "workIds": "celex:31989D0337,oj:JOL_1989_142_R_0001_011", "eurovoc_concepts": ["Eureka", "high-definition television", "telecommunications"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0b7e708b-0728-48af-bb7a-cdc2a44da58e", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d04e3af4-1b10-43fd-9f74-4b1853451506", "title": "89/314/EEC: Commission Decision of 27 April 1989 on improving the efficiency of agricultural structures in Luxembourg pursuant to Council Regulation (EEC) No 797/85 (Only the French text is authentic)", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-27", "subjects": "EAGGF Guidance Section,Luxembourg,State aid,farm development plan", "workIds": "celex:31989D0314,oj:JOL_1989_131_R_0067_043", "eurovoc_concepts": ["EAGGF Guidance Section", "Luxembourg", "State aid", "farm development plan"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d04e3af4-1b10-43fd-9f74-4b1853451506", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/61117e76-1a4d-4b52-bfdc-fcc2e17f63a0", "title": "Council Resolution of 27 April 1989 on standardization in the field of information technology and telecommunications", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_legislative_other_oj_c,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-27", "subjects": "EU policy,information technology,standardisation,technical cooperation,technical standard,telecommunications", "workIds": "celex:31989Y0511(01),oj:JOC_1989_117_R_0001_01", "eurovoc_concepts": ["EU policy", "information technology", "standardisation", "technical cooperation", "technical standard", "telecommunications"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/61117e76-1a4d-4b52-bfdc-fcc2e17f63a0", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ec5efd94-a509-47f4-9e69-dbcdae5f3247", "title": "Council Regulation (EEC) No 1101/89 of 27 April 1989 on structural improvements in inland waterway transport", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-27", "subjects": "carriage of goods,industrial restructuring,inland transport,inland waterway fleet,inland waterway shipping,vessel", "workIds": "celex:31989R1101,oj:JOL_1989_116_R_0025_036", "eurovoc_concepts": ["carriage of goods", "industrial restructuring", "inland transport", "inland waterway fleet", "inland waterway shipping", "vessel"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ec5efd94-a509-47f4-9e69-dbcdae5f3247", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/28cc213f-e970-46d6-9de1-11a51737a690", "title": "Council Directive 89/338/EEC of 27 April 1989 amending Directive 85/3/EEC on the weights, dimensions and certain other technical characteristics of certain road vehicles", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#directive,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-27", "subjects": "Ireland,United Kingdom,harmonisation of standards,motor vehicle,road transport,weight and size", "workIds": "celex:31989L0338,oj:JOL_1989_142_R_0003_012", "eurovoc_concepts": ["Ireland", "United Kingdom", "harmonisation of standards", "motor vehicle", "road transport", "weight and size"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/28cc213f-e970-46d6-9de1-11a51737a690", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d8d42ac7-b83e-4861-8eed-e5d7823ea2a9", "title": "89/308/EEC: Commission Decision of 26 April 1989 reallocating the fifth European Development Fund appopriations not yet committed from non-programmable resources for the overseas countries and territories", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-26", "subjects": "EDF,carry-over of appropriations,credit,emergency aid,overseas countries and territories,venture capital", "workIds": "celex:31989D0308,oj:JOL_1989_126_R_0036_041", "eurovoc_concepts": ["EDF", "carry-over of appropriations", "credit", "emergency aid", "overseas countries and territories", "venture capital"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d8d42ac7-b83e-4861-8eed-e5d7823ea2a9", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f9eb87d6-1a0e-4c14-8ef6-8a650f1638ab", "title": "OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ON THE PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION ADOPTING A SPECIFIC RESEARCH AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT PROGRAMME OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY IN THE FIELDS OF RAW MATERIALS AND RECYCLING ( 1990-1992 )", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#opinion_eesc,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Economic and Social Committee", "date": "1989-04-26", "subjects": "raw material,research and development,research programme,waste recycling", "workIds": "celex:51989AC0556,oj:JOC_1989_159_R_0031_01", "eurovoc_concepts": ["raw material", "research and development", "research programme", "waste recycling"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f9eb87d6-1a0e-4c14-8ef6-8a650f1638ab", "lang": "eng", "formats": ["pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/54602118-df70-44eb-aa1f-abb3e60c20d3", "title": "OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ON THE PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE AMENDING DIRECTIVE 80/181/EEC ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO UNITS OF MEASUREMENT", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#opinion_eesc,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Economic and Social Committee", "date": "1989-04-26", "subjects": "approximation of laws,harmonisation of standards,traffic signs,weights and measures", "workIds": "celex:51989AC0547,oj:JOC_1989_159_R_0003_01", "eurovoc_concepts": ["approximation of laws", "harmonisation of standards", "traffic signs", "weights and measures"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/54602118-df70-44eb-aa1f-abb3e60c20d3", "lang": "eng", "formats": ["pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/bbe9875d-239d-4c84-9aef-0ec5984a4b04", "title": "OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ON THE PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION ESTABLISHING A MEDIUM-TERM COMMUNITY ACTION PROGRAMME TO FOSTER THE ECONOMIC AND SOCIAL INTEGRATION OF THE LEAST PRIVILEGED GROUPS", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#opinion_eesc,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Economic and Social Committee", "date": "1989-04-26", "subjects": "EU policy,financial aid,poverty,social integration,vocational training", "workIds": "celex:51989AC0551,oj:JOC_1989_159_R_0013_01", "eurovoc_concepts": ["EU policy", "financial aid", "poverty", "social integration", "vocational training"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/bbe9875d-239d-4c84-9aef-0ec5984a4b04", "lang": "eng", "formats": ["pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ed7347d3-e3e3-4f69-b21e-6f5c4844f009", "title": "OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ON THE PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO ACTIVE IMPLANTABLE ELECTROMEDICAL EQUIPMENT", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#opinion_eesc,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Economic and Social Committee", "date": "1989-04-26", "subjects": "EC conformity marking,approximation of laws,marketing,medical device,standardisation,standing committee (EU)", "workIds": "celex:51989AC0562,oj:JOC_1989_159_R_0047_01", "eurovoc_concepts": ["EC conformity marking", "approximation of laws", "marketing", "medical device", "standardisation", "standing committee (EU)"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ed7347d3-e3e3-4f69-b21e-6f5c4844f009", "lang": "eng", "formats": ["pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a46ece60-6ac9-48c7-bd1b-fef51093663b", "title": "OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ON THE DRAFT COUNCIL RECOMMENDATION ON BANNING SMOKING IN PUBLIC PLACES", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#opinion_eesc,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Economic and Social Committee", "date": "1989-04-26", "subjects": "cancer,health policy,smoking", "workIds": "celex:51989AC0561,oj:JOC_1989_159_R_0044_01", "eurovoc_concepts": ["cancer", "health policy", "smoking"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a46ece60-6ac9-48c7-bd1b-fef51093663b", "lang": "eng", "formats": ["pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/bc499336-9736-4314-92f4-2440902fc1ce", "title": "OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ON THE PROPOSAL FOR A THIRD COUNCIL DIRECTIVE ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO INSURANCE AGAINST CIVIL LIABILITY IN RESPECT OF THE USE OF MOTOR VEHICLES", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#opinion_eesc,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Economic and Social Committee", "date": "1989-04-26", "subjects": "approximation of laws,motor vehicle,third-party insurance", "workIds": "celex:51989AC0549,oj:JOC_1989_159_R_0007_01", "eurovoc_concepts": ["approximation of laws", "motor vehicle", "third-party insurance"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/bc499336-9736-4314-92f4-2440902fc1ce", "lang": "eng", "formats": ["pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ca17b57d-0ccd-4bd3-94cc-3a448710f89c", "title": "OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ON THE PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION ADOPTING A SPECIFIC RESEARCH AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT PROGRAMME IN THE FIELD OF BIOTECHNOLOGY ( 1990-1994 ): BRIDGE, BIOTECHNOLOGY RESEARCH FOR INNOVATION, DEVELOPMENT AND GROWTH IN EUROPE", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#opinion_eesc,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Economic and Social Committee", "date": "1989-04-26", "subjects": "EU research policy,biotechnology,research programme", "workIds": "celex:51989AC0555,oj:JOC_1989_159_R_0026_01", "eurovoc_concepts": ["EU research policy", "biotechnology", "research programme"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ca17b57d-0ccd-4bd3-94cc-3a448710f89c", "lang": "eng", "formats": ["pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/14b4d06c-1c78-4c24-9262-b532bcd2637c", "title": "OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ON THE PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE LEGAL PROTECTION OF BIOTECHNOLOGICAL INVENTIONS", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#opinion_eesc,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Economic and Social Committee", "date": "1989-04-26", "subjects": "European Patent Office,European patent,approximation of laws,biotechnology,genetic engineering,industrial property,intellectual property,invention,new technology,patent law,right to justice", "workIds": "celex:51989AC0550,oj:JOC_1989_159_R_0010_01", "eurovoc_concepts": ["European Patent Office", "European patent", "approximation of laws", "biotechnology", "genetic engineering", "industrial property", "intellectual property", "invention", "new technology", "patent law", "right to justice"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/14b4d06c-1c78-4c24-9262-b532bcd2637c", "lang": "eng", "formats": ["pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ed122954-c117-4215-869e-7e6be8249c58", "title": "OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ON THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) ON GUARANTEES ISSUED BY CREDIT INSTITUTIONS OR INSURANCE UNDERTAKINGS", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#opinion_eesc,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Economic and Social Committee", "date": "1989-04-26", "subjects": "credit guarantee,credit institution,financial solvency,free movement of capital,guarantee,insurance company,multinational enterprise,ordinary court of law,single market", "workIds": "celex:51989AC0548,oj:JOC_1989_159_R_0004_01", "eurovoc_concepts": ["credit guarantee", "credit institution", "financial solvency", "free movement of capital", "guarantee", "insurance company", "multinational enterprise", "ordinary court of law", "single market"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ed122954-c117-4215-869e-7e6be8249c58", "lang": "eng", "formats": ["pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5f1bcd45-1ad3-44f5-b18d-7813be771872", "title": "Commission Regulation (EEC) No 1076/89 of 26 April 1989 laying down quality standards for leeks and amending Regulation (EEC) No 1292/81 laying down quality standards for leeks, aubergines and courgettes", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-26", "subjects": "fruit vegetable,leaf vegetable,marketing standard,preparation for market,quality standard", "workIds": "celex:31989R1076,oj:JOL_1989_114_R_0014_035", "eurovoc_concepts": ["fruit vegetable", "leaf vegetable", "marketing standard", "preparation for market", "quality standard"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5f1bcd45-1ad3-44f5-b18d-7813be771872", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/95b05b85-4019-4820-9699-528c9a4264bc", "title": "Commission Regulation (EEC) No 1075/89 of 26 April 1989 amending Regulation (EEC) No 1633/84 laying down detailed rules for applying the variable slaughter premium for sheep", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-26", "subjects": "United Kingdom,sheep,slaughter premium", "workIds": "celex:31989R1075,oj:JOL_1989_114_R_0013_034", "eurovoc_concepts": ["United Kingdom", "sheep", "slaughter premium"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/95b05b85-4019-4820-9699-528c9a4264bc", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/60457c18-f0a3-458a-ab26-6ba440db9cd9", "title": "OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ON THE PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON SPEED LIMITS FOR CERTAIN CATEGORIES OF MOTOR VEHICLES IN THE COMMUNITY", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#opinion_eesc,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Economic and Social Committee", "date": "1989-04-26", "subjects": "motor vehicle,road safety,speed control,transport policy", "workIds": "celex:51989AC0554,oj:JOC_1989_159_R_0023_01", "eurovoc_concepts": ["motor vehicle", "road safety", "speed control", "transport policy"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/60457c18-f0a3-458a-ab26-6ba440db9cd9", "lang": "eng", "formats": ["pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/83432692-b306-4f8a-9c36-647bb682e1e9", "title": "OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ON THE PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION RELATING TO THE IMPROVEMENT OF THE BUSINESS ENVIRONMENT AND THE PROMOTION OF THE DEVELOPMENT OF ENTERPRISES, IN PARTICULAR OF SMALL AND MEDIUM-SIZED ENTERPRISES, IN THE COMMUNITY", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#opinion_eesc,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Economic and Social Committee", "date": "1989-04-26", "subjects": "EU policy,action programme,business policy,small and medium-sized enterprises", "workIds": "celex:51989AC0559,oj:JOC_1989_159_R_0038_01", "eurovoc_concepts": ["EU policy", "action programme", "business policy", "small and medium-sized enterprises"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/83432692-b306-4f8a-9c36-647bb682e1e9", "lang": "eng", "formats": ["pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1a342a7d-4d08-4d9f-a783-55debf399547", "title": "OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ON THE PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE ESTABLISHMENT OF THE INTERNAL MARKET FOR TELECOMMUNICATIONS SERVICES THROUGH THE IMPLEMENTATION OF OPEN NETWORK PROVISION ( ONP )", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#opinion_eesc,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Economic and Social Committee", "date": "1989-04-26", "subjects": "advisory committee (EU),comitology,harmonisation of standards,telecommunications,transmission network", "workIds": "celex:51989AC0558,oj:JOC_1989_159_R_0037_01", "eurovoc_concepts": ["advisory committee (EU)", "comitology", "harmonisation of standards", "telecommunications", "transmission network"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1a342a7d-4d08-4d9f-a783-55debf399547", "lang": "eng", "formats": ["pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/58e95895-9eaa-4d3d-b5de-7e0f747042ce", "title": "OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ON THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) ON THE STATISTICS RELATING TO THE TRADING OF GOODS BETWEEN MEMBERS STATES", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#opinion_eesc,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Economic and Social Committee", "date": "1989-04-26", "subjects": "statistics,trading operation", "workIds": "celex:51989AC0552,oj:JOC_1989_159_R_0016_01", "eurovoc_concepts": ["statistics", "trading operation"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/58e95895-9eaa-4d3d-b5de-7e0f747042ce", "lang": "eng", "formats": ["pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/7fbfd9f6-f5ae-41cc-b677-7bea703b93e1", "title": "PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) ON THE IMPORTATION OF CERTAIN FURS", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdf,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_regulation_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-26", "subjects": "hides and furskins industry,hunting regulations,import restriction,protected species,protection of animal life", "workIds": "celex:51989PC0198,comnat:COM_1989_0198_FIN,oj:JOC_1989_134_R_0005_01", "eurovoc_concepts": ["hides and furskins industry", "hunting regulations", "import restriction", "protected species", "protection of animal life"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/7fbfd9f6-f5ae-41cc-b677-7bea703b93e1", "lang": "eng", "formats": ["pdf", "pdfa1b", "print"], "text": "COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\nC0MC89) 198 final \n\nBrussels/ 26 April 1989 \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL RE6ULATI0N (EEC) \n\non the importation of certain furs \n\n(presended by the Commission) \n\n\fPROPOSAL FOB A BECPLATIOH OH THE IHPQ1TATI0H \n\nQF \u00c7CTTAIH FUffi \n\nEXPLANATORY MEMORANDUM \n\nTHE LECHOLD TRAP \n\nThe leghold trap is a device designed to restrain. or captura an \n\nanimal by means of metal (or similar) clamps which close tightly upon \n\none or more of the animal's limbs and, in doing so, often breaks \n\nbones and lacerates the skin. The device has been banned in over 60 countries worldwide and in five \n\nof the Member States of the European Community (United Kingdom, \n\nIreland, Denmark, Federal Republic of Germany, Greece. The majority \n\nof other Member States have imposed strict conditions on their use. Moreover, the Convention on the conservation of European wildlife and \n\nnatural habitats, concluded by the European Community in December \n\n1981 by Council Decision 82/72/EEC prohibits the use of \n\nindiscriminate means of capture and killing for certain species, \n\nincluding traps. Research into the development of humane trapping methods is, however, \n\nalready well underway and focuses on the creation of either instant \n\nkilling devices (such as the modified Conibear trap - used in \n\ndrowning sets) or on live holding devices (such as box traps or the \n\nKim Novak leg snare) that are best suited to the individual species. Moreover, International Trapping Standards are being elaborated under \n\nthe auspices of the International Standardisation Organisation with \n\nthe participation of several Member States. THE FOURTH ENVIRONMENT ACTION PROGRAMME \n\nIn the framework of the Fourth Environment Action Programme (1987-\n\n1992) whose guidelines were in general approved by the Council in its \n\nResolution of 19 October, 1987 (OJ C 328 of 7 December, 1987), the \n\nfr \n\n\f- 2 -\n\nCommission recalled its intentions in relation to animal welfare as \n\nset out in the Commission programme for 1985 : \n\n\"An improvement in the quality of life also entails respect \n\nfor animals in the Member States and in the Member States \n\ndealings with the rest of the world. The Commission will \n\nexamine all possible steps which can be taken in this \n\nconnection. \" \n\nTHE EUROPEAN PARLIAMENT \n\nIn July 1988, a written Declaration (n\u00b0 9/88) was tabled by Mr \n\nSell groan (ED - UK. ) and Mrs Castle (S - UK) under Rule 65 of the \n\nParliament's Rules of Procedures calling on the Commission to \n\ninitiate an EC-wide ban on the manufacture, sale and use of the \n\nleghold trap and to introduce proposals for the labelling of fur \n\nproducts imported into the Community to indicate whether they derive \n\nfrom animals caught in leghold traps. This Declaration was \n\nsubsequently signed by 272 Members and has therefore been transmitted \n\nofficially as the Opinion of the European Parliament to the Community \n\ninstitutions named in the Resolution, in this case the Commission. ACTION W I T H IN THE ESC \nIn the context of its proposal for a Council Directive ' ' on the \nprotection of natural and semi-natural habitats and of wild fauna and \nflora, the Commission has proposed that Member States prohibit the \nmanufacture, sale and use of leghold traps. This proposal is now \nbeing considered by the Council and Parliament. THE PRESENT PROPOSAL \n\nThe present proposal is intended to supplement the measures mentioned \n\nin the preceding paragraph. Nowadays, most furs on the market come from farms (80-90 X). However \n\nsome species remain almost exclusively wild caught. The list of \n\nspecies in the annex to this proposal for a Regulation is restricted \n\nto those that are known to be commercially harvested in countries \n\n1 ) OJ Ref. - 3 -\n\nthat still use the leghold trap for the capture of the animals of \n\nthese species. In view of the measures taken within the European Community, this \n\npresent proposal intends to prohibit the importation for commercial \n\npurposes, from 1st January, 1996, of certain goods that are made from \n\nor include fur of the species listed in the annex where they \n\noriginate in a country where the leghold trap is still used or where \n\nthe trapping methods being used for the listed species, do not meet \n\ninternationally agreed humane trapping standards. This prohibition can be suspended for a two year period, expiring on \n\n1st January, 1998, if the Commission has determined, as a result of a \n\nreview undertaken before July 1994, in cooperation with the competent \n\nauthorities of the countries concerned, that sufficient progress is \n\nbeing made in developing humane methods of trapping in their \n\nterritory. The Commission will also be seeking active participation \n\nin the elaboration of the international humane trapping standards \n\nonce the present proposal is adopted. Proposal for a \nCOUNCIL REGULATION \n\non the importation of certain furs \n\nTHE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, \n\nHaving regard to the Treaty establishing the European Economic \n\nCommunity, and in particular Article 113 thereof, \n\nHaving regard to the proposal from the Commission, \n\nHaving regard to the Opinion of the European Parliament, \n\nHaving regard to the Opinion of the Economic and Social Committee, \n\nWhereas Council Directive. /. /EEC of \n\non the protection of. natural and \n\nsemi-natural habitats and of wild fauna and flora requires Member \n\n1 \n\nStates to prohibit the manufacture, sale and use of the leghold trap'. Whereas the Convention on the Conservation of European Wildlife and \n\n2 \n\nNatural Habitats, concluded by the Community by Council \nDecision 82/72/EEC, prohibits the use of indiscriminate means of \n\ncapture and killing, including traps, for certain species; \n\nWhereas the leghold trap is a non-selective and cruel method of \n\ntrapping; whereas, however, research into the development of humane \n\ntrapping methods is already in progress; whereas, in addition, the Community's \n\nFourth Environmental Action Programme lays down some general \n\nguidelines for action in the field of animal welfare; \n\nWhereas, in view of the measures taken within the Community, \n\nit is appropriate that, from 1 January 1996, the importation for \n\ncommercial purposes of certain goods consisting of or including \n\nthe fur of the species listed in Annex I should be prohibited \n\nwhen they originate in a country where the leghold trap is still used \n\n(1) OJ No L \n(2) OJ No L 38, 10. 2. 1982, p. 1. (3) OJ No C 328, 7. 12. 1987, p. 1. - 5 -\n\nin their territory or where trapping methods do not meet \n\ninternationally agreed humane trapping standards; \n\nWhereas this prohibition can be suspended for a two-year period, \nexpiring on 31 December 1997-, if t ne commission has determined before \n\n1 July 1994, as a result of a review undertaken in cooperation with \n\nthe competent authorities of the countries concerned, that sufficient \n\nprogress is being made in developing humane methods of trapping in \n\ntheir territory ? \n\nHAS ADOPTED THIS REGULATION : \n\nThis Regulation applies to the importation of furs of the species \n\nlisted in Annex I and of goods including the fur of those species. ABTI\u00c7ItE 1 \n\nFor the purposes of this Regulation: \n\nAJII\u00c7Lf z \n\nSpecified goods : means all goods listed in Annex II which consist of or \n\ninclude the fur of any of the animals listed in Annex I. Leahold trap : means a trap designed to restrain or capture an animal \n\nby means of clamps which close tightly upon one or more of the animal's \n\nlimbs thereby preventing the limb or limbs from being withdrawn from the \n\ntrap. QBUUk\u00e0EaB&MXi \n\n1. The entry for free circulation for commercial purposes of the specified goods snail \n\nbe prohibited from 1 January 1996, unless the Commission has \n\ncertified that, in the country where the goods originated: \n\n- there exist adequate administrative or legislative provisions, in \n\nforce, to prohibit the use of the leghold trap in its territory; or \n\nthe trapping methods used in its territory for the species \n\nlisted in Annex I meet internationally agreed humane trapping \n\nstandards. - 6 -\n\nThe Commission shall publish in the Official Journal of the European \n\nCommunities a list of countries in respect of which certificates \n\nhave been granted. 2. The prohibition of the entry for free circulation for ccnnercial pjrposes of the \n\nspecified goods shall be suspended by the Commission for a two-year \n\nperiod, expiring on 31 December 1997, if the Commission has determinod \n\nbefore 1 July 1994, as a result of a review undertaken in cooperation \n\nwith the competent authorities of the countries concerned, that sufficient \n\nprogress is being made in developing humane methods of trapping in their \n\nterritory. ~v \n\nArticle 4 \n\nThis Regulation shall enter into force on the day of its publication in \n\nthe Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable \n\nin all Member States. Done at Brussels, \n\nFor the Council \n\n\f- 7 -\n\nAjgregjL \n\nList of species : \n\nBeaver \n\nOtter \n\nCoyote \n\nWolf \n\nLynx \n\nBobcat \n\nSable \n\nCastor canadensis \n\nLutra canadensis \n\nCanis latrans \n\nCanis lupus \n\nLynx canadensis \n\nv Felis rufus \n\nMartes zibellina \n\nRaccoon \n\nProcyon lotor \n\n\fN\u00b0 \n\nCN CODE \n\nDESCRIPTION \n\nANNEX II \n\n4103 \n\nOthtr raw hidaa and skins (fresh, or salted, \ndried, liaed, pickled or otherwise preserved, but \nnot tanned, parchment-dressed or further \nprepared) , whether or not \u00e2ahalred or \u00absplit, othex* \nthan thoee excluded by note 1 (b) ox 1 (3) to this \nchapter : \n\n4103 90 00 \n\n- Other \n\n4301 \n\nRaw furskins (including heads, tails, paws anol \nother pieces or cuttings, auitable for furriers1 \nu s e ), other than raw hides and skins of heading \nNo 4101, 4102 or 4103 : \n\n4301 40 00 \n\n- Of beaver, whole, with or without head, tail or \n\npaws \n\n4301 ao \n\n- Other furakins, whole, with or without head, \n\ntail or paws i \n\n4301 80 50 \n\n- - Of wild felines \n\n4301 80 90 \n\n- - Other \n\n4301 90 00 \n\n- Heads, tails, pews and other pieces or cuttings, \n\nsuitable for furriers1 use \n\n4302 \n\nTanned or dressed furskins (including heads, \ntails, pawd and other pieces or cuttings), \nunassembled, or assembled (without the addition of \nother materials) other than thoee of heading \nMo 4303 i \n- Whole skins, with or without head, tail or pews, \n\nnot assembled : \n\n4302 19 \n\n- - Other i \n\n4302 19 10 \n\n- - - of beaver \n\n4302 19 70 \n\n- - - Of wild felines \n\n4302 19 90 \n\n- - - other \n\n4302 20 00 \n\n- Heads, tails, pavs and ether pieces or cuttings, \n\nnot assembled \n\n4302 30 \n\n- Whole skins and pieces or cuttings thereof, \n\nassembled r \n\n4302 30 10 \n\n-, - \u2022Dropped1 furskins \n- - Other : \n\n% \n\n\f^\u2014 \n\n1\u00b0 \n\nCN CODE \n\nZ^JL \n\nDESCRIPTION \n\n4902 30 33 \n\n- - - Of beaver \n\n4302 30 71. of wild \n\nf e l i n es \n\n4302 30 73. other \n\n4303 \n\nArticles of apparel, clothing aoeessoriea and \nother articles of furskia i \n\n4303 10 \n\n* Articles of apparel and clothing accessories i \n\n4303 10 90 \n\n- - Other \n\n4303 90 00 \n\n- Other \n\n1 \n\n\f\fCommission of the European Communities \n\nCOM(89) 198 final \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\non the importation of certain furs \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n26. 4. 1989 \n\nOffice for Official Publications of the European Communities \nL - 2985 Luxembourg \n\nSeries: DOCUMENTS \n\n1989 \u2014 10 pp. \u2014 Format: 21. 0 * 29. 7 cm \n\nEN \n\nISSN 0254-1475 \n\nISBN 92-77-49255-4 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-169-EN-C \n\n\fCOM(89) 198 final \n\nISSN 0254-1475 \n\nDOCUMENTS \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\non the importation of certain furs \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n15 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-169-EN-C \n\nISBN 92-77-49255-4 \n\n\u20ac \n\nCOMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\n26. 4. 1989"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/bf53c49a-d91f-4bb3-9270-a2b552793a88", "title": "Commission Regulation (EEC) No 1064/89 of 25 April 1989 on the opening of supplementary quotas for imports into the Community of certain textile products originating in certain third countries participating in the 1989 Berlin Trade Fairs", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-25", "subjects": "Berlin,tariff quota,textile product,third country,trade event", "workIds": "celex:31989R1064,oj:JOL_1989_113_R_0012_020", "eurovoc_concepts": ["Berlin", "tariff quota", "textile product", "third country", "trade event"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/bf53c49a-d91f-4bb3-9270-a2b552793a88", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3b79c00c-9395-4a40-b66b-dcefddcb3e3e", "title": "Written Question No 2729/88 by Mrs Winifred Ewing to the Commission: Marine science and technology programme (MAST)", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "EWING,European Parliament", "date": "1989-04-25", "subjects": "advisory committee (EU),oceanography,research programme", "workIds": "celex:91988E002729", "eurovoc_concepts": ["advisory committee (EU)", "oceanography", "research programme"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3b79c00c-9395-4a40-b66b-dcefddcb3e3e", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/6eaeea59-9618-4b10-97e9-d05b49ec2a4b", "title": "Written Question No 2728/88 by Mrs Winifred Ewing to the Commission: Action programme for forestry 1989 - 1992", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "EWING,European Parliament", "date": "1989-04-25", "subjects": "EU policy,action programme,air quality,forestry policy,information system,standing committee (EU)", "workIds": "celex:91988E002728", "eurovoc_concepts": ["EU policy", "action programme", "air quality", "forestry policy", "information system", "standing committee (EU)"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/6eaeea59-9618-4b10-97e9-d05b49ec2a4b", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f6362668-0360-4b60-847f-16a349fe8f2f", "title": "Written Question No 2753/88 by Mrs Winifred Ewing to the Commission: Irradiation of food products", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "EWING,European Parliament", "date": "1989-04-25", "subjects": "foodstuffs legislation,irradiation", "workIds": "celex:91988E002753", "eurovoc_concepts": ["foodstuffs legislation", "irradiation"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f6362668-0360-4b60-847f-16a349fe8f2f", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/74423e34-e3c0-41c5-b6f2-53daed05d65d", "title": "Written Question No 2730/88 by Mrs Winifred Ewing to the Commission: Marine pollution and the MAST programme", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "EWING,European Parliament", "date": "1989-04-25", "subjects": "Irish Sea,North Sea,marine pollution,oceanography,pollution control measures,research programme", "workIds": "celex:91988E002730", "eurovoc_concepts": ["Irish Sea", "North Sea", "marine pollution", "oceanography", "pollution control measures", "research programme"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/74423e34-e3c0-41c5-b6f2-53daed05d65d", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/923eebb3-fd16-424e-89be-33f8baed113a", "title": "Written Question No 2718/88 by Mr Andrew Pearce to the Commission: Nationality of \" Stagiaires \"", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,PEARCE", "date": "1989-04-25", "subjects": "European Commission,nationality,traineeship", "workIds": "celex:91988E002718", "eurovoc_concepts": ["European Commission", "nationality", "traineeship"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/923eebb3-fd16-424e-89be-33f8baed113a", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f8c2cb32-e82b-4d6b-8b14-05a2c0f15a2e", "title": "Written Question No 2719/88 by Mr Andr\u00e9 Four\u00e7ans to the Commission: Management of hairdressing salons and approximation of training", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,FOURCANS", "date": "1989-04-25", "subjects": "business management,service industry,vocational education,vocational training", "workIds": "celex:91988E002719", "eurovoc_concepts": ["business management", "service industry", "vocational education", "vocational training"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f8c2cb32-e82b-4d6b-8b14-05a2c0f15a2e", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/87c0f4a5-b424-4369-9abe-d940819df5d9", "title": "Written Question No 2727/88 by Mr Jesus Cabezon Alonso to the Commission: Declining regions and the structural Funds", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "CABEZON ALONSO,European Parliament", "date": "1989-04-25", "subjects": "European Regional Development Fund,Structural Funds,economic region", "workIds": "celex:91988E002727", "eurovoc_concepts": ["European Regional Development Fund", "Structural Funds", "economic region"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/87c0f4a5-b424-4369-9abe-d940819df5d9", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d0332c2b-6d26-4f27-bea1-9626bf94b24e", "title": "Written Question No 2740/88 by Mr Ernest Glinne to the Commission: Indebtedness of the Eastern Bloc countries and the USSR", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,GLINNE", "date": "1989-04-25", "subjects": "Eastern Bloc countries,Poland,USSR,external debt", "workIds": "celex:91988E002740", "eurovoc_concepts": ["Eastern Bloc countries", "Poland", "USSR", "external debt"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d0332c2b-6d26-4f27-bea1-9626bf94b24e", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/22d5ff89-40d7-458b-999b-1a7345ccad1c", "title": "Written Question No 2731/88 by Mrs Winifred Ewing to the Commission: Dumping of wastes and the MAST programme", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "EWING,European Parliament", "date": "1989-04-25", "subjects": "dumping of waste,exploitation of the seas,oceanography,research programme", "workIds": "celex:91988E002731", "eurovoc_concepts": ["dumping of waste", "exploitation of the seas", "oceanography", "research programme"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/22d5ff89-40d7-458b-999b-1a7345ccad1c", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/6a80223f-aa5c-4b6d-8cd8-5f5f649e6a17", "title": "AMENDED PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE MINIMUM HEALTH AND SAFETY REQUIREMENTS FOR HANDLING HEAVY LOADS WHERE THERE IS A RISK OF BACK INJURY FOR WORKERS ( FIFTH INDIVIDUAL DIRECTIVE FALLING WITHIN THE TERMS OF ARTICLE 16 OF DIRECTIVE ... )", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdf,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_directive_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-25", "subjects": "accident prevention,handling,occupational health,occupational safety,worker (EU)", "workIds": "celex:51989PC0213,comnat:COM_1989_0213_FIN,oj:JOC_1989_129_R_0006_01", "eurovoc_concepts": ["accident prevention", "handling", "occupational health", "occupational safety", "worker (EU)"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/6a80223f-aa5c-4b6d-8cd8-5f5f649e6a17", "lang": "eng", "formats": ["pdf", "pdfa1b", "print"], "text": "% \n\nCOMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\nCOM (89)213 \n\nf i n al -SYN128 \n\nBrussels,25 April 1989 \n\n4. Amended Proposal \n\nfor a Council Directive \n\non the minimum health and safety requirements \n\nfor handling heavy loads where there is \n\na risk of back injury for workers \n\n(fifth individual Directive falling within the terms of Article 16 \n\nof Directive. ) \n\n(presented by the Commission under \n\nArticle 149-3 of the Treaty) \n\n\fCOMMISSION PROPOSAL \nCOM(88) 78 \nOJ C 117 of 4. 5. 1988 \n\nAMENDED COMMISSION PROPOSAL BASED \nON THE OPINION DELIVERED BY THE \nEUROPEAN PARLIAMENT ON 16 NOVEMBER 1988 \n\n\u00a3&*JM \n\nTHE COUNCIL OF THE EUROPEAN \nCOMMUNITIES, \n\nUnchanged \n\nHaving regard to the Treaty \nestablishing the European Economic \nCommunity and in particular Article \n118A thereof, \n\nHaving regard to the Commission \nproposal drawn up after consultation \nwith the Advisory Committee for \nSafety, Hygiene and Health Protection \nat Work, \n\nIn cooperation with the European \nParliament, \n\nHaving regard to the opinion of the \nEconomic and Social Committee, \n\nWhereas Article 118A of the Treaty \nprovides that the Council shall adopt, \nby means of directives, minimum \nrequirements for encouraging \nimprovements as regards the health and \nsafety of workers, especially in the \nworking environment; \n\nWhereas Article 118A also recommends \nthat directives shall avoid imposing \nadministrative, financial and legal \nconstraints which would hold back the \ncreation and development of SMUs; \n\nWhereas the Communication from the \nCommission on its programme concerning \nsafety, hygiene and health at work \nprovides for the adoption of \ndirectives designed to guarantee the \nsafety and health of workers; \n\nWhereas the Council Resolution of 21 \nDecember 1987 on safety, hygiene and \nhealth at work took note of the \nCommission's intention to submit to \nthe Council in the near future a \ndirective on protection against the \nrisks resulting from the handling of \nheavy loads; \n\nWhereas Member States have a \nresponsibility to ensure the safety \nand health of persons on their \nterritory, and of workers in \nparticular; \n\n3733/88 EN esb \n\nWhereas Article 118A of the Treaty \nprovides that the Council shall adopt, \nby means of directives, minimum \nrequirements for encouraging \nimprovements, especially in the \nworking environment, which will ensure \nbetter protection of the safety and \nhealth of workers; \n\nDeleted \n\nUnchanged \n\nUnchanged \n\nDeleted \n\nPage 1& \n\n\fCOMMISSION PROPOSAL. COM(88) 78 \nOJ C 117 of 4. 5 1988 \n\nAMENDED COMMISSION PROPOSAL. BASED \nON THE OPINION DELIVERED BY THE \nEUROPEAN PARLIAMENT ON 16 NOVEMBER 1988 \n\nWhereas Member States1 legislative \nsystems differ widely with regard to \nthe prevention of industrial accidents \nand occupational diseases caused by \nthe manual handling of heavy loads; \n\nWhereas, in order to achieve the \nmaximum degree of protection which is \nreasonably practicable, it is \nessential that workers and their \nrepresentatives be informed of the \nrisks to their safety and health and \nof the measures required to reduce or. eliminate these risks; \n\nWhereas cooperation between employers \nand workers and workers' \nrepresentatives must be strengthened; \n\nWhereas employers must keep abreast of \ntechnological progress in order to \nprovide optimum safety and health \nprotection for their workers; \n\nDeleted \n\nDeleted \n\nDeleted \n\nDeleted \n\nWhereas compliance with the minimum \nrequirements for ensuring a better \nlevel of safety and health at \nworkplaces is essential to ensure the \nsafety and health of workers and \nwhereas these requirements are also \nessential to promote fair competition; \n\nWhereas this Directive is an \nindividual directive within the \nmeaning of Article 16 of the Directive \non the introduction of measures to \nencourage improvements in the safety \nand health of workers at work and that \ntherefore the provisions of the latter \nare fully applicable to the fields of \nthe manual handling of heavy loads, \nwithout prejudice to more stringent \nand/or specific provisions set out in \nthe present Directive; \n\nWhereas a committee must be set up to \nassist the Commission in implementing \nthe additional measures provided for \nin the Directive; \n\nDeleted \n\nWhereas, pursuant to Decision No \n74/325/EEC(l), the Advisory Committee \nfor Safety, Hygiene and Health \nProtection at Work shall be consulted \nby the Commission on the drawing up of \nproposals in this field, \n\n3733/88 EN esb \n\nPage 2 \n\n\fCOMMISSION PROPOSAL \nCOM(88) 78 \nOJ C 117 of 4. 5. 1988 \n\nAMENDED COMMISSION PROPOSAL BASED \nON THE OPINION DELIVERED BY THE \nEUROPEAN PARLIAMENT ON 16 NOVEMBER 1988 \n\nHAD ADOPTED THIS DIRECTIVE \n\nArticle 1 \n\nThis Directive, which is an individual \nDirective within the meaning of \nArticle 13 of Directive. 1. This Directive, which is an \nindividual directive within the \nmeaning of Article 16 of the Directive \non the introduction of measures to \nencourage improvements in the safety \nand health of workers at work, lays \ndown minimum safety and health \nrequirements for the manual handling \nof heavy loads by workers. 2. The provisions of the Directive \nreferred to in paragraph 1 are fully \napplicable to the field of the manual \nhandling of heavy loads, without \nprejudice to more stringent and/or \nspecific provisions set out in the \npresent Directive. Article 1 bis \n\nThe Member States shall provide \nadequate checks and supervision to \nensure the implementation of this \nDirective. Article 2 \n\nArticle 2 \n\nThe Member States shall take the \nnecessary measures to ensure that, in \norder to protect the health and safety \nof workers, employers, as far as \npossible, prevent them from having to \nhandle heavy loads without mechanical \nassistance. Employers shall take steps to reduce \nthe risks arising from the handling of \nheavy loads and shall take the \nnecessary measures to protect the \nsafety and health of workers by, where \ntechnically feasible, preventing them \nfrom having to handle such loads \nwithout mechanical assistance. Article 3 \n\nUnchanged \n\n1. Where the manual handling of a \nheavy load cannot be avoided, in order \nto assess the safety of the type of \nwork involved, the employer must \nexamine in advance: \n\n- the physical effort required, and \n\n- the characteristics of the load. For the assessment of these two \nfactors reference shall be made to \nAnnex I. 3733/88 EN esb \n\nPage 3 \n\n\fCOMMISSION PROPOSAL \nCOM(88) 78 \nOJ C 117 of 4. 5. 1988 \n\nAMENDED COMMISSION PROPOSAL BASED \nON THE OPINION DELIVERED BY THE \nEUROPEAN PARLIAMENT ON 16 NOVEMBER 1988 \n\n2. In order to take the necessary \nmeasures to reduce the risk of back \ninjury, employers must take into \naccount the physical and \norganizational factors listed in Annex \nII when heavy loads are to be handled \nmanually. 2. In order to take the necessary \nmeasures to reduce the risk of back \ninjury, employers must take into \naccount the physical and \norganizational factors listed in Annex \nII, when work involves the manual \nhandling of heavy loads. Article 4 \n\nUnchanged \n\nEmployers must take account of the \nindividual characteristics of the \nworkers when organizing manual \nhandling work on the basis of Annex \nIII. Article 5 \n\n1. Workers must be given proper \ntraining and information on the risks \nthey incur when carrying out \nactivities which may cause back injury \nif they are not done correctly. There \nmust be qualified staff to carry out \nfrequent supervision \n\n1. Workers must be given proper \ntraining and information on the risks \nthey incur when carrying out \nactivities which may cause back injury \nif they are not done correctly. There \nmust be qualified staff to carry out \nfrequent supervision. 2. As far as possible workers shall \nalso be informed of: \n\nWorkers shall also be informed of: \n\n- the weight of a heavy load \n\n- the weight of a heavy load; \n\n- the centre of gravity or the \n\n- the centre of gravity or the \n\nheaviest side when a package is \neccentrically loaded. heaviest side when a package is \neccentrically loaded. Article 6 \n\nUnchanged \n\nThe employer must consult the workers \nor their representatives about the \nmeasures taken pursuant to this \nDirective. Article 7 \n\n1. The Commission shall adapt the \nannexes of this Directive to take \naccount of technical progress and the \ndevelopment of international \nregulations or specifications on the \nmanual handling of heavy loads. For the purposes of making changes to \nAnnexes I, II and III as a result of: \n\n3733/88 EN esb \n\nPage 4 \n\n\fCOMMISSION PROPOSAL. COM(08) 78 \nOJ C 117 of 4. 5 1988 \n\nAMENDED COMMISSION PROPOSAI. BASED \nON THE OPINION DELIVERED BY THE \nEUROPEAN PARLIAMENT ON 16 NOVEMBER 1988 \n\n2. The Member States shall forward to \nthe Commission the texts of any \nnational legislation which they adopt \nin the field governed by this \nDirective. Article 8 \n\n1. The Member States shall adopt the \nlaws, regulations and administrative \nprovisions necessary to comply with \nthis Directive by 1. 1. 1991 at the \nlatest. They shall immediately inform \nthe Commission thereof. 2. The Member States shall forward to \nthe Commission the texts of any \nnational legislation which they adopt \nin the field governed by this \nDirective. 3. The Member States shall report back \nto the Commission every two years on \nthe practical implementation of the \nprovisions of this Directive on the \nhandling of heavy loads, indicating \nthe views of the employers and \nworkers. The Commission shall inform \nthe Committee and the tripartite \ncommittee. - technical progress, changes in \ninternational regulations or \nspecifications and know-how in the \nfield of the manual handling of \nheavy loads, \n\nthe Commission shall be assisted by \nthe Committee and shall follow the \nprocedure set out in Article 17 of the \nDirective referred to in Article 1, \nparagraph 1, of the present Directive. 1. The Member States shall adopt the \nlaws, regulations and administrative \nprovisions necessary to comply with \nthis Directive by the date fixed for \nthe entry into force of the Directive \nreferred to in Article 1, paragraph 1, \nof the present Directive. They shall \nimmediately inform the Commission \nthereof. 2. The Member States shall forward to \nthe Commission the texts of any \nnational legislation which have \nalready been adopted or which they are \nadopting in the field governed by this \nDirective. 3. The Member States shall report back \nto the Commission every five years on \nthe practical implementation of the \nprovisions of this Directive, \nindicating the opinions of the two \nsides of industry. The Commission \nshall inform the Council, the European \nParliament, the Economic and Social \nCommittee, the Advisory Committee for \nSafety, Hygiene and Health at Work and \nthe Committee described in Article 17 \nof the Directive referred to in \nArticle 1, paragraph 1, of the present \nDirective. 4. At regular intervals, the \nCommission shall forward a report on \nthe implementation of the Directive to \nthe Council, the European Parliament \nand the Economic and Social Committee, \ntaking into account the provisions of \nparagraphs 2 and 3. Article 9 \n\nUnchanged \n\nThis Directive is addressed to the \nMember States. 3733/88 EN esb \n\nPage 5 \n\n\fCOMMISSION PROPOSAL \nCOM(88) 78 \nOJ C 117 of 4. 5. 1988 \n\nAMENDED COMMISSION PROPOSAL BASED \nON THE OPINION DELIVERED BY THE \nEUROPEAN PARLIAMENT ON 16 NOVEMBER 1988 \n\nDone at Brussels, \n\nFor the Council \n\nThe President \n\nANNEX I \n\nBeginning unchanged \n\nCharacteristics of the load and the \nphysical effort involved \n\n1. A load may present a risk of back \ninjury if it is: \n\n1. A load may present a serious risk \nof back injury if it is: \n\n- too heavy, too large or both \n\n- excessively heavy \n\n- unwieldy and/or difficult to grasp \n\nunchanged \n\n- unbalanced, unstable or has \ncontents likely to shift \n\n- unstable or has contents likely to \n\nshift \n\n- located in a position requiring to \n\nunchanged \n\nbe held or manipulated at a \ndistance from the trunk, or with \nthe trunk in a stooped or twisted \nposture, or with the trunk leaning \nsideways. 2. A physical effort may present a \nrisk of back injury if it is: \n\n2. A physical effort may present a \nrisk of back injury if it is: \n\n- too strenuous \n\n- too strenuous \n\n- badly placed in relation to the \nbody (see last indent above) \n\n- only achieved by a twisting \n\nmovement of the trunk \n\n- likely to result in a sudden \nmovement by the object being \nmanipulated \n\ndeleted \n\nunchanged \n\nunchanged \n\n- made with the body in an unstable \n\nunchanged \n\nposture. ANNEX II \n\nbeginning unchanged \n\nReference factors referred to in \nArticle 3 \n\n3733/88 EN esb \n\nPage 6 \n\n\fCOMMISSION PROPOSAL. COM(88) 78 \nOJ C 117 of 4. 5. 1988 \n\nAMENDED COMMISSION PROPOSAL BASED \nON THE OPINION DELIVERED BY THE \nEUROPEAN PARLIAMENT ON 16 NOVEMBER 1988 \n\n1. The work environment may present a \nrisk of back injury if: \n\n1. The work environment may present a \nrisk of back injury if: \n\n- the activity cannot be carried out \n\n- rest of point 1 unchanged \n\nwith adequate headroom \n\n- the floor is uneven, presents \n\ntripping hazards, or is slippery in \nrelation to the worker's footwear \n\n- it prevents access to, carriage of \nor placement of a load at a safe \nheight with good posture by the \nworker \n\n- an exceptional effort is required \n\nfor maintenance work on machinery. 2. The task may also present a risk of \nback injury if it requires: \n\n2. The task may present a risk of back \ninjury if it requires: \n\n- too frequent or prolonged physical \n\neffort by a part or all of the body \n\n- too frequent or prolonged physical \n\neffort by the spine \n\n- an insufficient rest and recovery \n\nrest of point 2 unchanged \n\nperiod \n\n- excessive lifting, lowering or \n\ncarrying distances. ANNEX III \n\nUnchanged \n\n3733/88 EN esb \n\nPage 7 \n\n\f\fCommission of the European Communities \n\nCOM(89) 213 final \n\nAmended proposal for a \n\nCOUNCIL DIRECTIVE \non the minimum health and safety requirements for handling heavy loads \nwhere there is a risk of back injury for workers \n(fifth individual Directive falling within the terms of Article 16 of \nDirective. ) \n(presented by the Commission under Article 149(3) of the EEC Treaty) \n\n25. 4. 1989 \n\nOffice for Official Publications of the European Communities \n\nL - 2985 Luxembourg \n\nSeries: DOCUMENTS \n\n1989 - 8 pp. - Format: 21. 0 * 29. 7 cm \n\nEN \nISSN 0254-1475 \n\nISBN 92-77-49346-1 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-174-EN-C \n\n<,l ' \n\nf \u2022?/\" \n\nf V \n\nv j| \n\n\u2022''-. : \n*' \n\nkfr : / \n\n\u00a3 \u2022 *? \n\n|;: * \n\n\u00eej \n\n, <$. *>* *5* \n\n7 \n\n< \nJ \n\n* *, \n\n\fCOM(89) 213 final \n\nISSN 0254-1475 \n\nDOCUMENTS \n\nAmended proposal for a \n\nCOUNCIL DIRECTIVE \n\non the minimum health and safety requirements \nfor handling heavy loads where there is a risk of \nback injury for workers \n\n(fifth individual Directive falling within the terms \nof Article 16 of Directive. ) \n\n(presented by the Commission under \nArticle 149(3) of the EEC Treaty) \n\n05 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-174-EN-C \n\nISBN 92-77-49346-1 \n\n\u20ac \n\nCOMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\n25. 4. 1989"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/27b412fa-0a13-44ff-85be-7d474b80e7bf", "title": "Commission Regulation (EEC) No 1063/89 of 25 April 1989 on the opening of supplementary quotas for imports into the Community of certain textile products originating in Yugoslavia for the 1989 Berlin Trade Fairs", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-25", "subjects": "Berlin,Yugoslavia,textile product,trade event", "workIds": "celex:31989R1063,oj:JOL_1989_113_R_0010_019", "eurovoc_concepts": ["Berlin", "Yugoslavia", "textile product", "trade event"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/27b412fa-0a13-44ff-85be-7d474b80e7bf", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0668d610-d8df-4743-988a-488040ed04bc", "title": "Written Question No 2732/88 by Mr Ernest Glinne to the Commission: The future of the International Potato Centre in Peru", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,GLINNE", "date": "1989-04-25", "subjects": "EU Member State,FAO,Peru,UNO,agronomic research,financing method,potato,terrorism", "workIds": "celex:91988E002732", "eurovoc_concepts": ["EU Member State", "FAO", "Peru", "UNO", "agronomic research", "financing method", "potato", "terrorism"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0668d610-d8df-4743-988a-488040ed04bc", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/17bae0b7-76dd-4544-8c30-513aada811dc", "title": "Written Question No 2723/88 by Mr Robert Battersby to the Commission: Fishing in Guinea Bissau waters", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "BATTERSBY,European Parliament", "date": "1989-04-25", "subjects": "Guinea-Bissau,confiscation of property,fine,fishing controls", "workIds": "celex:91988E002723", "eurovoc_concepts": ["Guinea-Bissau", "confiscation of property", "fine", "fishing controls"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/17bae0b7-76dd-4544-8c30-513aada811dc", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/75001f7e-37d7-4a1f-bb18-d0f95980132c", "title": "Written Question No 2714/88 by Mr Vincenzo Mattina, Mr Mario Did\u00f2, Mr Anselmo Guarraci and Mr Jiri Pelikan to the Commission: Continuation of RAI television transmissions in Belgium", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "DIDO,European Parliament,GUARRACI,MATTINA,PELIKAN", "date": "1989-04-25", "subjects": "Belgium,Italy,free movement of programmes,television", "workIds": "celex:91988E002714", "eurovoc_concepts": ["Belgium", "Italy", "free movement of programmes", "television"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/75001f7e-37d7-4a1f-bb18-d0f95980132c", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/94a8de8b-f1c5-4ec0-95a1-c40119063737", "title": "Bulletin of the European Communities. No 12/1988, Volume 21.", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#publication_general,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Secretariat-General", "date": "1989-04-25", "subjects": "ECSC,EU activity,EU policy,EU publication,European Community,common strategy,customs union,deepening of the European Union,enlargement of the Union,international relations,serial publication", "workIds": "genpub:PUB_CBAA88012", "eurovoc_concepts": ["ECSC", "EU activity", "EU policy", "EU publication", "European Community", "common strategy", "customs union", "deepening of the European Union", "enlargement of the Union", "international relations", "serial publication"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/94a8de8b-f1c5-4ec0-95a1-c40119063737", "lang": "eng", "formats": ["pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/13121a43-d748-41f5-a5a8-c1a76ece3468", "title": "PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) TOTALLY SUSPENDING CERTAIN CUSTOMS DUTIES APPLICABLE BY THE COMMUNITY OF TEN TO IMPORTS FROM SPAIN AND PORTUGAL", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdf", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_regulation_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-25", "subjects": "animal product,common customs tariff,crop production,fishery product,raw material,suspension of customs duties", "workIds": "celex:51989PC0169,comnat:COM_1989_0169_FIN", "eurovoc_concepts": ["animal product", "common customs tariff", "crop production", "fishery product", "raw material", "suspension of customs duties"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/13121a43-d748-41f5-a5a8-c1a76ece3468", "lang": "eng", "formats": ["pdf"], "text": "COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\nC0H C89) 169 final \n\nBrussels,25 April 1989 \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\ntotally suspending certain customs duties \napplicable by the Community of Ten \nto imports from Spain and Portugal \n\n(prtstnttd by the Commission) \n\n\fCOMMUNICATION TO THE COMMISSION \n\n1. In December 1988 the Council authorized the Commission to begin negotiations \n\nwith Austria, Finland, Iceland, Norway, Sweden and Switzerland for the \n\n-. conclusion of additional protocols to the free trade Agreements between the \n\nCommunity and those countries in order to enable then to suspend totally \ntheir customs duties on imports from Spain of products covered by the \nAgreements. Those protocols are now being concluded. 2. By Regulation (EEC) No 839/88 of 28 March 1988' the Council has already \nsuspended totally the customs duties applied by the Community of Ten to \nindustrial products and fishery products imported from Spain and Portugal \nonce the level of such customs duties falls to 2 X or less. 3. By Regulation (EEC) No 3482/88 of t* November 1988 (2), the Council has \n\nalready suspended by 5 points the customs duties that the Community of Ten \napplied on the importation of preparations and preserves of sardines from \nSpain and Portugal. 4a Spain has requested that the Ten should^also suspend totally the customs \n\nduties on industrial products and fishery products. 5; In the interests of simplification and uniformity, it is proposed that \n\nPortuguese products - for which the tariff dismantling process is not yet \ncomplete - should also be covered by the total suspension of customs duties. ! > \n\n6. The result of the proposed measure on the following products, originating \n\nin the countries indicated below, will be that the customs duties will also \nbe removed (application of the additional protocoles of 1987/1988) : \n\n- Algeria \n\nTunas, prepared and preserved (CN Codes 1604 14 10 and \n\n1604 20 70) \n\n- Egypt \n\nShrimps, fresh of frozen (CN Codes 0306 13 and 0306 23) \n\n-\u2022Tunisia \n\nTunas, prepared and preserved (CN Codes 1604 14 10 and \n\n1604 20 70) \n\nCommunity statistics for 1987 do not however mention any importations from \nthe above countries. 1 \n\n0J L 87, 31. 3. 1988, p. 1. 2 \n\n0J No L 306 of 11. 11. 1988, p. 1. EXPLANATORY MEMORANDUM \n\n1. In December 1988 the Council authorized the Commission to begin negotiations \n\nwith Austria, Finland, Iceland, Norway, Sweden and Switzerland for the. conclusion of additional protocols to the free trade Agreements between the. Community and those countries in order to enable them to suspend totally \ntheir customs duties on imports from Spain of products covered by the \nAgreements. Those protocols are now being concluded. 2. By Regulation (EEC). No 839/88 of 28 March 1988 the Council has already \nsuspended totally the customs dut-*tfs~applied by the Community of Ten to \nindustrial products and fishery products imported from^Spain and Portugal \nonce the level of such customs duties falls to 2 X or less. 3. By Regulation (EEC) No 3482/88 of 7 November 1988 (2), the Council has already \nsuspended by 5 points the customs duties that the Community of Ten applied on \nthe importation of preparations and preserves of sardines from Spain and \nPortugal. *\u2022 Spain has requested that the Ten should also suspend totally the customs \n\nduties on industrial products and fishery products. 5. \u00efn the interests of simplification and uniformity, it is proposed that. Portuguese products - for which the tariff dismantling process is not yet \n\n\u2022 complete - should also be covered by the total suspension of customs duties. \u00b0- For the foregoing reasons the Commission proposes that the attached proposal \n\nfor a Regulation be adopted. 1 OJ L 87, 31. 3. 1988, p. 1. OJ No L 306 of 11. 11. 1988, p. 1 \n\n\fJ\u00bb \n\nProposal for \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) No \n\nof \n\ntotally suspending certain customs duties applicable by the Community of Ten \nto imports from Spain and Portugal \n\nTHE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, \n\nHaving regard to the Treaty establishing the European Economic Community, \n\nHaving regard to the Act of Accession of Spain and Portugal, and in particular \nArticles 33 and 192 thereof, \n\nHaving regard to the proposal from the Commission, \n\nWhereas the progressive dismantling of Spanish tariffs has notably improved \naccess to the hitherto heavily protected Spanish market; whereas, however, \nthe economic impact of the progressive reductions in the customs duties applied \nby the Ten to imports of Spanish industrial products is relatively modest \nbecause of the low level of the basic customs duties; \n\nWhereas in the interests of parallelism and non-discrimination identical measures \nshould be applied in respect of Portuguese industrial products for which customs \nduties have not yet been abolished; \n\nWhereas measures should be taken to improve the new Member States' trade deficit. Whereas by Regulation (EEC) No 3482/88 of 7 November 1988 (1), the Council has \nalready defined a specific system of partial suspension of customs duties for \npreparations and preserves of sardines, , \n\nHAS ADOPTED THIS REGULATION : \n\nArticle 1 \n\nThe collection of customs duties applicable in the Community of Ten pursuant to \nthe Act of Accession of Spain and Portugal to imports of the following products, \nfrom Spain and Portugal, shall be totally suspended : \n- products listed in Annex II to the Treaty in so far as they are the subject of \nCouncil Regulation (EEC) No 3796/81 of 29 December 1981 on the common organiza \ntion of the market in fishery products (2), as last amended by Regulation (EEC) \n(3), excluding preparations and preserves of sardines \nNo. ;'. ' \n\nof codes 1604 13 10 and ex 1604 20 50 (4) of the. Combined Nomenclature, \n\n- products not listed in Annex II to the Treaty, \n\nThis Regulation shall enter into force on 1 July 1989. Article 2 \n\nThis Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all \nMember States. Done at Brussels, \n\n(1) 0J No I 306 of 11. 11. 1988, p. 1. (2) 0J. No L 379 of 31. 12. 1981, p. 1. V. For the Council \nThe President \n\n(4) T*RIC codes 1604 20 50*11 and 1604 20 50*19, applicable on the date of entry into \n\nV \n\nforce of the present Regulation. FICHE D'IMPACT SUR LA COMPETITIVITE ET L'EMPLOI \n\nLa suspension totale des droits de douane r\u00e9siduels sur les produits \n\nindustriels et les produits de la p\u00eache import\u00e9s de l'Espagne dans les \n\nDix pourrait avoir un certain effet sur la comp\u00e9titivit\u00e9 et l'emploi, \n\nle d\u00e9sarmement tarifaire complet n'\u00e9tant pr\u00e9vu que pour le 1er janvier \n\n1993 (le 1er janvier 1996 pour certaines conserves de poissons). Pour le Portugal, l'impact serait beaucoup plus inf\u00e9rieur parce que les \n\nproduits industriels portugais b\u00e9n\u00e9ficient d\u00e9j\u00e0 de l'exemption dans les \n\nDix. FICHE FINANCIERE \n\n1. Ligne budg\u00e9taire concern\u00e9e : Chap. 12 art. 120 \n\n2. Base juridique : art. 33 et 192 de l'acte d'adh\u00e9sion de l'Espagne et du \n\nPortugal \n\n3- Intitul\u00e9 de la mesure tarifaire : \n\nProposition de r\u00e8glement du Conseil portant suspension totale de certains \ndroits de douane applicables par la Communaut\u00e9 \u00e0 Dix aux importations de \nl'Espagne et du Portugal \n\n4 \n\n4. Objectif : acc\u00e9l\u00e9rer le d\u00e9sarmement tarifaire entre les Dix et l'Espagne \n\nainsi que le Portugal. 5. Pertes de recettes : \n\nLe projet de r\u00e8glement du Conseil concerne les droits de douane bas\u00e9s sur \nla nouvelle nomenclature combin\u00e9e, pour laquelle des donn\u00e9es statistiques \nexactes quant aux importations en provenance de l'Espagne et du Portugal \ndans la Communaut\u00e9 dans sa composition au 31 d\u00e9cembre 1985 ne sont pas \nencore disponibles. Sur la base des importations totales, du nombre des lignes tarifaires \nconcern\u00e9es, de l'\u00e9volution du d\u00e9sarmement tarifaire ainsi que du fait que \nles droits de douane (D. D. ) \u00e9gaux ou inf\u00e9rieurs \u00e0 2 X sont suprim\u00e9s lors \nde chaque r\u00e9duction tarifaire (R\u00e8glement (CEE) N\u00b0 839/88 du Conseil du \n28 mars 1988 - J. O. n\u00b0 L 87 du 31. 3. 1988, p. 1 ), les pertes en D. D. sont \nestim\u00e9es comme suit : \n\na) Ann\u00e9e 1989 (p\u00e9riode du 1er juillet au 31 d\u00e9cembre); \n\n43. 959. 000 Ecu \n\nb) Ann\u00e9e 1990 : 27. 814. 000 Ecu \n\nc) Ann\u00e9es 1991 et 1992 : \n\nn\u00e9gligeables du fait de l'application du R\u00e8glement N\u00b0 839/88 pr\u00e9cit\u00e9. Commission of the European Communities \n\nCOM(89) 169 final \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \ntotally suspending certain customs duties applicable by the Community \nof Ten to imports from Spain and Portugal \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n25. 4. 1989 \n\nOffice for Official Publications of the European Communities \nL - 2985 Luxembourg \n\nSeries: DOCUMENTS \n\n1989 \u2014 6 pp. \u2014 Format: 21. 0 * 29. 7 cm \n\nEN \n\nISSN 0254-1475 \n\nISBN 92-77-48883-2 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-166-EN-C \n\n\fCOM(89) 169 final \n\nISSN 0254-1475 \n\nDOCUMENTS \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\ntotally suspending certain customs duties \napplicable by the Community of Ten to imports \nfrom Spain and Portugal \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n02 \n\n11 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-166-EN-C \n\nISBN 92-77-48883-2 \n\n\u20ac \n\nCOMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\n25. 4. 1989"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/b1fc36d3-b459-49e8-90dd-c041cdc9230e", "title": "PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) OPENING AND PROVIDING FOR THE ADMINISTRATION OF A COMMUNITY TARIFF QUOTA FOR APRICOT PULP ORIGINATING IN TURKEY", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdf", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_regulation_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-25", "subjects": "T\u00fcrkiye,tariff quota", "workIds": "celex:51989PC0192,comnat:COM_1989_0192_FIN", "eurovoc_concepts": ["T\u00fcrkiye", "tariff quota"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/b1fc36d3-b459-49e8-90dd-c041cdc9230e", "lang": "eng", "formats": ["pdf"], "text": "COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\nCOM (89) 192 final \n\nBrussels, 25 April 1989 \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL RE6ULATI0N (EEC) \n\nopening and providing for the administration of a Community tariff \n\nquota for apricot pulp originating in Turkey \n\n(prtscnttd by tht Consistion) \n\n\fEXPLANATORY MEMORANDUM \n\n1. Council Regulation (EEC)*No 4115/86 of 22 Decenber 1986 on imports \n\ninto the Connunity of certain agricultural products originating in \n\nTurkey (1) provides for the opening of a Conmunity tariff quota of \n\n' 90 tonnes at zero duty as from 1 January 1987, for apricot pulp \n\noriginating in Turkey. 2. The aim of this proposal is to open the quota concerned for the \n\nperiod 1 July 1989 to 30 June 19 90. 3. In accordance with Regulations (EEC) N* 1059/88 of 28 March 1988 (2) \n\nand 2573/87 of 11 August 1987 (3), the present Regulation is \n\napplicable in the Community as currently constituted. 4. The Commission's proposal provides not for the allocation among the \n\nMember States of the qouta amount or part of that amount, but \n\nfor Member States to draw on the quota amount of quantities necessary \n\nto cover actual importations. (1) 0J No L 380, 31. 12. 1986, p. 4. (2) 0J No L 104, 23. 4. 1988, p. 4. (3) 0J No L 250, 1. 9. 1987, p. 1. Proposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\nNo \n\nof \n\nopening \n\nand providing for die administration of a Community tariff \n\nquota for apricot pulp originating in Turkey \n\nTHE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, \n\nHaving regard to the Treaty establishing the European \nEconomic Community, and in particular Article 113 \nthereof, \n\nHaving regard to the proposals from the Commission, \n\nWhereas the Annex to Council Regulation (EEC) No. 4115/86 of 22 December 1986 on import into the \nCommunity of agricultural products in Turkey (') provides \nfor the opening by the Community of an annual \nCommunity tariff quota of 90 tonnes at zero duty for \napricot pulp originating in Turkey ; whereas such a quota \nhas been opened for the period up to 30 June 198 9 by \nRegulation (EEC) No 1539/88 \u00c7) ; whereas the tariff quota \nin question should \nthe \nabovementioned volume for the period 1 July 1989 to 30 \nJune 1990; \n\ntherefore be opened \n\nfor \n\nWhereas, *\u00bb* \n^ \n\n\u00a3> the Council adopted Regulation \nlaying down \n\n(EEC) No 1059/88of 28 March 1988 \nthe arrangements applicable to Greece's trade \nwith Turkey G ); --\u00bb \n^- \n\n:\u2014^ whereas the Council \nhas also adopted Regulation (EEC) No 2573/87 of 11 \nAugust 1987 laying down the arrangements for trade \nbetween Spain and Portugal on the one hand and Algeria, \nEgypt, Jordan, Lebanon, Tunisia and Turkey (*) on the \nother; whereas this Regulation applies therefore to the \nCommunity as at present constituted; \n\n, \u201e \n\nWhereas it is necessary, in particular, to ensure to all \nCommunity importers equal and uninterrupted access to \n\nthe rate laid down for that quota to all imports of the \nproducts concerned into all Member States until the quota \nhas been used up ; whereas,-\\ \n\nC^it should not be allocated among the \nMember States, without prejudice to the drawing against \nthe quota volume of such quantities as they may need, \nunder the conditions and according to a procedure to be \ndetermined ; whereas \nthis method of management \nrequires close cooperation between the Member States \nand the Commission and the latter must in particular be \nable to monitor the rate at which the quota is used up \nand inform the Member States thereof ; \n\nWhereas, since the Kingdom of Belgium, the Kingdom of \nthe Netherlands and the Grand Duchy of Luxembourg \nare united within, and jointly represented by the Benelux \nEconomic Union, all \nthe \nadministration of shares drawn by \nthat economic union \nmay be carried out by any one of its members, \n\ntransactions concerning \n\nHAS ADOPTED THIS REGULATION : \n\nArticle 1 \n\n1. From 1 July 1989 to 30 June 1990 the customs duty \napplicable to the following product, originating in Turkey, \nshall be suspended in the Community - at' at present constV \ntu ted \nlevel and within the \nCommunity tariff quota as shown herewith : \n\nlimit of a \n\nat the \n\nOrder No \n\nCN code \n\nDescription \n\nAmount \nof quota \n(in tonnes) \n\nQuota duty \n(%) \n\n09. 0203 \n\nex 2008 50 91 \n\nApricot pulp neither containing added spirit nor added sugar in \nimmediate packings of a net content of 4,5 kg or more \n\n90 \n\n0 \n\n2. Within the framework of this tariff quota, the \nKingdom of Spain and the Portuguese Republic shall \nj apply a customs duty calculated in accordance with the \nrelevant provisions of the Art of Accession and Regulation (EEC) \n\n\u00cf No 2573/87. (') OJ No L 380. 31. 12. 1986. p. 16. O OJ No L 250, 1. 9. 1987, p. I. A r t i c le 2 \n\nIf an importer presents in a Member State a \ndeclaration of entry into free circulation, including a \nrequest for preferential benefit for a product covered by \nthis Regulation and if this declaration is accepted by the \ncustoms authorities, the Member State concerned shall \ninform the Commission and draw an amount corres \nponding to its requirements from the quota amount \n\nThe drawing requests, with indication of the date of \nacceptance of the said declarations, must be transmitted \nto the commission without delay. The drawings are granted by : the Commission by \nreference to the date of acceptance of the declarations of \nentry into free circulation by the customs authorities of \nthe Member State concerned to the extent that the \navailable balance so permits. If a Member State does not use the quantities drawn, it \nshall return them as soon as possible to the quota \namount. It the quantities requested are greater than the available \nbalance of the quota amount, allocation shall be made on \na pro rata basis with respect to the requests. Member \nin \nStates shall be \naccordance with the same procedures. the Commission \n\ninformed by \n\nArticle 3 \n\n1. Member States shall take all appropriate measures to \nensure that their drawings pursuant to Article 2 \nenable \nimports to be charged without interruption against their \naccumulated shares of the Community quota. 2. Each Member State shall ensure that importers of \nthe product concerned have free access to the quota for \nsuch time as the residual balance of the quota volume so \npermits. 3. Member States shall charge imports of the said \ngoods against their drawings as and when the goods are \nentered with the customs authorities for free circulation. 4. The extent to which the quota has been used up \nshall be determined on the basis of the imports charged \nin accordance with paragraph 3. Article 4 \n\nAt the request of the Commission, Member States shal \ninform it of imports actually charged against the quota. Article 5 \n\nThe Member States and the Commission shall cooperate \nclosely to ensure that this Regulation is complied with. Article 6 \n\nThis Regulation shall enter into force on 1 July 1989. TTiis^Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member \n\nDone at Brussels, \n\nFor the Council \n\nThe President \n\nI \n\n\fFICHE FINANCIERE \n\n1. 2. Ligne budg\u00e9taire concern\u00e9e : Chap. 12 art. 120 \n\nBase juridique : a r t i c le 113 du t r a i t\u00e9 \n\n3\u00bb \n\nI n t i t u l\u00e9 de la mesure t a r i f a i re : \n\n^reposition de r\u00e8glement du Conseil portant ou\\\u0153rture et mode de \n\ngestion d'un contingent \n\nt a r i f a i re conraunautaire pour des pulpes \n\nd'abricots, originaires de Turquie \n\n4. Objectif : \n\nAssurer le respect des engagements contract\u00e9s par la Communaut\u00e9 \n\n5. Mode de calcul : \n\n- N\u00b0 ce la NC : \n\n2008 50 91 \n\n- Volume du contingent : 90 tonnes \n\n- Droit \u00e0 appliquer : \n\n0 % \n\n- Droit du T. D. C. : \n\n17 % \n\n6. ferte \n\nde r e c e t t es : \n\nValeur des marchandises : 434 \u00e9cus x 90 = 39 060 \u00e9cus \n\n\u00ef\u00ebrte de r e c e t t es : 39 060 \u00e9cus x 17 % = 6 640 \u00e9cus \n\nlar rapport \u00e0 la p\u00e9riode pr\u00e9c\u00e9dente (1. 7. 1988 au 30. 6. 1989) \n\n: sans \n\nchangement \n\n\u20ac \n\n\fFICHE D'IMPACT SUR LA COMEBTITIVITE ET L'EMFI\u00dbI \n\nCette proposition e st formul\u00e9e en conformit\u00e9 avBc un engagement contractuel \n\nde \n\nla Communaut\u00e9. L'impact d\u00e9coulant de c e t te concession a \u00e9 t\u00e9 p r is en \n\nconsid\u00e9ration lors de la prise de d\u00e9cision d'adoption de ce contingent et \n\nil n'aura pas un caract\u00e8re s\u00e9rieux sur la comp\u00e9titivit\u00e9 et l'emploi dans la \n\nCccrmunaut\u00e9. Commission of the European Communities \n\nCOM(89) 192 final \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\nopening and providing for the administration of a Community tariff quota \nfor apricot pulp originating in Turkey \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n25. 4. 1989 \n\nOffice for Official Publications of the European Communities \nL - 2985 Luxembourg \n\nSeries: DOCUMENTS \n\n1989 \u2014 6 pp. \u2014 Format: 21. 0 * 29. 7 cm \n\nEN \n\nISSN 0254-1475 \n\nISBN 92-77-48892-1 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-167-EN-C \n\n\fCOM(89) 192 final \n\nISSN 0254-1475 \n\nDOCUMENTS \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\nopening and providing for the administration of \na Community tariff quota for apricot pulp \noriginating in Turkey \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n11 \n\n02 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-167-EN-C \n\nISBN 92-77-48892-1 \n\n\u20ac \n\nCOMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\n25. 4. 1989"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/580fa575-9391-4199-a459-c23ea557a911", "title": "Written Question No 2749/88 by Mr Ernest Glinne to the Commission: Reconstruction of the Lobito Corridor", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,GLINNE", "date": "1989-04-25", "subjects": "EU Member State,Southern Africa,donor country,third country", "workIds": "celex:91988E002749", "eurovoc_concepts": ["EU Member State", "Southern Africa", "donor country", "third country"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/580fa575-9391-4199-a459-c23ea557a911", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9bea652d-2140-4705-9f57-f174fa5d9cd0", "title": "Written Question No 2746/88 by Mr Ernest Glinne to the Commission: Presence of pesticides and heavy metals in Belgian drinking water", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,GLINNE", "date": "1989-04-25", "subjects": "Belgium,Flanders (Belgium),Walloon region (Belgium),application of EU law,chemical salt,drinking water,heavy metal,pesticide,pesticide residue,water analysis", "workIds": "celex:91988E002746", "eurovoc_concepts": ["Belgium", "Flanders (Belgium)", "Walloon region (Belgium)", "application of EU law", "chemical salt", "drinking water", "heavy metal", "pesticide", "pesticide residue", "water analysis"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9bea652d-2140-4705-9f57-f174fa5d9cd0", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/04ca18c3-6b02-4dad-84eb-2f763e60a6aa", "title": "Written Question No 2736/88 by Mr Ernest Glinne to the Commission: Arms consignments for Unita via Zaire", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,GLINNE", "date": "1989-04-25", "subjects": "Angola,Democratic Republic of the Congo,Germany,United States,arms supply,military base,political violence", "workIds": "celex:91988E002736", "eurovoc_concepts": ["Angola", "Democratic Republic of the Congo", "Germany", "United States", "arms supply", "military base", "political violence"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/04ca18c3-6b02-4dad-84eb-2f763e60a6aa", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/48d6f680-577b-477c-b533-03dc9fe33c8c", "title": "Written Question No 2747/88 by Mr Ernest Glinne to the Commission: Test-Achats and the quality of drinking water in Belgium", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,GLINNE", "date": "1989-04-25", "subjects": "Belgium,application of EU law,consumer movement,drinking water,water analysis", "workIds": "celex:91988E002747", "eurovoc_concepts": ["Belgium", "application of EU law", "consumer movement", "drinking water", "water analysis"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/48d6f680-577b-477c-b533-03dc9fe33c8c", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f0f013fd-2297-42c8-a78f-3b351424cdd0", "title": "Written Question No 2745/88 by Mr Ernest Glinne to the Commission: Presence of nitrates in Belgian drinking water", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,GLINNE", "date": "1989-04-25", "subjects": "Belgium,chemical salt,child,consumer protection,drinking water,early childhood,food contamination,fresh vegetable,health risk,water analysis", "workIds": "celex:91988E002745", "eurovoc_concepts": ["Belgium", "chemical salt", "child", "consumer protection", "drinking water", "early childhood", "food contamination", "fresh vegetable", "health risk", "water analysis"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f0f013fd-2297-42c8-a78f-3b351424cdd0", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ff6525f5-4bc9-432d-8593-a37afa572c7d", "title": "WRITTEN QUESTION NO 2754/88 BY MRS WINIFRED EWING TO THE COMMISSION: INFORMATION ON FOOD ADDITIVES", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "EWING,European Parliament", "date": "1989-04-25", "subjects": "company law,consumer information,food additive,investment company,investment promotion,labelling,private investment,regulation of investments", "workIds": "celex:91988E002754", "eurovoc_concepts": ["company law", "consumer information", "food additive", "investment company", "investment promotion", "labelling", "private investment", "regulation of investments"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ff6525f5-4bc9-432d-8593-a37afa572c7d", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/da3e8d5f-c6e0-4d59-a36d-1ba79e5fc582", "title": "Written Question No 2725/88 by Mr James Ford to the Commission: Derogations", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,FORD", "date": "1989-04-25", "subjects": "application of EU law", "workIds": "celex:91988E002725", "eurovoc_concepts": ["application of EU law"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/da3e8d5f-c6e0-4d59-a36d-1ba79e5fc582", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0991e4b2-2865-452c-b738-491d8287ddad", "title": "Written Question No 2610/88 by Mr Ernest Glinne to the Commission: The position of the C\u00f4te d' Ivoire vis-\u00e0-vis the Lom\u00e9 Convention and the International Cocoa Agreement", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,GLINNE", "date": "1989-04-24", "subjects": "C\u00f4te d'Ivoire,EU aid,France,Stabex,cocoa,commodity agreement,fourth Lom\u00e9 Convention,international agreement,storage,storage cost,third Lom\u00e9 Convention", "workIds": "celex:91988E002610", "eurovoc_concepts": ["C\u00f4te d'Ivoire", "EU aid", "France", "Stabex", "cocoa", "commodity agreement", "fourth Lom\u00e9 Convention", "international agreement", "storage", "storage cost", "third Lom\u00e9 Convention"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0991e4b2-2865-452c-b738-491d8287ddad", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/82124c77-d8b6-47eb-ade8-593e9ea35113", "title": "Written Question No 2661/88 by Mr Francesco Compasso to the Commission: Destruction of 7 000 villages in Romania", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "COMPASSO,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "Romania,cultural heritage,rural habitat,rural settlement", "workIds": "celex:91988E002661", "eurovoc_concepts": ["Romania", "cultural heritage", "rural habitat", "rural settlement"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/82124c77-d8b6-47eb-ade8-593e9ea35113", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4890fc90-024e-4f31-a8c1-c90aed69e3b9", "title": "Written Question No 2686/88 by Mr Win Griffiths to the Commission: Interest on credit cards", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,GRIFFITHS", "date": "1989-04-24", "subjects": "EU Member State,electronic money,interest", "workIds": "celex:91988E002686", "eurovoc_concepts": ["EU Member State", "electronic money", "interest"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4890fc90-024e-4f31-a8c1-c90aed69e3b9", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4d25ff25-cc69-4b37-ac93-5196ff3c0990", "title": "Written Question No 2647/88 by Mrs Winifred Ewing to the Commission: Mesh sizes and the policing of fisheries", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "EWING,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "conservation of fish stocks,fishing controls,fishing net", "workIds": "celex:91988E002647", "eurovoc_concepts": ["conservation of fish stocks", "fishing controls", "fishing net"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4d25ff25-cc69-4b37-ac93-5196ff3c0990", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/74d8b770-995c-404b-ba4f-346ffd361257", "title": "PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) ON GENERAL RULES FOR THE CLASSIFICATION OF VINE VARIETIES", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdf", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_regulation_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-24", "subjects": "grape,quality standard,vineyard", "workIds": "celex:51989PC0199,comnat:COM_1989_0199_FIN", "eurovoc_concepts": ["grape", "quality standard", "vineyard"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/74d8b770-995c-404b-ba4f-346ffd361257", "lang": "eng", "formats": ["pdf"], "text": "COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\nC0MC89) 199 final \n\nBrussels, 24 April 1989 \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\non general rules for the classification of vine varieties \n\n(presented by the Commission) \n\n\f\u00ab\u00bb ^ \n\n\u2022\u00bb \n\nEXPLANATORY MEMORANDUM \n\n1. On 1 April 1987 the Commission Instructed Its departments \"to \n\nproduce a formal consolidated version of legislative instruments no \n\nlater than after their tenth amendment\" [COM (87) Min 868]. The \n\nCommission was responding to repeated urglngs from Parliament and \n\nother quarters that Community law should be made clearer and more \n\naccessible to the ordinary citizen and recognizing the need for \n\nconsolidation and simplification of Community legislation in the \n\nvarious fields It covers. 2. The proposal alms at legislative consolidation; the existing \n\nregulations would be replaced by one new one, wlch would leave their \n\nsubstance untouched but would assemble them Into a single text, with \n\nonly the formal amendments required by the operation itself. As In the past the text supplied here is collated from the original \n\nregulations as published In the Official Journal; the use of \n\nphotocopies means that any Improvements to the wording are \n\nImmediately identifiable. 3. This proposal, which would provide a consolidated version of Council \n\nRegulation (EEC) No 347/79 of 5 February 1979 on general rules for \n\nthe classification of vine varieties, forms part of a broader \n\nprogramme of consolidation of the wine regulations; although \n\nRegulation No 347/79 has not been amended only two times, It would \n\nbe useful to adapt the references given In It, which have been \n\novertaken by earlier consolidating legislation. -M -B-v* -\n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) No 347/79 \n\nof 5 February 1979 \non general rules for the classification \nof vine varieties \n\n(OJ No L 54 of 5 March 1979, p. 75) \n\nthe Act of Accession of Greece (OJ No L 291 of 19. 11. 79, p. 82) \n\namended by \n\nRegulation (EEC) No 3805/85 (OJ No L 367 of 31. 12. 85, p. 39) \n\nand by \n\n\fJ \n\nfew-\n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEQ \n\nonrgeneral rales for the classification of vine varieties \n\nTHE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, \n\nHaving regard to the Treaty establishing the European \nEconomic Community, \n\nHaving regard to Council Regulation (EEQ No 822/87 t>f \n16 March 1987 on the common organization of the \nmarket in wine (*), as last amended by Regulation (EEC) \nNo 4250/88 ft and in particular Article 13(1) thereof. Having regard to the proposal from the Commission, \n\nWhereas, following a nuaber of successive consoli \ndations of the Coaaunity rules on wine, in the \ninterests of c l a r i t y, Council Regulation (EEC) No \n347/79 of 5 February 1979 on general rules for the \nclassification of vine varieties \n( 3 ), \nas last aaended by Regulation (EEC) No 3805/85 ( 4 ), \nshould be consolidated by amending the references \ncontained therein; \n\nWhereas Article 13 of Regulation (EEQ No 822/87 \nprovides for the Council to adopt general rules for the \nclassification of vine varieties approved for cultivation \nin the Community; whereas these rules must, in \nparticular, provide a classification of such vine varieties, \ninto \nby administrative units or parts \nrecommended vine varieties, authorized vine varieties \nand temporarily authorized vine varieties; \n\nthereof, \n\ngrowers \n\nis particularly useful in \nWhereas such classification \ndirecting Community wine \ntowards \nhigh-quality production by guiding their choice of \nvarieties to plant; whereas the classification of vine \nvarieties according to the quality of wine produced \npromotes the planting of varieties which give wine \nrecognized to be of good quality and for which market \ndemand is steady or expanding; whereas in this way a \nclassification of vine varieties helps in the long ran to \nprevent structural surpluses on the wine market; \n\n( 1) 0J No L 8 4, 2 7. 3. 1 9 8 7, p. 1. (2) 0J No L 373, 3 1. 1 2. 1 9 8 8, p. 5 5. ( 3) 0J No L 5 4, 5. 3. 1 9 7 9, p. 7 5. (4) 0J No L 367, 3 1. 1 2. 1 9 8 5, p. 39. 1. 347/79 \n\n2. 347/79 \n\n\f- 2 -\n\nWhereas in classifying the varieties of vine a distinction \nshould be made between the uses to which the grapes \nobtained from them are put; whereas in classifying \nadministrative units account should be taken of any \nspecial production conditions; \n\nWhereas, however, the fact that grapes of a vine variety \ncan also be used for purposes other than those indicated \nin the classification of the vine variety from which they \noriginate, and in particular that grapes of a table variety \n:can be used for wine making, should not prevent that \nvine variety from being classified according to its main \nuse; \n\nis essential \n\nfor checking \n\nWhereas identification of the vine varieties cultivated in \nthe Community \nthat \nCommunity and national. provisions concerning the \ncultivation of vine varieties are complied with; whereas \nfor that reason the classification may contain only those \nvine varieties of which the propagating material is \naccepted in at least one Member State, in accordance \nwith Community provisions, for certification or control \nas standard propagating material; \n\nWhereas, among the wine grape varieties cultivated at \npresent in the Community for the production of wine \nintended for direct human consumption, the vine \nvarieties derived from interspecific crossings have not \ngiven complete satisfaction; whereas, therefore,' they \nshould not be classified as being recommended; \nwhereas it is not justifiable to exclude a priori from \nclassification among the recommended \u2022 varieties wine \ngrape varieties which may be obtained from inter \nspecific crossings after 19 July 1970 and which might be \nfound to be satisfactory for cultivation; whereas, how \never, no distinction need be made with regard to stock \norigins if the varieties of wine grapes are to be classified \nas authorized or temporarily authorized; \n\nWhereas, since table grapes may also be used for wine \nmaking, the classification should be extended to cover \nthe vine varieties which come within the common \nquality standards for table grapes laid down in \nCommission Regulation No 58 laying down common \nquality standards for certain products listed in Annex I \nB to Regulation No 23 on the progressive establishment \nof a common organization of the market in fruit and \nvegetables (f ), as last amended by Regulation (EEQ No \n93V89 (2); whereas the suitability of those varieties for \ntheir normal use is a determining factor in their \nclassification; \n\nWhereas, since different names are used to describe a \nsingle vine variety, it is appropriate to establish within \nthe classification a list of synonyms known to he used in \nthe trade; whereas, moreover\u00bb a list of homonyms may \nbe useful where a single term is used to cover several \nvine varieties; \n\n(1) OJNo 56, 7. 7. 1962, p. 1606/62. (2) 0J No L 9 7, 11. 4. 1989, p. 19 \n\n3 4 7 / 79 \n\n3 4 7 / 79 \n\n3 4 7 / 79 \n\n3 4 7 / 79 \n\n3 4 7 / 79 \n\n3 4 7 / 79 \n\n\f- 3 -\n\nthe Member State concerned \n\nWhereas experience has shown die need to make \nprovision for amendment of the classification of vine \nvarieties in order to add a vine variety to'the category of \nrecommended, authorized or temporarily authorized \nvarieties; whereas, in die event of such an addition to \nthe classification, it may be necessary, particularly in the \ncase of a new variety, to determine the suitability of the \nvariety for cultivation on the basis of information \nfrom \nobtained by \ncultivation trials; whereas it has also proved necessary \nto provide for the possibility of downgrading vine \nvariera whose cultivation is not entirely satisfactory; \nwhereas che admission of vine varieties which were not \nlisted In die classification on 31 May 1974 to the \ncategory of authorized vine varieties should be granted \nonly on a provisional basis after examination of their \ncultivation suitability and for an observation period of \nfive years, at the end of which period a final decision \nshould be taken on the variety in question; \n\nWhereas it is necessary to specify the conditions under \nwhich a variety listed in the category of authorized vine \nvarieties can be upgraded \nthe category of \nrecommended vine varieties as well as the conditions \nunder which a variety can be downgraded to a lower \ncategory; \n\nto \n\nWhereas no examination of cultivation suitability is \nnecessary in the case of a vine variety classified as an \nauthorized vine variety being upgraded to die category \nsame \nof \nadministrative unit, since the cultivation suitability is \nalready known from experience and from information \nobtained by the Member State in question; \n\nvine varieties \n\nrecommended \n\nthe \n\nin \n\n3 4 7 / 79 \n\n10 \n\n3 4 7 / 79 \n\n11 \n\n347/79 \n\nWhereas the inclusion of root stock varieties in the \nclassification \nis desirable for reasons of control; \nwhereas, in view of their limited number, these varieties \nand the grape varieties for special. uses may be classified \non a Community-wide basis, \n\n12 \n\n347/79 \n\nHAS ADOPTED THIS REGULATION: \n\n\f- 4 \n\n-\n\nArticle 1 \n\nThe classification of vine varieties shall include ail vine \nvarieties of the genus Vitis, including those derived from \ninterspecific crossings, which are authorized \nfor \ncultivation in the Community and intended for the \nproduction of grapes or of vegetative vine propagating \nmaterial. 347/79 \n\n\f- S -\n\nArid* 2 \n\n\u2022\u2022\u2022 \n\n1. Vine varieties shall be classified according to the \nuses to which the grapes obtained from diem are \nnormally put. 347/79 \n\n2. For the purposes of this Regulation: \n\n(a) 'wine grape variety* means a vine variety normally \ncultivated for the production of fresh grapes for \nmaking wine for direct human consuinption; \n\n(b) 'table grape variety* means a vine variety which \ncomes within the common quality standards for \ntable grapes adopted under Council Regulation \n(EEC) No 1\u00db35/P2 \u00ab *, \n\n* \n\n, \n\nproduction of grapes for consumption when fresh; \n\nnormally cultivated \n\nfor \n\nthe \n\n(c) 'grape variety for special use* means a vine variety \nnormally cultivated for purposes other than those \n\u00eeefcried to under (a) and (b), such as: \n\n\u2014 the preparation of potable wine spirits, \n\n\u2014 the preparation of grape juice, \n\n\u2014 die production of grapes normally used in the \n\ncanning industry, \n\n\u2014 the production of grapes for drying. (d) 'root stock variety* means a vine variety cultivated \nfor die production of vegetative vine propagating \nmaterial and providing that part of the plant which \nis below ground. J Accession EL \n\n347/79 \n\n(1) OJ No L 118, 20. 5. 1972, p. 1 \n\n\f- 6 -\n\nArticle 3 \n\n1. Wine grape varieties and table grape varieties shall \nbe classified for each of the following administrative \nunits or parts thereof: \n\n347/79 \n\n\u2014 the Regierungsbezirk in \n\nGermany, \n\n\u2014 the department in France, \n\n\u2014 die province in Italy, \n\n\u2014 the nomos in Greece, \n\n\u2014 the province and the region in \n\n- t he \n\nin Rrtuoftl, \n\nAccession El \n\n3*05/85 \n\n] \n] \n\n\u2014 the \n\n347/7* \n\n2. 6rape varieties for special UK an) root stock \nvarieties shall fat classified on a Goawrity-iridt bobs. or al of these varieties saay be \n: of 9 Mcaabcr Scats, fer one or \n\n' of tsav xsn\u00c9ber Scats\u00bb =\u2022. 7 \n\n-\n\nArticle 4 \n\n1. One and the same wine, grape variety may be \nclassified differently in different administrative units or \nparts thereof. \u201e \n\n347/79 \n\n2. One and the same variety may, exceptionally, be \nclassified as both a table grape variety and a wine grape \nvariety. 3. One and the same variety may be classified \ndifferently according to whether It it used for the \nmaking of: \n\n\u2014 table wine, \n\n\u2014 quality wine produced in specified regions, \n\n\u2014 sparkling wine, quality sparkling wine or quality \nsparkling wine produced in specified regions, \n\n\u2014 potable wine spirits, \n\n\u2014 grape juice , \n\n\u2014 dried grapes. ] Accession EL \n\n\f- 8 -\n\nArticle 5 \n\n1. For each of the administrative units or parts thereof \nor, as appropriate, on a Community-wide basis, vine \nvarieties shall be listed under one of the following \ncategories: recommended vine varieties, authorized vine \nvarieties and temporarily authorized vine varieties. 347/79 \n\n2. Vine varieties shall be included in the classification \nonly if their propagating material is accepted for \ncertification or control as standard propagating material \nin at least one Member State, in accordance with \nCouncil Directive 68/193/EEC of 9 April 1968 on the \nmarketing of material for the vegetative propagation of \nthe vine {l\\ \n\n-(1) OJ So L 93, 17. 4. 1968\u00bb p. 15. - 9 -\n\nArticle 6 \n\n1. With regard to wine grape varieties: \n\n347/79 \n\n(a) recommended vine varieties shall \n\ninclude \n\nthe \n\nvarieties which: \n\n\u2014 are already cultivated in the Community and \n\nwhich belong to the species Vitis vmifera L, or \n\n\u2014 are obtained from interspecific crossings die \ncultivation suitability of which is recognized, \nafter 19 July 1970, as being satisfactory in \naccordance with Article 12, \n\nand which normally provide wines recognized to be \nof good quality; \n\n(b) authorized vine varieties shall include the varieties \nwhich normally provide sound and marketable wine \nof a quality which, while of an acceptable standard, \nis lower than that of the wine referred to under (a); \n\n(c) temporarily authorized vine varieties shall include \n\nthe varieties: \n\n\u2014 which do not meet the criteria stated under (a) \nand. (b) but which nevertheless are of some \neconomic importance to the administrative unit \nor part thereof concerned, or \n\n\u2014 which present \ncultivation. certain \n\nshortcomings \n\nin \n\n?. Quality \u00abhall be assessed, where appropriate, on the \nresults of tests as to the cultivation suitability of the vine \nvarieties in question, together with the results of \nanalytical and organoleptic tests of the wine concerned. - 10 -\n\nArticle 7 \n\nWith regard to table grape varieties: \n\n347/79 \n\n(a) recommended vine varieties shall \n\nthe \nvarieties cultivated for die production of table \ngrapes for which there is considerable market \ndemand; \n\ninclude \n\n(b) authorized vine varieties shall include the varieties: \n\n\u2014 providing grapes of a quality which, while of an \nacceptable standard, is lower than that of the \ngrapes referred to under (a), or \n\n\u2014 which \n\npresent \n\ncertain \n\nshortcomings \n\nin \n\ncultivation; \n\n(c) temporarily authorized vine varieties shall include \n\nthe varieties: \n\n\u2014 yielding grapes which should cease to be put on \nthe market because of their poor quality, or \n\n\u2014 which present \ncultivation. serious \n\nshortcomings \n\nin \n\n\f- 11 -\n\nArticle 8 \n\n1. With regard to the grape varieties for special uses: \n\n347/79 \n\n(a) recommended vine varieties shall \n\nthe \nvarieties belonging to the species Vitis vinifera L or \nderived from interspecific crossings, if those vine \nvarieties are normally well suited to the uses in \nquestion; \n\ninclude \n\n(b) authorized vine varieties shall include the varieties: \n\n\u2014 yielding products the quality of which, while of \nan acceptable standard, is lower than that of the \nproducts obtained from the vine varieties \nreferred to under (a), or \n\n\u2014 yielding grapes which are less suitable for the \nuses in question than the vine varieties referred \nto under (a); \n\n(c) temporarily authorized vine varieties shall include \n\nthe varieties: \n\n\u2014 which do not conform to the criteria stated in \n(a) and (b) but which nevertheless are of some \neconomic importance to the Community as a \nwhole or to the administrative unit or units \nconcerned, or \n\n\u2014 which present \ncultivation. certain \n\nshortcomings \n\nin \n\n2. Quality shall be assessed, where appropriate, on the \nresults of tests as to the cultivation suitability of the vine \nvarieties in question, together with the results of \nanalytical and organoleptic tests of \nthe finished \nproducts concerned. - 12 -\n\nArticle 9 \n\nWith regard to root stock varieties: \n\n347/79 \n\n(a) recommended vine varieties shall \n\nthe \nvarieties cultivated for the purpose of obtaining \nvegetative vine propagating material which has been \nproved by experience \nfor \ncultivation; \n\nto be satisfactory \n\nindude \n\n(b)temporari ly authorized vine varieties shall indude \nto be \n\nthe varieties which have been \nunsatisfactory for cultivation. found \n\n\f- 13 -\n\n347/79 \n\nArticle 10 \n\n1. Without prejudice to the provisions of Artide 5d (3) \nof Directive 68/193 /EEC, a list of synonyms of die vine \nvarieties appearing in the dassification shall be induded \nin the dassification if such synonyms are: \n\n(a) used in the trade to designate the wines produced \n\nfrom the vine varieties in question, and. (b) sufficiently well known. 2. A list of homonyms of the vine varieties referred to \nin paragraph 1 may also be induded. - 1 4-\n\nArticle 11 \n\n1. Vine varieties not listed in the classification for an \nadministrative unit or part \nthereof or, where \nappropriate, for the Community as a whole may be \nadded: \n\n(a) to the categories of recommended or authorized vine \n\nvarieties: \n\n347/79 \n\n\u2014 as regards wine grape varieties and table grape \nvarieties, only on condition that the variety has \nbeen included for at least five years in the \nclassification for an administrative unit or part \nthereof \nthe \nadministrative unit or part thereof for which the \nindusion \nis under \nin \nconsideration, \n\nclassification \n\nimmediately \n\nbordering \n\nthe \n\non \n\n\u2014 as regards root stock varieties, only on con \ndition that the cultivation suitability of the vari \nety has been examined and that it has been \nfound to be satisfactory; \n\n(b) to the category of authorized vine varieties only on a \nprovisional basis if the cultivation suitability of the \nvariety in question has been examined and found to \nbe satisfactory, but no final assessment of the \nclassification of the vine variety in question can yet \nthe \nbe made on \nexamination. the results of \n\nthe basis of \n\n2. The category of a vine variety for the same \nadministrative unit or part \nthereof or, where \nappropriate, for the Community as a whole may be \naltered only: \n\n(a) by upgrading to the category of recommended vine \n\nvarieties as regards: \n\n\u2014 a variety appearing, on 31 May 1974, in the \ncategory of authorized vine varieties for the \nadministrative unit or part thereof for which the \naddition is requested or, where appropriate, for \nthe Community as a whole, \n\n\u2014 a variety added to the classification after \n31 May 1974 and which has been listed for at \nleast five years in die category of authorized \nvine varieties for die administrative unit or part \nthereof for which the addition is requested or, \nwhere appropriate, for die Community as a \nwhole; \n\n(b) by downgrading to a lower category if: \n\n\u2014 experience has shown that the requirements for \nthe category in which the variety in question is \nlisted are not fulfilled, or \n\n\u2014, the quality of the product which it yidds renders \n\nit necessary, or \n\n\u2014 the area on which the vine variety in question is \ngrown is very small and continuing to dimiwUh \n\n\f- 1 5-\n\n3. A vine variety shall be eliminated from die \nclassification \nif its cultivation suitability is judged \nunsatisfactory. 347/79 \n\nthat \n\nshall \n\nindicate \n\nthe addition \n\n4. In the case referred to in paragraph 1 (b), die \nclassification \nis \nprovisional. Between five and seven years after the \nprovisional addition of the variety in the category of \nauthorized vine varieties, it shall be dedded on the basis \nof experience and taking account of the cultivation \nsuitability trials carried out pursuant to Article 12,-\nwhether the variety in question: \n\n\u2014 should remain permanently in- the category of \n\nauthorized vine varieties, \n\n\u2014 should be inserted in the category of recommended \n\nvine varieties, \n\n\u2014 should be inserted in the category of temporari ly \n\nauthorized vine varieties, or \n\n\u2014 should be eliminated from the classification. If after seven years no decision has been taken, the \nvariety in question shall be considered to have been \neliminated from the classification. 5. An examination as to cultivation suitability shall \nnot be necessary for die addition of an authorized vine \nvariety to the category of' recommended vine varieties \nfor une same administrative unit or part thereof or, \nwhere appropriate, for the Community as a whole, \nprovided \nthe cultivation suitability can be \ndemonstrated in an appropriate manner. that \n\n6. As a result of die downgrading of a variety to the \ncategory of temporarily authorized vine varieties, the \nvariety in question may, from the date on which the \ndowngrading takes effect, no longer be planted, grafted \nor double-grafted. 7. Detailed rules for the application of this Article, in \nparticular the decisions referred to \nin die first \nsubparagraph of paragraph. 4, shall be adopted in \naccordance with the procedure laid down in Article &3 \nof Regulation (EEQ No 822/81 \n\nu; \n\n\f347/79 \n\n-16 -\n\nArticle 12 \n\n1. The cultivation suitability of a vine variety shall be \ndetermined on the basis of the information obtained by \nthe Member States concerned from die examination of \ncultivation trials carried out in the administrative units \nor parts thereof concerned, in adjacent administrative \nunits or, as the case may be, on a Community-wide \nbasis. The cultivation suitability of a vine variety may not be \nrecognized as being satisfactory unless, in comparison \nwith the other vine varieties listed in the classification \nfor at least one administrative unit or part thereof, its \noverall quality characteristics constitute a distinct \nimprovement with regard to cultivation or to the use of \nthe grapes or propagating material obtained from it \n\n2. After consultation with the Management Committee \nfor Wine, the Commission may ask the Member State \nconcerned to carry out a further examination as to the \ncultivation suitability of the vine variety in question. 3. The determination of cultivation suitability referred \nto in paragraph 1 shall be effected in accordance with \nthe procedure laid down in Artide 83' of Regulation \n(EEC) No 822/87. ^ \n\n-/\u2022. Detailed rules for the application of this Artide, and in \nparticular measures for testing cultivation suitability, \nthe same \nshall be adopted \nprocedure. in accordance with \n\n\f- 17 -\n\nArticle 13 \n\n1. Planting, even for the purpose of replacing failures, \nof fidd grafting and double-grafting: \n\n347/79 \n\n\u2014 of vine varieties,not listed in the classification, or \n\n\u2014 of temporarily authorized vine varieties, \n\nshall be prohibited. ' \n\n2. Member States may, however, permit derogations \nfrom the provisions of die first indent of paragraph 1 \nfor the following purposes: \n\n\u2014 cultivation suitability trials of a vine variety which is \nnot listed in the dassification for the administrative \nunit or part \nthe \nCommunity as a whole, \n\nthereof concerned or \n\nfor \n\n\u2014 scientific research, \n\n\u2014 sdection of crossing experiments, and \n\n\u2014 production of vegetative vine propagating material \nintended exdusivdy for export to non-member \ncountries, on condition that there is suitable control \nover production. The Member States concerned shall communicate to the \nCommission: \n\n(a) the list of vine varieties to which the fourth indent of \n\nthe first subparagraph relates; \n\n(b) the provisions they are applying to ensure control \n\nover such production. They shall inform the Commission before 1 October of \neach year of the alterations to be made to the said list. 3. If a Member State permits the derogations provided \nfor in paragraph 2 that State shall carry out a systematic \ninspection each/year of the vines which have been \nauthorized for planting and shall ensure that any \ndistribution ^ propagating material is limited to the \npurposes, referred to above. Individual cultivation \ncontracts shall be conduded between the authorities \ndesignated by the Member States and any natural or \nlegal person or group of persons intending to cultivate a \nvine variety which is not induded in the classifications \nfor the administrative unit or part thereof concerned, or \nfor the Community as a whole. 4. Products derived from a vine variety undergoing \ncultivation suitability trials, scientific research or \nselection or crossing experiments, as referred to in \nparagraph 2, shall be treated as products obtained from \nauthorized vine varieties. - 18 -\n\nArticle 14 \n\n1. Regulation (EEC) No 347/79 is hereby repealed. 2. References to the Regulation repealed under para-\n'graph 1 shall be construed as \nthis \nRegulation. references \n\nto \n\n\f- 19 -\n\nArticle IS \n\nThis Regulation shall enter into force on \n\n19' \n\nThis Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, \n\nFor the Council \n\nThe President \n\n\f\fCommission of the European Communities \n\nCOM(89) 199 final \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\non general rules for the classification of vine varieties \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n24. 4. 1989 \n\nOffice for Official Publications of the European Communities \nL - 2985 Luxembourg \n\nSeries: DOCUMENTS \n\n1989 - 22 pp. \u2014 Format: 21. 0 x 29. 7 cm \n\nEN \n\nISSN 0254-1475 \n\nISBN 92-77-48676-7 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-158-EN-C \n\n\fCOM(89) 199 final \n\nISSN 0254-1475 \n\nDOCUMENTS \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\non general rules for the classification of vine \nvarieties \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n03 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-158-EN-C \n\nISBN 92-77-48676-7 \n\n\u20ac \n\nCOMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\n24. 4. 1989"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/429a030e-ce17-4677-af25-afaea765fc94", "title": "Written Question No 2670/88 by Mr John Tomlinson to the Commission: Assessment of the cost of the CAP on food prices", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,TOMLINSON", "date": "1989-04-24", "subjects": "common agricultural policy,economic consequence,food price,price formation", "workIds": "celex:91988E002670", "eurovoc_concepts": ["common agricultural policy", "economic consequence", "food price", "price formation"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/429a030e-ce17-4677-af25-afaea765fc94", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/046fa1b7-a1af-4784-b6af-26d53a8a9406", "title": "Written Question No 2705/88 by Mr Luc Beyer de Ryke to the Commission: Directive on takeover bids", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "BEYER DE RYKE,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "EC Directive,European Commission,takeover bid", "workIds": "celex:91988E002705", "eurovoc_concepts": ["EC Directive", "European Commission", "takeover bid"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/046fa1b7-a1af-4784-b6af-26d53a8a9406", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/32541cc5-09ba-4891-92e8-eabc4d94290b", "title": "Written Question No 2685/88 by Mr Winston Griffiths to the Commission: Somalia - The Horn of Africa", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,GRIFFITHS", "date": "1989-04-24", "subjects": "Somalia,refugee", "workIds": "celex:91988E002685", "eurovoc_concepts": ["Somalia", "refugee"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/32541cc5-09ba-4891-92e8-eabc4d94290b", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/695b5e2f-a0ab-4098-94f3-1aac7bc9e615", "title": "Written Question No 2617/88 by Mr Ernest Glinne to the Commission: Investment from the European Community in the homeland of Bophuthatswana, South Africa", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,GLINNE", "date": "1989-04-24", "subjects": "European undertaking,South Africa,foreign investment,subsidiary", "workIds": "celex:91988E002617", "eurovoc_concepts": ["European undertaking", "South Africa", "foreign investment", "subsidiary"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/695b5e2f-a0ab-4098-94f3-1aac7bc9e615", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e9f9d6e0-2e77-458c-9891-b8708c4e17cc", "title": "Written Question No 2676/88 by Mr Andrew Pearce to the Commission: Usage of 9/16-seat road passenger vehicles", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,PEARCE", "date": "1989-04-24", "subjects": "bus,commercial vehicle,driving licence", "workIds": "celex:91988E002676", "eurovoc_concepts": ["bus", "commercial vehicle", "driving licence"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e9f9d6e0-2e77-458c-9891-b8708c4e17cc", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a6fc3983-59d9-4a67-ab7b-98b9f33fcff2", "title": "Written Question No 2677/88 by Mr Andrew Pearce to the Commission: Licence for driving 9-16 seat vehicles", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,PEARCE", "date": "1989-04-24", "subjects": "European driving licence,bus,commercial vehicle,road safety", "workIds": "celex:91988E002677", "eurovoc_concepts": ["European driving licence", "bus", "commercial vehicle", "road safety"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a6fc3983-59d9-4a67-ab7b-98b9f33fcff2", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4d6d61fc-4405-4b38-b9dc-24d5ba3c1c62", "title": "Written Question No 2678/88 by Mr Andrew Pearce to the Commission: 9-16 seat passenger vehicles in each Member State", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,PEARCE", "date": "1989-04-24", "subjects": "EU Member State,bus,commercial vehicle", "workIds": "celex:91988E002678", "eurovoc_concepts": ["EU Member State", "bus", "commercial vehicle"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4d6d61fc-4405-4b38-b9dc-24d5ba3c1c62", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9e800dd4-4238-437b-8c69-06296f068ae0", "title": "Written Question No 2660/88 by Mr Francesco Compasso to the Commission: Confiscation by anti-adulteration squads of foodstuffs wrongly assumed to be soup mixes", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "COMPASSO,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "Italy,application of EU law,dietary product,free movement of goods,seizure of goods", "workIds": "celex:91988E002660", "eurovoc_concepts": ["Italy", "application of EU law", "dietary product", "free movement of goods", "seizure of goods"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9e800dd4-4238-437b-8c69-06296f068ae0", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d28ff6d1-68b0-4b91-987c-5f67ac863e5e", "title": "Written Question No 2663/88 by Mr Kenneth Collins to the Commission: Quality of bathing waters on the Fylde Coast", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "COLLINS,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "United Kingdom,application of EU law,bathing water,mollusc", "workIds": "celex:91988E002663", "eurovoc_concepts": ["United Kingdom", "application of EU law", "bathing water", "mollusc"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d28ff6d1-68b0-4b91-987c-5f67ac863e5e", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a231f1c0-c8ae-4da0-9c97-8deac5476b16", "title": "Written Question No 2627/88 by Mr Anthony Simpson to the Commission: Human rights in Turkey", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,SIMPSON ANTHONY", "date": "1989-04-24", "subjects": "T\u00fcrkiye,accession to the European Union,human rights,prison system,torture", "workIds": "celex:91988E002627", "eurovoc_concepts": ["T\u00fcrkiye", "accession to the European Union", "human rights", "prison system", "torture"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a231f1c0-c8ae-4da0-9c97-8deac5476b16", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d2974845-1675-442c-ae30-71afdda89a83", "title": "Written Question No 2611/88 by Mr Ernest Glinne to the Commission: Circumvention by Minorco, a holding company under Luxembourg law, of the Canadian law providing for anti-apartheid sanctions", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,GLINNE", "date": "1989-04-24", "subjects": "Canada,Luxembourg,South Africa,economic sanctions,holding company,loan,national law", "workIds": "celex:91988E002611", "eurovoc_concepts": ["Canada", "Luxembourg", "South Africa", "economic sanctions", "holding company", "loan", "national law"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d2974845-1675-442c-ae30-71afdda89a83", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/67ecfa00-694f-4f1c-84ac-71e867e1158a", "title": "Written Question No 2653/88 by Mrs Winifred Ewing to the Commission: Coastguard stations in the European Community", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "EWING,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "littoral,maritime transport,traffic control,transport infrastructure", "workIds": "celex:91988E002653", "eurovoc_concepts": ["littoral", "maritime transport", "traffic control", "transport infrastructure"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/67ecfa00-694f-4f1c-84ac-71e867e1158a", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4cf11a0b-2b7d-4e59-8379-bd1308070c21", "title": "Written Question No 2649/88 by Mrs Winifred Ewing to the Commission: Maximum area of coastline service by coastguard stations", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "EWING,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "littoral,maritime transport,traffic control,transport infrastructure", "workIds": "celex:91988E002649", "eurovoc_concepts": ["littoral", "maritime transport", "traffic control", "transport infrastructure"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4cf11a0b-2b7d-4e59-8379-bd1308070c21", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/b546d3f7-6373-4952-b0cd-e452fa53281a", "title": "Written Question No 2708/88 by Mr Luc Beyer de Ryke to the Commission: Construction of a synchrotron in Grenoble (France) - EEC aid", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "BEYER DE RYKE,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "EU research policy,France,applied research,nuclear technology", "workIds": "celex:91988E002708", "eurovoc_concepts": ["EU research policy", "France", "applied research", "nuclear technology"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/b546d3f7-6373-4952-b0cd-e452fa53281a", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/62fb7aaf-a60f-453f-a30e-c4282a930dc6", "title": "Council Regulation (EEC) No 1059/89 of 24 April 1989 allocating additional catch quotas among Member States for vessels fishing in Swedish waters", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-24", "subjects": "EU Member State,Sweden,fishery management,sea fishing", "workIds": "celex:31989R1059,oj:JOL_1989_113_R_0001_015", "eurovoc_concepts": ["EU Member State", "Sweden", "fishery management", "sea fishing"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/62fb7aaf-a60f-453f-a30e-c4282a930dc6", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/cd43dae4-7afa-43b9-a8d0-7fae22b2e002", "title": "Written Question No 2648/88 by Mrs Winifred Ewing to the Commission: Lighthouses in the European Community", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "EWING,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "littoral,maritime shipping,traffic signs,transport infrastructure", "workIds": "celex:91988E002648", "eurovoc_concepts": ["littoral", "maritime shipping", "traffic signs", "transport infrastructure"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/cd43dae4-7afa-43b9-a8d0-7fae22b2e002", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/438cf482-2e39-4de9-9c36-d57807b0dbf7", "title": "Written Question No 2683/88 by Mr Jean-Pierre Abelin to the Commission: Nutrition labelling of foodstuffs", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "ABELIN,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "European Commission,foodstuffs legislation,labelling,proposal (EU)", "workIds": "celex:91988E002683", "eurovoc_concepts": ["European Commission", "foodstuffs legislation", "labelling", "proposal (EU)"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/438cf482-2e39-4de9-9c36-d57807b0dbf7", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a7102759-34ca-4ced-a66e-85acb0bdf28e", "title": "Written Question No 2710/88 by Mr Luc Beyer de Ryke to the Commission: Spanish state aid for Ford", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "BEYER DE RYKE,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "Andalusia,Spain,State aid,competition policy,investment promotion,location of industry,motor vehicle industry", "workIds": "celex:91988E002710", "eurovoc_concepts": ["Andalusia", "Spain", "State aid", "competition policy", "investment promotion", "location of industry", "motor vehicle industry"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a7102759-34ca-4ced-a66e-85acb0bdf28e", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4630968d-cd13-4a29-bc66-e2177a7e507a", "title": "Written Question No 2620/88 by Mr Edward Newman to the Commission: Retirement pensions", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,NEWMAN", "date": "1989-04-24", "subjects": "pension scheme,research and development", "workIds": "celex:91988E002620", "eurovoc_concepts": ["pension scheme", "research and development"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4630968d-cd13-4a29-bc66-e2177a7e507a", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/fcee815d-f244-43c4-a2a8-391a8820e65b", "title": "Written Question No 2690/88 by Mr Luc Beyer de Ryke to the Commission: Telecommunications - Yeutter report - USA / Europe relations - protectionism", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "BEYER DE RYKE,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "EU Member State,EU relations,South Korea,United States,protectionism,telecommunications equipment,trade relations", "workIds": "celex:91988E002690", "eurovoc_concepts": ["EU Member State", "EU relations", "South Korea", "United States", "protectionism", "telecommunications equipment", "trade relations"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/fcee815d-f244-43c4-a2a8-391a8820e65b", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/87dd3324-eb72-47e1-a057-0bb6af56e1fa", "title": "Written Question No 2644/88 by Mrs Winifred Ewing to the Commission: Limitations on the use of preserved cars", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "EWING,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "EU law,motor car,transport regulations", "workIds": "celex:91988E002644", "eurovoc_concepts": ["EU law", "motor car", "transport regulations"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/87dd3324-eb72-47e1-a057-0bb6af56e1fa", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/8bc38056-53c2-4046-9dd9-d9c6f33a0528", "title": "Written Question No 2698/88 by Mr Luc Beyer de Ryke to the Commission: Increased Chinese exports to the EEC - textiles", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "BEYER DE RYKE,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "China,common commercial policy,import (EU),textile industry,trade volume", "workIds": "celex:91988E002698", "eurovoc_concepts": ["China", "common commercial policy", "import (EU)", "textile industry", "trade volume"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/8bc38056-53c2-4046-9dd9-d9c6f33a0528", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ea1bb26b-7e5b-4722-bf1d-59cd7b5c4bd3", "title": "Written Question No 2655/88 by Mrs Winifred Ewing to the Commission: European Community half - marathon in Glasgow", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "EWING,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "EU aid,United Kingdom,sport", "workIds": "celex:91988E002655", "eurovoc_concepts": ["EU aid", "United Kingdom", "sport"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ea1bb26b-7e5b-4722-bf1d-59cd7b5c4bd3", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/624342d0-7079-4c09-8379-92c5f219acc9", "title": "Written Question No 2672/88 by Mr George Patterson to the Commission: Debt collection for companies trading across borders", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,PATTERSON", "date": "1989-04-24", "subjects": "financial solvency,indebtedness,intra-EU trade,invoicing", "workIds": "celex:91988E002672", "eurovoc_concepts": ["financial solvency", "indebtedness", "intra-EU trade", "invoicing"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/624342d0-7079-4c09-8379-92c5f219acc9", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d43fd660-82b1-4943-a57d-176f0188c414", "title": "Written Question No 2658/88 by Mrs Winifred Ewing to the Commission: The importance of coastguard stations in the European Community", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "EWING,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "United Kingdom,littoral,maritime transport,traffic control,traffic signs,transport infrastructure,transport safety", "workIds": "celex:91988E002658", "eurovoc_concepts": ["United Kingdom", "littoral", "maritime transport", "traffic control", "traffic signs", "transport infrastructure", "transport safety"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d43fd660-82b1-4943-a57d-176f0188c414", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/2f608560-6419-40d7-8d5a-5a27cf746ac1", "title": "Written Question No 2707/88 by Mr Luc Beyer de Ryke to the Commission: Copying of films by the PAN and SCAN processes - TV broadcasting distortion of original works", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "BEYER DE RYKE,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "artistic creation,film production,television", "workIds": "celex:91988E002707", "eurovoc_concepts": ["artistic creation", "film production", "television"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/2f608560-6419-40d7-8d5a-5a27cf746ac1", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0ef61dfd-d6d9-4824-ace4-0f99aff3b414", "title": "Written Question No 2704/88 by Mr Luc Beyer de Ryke to the Commission: French state aid for Renault - EEC attitude", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "BEYER DE RYKE,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "France,State aid,competition policy,motor vehicle industry", "workIds": "celex:91988E002704", "eurovoc_concepts": ["France", "State aid", "competition policy", "motor vehicle industry"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0ef61dfd-d6d9-4824-ace4-0f99aff3b414", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/282917b3-7e8d-4185-8a54-c60eff3d539f", "title": "Written Question No 2681/88 by Mr Jos\u00e9 Cervera Cardona to the Commission: Level of self-sufficiency in citrus fruits in the EC", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "CERVERA CARDONA,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "EU production,citrus fruit,self-sufficiency rate", "workIds": "celex:91988E002681", "eurovoc_concepts": ["EU production", "citrus fruit", "self-sufficiency rate"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/282917b3-7e8d-4185-8a54-c60eff3d539f", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/8d8fc634-d341-4466-919e-8a8e53d52480", "title": "Written Question No 2638/88 by Mr Peter Beazley to the Commission: Reports in the British press that the conservation of wild birds directive is being ignored by certain Italian regions", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "BEAZLEY PETER,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "Italy,action for failure to fulfil an obligation,application of EU law,protection of animal life,wildlife", "workIds": "celex:91988E002638", "eurovoc_concepts": ["Italy", "action for failure to fulfil an obligation", "application of EU law", "protection of animal life", "wildlife"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/8d8fc634-d341-4466-919e-8a8e53d52480", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ee792d87-b55e-4d12-b224-2afb5a120579", "title": "Written Question No 2619/88 by Mr Ernest Glinne to the Commission: The impact of anti-apartheid sanctions inside South Africa", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,GLINNE", "date": "1989-04-24", "subjects": "South Africa,economic consequence,economic sanctions,international sanctions,socioeconomic conditions", "workIds": "celex:91988E002619", "eurovoc_concepts": ["South Africa", "economic consequence", "economic sanctions", "international sanctions", "socioeconomic conditions"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ee792d87-b55e-4d12-b224-2afb5a120579", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ca23d213-feb3-4210-b1b1-a7a966063490", "title": "Written Question No 2666/88 by Mr Antonio Navarro Velasco to the Commission: Community rules concerning frozen hake", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,NAVARRO VELASCO", "date": "1989-04-24", "subjects": "common organisation of markets,frozen product,reference price,sea fish,storage", "workIds": "celex:91988E002666", "eurovoc_concepts": ["common organisation of markets", "frozen product", "reference price", "sea fish", "storage"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ca23d213-feb3-4210-b1b1-a7a966063490", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1ed32542-ef9d-4bcd-9621-3eb0d701903d", "title": "Written Question No 2633/88 by Mr Gordon Adam to the Commission: Prices of imported steam coal", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "ADAM,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "Ireland,Netherlands,coal,import price,price disparity", "workIds": "celex:91988E002633", "eurovoc_concepts": ["Ireland", "Netherlands", "coal", "import price", "price disparity"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1ed32542-ef9d-4bcd-9621-3eb0d701903d", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f6cd681b-23f2-49e8-a2ca-2dc8b2a2ff0f", "title": "Written Question No 2636/88 by Mr James Elles to the Commission: Merger control", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "ELLES JAMES,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "merger control", "workIds": "celex:91988E002636", "eurovoc_concepts": ["merger control"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f6cd681b-23f2-49e8-a2ca-2dc8b2a2ff0f", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/6d0e40a9-43ef-4d3d-a512-373cb13f2123", "title": "Written Question No 2711/88 by Mr Luc Beyer de Ryke to the Commission: Bond issues - Dutch banks - Payment of interest coupons", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "BEYER DE RYKE,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "Netherlands,banking,bond,interest,redemption", "workIds": "celex:91988E002711", "eurovoc_concepts": ["Netherlands", "banking", "bond", "interest", "redemption"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/6d0e40a9-43ef-4d3d-a512-373cb13f2123", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/add1ec1f-1294-4944-a5f9-a2547afffb9c", "title": "Written Question No 2625/88 by Mr Florus Wijsenbeek to the Commission: Issue of certificates for drivers in the road haulage sector", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,WIJSENBEEK", "date": "1989-04-24", "subjects": "Netherlands,drivers,professional qualifications,road safety,road transport,strike", "workIds": "celex:91988E002625", "eurovoc_concepts": ["Netherlands", "drivers", "professional qualifications", "road safety", "road transport", "strike"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/add1ec1f-1294-4944-a5f9-a2547afffb9c", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e577ebd9-133f-4fe5-88b6-7fb253b55954", "title": "Council Regulation (EEC) No 1130/89 of 24 April 1989 amending Regulation (EEC) No 2511/69 laying down special measures for improving the production and marketing of Community citrus fruit following the frosts that occurred in the winter of 1986/1987", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-24", "subjects": "Italy,citrus fruit,production aid,redirection of production,sales aid", "workIds": "celex:31989R1130,oj:JOL_1989_119_R_0022_036", "eurovoc_concepts": ["Italy", "citrus fruit", "production aid", "redirection of production", "sales aid"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e577ebd9-133f-4fe5-88b6-7fb253b55954", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/25b6e76e-a60e-4d97-83dd-b93dd1bca073", "title": "Written Question No 2697/88 by Mr Luc Beyer de Ryke to the Commission: Truffle production - disappearance of the truffle oak in France - EEC aid", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "BEYER DE RYKE,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "EU aid,France,afforestation,deciduous tree,mushroom-growing", "workIds": "celex:91988E002697", "eurovoc_concepts": ["EU aid", "France", "afforestation", "deciduous tree", "mushroom-growing"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/25b6e76e-a60e-4d97-83dd-b93dd1bca073", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/74b92cac-e402-4515-a817-b63e73ebeca4", "title": "Written Question No 2657/88 by Mrs Winifred Ewing to the Commission: Seabirds and sandeels in Shetland", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "EWING,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "EU aid,Scotland,animal life,environmental research", "workIds": "celex:91988E002657", "eurovoc_concepts": ["EU aid", "Scotland", "animal life", "environmental research"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/74b92cac-e402-4515-a817-b63e73ebeca4", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/318aea20-06f8-42af-9206-dda99181842b", "title": "Written Question No 2701/88 by Mr Luc Beyer de Ryke to the Commission: South Korea opening of the market", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "BEYER DE RYKE,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "South Korea,anti-dumping legislation,liberalisation of trade,market access", "workIds": "celex:91988E002701", "eurovoc_concepts": ["South Korea", "anti-dumping legislation", "liberalisation of trade", "market access"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/318aea20-06f8-42af-9206-dda99181842b", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f34688a3-2eec-412b-bdfd-875802eb9fa4", "title": "Written Question No 2645/88 by Mrs Winifred Ewing to the Commission: Illegal over-fishing by some Dutch fishermen", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "EWING,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "Netherlands,North Sea,conservation of fish stocks,fishing controls,fishing net", "workIds": "celex:91988E002645", "eurovoc_concepts": ["Netherlands", "North Sea", "conservation of fish stocks", "fishing controls", "fishing net"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f34688a3-2eec-412b-bdfd-875802eb9fa4", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/12e3c4eb-c5c9-4b66-a712-a6a7f06b81f0", "title": "Written Question No 2609/88 by Mr Ernest Glinne to the Commission: Protection of private property threatened by ex tempore procedures in Swaziland", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,GLINNE", "date": "1989-04-24", "subjects": "Eswatini,agricultural real estate,national,naturalisation,ownership", "workIds": "celex:91988E002609", "eurovoc_concepts": ["Eswatini", "agricultural real estate", "national", "naturalisation", "ownership"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/12e3c4eb-c5c9-4b66-a712-a6a7f06b81f0", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/94621097-95ab-4519-b585-7e02feaeef6d", "title": "Written Question No 2632/88 by Mr Richard Cottrell to the Commission: Cocom", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "COTTRELL,European Parliament", "date": "1989-04-24", "subjects": "export licence,intra-EU trade,liberalisation of trade,technology transfer,trade restriction", "workIds": "celex:91988E002632", "eurovoc_concepts": ["export licence", "intra-EU trade", "liberalisation of trade", "technology transfer", "trade restriction"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/94621097-95ab-4519-b585-7e02feaeef6d", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/fb8b44e3-72bc-438b-9ae1-5bf00784a135", "title": "89/317/EEC: Commission Decision of 21 April 1989 concerning the areas referred to in Article 3 (2) of Council Regulation (EEC) No 328/88 instituting a Community programme to assist the conversion of steel areas (Resider programme) (only the German text is authentic", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-21", "subjects": "United Kingdom,industrial conversion,iron and steel industry,redevelopment aid", "workIds": "celex:31989D0317,oj:JOL_1989_133_R_0029_031", "eurovoc_concepts": ["United Kingdom", "industrial conversion", "iron and steel industry", "redevelopment aid"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/fb8b44e3-72bc-438b-9ae1-5bf00784a135", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e2513ec6-c6e0-43e4-9d0a-3471ec1d9b2e", "title": "Commission Regulation (EEC) No 1048/89 of 21 April 1989 amending Regulation (EEC) No 570/88 on the sale of butter at reduced prices and the granting of aid for butter and concentrated butter for use in the manufacture of pastry products, ice-cream and other foodstuffs", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-21", "subjects": "aid to agriculture,butter,concentrated product,discount sale,food processing,processed foodstuff", "workIds": "celex:31989R1048,oj:JOL_1989_111_R_0024_025", "eurovoc_concepts": ["aid to agriculture", "butter", "concentrated product", "discount sale", "food processing", "processed foodstuff"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e2513ec6-c6e0-43e4-9d0a-3471ec1d9b2e", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/85fcc67e-b300-4adf-9441-5e4c7ccf40d7", "title": "Commission Regulation (EEC) No 1047/89 of 21 April 1989 fixing the quotas for 1989 to be opened by Portugal for certain wine-sector products from third countries", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-21", "subjects": "Portugal,tariff quota,viticulture,wine", "workIds": "celex:31989R1047,oj:JOL_1989_111_R_0021_024", "eurovoc_concepts": ["Portugal", "tariff quota", "viticulture", "wine"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/85fcc67e-b300-4adf-9441-5e4c7ccf40d7", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/510f5bb9-bb57-491a-822b-dd5307bb35b1", "title": "89/522/EEC: Commission Decision of 21 April 1989 approving a programme of assistance for the region of Asturias designed to implement the Community programme to assist the conversion of steel areas (Resider programme) (only the Spanish text is authentic)", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-21", "subjects": "EU policy,Principality of Asturias,industrial conversion,iron and steel industry,regional development", "workIds": "celex:31989D0522,oj:JOL_1989_272_R_0014_021", "eurovoc_concepts": ["EU policy", "Principality of Asturias", "industrial conversion", "iron and steel industry", "regional development"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/510f5bb9-bb57-491a-822b-dd5307bb35b1", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1e2229d1-703d-4eab-8f78-1d5b7077580f", "title": "PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 2658/87 ON THE TARIFF AND STATISTICAL NOMENCLATURE AND ON THE COMMON CUSTOMS TARIFF", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdf", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_regulation_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-21", "subjects": "economic statistics,exemption from customs duties,tariff nomenclature", "workIds": "celex:51989PC0205,comnat:COM_1989_0205_FIN", "eurovoc_concepts": ["economic statistics", "exemption from customs duties", "tariff nomenclature"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1e2229d1-703d-4eab-8f78-1d5b7077580f", "lang": "eng", "formats": ["pdf"], "text": "COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\nC0MC89) 205 final \n\nBrussels, 21 April 1989 \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\namending Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical \n\nnomenclature and on the Common Customs Tariff \n\n(presented by the Commission) \n\n\fr'tfN^ u \n\nK \n\nEXPLANATORY MEMORANDUM \n\nIn the multilateral trade negotiations under the GATT which \nstarted in 1986,following the Ministerial Declaration adopted \nat Punta del Este,the Tropical Products sector was identified \nas a priority sector. This priority applied to both the timing of \nthe negotiations and the implementation of the results. The Community's commitment to this objective was demonstrated \nby it being the first developed country to submit a detailed \noffer in October 1987 an example which was not followed until \nmuch later by the other participants. However,as the Mid-term \nReview in Montreal approached other participants,both developed \nand developing, tabled their proposals. In November 1988 the \nCommission sent to the Council a proposal which elaborated the \nCommunity's position on Tropical Produots. lt consisted of four \nelements : \n\na special action in favour of the least-developed devel \noping countries; \n\ntariff reductions on a selected list of tropical prod \nucts; \n\nelimination of certain quantitative restrictions on \ntropical products applied by Member States \n\ninvitation to Member States applying excise duties on \ntropical beverages to indicate their intentions,if \npossible,on their eventual reduotion or elimination \n\nThe Council gave its agreement to the Commission proposal \nand at Montreal accepted that further small modifications were \nnecessary in order to reach a result in the negotiations \nthat was acceptable to all parties. The Community's contribution \nprovides for tariff concessions on trade amounting to more than \n10 bn Ecu,the elimination of certain national quantitative \nrestrictions and a number of speoiflc measures in favour of the \nLLDCs. The aim of this proposal for a Council Deoision is to put \ninto effect the tariff concessions on Tropical Products resulting \nfrom the Montreal Mid-term Review. yfJ\u00bb \n\n\fProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\namending Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical \n\nnomenclature and on the Common Customs Tariff \n\nTHE COUNCIL OP THE EUROPEAN COMMUNITIES, \n\nHaving regard to the Treaty establishing the European Economic \nCommunity,and in particular Article 113 thereof, \n\nHaving regard to the proposal from the Commission, \n\nWhereas the multilateral trade negotiations under the GATT opened \npursuant to the Ministerial Declaration adopted at Punta del Este \non 20 September 1986 led to an interim result in the Tropical \nProducts Negotiating Group at the Montreal Mid-term Review in \nDecember 1988; \n\nWhereas the Community's contribution to this result on Trop \nical products consists of three elements: first,a significant \nnumber of tariff reductions on a mfn basis,secondly,the \nelimination of a number of quantitative restrictions on tropic?. ', \nproducts applied by Member States and finally a series of \nconcessions for least-developed developing countries that would \nensure duty free access for practically all tropical products &s \nveil as improved aocess where necessary for tropical roots and \nrice; \n\nWhereas the Community has found the concessions made by other \ncountries participating in the negotiations constitute an \nacceptable result; \n\nU \n\n\fWhereas the Punta del Este Ministerial Declaration provides for \nthe early implementation of results obtained in the area of Trop \ni c al Produots and the Community has found it necessary,therefore, \nto implement t h is result on Tropical Produots on an autonomous \nbasis, pending the end of the current round of multilateral trade \nnegotiations ; \n\nW h e r e as import measures are necessary amending on an autonomous basis c e r t a in \nr a t es of duty \nRegulation (EEC) No 2658/87 ( 1 ), as \n( 2 ), \n(EEC) No 20/89 \n\nthe combined nomenclature, e s t a b l i s h ed by Council \n\nl a st amended by Commission Regulation \n\nl a id down in \n\nHAS ADOPTED THIS REGULATION: \n\nA r t i c le 1 \n\n1. The combined nomenclature annexed to Regulation \n(EEC)No 2 6 5 8 / 87 \n\nis hereby amended in accordance with the Annex. 2. The amendments to combined nomenclature subheadings provided \n\nfor in this Regulation shall be applied as Tario subdivisions \nuntil their insertion in the combined nomenclature under the \nconditions laid down in Article 12 of Regulation (EEC) No \n2658/87. Article 2 \n\nThis Regulation shall enter into force on the d ay of i ts p u b l i \ncation in the Official Journal of the European Communities. It shall apply with effeot from 1 July 1989. This Regulation shall be binding in i ts entirety and direotly \napplicable in a ll Member States. Done at Brussels, \n\nFor the Council \n\nThe President \n\n(1) 0J No L 256, 7. 9. 1987, p. 1. (2) 0J No L4 , 6. 1. 1989, p. 19. A* \n\n\fCN \ncode \n\nOescri ption \n\n- \n\n1 , 7-\n\nRate of duty \n\nconventional \n\nSupplem en \ntary \nunit \n\nautonomous \n(5) or \nlevy \n(AGR) \n\n3 \n\n0603 \n\nCut flowers and flower buds of a kind \nsuitable for bouquets or for ornamental \npurposes, fresh, dried, dyed, bleached, \nimpregnated or otherwise prepared : \n\n0603 10 \n\n- Fresh : \n\n- From 1 June to 31 October \n\n24 \n24 \n24 \n24 \n24 \n24 \n\n17 \n17 \n17 \n17 \n17 \n17 \n\np / st \np / st \np/st \np/st \np/st \n\np / st \np/st \np/st \np/st \np / st \n\n20 \n20 \n20 \n20 \n20 \n20 \n\n15 \n15 \n15 \n15 \nI 5 \n15 \n\nFree \n\nRoses \n\n0*03 10 11 \n0603 10 : \"; \u2014 Carnati ons \n0603 10 \"r \n0603 10 21 \n0603 10 ?-\u2022 \n0603 10 \u2022:- \u2014 Other \n\nOrchi ds \nG l a d i o li \nChrysanthemums \n\n\u2014 From 1 November to 31 May \n\nRoses \nCar-nations \n\n0603 10 51 \n0603 10 fo \n0603 10 M \u2014 - Orchids \n0603 10 61 (\u2014 C! ?dioli \nChrysanthemums \n0603 10'65 | \n0603 10 69 | \nOther \n0603 90 00 Unchanged \n\n0801 \n\nCoconut' , Brazil nuts and cashew nuts, \nfresh or dried, whether or not shelled or \npeeled \u2022. 0801 10 |- Coconuts : \n0801 10 !' !\u2014 D&ss ccoted coconut \n0801 10 \u2022 '\u2022 i\u2014 Othe-\n0801 20 '. 'unchanged \n0801 30 \u2022'\" ' jUnchange'd \n\n0802 \n\niOther nrts, fresh or crier:, whether or not \njshel1ed or peelcd ; \n\n08C2 11 r \nto \n0802 90 10 \n\n{unchanged \n\n0802 9f> ?C \n080? *0 v\" \n\n\u2014 \nftrzta. _ ni-hr-T. (OT* b e t e l; arid c o la. F r ee \n! r r *e \n\n\fCN \ncode \n\nDescri ption \n\n- 2 -\n\nRate of duty \n\nautonomous \n( \u00ce ) or \n1 evy \n(AGR) \n\nc o n v e n t i o n al \n(S) \n\nSupplemen \nt a ry \nu n it \n\n0804 \n\nDates, figs, pineapples, avocados, guavas, \nmangoes and mangosteens, fresh or dried : \n\n0804 10 00 \nto \u2022 \n0804 40 90 \n\nUnchanged \n\n0804 50 00 \n\n- Guavas, mangoes and mangosteens \n\n0807 \n\nMelons (including watermelons) and papaws \n(papayas), fresh : \n\n0807 \nto \n0807 \n\n10 \n\n10 \n\n90 \n\nUnchanged \n\n0807 20 \n\n00 \n\n- Papaws (papayas) \n\n0810 \n\n0810 \nto \n0810 \n\n10 \n\n40 \n\n90 \n\nOi-her f r u i t, \n\nfresh : \n\nUnchanged \n\n0810 \n0810 \n0810 \n\n90 \n90 \n90 \n\n10 \n30 \n\n\u2014 Other : \n\u2014 Kiwifruit (Actinidia chinensis Planch. ) \n\u2014 Tamarinds, cashewapples, lychees, \n\njackfruit, sapodillo plums \n\n0810 90 80 \n\n\u2014 Other \n\n11 \n\n7 ,5 \n\n11 \n\n0812 \n\nFruit and nuts, provisionally preserved \n(for example, by sulphur dioxide gas, in \nbrine, in sulphur water or in other pre \nservative solutions), but unsuitable in \nthat state for immediate consumption : \n\n0812 10 00 \nto \n0812 90 20| \n\n[Unchanged \n\n0812 90 30 j\u2014 Papaws (panjyas) \n\n5 ,5 \n\n0812 90 40 I \nto \n0812 90 90 I \n\nkinchansed \n\ni \n\nI \n\n\fCN \ncode \n\nDescription \n\n- 3 \n\n-\n\nRate of \n\nduty \n\nautonomous \n(*) or \nlevy \n(AGR) \n\nSupplemen \ntary \nunit \n\nconventional \n(S) \n\n1 \n\n2 \n\n3 \n\n4 \n\n5 \n\n0813 \n\nFruit, dried, other than of heading Nos \n0801 to 0806; mixtures of nuts or dried \nfruits of this chapter : \n\n08 r3 10 OC \nto \n0813 40 30 \n\nUnchanged \n\n\u2014 Papaws (papayas) \n\n0813 40 50 \n0813 40 60 \n0813 40 99 \n0813 50 \nto \n0813 50 99 \n\n\u2014 Other \n\nUnchanged \n\n2 \nFree \n8 \n\n4 \n4 \n6 \n\n-\n_ \n\n0901 \n\nCoffee, whether or not roasted or decaffei \nnated; coffee husks and skins; coffee sub \nstitutes containing coffee in any propor \ntion : \n\n- Coffee, not roasted : \n\u2014 Not decaffeinated \n\n0901 11 \"0 \n0901 12 QC-\n\n- Coffee, roasted : \n\n0901 21 C\" \n0901 22 or \n0901 30 00 \n0901 40 00 \n\nUnchanged \n\n0902 \n\nTea : \n\n4 \n10 \n\n12 \nlb \n7 \n\n5 \n13 \n\n15 \n18 \n13 \n\n_ \n-. _ \n\n0902 10 00 \nto \n0902 20 00 \n0902 30 00 \n\nUnchanged \n\n- Black tea (fermented) and partly fermen \nted tea, in immediate packings of a con-\n\n0902 40 00 \n\nUnchanged \n\nFree \n\n5 \n\n_ \n\n\f- 4 \n\nDescription \n\nRate of duty \n\nconventional \n\nSuppl emen-\ntary \nunit \n\nautonomous \n(*) or \nlevy \n(AGR) \n\n3 \n\n0904 \n\nPepper of the genus Piper; dried or crushed \nor ground fruits of the genus Capsicum or \nof the genus Pimenta : \n\n0904 11 \n0904 11 10 \n\n\u2014 Pepper : \n\u2014 Neither crushed nor ground : \n\u2014 \n\nFor the industrial manufacture of \nessential oils or resinoids (1) \n\n0904 11 90 \n0904 12 00 \n0904 20 \n\n\u2014 Other \n\u2014 Crushed or ground \n\u2014 Fruit of the genus Capsicum or of the \ngenus Pimenta, dried or crushed or \nground : \n\n0904 20 10 \n\n\u2014 Neither crushed nor ground : \nUnchanged \n\u2014 Other : \n\nFree \nFree \n\nFree \n\n10 \n12,5 \n\n0904 20 \nto \n0904 20 \n\n31 \n\n35 \n\nUnchanged \n\n0904 20 39 \n0904 20 90 \n\nOther \n\n\u2014 Crushed or ground \n\n0906 \n\nCinnamon and cinnamon-tree f l o w e rs \n\n: \n\n0906 10 00 I- Neither crushed nor ground \n0906 20 00 j- Crushed or ground \n\n0907 00 CC^Cloves (whole f r u i t, cloves and stems) \n\nFree \nFree \n\n10 \n\n0908 \n\nNutmeg, mace and cardamoms : \n\n0908 10 \n0908 10 10 \n0908 10 90 \n0908 20 \n0908 20 10 \n0908 20 90 \n0908 30 00 \n\n- Nutmeg : \nUnchanged \n\u2014 Other \n- Mace : \nUnchanged \n\u2014 Crushed or ground. ^. Unchanged \n\n10 \n12 \n\n8 \n8 \n\n15 \n\n10 \n\n(1) Entry under this subheading is subject,to conditions laid down in the relevant \n\nCommunity provisions. - 5 -\n\nDescri ption \n\nRate of duty \n\nautonomous \n(%) or \n1 evy \n(AGR) \n\n3 \n\nSupplemen-\ntary \nunit \n\nconventional \n(*) \n\n0909 \n\nSeeds of anise, badian, fennel, coriander, \ncumin or caraway; juniper berries : \n\n0909 10 \n0909 10 10 \n0909 10 90 \n\n\u2014 Seeds of anise or badian : \n\u2014 Seeds of ani se \n\u2014 Seeds of badi an \n\nFree \n\n10 \n\n10 \n\n0909 20 00 \n0909 30 \n\n0909 30 11 \n\nUnchanged \n\u2014 Seeds of cumin : \n\u2014 Neither crushed nor ground : \n\u2014 \n\nFor the industrial manufacture of \nessential oils or resinoids (1). 0909 30 19 \n0909 30 90 \n\n\u2014 Other \n\u2014 Crushed or ground \n\n\u2014 Seeds of caraway : \nUnchanged \nOther \n\n0909 40 \n0909 40 11 \n0909 40 19 \n0909 40. 90 \n0909 50 \n\n\u2014 Crushed or ground \n\u2014 Seeds of fennel; juniper berries : \n\u2014 Neither crushed nor ground : \n\n0909 50 1 \n\nFor the industrial manufacture of \nessential oils or resinoids (1). 0909 50 ^? \n0909 50 90 \n\n\u2014 Other \n\u2014 Crushed or ground \n\n0910 \n\nGinger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, \nbay leaves, curry and other spices : \n\n0910 10 00 \n0910 20 \n0910 20 10 \n0910 20 90 \n0910 40 \n\n0910 40 11 \n0910 40 13 \n0910 40 19 \n0910 40 90 \n0910 50 00 \n\nUnchanged \n\u2014 Saffron : \n\u2014 Neither crushed nor ground \n\u2014 Crushed or ground \n\u2014 Thyme; bay leaves : \n\u2014 Thyme : \n\u2014 Neither crushed nor ground : \nUnchanged \n\nOther. Crushed or ground r \n\n\u2014 Bay 1 eaves \nUnchanged \n\u2014 Other spices : \n\n10 \n\n10 \n\n5 \n10 \n\nFree \nFree \nFree \n\nFree \nFree \n\nFree \nFree \nFree \n\n10 \n10 \n\n7 \n8,5 \n7 \n\n(1) Entry under t h is subheading is s u b j e c t - to conditions l a id down in the relevant \n\nCommunity provisions. Rate of duty \n\nautonomous \n(5) or \nlevy \n(AGR) \n\nconventional \n(*) \n\nSupplemen-\ntary \nunit \n\n3 \n\n4 \n\n5 \n\n12,5 \n12,5 \n\n12,5 \n12,5 \n\n20 \n25 \n\n20 \n25 \n\n-\n\n6 -\n\nDescri ption \n\n0910 91 \n\n\u2014 Mixtures referred to in note 1 (b) to \n\nthis chapter : \n\nNeither crushed nor ground \n\n0910 91 10 \n0910 91 90 \n091*0 99 \n0910 99 10 \n\n\u2014 Crushed or ground \n\u2014 Other : \nUnchanged \n\u2014 O t h er : \n\n0910 99 91 \n0910 99 99 \n\nNeither crushed nor ground \nCrushed or ground \n\n1211 \n\nPlants and parts of plants (including seeds \nand fruits), of a kind used primarily in \nperfumery, in pharmacy or for insecticidal, \nfungicidal or similar purposes, fresh or \ndried, whether or not cut, crushed or \npowdered : \n\n1211 10 00 \nto \n1211 20 00 \n\nUnchanged \n\n1211 \n1211 \n\n- Other \n\n90 \n90 1 0 ;\u2014 Pyrethrum (flowers, leaves, stems, \n\npeel and roots) \n\nFree \n\n3 \n\n90 30 \n\n1211 \nto \n1211 90 90 \n\nUnchanged \n\n\fCN \ncode \n\n1 \n\n1302 \n\n7 \n\n-\n\nDescription \n\nRate of \n\n\" duty \n\nautonomous \n(5) or \n1 evy \n(AGR) \n\nconventional \n(S) \n\nSupplemen-\ntary \nunit \n\n2 \n\n3 \n\n4 \n\n5 \n\nVegetable saps and extracts; pectic sub \nstances, pectinates and pectates; agar-\nagar and other mucilages and thickeners, \nwhether or not modified, derived from \nvegetable products : \n\n- Vegetable saps and extracts : \n\n1302 11 00 \nto \n1302 13 00 \n\nUnchanged \n\n1302 14 CO \n\n\u2014 Of pyrethrum or of the roots of plants \n\ncontaini ng rotenone \n\nFree \n\n5 \n\n1302 19 \n1302 19 10 \n1302 19 30 \n\n\u2014 Other : \nUnchanged \n\nIntermixtures of vegetable extracts, \nfor the manufacture of beverages or of \nfood preparati ons \nOther : \n\n1302 19 91 \n\n1302 19 9* \nto \n1302 39 00 \n\nUnchanged \n\nFree \n\nFree \n\n5 \n\n2,5 \n\n-\n\n1513 \n\nCoconut (copra), palm kernel or babassu oil \nand fractions thereof, whether or not re \nfined, but not chemically ;. ;dified : \n\n1513 11 \n1513 11 :\u2022:\u2022 \n\n- Coconut (copra) oil and its fractions : \n\u2014 Crude oi1 : \n\nFor technical or industrial uses other \nthan the manufacture of foodstuffs for \n\n4 \n\n5 \n\n1513 11 91 \nto \n1513 29 99 \n\nUnchanged \n\n(1) Entr-v under \n\nthi?. sufchp. 3di r,\u00ab- is s u b j e ct \n\nto c o n d i t i o ns \n\nl a is down in t he \n\nr e l e v a nt \n\nComnvjm ty p r o v i s i o n s. r CN \n\ncode \n\nDescription \n\nRate of duty \n\nSupplemen-\ntary \nunit \n\nconventional \n(*) \n\nautonomous \nil) or \nI evy \n( AGR ) \n\n3 \n\n1521 \n\nVegetable waxes (other than triglycerides), \nbeeswax, other insect waxes and spermaceti, \nwhether or not refined or coloured : \n\n1521 10 \n1521 10 10 \n1521 10 90 \n1521 90 \n1521 90 10 \n\n- Vegetable waxes : \nUnchanged \n- Other \n- Other : \n-- Spermaceti, whether or not refined or \n\ncoloured \n\nFree \n\n3,5 \n\n---\u2022 Beeswax and other insect waxes, whether \n\nor not refined or coloured : \n\n1521 \n1521 \n\n90 91 \n90 99 \n\n'inchanged \nOther \n\n2,5 \n\n1802 00 00 \n\nCocoa shells, husks, skins and other cocoa \nwaste \n\n, \n\nFree \n\n1803 \n\n'ocoa paste, whether or not defattt? \n\n1803 \n1803 \n\n10 00 \n20 00 \n\n- Not defatted \n- Wholly or partly defatifd \n\n1804 \n1805 \n\n00 00 \n00 00 \n\nCocoa butter, fat and oil \nCocoa powder, not containing added sugar or \nother sweetem ng matter \n\n2001 \n\niVegetables, fruit, nuts and other edible \n! parts of plants, prepared or preserved by \nU'inegar or acetic acid : \n\n12 \n\n12 \n\n9 \n\n12 \n\n15 \n15 \n\n12 \n\n16 \n\n2001 \nto \n2001 \n\n10 00 \n\n90 10 ! \n\n2001 90 20 \n\n:hanged \n\nFruit of the genu*:- Capsi :. :. ;n other than \nsweet peppers or pimentos \n\n7,5 \n\n10 \n\n2001 \nto \n2001 \n\n90 30 \n\n'. Unchanged \n\n90 50 \n\n2001 90 60 !\u2014 Palm hearts \n2001 90 80 \u2014 Other \n\n15 \n\n20 \n20 \n\n\f- 9 -\n\nCN \ncode \n\nDescription \n\nRate of duty \n\nautonomous \n(5) or \n1 evy \n(AGR) \n\nconventional \n(*) \n\n4 \n\nSupplemen-\ntary \nunit \n\n2008 \n\nFruit, nuts and other edible parts of \nplants, otherwise prepared or preserved, \nwhether or not containing added sugar or \nother sweetening matter or spirit, not \nelsewhere specified or included : \n\n2008 11 \nto \n2008 80 99 \n\nUnchanged \n\n2008 91 00 \n\n\u2014 Palm hearts \n\n16 \n\n20 \n\n2008 92 \nto \n2008 92 \n\n99 \n\n11 \n\nUnchanged \n\n2008 99 \n\n2008 99. 11 \n\nOther : \n- Containing added spirit : \n\u2014 Ginger : \n-\u2014 Of an actual alcoholic strength by. mass not exceeding 11,85 \\ mas \n\n2008 99 \n\n19 \n\n2008 99 \n\n21 \n\n2008 99 \n\n23 \n\n\u2022\u2014 Other \n- Grapes \n\u2014 U i th a \nweight \n\n-\u2014 Other \n\nsugar content exceeding 13* by \n\nOther : \n\u2022 U i th a sugar content exceeding 9\\ by \n\nweight : \n\n\u2014 Of an actual alcoholic strength by \nmass not exceeding 11,85 2 mas : \n\n2008 99 \n\n25 \n\n\u2014 P a s s i o n f r u it and guavas \n\n2008 99 \n\n27 \n\nOther \n\n\u2014 Other : \n\u2014 Passionfruit and guavas \n\u2014 Other \n\nUnchanged \n\n2008 99 \n2008 99 \n\n32 \n34 \n\n2008 99 \nto \n2008 99 \n\n45 \n\n16 \n24 \n\n26 \n\n32 + AGR \n32 \n\n2 0 +2 \nAD S/Z \n32 + AGR \n\n20 + AGR \n32 + AGR \n\n3 0 +2 \nAD S/Z \n3 0 +2 \nAD S/Z \n\n\fCN \nI rode \n\nDescription \n\n- 10 -\n\nRate of duty \n\nautonomous \n(%) or \nlevy \n(AGR) \n\nconventional \n\nSuppl cr:. : \ntar y \nunit \n\n4 \n\n2008 99 46 \n\nOther : \n- Passionfruit, guavas and tamarind \n\n2008 99 48 \n\nOther \n\n10 + 2 \nAD S/Z \n23 + AGR \n\n20 + 2 \nAD S/Z \n20 + 2 \nAD S/Z \n\nContaining added sugar, in immediate \npackings of a net content not excee \nding 1 kg : \n\n2008 99 51 \nto \n2008 99 55 \n\nUnchanged \n\n2008 99 61 \n\nPassionfruit and guavas \n\nOther : \n\n2008 99 69 \n\nOther \n\n2008 99 71 \nto \n2008 99 99 \n\nUnchanged \n\n12 + 2 \nAD S/Z \n27 + AGR \n\n24 + 2 \nAD S/Z \n24 + 2 \nAD S/Z \n\n2009 \n\n\u2022Fruit juices (including grape must) and \nvegetable juices, unfermented and not con \ntaining added spirit, whether or not con \ntaining added sugar or other sweetening \nmatter : \n\n2009 11 11 \nto \n2009 80 19 \n\nUnchanged \n\nOther : \n\nOf a value not exceeding 30 ECU per \n100 kg net weight : \n\nJuices of passionfruit and guavas \n\n\u2014 \u201e. \u2014 other \n\n2009 80 32 \n2009 80 34 \n\n21 \n42 \n\nAGR \nAGR \n\n2009 80 39 \nto \n2009 80 80 \n\nUnchanged \n\n\u2014 Other : \n\n2009 80 87 \n2009 80 85 \n\nUith an added sugar content exceeding \n30 5 by weight : \n\nJuices of passionfruit and guavas. Other \n\n15 \n24 \n\nAD S/Z \nAGR \n\n21 \n21 \n\nAD S/Z \nAD S/Z \n\n2009 80 93 \nto \n2009 80 99 \n\nUnchanged \n\n\fCN \ncode \n\nDescri ption \n\n- 11 \n\n-\n\nRate of \n\n\u2022 duty \n\nautonomous \n(\u2022*;) or \nlevy \n(AGR) \n\nconventional \n(*> \n\nSupplemen-\ntary \nunit \n\n1 \n\n2 \n\n3 \n\n4 \n\n5 \n\n?101 \n\nExtraxts, essences and concentrates, of \ncoffee, te or mate and preparations with a \nbasis of these products or with a basis \nof coffee, te or mate; roasted chicory and \nother roasted coffee substitutes, and \nextracts, essences and concentrates \nthereof : \n\n2101 10 \nto \n2101 10 \n\n99 \n\n2101 20 \n\nUnchanged \n\n- Extracts, essences and concentrates, of \ntea or mate, and preparations with a \nbasis of these extracts, essences or \nconcentrates, or with a basis of tea or \nmate : \n\n2101 20 \n\n10 \n\n\u2014 Containing no milkfats, milk proteins, \nsucrose, isoglucose, glucose or starch \nor containing less than 1,5 5 milkfat, \n2,5 \\ milk proteins, 5 5 sucrose or \nisoglucose, 5 \\ glucose or starch. 2101 20 \nto \n2101 30 \n\n90 \n\n99 \n\n3203 00 \n\nUnchanged \n\nColouring matter of vegetable or animal \norigin (including dyeing extracts but \nexcluding animal black), whether or not \nchemically defined; preparations as spe \ncified in note 3 to this chapter based on \ncolouring matter of vegetable or animal \norigin : \n- Colouring matter of vegetable origin and \n\npreparations based thereon : \n\n6 \n\n12 \n\n-\n\n3203 00 \n3203 00 \n3203 00 \n\n11 \n19 \n90 \n\nUnchanged \n\u2014 Other \n- Colouring matter of animal origin and \n\npreparations based thereon \n\nFree \n\n2,5 \n\n4,1 \n\n5,3 \n\n_ \n\n_ \n\n\fCN \ncode \n\nDescri ption \n\n- 12 \n\nRate of duty \n\nautonomous \n(5) or \nl e vy \n(AGR) \n\n3 \n\nSupplemen \ntary \nunit \n\nconventional \n(S) \n\n3301 \n\nEssential oils (terpeneless or not), in \ncluding concrets and absolutes; resinoids; \nconcentrates of essential oils in fats, in \nfixed oils, in waxes or the like, obtained \nby enfleurage or maceration; terpenic by \nproducts of the deterpenation of essential \noils; aqueous distillates ans aqueous \nsolutions of essential oils : \n\n3301 11 10 \nto \n3301 19 90 I \n\njunchanged \n\n\u2014 Essential o i ls other than those of \n\nc i t r us f r u it \n: \n\u2014 Of geranium : \n\u2014 Not deterpenated \n\u2014 Deterpenated \n\u2014 Of jasmin : \nUnchanged \n\u2014 Deterpenated \n\nUnchanged \n\n3301 21 \n3301 21 10 \n3301 21 90 \n3301 22 \n3301 22 10 \n3301 22 90 \n\n3301. 23 10 \nto \n3301 25 90 \n\n3301 26 \n3301 26 10 \n3301 26 90 \n3301 29 \n\n\u2014 Of v\u00e9tiver : \nUnchanged \n\u2014 Deterpenated \n\u2014 Other : \n| \n3301 29 1' | \n3301 29 71 I \n; \n\nOf clove, niaouli and ylang-ylang \nNot deterpenated \nDeterpenated \n\nOther : \nNot deterpenated \n\n3301 29 51 \nto \n3301 29 59 \n\nUnchanged \n\nDeterpenated \n\n3301 29 91 \n3301 30 00 - Resi noi ds \n3301 90 \n3301 90 10 \u2014 Terpenic by-products of the deterpena \ntion of essenti al oiIs \n\n- Other : \n\n3301 90 90 !-~ Other \n\nFree \n\n2,3 \n\n2,7 \n4,6 \n\n2,3 \n\n4,6 \n\n2,3 \n\n4,6 \n\nFree \n\n2,3 \n\n2,7 \n4,6 \n\n2,3 \n2 \n\n2,3 \n3 \n\n4,6 \n4,1 \n\nA,6 \n6 \n\n\fCN \ncode \n\nDescri ption \n\n- 13 -\n\nRate of duty \n\nautonomous \n<*\u2022) or \n1 evy \n(AGR) \n\nconventional \nU) \n\nSupplemen-\ntary \nuni t \n\n3802 \n\nActivated carbon; activated natural mineral \nproducts; animal black, including spent \nanimal black : \n\n3802*10 00 \n3802 90 00 \n\n- Activated carbon \nUnchanged \n\n6,3 \n\n4003 00 00 \n\nReclaimed rubber in primary forms or in \nplates, sheets or strip \n\nFree \n\n4007 00 00 \n\nVulcanized rubber thread and cord \n\n6,2 \n\n4014 \n\nHygienic or pharmaceutical articles (in \ncluding teats), of vulcanized rubber other \nthan hard rubber, with or without fittings \nof hard rubber : \n\n4014 10 \n4014 90 \n4014 90 \n\n00 \n\n10 \n\n\u2022 Sheath contraceptives \n\u2014 Other : \n\u2014 Teats, nipple shields, and similar \n\narti cl es for babi es \n\n4014 90 90 \n\n\u2014 Other \n\n4015 \n\nArticles of apparel and clothing accesso \nries (including gloves), for all purposes, \nof vulcanized rubber other than hard \nrubber : \n\nFree \n\nF rue \nFree \n\n4015 11 00 \n4015 19 \n4015 19 10 \n4015 It 90 \n4015 90 00 \n\n- Gloves \n: \n\u2014 Surgi cal \n\u2014 Other : \n-\u2014 Household gloves \n~~ Other \n- Other. , \n\n\u2022 \u2022 \n\n2,7 \n\n2,7 \n2,? \n\u00a7\u2022 \n\n5,3 \n\n5,3 \n5. 3 \n\npa \n\npa \npa \n\n\fCN \ncode \n\nDescription \n\n- 14 \n\nRate of duty \n\nautonomous \n(S) or \nlevy \n(AGR) \n\nconventional \n\nSupplemen \ntary \nunit \n\n4016 \n\nOther articles of vulcanized rubber other \nthan hard rubber : \n\n4016 10 \n4016\" 10 10 \n4016 10 90 \n\n4016 91 00 \n4016 92 00 \n4016 93 \n4016 93 10 \n4016 93 90 \n4016 94 00 \n\n\u2014 Of cellular rubber : \nUnchanged \n\u2014 Other \n\u2014 Other : \n\u2014 Floor coverings and mats \n\u2014 Erasers \n\u2014 Gaskets, washers and other seals : \nUnchanged \n\u2014 Other \n\u2014 Boat or dock fenders, whether or not \n\ni nf1atable \n\n4016 95 00 \n4016 99 \n4016 99 10 \n4016 99 90 \n\n\u2014 Other i nf1atable arti cl es \n\u2014 Other : \nUnchanged \n\u2014 Other \n\n4407 \n\nUood sawn or chipped lengthwise, s l i c ed or \npeeled, whether or not planed, sanded or \nf i n g e r - j o i n t e d, of a thickness exceeding \n6 mm: \n\n4407 10 10 \nto \n4407 10 99 \n\nUnchanged \n\n4407 21 \n\n\u2014 Of the following tropical woods : \n\u2014 Dark red meranti, 1i ght red meranti, \nmeranti bakau, white lauan, white \nmeranti, white seraya, yellow meranti, \nalan, keruing, ramin, kapur, teak, \njongkong, merbau, jelutong and kempas: \n\n4407 21 10 \n\n\u2014 Finger-jointed, whether or not \n\npianed or sanded \n\n\u2014 Other : \n\nPlaned : \n\n20 (1) \n\n15 (2) \n15 (2) \n\n5,3 \n\n4,4 \n4,4 \n\n15 (2) \n\n4,4 \n\n15 (2) \n15 (2) \n\n4,4 \n4,4 \n\n15 (2) \n\n4,4 \n\n2,5 \n\n4,9 \n\n4407 21 31 \n\n4407 21 \n4407 21 \n4407 21 \n\n39 \n50 \n90 \n\nUnchanged \n\nBlocks, strips and friezes for par \nquet or wood block flooring, not \nassembled \nOther \nSanded \n\n2 \n2 \n2. 5 \n\n4 \n4 \n4,9 \n\n(1) Duty rate of 4,5 \n(2) Duty rate of 3,5 \n\nsubject to certain conditions, \nsubject to certain conditions. CN \ncode \n\nDescri ption \n\n- 15 -\n\nRate of duty \n\nSuppl emen-\ntary \nunit \n\nconventional \n(*) \n\nautonomous \n(*) or \nlevy \n(AGR) \n\n3 \n\n4407 22 \n\n\u2014 Okoum\u00e9, obeche, s a p e l l i, sipo, acajou \n\nd ' A f r i q u e, makor\u00e9, \nmansonia, \nazob\u00e9: \n\ni r o k o, \n\ntiama, \n\nilomba, dib\u00e9tou, \n\nlimba and \n\n4407 22 10 \n\n\u2014 F i n g e r - j o i n t e d, whether or not \n\nplaned or sanded \nOther : \n\nPlaned : \n\ns \n\n2,5 \n\n4,9 \n\n4407 22 31 \n\n4407 22 39 \n4407 22 50 \n4407 22 90 \n\n409 \n\nBlocks, strips and friezes for par \nquet or wood block flooring, not \nassembled \nOther \nSanded \n\nUnchanged \n\n2 \n2 \n2,5 \n\n4 \n4 \n4,9 \n\nUood (including strips and friezes for par \nquet flooring, not assembled) continuously \nshaped (tongued, grooved, rebated, chamfe \nred, U-jointed, beaded, moulded, rounded \nor the like) along any of its edges or \nfaces, whether or not planed, sanded or \nfinger-jointed : \n\n4409 10 10 \nto \n4409 10 90 \n\nUnchanged \n\n4409 20 \n4409 ::o \n\n\u2014 Non-c'r i -' cr o us : \n\u2014 Beariings and mouldings including \n\nmoulded skirting and other moulded \nboards \n\n2,5 \n\n\u2014 Other : \n\n4409 20 \u00b01 \n\n4409 20 9* \n4414 00 \n\n4414 00 ;* \n\nBlocks, strips and frieres for* parquet \no r woo d block f 7 - : r i - a. r c 1 :s s s e m b 1 e d \nOthf-r \n\n\u2022 I \n\nwooden frames for painti ? %, phoi \n' m i r r o rs or \u00abMmila\" of \nj- Of t\" \n\no d, as s p e c i f i ed \nt h is Chapter \n\nt i o n al note 2 to \n\nin a d d i \n\n4414 00 9 0 |- Of o t h er wood \n\ni \ni \n\n2,5 \n15 \n\n5. i \n5,1 \n\n\fCN \ncode \n\nDescription \n\n16 \n\nT \n\n,. un \n\nautonomous \n(%> or \nlevy \n(AGR) \n\nconventional \n\nSupplemen \ntary \nunit \n\n4418 \n\n4418 10 00 \n441S 20 \n4418 20 10 \n\nBuilders' joinery and carpentry of wood, \nincluding cellular wood panels, assembled \nparquet panels, shingles and snakes : \nUnchanged \n\u2014 Doors and their frames and thresholds : \n\u2014 Of tropical wood, as specified in addi \n\ntional note 2 to this Chapter \n\n4418 20 90 \n\n\u2014 Of other wood \n\n3 \n14 \n\n4418 30 10 \nto \n\nUnchanged \n\n4418 90 00 \n\n4419 00 00 \n\nTableware and kitchenware, of wood : \n\n- Of tropical wood, as specified in addi \n\n4419 00 10 \n\ntional note 2 to this Chapter \n\n- Of other wood \n\n4419 00 90 \n\n4420 \n\nWood marquetry and inlaid wood; caskets and \ncases for jewellery or cutlery, and simi \nlar articles, of wood; statuettes and other \nornaments, of wood; wooden articles of \nfurniture not falling within Chapter 94 : \n\nFree \n\n15 \n\n4420 10 \n4420 10 11 \n\n\u2014 Statuettes and other ornaments, of wood : \n\u2014 Of tropical wood, as specified in addi \n\ntional note to this Chapter \n\n4420 10 19 \n4420 90 \n\n\u2014 Of other wood \n\u2014 Other : \n\u2014 Uood marquetry and inlaid wood : \n\n4420 90 11 \n\n\u2014 Of tropical wood, as specified in addi \n\ntional note 2 to this Chapter \n\n4420 90 19 \n\n4420 90 91 \n\n\u2014 Of other wood \n\u2014 Other : \n\u2014 Of tropical wood, as specified in addi \n\ntional note 2 to this Chapter \n\n4420 90 99 \n\n\u2014 Other \n\n3 \n18 \n\n5 \n15 \n\n10 \n10 \n\n\fr~ CN \n\ncod e \n\n- 17 -\n\nDescription \n\nRate of \n\n\u2022 duty \n\nautonomous \n(*) or \nlevy \n(AGR) \n\nconventional \n(S) \n\nSupplemen-\ntary \nunit \n\n1 \n\n2 \n\n3 \n\n4 \n\n5 \n\n4421 \n\nOther articles of wood : \n\n4421 \n4421 \n4421 \n\n10 00 \n90 \n90 10 \n\n- Clothes hangers \n- Other : \n\u2014 Spools, cops, bobbins, sewing thread \n\n2,4 \n\n4,9 \n\np/st \n\n4421 \n\n90 30 \n\n\u2014 Blind rollers, whether or not fitted \n\nreels and the like, of turned wood. Free \n\nFree \n\nFree \n\n5 \nFree \n\n4421 \n\n90 50 \n\n\u2014 Match splints; wooden pegs or pins \n\nwith spri ngs \n\nfor footwear \n\n\u2014 Other : \n\n4421 \n4421 \n\n90 91 \n90 99 \n\n4601 \n\nPlaits and similar products of plaiting \nmaterials, whether or not assembled into \nstrips; plaiting materials, plaits and \nsimilar products of plaiting materials, \nbound together in parallel stands or woven, \nin sheet form, whether or not being fi \nnished articles (for example, mats, mat \nting, screens): \n\n2,5 \n\n4,6 \n\n-T f \u00bb-\u00ab \n\n4,4 \n\n7,5 \n4,9 \n\n4601 \n\n10 \n\n- Plaits and similar products of plaiting \n\nmaterials, whether or not assembled \ninto stri ps : \n\n4601 \n4601 \n4601 \n\n10 10 \n10 90 \n20 \n\nUnchanged \n\u2014 Other \n- Mats, matting and screens of vegetable \n\nmaterials : \n\n4601 \n\n20 10 \n\n\u2014 Of plaits or similar products of sub-\n\nheadi ng 4601 10 \n\n4601 \n\n20 90 \n\n\u2014 Other \n- Other : \n\u2014 Of vegetable materials : \n\u2014 Of plaits or similar products of sub \n\n91 \n91 10 \n\n4601 \n4601 \n\n4601 \n4601 \nto \n4601 \n\nheading 4601 10 \nOther \nUnchanged \n\n91 90 \n99. 99 90 \n\n3 \n\n4,6 \n\n4,5 \n3 \n\n4,5 \n3 \n\n6,2 \n4,1 \n\n6*2 \n4,1 \n\n-\n\n_ \n\n-\n\n-\n_ \n\n\u2014 \n\n_ \n-\n\n-\n\n\fCN \ncode \n\nDescri ption \n\n- 18 -\n\nRate of duty \n\nconventional \n\nSupplemen \ntary \nunit \n\nautonomous \n(*) or \nlevy \n(AGR) \n\n3 \n\n4602 \n\nBasketwork, wickerwork and other articles, \nmade directly to shape from plaiting mate \nrials or made up from goods of heading No \n4601; articles of loofah : \n\n4602 10 \n4602 10 10 \n\n\u2014 Of vegetable materials : \n\u2014 Straw envelopes for bottles \n\u2014 Other : \n\nBasketwork, wickerwork and other ar \nticles, made directly to shape from \nplaiti ng materi als \nOther \nUnchanged \n\n4602 10 91 \n\n4602 10 99 \n4602 90 \nto \n4602 90 90 \n\n4,5 \n4,5 \n\n5307 \n\nYarn of jute or of other textile bast \nfibres of heading No 5303 : \n\n5307 10. - Single : \n\u2014 Measuring 1 000 decitex or less (10 \n\n5307 10 10 \n\nmetric number or more) \n\n\u2014 Measuring more than 1 000 decitex (less \n\n5307 10 90 \n\nthan 10 metric number) \n- Multi pie (folded) or cab!ed \n\n5307 20 00 \n\nFree \n\nFree \nFree \n\n3,8 \n\n6,2 \n6,2 \n\n5,3 \n\n5,3 \n5,3 \n\n\fCN \ncode \n\nOescri ption \n\n- 19 -\n\nRate of \n\n\u2022 duty \n\nautonomous \n(*) or \nlevy \n(AGR) \n\nconventional \n(S) \n\nSupplemen-\ntar y \nunit \n\n1 \n\n2 \n\n3 \n\n4 \n\n5 \n\n5310 \n\nUoven fabrics of jute or of other textile \nbast fibres of heading No 5303 : \n\n- Unbleached : \n\n5310 10 \n5310 10 \n5310 10 \n5310 90 \n\n10 \n90 \n00 \n\n\u2014 Of a wi dth exceedi ng 150 cm \n\n5607 \n\nTwine, cordage, ropes and cables, whether \nor not plaited or braided and whether or \nnot impregnated, coated, covered or \nsheathed with rubber or plastics : \n\n5607 10 \n\n00 \n\n- Of jute or other textile bast fibres \n\n5607 21 \nto \n5607 29 \n\n00 \n\n90 \n\nUnchanged \n\n4 \n4 \n4 \n\n8,6 \n9,3 \n8,6 \n\n6 \n\n12 \n\n5607 30 \n\n00 \n\n- Of abaca (Manila hemp or Musa textilis \n\nNee) or other hard (leaf) fibres \n\n10 \n\n12 \n\n5607 41 \nto \n5607 90 \n\n00 \n\n00 \n\nUnchanged \n\n5702 \n\nCarpets and other textile floor coverings, \nwoven, not tufted or flocked, whether or \nnot made up, including \"Kelem\", \"Schu-\nmacks\", \"Karamanie\" and similar hand-woven \nrugs : \n\n\u2014 \n\n-\n\n-\n\n5702 10 \n5702 20 \n5702 31 \nto \n5702 99 \n\n00 \n00 \n\n00 \n\nUnchanged \n- Floor coverings of coconut fibres (coir) \n\n4 \n\n8 \n\nm* \n\nUnchanged \n\n* \n\n\fCN \ncode \n\nDescri ption \n\n- 20 -\n\nRate of duty \n\nautonomous \n( $ ) or \n1 evy \n(AGR) \n\nconventional \n\nSupplemen-\ntary \nunit \n\n5905 00 \n\nTextile wall coverings \n\n5905 00 10 \nto \n5905 00 39 \n\nUnchanged \n\n5905 00 50 \n5905 00 70 \nto \n5905 00 90 \n\n\u2014 Of \n\nj u te \n\nUnchanged \n\n6305 \n\n6305 10 \n\nSacks and bags, of a k i nd used f or t he \npacking of goods : \n\u2014 Of j u te or of o t h er \nof heading No 5303: \n\nt e x t i le bast \n\nf i b r es \n\n6305 10 10 \n6305 10 90 \n\n\u2014 Used \n\u2014 Other \n\n6305 20 00 \nto \n6305 90 00 \n\nUnchanged \n\n8,8 \n\n5,3 \n8,6 \n\n9601 \n\nt o r t o i s e - s h e l l, h o r n, \nWorked i v o r y, bone, \na n t l e r s, c o r a l, m o t h e r - o f - p e a rl and o t h er \nanimal c a r v i ng m a t e r i a l, and a r t i c l es of \nthese m a t e r i a ls \nt a i n ed by moulding) \n\n( i n c l u d i ng a r t i c l es o b \n\n: \n\n9601 10 00 \n9601 90 \n9601 90 10 \n\nUnchanged \n\u2014 Other \n: \n\u2014 worked c o r al \n\n( n a t u r al or a g g l o m e r a t e d ), \n\n9601 90 90 \n\n\u2014 Other \n\nand a r ti cl es of c o r al \n\nFree \nFree \n\n2 ,5 \n5. 6 \n\n\fChapter 44 \n\n- 21 -\n\nThe following additional note shall be introduced : \n\n\"2. For the purpose of subheadings 4414 00 10, 4418 20 20, 4419 00 10, 4420 10 10, \n\n4420 90 10 and 4420 90 91 \"tropical woods\" means the tropical woods referred to in \nsubheadings 4403 34, 4403 35, 4407 21, 4407 23 and 4408 20. \" \n\n\fEN \n\nCN CODES 1990 \n\nTARIC CODES FOR \n\n1989(1> \n\n0810 \n0810 \n\n90 \n90 \n\n30 \n80 \n\n0813 \n2001 \n2001 \n\n40 \n90 \n90 \n\n60 \n60 \n80 \n\n2008 \n2008 \n2008 \n2008 \n2008 \n2008 \n\n99 \n99 \n99 \n99 \n99 \n99 \n\n23 \n25 \n27 \n32 \n34 \n46 \n\n2008 \n\n99 \n\n48 \n\n2008 \n2008 \n\n2009 \n2009 \n\n2009 \n2009 \n\n4414 \n4414 \n4418 \n4418 \n4419 \n4419 \n4420 \n4420 \n4420 \n4420 \n4420 \n4420 \n\n99 \n99 \n\n80 \n80 \n\n80 \n80 \n\n00 \n00 \n20 \n20 \n00 \n00 \n10 \n10 \n90 \n90 \n90 \n90 \n\n61 \n69 \n\n32 \n34 \n\n83 \n85 \n\n10 \n90 \n10 \n90 \n10 \n90 \n11 \n19 \n11 \n19 \n91 \n99 \n\n0810 \n0810 \n0810 \n0810 \n0810 \n0810 \n0813 \n2001 \n2001 \n2001 \n2001 \n2001 \n2001 \n2001 \n2001 \n2008 \n2008 \n2008 \n2008 \n2008 \n2008 \n2008 \n2008 \n2008 \n2008 \n2008 \n2008 \n2009 \n2009 \n2009 \n2009 \n2009 \n2009 \n4414 \n4414 \n4418 \n4418 \n4419 \n4419 \n4420 \n4420 \n4420 \n4420 \n4420 \n4420 \n\n90 \n90 \n90 \n90 \n90 \n90 \n40 \n90 \n90 \n90 \n90 \n90 \n90 \n90 \n90 \n99 \n99 \n99 \n99 \n99 \n99 \n99 \n99 \n99 \n99 \n99 \n99 \n80 \n80 \n80 \n80 \n80 \n80 \n00 \n00 \n20 \n20 \n00 \n00 \n10 \n10 \n90 \n90 \n90 \n90 \n\n90*50 and 0810 \n0810 90 \n90*10, \n0810 90 \n90*31, \n0810 90 \n90*41, \n90*60, \n0810 90 \n90*90 \n90*11 \n90*30 \n2001 90 \n90*11, \n2001 90 \n90*21, \n2001 90 \n90*41, \n2001 90 \n90*51, \n2001 90 \n90*61, \n90*92, \n2001 90 \n90*97 and 2001 \n29*00 \n31*10 \n31*20 and 2008 \n33*10 \n33*20 and 2008 \n49*11, \n2008 99 \n49*30 \n49*20, \n49*90 \n59*11 and 2008 \n59*20, \n2008 99 \n59*90 \n31*11 \n31*19, \n31*90 \n91*11 \n91*19, \n91*30 and \n00*10 \n00*90 \n00*10 \n00*90 \n4419 \n00*11 and \n4419 \n00*91 and \n4420 \n00*11 and \n00*91 and 4420 \n10*10 \n10*90 \n90*11 and 4420 \n90*91 and 4420 \n\n2009 80 \n2009 \n\n2009 80 \n\n2008 99 \n\n90*80 \n\n90 \n90*20, \n90*52, \n90*42, \n90*70 \n\nand \n\n90*19, \n90*29, \n90*49, \n90*59, \n90*69, \n90*93, \n90 \n\n90*98 \n\n99 \n\n31*90 \n\n35*90 \n\n99 \n49*19 \n\nand \n\n49*40 \n\nand \n\n59*19 \n\n99 \n59*50 \n\nand \n\n31*20 and \n\n91*20, \n80 \n\n91*90 \n\n00 \n00 \n10 \n10 \n\n00*19 \n00*99 \n00*19 \n00*99 \n\n90 \n90 \n\n90*19 \n90*99 \n\n(1) \n\nThe TARIC codes \nof entry \n\ninto \n\nshown are \nof \n\nforce \n\nthose applicable \n\non the \n\nthe present \n\nRegulation. \\ \n\nl \n\ni \ni \n\ni \n\ndate \n\nu> \n\n\fIMPACT ON SME \n\nThis proposal will reduce mfn duties on around 170 tropical products \nimported into the Community, originating in the main from the developing \ncountries. After these mfn reductions mfn custom duties will in most \ncases still be superior to existing GSP rates and so there should be no \neconomic effect on SME. The few reductions in mfn duty rates which will \nbring mfn duties below existing GSP rates are modest and should have a \nminimal impact on SMEs. i \ni \nI \nf \n\n\fFiche Financi\u00e8re \n\nThe main suppliers of the tropical products for which custom duty \nreductions are proposed are developing countries that already benefit \nfrom reduced duty rates under the Community's Generalized Preference \nScheme. The reduced duty rates in the Community's common external tariff \nfor these tropical products are with few exceptions still superior to \nthe present GSP rates. Consequently the budgetary cost of this tariff \nreduction is modest and on 1987 trade data is estimated at less than 2 \nmi I I ion ECUs. i. Commission of the European Communities \n\nCOM(89) 205 final \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\namending Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical \nnomenclature and on the Common Customs Tariff \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n21. 4. 1989 \n\nOffice for Official Publications of the European Communities \nL - 2985 Luxembourg \n\nSeries: DOCUMENTS \n\n1989 - 28 pp. - Format: 21. 0 * 29. 7 cm \n\nEN \n\nISSN 0254-1475 \n\nISBN 92-77-48685-6 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-159-EN-C \n\n\fCOM(89) 205 final \n\nISSN 0254-1475 \n\nDOCUMENTS \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\namending Regulation (EEC) No 2658/87 on the \ntariff and statistical nomenclature and on the \nCommon Customs Tariff \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n02 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-159-EN-C \n\nISBN 92-77-48685-6 \n\n\u20ac \n\nCOMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\n21. 4. 1989"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/7e256291-478a-4ec8-8c84-7d631f3f99b8", "title": "PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 3951/88 FIXING CATCH POSSIBILITIES FOR 1989 FOR CERTAIN FISH STOCKS AND GROUPS OF FISH STOCKS IN THE REGULATORY AREA AS DEFINED IN THE NAFO CONVENTION", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdf", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_regulation_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-20", "subjects": "North-West Atlantic Fisheries Organisation,catch quota,sea fishing", "workIds": "celex:51989PC0176,comnat:COM_1989_0176_FIN", "eurovoc_concepts": ["North-West Atlantic Fisheries Organisation", "catch quota", "sea fishing"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/7e256291-478a-4ec8-8c84-7d631f3f99b8", "lang": "eng", "formats": ["pdf"], "text": "COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\nC0MC89) 176 final \n\nBrussels, 20 April 1989 \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\namending Regulation (EEC) No 3951/88 fixing catch possibilities for 1989 for \n\ncertain fish stocks and groups of fish stocks in the Regulatory Area as \n\ndefined in the NAFO Convention \n\n(presended by the Commission) \n\n\f\u00ea\u00fbr^'\u00ef'U/ \n\nEXPLANATORY ICMORANDUM \n\nIn December last the Council set the Community's fishing possibilities on the \n\ncod stocks in NAFO divisions 2J+3KL in the Northwest Atlantic area at 84,000t \n\nfor 1989. This level, which maintained that already in force for 1988, was \n\nbased on the scientific advice and information then available on the status of \n\nthe stocks which gave a range of management options between 266,000t and \n\n440,000t. The Community TAC of 84,000t was based on a management option roughly \n\nmid-point between these levels of 360,000t. According to the latest scientific advice and information on these cod stocks \n\nwhich occur both in the NAFO Regulatory Area and in the Canadian area of \n\nfisheries jurisdiction, it is apparent that these stocks have been \n\nover-estimated in previous assessments since the information now indicates a \n\nreduced biomass with a range of management options situated between 126,000t and \n\n250,000t. In view of the Community's obligations under the NAFO and Law of the Sea \n\nConventions to participate in the rational management and conservation of stocks \n\noccuring in international waters and taking into account the latest scientific \n\nadvice, it is consequently necessary to reduce the Community's fishing \n\npossibilities on the stocks in 1989. Such action will also contribute to \n\npreserving the Community's fleets long-term fishing possibilities on these \n\nstocks. 2 \n\n\fPROPOSAL FOR A \n\nC O U N C IL R E G U L A T I ON (EEC) No \n\n/89 \n\nof \n\na m e n d i ng Regulation (EEC) No 3951/88fixing catch possibilities for 198S for \ncertain fish stocks a nd g r o u ps of fish stocks in the Regulatory Area as defined in \nthe NAFO Convention \n\nTHE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. Having regard to the Treaty establishing the European \nEconomic Community, \n\nHaving regard to Council Regulation (EEC) No 170/83 of \n25 January 1983 establishing a Community system for \nthe conservation and management of fishery resources ('), \nas amended by the Act of Accession of Spain and \nPortugal, and in particular Article 11 thereof, \n\nHaving regard to the proposal from the Commission, \n\nWhereas, in accordance with Article 3 of Regulation \n(EEC) No 170/83, it is incumbent upon the Council to \nestablish the total allowable catches (TACs) by stock or \ngroup of stocks, the share available for the Community \nand also the specific conditions under which the catches \nmust be made ; whereas, in accordance with Article 4 of \nthe said Regulation, the share available for (he Commu \nnity is to be allocated between the Member States ; \n\nWhereas Council Regulation (EEC) No 3951/88 of \n11 December 1988 (:) fixed catch possibilities for I98J for \ncertain fish stocks and groups of fish stocks in the Regu \nlatory Area as defined in the NAFO Convention ; \n\nWhereas the scientific advice and information now available \non the cod stocks in NAFO divisions 2J+3KL indicates a \ndeterioration in the status of the stocks; \n\nWhereas, in the framework of its wider international \nobligations, the Gomnurity participates in efforts to \nconserve fish stocks arising in international waters: \n\nWhereas it is necessary consequently to reduce the fishing \npossibilities of the Gcmnunity on the stocks in the current \nyear. HAS ADOPTED THIS REGULATION : \n\nA r t i c le 1 \n\nThe figures relating to cod in NAFO divisions 2J+3KL in \nAnnex I to Regulation 3951/88 are hereby replaced by those \nset out in the Annex to this Regulation. A r t i c le 2 \n\nThis Regulation shall enter into force on the third day \nfollowing its publication in the Official Journal of the \nEuropean Communities. This Regulation shall be binding in i ts e n t i r e ty and d i r e c t ly applicable \nin a ll Member States. Done at Brussels, \n\nFor the CounciI \n\nThe President \n\n(1) 0J N* L 24, 27. 1. 1983, p. 1. (2) 0J N# L352, 21. 12. 1988, p. 9, \n\n\fA N N EX \n\nH. K'alao / Torsk / K*be)jau / \n\\'ti6o$ / Cod / Cabillaud -' \nMerluzzo bianco ' Kjbelpuw / \nBacalhau \n(CJJUS mitrhuai \n\nNAFO 2J+3KL \n\nIWIpir/Rrlpque \nDenmark \nOcurschland \nEXX66a \nEspnna \nFrance \nIreland \nItalia \nLuxembourg \nNcdcrland \nPortugal \nUnired Kingdom \n\n15 080 \n\n15 680 \n2 470 \n\n24 510 \n660 \n\nCEE/EOF/EWC/EOK/EEC/EEC \n\n58 400 \n\n<t \n\n\fBUSINESS AND EMPLOYMENT IMPACT STATEMENT \n\nThis proposal, if adopted, will have a short-term adverse impact on the fishing \n\nenterprises concerned. The proposed reduction of fishing possibilities is \n\nhowever necessary to safeguard the fishery for the future. RAPPORT DE L'IMPACT SUR LA COMPETITIVITE ET L'EMPLOI \n\nCette proposition, si adopt\u00e9e, aura un impact n\u00e9gatif a court-terme sur les \n\nentreprises de p\u00eache concern\u00e9es. N\u00e9anmoins, la r\u00e9duction des possibilit\u00e9s de \n\np\u00eache propos\u00e9e est n\u00e9cessaire pour sauvegarder la p\u00eache de ces stocks dans \n\nl'avenir. BERICHT OBER DEN EINFLUSS AUF NETT6ENERB UNO BESCHAFTIGUNG \n\nDieser Entwurf wird, wenn angenommen, kurzfristig einen negativen Einfluss haben \n\nauf den betroffenen Fischereiunternehmen. Die vorgeschlagene Verringerung der \n\nFangmdglichkeiten ist aber notwendig um die Zukunft dieser Fischvorrate zu \n\ngewahrleisten. Commission of the European Communities \n\nCOM(89) 176 final \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\namending Regulation (EEC) No 3951/88 fixing catch possibilities for 1989 \nfor certain fish stocks and groups of fish stocks in the Regulatory Area as \ndefined in the NAFO Convention \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n20. 4. 1989 \n\nOffice for Official Publications of the European Communities \nL - 2985 Luxembourg \n\nSeries: DOCUMENTS \n\n1 9 8 9 -5 pp. - Format: 21. 0 * 29. 7 cm \n\nEN \n\nISSN 0254-1475 \n\nISBN 92-77-48532-9 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-154-EN-C \n\n\fCOM(89) 176 final \n\nISSN 0254-1475 \n\nDOCUMENTS \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\namending Regulation (EEC) No 3951/88 fixing \ncatch possibilities for 1989 for certain fish \nstocks and groups of fish stocks in the \nRegulatory Area as defined in the NAFO \nConvention \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n04 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-154-EN-C \n\nISBN 92-77-48532-9 \n\n\u20ac \n\nCOMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\n20. 4. 1989"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/12ed2e2b-99e2-4526-9071-59d37d4fcdae", "title": "89/303/EEC: Commission Decision of 20 April 1989 on the surveillance within the Community of exports of certain types of non-ferrous metal waste and scrap", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-20", "subjects": "export,export licence,non-ferrous metal", "workIds": "celex:31989D0303,oj:JOL_1989_122_R_0029_033", "eurovoc_concepts": ["export", "export licence", "non-ferrous metal"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/12ed2e2b-99e2-4526-9071-59d37d4fcdae", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/8b2bb4a7-b5c5-4762-8b21-1c4228542ac1", "title": "89/307/EEC, Euratom, ECSC: Commission Decision of 20 April 1989 adjusting the weightings applicable from 1 April 1989 to the remuneration of officials of the European Communities serving in non-member countries", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-20", "subjects": "European official,labour mobility,ratio,remuneration of work,servant (EU),third country", "workIds": "celex:31989D0307,oj:JOL_1989_126_R_0034_040", "eurovoc_concepts": ["European official", "labour mobility", "ratio", "remuneration of work", "servant (EU)", "third country"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/8b2bb4a7-b5c5-4762-8b21-1c4228542ac1", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/42611a83-5191-4a1e-a26d-a3edea968f4b", "title": "90/223/EEC: Commission Decision of 20 April 1989 concerning an aid project planned by the German Government in favour of a shipbuilding contract for which there is competition between yards in different Member States (Only the German text is authentic)", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-20", "subjects": "German Democratic Republic,Netherlands,State aid,competition,contract,shipbuilding", "workIds": "celex:31990D0223,oj:JOL_1990_118_R_0039_039", "eurovoc_concepts": ["German Democratic Republic", "Netherlands", "State aid", "competition", "contract", "shipbuilding"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/42611a83-5191-4a1e-a26d-a3edea968f4b", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/590f06e7-904b-497b-b73c-57a1e9836133", "title": "PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) OPENING AND PROVIDING FOR THE ADMINISTRATION OF COMMUNITY TARIFF QUOTAS FOR QUALITY WINES, ORIGINATING IN AUSTRIA", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdf", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_regulation_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-20", "subjects": "sparkling wine,tariff quota,wine of superior quality", "workIds": "celex:51989PC0170,comnat:COM_1989_0170_FIN", "eurovoc_concepts": ["sparkling wine", "tariff quota", "wine of superior quality"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/590f06e7-904b-497b-b73c-57a1e9836133", "lang": "eng", "formats": ["pdf"], "text": "COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\nCOM (89) 170 final \n\nBrussels, 20 April 1989 \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\nopening and providing for tm administration of \nCarmunity tariff quotas for quality wines, \noriginating in Austria \n\n(presented by the Commission) \n\n\fBCHJ^SATORY MEMORANDUM \n\n\u00eayv^1<frf \n\n1. Under an agreement concluded with Austria, approved by decision of \n\nthe Council of 12 December 1968 (1), the \n\nCommunity has to open \n\nannually tariff quotas for the importation of the fol Lowing \n\nproducts of Austrian origin : \n\nON Goae \n\nDescription \n\nVolurae \n\nRate of \n\nof quota \n\nduty \n\n(in hi) \n\n(in %) \n\nex 2204 21 25 Quality wines, conforming to \nex 2204 21 29 wine and viticulture law of \nex 2204 21 35 1985 of the Republic of Austria, \nex 2204 21 39 originating in that country and \nax 2204 21 49 in containers of a capacity not \n\nexceeding 2 litres \n\n85 000 \n\nex 2204 10 19 Sparkling wines, conforming to \nex 2204 10 90 wine and viticulture law of \n\n1985 of the Republic of Austria, \noriginating in that country and \nin containers of a capacity not \nexceeding 2 litres \n\n2 000 \n\nTne agreement also provides that these quotas should be opened for \nperiods from 1 July of every year to 30 June of the next year, and \nthe duties applicable in Spain and Portugal in the context of these \ntariff quotas must be the same as those applied respectively by \nthese Member States towards the Community as composed at 31st \nDecember 1985. 2. The attached proposal purpose is to provide for the opening of tariff \nquotas for the period 1 July 1989 to 30 June 1990 in order to respect \nthe provisions of the Agreement. 3. As in the past, the Commission proposes not to allocate the tariff \n\nquota volumes among the Member States but to allow the latter to \ndraw against the said volumes quantities corresponding to actual \nimportations made. In addition, this procedure is more in keeping \nwith the Community nature of these tariff quotas. (1) 0J No L 348 of 17. 12. 1988, p. 56. L \n\n\fRropcsal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\n\u2022o\u00eenini'j and providing for the a d m i n i s t r a t i on of Ccmnunity t a r i ff q u o t as \nfor c e r t a in q u a l i ty wines and s p a r k l i ng wines, o r i g i n a t i ng \n\nin A u s t r ia \n\nTHE OXHCIL a? THE EUROPE\u00bb OCIMUNITIES \n\nHavinv? regard to the T r e a ty e s t a b l i s h i ng the European Economic Community, and \np a r t i c u l ar A r t i c le 113 t h e r e o f, \n\nin \n\nHaving \n\nregard \n\nto the p r o p o s al to the Commission, \n\nin accordance with \n\ntne Agreement w i th A u s t r ia \n\nt a r i ff quotas for c e r t a in q u a l i ty wines, \n\nWhereas \nc r e a t i on of \nto f u l ly suspended the customs d u t i es a p p l i c a b le \nwines, o r i g i n a t i ng \nin A u s t r i a, which conform to the wine and v i t i c u l t u re \n1985 of the Republic of A u s t r i a, p r e s e n t ed in c o n t a i n e rs n ot exceeding 2 \nw i t h in \ntiv\u00bb Limits of annual \nwhereas t h is Agreement a l so p r o v i d es \neach year to 30 June of \n\nr e c i p r o c al \nthe Community is committed \nto q u a l i ty wines and s p a r k l i ng \nlaw of \nl i t r e s, \nr e s p e c t i v e l y; \n\nt a r i ff q u o t as of 85 000 and 2 000 hi \n\nr e g a r d i ng \n\nt h at \n\nPortugal being equal \nCommunity as composed at 31- Dacember 1985; whereas it \nopen for \nquestion at the amounts provided for \n\nthe p e r i od 1 July 1989 to \n\n30 June 1990 \n\nin t he Agreement; \n\nto \n\nt he next year, \nthose a p p l i ed by \n\nt he quota p e r i od \nt he d u t i es a p p l i c a b le \ntenter S t a t es w i th \n\nis from 1 July of \nin Spain and \nthe \nto \nin \n\nr e s p e ct \n\nto \n\nis n e c e s s a ry t h e r e f o re \nthe Community t a r i ff quotas \n\nto \n\nthe \n\nand \n\na c c e ss \n\ns a id quotas \n\nl a id down f or the q u o t as to a ll \n\ni n to a ll Member S t a t es u n t il the q u o t as have been used up; whereas \n\nis in p a r t i c u l ar n e c e s s a ry to a l l ow a ll Community i m p o r t e rs e q u al and \nu n i n t e r r u p t ed \nimports of the p r o d u c ts \nit \n\niJnereas it \nu n i n t e r r u p t ed \na p p l i c a t i on of the r a t es \nconcerned \nis a p p r o p r i a te \na d m i n i s t r a t i on \no p p o r t u n i ty to draw from t he quota volumes t he n e c e s s a ry q u a n t i t i es corresponding \nto a c t u al \ncooperation between the Member S t a t es and the Cbnmission and t he \np a r t i c u l a r, \u0153 a b le \nand inf\u00ab. :_:r:n me Member S t a t es a c c o r d i n g l y; \n\ni m p o r t s; \u2014 - ^^ whereas t h is method of a d m i n i s t r a t i on r e q u i r es c l o se \nin \nthe r a te at which the q u o t as a re being used up \n\nto t a ke t he n e c e s s a ry measures to ensure e f f i c i e nt Community \nt he \n\nt h e se t a r i ff quotas while o f f e r i ng \n\nthe Member S t a t es \n\nl a t t er must, \n\nto monitor \n\nto ensure \n\nthe \n\nof \n\n\f- 2 -\n\nt te Motherlands and L-iXfeui\\x>rq are u n i t ed w i t n i n, and \nWhereas sir-ua a e l g i u m, \nj o i n t ly r e p r e s e n t ed by, the ctenelux \nficonaouc Union, a ll t r a n s a c t i o ns c o n c e r n i ng \nthe ddrr. inistration of s h a r es a l l o c a t ed to t h at economic union may be c a r r i ed o ut \nby any of i ts n e u t e r; \n\nHAS ADOPTED THIS RaSJLATICN : \n\nArticle I \n\nl. From 1 July 1969 to 30 June 1990 the custom duties \napplicable on importation of the following products \noriginating in Austria shall, without prejudice to Article 3, be \nsuspended at levels and within the limits of tariff quotas as \nindicated with respect to each product: \n\nOrder \nNo \n\nCNCode \n\nDetcrifNMMi \n\n09. 0804 \n\nex 2204 21 25 \n\nex 2204 21 29 \n\nex 2204 21 35 \n\nex 2204 21 39 \n\nex 2204 21 49 \n\nQuality wines presented in containers of a capacity n et \nexceeding t wo litres \n\nVolume \nof quota \n(SI) \n\n85 000 \n\n09. 0806 \n\nex 2204 10 19 \nex 2204 10 90 \n\nSparkling quality wines, and presented m containers of a \ncapacity not exceeding t wo litres \n\n2000 \n\nQuota \nduty \n(XI \n\n0 \n\n0 \n\n2. Within the limits of die tariff quotas referred to in \nparagraph 1 the Kingdom of Spain and the Portuguese \nRepublic shall apply the same duties as those they apply to \nsimilar products of the Community as composed at 31 \nDecember 1985. document VI 1 or an extract VI 2, completed in accordance \nwith the provisions of Regulation (EEC) No 3590/85 ('). Document VI1 must include in Box 15 one of the following \nendorsements, certified by the competent Austrian \norganization: \n\n3. Admission under die tariff quotas referred to in \nparagraph 1 shall be reserved to wines accompanied by a \n\n(>) OJ No L 345, 20. 12. 19*5, p. 20. H \n\n\f-3 \n\n-\n\n'This is to certify that the wines referred to in this \n\ndocumentary quality wines (1)/quality sparkling wines (1) \noriginating Austria and in conformity with the 1985 Wine Law of the \n\n10. -\u2014JRcpublic of Austria. ( ' ) Delete whichever entry is not applicable. ' \n\nIf the quantities requested are greater than the available \nbalance of the quota, allocation shall be made on a pro rata \nbasis with respect to the requests. Member States shall be \ninformed by the Commission in accordance with the same \nprocedures. Furthermore, the wines in question shall remain subject to \nobservance of the free-at-frontier reference price. In order \nthat these wines benefit from the tariff quotas, Article 54 of \nRegulation (EEC) No 822/87 (>), as last amended by \nRegulation (EEC) No 2964/88 (2), must be complied \nwith. Article 2 \n\nThe tariff quotas referred to in Article 1 shall be managed by \nthe Commission, which may \ntake all appropriate \nadministrative measures \nin order to ensure effective \nadministration thereof. Article 3 \n\nIf an importer presents in a Member State a declaration of \nentry into free drculation, including a request for preferential \nbenefit for a product covered by this Regulation and if this \ndeclaration is accepted by the customs authorities, the \nMember State concerned shall draw from the tariff quota, by \nmeans of notification to the Commission, a quantity \ncorresponding to these needs. The drawing requests, with indication of the date of \nacceptance of the said declaration, must be communicated to \nthe Commission without delay. The drawings are granted by the Commission on the basis of ** \nthe date of acceptance of the declaration of entry into free \ncirculation by'the customs authorities of the Member State \nconcerned to the extent that the available balance so \npermits. Article 4 \n\n1. Member States shall take all appropriate measures to \nensure that their drawings pursuant to Artide 3 enable \nimports to be charged without interruption against their \naccumulated shares of the Community quotas. 2. Each Member State shall ensure that importers of the \nproducts concerned have free access to the quota for such \ntime as the residual balance of the quota volume so \npermits. 3. Member States shall charge imports of the products \nconcerned against their drawings as and when the goods are \nentered with the customs authorities for free circulation. 4. The extent to which the quotas have been used up shall \nbe determined on the basis of the imports charged in \naccordance with paragraph 3. Article S \n\nAt the request of the Commission, Member States shall \ninform it of imports actually charged against the quotas. Article 6 \n\nMember States and the Commission shall cooperate closely \nin order to ensure that this Regulation is complied wi. h. If a Member State does not use the quantities drawn, it shall \nreturn them as soon as possible to the tariff quota. This Regulation shall enter into force on 1 July \n\n'\u2022 989. Article 7 \n\nThis Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member \nStates. Done at Brussels, \n\nfor the Council \n\nThe President \n\n(') OJ No L 84, 27. 3. 1987, p. 1. (2) OJ No L 269, 29. 9. 1988, p. 5. r-'lCHE FINANClEKli: \n\nLigne b u d g \u00e9 t a i re concern\u00e9e \n\n: Chap. 12 a r t. 120 \n\nBase j u r i d i q ue \n\n: a r t. 113 du t r a i t\u00e9 \n\nI n t i t u l\u00e9 de \n\nla mesure \n\nt a r i f a i re \n\n: P r o p o s i t i on de \n\nr\u00e8glement du \n\nC o n s e il \n\np o r t a nt \n\no u v e r t u re \n\net mode de g e s t i on \n\nde \n\nc o n t i n g e n ts \n\nt a r i f a i r es \n\nconmunautaires \n\npour \n\nc e r t a i n s, \n\nv i ns \n\nde \n\nq u a l i t \u00e9, \n\no r i g i n a i r es d ' A u t r i c he \n\nO b j e c t if \n\n: I n s p e c t er l es engagements c o n t r a c t \u00e9s p ar la Corrrnunaut\u00e9 \n\nMode de c a l c ul \n\n: \n\nCodes Nf. C. ex 2204 21 25 \n\nex 2204 21 29 \n\nex 2204 21 35 \n\nex 2204 21 39 \n\nex 2204 21 49 \n\nex 2204 10 19 \n\nex 2204 10 90 \n\nVolume des contingents \n\n85 000 ni \n\nDroits \u00e0 appliquer \n\n0 \n\n2 000 ni \n\n0 \n\nDroits du T. D. C \n\n14,5 et 16,9 \u00e9 c u s / hl \n\n40 \u00e9cus/hl \n\n( d r o it moyen : 15,7 \u00e9 c u s / h l) \n\nFerte de reoattes \n\nferte \n\n85000 x 15,7 \u00e9cus = \n\n2000 x 40 \u00e9cus \n\n1 334 500 \u00e9cus \n\n30 000 \u00e9cus \n\n1 414 500 \u00e9cus \n\nFar rapport \u00e0 la p\u00e9riode contingentaire pr\u00e9c\u00e9dente \n\n(1. 1 au 30 j u in \n\n1989) augmentation des p e r t es de \n\n1 414 500 \u00e9cus - 707 250 \u00e9cus = 707 250 \u00e9 c u s. il-; iJ'Lrtmer SUR LA ooMHcrri'iVLTK LT LVEMFLOI \n\nCette proposition e st formul\u00e9e en conformit\u00e9 avec un engagement contractuel \nla Communaut\u00e9. L'impact d\u00e9coulant de cette concession a \u00e9 t\u00e9 p r is en \nde \noxisid\u00e9ration Lors de \nla prise de d\u00e9cision d'adoption de ce contingent et \nil n'aura pas un caract\u00e8re s\u00e9rieux sur la comp\u00e9titivit\u00e9 et l'emploi dans la \nCommunaut\u00e9. \u2022~ \n\n- \u2014 i f. 1. \u2014 \n\n- u-. _\u2014 \u2014 c \n\n1 ~- \n\n:_ \n\n- L :. f \n\n\fCommission of the European Communities \n\nCOM(89) 170 final \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\nopening and providing for the administration of Community tariff quotas \nfor quality wines, originating in Austria \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n20. 4. 1989 \n\nOffice for Official Publications of the European Communities \nL - 2985 Luxembourg \n\nSeries: DOCUMENTS \n\n1 9 8 9 -7 pp. -Format: 21. Ox 29. 7cm \n\nEN \n\nISSN 0254-1475 \n\nISBN 92-77-48514-0 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-152-EN-C \n\nI \n\nSj \n\n1\u00bb \nv \n| \n\"i \n| \n\n\u00a3 \n\n\fCOM(89) 170 final \n\nISSN 0254-1475 \n\nDOCUMENTS \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\nopening and providing for the administration of \nCommunity tariff quotas for quality wines, \noriginating in Austria \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n11 \n\n02 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-152-EN-C \n\nISBN 92-77-48514-0 \n\n\u20ac \n\nCOMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\n20. 4. 1989"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e9022b24-0b25-482c-aed0-cffb45b067a4", "title": "PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) FIXING AN INTERVENTION THRESHOLD FOR ORANGES IN SPAIN FOR THE 1988/89 MARKETING YEAR", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdf", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_regulation_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-19", "subjects": "Spain,citrus fruit,guarantee threshold,marketing year", "workIds": "celex:51989PC0168,comnat:COM_1989_0168_FIN", "eurovoc_concepts": ["Spain", "citrus fruit", "guarantee threshold", "marketing year"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e9022b24-0b25-482c-aed0-cffb45b067a4", "lang": "eng", "formats": ["pdf"], "text": "COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\nC0MC89) 168 final \n\nBrussels, 19 April 1989 \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\nfixing an intervention threshold for oranges in Spain for \n\nthe 1988/89 marketing year \n\n(presented by the Commission) \n\n\fEXPLANATORY MEMORANDUM \n\nArtic'e I6b(1) of Regulation (EEC) No 1035/72 on the common organization of \nthe market In fruit and vegetables Introduces a system of stabilizers in \nthe form of Intervention thresholds In excess of which financial liability \nis to be borne by producers for products subject to the intervention \narrangements. For Spain, during the verification of convergence phase referred to in \nArticle 131 of the Act of Accession, where a threshold is fixed for a given \nproduct in the Community as constituted at 31 December 1985 and that \nproduct is bought in In Spain, the Council is to fix for Spain an \nintervention threshold in excess of which liability is to be borne by the \nproducers. An intervention threshold has been fixed for oranges for the Community as \nconstituted at 31 December 1985 by Regulation (EEC) No 2240/88<1). As oranges have been withdrawn In Spain during the 1988/89 marketing year, \nthe aim of this proposal for a Regulation Is to fix an intervention \nthreshold for that product In Spain. The same criteria haye been used to \nfix that threshold as for those for the Community of Ten. (1) OJ No L 198, 26. 7. 1988, p. 9. Proposal for a \nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\nfixing an intervention threshold for oranges in Spain for the 1988/89 \nmarket ing year \n\nTHE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, \n\nHaving regard to the Treaty establishing the European Economic Community, \n\nHaving regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the \n\ncommon organization of the market In fruit and vegetables^1), as last \n\namended by Regulation (EEC) No 789/89-(2)t a nd In particular Article \n\nNo I6b(2) thereof, \n\nHaving regard to the proposal from the Commission, \n\nWhereas Council Regulation (EEC) No 2240/88 of 19 July 1988 laying down, \n\nfor peaches, lemons and oranges, the rules for applying Article 16b of \n\nRegulation (EEC) No 1035/72 on the common organization of the market in \n\nfruit and vegetables^3) fixes an intervention threshold for oranges for \n\nthe Community as constituted at 31 December 1985; \n\nWhereas oranges have been bought in In Spain during the 1988/1989 marketing \n\nyear; whereas an intervention threshold shouid therefore also be fixed for \n\nthat product in Spain; \n\n(1) OJ No L 118, 20. 5. 1972, p. 1. (2) OJ No L 85, 3D. 3. 1989, p. 3. (3) OJ No L 198, 26. 7. 1988, p. 9. 2 \n\n\f- 2 -\n\nWhereas, for the purposes of fixing that threshold and determining the \n\nconsequences of exceeding the threshold, the criteria used for the Community \n\nas constituted at 31 December 1985 should be followed, \n\nHAS ADOPTED THIS REGULATION: \n\nArticle 1 \n\nFor the 1988/89 \n\nmarketing year, an intervention threshold is hereby \n\nfixed for oranges in Spain at 15% of average production to be consumed \n\nfresh in the last five marketing years for which data are available. The Commission shall adopt the intervention threshold provided for In \n\nparagraph 1 in accordance with the procedure laid down in Article 33 of \n\nRegulation (EEC) No 1035/72. Article 2 \n\nWhere quantities of oranges offered for intervention in Spain in the \n\n1988/89 marketing year exceed the threshold laid down In Article 1, the \n\ninstitutional prices applying In Spain for the 1989/1990 marketing year \n\nshall be reduced by 1% for each 18 100 tonnes by which that threshold Is \n\nexceeded. H \n\n\f- 3 -\n\nArticle 3 \n\nThis Regulation shall enter Into force on the third day following that of its \n\npublication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in \n\na I I Member States. Done at Brussels, \n\nFor the Council \n\nS \n\n\fF I N A NC I AL \n\nS T A T E M E NT \n\nDate : 14 February 1989 \n\n1. BUDGET HEADING : 1501 \n\nAPPROPRIATIONS : ECU 445 m \n\n2. TITLE : Draft proposal for a Council Regulation fixing an intervention threshold for oranges \n\nin Spain for the 1988/89 marketing year \n\n3. LEGAL BASIS : Article 43 of the EEC Treaty, Article 133(3) of the Act of Accession \n\n4. AIMS OF PROJECT : To reduce expenditure on withdrawals during the fol lowing marketing year where it \n\nIs ascertained that the threshold fixed for the 1988/89 marketing year has been \nexceeded \n\n5. FINANCIAL IMPLICATIONS: \n\nPeriod of 12 months \n\nCurrent Financial Year \n1969 \n\nFollowing Financial Year \n1990 \n\np. m. (1) \n\n(1) \n\n5. 0 Expenditure \n\n- Charged to the EC budget \n- (Refunds/Intervent ion) \n- National Acmlnlstratlon \n-Other \n\n5. 1 Revenue \n\n5. 2 METHOD OF CALCULATION: \n\n6. 0 CAN THE PROJECT BE FINANCED FROM APPROPRIAT IONS ENTERED IN THE RELEVANT CHAPTER OF THE CURRENT BUDGET? \nYES/NO \n\n6. 1 CAN THE PROJECT BE FINANCED BY TRANSFER BETWEEN CHAPTERS OF THE CURRENT BUDGET? \n\n6. 2 IS A SUPPLEMENTARY BUDGET NECESSARY? \n\n6. 3 WILL FUTURE BUDGET APPROPRIATIONS BE NECESSARY? \n\nYES/ND \n\nYES/ND \n\nYES/ND \n\nOBSERVATIONS: (1) It Is assured that withdrawals will not exceed the threshold. In addition, during the convergence period, the ComTunity Is to contribute to the financing of \nintervention operations by recognized producer organizations In Spain In respect only of \nthe rate of cover provided for In Article 133(3) of the Act of Accession \n\nio \n\n\f*\" \n\nTesk Force P. MS \n\nFICHE D'. 2nFACT SUR LA C0MPETI7IVI7E cT L'EMPIOI \n\nI. \u00a3j*l\". - ei\\ la j cs t i * i cat i z<r\\ principal* dc La mc;jrc 7 \n\nSer. s'i bi I i ser les producteurs aux besoins reels du ma re he. II. Zzrz zz i r -. st i C J CS des entreprises concer. -. ees. En particulier : \n\n(a) V a-t-il un grand nombre de PME ? \n\nCb,N Ncte-t-o--; des concentrations dans des regions : oui (Valencia, Murcia, \n\ni \u2022 t'. Js-b!. es aux aides regionales des Etats r. err. bres ? \n\nAndalucia) \n\n* -. -. \u2022;-; b. e s a -J F e d e r ? \n\nI I I. i. ?. '. \u00bbi s e nt \n\nl es o b l i g a t i o ns \n\nimposSes di re ct err. ent aux e r. t r e p r i s es ? \n\nNear,: \n\n;. C ' r. v to 2Z. \". z \nt -\u2022 \u2022 \n\n: \" * ^ ; r i s ss \n\nv ia \n\nl es 5 u t c r i t e s \n\nI o c a I c- s ? \n\nl es o p l i g a t i o rs s u s c e pt i b l es c:e '. re \n\ni r c p e s e es \n\ni n di r e c t e m e n -t \n\nNeant \n\nY \u00ab-:--\u2022-. dz-z mesures spcciales pour les PKS ? Aucune \n\nK*XSXj)c>OOft\u00ab<)\u00a9< \n\n'VI. 2ws'. est I'effet previsible \n\na; S'jr la compel i t i vi te des ent reprises ? Aucune \n\nfcy so- l ' e~,jlci ? Aucune \n\nv:;. _ J^ :. :-r:r'^ir?s scciaux cnt-ils ete co. -. sultes ? Non \n\nX S H S X X X J E J O X X X O O O OS \n\nXPC*X3(X' \n\n\fCommission of the European Communities \n\nCOM(89) 168 final \n\nProposal for a \nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\nfixing an intervention threshold for oranges in Spain for the 1988/89 \nmarketing year \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n19. 4. 1989 \n\nOffice for Official Publications of the European Communities \nL - 2985 Luxembourg \n\nSeries: DOCUMENTS \n\n1989 \u2014 7 pp. \u2014 Format: 21. 0 * 29. 7 cm \n\nEN \n\nISSN 0254-1475 \n\nISBN 92-77-48380-6 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-147-EN-C \n\n& \n\nI \n\n\fCOM(89) 168 final \n\nISSN 0254-1475 \n\nDOCUMENTS \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\nfixing an intervention threshold for oranges in \nSpain for the 1988/89 marketing year \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n03 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-147-EN-C \n\nISBN 92-77-48380-6 \n\n\u20ac \n\nCOMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\n19. 4. 1989"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1f775a4d-4b5e-4f8c-8e80-67acba85484b", "title": "Commission Regulation (EEC) No 1018/89 of 19 April 1989 amending Regulation No 282/67/EEC on detailed rules for intervention for oil seeds", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-19", "subjects": "market intervention,oleaginous plant", "workIds": "celex:31989R1018,oj:JOL_1989_109_R_0017_029", "eurovoc_concepts": ["market intervention", "oleaginous plant"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1f775a4d-4b5e-4f8c-8e80-67acba85484b", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/20814535-b0db-4828-a958-65cdb76c272c", "title": "Commission Decision No 1056/89/ECSC of 19 April 1989 terminating the review of anti-dumping measures concerning imports of certain iron or steel coils, hot- rolled, originating in Argentina and Canada and confirming the expiry of those measures", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision_ecsc,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-19", "subjects": "dumping,import,third country", "workIds": "celex:31989S1056,oj:JOL_1989_112_R_0005_015", "eurovoc_concepts": ["dumping", "import", "third country"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/20814535-b0db-4828-a958-65cdb76c272c", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3ffd547f-1284-4281-9c8b-efe8736e09db", "title": "PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE FIXING AN END DATE FOR THE DEROGATION ACCORDED TO IRELAND AND THE UNITED KINGDOM IN DIRECTIVE 89/.../EEC ON THE WEIGHTS AND DIMENSIONS AND CERTAIN OTHER TECHNICAL CHARACTERISTICS OF CERTAIN ROAD VEHICLES", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdf", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_directive_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-19", "subjects": "Ireland,United Kingdom,derogation from EU law,harmonisation of standards,road transport,weight and size", "workIds": "celex:51989PC0201,comnat:COM_1989_0201_FIN", "eurovoc_concepts": ["Ireland", "United Kingdom", "derogation from EU law", "harmonisation of standards", "road transport", "weight and size"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3ffd547f-1284-4281-9c8b-efe8736e09db", "lang": "eng", "formats": ["pdf"], "text": "COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\nC0MC89) 201 final \n\nBrussels, 19 April 1989 \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL DIRECTIVE \n\nfixing an end date for the derogation \n\naccorded to Ireland and the United Kingdom \n\nin directive 89/. /EEC \n\non the weights and dimensions and certain other \n\ntechnical characteristics of certain road vehicles \n\n(presented by the Commission) \n\n\f- 2 -\n\n&wv to* \n\nEXPLANATORY MEMORANDUM \n\nGeneral Comments \n\n1. Directive 89/. /EEC (1) amending Directive 85/3/EEC (2) \n\nlays down the maximum authorized weights for 2, 3 and 4 \naxle vehicles and 4 axle combined vehicles intended for \nthe transport of goods and of passengers. 2. At the time of adoption of Directive 85/3/EEC regulating \n\nthe maximum authorized weights and dimensions for 5 and 6 \naxle vehicles, a temporary derogation was accorded to \nIreland and the UK as regards certain provisions \nconcerning weights of Directive 85/3/EEC. The reason given for this derogation was that certain \nportions of the road network in Ireland and the United \nKingdom did not make it possible at that stage to apply \nall the provisions of this Directive. The Commission has submitted to the Council two reports \non this issue and a proposal (3) to fix the end date of \nthis derogation at 31 December 1996. 3. At the adoption of Directive 89/. /EEC on 14 March 1989 \na new temporary derogation was accorded to Ireland and \nthe UK as regards certain maximum authorized weights for \nthe 2, 3 and 4 axle vehicles and 4 axle combined \nvehicles\u2022 \n\nThe reasons given for this new derogation are the same as \nfor the derogation accorded in Directive 85/3/EEC. Therefore the Commission proposes on the basis of the \nabove-mentioned reports to fix the end date for this new \nderogation also at 31 December 1996. 2 \n\n\f- 3 -\n\nContents of the Proposal \n\n4. In the recitals explicit reference is made to Directive \n\n89/. /EEC on which the proposal is based. The fifth and sixth recital refer to the reports and the \nproposal of the Commission concerning the similar \nderogations accorded in Directive 85/3/EEC. 5. In Article 1 the end date for the derogation is fixed at \n\n31 December 1996. (1). (2) O. J. No. L 2, 3. 01. 1985, \n(3) COM(87)34 and COM(88)759 \n\n3 \n\n\f- 4 -\n\nPROPOSAL \n\nFOR A COUNCIL \nDIRECTIVE FIXING AN END DATE FOR THE DEROGATION \nACCORDED TO IRELAND AND THE UNITED KINGDOM \nIN DIRECTIVE 89/. /EEC \nON THE WEIGHTS AND DIMENSIONS AND CERTAIN OTHER \nTECHNICAL CHARACTERISTICS OF CERTAIN ROAD VEHICLES \n\nTHE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, \n\nHaving regard to the Treaty establishing the European \nEconomic Community, \n\nHaving, regard to Council Directive 89/. /EEC on the weights and dimensions and \ncertain other technical characteristics of certain road vehiclesO), and in \nparticular Article 1(4) trereof, \n\nHaving regard to the proposal from the Commission, \n\nWhereas Directive 89/. /EEC lays down maximum authorized \n\nweights and dimensions of certain road vehicles; \n\nWhereas the state of certain portions of the road network \nin Ireland and the United Kingdom did not make it possible \nat the stage of adoption of Directive 89/. /EEC to apply \nall the provisions of this Directive; \n\nWhereas the application of some of these provisions in \nthose Member States was therefore temporarily deferred; \n\nWhereas Article 1 (4) of Directive 89/. */EEC 'provides \nthat the Council shall take a decision before \n30 June 1989 and by qualified majority on the date on \nwhich the derogation should come to an end;. (1) \n\n4-\n\n\f- 5 -\n\nWhereas the Commission transmitted two reports to the \n\nCouncil, on 4 February 1987 and 12 January 1989 \n\nrespectively, concerning the development of the \n\ncircumstances which justified similar derogations accorded \n\nto Ireland and the UK in the past; \n\nWhereas the information provided in the \nabovementioned reports leads to the conclusion that \nderogations under Directive 89/. /EEC would not be \njustified after 31 December 1996, \n\nHAS ADOPTED THIS DIRECTIVE : \n\nArticle 1 \n\nThe derogation provided for Ireland and the United \n\nKingdom in the third indent of Article 1 (4) of Directive \n89/. /EEC shall come to an end on 31 December 1996. Article 2 \n\nMember S t a t es s h a ll take t he measures necessary to \n\ncomply with t h is D i r e c t i ve not l a t er than 31 December \n1995. They s h a ll forthwith inform t he Commission \n\nt h e r e o f. The provisions adopted pursuant to the f i r st paragraph shall \n\nmake express reference to this Directive. Member States shall communicate to the Commission the provisions \n\nof national law which they adopt in the f i e ld governed by this Directive. A r t i c le 3 \n\nThis D i r e c t i ve \n\nis addressed to the Member S t a t e s. Done in Brussels, \n\nFor the Council \n\nS \n\n\fCOMPETITIVE IMPACT STATEMENT \n\nThe proposed Directive fixes the closing date for the \nderogation accorded to Ireland and the United Kingdom in \nDirective 89/. /EEC on 31 December 1996. As from this date \nvehicles in the UK and Ireland may circulate with the same \nweights as in the rest of the Community. The impact on small and medium enterprises will be two fold : \n\n- Enterprises in the UK and Ireland can operate under the \nsame more economical conditions as in the other Member \nStates. Lorries entering the territory of the UK and Ireland do \nnot need to adapt their loading to the specific \nsituation of these countries. In general the impact of this measure will be positive for \nenterprises involved in transport in the whole Community. Commission of the European Communities \n\nCOM(89) 201 final \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL DIRECTIVE \n\nfixing an end date for the derogation accorded to Ireland and the United \nKingdom in Directive 89/. /EEC on the weights and dimensions and \ncertain other technical characteristics of certain road vehicles \n\n(presented by the Commission) \n\n19. 4. 1989 \n\nOffice for Official Publications of the European Communities \nL - 2985 Luxembourg \n\nSeries: DOCUMENTS \n\n1989 \u2014 6 pp. \u2014 Format: 21. 0 x 29. 7 cm \n\nEN \n\nISSN 0254-1475 \n\nISBN 92-77-48398-9 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-149-EN-C \n\n\fCOM(89) 201 final \n\nISSN 0254-1475 \n\nDOCUMENTS \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL DIRECTIVE \n\nfixing an end date for the derogation accorded to \nIreland and the United Kingdom in Directive \n89/. /EEC on the weights and dimensions and \ncertain other technical characteristics of certain road \nvehicles \n\n(presented by the Commission) \n\n07 \n\n06 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-149-EN-C \n\nISBN 92-77-48398-9 \n\n\u20ac \n\nCOMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\n19. 4. 1989"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ce381e66-3ae2-42a7-bf62-1d3359363c57", "title": "Commission Regulation (EEC) No 1016/89 of 19 April 1989 re-establishing the levying of customs duties applicable to third countries on certain products originating in Yugoslavia", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-19", "subjects": "Yugoslavia,restoration of customs duties,tariff preference,wire", "workIds": "celex:31989R1016,oj:JOL_1989_109_R_0014_027", "eurovoc_concepts": ["Yugoslavia", "restoration of customs duties", "tariff preference", "wire"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ce381e66-3ae2-42a7-bf62-1d3359363c57", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f423f526-1d29-4372-a98b-cfb40e7933ed", "title": "PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) OPENING AND PROVIDING FOR THE ADMINISTRATION OF A COMMUNITY TARIFF QUOTA FOR PROCESSING WORK IN RESPECT OF CERTAIN TEXTILE PRODUCTS UNDER COMMUNITY OUTWARD-PROCESSING TRAFFIC", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdf", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_regulation_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-19", "subjects": "outward processing,tariff quota,textile product", "workIds": "celex:51989PC0156,comnat:COM_1989_0156_FIN", "eurovoc_concepts": ["outward processing", "tariff quota", "textile product"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f423f526-1d29-4372-a98b-cfb40e7933ed", "lang": "eng", "formats": ["pdf"], "text": "COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\nC0MC89) 156 final \n\nBrussels, 19 April 1989 \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\nopening and providing for the administration of a \n\nCommunity tariff quota for processing work in respect of \n\ncertain textile products under Community \n\noutward-processing traffic \n\n(presented by the Commission) \n\n\fEXPLANATORY MEMORANDUM \n\nIn an Arrangement (1) concluded with the Swiss Confederation on \n\n1st August 1969, the European Economic Community undertook to open \n\nan annual duty-free Conmunity tariff quota of 1 870 000 units of \n\naccouffit of added value for various kinds of processing work in \n\nrespect of certain textile products under the outward-processing \n\ntraffic arrangements between the Oommunity and Switzerland. Under the terms of the memorandum agreed at the time the \n\nArrangement was made, this annual tariff quota is divided into \n\nthree categories of processing, based on the quantities recorded \n\nunder the former bilateral Agreements ( concluded with Switzerland \n\nby France, Germany and Italy), but taking into account the \n\npossibilities of extending it to Benelux countries. On the basis of that division the total quota amount of 1 870 000 \n\nunits of account is allocated, in accordance with certain \n\namendments, as follows : \n\n(i) 1 520 000 units of account for processing work on woven \n\nfabrics falling within Chapter 50 to 57 of the Common Customs \n\nTariff ; \n\n(ii) 123 000 units of account for twisting or throwing, \n\nre-tatfisting, cablin, texturizing (whether or not combined \n\nwith other processing work) of yarn falling within Chapters \n\n50 to 57 of the Common Customs Tariff ; \n\n(iii) 227 000 units of account for processing work on articles \n\nfalling within heading NDS 58. 04, 58. 05, 58. 07, 58. 08, 58. 09 \n\nand 60. 01 of the Common Customs Tariff, subject to the \n\nsetting up of a Community reserve of 230 000 u. a. to be \n\ndrawn from the above quotas, i. e. 160 000 u. a. , 13 000 u. a. and 57 000 u. a. respectively. O. J. No L 240, 24. 9. 1979 \n\n\f- 2 -\n\n2. The question whether this Arrangement should continue beyond 31 \n\nAugust 1977 has been examined on several occasions, notably at the \n\nmeeting of the EEC-Switzerland Joint Committee held on 3 November \n\n1976, in regard to the quota amounts which should be adopted \n\nthenceforth, account being taken of the fact that the transitional \n\nperiod in the Free Trade Arrangement concluded with Switzerland, \n\nunder which textile products qualifying for Swiss origin status by \n\nreasons of the processing work they have undergone can enter duty \n\nfree, expired on 1 July 1977. The question was reconsidered at the meeting of Joint Committee \n\nheld on 8 May 1979 in order to examine, in the light of the \n\nexperience gained and of the economic information available, the \n\nadaptation to be made to the Arrangement especially as regards the \n\nfollowing points : \n\nreduction to be made to the total quota amount ; \n\ndivision of this amount into three categories of processing ; \n\nallocation of quotas among Member States. With regard to the three points raised, the Swiss delegation laid \n\nstress on the retention of the Arrangements to its memorandum in \n\ntheir present form, but agree provisionally to the abolition of \n\nthe division of the total quota amount of 1 870 000 EUA into the \n\nthree categories of processing initially adopted and hence to the \n\naggregation of the shares allotted to certain Member States. 3. The attached proposal for a Regulation therefore serves no other \n\npurpose than to open, in ECU the tariff quota provided for in the \n\nArrangement in question for the period 1 September 198 9 to 31 \n\nAugust 19 90 and to allocate it among the Member States along the \n\nlines set out in the Memorandum covering the Arrangement, account \n\nbeing taken of the adaptations that have taken place meanwhile/ \n\nthe need to ensure that all Member States share in the tariff \n\nquota, as well as the judgement of the Court of Justice in case \n\n51/87. Proposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\nopening \nQuota for processing work \n\nand providing for die administration of a Community tariff \ntextile products under \n\nin respect of certain \n\nCommunity outward-processing traffic \n\nEuratom) No 3308/80 of 16 December 1980 on the \nreplacement of the European unit of account by the ECU \nin Community legal instruments (2) ; \n\nWhereas provision should be made in particular to ensure \nequal and continuous access for those concerned with this \nquota and consistent application of the rate of duty, pre \nscribed for the said quota until the quota is exhausted, to \nall goods re-imported into any of the Member States and \nwhich have received one or other of the treatments listed \nabove ; whereas, it is appropriate to take the \nnecessary measures to ensure efficient Community \nachrinistration of this tariff quota white offe \nring the Member States the opportunity to draw \nfrom the quota volume the necessary quantities \ncorresponding to actual imports; \n\nWhereas, since the Kingdom of Belgium, the Kingdom of \nthe Netherlands and the Grand Duchy of Luxembourg \nare united within and jointly represented by the Benelux \nEconomic Union, all \nthe \nadministration of the shares allocated to that economic \nunion may be carried out by any one of its members, \n\ntransactions concerning \n\nTHE CO\u00bb\" \n\n:;. ^F THE EUROPEAN COMMUNITIES, \n\nHaving r-\u00bb. -\u2022-\u2022. ' \nEconomV \nthereof. r \n\nfhe Treaty establishing the European \n-r^wnity, and in oarticular Article 113 \n\nHaving \n\ne proposa! from the Commission,. :\u2022 \n\nWhereas \ni -. ucust 1969, the Community concluded \nan arrancrvrr nt - :ch Switzerland on processing traffic in \nirder that arrangement the Community \ntextiles : - - -\u00ab ir \nor^n, on 1 September of every year, an \nundertook \nannual ;'. \u2022 Community tariff quota for processed \ngoods c\" ' ~f \u2022\u2022\u20220 units of account of added value, \napport*or '; \"': \n\nilows: \n\n(a) ! 6\"\u00b0 \n\nr. ; of account for processing work on \nwoven \u2022\u2022 r-LS falling within Chapter 50 to 57 of the \nCom nor. Caroms Tariff ; \n\n(b) 143 00'' j. ~:r< ?' account for the twisting or throwing, \ncabling and tcxturizing (whether or not combined \nwith ^ ^ processing work) of yarns falling within \nChaptt-r. '\u00bb \"- \"7 of the Common Customs Tariff ; \n\n(c) ??'\u2022}\u2022'\u2022':\u2022 -:\u2022 \n-:f account for processing work on \nfc'hr. g within heading Nos 58. 04, 58. 05, \nproduL \n58. 07. \"S. CS 58. 09 and 60. 01 of the Common \nCustoms Tsr-ff: \n\n' \n\nWhereas\u00bb, in -Her to facilitate administration of this tariff \nquota, it w-- decided no longer to allocate a quota, provi \nsionally, to \u00abach ->f the above three categories of proces \nsing; -where i? the quota ia question should therefore be \nopened for (. ;>e period 1 September 1989 to 31 August \n19Sfc accoMii \u00ab; :\u2022-\u00bb the procedure provided for under the \nabove arr^ng T. ert, as amended and in compliance with \nthe provsior> of Council Regulation (EEC) No 2779/78 \nof 23 N''v\u00ab;:iofr !978 on the procedure for applying the \nEuro pea\" \u00bb. :'-. '* ^ account (BUA) to legal acts adopted in \none ci'srnrw \u00abnher* ('), and in particular Article 2 thereof, \ni^r. n* of of Council Regulation (EEC, \nind \n\n'} \u2022 p \n\n(\u2022) OJ No L \u00ce \u00ab\\ }n. 11. 1978, p. J. O OJ No L 345, 20. 12. 1980. p. t. HAS ADOPTED THIS REGULATION \n\nArticle 1 \n\n1. From 1 September 198 9 to 31 August 1990 the customs duties applicable to re-imports of \nthe following products shall be totally suspended within the limit of the Community tariff quota \nshown herewith : \n\n'Serial No \n\nCNrCode \n\nDescription \n\nVolume of \ntariff quota \n\n09. 2502 \n\nGoods resulting from processing work as provided for in the arrangement \nwith Switzerland on processing traffic in textiles as follows: \n\n(a) processing work on woven fabrics falling within Chapters 50 to 55 of CN \n\ncode 5809 00 00 \n\n(b) twisting or throwing, cabling and texturizing (whether or not combined \nwith other processing work) of yams falling within Chapters 50 to 55 or \nCN code 5605 00 00 \n\n(c) processing work on products falling within the following CN codes : \n\n5606 00 \n\nGimped yam, and strip and the like of code 5404 or 5405, gimped (other than \nthose of code 5605 and gimped horsehair yam) : chenille yarn (including \nflock chenille yam) ; loop wale-yam : \n\n\u2014 Other: \n\n5606 00 91 \n\n\u2014 \u2014 Gimped yam \n\n560600 99 \n\nOther \n\n5801 \n\nWoven pile fabrics and chenille fabrics, other than fabrics of code 5802 or \n5806: \n\n1 870 000 ECU \nof value added \n\n5801 10 00 \n\n\u2014 Of wool or fine animal hair \n\n\u2014 Of cotton : \n\n5801 22 00 \n\n\u2014 \u2014 Cut corduroy \n\n5801 23 00 \n\nOther weft pile fabrics \n\n5801 24 00 \n\n\u2014 \u2014 Warp pile fabrics, \u00e9pingle (uncut) \n\n5801 25 00 \n\n\u2014 \u2014 Warp pile fabrics, cut \n\n580126 00 \n\n\u2014 \u2014 Chenille fabrics \n\n\u2014 Of man-made fibres : \n\n5801 32 00 \n\n\u2014 \u2014 Cut corduroy \n\n580. 1 33 00 \n\nOther weft pile fabrics \n\n5801 34 00 \n\n\u2014 \u2014 Warp pile fabrics, \u00e9pingle (uncut) \n\n5801 35 00 \n\n\u2014 \u2014 Warp pile fabrics, cut \n\n5801 36 00 \n\nChenille fabrics \n\n580190. \u2014 Of other textile materials : \n\n5801 90 10 \n\n580190 90 \n\nOf flax \n\nOther \n\n^ \n\n5802 \n\n5804 \n\n5806 \n\n5808 \n\n6001 \n\n6002 \n\nTerry towelling and similar woven terry fabrics, other than narrow fabrics of \ncode 5806; tufted textile fabrics, other than products of code 5703 \n\nTulles and other net fabrics, not including woven, knitted or crocheted \nfabrics ; lace in the piece, in strips or in motifs \n\nNarrow woven fabrics, other than goods of code 5807 ; narrow fabrics \nconsisting of warp without weft assembled by means of an adhesive (bolducs) \n\nBraids in the piece ; ornamental trimmings in the piece, without embroidery \nother than knitted or crocheted ; tassels, pompoms and similar articles \n\nPile fabrics, including 'long pile' fabrics and terry fabrics, knitted or crocheted \n\nOther knitted or crocheted fabrics \n\n' \n\n\"Y\"\"hn the same limits\u00bb Spain and Portugal shall \niiToms duties calculated in accordance with the. 'V rhe Act oi. Vcessic;; ant! of the Protocol\u00bb. \u2022 : '- re \u00abson of ;hat accession. ' c^ryose-\n\n(*) 'processing work* means : \n\nTie purpose*- of paragrr. pi-i \n\nand (c) \npr'nting. flecking, impregna \n\nbleaching, iycirz \nting, dressing an J other work which changes the \nappearance or quality of \nthe ^oods, without \nr:oweve- zlangir. th-ir nature. Each Member State shall ensure that importers of the \n2. products concerned have free access to the quotas for such \ntimes as the balance of the tariff quota so permits. said \n\n3. Member States shall charge re-importS of the \nproducts against their drawings as and when the goods are \nentered with the customs authorities under cover of \ndeclarations of entry into free circulation. 4. The extent to which the quotas have been used up shall \nbe determined on the basis of the imports charged in \naccordance with paragraph 3. Article 5 \n\nAt the request of the Commission, Member States shall \ninform it of imports actually charged against the quotas. Article 6 \n\nThe Member States and the Commission shall cooperate \nclosely to ensure that this Regulation is complied with. Article 7 \n\nThis Regulation shall enter into force on 1 Septenfcer 1 \n\n\u2014 (- \n\nthe purposes of p*rw-j\u00bbp,h ! (I) : twisting o; \n\u2022:-\u2022*:: ig, cabling and texn\u00bbnzing, \u00ab. -hether or not \n\n- yn-v ived with reeling, dyeing or other work \n\u00abhu r changes the atpear\u00abnoe. quality or finish of. oods, without however changing their nature ; \n\n(h, V. i- >. *. ' means the difference between the value \n\nfor customs purposes as defined in Community Regu \nlations ->n this subject at the time of re-importation \nand ne value for customs purposes as it would be if \nth. - products were re-imported in the state in which \nt. nty were exported. 4. Re-imports of products, resulting from this proces \nsing wc-k m?y not be charged to the tariff quota if they \nare already free of customs duties under other preferential \ntariff arrangements. Article 2 \n\nThe tariff quotas referred to in Article 1 shall be administered \nby the Commission, which may take any appropriate \n\nmeasure with a view to ensuring the efficient administration \nthereof. Article 3 \n\nIf an importer presents in a Member State a declaration of \nentry into free circulation, including a request for preferential \nbenefit for a product covered by this Regulation, and if this \ndeclaration is accepted by the customs authorities, the \nMember State concerned shall draw, from the tariff quota, \nby means of notification to the Commission, a quantity \ncorresponding to these needs. The requests for drawing, with the indication of the date of \nacceptance of the said declarations, must be communicated \nto the Commission without delay. The drawings are granted by the Commission on the basis of \nthe date of acceptance of die declaration of entry into free \ncirculation by the customs authorities of the Member State \nconcerned, to the extent that the available balance so \npermits. If a Member State does not use the quantities drawn, it shall \nreturn them as soon as possible to the tariff quota. If the quantities requested are greater than the available \nbalance of the tariff quota, allocation shall be made on a pro \nrata basis with respect to the requests. Member States shall be \ninformed by the Commission in accordance with the same \nprocedures. Article 4 \n\n1. Member States shall take all appropriate measures to \nensure that their drawings pursuant to Article 3 enable \nimports ro be charged without interruption against their \naccumulated shares of the Community quota. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member \nStates. Done at Brussels, \n\nFor the Council \n\nThe President \n\nb \n\n\fFICHE FINANCIERE \n\n1. 2. 3. 4. 5. Ligne budg\u00e9taire concern\u00e9e : Chap. 12 art. 120 \n\nBase juridique : a r t. 113 du t r a i t\u00e9 \n\nI n t i t u l\u00e9 cke la masure \n\nt a r i f a i re \n\n: Proposition de r\u00e8glerrent du \n\nConseil portant ouverture \n\net mode de gestion d'un contingent \n\nt a r i f a i re conmunautaire pour des traitements de certains produits \n\nt e x t i l es en t r a f ic de perfectionnement p a s s if de la Cbninunaut\u00e9 \n\nObjectif : Respecter l es engagements de la Communaut\u00e9 \n\nMode de calcul : \n\n- No du T. D. C. : divers \n\n- Volume du contingent : 1 870 000 \u00e9cus \n\n- Droit \u00e0 appliquer : 0 % \n\n- Droit du T. D. C. : divers (droit moyen 10 %) \n\n6. Perte de recettes : \n\n- si utilisation totale du contingent : \n\n1 870 000 \u00e9cus x 10 % = 187 000 \u00e9cus \n\n- sur base utilisation pr\u00e9visible : \n\n300 000 \u00e9cus \u00e0 10 % = 30 000 \u00e9cus \n\n(pas d'augmentation des pertes de recettes par rapport \u00e0 la p\u00e9riode \n\npr\u00e9c\u00e9dente ). Commission of the European Communities \n\nC0M(89) 156 final \n\nProposal for a \nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\nopening and providing for the administration of a Community tariff quota \nfor processing work in respect of certain textile products under Com \nmunity outward-processing traffic \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n19. 4. 1989 \n\nOffice for Official Publications of the European Communities \nL - 2985 Luxembourg \n\nSeries: DOCUMENTS \n\n1989 - 7 pp. - Format: 21. 0 * 29. 7 cm \n\nEN \n\nISSN 0254-1475 \n\nISBN 92-77-48362-8 \n\nCatalogue number: CB-C0-89-145-EN-C \n\n\fCOM(89) 156 final \n\nISSN 0254-1475 \n\nDOCUMENTS \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\nopening and providing for the administration of a \nCommunity tariff quota for processing w o rk in \nrespect of certain textile products under Community \noutward-processing traffic \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n11 \n\n02 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-145-EN-C \n\nISBN 92-77-48362-8 \n\n\u20ac \n\nCOMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\n19. 4. 1989"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/447f656d-e04a-4615-bb63-a0903f12cf22", "title": "Commission Regulation (EEC) No 1019/89 of 19 April 1989 amending Regulation (EEC) No 2775/88 laying down detailed rules for the application of article 5a of Council Regulation (EEC) No 729/70", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-19", "subjects": "EU financing,interest", "workIds": "celex:31989R1019,oj:JOL_1989_109_R_0018_030", "eurovoc_concepts": ["EU financing", "interest"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/447f656d-e04a-4615-bb63-a0903f12cf22", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/8aecb39d-94fe-4f4c-982a-c01dba538093", "title": "DRAFT COUNCIL REGULATION ( EEC ) ON THE ORGANIZATION OF A LABOUR FORCE SAMPLE SURVEY IN THE SPRING OF 1990 AND 1991", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdf", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_regulation_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-19", "subjects": "EU Member State,professional experience,sample survey,sampling,socioprofessional category,working population", "workIds": "celex:51989PC0150,comnat:COM_1989_0150_FIN", "eurovoc_concepts": ["EU Member State", "professional experience", "sample survey", "sampling", "socioprofessional category", "working population"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/8aecb39d-94fe-4f4c-982a-c01dba538093", "lang": "eng", "formats": ["pdf"], "text": "COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\nC0MC89) 150 final \n\nBrussels, 19April 1989 \n\nDraft \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\non the organization of a labour force sample survey in \n\nthe Spring of 1990 and 1991 \n\n(presented by the Commission) \n\n\fEXPLANATORY MEMORANDUM \n\n1. For the p-- --s, of Community action programmes, the s\u00e9rie \n\n-,:)our \n\nforce sample surveys is currently the most important source of statistics \n\non the structure and development of employment and unemployment compiled \n\nby uniform methods and based on common definitions. The results of these \n\nsurveys, which highlight the various problems of employment and \n\nunemployment, make a considerable contribution to statistical \n\ndocumentation requirements for social, economic, regional, industrial and \n\nagricultural policies, as well as for education, competition and \n\nenvironmental policy. The survey is thus of paramount importance as a \n\nsource of basic data for the functioning of the Structural Funds. 2. As the harmonization of national statistics is limited by national laws \n\nand practices, the Community, labour force surveys have been able to \n\nprovide a more reliable basis for comparative analysis at Community, \n\nMember State and, in some cases, regional levels. The results of these \n\nsurveys can also be used to establish consistent estimates and thus make \n\nit possible to use Don-harmomred national statistics fer Community \n\npurposes. 3. The survey results basically alfow analysis of: \n\na) the structure of the population with regard to activity, such as \n\npersons in employment, persons with work experience, persons undergoing \n\ntraining; \n\nb) the structure of employment according to its occupational and \n\ndemographic characteristics; \n\nc) the structure of unemployment according to its demographic \n\ncharacteristics, work experience and characteristics of job hunting. The survey is also the sole instrument available for analysing the \n\nsituation of households in relation to employment. 4. An analysis which aims to examine the employment situation and the labour \n\nmarket over a certain period of time must be based on identical surveys \n\nover a number of years if it is to be reliable. Since 1983 the content of \n\nthe survey has remained unchanged. c). In \u2022: Jvi'd :rup +-'-i t. he Statistical Programme of the European Communities \n\n(Ooc. C0U(i>G) 6. final of 5. 12. 1988), this format will be maintained \n\nuntil 199. *. major revision of the survey is currently being prepared for \n\n1992. 6. Appropriations for the Community contribution towards expenditure incurred \n\nby the Member States and for management and development work carried out \n\nby the Commission are estimated at: \n\n-- 5 515 000 ECU in 1990 \n\n- 5 950 000 ECU in 1991. The Member States will receive a lump-sum contribution to the fixed costs \n\nand a flat-rate contribution for each household taking part in the survey \n\non the basis of the total number of households laid down in Article 3 of \n\nthe Council Regulation. The lump-sum contribution amounts to 100 000 ECU \n\nfor all Member States except Luxembourg, which will receive a sum of \n\n75 000 ECU. The flat-rate contribution per household participating in the \n\nsurvey amounts to 3. 70 ECU. Total appropriations needed for these surveys will be entered under \n\nArticle B 760, \"Statistical Programme relating to the Single Act\" of the \n\ngeneral budget of the European Communities for 1990 and 1991. VFjfc* \n\nDRAFT \nCOUNCIL REGULATION (EEC) Nr \nof \non the organization of a labour force survey in the Spring of \n\n1990 and 1991 \n\nTHE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, \n\nHaving regard to the Treaty establishing the European Economic \nCommunity, and in particular Article 213 thereof, \n\nHaving regard to the draft Regulation submitted by the \nCommission, \n\nWhereas in order to carry out the tasks which are assigned to it \nby the Treaty, and in particular by Articles 2, 92, 117, 118, \n122 and 123 thereof, the Commission must be acquainted with the \nsituation and developments in employment and unemployment ; \n\nWhereas the statistical information available in each of the \nMember States does not provide a suitable basis for comparison, \nparticulary because of the differences between the laws, rules \nand administrative practices of the Member States on which those \nstatistics are based j \n\nWhereas the best method of ascertaining the level and the \nstructure of employment and unemployment consists in carrying \nout a harmonized and synchronized Community labour force sample \nsurvey, as been done regularly in the past ; \n\nWhereas in a period of continuing and increasing difficulties on \nthe labour market and of structural changes in the employment \nsector, annually up-dated information must be made available} \n\nWhereas the information needs arising from the single market \nwill require further development of the surveys ; \n\nWhereas the quality and reliability of survey results at \nregional level need to be improved in view of their application \nto the objectives of the structural funds,* \n\nHAS ADOPTED THIS REGULATION : \n\nArticle 1 \n\nIn the spring of 1990 and 1991 the Statistical Office of the \nEuropean Communities shall conduct a labour force sample survey \nfor the Commission based on a sample of households in each of \nthe Member States. Article 2 \n\nThe survey sha. be carried out in each of the Member States \nin a sarnpl uA households having their residence in the \nterritory of those States at the time of the survey. The \nMember States shall take measures to prevent double counting \nof persons with more than one residence. The information shall be collected for each member of the \nhouseholds included in the sample. In cases where one member \nof a household provides information for other members, this \nshall be clearly indicated. Article 3 \n\nThe sample shall comprise between 60 000 and 100 000 \nhouseholds in Germany, France, Italy, the United Kingdom and \nSpain, between 30 000 and 50 000 in Belgium, th\u00e9'Netherlands, \nIreland, Greece and Portugal, beween 15 000 and 30 000 in \nDenmark and approximately 10 000 in Luxembourg. Article 4 \n\nThe survey shall cover : \n\na) the individual characteristics of all members of the \nhousehold questioned, namely : sex, age, marital status, \nnationality, type of household in which the person is \nliving and surveyed, type of family relationship within \nthe household. The members of one household shall be \nidentified by a joint serial number and a code designating \nthe State and region in which the household is questioned; \n\nb) situation with regard to economic activity of these \npersons at the time of the survey and characteristics of \ntheir work as follows : occupation, status, economic \nactivity, number of hours usually and actually worked and \nreasons for any difference between the two ; full or \npart-time work, permanent or temporary work and any paid \nsecond job ; \n\nc) attempts to find work, with, in particular the following \ninformation : the type and extent of the work sought, the \nconditions and reasons, methods and length of time spent \nseeking work, whether unemployment benefit or aid is being \nreceived, the situation directly preceding the start of \nthe search for work and the availability for work or the \nreasons for not being available ; \n\n\fd) the highest level\" of education or training completed : the \ntype zr. rH - -~cc? c* cducationat and training courr:** *\u2022* \n-h:;L. ,. -\u2022 \n\n:J x- ?- \"', to 49 have recently tsk?- r~*V \n\ne) ;. _/!. ,. '. :* ;. -::ns of working age with?\"*\"\" \n\n'* \n'sties of the last job and twr *\"-\" \n\nir. ^l_. :! \u201e V. - _!. \u201e. of, :,. -. :? r:2:zr,z *or, its coming to an end ; \n\nf) the. ! \". --:!:-. * the members of the household one : \n\nbefof. '. !. - r,\"jj-:nt survey, including : country and rec*** \nof re^iJciice, position with regard to economic activ*4-;-\nand , ! f deployed, economic activity and occupation', \nstatus of the job held. Aticle 5 \n\nThe information shall be gathered by the statistical services \nof the Member States on the basis of questions drawn up by \nthe Commission in cooperation with the competent services of \nthe Member States. The Commission shall determine, in collaboration with the \nMember States, the details of the survey, in particular the \nstarting and closing dates and the deadlines for transmission \nof the results. The statistical services of the Member States \nshall ensure the representative nature of the sample \naccording to practice in the Member States, which may, in \ncertain cases, make the provision of replies compulsory. They \nshall also ensure that at least a quarter of the survey units \nare taken from the preceding survey and that a proportion of \nat least a quarter may form part of a subsequent survey. These two groups shall be identified by a code. Article 6 \n\nThe Member States shall endeavour to ensure that the \ninformation requested is furnished truthfully and in its \nentirety within the period specified. They shall ensure that \nthe survey provides a reliable foundation for a comparative \nanalysis at Community level as well as at the level of the \nMember States and certain regions. The statistical services \nof the Member States shall forward to the Statistical Office \nof the European Communities the results of the survey, duly \nchecked, for each person questioned, without any indication \nof name or address. The Statistical Office of the European Communities is to be \nresponsible for the processing analysis and the dissemination \nof the survey results. Article 7 \n\nItems of information relating to individuals provided in the context \nof the survey may be ased for statistical purposes only. They may not \nbe used for fiscal or other purposes and may not be communicated to \nthird parties. The Member States and the Commission shall take the requisite steps to \npenalize any infringement of the obligation under the first paragraph \nto preserve the confidentiality of the information gathered. Article 8 \n\nThe Statistical Office of the European Communities and the Member \nStates shall jointly prepare the necessary methodological and \nlogistical changes to the survey in order to respond to the new \ninformation needs at national and regional level arising from the \nsingle market. Article 9 \n\nFor carrying out the survey, the Member States shall receive payment \ncomprising a fixed sum plus a contribution based on the number of \nhouseholds having participated. The necessary resources for he development and management of the \nlabour force surveys shall be allocated to the Commissions/These \nmonies are to be paid from the funds provided for this purpose in the \nbudget of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and \ndirecly applicable in all Member States. Done at Brussels, \n\nFor the Council \n\nThe President \n\n\fr::::. :!CIAL REPORT concerning the impl:. :. ::. *::\" *:- ?* \"r-m'nity labour \nforce surveys in 1990 and 1991. 1. Budget heading : B 760 \nunder \n\nItem : \n\nTitle : activities \n\n:ectoral statistical programmes relating to the provisions of the \nsingle European act. 2. Legal basis : Article 213 of the EEC Treaty \n\n3. Classification : \n\nnon-compulsory expenditure \n\n4. Purpose of the measure and description of work : To conduct a \nforce sample survey in the Member States in the spring of \nlabour \n1990 et 1991 to determine the structure and level of employment \nand unemployment in Member States on a comparable and harmonized \nbasis. 5. Method of calculation : \n\n5. 1 Type of expenditure : each Member State receives a lump-sum \ncontibution of 100. 000 ECU (75. 000 ECU for Luxembourg) and a \nflat-rate contribution of 3. 70 ECU for each household taking part \nin the survey up to the limit of the maximum number of households \nprovided for in Article 3. The balance represents the cost of \nmanagement and development work carried out by the Commission. 5. 2 Community funding : approx. 20 % \n5. 3 Calculation : \n\nYear 1 (1990) \n\nYear 2 (1991) \n\nContributions to Member States \nData-processing equipment \nStaff \nData-processing assistance \nStudies and analyses \nSeminar on labour force \nPreparation of a new series of surveys 727 000 \n\n4 098 000 \n200 000 \n190 000 \n150 000 \n150 000 \n- \n\n4 098 000 \n50 000 \n200 000 \n160 000 \n100 000 \n120 000 \n1 222 000 \n\nMaximum total \n\n5 515 000 \n\n5 950 000 \n\n6. Financial consequences of the work on operating appropriations \n6. 1 Commitment and payment appropriations periods (Mio ECU) (1) \n\nyear \n1990 \n1991 \n1992(1) \n\nTotal \n\nCA \n5. 515 \n5. 950 \n\nPA \n3. 860 \n5. 820 \n1. 785 \n\n11 465 \n\n11 465 \n\n6. 2 Finance for current year : 4. 0 Mio ECU \n\n7. Comments : \n\n(1) The financial forecasts for 1992 and subsequent years will be \nconfirmed along with new measures to be taken after the 1990 \nand 1991 surveys. Commission of the European Communities \n\nCOM(89) 150 final \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\non the organization of a labour force sample survey in the spring of 1990 \nand 1991 \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n19. 4. 1989 \n\nOffice for Official Publications of the European Communities \nL - 2985 Luxembourg \n\nSeries: DOCUMENTS \n\n1989 \u2014 8 pp. \u2014 Format: 21. 0 * 29. 7 cm \n\nEN \n\nISSN 0254-1475 \n\nISBN 92-77-48353-9 \n\nCatalogue number: CB-C0-89-144-EN-C \n\n\u00a3*\u2022 \nl> \n\n|i i \n\n\fCOM(89) 150 final \n\nISSN 0254-1475 \n\nDOCUMENTS \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\non the organization of a labour force sample \nsurvey in the spring of 1990 and 1991 \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n05 \n\nCatalogue number: CB-C0-89-144-EN-C \n\nISBN 92-77-48353-9 \n\n\u20ac \n\nCOMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\n19. 4. 1989"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/990de0dc-4b27-47bf-be19-38ac56dd4aa9", "title": "Second Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway consequent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#agreement_international,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#agreement_non-member-states,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Economic Community,Norway", "date": "1989-04-19", "subjects": "Norway,Portugal,Spain,accession to the European Union,protocol to an agreement,trade agreement,trade agreement (EU)", "workIds": "celex:21989A0519(04)", "eurovoc_concepts": ["Norway", "Portugal", "Spain", "accession to the European Union", "protocol to an agreement", "trade agreement", "trade agreement (EU)"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/990de0dc-4b27-47bf-be19-38ac56dd4aa9", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4329a845-ac6c-4fdc-bdf0-1396de87eb41", "title": "PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 1307/85 AUTHORIZING THE MEMBER STATES TO GRANT A CONSUMPTION AID FOR BUTTER", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdf,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_regulation_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-18", "subjects": "consumer price,support mechanism", "workIds": "celex:51989PC0173,comnat:COM_1989_0173_FIN,oj:JOC_1989_124_R_0007_01", "eurovoc_concepts": ["consumer price", "support mechanism"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4329a845-ac6c-4fdc-bdf0-1396de87eb41", "lang": "eng", "formats": ["pdf", "pdfa1b", "print"], "text": "COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\nCOM (89) 1?3 final \n\nBrussels, 18 April 1989 \n\nProposal for \u2022 \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\namending Regulation (EEC) No 1307/85 authorizing the Member States \nto grant a consumption aid for butter \n\n(presented by the Conalssion) \n\n\f&m<y& \n\nEXPLANATORY MEMORANDUM \n\nBetween 1979 and 1984/85 the Commission granted a direct consumption aid for \nbutter in the United Kingdom, Ireland, Denmark and Luxembourg. For the \n1984/85 marketing year the aid was reduced along with the intervention price \nfor butter and the Community subsidy was completely withdrawn from 1985/86. In order however to prevent consumption from falling as a result in the \nincrease in prices national aid was authorized. Direct consumption continues \nto drop steadily and it is proposed to retain the national subsidy option \n(maximum 50 ECU/100 kg) for 1989/90. Proposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) No \n\n/89 \n\nof \n\namending Regulation (EEC) No 1307/85 authorizing the Member States \nto grant a consumption aid for butter \n\nTHE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, \n\nHaving regard to the Treaty establishing the European Economic Community \n\nand in particular Article 43 thereof, \n\nHaving regard to the proposal from the Commission, \n\nHaving regard to the opinion of the European Parliament, \n\nWhereas the arrangement introduced by Council Regulation (EEC) No 1307/85 (1), \n\nas amended by Regulation (EEC) No 3206/88 (2), allowing Member States to \n\ngrant aid for butter for direct final consumption expires at the end of the \n\n1988/89 milk year; whereas in order to prevent a drop in butter consumption \n\nfollowing a rise in its price this aid arrangement should be prolonged for \n\nthe 1989/1990 milk year, \n\nHAS ADOPTED THIS REGULATION : \n\nArticle 1 \n\nIn Article 1 of Regulation (EEC) No 1307/88 \"1988/89\" is replaced by \"1989/90\". Article 2 \n\nThis Regulation shall enter into force at the beginning of the 1989/90 \n\nmilk year. This Regulation shall be binding in its entirety and directly \napplicable in all Member States* \n\nDone at Brussels, \n\nFor the Council \n\n(1) OJ No L 137, 27. 5. 1985, p. 15 \n(2) OJ No L 286, 20. 10. 1988, p. 1 \n\n? \n\n\fF I N A N C I AL \n\nS T A T E M E NT \n\n\u00bb\u2022\u00ab\u2022 \u2022 \n\n14. 3. 89 \n\n1. BUDGET HEAoiNG : Art. 203 and 204 \n\nAPPROBATIONS : 886 Mio ECU \n\n2. TITLE : Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 1307/85 \n\nauthorizing the Member States to grant a consumption aid for butter \n\n3. Lfr. Ai OASIS : Art. 43 of the Treaty \n\n4. AIMS of PROJECT s Maintain, the possibility to obtain a national subsidy for butter \n\nconsumption in the 1989/90 marketing year. PERIOD Of 1? M\u00fb* IMS \n\nCURRENT MNANCIAL TEAR \n\n'OLtOWING FINANCIAL TEA\u00bb \n\nNegligible \n\nt 89 > \nNegligible \n\nt 90 \ni \n-Negligible \n\n5. FINANCIAL IMPLICATIONS \n\n5. 0 EXPENDITURE \n\n- CHANGED TO THE EC BUDGET \n(RE FUNDS/INTERVENTIONS) \n- NATIONAL ADMINISTRATION \n\n- OTHER \n\n5. 1 RECEIPTS \n\n- OWN RESOURCES Of THE EC \n(LEVIES/CUSTOMS DUTIES) \n\n- NATIONAt \n\n5. 0. 1 ESTIMATED EXPENDITURE \n5*1. 1 ESTIMATED RECEIPTS \n\n5. 2 METHOD Of CALCULATION \n\n4. 0 CAN THE PMOJCC? at HNANCED FRO* ACHMOIII A I I ONS I N ! i x I f) IN t*E RELlvANf CHAflCR 0\u00bb TMt CURRENT HuOGl ' ? \n\n6. 1 CAN TME PROJECT eE FINANCED BY TRANSFER BETWEEN CHAPTERS OF THE CURRENT B L D C ET ? \n\n6. 2 IS ' 5UHPL\u00a3MENTARY BUOGET BE NECESSART ? \n\n6. 3 WILL FjTuRE Sw'DGET APPROBiATIONS BE NECESSARY ? \n\nmil \n\n\u2022Mil \n\nmil \n\n\u2022Mill \n\nOBSERVATIONS : \n\n\u2022 \n\nThe butter consumption is supported by national subsidy and consequently \nthere is a smaller need for Community subvention. Under the assumption that only Luxembourg uses this possibility, the effect \non the Community budget is negligible. h \n\n\f\fCommission of the European Communities \n\nCOM(89) 173 final \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\namending Regulation (EEC) No 1307/85 authorizing the Member States to \ngrant a consumption aid for butter \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n18. 4. 1989 \n\nOffice for Official Publications of the European Communities \nL - 2985 Luxembourg \n\nSeries: DOCUMENTS \n\n1989 - 4 pp. - Format: 21. 0 * 29. 7 cm \n\nEN \n\nISSN 0254-1475 \n\nISBN 92-77-48389-X \n\nCatalogue number: CB-C0-89-148-EN-C \n\n\fCOM(89) 173 final \n\nISSN 0254-1475 \n\nDOCUMENTS \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\namending Regulation (EEC) No 1307/85 \nauthorizing the Member States to grant a \nconsumption aid for butter \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n03 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-148-EN-C \n\nISBN 92-77-48389-X \n\n\u20ac \n\nCOMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\n18. 4. 1989"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/394c161b-7d2c-48fe-b0e7-edfbe754fed0", "title": "REEXAMINED PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE OWN FUNDS OF CREDIT INSTITUTIONS", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdf,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_directive_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-18", "subjects": "approximation of laws,borrowing,credit institution,industrial capital", "workIds": "celex:51989PC0208,comnat:COM_1989_0208_FIN,oj:JOC_1989_131_R_0004_01", "eurovoc_concepts": ["approximation of laws", "borrowing", "credit institution", "industrial capital"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/394c161b-7d2c-48fe-b0e7-edfbe754fed0", "lang": "eng", "formats": ["pdf", "pdfa1b", "print"], "text": "v^\u00e7\u00c8H \n\n?38=? \n\n: >4\u00e0 \n\nCOMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\nCOM (89) 208 \n\nfinal - SYN 53 \n\nBrussels,18 April 1989 \n\nREEXAMINED PROPOSAL FOR \n\nA COUNCIL DIRECTIVE \n\nON THE OWN FUNDS OF CREDIT INSTITUTIONS \n\n(presented by the Commission pursuant to \nArticle 149(2)(d) of the EEC Treaty) \n\n\f- 1 -\n\n{ S - to 8 \n\nREEXAMINED PROPOSAL \n\nFOR A COUNCIL DIRECTIVE \n\nON THE OWN FUNDS Of CREDIT INSTITUTIONS \n\nExplanatory Memorandum \n\n1. The or I g I na I proposa I for a Counc it D \u00bb rec t i ve on the Own Funds of \n\nCredit Institutions was submitted by the Commission to the Council \n\non 18 September 19861. 2. The Economic and Social Committee delivered its opinion2 on 14 May \n\n1987 and the European Parliament delivered its opinion3 on 9 July \n\n1987. 3. Pursuant to Article 149(3) of the Treaty, the Commission submitted \n\nan amended proposal4 which largely took account of the proposed \n\namendments. 4. On 21 December 1988 the Council unanimously agreed on a common \n\nposition5 on which the Council has delivered its reasons6 and the \n\nCommission its observations7. 5. The European Parliament had its second reading on 15 March 1989 \n\nunder the cooperation procedure and voted in favour of two \n\namendements8. T \u00d4J Nd C 243, 27. 9. 1986, p. 4 \n2 OJ N\u00b0 C 180, 8. 7. 1987, p. 51 \n3 OJ N\u00b0 C 246, 14. 9. 1987, p. 72 \n4 OJ N\u00b0 C 32, 5. 2. 1988, p. 2 \n5 The Council Doc. 4020/89 of 6. 1. 1989 \n6 The Council Doc. 4020/89 Add. 1 of 6. 1. 1989 and Cor. 1(f) of \n\n13. 1. 1989 and Cor. 2 of 17. 1. 1989 \n\n7 Sec(88) 2046 SYN 53 of 3. 1. 1989 \n8 EP 130. 923 \n\nI \n\n\f6. The two a\"- ^ents adopted by the European Parliament concern the \n\nquestion of comito logy and they propose to use the management \n\ncommittee, 2B procedure of the Council's decision of 13 July \n19879. The Parliament vigorously rejected Art. 8 of the Council's \n\ncommon position which reserved to the Council, on a provisional \n\nbasis, the implementing powers. 7. The Commission thought it appropriate to propose in all the banking \n\ndirectives (own funds, second banking directive, solvency ratio) \n\nthe procedure of regulatory committee, procedure 3Aw of the \nCouncil's decision of 13 July 1987. This procedure gives the \n\nCommission all the powers it needs and it is the only adequate \n\nprocedure taking into account the nature of the measures which will \n\nhave to be taken. In the banking field, the implementing powers \n\nwill not be used for a day-to-day management, as it is the case in \n\nother sectors (e. g. agriculture) where the management committee \n\nprocedure is appropriate. 8. This is the reason why the Commission, although it welcomes the \n\ndecision of the European Parliament to reject the position of the \n\nCouncil on Comito logy, prefers to persist in its reexamined \n\nproposal and vigorously defend the regulatory committee version 3A. S \u00d4J N- L 1\u00d47 of 18. 7. 1987, p. 33 \n\n\fREEXAMINED PROPOSAL \n\nFOR A COUNCIL DIRECTIVE \n\nON THE OWN FUNDS OF CREDIT INSTITUTIONS \n\nCommon \n\nposition \n\nof \n\nthe \n\nCouncil \n\nReexamined proposai of the Commission \n\nRecitals 1 to 16 unchanged \n\n17th Recital \n\n17th Recital \n\nWhereas it will probably be necessary to \n\nWhereas it will probably be necessary to \n\nmake \n\ncertain \n\ntechnical \n\nand \n\nmake certain technical and terminological \n\nterminological \n\nadjustments \n\nto \n\nthe \n\nadjustments to the Directive to take \n\nDirective to take account of the rapid \n\naccount of the rapid development of \n\ndevelopment \n\nof \n\nfinancial \n\nmarkets; \n\nfinancial markets; whereas the Commission \n\nwhereas pending submission by the \n\nwill \n\nmake \n\nsuch \n\nadjustments, where \n\nCommission of a proposal which takes \n\nnecessary, being assisted in this task by \n\naccount of the special characteristics \n\na committee of representatives of the \n\nof the banking sector and which permits \n\nthe introduction of a more suitable \n\nMember \n\nthe \nrepresentative of the Commission; the \n\nchaired \n\nStates \n\nby \n\nprocedure for the implementation of this \n\nappropriate measures will be adopted in \n\nDirective, the Council reserves the \n\naccordance with procedure III, Variant \n\nright to take such measures, \n\n(a), as laid down in Article 2 of Council \n\nDecision 87/373/EEC of 13 July 19871. Remaining Recitals unchanged \n\nArticles 1 to 7 unchanged \n\nArticle 8 \n\nArticle 8 \n\n1. Without prejudice to the report \n\nWithout prejudice to the report referred \n\nreferred to in Article 2(2), second \n\nto in Article 2(2), second subparagraph, \n\nsubparagraph, \n\ntechnical \n\nadaptations \n\ntechnical adaptations deemed to be \n\ndeemed to be necessary to this directive \n\nnecessary to this directive to: \n\nto: \n\nOJ N* L 197, 18. 7. 1987, p. 33 \n\n\fCommon \n\nposi t ion \n\nthe Counc iI \n\nReexamined proposal of the Commission \n\nclarify the definitions to ensure \n\nclarify the definitions to ensure \n\nuniform application of the said \n\nuniform application of the said \n\ndirective throughout the Community; \n\ndirective throughout the Community; \n\nclarify the definitions to take \n\nclarify the definitions to take \n\naccount, in implementing the said \n\naccount, in implementing the said \n\ndirective, of developments on the \n\ndirective, of developments on the \n\nfinancial markets; \n\nfinancial markets; \n\nbring the terminology and wording of \n\nbring the terminology and wording of \n\nthe definitions into line with that \n\nthe definitions into line with that \n\nof subsequent acts concerning credit \n\nof subsequent acts concerning credit \n\ninstitutions and related areas; \n\ninstitutions and related areas; \n\nshall be adopted by the Council acting \n\nshall be adopted by the Commission in \n\nby a qualified majority on a Commission \n\naccordance with the procedure laid down \n\nproposa I. in paragraph 2. 2. a \n\ncommittee \n\nThe Commission shall be assisted by \nthe \nand \nthe \n\nrepresentative of \n\nof the Member \n\ncomposed \n\nStates \n\nof \n\nrepresentatives \n\nchaired by the \n\nCommission. The representative of the Commission \n\nshall submit to the committee a draft of \n\nthe measures to be taken. The committee \n\nshall deliver its opinion on the draft \n\nwithin a time limit which the chairman \n\nmay lay down according to the urgency of \n\nthe matter. The opinion shall be \n\ndelivered by the majority laid down in \n\nArticle 148(2) of the Treaty in the case \n\nof decisions which the Council is \n\nf \n\n\fCommon \n\nposition \n\nof \n\nthe \n\nCouncil \n\nReexamined proposal of the Commission \n\nrequired to adopt on a proposal from the \n\nCommission. The \n\nvotes \n\nof \n\nthe \n\nrepresentatives of the Member States \n\nwithin the committee shall be weighted In \n\nthe manner set out in that Article. The \n\nChairman shall not vote. The Commission shall adopt the measures \n\nenvisaged if they are in accordance with \n\nthe opinion of the Committee. If the measures envisaged are not in \n\naccordance with the opinion of the \n\ncommittee, or if no opinion is delivered, \n\nthe Commission shall, without delay, \n\nsubmit to the Council a proposal relating \n\nto the measures to be taken. The Council \n\nshall act by a qualified majority. If, on the expiracy of a period to be \n\nlaid down in each act to be adopted by \n\nthe Council under this paragraph but \n\nwhich may in no case exceed three months \n\nfrom the date of referral to the Council, \n\nthe Council has not acted, the proposed \n\nmeasures \n\nshe 11 be adopted \n\nby \n\nthe \n\nCommission. Commission of the European Communities \n\nCOM(89) 208 final \n\nRe-examined proposal for a \n\nCOUNCIL DIRECTIVE \n\non the own funds of credit institutions \n\n(presented by the Commission pursuant to Article 149(2)(d) of the EEC \nTreaty) \n\n18. 4. 1989 \n\nOffice for Official Publications of the European Communities \nL - 2985 Luxembourg \n\nSeries: DOCUMENTS \n\n1989 \u2014 6 pp. \u2014 Format: 21. 0 * 29. 7 cm \n\nEN \n\nISSN 0254-1475 \n\nISBN 92-77-48694-5 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-160-EN-C \n\n\fCOM(89) 208 final \n\nISSN 0254-1475 \n\nDOCUMENTS \n\nRe-examined proposal for a \n\nCOUNCIL DIRECTIVE \n\non the own funds of credit institutions \n\n(presented by the Commission pursuant to \nArticle 149(2)(d) of the EEC Treaty) \n\n10 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-160-EN-C \n\nISBN 92-77-48694-5 \n\n\u20ac \n\nCOMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\n18. 4. 1989"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e9d2077c-9c80-4a82-9714-4cfce0c1f856", "title": "Council Regulation (EEC) No 1069/89 of 18 April 1989 amending Regulation (EEC) No 1785/81 on the common organization of the markets in the sugar sector", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-18", "subjects": "Portugal,Spain,aid to undertakings,sugar,sugar industry,tariff preference", "workIds": "celex:31989R1069,oj:JOL_1989_114_R_0001_028", "eurovoc_concepts": ["Portugal", "Spain", "aid to undertakings", "sugar", "sugar industry", "tariff preference"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e9d2077c-9c80-4a82-9714-4cfce0c1f856", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/dd97312b-6860-4428-8217-1187c0633ed9", "title": "Commission Regulation (EEC) No 1015/89 of 18 April 1989 on arrangements for imports into the Community of certain textile products (category 4), originating in Indonesia", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-18", "subjects": "Indonesia,quantitative restriction,textile product", "workIds": "celex:31989R1015,oj:JOL_1989_109_R_0012_026", "eurovoc_concepts": ["Indonesia", "quantitative restriction", "textile product"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/dd97312b-6860-4428-8217-1187c0633ed9", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3bccf392-51bd-4621-ac11-51454c9ca7c9", "title": "PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE ADVERTISING OF TOBACCO PRODUCTS IN THE PRESS AND BY MEANS OF BILLS AND POSTERS", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdf,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_directive_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-18", "subjects": "advertising,approximation of laws,public health,sponsorship,tobacco,tobacco industry", "workIds": "celex:51989PC0163,comnat:COM_1989_0163_FIN,oj:JOC_1989_124_R_0005_01", "eurovoc_concepts": ["advertising", "approximation of laws", "public health", "sponsorship", "tobacco", "tobacco industry"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3bccf392-51bd-4621-ac11-51454c9ca7c9", "lang": "eng", "formats": ["pdf", "pdfa1b", "print"], "text": "COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\nREVISED VERSION \n\nBrussels, 18 April 1989 \n\nC0MC89) 163 final/2 - SYN 194 \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL DIRECTIVE \n\non the advertising of tobacco products in the press \n\nand by means of bills and posters \n\n(presented by the Commission) \n\n\f6*^*1/^ \n\nThis proposal for a Council Directive concerns the advertising of tobacco \nproducts in the press and by means of bills and posters. Radio and \ntelevision advertising is already covered by Commission proposals \nconcerning the Community's audiovisual policies (documents OCtf(86)146 final \nand O0M(88)154 final). Article 9 of this proposed Directive provides for a \ncomplete ban on the advertising of cigarettes and other tobacco products on \nradio and television. 1. BACS2OTND \n\nNational provisions governing advertising in the press and by means of \nbills and posters are as follows: \n\n(a) ft total toftfl on advertising: Italy and Portugal apply a total ban on \nthe advertising of tobacco products; \n\n(b) ft frm on ttrtvffrfrlrTlng ,1n pnhlloations ajjned at young people\u00bb \nBelgium this applies- to periodicals intended for children; in Ireland, such \nadvertising is banned in magazines intended essentially for young people \nunder 18; in Iraembourg it applies to papers and periodical s intended for \nminors. A similar ban applies in Italy and Portugal. It should be noted \nthat advertisements for tobacco products in the United Kingdom may not \nfeature figures typically admired by young people (cowboys, etc. ) or \npersons under 25; \n\nm \n\n(c) partial restrictions on advertising 1n the press and by mean* nf h ma \nand posters. Where it is not banned outright the advertising of tobacco \nproducts is either regulated by legislation or covered by agreements \nbetween the tobacco industry and the Ministry of Health (Denmark, Spain, \nthe Netherlands, the United Kingdom). In Belgium, France and Ireland advertisements may only show the packaging \nand certain factual information regarding the brand. This is designed to \nprevent any misleading Information or impression. Lastly, In six countries - Belgium, Denmark, the Federal Republic of \nGermany, Ireland, the Netherlands and the United Kingdom - advertising of \ntobacco products must incorporate the compulsory warning which appears on \nthe packaging of these products. The minimum surface area to be occupied \nby this warning is stipulated in Ireland (15%) and in the United Kingdom \n(17. 5%). In rfeland, the law also stipulates that the Ministry of Health \nmay prohibit the distribution of foreign publications which do not comply \nwith the Irish provisions. 1 \n\n\f2. BASIS FOR QQMMPNirr AGEEQK \n\n- 2 -\n\nNationals of the twelve Member States are increasingly drawn, for purposes \nof learning languages, or for professional reasons, to newspapers, \nmagazines and publications from other Community countries. Similarly, \nadvertising by means of bills and posters, which in all the Member States \nconforms to the same rules as those governing advertising in the press, is \nincreasingly cross-frontier in nature, since nowadays, advertising of \ntobacco products is centralized at European and even at the international \nlevel. It is important therefore to ensure, in accordance with public \nhealth requirements within the meaning of the EEC Treaty, the free movement \nof such publications and to prevent obstacles to trade arising as a result \nof these publications and bills and posters falling to comply with national \nprovisions on tobacco advertising. The removal by 1992 of all obstacles to trade requires therefore the \nharmonization of national provisions on the advertising of tobacco products \nin the press and by means of bills and posters. The removal of these \nobstacles will ensure free circulation of advertising of tobacco products \nin the forms covered by this proposal and distortion-free competition \nbetween advertising in the press and by means of bills and posters. Article 100a, paragraph 3, \u00f4f the Single Act also states, \"The Commission, \nin its proposals laid down in paragraph 1 concerning health, safety, \nenvironmental protection and consumer protection, will take as a base a \nhigh level of protection\". In view of ttoe current state of legislation in the majority of the Member \nStates, the European Commission notes that it is presently Impossible \nsimply to Impose a ban on tobacco advertising in the press and by means of \nbills and posters. This directive, which provides for partial \nharmonization, is based on the most advanced system of governing authorized \nadvertising, namely the Irish, one: unambiguous warnings must appear on an \nalternating basis on a substantial area of the advertising space. For \nreasons of continuity and consistency, the warnings shall be the same as \nthose laid down in the proposal for a Council Directive on the labelling of \ntobacco products. Moreover, the proposal for a Directive shall also be aligned on the \nlegislation in force or in preparation, maintaining the ban on Indirect \nadvertising and limiting the content of authorized advertising to showing \nonly the tobaooo product in question since the purpose is to avoid any \nassociation being made between smoking and professional or sexual \nadvantage, the enjoyment of wide open spaces, fresh air, adventure and \nfreedom. Mtariher States may ban advertising for tobaooo products, either completely \nor in certain cases or in particular places. In this respect, in \naccordance with Irish practice, this proposal for a Directive also bans \nadvertising in publications intended mainly for young people under 18. I \n\n\f3. nriMM^iT^ CM \u00abryrffl T W f y i W AL ARTTTITIKS \n\n- 3 -\n\nArticle 1: this article defines the scope as well as the term \"tobacco \nproduct\". The definition of the term \"tobacco product\" corresponds to the \none already given in the previous proposals for directives in this field. Article 2: this article defines the rules on the incorporation of warnings \nin tobacco advertising inserts. For reasons of continuity and consistency, \nthe warnings shall be the same as those 3 aid down in the proposal for a \nCouncil Directive on the labelling and advertising of tobacco products. The minimum percentage of the surface to be covered refers exclusively to \nthe surface actually occupied by the words used in the text of the warning \nItself. Article 3: paragraph 1 restricts the content of the advertising message to \nfactual details oonoernlng the features of the product (tar, nicotine \nyields, etc. ) to prevent misleading advertising. Similarly to the proposal for a directive oonoernlng the pursuit of \nbroadcasting activities (C0M(88)154 final) paragraph 2 prohibits the \nindirect advertising of tobacco products. Article 4: the article prohibits direct or indirect advertising of tobacco \nproducts in publications intended for young people as is already the case \nIn Belgium, Ireland, Luxembourg, Italy and Portugal. To avoid any \nproblems in implementing this Directive, a specific age has been laid down \n(18 years). Article 5: the article safeguards the free circulation of publications \ncomplying with this Directive with regard to tobacco advertising in the \npress or by way of bills or posters. It does not, of course, prohibit the \nmarketing of publications which do not contain any tobacco advertising. On \nthe contrary, it authorizes Member States which wish to introduce new \nrestrictions (as for example ban on advertising by way of posters In some \nplaces, or even a total ban on advertising in the press and by means of \nbills and posters). However, where authorized, those forms of advert J sing \nmust oomply with the rules provided for in the present direotive. Article 6 aid. 7: these are standard articles. Ur \n\n\f- 4 -\n\nProposal for a \n\nCOUNCIL DIRECTIVE \n\non the advertising of tobacco products in the press \nand by means of bills and posters \n\nTHE COUNCIL OF THE EUROPEAN QCMMTJNITIES, \n\nHaving regard to the Treaty establishing the European Economic Community, \nand in particular Article 100a thereof, \n\nHaving regard to the proposal from the Commission,1 \n\nIn coop\u00e9ration with the European Parliament,2 \n\nHaving regard to the opinion of the Economie and Social Committee,3 \n\nWhereas there are differences between the laws, regulations and \nadministrative provisions of the Member States on tobacco advertising in \nthe press and by means of bills and posters; whereas advertising by these \nmeans transcends the borders of the Member States and whereas such \ndifferences are likely to constitute barriers to trade, distort competition \nand thus impede the establishment and operation of the internal market; \n\nWhereas obstacles should be eliminated and, to this end, the rules relating \nto tobacco advertising by the above means should be harmonized, leaving \nMember States the possibility of introducing, under certain conditions, the \nmeasures they consider necessary to guarantee the health protection of \ntheir citizens; \n\nWhereas these rules must take due account of public health protection, In \nparticular in relation to young people; \n\nWhereas the European Council held on 28 and 29 June 1985 in Milan stressed \nthe importance of launching a European action programme against cancer; \n\nWhereas the Council and the representatives of the Governments of the \nMember States, meeting within the Council, in their Resolution of \n7 July 1986 on a programme of action of the European Communities against \ncancer4 set for this programme the objective of contributing to an \nimprovement in the health and quality of life of citizens within the \nCommunity by reducing the number of Illnesses due to cancer and, \naccordingly, regarded measures to counter the use of tobacco as their prirr. 3 \nobjective; \n\nWhereas the incorporation in tobacco advertising inserts in the press and \nby means of bills and posters of a warning of the health risks entailed in \nthe use of these products is important for health protection; \n\n1 \n2 \n3 \n4 O JC 184, 23. 7. 1986, p. 19. \u00c7 \n\n\f- 5 -\n\nWhereas it is necessary to prohibit all indireot forms of advertising \nwhich, whilst not direotly mentioning tobacco products, seek to promote \ntobacco products by using trade marks, emblems, symbols or other \ndistinctive symbols associated with tobacco products; \n\nWhereas special provisions should ensure the protection of young people \nagainst the advertising of tobacco products; \n\nHAS ADOPTED THIS DIRECTIVE \n\nArticle 1 \n\nFor the purposes of this directive, \"tobacco products\" means products \nintended to be smoked, sniffed, sucked or chewed, in as much as they \nare, even partly, made of tobacco. Article 2 \n\n1. Advertisements for cigarettes In the press and by means of bills and \nposters shall carry specific warnings alternating according to the \nfollowing rules: \n\n- each Member State shall draw up a list of warnings based on those listed \n\nin the Annex; \n\n- the specific warnings so adopted shall be printed against a \ncontrasting background on inserts and in such a way as to \ngarantee an equal frequency of display for each warning, \nallowing for a 5 % margin. 2. Advertising in the press and by means of bills and posters of tobaooo \nproducts other than cigarettes shall carry the general warning \"Tobaooo \nseriously damages your health\". 3. Member states \nparagraphs 1 and 2 shall bear the name of the issuing authority. may stipulate that the warnings referred to in \n\n4. The text of the warning mentioned in paragraphs 1 and 2 shall cover a \nminimum of 10% of the total advertising insert, excluding the name of any \nauthority as referred to in paragraph 3. The percentage shall be raised to \nat least 19% where the warning is in two languages and to at least 20% \nwhere it is in three or more languages. Article 3 \n\n1. The content of advertisements in the press and on bills and posters \nshall be restricted solely to the presentation of the packaging of the \ntobaooo products, possibly with the addition of information on the features \nof the product. 2. Advertising in the press or by means of bills and posters which, whilst \nnot direotly mentioning the tobacco product, refers to a trade mark, emblem, symbol or \nother distinctive feature mainly used in connection with tobaooo products \nshall be prohibited. - 6 -\n\nArticle 4 \n\nMember \npublications mainly intended for people under 18. shall prohibit all advertising for tobaooo products in \n\nstates \n\nArticle 5 \n\n1. The Member States may not cite tobacco advertising as the reason for \nprohibiting or restricting the sale of newspapers, magazines and \npublications of a similar kind or the display of w n\u00ab and posters which \ncomply with this Directive. 2. The provisions of this Directive shall not affect the right of \nMember States to introduce measures concerning tobacco advertising, in \naccordance with the Treaty, which they deem necessary to guarantee the \nhealth protection of their citizens provided that such measures do not \nimply modifications of the content or of the form of advertisements as \nprovided by this Directive. Article 6 \n\n1. Member \nprovisions necessary to comply with this Directive by 31 December 1991. They \"fa**11 forthwith inform the Commission thereof. shall adopt the laws, regulations and administrative \n\nstates \n\nThe provisions adopted pursuant to the first paragraph shall make express \nreference to this Directive. 2. Member States shall communicate to the Commission the text of the \nmain provisions of national law which they adopt in the fields governed \nby this Directive. Thlfl Directive la addressed to the Member States. Article 7 \n\nDone at Brussels \n\nThe President \nFor the Council \n\nv \n\n\fLIST OF HEALTH WARNINGS, AS REFERRED TO IN ARTICLE 2(1) \n\nANNEX \n\na. Warnings which must appear in the national lists : \n\n1. Smoking causes cancer. 2. Smoking causes heart disease. b. 1. Smoking causes fatal diseases. 2. Smoking kills \n3. Pregnant women : smoking harms your baby. 4. Protect children from tobacco smoke. 5. Smoking damages the health of those around you. 6. Stopping smoking reduces the risk of serious diseases. 7. Smoking causes lung cancer, chronic bronchitis and other \n\nchest diseases. 8. More than. people die each year in. (name of the \n\ncountry) from lung cancer. 9. Every year,. (name of nationals of a country) die in road \n\naccidents. times more die from smoking. 10. Smokers die before their time. 11. Don't smoke if you want to stay healthy. 12. Save money : stop smoking. s \n\n\f- i ll -\n\nEBQPQSAL FOR A OJJMJ1L \n\na a r s R W M; THE APPRrmmATirK OF TER IAWS. RBramncHs \nAnn Artmn-gTWTTVR Purs/TSTruR m? TR* WHMrreR ffpATRfi \nERLATOC TQ THR ATTTKRTTRTNr; <TF THRAfTO PRCtPCTS IN THE PRESS AND m \n\nMRANft OP fflTJfl ANT) PORTERS \n\nIMPACT CN ODMPETITIVENESS AND EMFttttMENTT \n\n1. What la the main justification for the measure? \n\nUnification of the internal market. 2. Characteristics of the undertakings concerned, especially: \n\na. Are many small businesses concerned? \n\nYes, some advertising agencies are small businesses. b. Is there any particular concentration in regions: \n\n- eligible for Member States regional aid? No. - eligible for ERDF? No. 3. What conditions must undertakings comply with? \n\na. A medical, health warning must be included in every advertisement for \ntobacco products in the press or by means of bills and posters (measures in \nforce in six Member States, all forms of such advertising being banned in \nItaly and Portugal); \n\nb. Advertising of tobacco products In magasines mainly intended for young \npeople is banned (measure in force in five Member States); \n\no. Advertising for products other than tobacco-based products, when it \nrefers to a brand or emblem that is mainly associated with tobacco \nproducts, is banned. 4. What conditions are likely to be imposed indirectly on undertakings by \nlocal authorities? None. 5. Are there special measures for small businesses? No. 6. What is the foreseeable impact: \n\na. On the competitiveness of undertakings? The rapid development of the \nadvertising sector in recent years has not been hindered by similar \nmeasures which are already applied in several Member States. b. Okx employment? No significant impact. 7. Have the two sides of industry been consulted? What are their views? \n\nThe senior officials for health of the Member States have been consulted \nand their main comments have been taken into account. <t \n\n\fCommission of the European Communities \n\nC0M(89) 163/2/Revision final \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL DIRECTIVE \n\non the advertising of tobacco products in the press and by means of bills \nand posters \n\n(presented by the Commission) \nREVISION \n\n18. 4. 1989 \n\nOffice for Official Publications of the European Communities \nL - 2985 Luxembourg \n\nSeries: DOCUMENTS \n\n1989 - 9 pp. - Format: 21. 0 * 29. 7 cm \n\nEN \n\nISSN 0254-1475 \n\nISBN 92-77-48658-9 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-156-EN-C \n\n\fCOM(89) 163/2/Revision final \n\nISSN 0254-1475 \n\nDOCUMENTS \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL DIRECTIVE \n\non the advertising of tobacco products in the \npress and by means of bills and posters \n\n(presented by the Commission) \n\nREVISION \n\n06 \n\n05 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-156-EN-C \n\nISBN 92-77-48658-9 \n\n\u20ac \n\nCOMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\n18. 4. 1989"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1a55a8ff-24ec-4521-88af-cb59de366f5b", "title": "ORAL QUESTION DOCUMENT B 2-119/89 WITH DEBATE, BY MR ANASTASSOPOULOS, MR TOPMANN, MR PUERTA GUTIERREZ, MR VISSER, MR EBEL, MR WIJSENBEEK, MR BUTTAFUOCO, MRS BRAUN-MOSER, MR LALOR, MR CORNELISSEN AND MR CAROSSINO ON BEHALF OF THE COMMITTEE ON TRANSPORT TO THE COMMISSION: COMMUNITY AIR TRAFFIC SYSTEM CAPACITY", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_oral,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "ANASTASSOPOULOS,BRAUN-MOSER,BUTTAFUOCO,CAROSSINO,CORNELISSEN,EBEL,European Parliament,LALOR,PUERTA GUTIERREZ,TOPMANN,VISSER,WIJSENBEEK", "date": "1989-04-17", "subjects": "Eurocontrol,air space,air traffic control,air transport,airport,organisation of transport,transport infrastructure,transport safety", "workIds": "celex:91988O000198", "eurovoc_concepts": ["Eurocontrol", "air space", "air traffic control", "air transport", "airport", "organisation of transport", "transport infrastructure", "transport safety"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1a55a8ff-24ec-4521-88af-cb59de366f5b", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/083f1945-d5d9-4ad4-8222-1b8ce48f474c", "title": "Commission Regulation (EEC) No 989/89 of 17 April 1989 relating to classification criteria applicable to anoraks (including ski-jackets), wind-cheaters, wind- jackets and similar articles of CN codes 6101, 6102, 6201 and 6202", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-17", "subjects": "Combined Nomenclature,clothing,common customs tariff", "workIds": "celex:31989R0989,oj:JOL_1989_106_R_0025_019", "eurovoc_concepts": ["Combined Nomenclature", "clothing", "common customs tariff"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/083f1945-d5d9-4ad4-8222-1b8ce48f474c", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0ba2327b-17e0-4012-be54-3faaf4917503", "title": "89/287/EEC: Council Decision of 17 April 1989 making an exception to the reference periods for the 1989 basic surveys of areas under vines for France and Italy provided for in Regulation (EEC) No 357/79", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-17", "subjects": "France,Italy,utilised agricultural area,vineyard", "workIds": "celex:31989D0287,oj:JOL_1989_112_R_0018_019", "eurovoc_concepts": ["France", "Italy", "utilised agricultural area", "vineyard"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0ba2327b-17e0-4012-be54-3faaf4917503", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/537540ec-6aed-4c7b-a817-44796254c108", "title": "Council Regulation (EEC) No 1009/89 of 17 April 1989 opening a Community tariff quota for frozen thin skirt of bovine animals falling within CN code 0206 29 91 (1989)", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-17", "subjects": "frozen product,tariff quota", "workIds": "celex:31989R1009,oj:JOL_1989_109_R_0002_020", "eurovoc_concepts": ["frozen product", "tariff quota"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/537540ec-6aed-4c7b-a817-44796254c108", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/c4ec67ba-044e-4e74-8b65-f807279b173a", "title": "89/292/EEC: Commission Decision of 17 April 1989 concerning applications for reimbursement pursuant to Decision 87/58/EEC introducing a supplementary Community measure for the eradication of brucellosis, tuberculosis and leucosis in cattle", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-17", "subjects": "EU aid,animal leucosis,animal tuberculosis,brucellosis,cattle", "workIds": "celex:31989D0292,oj:JOL_1989_114_R_0043_048", "eurovoc_concepts": ["EU aid", "animal leucosis", "animal tuberculosis", "brucellosis", "cattle"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/c4ec67ba-044e-4e74-8b65-f807279b173a", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/c9900825-79b9-4565-90ec-d14524ad4a5e", "title": "Council Regulation (EEC) No 1008/89 of 17 April 1989 amending Regulation (EEC) No 3828/85 on a specific programme for the development of Portuguese agriculture", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-17", "subjects": "Portugal,aid system,farm development plan,livestock,livestock farming", "workIds": "celex:31989R1008,oj:JOL_1989_109_R_0001_019", "eurovoc_concepts": ["Portugal", "aid system", "farm development plan", "livestock", "livestock farming"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/c9900825-79b9-4565-90ec-d14524ad4a5e", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5a65a4ea-077f-4961-8f5e-bef4353e941a", "title": "Council Directive 89/298/EEC of 17 April 1989 coordinating the requirements for the drawing-up, scrutiny and distribution of the prospectus to be published when transferable securities are offered to the public", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#directive,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-17", "subjects": "approximation of laws,financial institution,public awareness campaign,securities,takeover bid", "workIds": "celex:31989L0298,oj:JOL_1989_124_R_0008_006", "eurovoc_concepts": ["approximation of laws", "financial institution", "public awareness campaign", "securities", "takeover bid"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5a65a4ea-077f-4961-8f5e-bef4353e941a", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/04978c3c-52ec-4409-be79-ae1e6a4ab359", "title": "Council Regulation (EEC) No 1023/89 of 17 April 1989 opening and providing for the administration of a Community tariff quota for beer made from malt originating in Malta (1989)", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-17", "subjects": "Malta,tariff quota", "workIds": "celex:31989R1023,oj:JOL_1989_110_R_0001_026", "eurovoc_concepts": ["Malta", "tariff quota"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/04978c3c-52ec-4409-be79-ae1e6a4ab359", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/79dcb727-b9e2-47ae-a3ad-36dc51a80ba8", "title": "Council Regulation (EEC) No 1010/89 of 17 April 1989 amending Regulation (EEC) No 1035/72 on the common organization of the market in fruit and vegetables", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-17", "subjects": "common organisation of markets,stone fruit,tropical fruit", "workIds": "celex:31989R1010,oj:JOL_1989_109_R_0003_021", "eurovoc_concepts": ["common organisation of markets", "stone fruit", "tropical fruit"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/79dcb727-b9e2-47ae-a3ad-36dc51a80ba8", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ca3c9d3c-2728-43c9-9746-ef9d32ab2588", "title": "Council Regulation (EEC) No 1011/89 of 17 April 1989 amending Regulation (EEC) No 3285/83 laying down general rules for the extension of certain rules issued by producers'organizations in the fruit and vegetables sector", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-17", "subjects": "Portugal,Spain,fruit,producer organisation,vegetable", "workIds": "celex:31989R1011,oj:JOL_1989_109_R_0004_022", "eurovoc_concepts": ["Portugal", "Spain", "fruit", "producer organisation", "vegetable"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ca3c9d3c-2728-43c9-9746-ef9d32ab2588", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/6a4deddd-21b2-493f-b3ed-740a4632ebb0", "title": "Council Directive 89/299/EEC of 17 April 1989 on the own funds of credit institutions", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#directive,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-17", "subjects": "approximation of laws,borrowing,credit institution,industrial capital", "workIds": "celex:31989L0299,oj:JOL_1989_124_R_0016_007", "eurovoc_concepts": ["approximation of laws", "borrowing", "credit institution", "industrial capital"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/6a4deddd-21b2-493f-b3ed-740a4632ebb0", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5d7f457c-e50c-46a3-863b-a0f97ed4263a", "title": "PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) TEMPORARILY SUSPENDING THE AUTONOMOUS COMMON CUSTOMS TARIFF DUTIES ON A NUMBER OF INDUSTRIAL PRODUCTS ( IN THE CHEMICAL AND ALLIED SECTORS )", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdf", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_regulation_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-17", "subjects": "chemical product,chemistry,common customs tariff,suspension of customs duties", "workIds": "celex:51989PC0181,comnat:COM_1989_0181_FIN", "eurovoc_concepts": ["chemical product", "chemistry", "common customs tariff", "suspension of customs duties"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5d7f457c-e50c-46a3-863b-a0f97ed4263a", "lang": "eng", "formats": ["pdf"], "text": "COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\nC0MC89) 181 final \n\nBrussels, 17 April 1989 \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\ntemporarily suspending the autonomous common customs tariff duties \n\non a number of industrial products \n\n(in the chemical and allied sectors) \n\n(presented by the Commission) \n\n\fEXPLANATORY MEMORANDUM \n\n1. In the first quarter of this year the Commission, with the assistance \n\nof the Economic Tariff Questions Group, examined all the requests sent \n\nin by the Member States for temporary suspension of common customs tariff \nduties, including the requests for the prolongation of suspensions at \npresent in force. 2. The attached proposal concerns a number of industrial products in \nthe chemical and allied sectors. The proposals for Regulations temporarily suspending the autonomous \ncommon customs tariff duties on agricultural products and on other \nindustrial products, have been presented already to the Council. 3. 4. As in the case of the other product categories, the principle followed \nwhen examining the requests for suspension relating to the products \nmentioned above was to grant total suspension where Community \nproduction of the product in question is minimal or non-existent, and \npartial suspension where Community production only partially caters \nfor Community requirements. For the latter, the rate of suspension \nvaries according to the supply possibilities open to users within the \nCommunity. Similarly, in certain cases involving particularly sensitive \nsectors, suspension was refused so as to protect a Community industry \nwhich was starting up. In this way, the Commission seeks to keep a balance between the \ninterests of producers, users and consumers. Moreover, the need to safeguard jobs within the Community has been cons \ntantly borne in mind. Given the criteria listed above, at the present stage the Commission \nfeels that suspension of duty is justified for those products listed \nin the Annex to the attached draft Regulation. However, for a number \nof suspension requests, consultations are still under way with the \nCommunity firms which might be producing identical or equivalent \nproducts. If, in the light of these consultations, it transpires that the \ngranting of suspension in no way harms a Community product, the Commission \nwill make a proposal, in the discussions in the Council, to add the \nproducts covered by such requests to the list annexed to the attached \ndraft Regulation. These products are indicated within square brackets \nin the abovementioned Annex. 0 \n\n\f-2-\n\n5. As stated in Article 1 of the draft regulation, the proposed period \n\nof validity is 6 months or 12 months. Particular attention is drawn to the fact that, in order to comply \n\nwith the Council Resolution of 27 June 1974 concerning measures to \n\nbe taken with a view to simplifying the task of the customs adni ni stra \n\nti ons (OJ C 79 of 8. 7. 1974, p. 1 ), this Regulation must be published \n\nat least six weeks before coming into force. pr\u00e9posai for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) No \n\n/89 \n\nof \n\n1989 \n\ntemporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duty on certain industrial \nproducts \n\n(in the chemical and allied sectors) \n\nTHE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, \n\nHAS ADOPTED THIS REGULATION: \n\nHaving regard to the Treaty establishing the European \nin particular Article 28 \nEconomic Community, and \nthereof, \n\nHaving regard to the proposal from the Commission, \n\nWhereas production of the products referred to in this \nRegulation is at present inadequate or non-existent within \nthe Community and producers are thus unable to meet the \nneeds of user industries in the Community; \n\nWhereas it is in the Community's interest in certain cases to \nsuspend the autonomous Common Customs Tariff duties \nonly partially, particularly because of the existence of \nCommunity production, and in other cases to suspend them \ncompletely; \n\nWhereas, taking account of the difficulties involved in \naccurately assessing the development of the economic \nsituation in the sectors concerned in the near future, these \nsuspension measures should be taken only temporarily, by \nfixing their period of validity by reference to the interests of \nCommunity production; \n\nArticle 1 \n\nThe autonomous Common Customs Tariff duties for the \nproducts listed in the tables appearing in Annexes I \nand II \nshall be suspended at the level indicated in respect of each of \nthem. These suspensions shall apply: \n\nfrom 1 July to 31 December 1989 for the products list \nin the table appearing in Annex I , \n\nfrom 1 July 1989 to 30 June 1990 for the products listed \nin the table appearing in Annex II. Article 2 \n\nThis Regulation shall enter into force on 1 July 1989. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member \nStates. Done at \n\n1989. For the Council \n\nThe President \n\n\f-\n\nCN coJe \n\nix Jf/o oo oo \ni \n\nOiboron t r i o x i de \n\nex 2905 39 90 \n\nHexane-l,6-diol \n\nANNEX I \n\nDescription \n\nex 2917 39 90 \n\n4-Mcthylphthaiic anhydride \n\nex 2918 90 00 \n\nMethyl 5-(2,4-dichlorophenoxy)-2-nitrobenzoare \n\nex 2922 50 00 \n\nLevodopa (iNti) \n\nex 2922 50 00 \n\nMethyidopa (INN) \n\nex 2924 29 90 \n\n5^(K H-Hvdroxy-2-[(*M-mtthyl-3-phenylpropylamino^ \ntartaric acid (1/1) \n\niX&J? /9 9o \n\n\u00a3f-Phenylaaleiaide \n\nex 2926 90 90 \n\nlsophthalonitrile \n\nex 2928 00 00 \n\n20-Hydroxyiminopregna-5,16-dien-3-yl acetate \n\n8 \n\n^ \n\nSi> \n9s \n//9 \n/Jo \n\n/&\\ \n\n/Jo \n\n/3\u00a5 \n/36> \n\n/ #/ ex293o9o9o \n\nrhiophanatetaethyt (ISO) \n\n/SS \n\nex 2931 00 00 \n\nCrystalline dimethyltin dichloride in powder form, for the produaion of goods falling within Chapter \n70(a) \n\nt*M3 39 9c \n\nPyHdir*-2,3-dicarboxylic acid \n\nex 2933 59 90 \nex 3004 90 99 \n\nBuspirone hydrochloride (INNM) \n\nex 2933 90 60 \n\nTriazolam (INN) \n\nex 2941 10 00 \n\nPiperacillin (INN) \n\nex 2941 10 00 \nex 3004 10 10 \n\nPiperacillin sodium (INNM) \n\nex 2941 90 00 \n\nCefazolin (INN) and its salts \n\nex 2941 90 00 \n\nJosamycin (INN) \n\nex 2941 90 00 \n\nex 2941 90 00 \n\nJosamycin propionate (INNM) \n\nMidecamycin (INN) and its acetates \n\nex 3002 10 10 \n\nTetanus immunoglobulin \n\nex 3002 10 91 \n\nAnti-haemophilic globulin and anri-Rh0(D)-globulin derived from human blood \n\nex 3002 10 91 \n\nGamma globulin, in solution, derived from human blood \n\nex 3002 10 91 \n\nl. yophilizcd gamma globulin derived from human blood \n\n, \n\nex 3003 40 00 \n\nGranules containing by weight 40% or more but not exceeding 50% of theophylline \n\nex 3004 90 99 \n\nDried purified procetn fraction, consisting principally of des^l-alanine-(125-<erinc)interleu-\nkin-2(human), obtained from genetically-manipulated Escherichia colt \n\n(a) Control of the use for this special purpose shall be carried out pursuant to die relevant Community provisions. IH \n199 \n\n\u00a303 \nass \n\u00a3S\u00a3> \n\n\u00a3?? \n&?9 \nitc \nAtt \nJ9f \n3oi \n\n30* \n\n303 \n\n30/ \n\n3// \n\nRate of \nautonomous \nduty \n(%) \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n3-5 \n\n0 \n\n0 \n\n'. ] \n\no \n\n6 \n\n0 \n\no \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n\f\u2022 \n\n\u2022 \n\nRate of \nautonomous \nduty \n1%) \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\nCNcodf \n\nDescription \n\nex 3507 90 00 \n\nBromelains (INN) \n\nex 3507 90 00 \n\nMixture of streptokinase (INN) and streptodornase (INN) \n\n3js \n\n3*26 \n3S6 \n\nex 3815 90 00 \n\nCatalysts, in the form of rodlets having a length of not less than 3 mm and not more than 6 mm and a \ndiameter of not more than 3,8 mm, consisting of not less than 18 % and not more than 21 % by weight \nof dichromium trioxide and not less than 78% and not more than 81 % by weight of aluminium \noxide \n\n380 tx&3 9o 98 \n\nMixture of l i t h i ui diisopropyl\u00abnide and aaonesiua bis(diisopropylaaide) \ndissolved in organic solvents \n\n39\u00e8 \n\nex 3823 90 98 \n\nAldicarb (ISO), dissolved in dichloromethane at a concentration of not less than 35 % and not more \nthan 40 % by weight \n\nl\u00b100 \n\nlex 3901 10 90 \n\n40/ \n\nex 3901 20 00 \n\nPolyethylene containing by weight 0,25% or more of carbonyl groups in the chain, in pellet form \n\nPolyethylene, in one of the forms mentioned in note 6 (b) to Chapter 39, having a density of not less \nthan 0,958 g/cm1 at 23 \u00b0C and containing by weight not more than: \n\u2014 50 ppm of aluminium, \n\u2014 2 ppm of calcium, \n\u2014 2 ppm of chromium, \n\u2014 2 ppm of iron, \n\u2014 2 ppm of nickel, \n\u2014 2 ppm of titanium, \n\n\u2014 8 ppm of vanadium, \n\nfor the manufacture of chlorosulphonated polyethylene (a) \n\nl+OZ ex 3901 20 00 \n\nPolyethylene, in one of the forms mentioned in note 6 (b) to Chapter 39, having a specific gravity of not \nless than 0,945 and not more than 0,985 g/cmJ for the manufacture of typewriter ribbon or similar \nribbon (a) \n\n40b \n\nex 3901 90 00 \n\nIonomer resin consisting of a salt of a copolymer ethylene and methacrylic acid \n\nhcZ. ex 3901 90 00 \n\nlonomer resin consisting of a salt of a terpolymer of ethylene, isobutyl acrylate and methacrylic \nacid \n\n4/*? ex&o39oe>o \n\nCopolymer of dibr&styrene with a c r y l o n i t r i l t, butadiene and styrtne, \ncontaining by weight 201 or \u00abore but not merg thon35X of dibranostyrene \n\n4 /J \n\nex 3903 90 00 \n\nCopolymer, entirely of maleic anhydride with styrene, or entirely of maleic anhydride with styrene and \nan acrylic monomer, whether or not containing a styrene-butadiene block copolymer, in one of the \nforms mentioned in note 6 (b) to Chapter 39 \n\nf>p_i ex 3909 40 00 \n\nPolycondensation products of phenol and formaldehyde in the form of hollow spheres with a diameter \nof less than 150 micrometres \n\n4 \u00e9 >/ ex 3919 90 50 \n\nPolyvinyl chloride sheeting, of a thickness of less than 1 mm, coated with an adhesive in which are \nembedded hollow glass halls having a diameter of not more than 100 micrometre* \n\nIrf/S \n\nex 3920 42 10 \n\nReflecting polyvinyl chloride sheeting, wholly embossed on one side in a regular pyramidal \npattern > for- us* ifi the manufacture of chthingia) \n\nX-JQ ex 5603 00 93 \nex 5603 00 95 \n\n^7. S43 ex 5911 10 00 \n\nNon3vovenS \nwith a thickness of not more than 300 micrometres of spun-bonded polyethylene \nfibres, with a weight not exceeding 115 g/m1, in the piece or cut into rectangles, not impregnated \n\nNeedle-punched synthetic fibre felts on a woven synthetic fibre base not containing polyester, coated or \ncovered on one side with polytetrafluoroethylene film, for the manufacture of filtration products \n(a) \n\n*fjj(f ex 5911 10 00 \n\nNeedle-punched polyester felts on a woven polyester base coated or covered on one side with \npolytetrafluoroethylene film, of a weight per square metre not exceeding 500 g, for the manufacture of \nfiltration products (a) \n\n(a) Control of the use for this special purpose shall be carried out pursuant to die relevant Community provisions. ANNEX II \n\nCN code \n\nDescription \n\nI \n\nex 1302 14 00 \n\nExtract of dewaxed pyrethrum \n\nex 2707 99 11 \n\nCrude light oils containing by weight: \n\n\u2014 not less than 10% of vinyltoluenes \n\u2014 not less than 10% of indene \n\u2014 not less than 1 % and not more than 5 % of naphthalene \n\nex 2710 00 59 \n\nMixture of hydrocarbons, consisting of 85 % or more of linear paraffins by weight, with chain lenghts \nof eight to 16 carbon atoms, and of not more than 13 % of alkylbenzenes by weight, with linear chains \nof 10 to 12 carbons atoms \n\nex 2712 20 00 \n\nSynthetic paraffin wax having a molecular weight of not less than 460 and not more than 1 560 \n\nex 2712 90 90 \n\n1-Alkenes containing C 18 to C30 carbon chains \n\nex 2804 29 00 \n\nHelium \n\nex 2805 30 10 \n\nAlloys of cerium and other rare earth metals containing not less than 47% by weight of cerium \n\nex 2811 19 00 \n\nSulphamidic acid \n\nex 2811 29 90 \n\nTellurium dioxide \n\nex 2818 30 00 \n\nAluminium hydroxide oxide in the form of pseudo-boehmite \n\nex 2819 90 00 \n\nChromium dioxide \n\nex 2820 90 00 \n\nManganese oxide containing not less than 77% by weight of manganese \n\nex 2834 10 00 \n\nPotassium nitrite for the manufacture of cooling and cutting fluids used in the working of metal or metal \n\ncarbides (a) \n\nex 2835 26 90 \n\nPentacalcium hydroxide tris(orthophosphate) for use in non-ferrous metallurgy (a) \n\nex 2836 91 00 \n\nLithium carbonates not corresponding to the following specifications in the form of white powder, \n\ncontaining 98,5% or more of LijCOj and: \n\u2014 less than 2 ppm of arsenic \n\u2014 less than 200 ppm of calcium \n\u2014 less than 200 ppm of chlorides \n\u2014 less than 20 ppm of iron \n\u2014 less than 150 ppm of magnesium \n\u2014 less than 20 ppm of heavy metals \n\u2014 less man 300 ppm of potassium \n\u2014 less than 300 ppm of sodium \n\u2014 less than 200 ppm of sulphates \nSodium borate, anhydrous \n\n2 8 4 0 1 1 00 \n\n2840 20 10 \n\nex 284019 00 \n\nDisodium tetraborate pentahydrate \n\nIT \n\nS' \n\n6 \n\n9 \n/o \n\nii \n\nU \n\n13 \n\nilf-\n\n'S \n\n/\u00a3> \n\n/? \n\n18 \n\n19 \n\nex 2841 80 00 \n\nolO \n\nex 2841 90 90 \n\nCalcium wolframate, for the manufacture of ferro-alloys or decaammonium 41 -oxododecawolframate \n(ammonium pararungstate) (a) \nBarium titanate containing by weight not more than 0,05% of iron \n\n(a) Control of die use for this special purpose shall be carried out pursuant to the relevant Community provisions. Rate of \nautonomous \n\n(%) \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n4 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n0 \n\n0 \n\n0 \n0 \n\n\fCNcode \n\nDescription \n\ne? / \n\nex 2842 90 90 \n\nHydrotalcite (INN) \n\nfl \n\nex 2843 90 90 \nex 3004 90 99 \n\nCarboplatin (INN) \n\n\u00ab \n\no?3 \n\n2845 10 00 \n\nHeavy water (deuterium oxide) (Euratom) \n\n\u2022Air \n\n2845 90 10 \n\nDeuterium and compounds thereof; hydrogen and compounds thereof, enriched in deuterium; \nmixtures and solutions containing these products (Euratom) \n\n\u00db\u00a3> ex 2902 19 10 \n\nbeta-Pinene \n\ng? ex 2902 90 90 \n\nVinyholuenes \n\n\u00a3# ex 2902 90 90 \n\nTricydo [8. 2. 2. 2V] hexadeca-l(12),4,6,10,13,15-hexaene \n\n^9 \n\nex 2902 90 90 \n\np-Cymcnc \n\nJO ex2903 30 10 \n\nCarbon tetrafluoride (tetrafluoromethane) \n\n3 / ex 2903 30 39 \n\nDibromomethane \n\n3 A ex 2903 40 99 \n\nBromochloromethane \n\nJ 3 ex 2903 59 00 \n\nl,6,7,8,9,14,15,16,17,17,18,18-Dc<lecachlorpentacydo[12. 2. 1. 1. ^^0^\u2022,^01. ,0]J\u00bbctadeca-7,15-\ndiene, for use in the manufacture of polyamide, poly\u00eanVylene and synthetic rubber (a) \n\n3Cf. ex 2903 69 00 \n\nDi- or tetrachlorotricydo[8. 2. 2. 24>7] hexadeca-l(12),4,6,10,13,15-hexaene, mixed isomers \n\nJ^ ex 2904 10 00 \n\nSodium prop-2-ene-l -sulphonate with a purity of not less than 93 % by weight, in powder form, for the \nmanufacture of acrylic fibres (a) \n\nJ\u00a3 ex 2904 20 90 \n\nNitromethane \n\nJ 7 ex 2904 20 90 \n\n1-Nitropropane \n\nJ g ex 2904 20 90 \n\n2-Nitropropane \n\nJ 9 ex 2904 20 90 \n\nNitroethane \n\nQ. 0 ex 2904 90 10 \n\nEthansulphonyl chloride \n\nif/ ex 2904 90 10 \n\n2,2,2-Trifluoroethyl trichlormethanesulphonate. 0 \ns \n\nlf. \u00a3 ex 2905 19 10 \n\nPotassium ferf-butoxide \n\ntf. 3 ex 2905 39 90 \n\nButane- 1,3-diol \n\n\u00a3\u00a3 ex 2905 39 90 \n\n2,4,7,9-Tetramethyldec-5-yne-4,7-diol \n\nA \u00a3 ex 2905 50 90 \n\n2,2-Bis(bromomethyl)propanediol \n\n(a) Control of the use for this special purpose shall be carried out pursuant to the relevant Community provisions. Rate of \nautonomous \nduty \n(%) \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n\u2022 3 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n8 \n\n\fRate of \nautonomous \nduty \n(%) \n\nCN code \n\nDescription \n\nfy\u00ef \n\n2906 1100 \n\nMenthol \n\n1+8 \n\nex 2906 19 00 \n\nLabd-14-ene-8,13-dioI \n\n49 \n\nex 2907 29 90 \n\n4,4-(2,3-Dimethyltetramethylene)dipyrocatechol, not less then 98% pure \n\n50 \n\nex 2907 29 90 \n\n6,6',6\"-Tri-/rrr-butyl-4,4',4\"-(l-methylpropan-l-yl-3-ylidcne)tri-m-cresol, whether or not containing \ntoluene of crystallization \n\n,57 \n\nex 2907 29 90 \n\n\u2022*\\ \n\n2,5-Di (rerr-pentyl)hydroquinone \n\nS\u00a3 \n\nex 2908 10 90 \n\n4,4' -(Perfluoroisopropylidene)diphenol \n\nS3 \n\nex 290930 30 \n\n2-Bromo-6-methoxynaphthalene \n\nfjf. ex 2909 30 30 \n\n1,2-Bisj2,4,6-tribromophenoxy) ethane for use in the manufacture of acrylonitrile-buudiene-styrene \n(ABS) (a) \n\n\" \n\nS~S \n\nex 2909 30 90 \n\n5-\u00a3 \n\nex 2909 49 10 \n\nf? \n\nex 2909 49 10 \n\nJ -/ \n\nex 2909 49 10 \n\nJ\"\u00a3 ex 2909 49 90 \n\n\u00a3 / \n\nex 2910 90 00 \n\nl\u00a3 \n\nex 2910 90 00 \n\n\u00e8Sj ex 2910 90 00 \n\ntU ex 2914 19 (M) \n\n6S \n\nex 2914 19 00 \n\n6? \n\nex 2914 49 00 \n\n\u00a38 \n\nex 2914 50 00 \n\n\u00a3 9 \n\nex 2914 50 00 \n\n^0 ex 2914 69 00 \n\n7 / ex 2914 69 00 \n\n*% \n\n*\u2022\u00bb \n\nBis (phenoxyphenoxy) benzene, mixed isomers \n\n3,3' -Oxydi(propylene glycol) \n\n2-( 2-Chloroethoxy )ethanol \n\n2,2,2',2'-Tetrakis (hydroxymethyl)-3,3' -oxydipropan-1-ol \n\n2,2'-[Isopropylidenebis(2,6-dibromo-4,l-phenyleneox^jdiethanol \n\n1,2-Epoxybutane \n\n1,2-Epoxy-4-(epoxyethyl)cydohexane \n\n2,3-Epoxypropan-l-ol (glyddol) \n\n5-Mcthylhcxan-2-one \n\n3,3-Dimethylbutanone \n\n11 -alpha, 17,21 -Trihydroxy-16-oefci-inethyIpregna-1,4-diene-3,20-dione \n\n4-Methoxy-4-methylpentan-2-one \n\n6 '-Methoxy-2'-propiononaphthone \n\n1,4-Naphthoquinone \n\nUbidecarenone (INN) (coenzyme Q-10) \n\nfA \n\nex 2914 70 90 \n\n1-Chloro-3,3-dimethylbutanone \n\n?J \n\nex 2915 39 90 \n\n/^ ex 2915 60 10 \n\n20-Oxopregna-5,16-dien-3-oeM-yl acetate \n\nl-Isopropyl-2^-dimethyltrimethyIene diisobutyrate \n\n}f \n\nex 2915 9090 \n\nTrimethyi orthoaceute \n\n(a) Control of the use for this special purpose shall be carried out pursuant to the relevant Community provisions. CN code \n\nDescription \n\n7^ \n\nex 2916 14 00 \n\n2,3-Epoxypropyl methacryiate \n\n?7* ex 2916 19 90 \n\nButyl perchlorocrotonate \n\n7/ \n\nex 2916 39 00 \n\nMethyl 3-chlorobenzoate \n\n79 \n\nex 2917 13 00 \n\nAzelaic acid and sebacic acid \n\n8 I \n\nex 2917 19 90 \n\nSodium 1,2-bis(cydohexyloxycarbonyl)ethanesulphonate \n\n8A \n\nex 2917 20 00 \n\nCydohex-1,2-ene-l ,2-dicarboxylic anhydride \n\ng3 \n\nex 2917 39 10 \n\nTetrabromophthalic anhydride \n\n8fy. ex 2917 39 90 \n\nBenzene-l,2,4-tricarboxylic add \n\ng $ \n\nex 2917 39 90 \n\nBenzene-1,2,4-tricarboxylic acid 1,2-anhydride \n\n/ <? ex 2917 39 90 \n\nBenzene-1,2,4-tricarbonyl trichloride \n\n80 \n\nex 2917 39 90 \n\nTetrachlorophthalic anhydride \n\n9/ \n\nex 2918 19 90 \n\n2,2-Bis(hydroxymethyl)propionic add \n\n\u00c7^ \n\nex 2918 19 90 \n\nDinoprost (INN) for the manufacture of human medical products falling within heading No 3004 \n(a) \n\n9J \n\nex 2918 29 90 \n\nOctadecyl 3-(3,5-di-terf-butyl-4-hydroxyphenyl)propionate \n\n^A \n\nex 2918 29 90 \n\nPentaerythritol tetrakisf 3-(3,5-di-**rt-butyl-4-hydroxyphenyl)propionateJ \n\n9? \n\nex 2918 90 00 \n\nAiprostadil (INN) \n\n^/ \n\nex 2918 90 00 \n\n2,6-Dimethoxybenzoic add \n\n/0\u00a3> ex 2920 90 10 \n\nDiethyl sulphate \n\n10/ \n\nex 2920 90 90 \n\n0,0'-Bi$(2,4-di-tert-butylphenyl) pentaerythritol bis(phosphite) \n\n/A\u00bb? ex 2920 90 90 \n\n0,0' -Dioctadecyl pentaerythritol bis(phosphite) \n\n103 \n\nex 2921 19 90 \n\n1,1,3,3-Tctramethylbutylamine \n\nlOtf. ex 2921 29 00 \n\nTetramethylenediamine in aqueous solution, having in the water-free material: \n\u2014 a purity of not less than 99*9% by weight \n\u2014 a pyrrolidine content of not more than 0*03 % by weight \n\nI \u2014 an aminobutyronitrile content of not more than 0*02% by weight \n\n(a) Control of the use for this special purpose shall be carried out pursuant to the relevant Community provisions. Rate of \nautonomous \nduty \n(%) \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\nA0 \n\n\fCNcode \n\nDescription \n\nI OS \n\nex 2921 29 00 \n\nN. N. N'. N'-Tetrabutylhexamethylenediamine \n\n/ O\u00e9 \n\nex 2921 30 90 \n\nCydohex-1,3-ylenediamine (1,3-diaminocydohexane) \n\n/ O? \n\nex 2921 49 10 \n\nalpha',alphaalpha'-Tri{\\\\iOTO-2,3-xylidiT\\c \n\n/Of \n\nex 2921 49 90 \n\nSelegiline hydrochloride (INNM) \n\n/Q0 \n\nex 2921 59 00 \n\nm-Phenylenebis(methylamine) \n\n//\u00a3 \n\nex 2922 19 00 \n\nW-4-Dimethylamino-3-methyl-1,2-diphenylbutan-2-ol \n\n/ /J \n\nex 2922 19 00 \n\n1 -Deoxy-l-(octylamino)D-gludtol \n\n//\u00a3/. ex 2922 19 00 \n\nTulobuterol hydrochloride (INNM) \n\nf/S~ \n\nex 2922 30 00 \nex 3004 90 99 \n\nKetamine hydrochloride (INNM) \n\n/ /\u00a3 \n\nex 2922 49 90 \n\nTranexamic add (INN) \n\n//? \n\nex 2922 49 90 \n\nbeta-Alininc \n\n/ // \n\nex 2922 50 00 \n\nMetipranolol (INN) \n\n/A/ \n\nex 2922 50 00 \n\nNadolol (INN) \n\n/SA \n\nex 2922 50 00 \n\nIndenolol hydrochloride (INNM) \n\n/<23 \n\nex 2923 90 00 \n\nCarpronium chloride (INNM) \n\n/J5\" \n\nex 2924 10 00 \n\n2-Acrylamido-2-methylpropanesulphonic add and its sodium or ammonium salts \n\nI^\u00e9 \n\nex 2924 29 90 \n\nFlutamide (INN) \n\n/jf \n\n1$ \n\nex 2925 11 00 \n\nSaccharin and its sodium salt \n\n2925 19 10 \n\n3,3',4,4',5,5',6,6'-Oaabromo-N,N'-ethylenediphthalimide \n\n/JJ \n\nex 2926 90 90 \n\nH-N-^/p*a-Cyano-4-hydroxy-3-methoxy-a/p*w-methylphenethyl)acetamide \n\n/ j j j- ex 2926 90 90 \n\n2-(3-Phenoxyphenyl)propiononitrile \n\n/J 2 \n\nex 2928 00 00 \n\nCarbidopa (INN) \n\n/ J^ \n\nex 2928 00 00 \n\nRobenidine hydrochloride (INNM) \n\nRate of \nautonomous \nduty \n(%) \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\np \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n11 \n\n\fCNcode \n\nDescription \n\n139 \n\nex 2928 00 00 \n\nN,N-Diethylhydroxylamine \n\nlLf. 0 \n\nex 2928 00 00 \n\n* 3,3'-Bis(3,5-di-rert-butyl-4-hydroxyphenyl)-N,N'-bipropionamide \n\n/\u00a5/ \n\n/Vd \n\niu3 \n\nIW \n\n145 \n\ni& \n\nttf \n\nISO \n/s/ \n/SA \n\nex 2928 00 00 \n\n2,4,6-TrichlorophenyIhydrazine \n\nex 2929 10 00 \n\nMcthylenedicyclohexyl diisocyanate, mixed isomers \n\nex 2929 10 00 \n\np-Phenylene diisocyanate \n\nex 2929 10 00 \n\ntaws-(Cydohex-l,4-ylene diisocyanate) for the production of thermoplastic polyurethane dastomers \n(a) \n\nex 2929 10 00 \n\n3,3'-Dimethylbiphenyl-4,4'-diyl diisocyanate \n\nex 2930 90 10 \n\nCilastatin sodium (INNM) \n\nex 2930 90 90 \n\n3,3-Dimethyl-l-methylthiobutanone oxime \n\nex 2930 90 90 \n\nNetobimin (INN) \n\nex 2930 90 90 \n\nThiophenol \n\nex 2930 90 90 \n\n2,2-Thiodiethyl bis(3-(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)propionate] \n\n/S3 \n/s& \n\nex 2930 90 90 \n\nex 2930 90 90 \n\nProbucol (INN) \n\nEthoprophos (ISO) \n\nIS\u00a3> \n\nex 2931 00 00 \n\n2-Chlorethylphosphonic add \n\n/s! \n/s? \n\nito \n\n161 \n\nI6A \n/63 \n\n/6U \nits \n\nl& \n\nex 2931 00 00 \n\n2-Diphenylphosphinobenzoic add \n\nex 2932 11 00 \n\nTetrahydrofuran, containing not more than 40 mg per litre in total of tetrahydro-2-methylfuran and \ntetrahydro-3-methylfuran \nthe manufacture of a/pAfl-4-hydroxybutyl-om\u00abgtf-hydroxypoIy \n(oxvtetramethylene) (a) \n\nfor \n\nex 2932 13 00 \n\nTetrahydrofurfuryl alcohol \n\nex 2932 19 00 \n\n5-Nitromrfurylidene di(aceute) \n\nex 2932 19 00 \n\nFuran with a purity of 99 % or more by wdght \n\nex 2932 29 90 \n\nGlucurolactone (INN) \n\nex 2932 29 90 \n\n13,14,15,16-Tetranorlabdano-l 2,8-a/p/w-lactone \n\nex 2932 29 90 \n\nl-Hydroxy-4-[l-(4-hydroxy-3-methoxycarbonyl-l-naphthyl)-3-oxo-lH, 3H-benzo[de]isochromen-\nl-yl]-6-oaadecyloxy-2-naphthoic add \n\n~* \n\nex 2932 29 90 \n\n3'-Chloro-6'-cydohexylammc4piro[isobenzonjnn-l(3H), 9'-xanthen]-3-one \n\n(a) Control of the use for this special purpose shall be carried out pursuant to the relevant Community provisions. 12 \n\nRate of \nautonomous \nduty \n(%) \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n3-8 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n\fCNcode \n\nDescription \n\nRate of \nautonomous \nduty \n(%) \n\n/\u00e9 7* ex 2932 29 90 \n\n6'-(N-Ethyl-p-toluidino)-2'-(N-methylanilino)spiro(isobenzofuran-l(3H),9'-xanthen]-3-one \n\n/\u00e9f \n\ncx 2<M2 2<' g\u00b0 \n\n(\u00ab'-(N-l;iliyl-/>-ioliiiilino)-2'-mctliylspiro|isoncn/ofiir. iii-l(. W/),9'xanilirii|- \\-\\mv \n\n/(fl \n\nex 2932 29 90 \n\n2'-Anilino-6'-(N-ethyl-p-toluidino)-3'-mcthylspiro{isobcn/ofuran-l(3/-/),9'-xanthcn]-3-one \n\n/ %) \n\nex 2932 29 90 \n\nEtoposide (INN) \n\n/ P/ \n\nex 2932 90 70 \n\nBendiocarb (ISO) \n\n/ ? *? \n\nex 2932 90 70 \n\nGlucosamine hydrochloride (INNM) \n\n/y-q_ \n\nex 2932 90 70 \n\n(25R)-Spirost-5-en-3-feef\u00abi-ol (diosgenin) and its esters \n\n!?\u2022? \n\nex 2933 39 90 \n\nDiphemanil merilsulphate (INN) \n\n/%f \n\nex 2933 39 90 \n\n2-(4-Pyridyl)ethanesulphonic acid \n\n/P9 \n\nex 2933 39 90 \n\n2,3,5,6-Tetrachloropyridine \n\n180 \n\nex 2933 39 90 \n\nFlunixin meglumine (INNM) \n\n181 \n\nex 2933 39 90 \n\nIsonicotinonitrile \n\n/fy \n\nex 2933 39 90 \n\n3,6-Dichloropyridine-2-carboxylic add \n\n/#3 cx 29ri 19 90 \n\n2-Hydroxycrhylammonium 3. 6-dichloropyridine-2-carboxyIatc \n\nf8if. ex 2933 39 90 \n\n2-Butoxyethyl (3,5,6-trichioro-2-pyridyloxy)acetate \n\nl8S \n\nex 2933 39 90 \n\n3,5-Dichloro-2,4,6-trifIuorpyridine \n\n/8\u00e9 \n\nex 2933 39 90 \n\n4,4'-Bis(hydroxyiminomethyl)-l,r-(oxydimethylene) dipyridinium dichloride \n\n/f? \n\nex 2933 39 90 \n\nCRS)-l-[2-(4-Chlorobenzhydryloxy)ethyl]piperidine and its salts \n\n1$/ \n\nex 2933 39 90 \n\nCarpipramine dihydrochloride (INNM) \n\nl#9 \n\nex 2933 39 90 \n\nAzatadine dimaleate (INNM) \n\n/ 9 /) ex 2933 39 90 \nex 3004 90 99 \n\nf\u00c7/ \n' ' \n\nex 2933 39 90 \nex 3004 90 99 \n\nButorphanol (INN) and its salts \n\nEncainide hydrochloride (INNM) \n\nl9if \n\nex 2933 59 90 \n\n1,4-Diazabicydo[2. 2. 2]oaane (triethylenediamine) \n\nl9S \n\nex 2933 59 90 \n\nAmprolium hydrochloride (INNM) \n\n13 \n\n\fCNcode \n\nDescription \n\nRate of \nautonomous \nduty \n(%) \n\n/9? \n\nex 2933 59 90 \n\nMinoxidil (INN) \n\n198 \n\nex 2933 59 90 \n\nl-Ethyl-6-fluoro-l,4-dihydro-4-oxo-7-piperazin-l-yl-l,8-naphthyridine-3<arboxylic add and its \nsalts and esters \n\nACQ \n\nex 2933 69 90 \n\nAoi \n\nex 2933 69 90 \n\n2,6-Di-terf-butyl-4-(4,6-bis(octylthio)-l ,3,5-triazin-2-ylamino]phenol \n\n1,3,5-Tris(4-terNbutyl-3-hydroxy-2,6-dimethylbenzyl)-l ,3,5-triazine-2,4,6( 1 H, 3H, 5H>trione \n\nex 2933 79 00 \n\nCarteolol hydrochloride (INNM) \n\nAoA \n\nofOQ. ex 2933 90 60 \n\nAlprazolam \n\n{INN) \n\n*20S \n\nAo\u00ea \n\nAo? \n\nAo8 \n\nA09 \n\no2/0 \n\nAll \n\nA/A \n\nA/3 \n\nAW \n\nAle \n\nAi? \n\nA if \n\nA/9 \n\nAA\u00db \n\nAA/ \n\nAAA \n\nJA3 \n\nex 2933 90 60 \n\nEstazolam (INN) \n\nex 2933 90 90 \n\nOctrizole (INN) \n\nex 2933 90 90 \n\nDrometrizole (INN) \n\nex 2933 90 90 \n\n2,4-Di-rert-butyl-6-(5-chlorobenzotriazol-2-yl)phenol \n\nex 2933 90 90 \n\nPrifinium bromide (INN) \n\nex 2933 90 90 \n\nCaptopril (INN) \n\nex 2933 90 90 \n\nTryptophan \n\nex 2933 90 90 \n\nex 2934 30 90 \n\n(2S)-l-(3-Acetylthio-2-methyl-l-oxopropyl)-L-proline \n\n10-Benzoyl-3,7-bis(dimethylamino)phenothiazine \n\nex 2934 90 50 \n\nDiltiazem hydrochloride (INNM) \n\nex 2934 90 60 \n\nTimepidium bromide (INN) \n\nex 2934 90 60 \n\nClotiazepam (INN) \n\nex 2934 90 60 \n\nTeniposidc (INN) \n\nex 2934 90 70 \n\nTimolol (INN) \n\nex 2934 90 70 \n\nOfloxacin (INN) \n\nex 2934 90 90 \n\nZotepine (INN) \n\nex 2934 90 90 \n\n1-Ethyl-l ,4-dihydro-4-oxo[l 3]dioxolo[4^-gldnnoline-3-carbonitrile \n\nex 2934 90 90 \n\n2-Chlordibenz[6/l[l ,4]oxazepin-l l(10H)-one \n\nAAy> \n\nex 2934 90 90 \n\nf6R,7R^3-Acetoxymemyl-7-^RV2-fomyloxy-2-phenylacetamid\u00ee-8-oxo-5-\u00bbia-l-a2abicydo \n[4. 2. 0]oct-2-ene-2-carboxylic add and its salts and esters \n\nAAS \n\nex 2934 90 90 \n\nDiazoxide (INN) \n\n14 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n4'5 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n4 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n\fC!N io\u00bblc \n\nDescription \n\nRate of \nautonomous \nduty \n(%) \n\n2Ab \u00ab \n\nix 2934 90 90 \n\nBis(2-hydroxyethyl) (9,10-dihydro-l0-oxo-9-oxa-10-lambda5-phospha-10-phenanthryImethyl) \nsuccinate \n\nM? < \nMS. A*9< \n\n:x 2934 90 90 \n\n:x 2934 90 90 \n\n:x 2934 90 90 \n\nAdenosine phosphate (INN) \n\n3-(l-Ethyl-l-methylpropyl)isoxazol-5-ylamine \n\n(2,3-Dihydro-3-oxobenz[dlisothiazol-2-yl)-N-5-methylisoxazol-3-ylacetamide-5,5-dioxide \n\nc230 | \n\n:x 2934 90 90 \nsx 3004 90 99 \n\nTegafur (INN) \n\nJJo2 \u00ab \n\nsx 2935 00 00 \n\n3-[ 1 -(7-Hexadecane-l -sulphonamidoindol-3-yl )-3-oxo-1H, \ncarboxylic acid \n\n3H-benz-[de]isochromen-l-yl]-indole-7-\n\na?i4 < \n\nsx 2935 00 00 \n\nSulfaguanidine (INN) \n\ne#,T \u00ab \n\nsx 2935 00 00 \n\nA3t \u2022 \n\nsx 2936 24 00 \n\nSulfathiazole (INN) and its salts \n\nDexpanthenol (INN) \n\n^J?9 \u00ab \n\n\u2022X 2936 29 10 \n\nFolic acid (INN) \n\n\u2022?** < \n\n\u2022x2937 10 10 \n\nSerum gonadotropin (INN) \n\n*243 \u00ab \n\n:x 2937 10 90 \n\nw>44 ' \n\nsx 2937 22 00 \n\nAH-S \u2022 \n\nsx 2937 2 9 90 \n\nau-L < \n\nsx 2937 29 90 \n\nProtirelin tartrate (INNM) \n\nDiflorasone di(acetate) (INNM) \n\nAlclometasone 17,21-dipropionate (INNM) \n\nMethylprednisolone (INN) and its salts and esters \n\nA*? \n\nsx 2937 2 9 90 \n' \n\nM o m e t a S o nd furoate \n\n(INNM) \n\nAiff \u00ab \n\nsx 2937 99 00 \n\nCaldtonin (INN), salmon-type and its salts \n\n^ \n\nsx 2937 99 00 \n< \n\nCalcitonin (INN), porcine \n\n\u2022?5/ \n\n2939 30 00 \n\nCaffeine and its salts \n\n\u2022W2 < \n\n:x 2940 00 90 \n\nRibose \n\n\u2022*TJ < \n\nsx 2940 00 90 \n\nSucrose benzoate, having a saponification equivalent of not more than 175 \n\n\u2022?\u00bb'\u2022\u00ab \n\n;x2941 10 00 \n\nEpidllin (INN) \n\n15 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n1 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n4-1 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n\fCN code \n\nDescription \n\n\u00a3S? \n\nex 294130 00 \n\nMinocycline (INN) and its salts \n\nc26~9 \n\ncx294190 00 \n\nAmphotericin B (INN) \n\n\u00a3fr0 \n\nex 2941 90 00 \n\nCefixime (INN) \n\n\u00a361 \n\nex 2941 90 00 \n\nKitasamycin (INN) and its tartrate \n\nA6A \n\nex 294190(H) \n\nMoncnsin (INN) and its salts \n\ne 2 ^3 ex 2941 90 00 \n\nPirarubicin (INN) \n\nt26 4 \n\nex 2941 90 00 \n\nClindamycin (INN) and its salts and esters \n\nJ\u00e9S \n\nex 2941 90 00 \n\nSpectinomydn dihydrochloride (INNM), pentahydrate \n\nA66 \n\nex 2941 90 00 \n\nNystatin (INN) \n\n2b? \n\nex 2941 90 00 \n\nKanamycin sulphate (INNM) \n\n\u00a3&8 \n\nex 2941 90 00 \n\nSisomicin sulphate (INNM) \n\n^^ \n\nex 294190 00 \n\nSpectinomydn sulphate (INNM) \n\n^0 \n\nex 2941 90 00 \n\nTobramydn (INN) and its salts \n\n* \n\n\u00a3?/ \n\nex 2941 90 00 \n\nLincomydn (INN) and its salts and esters, for the manufacture of products falling within heading \nNos 3003 and 3004 (a) \n\no / T^ ex 2941 90 00 \n\nCefaclor (INN) and its hydrates, salts and esters \n\no2 ? J \u00ab 2941 90 00 \n\nNetilmicin sulphate (INNM) \n\nc2?4t ex 2941 90 00 \n\nDibekadn sulphate (INNM) \n\n\u202237S \n\nex 2941 90 00 \n\nCefoxitin sodium (INNM) \n\no^ ?\u00a3 ex 2941 90 00 \n\nCcfradine (INN) \n\n\u00a3?8 \n\nex 2941 90 00 \n\nLatamoxef (INN) and its salts and esters \n\nA81 \n\nex 2941 90 00 \n\nRibostamydn sulphate (INNM) \n\n,28A \n\nex 2941 90 00 \n\nFumagillin dicyclohexylammonium (INNM) \n\n\u2022 \n\n^fj \n\nex 2941 90 00 \n\nCeftezole (INN) \n\not\u00e2ti. ex 2941 90 00 \n\nAztreonam (INN) \n\nA8S \n\nex 2941 90 00 \n\nImipenem (INN) \n\n<\u00a38\u00e9 \n\nex 2941 90 00 \n\nCefotetan (INN) \n\n\u00a38? \n\nex 294190 00 \n\nCeftizoxime sodium (INNM) \n\no?<f / \n\nex 2941 90 00 \n\nNeomycin sulphate (INNM) \n\n(a) Control of the use for this special purpose shall be carried out pursuant to the relevant Community provisions. \"16 \n\n\fRate of \nautonomous \nduty \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\nCN code \n\nDescription \n\no?90 \ni9l \n\nex 2941 90 00 \n\nCefotiam dihydrochloride (INNM) \n\nex 2941 90 00 \n\nCefmenoxime hemihydrochloride (INNM) \n\nex 294190 00. Lasalocid sodium (INNM) \n\n293 \n\nex 2941 90 00 \nex 3004 20 90 \n\nVancomycin (INN) and its salts and esters \n\nex 2941 90 00 \nex 3004 20 90 \n\nAmikacin (INN) and its salts \n\nc?9S~ \n\nex 2941 90 00 \nex 3004 20 90 \n\n396 \n\nex 2941 90 00 \nex 3004 20 90 \n\nJ9? \n\nex 2941 90 00 \nex 3004 20 90 \n\nMitomycin (INN) \n\nBleomycin sulphate (INNM) \n\nAclarubicin hydrochloride (INNM) \n\n29? \n\n3oO \n\nex 3002 10 10 \n\nAnti-tetanus immunoplasma \n\nex 3002 10 10 \n\nRabies immunoplasma \n\n30U- ex 3002 10 99 \n\nUnsterile blood serum obtained from the blood of a bovine foetus or non-immunized newlv born \ncalf \n\n3 OS \n\nex 3002 39 00 \n\nVaccine consisting of a bacterium obtained by isolating R-980 from Mycoplasma gallisepticum in an \noil-based emulsion \n\n2 0L \n\nex 3003 20 00 \nex 3004 20 90 \n\nMixture of cefradine (INN) and arginine (INN) \n\n3Of \n\nex 3003 39 00 \n\nMixture of oestrogens of equine origin, in powder form \n\n309 \n\nex 3003 90 90 \n\nGranules containing by weight 0,7% or more but not exceeding 1,2% of glycerol trinitrate \n\n2lQ \n\nex 3004 90 19 \n\nPurified collagen dispersed in a phosphate physiological saline solution whether or not containing \nlidocaine (INN) \n\n3/A \n\nex 3005 10 00 \n\nSelf-adhesive plastic film, coated or covered on one side with glycerol trinitrate mixed with an acrylic \nadhesive, containing 4 mg/cm2 or more of glycerol trinitrate, protected by a release sheet, not put up in \nforms of packings for retail saile \n\n3/3 \n\n3201 20 00 \n\nTanning extracts of wattle (mimosa) \n\n2/q, \n\nex 3201 90 90 \n\nTanning extracts derived from gambier and myrobolan fruits \n\nJ / ^\" ex 3201 90 90 \n\nTanning extracts of eucalyptus \n\n0 \n\n0 \n\n3-2 \n\n7/ f \n\nex 3207 40 90 \n\nGlass, in the form of flakes, of a length not less than 0,1 mm and not more than 3,5 mm, of a thickness \nnot less than two micrometres and not more than five micrometres \n\n3/8 \n\nex 3207 40 90 \n\nGlass in the form of powder or granules, with a silicon dioxide content of not less than 99 % by \nweight \n\n3l9 \n\nex 3208 90 10 \nex 3909 50 00 \n\nPolyurethane of 2,2' -(ferf-burylimino)diethanol and 4,4' -methylenedicydohexyl diisocyanate \ndissolved in N. N-dimethylacetamide, with a polymer content of not less than 48 % by weight \n\n3CLO ex 3208 90 10 \nex 3911 90 90 \n\nCopolymer of p-cresol and divinylbenzene, dissolved in N, N-dimethylacetamide, with a polymer \ncontent of not less than 48 % by weight \n\n17 \n\n\fCN code \n\nDescription \n\nRate of \nautonomous \nduty \n(%) \n\n3A I \n\nex 3402 11 00 \n\n| Aqueous solution containing not less than 30 % and not more than 50 % of disodium alkyl \n\n(oxydi(benzenesulphonate)] \n\n3 A3 \n\nex 3402 90 10 \n\nMixture of docusate sodium (INN) and sodium benzoatc \n\n3AC/- \n\nex 3505 10 50 \n\n0-( 2-Hydroxyethy 1 )amylopectin hydrolysate \n\nJf? \n\nex 3507 90 00 \n\nPyruvate: oxygen oxidoreductase \n\n3*Z8 \n\nex 3507 90 00 \n\nLipoprotein lipase \n\n3o29 ex 3507 90 00 \n\nSerrapeptase (INN) \n\n330 \n\nex 3507 90 00 \n\nAspergillus alkaline proteinase \n\nJ J/ \n\n3 7 0 1 9 1 10 \n\nFilm in the flat, put up in disc form and incorporated in a cartridge \n\n33A. ex 3702 31 90 \n\nColour negative film, of a width not less than 75 mm and not more than 105 mm and of a length of \n100 m or more, for use in the manufacture of instant picture film packs (a) \n\n333 \n\nex 3802 90 00 \n\nAcid-activated montmorillonite for the manufacture of self-copy paper (a) \n\nZ3if. 3805 10 30 \n\nWood turpentine \n\n335 \n\n3805 10 90 \n\nSulphate turpentine \n\n336 \n\n3805 20 00 \n\nPine oil \n\n12? \n\nex 3805 90 00 \n\nCrude dipentene \n\n138 \n\nex 3805 90 00 \n\nSulphite turpentine; other terpenic o i ls \nconiferous woods \n\nproduced by the distillation or other treatment of \n\n33f) \n\nex 3806 90 00 \n\nHydroabietyl alcohol \n\n3ifO \n\nex 3809 91 00 \n\nA mixture of (5-ethyl-2-methyl-2-oxo-l,3,2X,-dioxaphosphoran-5-ylmethyl) methyl methylphos-\nphonate and bis(5-ethyl-2-methyl-2-oxo-l,3,2XJ-dioxaphosphoran-5-ylmethyl) methylphosphonate \n\n314. / ex 3811 21 00 \n\nSalts of dinonylnaphthalene sulphonic add, dissolved in mineral oils \n\nJifjZ. ex 3812 20 00 \n\nReaction mixture containing benzyl 3-iM>butyryl\u00ablxy-l-isopropyl-2,2-dimcthylpropyl phthalatc and \nbenzyl 3-isobutyryloxy-2,2,4-trimethylpentyl phthalatc \n\n$14. 3 \n\nex 3812 3 0 20 \n\nMixtures of x-butyl-4,4'-isopropylidenediphenol and x,x'-dibutyl-4,4'-isopropylidenediphenoJ \n\n3(fJf \n\nex 3812 30 80 \n\nTetraaluminium nonamagnesium dicarbonate hexacosahydroxide heptahydrate coated with a surface \nactive agent \n\n3/f. S \n\nex 3815 11 00 \n\nCatalysts, in the form of granules, consisting of a mixture of oxides on a carrier of aluminium oxide and \ncontaining, by weight: \n\u2014 not less than 12% and not more than 20% of nickel \n\u2014 not less than 5% and not more than 10% of copper \n\u2014 not less than 0,5% and not more man 1,5%, of manganese \nThe pore volume is not less than 0,25 cmVg and not more than 0,95 cm1/g and the apparent spedfic \ngravity- is not less than 0,5 and not more than 1,25 \n\n(a) Control of the use for this special purpose shall be carried out pursuant to the relevant Community provisions. 0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n5-3 \n\n0 \n\n0 \n\n1-7 \n\n0 \n\n1-7 \n\n0 \n\n1-7 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n18 \n\n\fCNcode \n\nDescription \n\nRate of. autonomous \nduty \n(%) \n\nJy\u00a3 \n\nex 3815 12 00 \n\nCatalysts, in form of granules or rings having a diameter of not less than 3 mm and not more than. 10 mm, consisting of silver supported on aluminium oxide, the silver content being not less than 8 % \nand not more than 20% by weight \n\n3Q-? ex 3815 19 00 \n\nCatalysts, in the form of spherical grains with a diameter of not less than 1,4 mm and not more than \n1. 8 mm, consisting of boron trifluoride on an aluminium oxide support \n\n3li$ ex 3815 19 00 \n\nCatalysts, consisting of chromium trioxide or dichromium trioxide fixed on a silicon dioxide support \nwith a pore volume, as determined by the nitrogen absorption method, of not less than 2 cmJ/g \n\nJ A9 \n\nex 3815 19 00 \n\nCatalysts consisting of chromium oxides and titanium dioxide fixed on a support of silicon dioxide, \naluminium oxide or aluminium phosphate \n\n3 SO \n\ne x 3 8 1 5 1 9 0\u00b0 \n\nCatalysts, in the form of grains, of which not less than 90 % by weight have a panicle size of less than \n10 micrometres, consisting of a mixture of oxides on a carrier of magnesium silicate and containing, by \nweight: \n\u2014 not less than 20 % and not more than 35 % of copper \n\u2014 not less than 2 % and not more than 3 % of bismuth \nThe catalyst has an apparent specific gravity of not less than 0,2 and not more than 1,0 \n\n3>S? \n\nex 3815 90 00 \n\nCatalysts, in powder form, consisting of a mixture of titanium trichloride and aluminium chloride, \ncontaining not less than 20 % and not more than 30 % by weight of titanium and not less than 55 % and \nnot more than 72% by weight of chlorine \n\nex 3815 90 00 \n\nCatalysts containing titanium trichloride in the form of a suspension in hexane, containing by weight in \nthe hexane-free material not less than 14% and not more than 17% of titanium \n\nex 3815 90 00 \n\nCatalysts consisting of ethyltriphenylphosphonium acetate, dissolved in methanol \n\nex 3815 90 00 \n\nCatalysts, in the form of pellets, consisting of mixed vanadium and phosphorus oxides, containing not \nmore than 0,5 % by weight of one of the following elements: lithium, potassium, sodium, cadmium or \nzinc, for use in the manufacture of malcic anhydride from butane (a) \n\n3S9 \n360 \n\nJ\u00a3/ \n\nex 3815 90 00 \n\nCatalysts, consisting of dialkyldimethylammonium acetate containing chain lengths of 16 and 18 \ncarbon atoms, suspended in organic solvents to a concentration of not less than 40 % by weight \n\n3U ex 3815 90 00 \n\nCatalysts, consisting of a mixture of titanium, magnesium and aluminium compounds, in the form of a \nsuspension in hexane, containing by wdght: \n\u2014 not less than 3 % and not more than 6 % titanium \n\u2014 not less than 1,5 % and not more than 3 % magnesium \n\u2014 not less than 0,3 % and not more than 0,5 % aluminium \nfor use in the production of polyethylene with a density of a least 0,930 g/cm' (a) \n\n' \n\n(a) Control of die use for this special purpose shall be carried out pursuant to the relevant Community provisions. 19 \n\n\fCN code \n\nDescription \n\nRate of \nautonomous \nduty \n(%) \n\n363 \n\nex 3815 90 00 \n\nCatalysts in the form of rodlets, consisting of an add aluminosilicate (zeolite) with a mole ratio of \nsilicon dioxide: dialuminium trioxide of not less than 500:1 and containing by wdght not less than \n0,2 % and not more than 0,8 % of platinum \n\n36? \n\n366 \n\n36$. 367 \nib8 \n\n369 \n\nex 3818 00 10 \n\nDoped silicon wafers, of Czochralski technology, with a diameter of 70 mm or more, unpolished and \nwith an oxygen content of not less than 5 x 1 0\" atoms per cm1 \n\nex 3X22 00 00 \n\nLyophilizcd extract of the blood cells of Limulus polyphcmus (Limulus amoc-bocyte lysatc) \n\nex 3823 90 20 \n\nAcid a l u n i n o s i l i e a te (synthetic z e o l i te of \nsodiua form, \npressed as sodiua o x i d t, \n\nin the \ncontaining by weight not aore than 11 % sodiua ex \n\nin the fora of r o d l e ts \n\nthe Y \n\ntype) \n\nex 3823 90 91 \n\nDiosgenin crude \n\nex 3823 90 91 \n\n4-(6-Fluoro-2-methylinden-3-ylmethyl)phenyl methyl sulphide dissolved in toluene \n\nex 3823 90 91 \n\nResidues of manufacture containing not less than 40% by weight of 11-oeta, 17,20,21-terra-\nhydroxy \u20226-methylpregna-l,4-dien-3-one-21-acetate \n\n3h> \n3?/ \n\n3?J. 373 \n\nex 3823 90 91 \n\nex 3823 90 91 \n\nex 3823 90 91 \n\nex 3823 90 91 \n\n3% \n\nex 3823 90 91 \n\n376 \n\nex 3823 90 91 \n\n3f7 \n\nex 3823 90 91 \n\n3rf \n\nex 3823 90 91 \n\nIntermediate products from the manufacture of monensin salts \n\nIntermediate products of the antibiotics manufacturing process obtained from the fermentation of \nStreptomyces tenebrarim, whether or not dried \n\nProducts obtained by the N-ethylation of sisomydn (INN) \n\nIntermediate products of the antibiotics manufaouring process obtained from the fermentation of \nMicromonospora purpurea, whether or not dried \n\nCholic add and 3-alpha 12-a/p6a*dihydroxy-5-6e*4-cholan-24-oic acid (deoxycholic add), crude \n\nCrude bile acids \n\nIntermediate products of the antibiotics manufacturing process obtained from the fermentation of \nMicromonospora inyoensis, whether or not dried \n\nIntermediate products of the antibiotics manufacturing process obtained from the fermentation of \nStreptomyces kasugaensis, whether or not dried \n\n379 \n\n3SI \n3S3 \n\n3/3 \nmA \n3#4 \n\n3ff \n\nex 3823 90 91 \n\n4-(2-Aminoethylthiomethyl)-l,3-miazol-2-ylmethyldimethylamine, dissolved in toluene \n\nex 3823 90 9$ \n\nMixture of nitromethane and 1,2-epoxybutanc \n\nex 3823 90 98 \n\nPreparation \n1 -(phenylethyl )salicylate] \n\nin powder form, containing by weight 75% or more of zinc bis[3,5-bis \n\nex 3823 90 <*$ \n\nColloidal diantimony pentaoxidc \n\nex 3823 90 9# \n\nCaldned bauxite (refractory grade) \n\nex 3823 90 9$ \n\nTetrakis(2-chloroethyl)ethylene bis(phosphate) \n\nex 3823 90 9$ \n\nGrains, consisting of a mixture of dialuminium trioxide and zirconium dioxide, containing by weight \nnot less than 70 % and not more dun 78 % dialuminium trioxide and not less than 19 % and not more \nthan 26 % zirconium dioxide \n\n3/6 \n\nex 3823 90 9$ \n\n3f? \n\nex 3823 90 9S \n\n3/<f \n\nex 3823 90 98 \n\nGrains, consisting of a mixmre of dialuminium trioxide and zirconium dioxide, containing by wdght \nnot less than 54 % and not more than 62 % dialuminium trioxide and not less than 36 % and not more \nthan 44 % zirconium dioxide \n\nMagnesium bromide 2-oxoperhydroazepin-l-ide dissolved in epsi/on-caprolactam to a concentration \nof not less than 20 % and not more than 25 % by wdght \n\nReaction products of dibutyl dihydrogendiphosphate and 1,2-epoxypropane for use in the production \nof non-rigid polyurethane (a) \n\n(a) Control of the use for this special purpose shall be carried out pursuant to the relevant Community provisions. 20 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n5 \n\n5*2 \n\n5-2 \n\n0 \n\n0 \n\n\fCNcode \n\nDescription \n\nRate of \nautonomous \nduty \n(%) \n\n389 \n\nex 382*90 93 \n\n39o \n\nex 3823 90 91 \n\n1 ilin consisting of ilic oxides of barium, calcium and either titanium or zirconium, mixed with binding \nmaterials \n\nMixture of amines derived from dimcrized fatty acids with an average molecuhr weight of between 520 \nand 550 \n\n391 \n\n39A \n\n393 \n\nex 3823 90 98 \n\nCrude lithium hypochlorite \n\nex 3823 90 9$ \n\nMixture of 2-(perfluoroalkyl)ethanethioIs containing C\u00ab to C,4 perfluoroalkyl chains \n\nex 3823 90 9% \n\nBurylethylmagnesium dissolved in organic solvents to a concentration of not less than 19% but not \nmore than 30% by weight \n\n3% \n\nex 3823 90 9/ \n\nMixed oxides of barium, bismuth, lead and titanium in powder form, having a barium content of not \nless than 5 % and a titanium content of not less than 15 % by weight, for use as dielectric materials \nduring the manufacture of mul'ilayer ceramic capacitors (a) \n\n39S \n39? \n\nex 3823 90 9$ \n\nLithium niobate wafers, undoped \n\nex 3823 90 9g \n\nMagnetized iron oxide with a content of more than 31 % by wdght of bivalent iron and not more than \n4 % by weight of cobalt \n\n398 \n\nex 3823 90 9s? \n\n399 \n\nex 3823 90 9g \n\nlr03 \n\nex 3901 20 00 \n\nIrOS \n\nex 3901 90 00 \n\nPreparation consisting essentially of alkaline asphalt sulphonate having a density of not less than 1,2 \nand not more than 1,5 g/cm1 and a solubility in water of not less than 70% by weight \n\nAnti-corrosion preparations consisting of salts ol dinonylnaphthalcnc sulphonic acid, either on a \ncarrier of mineral wax or dissolved in an organic solvent \n\nPolyethylene containing not less than 35 % and not more than 45 % by weight of mica \n\nCopolymers of ethylene with acrylic acid, or with methacrylic acid, containing not less than 16 % and \nnot more than 30 % of acrylic add or methacrylic acid by weight, in one of the forms mentioned in note \n6 (b) to Chapter 39 \n\nUoi \n\nex 3901 90 00 \nex 3902 90 00 \n\nAn A-B-A block copolymer of polystyrene, ethylene-butylene copolymer and polystyrene, containing \nnot more than 35% by weight of styrene, in one of the forms mentioned in note 6 (b) to \nChapter 39 \n\nHI \n\u2022/* \nVS \n\nex 3902 90 00 \n\nPoly(l-ethylethylene) (polybutene-1) in one of the forms mentioned in note 6 (b) to Chapter 39 \n\nex 3903 90 00 \n\nCopolymers, solely of allyl alcohol with styrene, which have an acetyl value of not less than 175 \n\nex 3903 90 00 \n\nBrotninated polystyrene containing not less than 58 % and not more than 71 % by wdght of bromine, \nin one of the forms mentioned in note 6 (b) to Chapter 39 \n\nVL \n\nex 3904 40 00 \n\ni/i? \n\nex 3904 50 00 \n\nCopolymers of vinyl chloride with vinyl acetate and vinyl alcohol, containing by weight not less than \n87% and not more than 92% of vinyl chloride, not less than 2% and not more than 9% of vinyl \nacetate and not less than 1 % and not more than 8 % of vinyl alcohol, in one of the forms mentioned in \nnote 6 (a) and (b) to Chapter 39 \n\nCopolymers of vinylidene chloride with vinyl chloride, containing not less than 79*5 % by weight of \nvinylidene chloride, in one of the forms mentioned in note 6 (a) and (b) to Chapter 39, for the \nmanufacture of fibres, monofil or strip (a) \n\n(a) Control of the use for this special purpose shall be carried out pursuant to the relevant Community provisions. 0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n21 \n\n\fCN code \n\nDescription \n\nRate of \nautonomous \nduty \n(%) \n\n4/g \n\nex 3904 50 00 \n\nCopolymers of vinylidene chloride and acrylonitrile, in the form of expanSi* ble beads of a diameter not \nless than 4 and not more than 20 micrometres \n\n4 /9 \n\nex 3904 69 00 \n\nPolyvinyl fluoride in one of the forms mentioned in note 6 (b) to Chapter 39-\n\nlfj. 0 \n\nex 3904 69 00 \n\nCopolymer of ethylene with chlorotrifluoroethylene, in one of the forms mentioned in note 6 (b) to \nChapter 39 \n\nl/\u00a3/ \n\nex 3904 69 00 \n\nTerpolymer of ethylene with chlorotrifluoroethylene and hexafluoro(2-methylpropene) in one of the \nforms mentioned in note 6 (b) to Chapter 39 \n\ntf\u00a3A \n\nex 3904 69 00 \n\nCopolymer of tetrafluoroethylene and hexafluoropropene compounded with not less than 1 % and not \nmore than 51 % by weight of one of the following: \n\u2014 barium sulphate \n\u2014 dibismuth trioxide \n\u2014 dibismuth carbonate dioxide \n\u2014 tungsten \n\nin one of the forms mentioned in note 6 (b) to Chapter 39 \n\nW ex 3905 90 00 \n\nPoly(vinyl formal), in one of the forms mentioned in note 6 (b) to Chapter 39, having a molecular \nweight not less than 10 000 and not more than 40 000 and containing, by weight: \n\u2014 not less than 9,5 % and not more than 13 % of the acetyl groups, expressed as vinyl acetate \n\u2014 not less than 5 % and not more than 6,5 % of the hydroxy groups, expressed as vinyl alcohol \n\nIf AS \n\nex 3906 90 00 \n\nCopolymers of 2-diisopropylaminoethyl methacrylate and decyl methacrylate dissolved in \nN,N-dimethylacetamide, with a copolymer content of not less than 55% by weight \n\n//J. L \n\nex 3906 90 00 \n\nCopolymer of acrylic acid and 2-ethyIhexyl acrylate, containing not less than 10 % and not more than \n* \n11 % by weight of 2-ethylhexyl acrylate \n\n4,2? \n\nex 3906 90 00 \n\nPoly[N-(3-hydroxyimino-l,l-dimethylbutyl)acrylamidc] \n\n//AS \n\nex 3906 90 00 \n\nCopolymer of acrylonitrile and methyl acrylate modified with polybutadieneacrylonitrile (NBR) \n\n\u00a3gty \n\nex 3906 90 00 \n\nPolymerization products of acrylic add with small quantities of a polyunsaturated monomer, for use as \na stabilizer in emulsions or dispersions with a pH of more than 13 (a) \n\n1/30 \n\nex 3906 90 00 \n\nPolymerization products of acrylic add with small quantities of a polyunsaturated monomer for use as \na thickener in textile pigment printing pastes or in the manufacture of products falling within heading \nNos 3003 and 3004 (a) \n\n/\u00a3$/ \n\nex 3906 90 00 \n\nTerpolymer of ethylene, methyl acrylate and a monomer containing a non-terminal carboxy group as a \nsubstituent, whether or not compounded with silica \n\nJ/3 A \n\nex 3906 90 00 \n\nPolymerization products of acrylic add, with alkyl methacrylate and small quantities of other \nmonomers for use as thickeners in the manufacture of textile printing pastes (a) \n\n1/33 \n\nex 3907 20 90 \n\nPoly(oxy(2,6-dibromo-l,4-phenylene)] for use in the manufacture of polyamide (a) \n\n4/3/1 \n\nex 3907 20 90 \n\n4/p/*a-4-Hydroxybutyl-ome?a-hydroxypoly (oxytetramethylene), with a halogen or metal content \neach of less than 1 mg/kg and a colour of not more than 20 units on the Hazen scale \n\n//\u20223S \n\nex 3907 20 90 \n\nPoly[oxy-l,4-phenyleneisopropylidene-l,4-phenyIeneoxy-(2-hydroxytrimethylene)], with an average \nmolecular weight of more than 26 000, in one of the forms mentioned in note 6 (b) to Chapter 39 \n\n(a) Control of the use for this special purpose shall be carried out pursuant to the relevant Community provisions. 22 \n\n\f//36 \n\nex 3907 20 90 \n\nPoly(oxypropylene) having alkoxysilyl end-groups \n\nJ/Jf \n\nex 3907 20 90 \n\nReaction product of poly(oxyalkylene) polyol with a polycarboxylic acid and r/;s\u00ab7on-caproIactam \n\nt/U-0 ex 3907 99 00 \n\nPoly(oxy-l,4-phenylenecarbonyl) in powder form \n\nex 3908 90 00 \n\nPoIy(irninomethylene-l,3-phenylenemethylendminoadipoyl) in one of the forms mentioned in note 6 \n(b) to Chapter 39 \n\n\u00a3 #J \n\nex 3911 90 10 \n\nPoly(oxy-l ,4-phenylenesuIphonyl-l ,4-phenyleneoxy-l ,4-phenyleneisopropylidene-l ,4-phenylcne) in \none of the forms mentioned in note 6 (b) to Chapter 39 \n\nIfl/if \n\nex 3911 90 90 \n\nAlternating copolymer of ethylene and maleic anhydride, for use as a thickener in textile pigment \nprinting pastes (a) \n\nIf/fS \n\nex 3911 90 90 \n\nPolymerization products of a (polybutadiene)polyol and two lactams N,N' -linked by the bivalent acyl \nradical of a dicarboxylic add \n\nm \n\u00a5\u00a5? \n\n<+\u00a5# \nW9 \n//SO \n\n*tS/ \n\n\u00a55-4-\n\nex 3912 11 00 \n\nNon-plastidzed cellulose triacetate in the form of flakes, for the manufacture of cellulose triacetate \n\nex 3912 39 10 \n\nex 3912 39 90 \n\nex 3912 39 90 \n\nex 3912 39 90 \n\nex 3912 39 90 \n\nex 3914 00 00 \n\nyarn (a) \n\nEthylcellulose, not plastidzed \n\nAlkylhydroxyethyloellulose \n\nHydroxyalkylhydroxyethylcdlulose \n\nHydroxypropylcellulose \n\nEthylhydroxyethylcdlulose, insoluble in water \n\nColestipol hydrochloride (INNM) \n\n4-SS \n\nex 3915 90 93 \nex 3915 90 99 \n\n4S\u00e9> ex 3915 90 \" \n\n4S? \n\n4S<f \n\nex 3919 90 31 \nex 3920 62 00 \nex 3921 90 19 \n\nex 3919 90 31 \nex 3920 62 00 \nex 3921 90 19 \n\nWaste and scrap of photographic (induding dnematographic) and X-ray film \n\nWaste and scrap from polyester film coated with a tungsten compound or with rare-earth metal \ncompounds \n\nReflecting laminated sheeting, metallized, consisting of one sheet of polyester and at least another sheet \nof polyester or other plastic material and coated on one side with an adhesive, whether or not protected \nby a release sheet \n\nPolyethylene terephtbalate film, dyed in the mass, of a thickness of not more than 25 micrometres and \nmetallized on one side \n\n(a) Control of die use for this special purpose shall be carried out pursuant to the relevant Community provisions. 0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n23 \n\n\fRate of \nautonomous \nduty \n(%) \n\nCNcode \n\nDescription \n\n//6(, \n\nex 3920 10 11 \n\nPolyethylene film of a thickness of not less than 20 and not more than 40 micrometres, for the \nproduction of photo-resist film used in the manufacture of semiconductors (a) \n\n469* ex 3920 10 11 \n\nftit ex 3920 10 19 \nex 3920 10 90 \nex 3920 99 50 \n\nex 3920 10 90 \n\nex 3920 10 90 \n\nex 3920 10 90 \n\nLaminated plastic sheet or strip, either: \n\u2014 having a width of not less than 190 mm, and consisting of one layer of biaxially orientated \npolyamide film coated on one side with polyvinylidene chloride and on the other side with a layer of \npolyethylene film \nor \n\n\u2014 having a width of not more than 15 mm, and consisting of one layer of biaxially orientated \n\npolyamide film and two layers of polyethylene film \n\nFilm of a thickness of not more than 1 mm of a copolymerization product of vinyl alcohol with ethylene \ncontaining no other polymerization products or copolymerization products, with an extension at break \n(longitudinal or transversal) of not less than 65 % \n\nSynthetic paper pulp, in the form of moist sheets made from unconnected finely branched polyethylene \nfibrils, whether or not blended with cellulose fibres in a quantity not exceeding 15%, containing \npolyvinyl alcohol dissolved in water as the moistening agent \n\nSynthetic paper pulp, in the form of moist sheets made from unconnected finely branched fibrils of a \nmixture of polyethylene and a polyethylene copolymer, whether or not blended with cellulose fibres in a \nquantity not exceeding 15%, containing polyvinyl alcohol dissolved in water as the moistening \nagent \n\nCopolymer of ethylene with propylene in the form of strip of a width of not less than 18 and not more \nthan 27 mm or nor less than 58 and not more than 90 cm and of a thickness not exceeding 1 mm, which, \nafter being extended at 23 \u00b0C to twice the original length, returns to its original length, with a tolerance \nof not more than + 15 %, within a period of two minutes \n\n/f. ?tZ ex 3920 20 90 \n\nSynthetic paper pulp, in the form of moist sheets made from unconnected finely branched \npolypropylene fibrils, whether or not blended with cellulose fibres in a quantity not exceeding 15 %, \ncontaining polyvinyl alcohol dissolved in water as the moistening agent \n\nex 3920 20 90 \n\nSynthetic paper pulp, in the form of moist sheets made from unconnected finely branched fibrils of \npolypropylene modified by an organic add, whether or not blended with cellulose fibres in a quantity \nnot exceeding 15%, containing polyvinyl aleehol dissolved in water as the moistening agent \n\nex 3920 59 00 \n\nCopolymerization products of acrylic and methacrylic esters, in the form of film with a thickness not \nexceeding 150 micrometres \n\n*r% \n\nex 3920 62 00 \n\nlf. J? \n\nex 3920 62 00 \n\nm ?aaa t~a oo \nm imc a oo \nen 0M0 69 80 \n\n09 \n\nex 3920 62 00 \nex 3920 63 00 \nex 3921 90 19 \n\n//to \n\nex 3920 62 00 \nex 3920 63 00 \nex 3921 90 19 \n\n1/8/ \n\nex 3920 69 00 \n\n48A \n\nex 3920 69 00 \n\nPolyethylene terephthalate film of a thickness of 100 micrometres or more but not exceeding \n150 micrometres, for use in the manufacture of photopolymer printing plates (a) \n\nPolyethylene terephthalate film, having a thickness of not less than 72micrometres and not more than \n79 micrometres, for use in the manufacture of flexible magnetic disks (floppy disks) (a) \n\nfliflmiug uuljuaiu inuiing uubuimd in a ugulai piiaiuidaJ uauuii \n\nPolyester film having a thickness of not more than 70 micrometres, coated on one side with a substance \nwhich becomes coloured when heated to not more than 100 \u00b0C in the presence of salicydic add \n\nPolyester film having a thickness of not more than 10 micrometres, coated on one side with salicydic \nacid \n\nIridescent film of polyester and poly methyl methacrylate \n\nPolycondensation products of terephthalic acid with a mixture of cyclohcx-1,4-ylcnedimcthanol and \nethane- 1,2-diol in the form of a film \n\n(a) Control of the use for this special purpose shall be carried out pursuant to the relevant Community provisions. 24 \n\n\fRate of \nautonomous \nduty \n(%) \n\n] \n\nCNcode \n\nDescription \n\n\u00a583 ex 3920 91 00 \nu8u cx 192\u00b0 92 \u00b0\u00b0 \n\nPolyvinyl butyral film having a graduated coloured band \n\nFilm consisting of poly(rp5i/on-caprolactam) blended with: \n\u2014 cither not more than 10% by weight of polyethylene \n\u2014 or nor more than 10 % by weight of a copolymer of ethylene with vinyl acetate \n\n/Afsf \n\nex 3920 92 00 \n\nPoly(epsilon-caprolactam) film with a softening*point of 200 \u00b0C or more and a copper content of \n130 mg/kg or more but not exceeding 170 mg/kg for sheet-moulding compounds (a) \n\nex 3920 99 19 \nex 3921 90 50 \n\nPolyimide sheet and strip, uncoated, or coated or covered solely with plastic \n\n4 #8 \n\nex 3920 99 50 \n\nPoly(l-chlorotrifluoroethylene) film \n\nlj. 89 \n\nex 3920 99 50 \n\nPolyvinyl fluoride sheet \n\nIfC/Q ex 3920 99 50 \n\nFilms and sheets of a copolymer <S ethylene with chlorotrifluoroethylene, with a thickness of not less \nthan 12 and not more than 400 micrometres \n\n14-9/ ex 3920 99 50 \n\nMicroporous polytetrafluoroethylene film, coated on one side with a polymer permeable to water \nvapour, not less than 30 cm in width and weighing not more than 50 g/mz \n\nU$\u00b0t \n\nex 3920 99 50 \n\nMicroporous polytetrafluoroethylene film of a width of \nthan 22,4 g/m* \n\n1 or more \n\n30 cm and weighing not more \n\nl/f)3 ex 3920 \" 50 \n\nFilms of a thickness of not more than 1 mm, entirely of polyvinyl alcohol, containing not more than \n2 % by weight of unhydrolysed acetate groups expressed as vinyl acetate and not less than 5 % and \nnot more than 15 % by weight of glycerol as a plastidzer, not soluble in water at temperatures below \n85 \u00b0C \n\nifi/j. ex 3920 99 50 \n\nPolyvinyl alcohol film coated on both sides having a total thickness of less than 1 mm and with an \nextension at break (longitudinal or transversal) of not less than 65% \n\n/fiS \n\nex 3920 99 50 \n\nBiaxially orientated polyvinyl alcohol film containing not less than 97% by weight of polyvinyl \nalcohol, uncoated, with a thickness of not more than 1 mm \n\n1+9% ex 3920 99 50 \n\nFilm of a mixture of polyvinylidene fluoride and of an acrylic polymer,having a thickness not less than \n40 and not more than 60 micrometres \n\nnQZ ex 3920 99 50 \nex 3921 90 60 \n** \n\n/. Qg ex 3920 99 50 \n*Ma \nex 3921 90 60 \n\n1/99 \n\nex 3926 90 91 \n\nIon-exchange membranes of fluorinated plastic material, for use in chlor-alkali electrolytic cells (a) \n\nSheet of a thickness of not less than 1 and not more than 3 mm, consisting of a copolymer of ethylene \nwith chlorotrifluoroethylene, whether or not backed with a woven glass fibre fabric \n\nReflecting sheeting or tape, consisting of a facing strip of polyvinyl chloride embossed in a regular \npyramidal pattern, heat sealed in parallel lines or a grid pattern to a backing strip of plastic material, or \nof knitted or woven fabric covered on one side with plastic material \n\n(a) Control of die use for this special purpose shall be carried out pursuant to the relevant Community provisions. 25 \n\n\fCNcode \n\nDescription \n\nRate of \nautonomous \nduty \n(%) \n\nr-01 \n\nex 4104 10 91 \nex 4104 21 00 \n\nSoA \n\n4105 11 91 \n4105 11 99 \n4105 12 10 \n4105 12 90 \n4105 19 10 \n4105 19 90 \n\nS03 \n\n4106 11 90 \n4106 12 00 \n4106 19 00 \n\nSC// \n\n4107 10 10 \n4107 29 10 \n4107 90 10 \n\nLeather of East India kip, whole, whether or not the heads and legs have been removed, each wdghing \nmore than 4,5 kg net and not more than 8 kg, not further prepared than vegetable tanned, whether or \nnot having undergone certain treatments, but obviously unsuitable for immediate use for the \nmanufacture of leather artides \n\nSheep or lamb skin leather, without wool on, tanned or retanned but not further prepared, whether or \nnot split, other than leather of heading No 4108 or 4109 \n\nGoat or kid skin leather, without hair on, tanned or retanned but not further prepared, whether or not \nsplit, other than leather of heading No 4108 or 4109 \n\nLeather of other animals, without hair on, not further prepared than tanned, other than leather of \nheading No 4108 or 4109 \n\n,539,5\" ex 4416 00 90 \n\nUsed casks and barrels of oak, whether assembled or not; thdr staves and heads \n\nJ0\u00e9> ex 4418 50 00 \n\nShingles for roofs and walls, of coniferous wood \n\nJQ? \n\nex 4421 90 50 \n\nMatch splint, manufactured from aspen (Populus tremuloides), for the manufacture of matches not \nrequiring a specific striking surface (so called 'strike-anywhere' matches) (a) \n\nSbf \n\n4*01 io oo \n\nNatural cork, raw or simply prepared \n\nf\u00e7ft \n\n4501 90 00 \n\nWaste cork; crushed, granulated or ground cork \n\nj~/0 \n\nex 4823 90 90 \n\nStrips of paper glued to one another to form a honeycomb with a hright of not more than 13 cm, for \nagricultural purposes (a) \n\nj ~ // \n\nex 4911 91 90 \n\nArtists' screen prints (commonly described as serigraphs), signed by the artist and numbered from \nI to 200 \n\nS/JZ ex 4911 99 90 \n\nMicrocopies on an opaque base for data banks and libraries (a) \n\nS/3 \n\nex 5306 10 11 \nex 5306 10 31 \n\nUnbleached f la* yarn (other than tbw yam \n30 metric number), for the manufacture of multiple or cabled yarns of the footwear industry or for \nwhipping cable (a) \n\n), measuring 333,3 dedtex or more (not exceeding \n\nSf// \n\nex 5402 39 10 \n\nTexturized yarn of polypropylene, impregnated with silkone-based water-repellant \n\ncy^J- ex 5402 41 10 \n\nPolyamide yarn, not textured, untwisted or with not more than 22 turns per metre, of crimpable \nbicomponent filaments consisting of poly(hexamethylene adipamide) and a copolyamide for the \nmanufacture of knee-length stockings falling within subheadings 6115 20 11 and 6115 93 30, \nwomen's stockings falling within subheadings 6115 20 19 and 6115 93 91 or pantyhose (tights) falling \nwithin subheading 6115 11 00 (a) \n\nC/L \n\nex 5402 41 30 \nex 5402 41 90 \n\nYarn of synthetic textile fibres soldy of aromatic polyamides obtained by the polycondensation of \nm-phenylenediamine and isophthalic add \n\nS/? \n\nex 5402 49 99 \n\nYarn of a copolymer of glycollic add and lactic add for the manufacture of surgical sutures (a) \n\n0 \n\n0 \n\n1-8 \n\n0 \n\n5 7/ ex 5402 49 99 \n\nYarn of poly(l,4-dioxanone) \n\n(a) Control of the use for this special purpose shall be carried out pursuant to the relevant Community provisions. 26 \n\n\fCNcode \n\nDescription \n\nRate of \nautonomous \nduty \n(%) \n\nS/ 9 \n\nC~JQ \n\nex 5402 49 99 \nex 5402 59 90 \nex 5402 69 90 \n\nex 5402 49 99 \nex 5402 59 90 \nex 5402 69 90 \n\nSAI \n\nex 5402 49 99 \nex 5402 69 90 \n\nA \n\nex 5402 49 99 \n\nSA A \n\nex 5402 69 90 \n\n$\u00a33 \n\nex 5404 10 90 \n\n\u00a3~2 h \n\nex 5404 10 90 \n\nSAS ex 5404 10 90 \n\nr i/ \n\nex 5404 90 90 \n\nfgp \n\nex 5407 71 00 \n\nryj? \n^*\u00b0 \n\nex 5407 71 00 \nex 5903 90 99 \n\nYarn of polyvinyl alcohol, soluble in water at a temperature of 50 \u00b0C, for use in the manufacture of \nweftless 'felts' for paper-making machines (a) \n\nNon-textured filament yarn of poly vinyl alcohol , for the manufacture of sleeves for printing \nrollers (a) \n\n^ \n\nYarn of polytetrafluorocthylene \n\nYarn wholly of polyglycollic add \n\nMonofil of poly(l,4-dioxanone) \n\nMonofil of a copolymer of 1,3~dioxan-2-one with 1,4-dioxan-2,5-dione for the manufacture of \nsurgical sutures (a) \n\nMonofil of polytetrafluoroethylene \n\nStrip of polytetrafluoroethylene, with an extension at break not exceeding 25 % \n\nWoven fabrics of polyvinyl alcohol fibres, for machine embroidery \n\nWoven polytetrafluoroethylene fibre fabric coated or covered on one side with a copolymer of \ntetrafluoroethylene and trifluoroethylene having perfluorinated alkoxy side chains ending in \ncarboxylic add or sulphonic add groups in the potassium or sodium salt form, whether or not coated \non the same side with a metallic inorganic compound \n\nJ ^> \n\nex 5503 10 19 \n\nTextile fibres exclusively of aromatic polyamides obtained by the polycondensarion of \nm-phenylenediamine and isophthalic acid, for uses other than the manufacture of articles falling within \nChapters 60, 61, 62, 63, 64 and 65 or of materials used in the manufacture of such artides (a) \n\nS30 \n\nex 5503 10 19 \n\nTextile fibres containing not less than 85 % by wdght of fibres of aromatic polyamides obtained by the \npolycondensarion of m-phenylenediamine and isophthalic acid and not less than 1 % and not more than \n15% by weight of fibres of poly (p-phenylene terephthalamidc) \n\n<~J/ \n\nex 5503 90 10 \nex 5503 90 90 \n\nAcetalized, multicomponent spun fibres with a matrix fibril structure, consisting of emulsion \npolymerized polyvinyl alcohol and polyvinyl chloride \n\nSJc2 \n\nex 5503 90 90 \n\nTextile fibres of polytetrafluoroethylene \n\nS33 ex 5503 90 90 \n*. },, \nex 5503 90 90 \nJJ\u00a5- ex 5601 30 00 \n\nFibres wholly of poly(thio-l,4-phenylene) \n\nPolyvinyl alcohol fibres, whether or not acetalized \n\nS3S \n\nex 5504 10 00 \n\nFibres entirely of Modal (ISO) \n\n*-9/ ex 5603 00 10 \n^^\u00b0 ex 5603 00 91 \n\nex 5603 00 93 \n\nPolyvinyl alcohol non woven$ \nthan 280 micrometresand of a wdght of not less than 20 g/ m* and not more than 50 g/m1, in the piece \nor cut into rectangles \n\n, with a thickness of not less than 200 micrometres and not more \n\nex 5603 00 10 \n\u00c7)2 \n^ ^r ex 5603 00 91 \nex 5603 00 93 \nex 5603 00 95 \n\nof continuous polyester filaments bonded together with polyacrylates, pressed \nNonwovens \nandTmbossed with a weave pattern, in the piece or cut into rectangles, of a wdght not exceeding \n150 g/m2 \n\n(a) Control of the use for this special purpose shall be carried out pursuant to die relevant Community provisions. 27 \n\n\fS3f ex 5603 00 10 \nex 5603 00 93 \nex 5603 00 95 \nex 5603 00 99 \n\nSuo ex 5603 ()0 93 \nex 5603 00 95 \n\n\u00a3- \nOH-I. ex 5903 10 90 \nex 5903 20 90 \nex 5903 90 99 \n\nSUA \n\nex 5907 00 00 \n\nNon woven S \nm-phenylenedi amine and isophthalic acid, in the piece or cut into rectangles \n\nof aromatic polyamide \n\nfibres obtained by polycondensation \n\nof \n\nNon wovenS \nof polypropylene consisting of a melt-blown central layer, laminated on each side \nwith^spun-bonded fibres, with a thickness of not more than 550 micrometres and a weight not \nexceeding 80 g/m2, in the piece or simply cut into rectangular shape, not impregnated \n\nKnitted or woven fabrics, coated or covered on one side with artifidal plastic material in which are \nembedded microspheres \n\nTextile fabrics coated with adhesive in which are embedded microspheres, the diameter of which is not \nmore than 75 micrometres, and weighing not more than 550 g/m2 \n\nSUS \n\nex 591190 90 \n\nYarn and strip of impregnated polyterrafluoroethylene, whether or not oiled or graphited \n\nSU\u00e9) \n\n6305 10 10 \n\nSacks and bags, of a kind used for the packing of goods, used, of jute or of other textile bast fibres of \nheading No 5303 \n\nsuS \n\nex 6815 99 90 \n\nMicrospheres containing more than 90 % by weight of barium and titanium expressed as barium oxide \nand titanium dioxide with a diameter of less than 100 micrometres and a refractive index of not less \nthan 2,1 and not more than 2,4 \n\nS//9 \n\nex 6903 20 90 \nex 6914 90 90 \n\nYarn of continuous ceramic filaments, each filament of which contains not less than 12 % by weight of \ndiboron trioxide, not more than 26 % by weight of silicon dioxide and not less than 60 % by wdght of \ndialuminium trioxide \n\nSSO \n\nex 6909 19 00 \n\nCatalysts' supports consisting of porous cordierite or mullite ceramic pieces of roughly circular, square, \nrectangular or oval cross-section with parallel sides having an overall volume of \n\nnot more than 65 000 ml, and having a minimum external dimension of not less than 20 mm and a \nmaximum external dimension of not more than 1 800 mm, having not less than one continuous channel \nwhich may be open at both ends or stopped at one end per 100 mm2 running parallel to the main axis of \nsymmetry, the total channel cross-sectional area being not less than 10 % and not more than 90 % of the \nwhole cross-sectional area \n\nSSl \n\nex 6909 19 00 \n\nPlates made of dialuminium trioxide and titanium carbide of dimensions not exceeding 48 x 48 mm, or \nof a diameter not exceeding 125 mm, for the manufacture of magnetic heads (a) \n\nSSA \n\nex 7006 00 90 \n\nCircular flat lead glass plates, ground and polished with worked edges and having: \n\u2014 a thickness of not less than 3,5 mm and not more than 5 mm \n\u2014 a diameter of not less than 135 mm and not more than 140 mm \n\u2014 a density of not less than 2,88 g / c m\\ and \n\u2014 a transmission of not less than 87% at a wavelength of between 450 nanometres and 800 \n\nnanometres for incorporation into video projectors (a) \n\nSS3 \n\nex 701120 00 \n\nGlass envdopes, for monochrome cathode-ray tubes, having the following dimensions: \n\u2014 diagonal face not less than 3,8 cm and not exceeding 51 cm, and \n\u2014 nominal neck diameter of 13 mm, 20 mm, 29 mm or 37 mm \n\nssu ex 7011 20 00 \n\nFace plates made wholly of glass, having a diagonal dimension of not more than 61 cm and a raised \nedge, for use in the manufacture of monochrome cathode-ray tubes (a) \n\n(a) (~onir. il. I ihe u*r lor this spccul purpose \u00abhall he carried out pursuant to the relev. im Community provisions. 28 \n\n\fCN code-\n\nDescription \n\nRate of \nautonomous \nduty \n(%) \n\nsss \n\nss6 \n\nss? \n\nssf \n\nss9 \n\nex 701120 00 \n\nGlass cones with a shaped edge and having a diagonal dimension of not more than 61 cm intended for \nuse in the manufacture of monochrome cathode-ray tubes (a) \n\nex 7019 10 59 \n\nYarns of 33 tex \u00b1 7,5 %, or a multiple thereof, obtained from continuous spun glass filaments having a \ndiameter of not less than 2,5 micrometres and not more than 5,1 micrometres, other than those treated \nso as to improve their adhesion to elastomers \n\nex 7019 10 59 \n\nYarns obtained from continuous spun glass filaments having a diameter of not less than 12,5 \nmicrometres and not more than 13,5 micrometres treated with resorcinol formaldehyde, of not less \nthan 340 tex and not more than 680 tex \n\nex 7019 10 59 \n\nYarns of 22 tex spun from continuous glass filaments having a diameter of not less than 4,7 and not \nmore than 5,5 micrometres \n\nex 7019 10 59 \n\nYarnsof 33,34or51 tex \u00b1 7,5%, or a multiple thereof, spun from continuous glass filaments having a \ndiameter of not less than 5,8 micrometres and not more than 7,1 micrometres \n\n560 \n\nex 7019 32 00 \nex 7019 39 00 \n\nNon-woven products of non-textile glass fibre, of a weight per square metre of not more than 120 g and \na fibre diameter, excluding any coating, of not more than 7 micrometres, for the manufacture of \nfiltration products (a) \n\nS6/ \n\nex 7019 90 10 \n\nNon-textile glass fibres in which fibres of a diameter of less than 3,5 micrometres predominate \n\nS6A \n\nex 7410 11 00 \nex 7410 12 00 \n\nSheets and plates of polytetrafluoroethylene, with aluminium oxide or titanium dioxide as a filler or \nreinforced with glass-fibre fabric, laminated on both sides with copper foil \n\nT63 \n\nS6U \n\n7602 00 19 \n\nWaste of aluminium, other (induding factory rejects) \n\nex 8103 90 10 \n\nWire of unalloyed tantalum, of a diameter not less than 0,2 mm and not more than 0,5 mm, for the \nmanufacture of capacitors (a) \n\nS6S \n\nex 8104 90 10 \n\nGround and polished magnesium sheets whose dimensions do not exceed 1 500 x 2 000 mm, coated on \none side with epoxy resin, insensitive to light \n\n$6l> \n\nS6? \n\nS6f \n\nStf \n\nex 8108 10 10 \n\nTitanium sponge \n\n8108 10 90 \n\nWaste and scrap titanium \n\nex 8111 00 11 \n\nElearolytic manganese of a purity of at least $9,7% by weight, for the chemical industry (a) \n\nex 8111 00 11 \n\nElearolytic manganese of a purity of at least 99,7 % by weight, for the produaion of non-ferrous alloys \n(a) \n\nS?0 \n\nex 8401 30 00 \n\nNuclear fuel cartridges, consisting of mixed oxides of gadolinium and uranium enriched in U-235 \ncontained in a 'barrier'-type metal dadding of zirconium alloy (Zircaloy) \n\nS?A \n\nex 8419 89 90 \n\nS?3 \n\nex 8421 99 00 \n\nS?S \n\nex 8421 99 00 \n\nImmersion tube (coils) bundles consisting of an assembly of plastic tubes terminating at each end in a \nhoneycomb struaure (end fitting) surrounded by a pipe conneaor \n\nComponents of separators for the separation or purification of gases from gas mixtures, consisting of a \nbundle of permeable hollow fibres endosed within a container, whether or not perforated,. of an overall \nlength of not less than 300 mm and not more than 3 700 mm and a diameter of not more than \n500 mm \n\nParts of equipment, for the purification of water by reverse osmosis, consisting of a bundle of hollow \nfibres of artifidal plastic material with permeable walls, embedded in a block of artifidal plastic \nmaterial at one end and passing through a block of artifidal plastic material at the other end, whether or \nnot housed in a cylinder \n\n(a) Control of the use for this special purpose shall be carried out pursuant to die relevant Community provisions. 0 \n\n0 \n\n7 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n0 \n\n29 \n\n\fCNcode \n\nDescription \n\nS?6> \n\ncx ^4 21 \" 00 \nex 5911 90 90 \n\nFarts of equipment for the purification of water by reverse osmosis, consisting essentially of \nplastic-based membranes, supported internally by woven or non-woven textile materials which are \nwound round a perforated mbe, and endosed in a cylindrical plastic casing of wall-thickness of not \ngreater than 4 mm, whether or not housed in a cylinder of wall-thickness of not less than 5 mm \n\nSTT\" \n\nex 8439 99 00 \n\nSuction roll shells, not drilled, bdng alloy sted tubes with a length of not less than 5. 207 mm and an \noutside diameter of not less than 754 mm, for use in machinery for making paper or paperboard \n(a) \n\na) Control of the use for this spedal purpose shall be carried out pursuant to die relevant Community provisions \n(a) \n\ni \n\nRate of \n\" T ^T \n(%) \n\n0 \n\n0 \n\n^ \n\n\fFICHE FINANCIERE \n\n1. Ligne budg\u00e9taire concern\u00e9e \n\n: Chap. 12 a r t. 120 \n\n2. I n t i t u l\u00e9 de l ' a c t i on : Projet de p r o p o s i t i on de \nr\u00e8glement du Conseil portant suspension temporaire des \nd r o i ts autonomes du t a r if douanier commun pour un \nc e r t a in nombre de produits \n(domaine de \nchimie et s e c t e u rs connexes). i n d u s t r i e ls \n\nla \n\n3. Base juridique \n\n: Art. 28 du Trait\u00e9-CEE \n\n4. Objectif de l ' a c t i on : Suspension des d r o i ts du T. D. C. pour Les produits s u s v i s \u00e9 s. 5. Co\u00fbt de l ' a c t i on : \n\n\u00e0 la charge du budget de la CE : \nEvaluation rendue d i f f i c i l e, \ncommunautaires p r \u00e9 c i s e s. faute de s t a t i s t i q u es \n\nnon-perception des d r o i ts : \n\nUne pond\u00e9ration \u00e9 t a b l ie \u00e0 p a r t ir des donn\u00e9es \npar c e r t a i ns Etats membres f a it r e s s o r t ir un co\u00fbt \napproximatif pour l ' a c t i on d'environ 306 609 000 \nEcus. fournies \n\n3-* \n\n\fFICHE D'IMPACT SUR LA COMPETITIVITE ET L'EMPLOI \n\nEN\u00bb \n\n1. La p r o p o s i t i on de r\u00e8glement c i - j o i n te a pour o b j et de \nle d r o it autonome du t a r if douanier commun \n\nsuspendre \npour un c e r t a in nombre de produits \ndomaine de la chimie et s e c t e u rs connexes. i n d u s t r i e ls du \n\n2. En proc\u00e9dant de la s o r t e, \n\ni n d u s t r i es u t i l i s a t r i c es parmi l e s q u e l l es figurent \np e t i t es et moyennes e n t r e p r i s e s. l ' on r\u00e9pond aux besoins des \nl es \n\n3. Cette mesure, outre \u00e0 maintenir \n\nla c o m p \u00e9 t i t i v i t\u00e9 des \ne n t r e p r i s es en q u e s t i o n, e st de nature \u00e0 sauvegarder \ne t / ou am\u00e9liorer \n\nl ' e m p l o i. ? * \n\n\f\fCommission of the European Communities \n\nCOM(89) 181 final \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\ntemporarily suspending the autonomous common customs tariff duties \non a number of industrial products (in the chemical and allied sectors) \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n17. 4. 1989 \n\nOffice for Official Publications of the European Communities \nL - 2985 Luxembourg \n\nSeries: DOCUMENTS \n\n1989 - 32 pp. - Format: 21. 0 x 29. 7 cm \n\nEN \n\nISSN 0254-1475 \n\nISBN 92-77-48257-5 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-139-EN-C \n\n\fCOM(89) 181 final \n\nISSN 0254-1475 \n\nDOCUMENTS \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\ntemporarily suspending the autonomous \ncommon customs tariff duties on a number of \nindustrial products (in the chemical and allied \nsectors) \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n11 \n\n02 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-139-EN-C \n\nISBN 92-77-48257-5 \n\n\u20ac \n\nr H M M I Q Q I OM ne T UC CI I D ^ D C AM nr\\hAKAt I M I T I CO \n\n17. 4. 1989"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/adddc507-5865-4df7-8efc-a0ec227cd521", "title": "Written Question No 2595/88 by Mr Alfeo Mizzau to the Commission: Compulsory distillation", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,MIZZAU", "date": "1989-04-14", "subjects": "Italy,distillation", "workIds": "celex:91988E002595", "eurovoc_concepts": ["Italy", "distillation"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/adddc507-5865-4df7-8efc-a0ec227cd521", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e5aac0f1-e9b0-43ab-8d18-dce2d8aaafc7", "title": "Written Question No 2601/88 by Mr Thomas Megahy to the Commission: Restrictions on earnings of pensioners", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,MEGAHY", "date": "1989-04-14", "subjects": "EU Member State,pension scheme,retired person,social security legislation,supplementary income", "workIds": "celex:91988E002601", "eurovoc_concepts": ["EU Member State", "pension scheme", "retired person", "social security legislation", "supplementary income"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e5aac0f1-e9b0-43ab-8d18-dce2d8aaafc7", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/78fdce7b-4367-42fb-a8ea-8bcb779c7754", "title": "Commission Regulation (EEC) No 980/89 of 14 April 1989 on the definitive application of the guarantee limitation arrangements for sheepmeat and goatmeat for the 1988 marketing year", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-14", "subjects": "guarantee threshold,sheepmeat", "workIds": "celex:31989R0980,oj:JOL_1989_103_R_0029_035", "eurovoc_concepts": ["guarantee threshold", "sheepmeat"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/78fdce7b-4367-42fb-a8ea-8bcb779c7754", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/97cd9636-409a-4130-9d19-b472b637672a", "title": "RESOLUTION on Community programmes to help the Portuguese autonomous island regions", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_other_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Regional Development,European Parliament", "date": "1989-04-14", "subjects": "Azores,Madeira,autonomy,development plan,island region,regional aid,regional policy,regions of Portugal,statistics,transportation tariff", "workIds": "celex:51989IP0002", "eurovoc_concepts": ["Azores", "Madeira", "autonomy", "development plan", "island region", "regional aid", "regional policy", "regions of Portugal", "statistics", "transportation tariff"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/97cd9636-409a-4130-9d19-b472b637672a", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/7c7ed2e9-e329-44f6-9c40-94c264945413", "title": "RESOLUTION on the food industry", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_other_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Economic and Monetary Affairs,European Parliament", "date": "1989-04-14", "subjects": "approximation of laws,food additive,food industry,food inspection,food policy,foodstuff,health control,human nutrition,public health,single market", "workIds": "celex:51989IP0017", "eurovoc_concepts": ["approximation of laws", "food additive", "food industry", "food inspection", "food policy", "foodstuff", "health control", "human nutrition", "public health", "single market"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/7c7ed2e9-e329-44f6-9c40-94c264945413", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/b4f4df15-dc36-40b4-a470-1a1649a3a999", "title": "Written Question No 2604/88 by Mr Richard Simmonds to the Commission: Stagiaire applications", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,SIMMONDS", "date": "1989-04-14", "subjects": "European Commission,traineeship", "workIds": "celex:91988E002604", "eurovoc_concepts": ["European Commission", "traineeship"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/b4f4df15-dc36-40b4-a470-1a1649a3a999", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/dbf30af5-26b7-48d6-bb15-9b655c3ce871", "title": "Commission Regulation (EEC) No 981/89 of 14 April 1989 determining for the Member States the loss of income and the amount of the premium payable per ewe and per nanny- goat for the 1988 marketing year", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-14", "subjects": "goat,production aid,sheep,slaughter premium", "workIds": "celex:31989R0981,oj:JOL_1989_103_R_0030_036", "eurovoc_concepts": ["goat", "production aid", "sheep", "slaughter premium"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/dbf30af5-26b7-48d6-bb15-9b655c3ce871", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/daed9983-4173-43d5-a4e8-9d5281cf31b2", "title": "Written Question No 2600/88 by Mr Thomas Megahy to the Commission: Legal status of pesticides", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,MEGAHY", "date": "1989-04-14", "subjects": "EU Member State,pesticide,plant health legislation", "workIds": "celex:91988E002600", "eurovoc_concepts": ["EU Member State", "pesticide", "plant health legislation"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/daed9983-4173-43d5-a4e8-9d5281cf31b2", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/58b0575e-b65e-4d51-b7c8-406ae00a5653", "title": "Second Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland consequent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "fmx4,html,pdfa1b,print,xhtml", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#agreement_international,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#agreement_non-member-states,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Economic Community,Iceland", "date": "1989-04-14", "subjects": "Iceland,Portugal,Spain,accession to the European Union,protocol to an agreement,suspension of customs duties,trade agreement,trade agreement (EU)", "workIds": "celex:21989A0519(03)", "eurovoc_concepts": ["Iceland", "Portugal", "Spain", "accession to the European Union", "protocol to an agreement", "suspension of customs duties", "trade agreement", "trade agreement (EU)"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/58b0575e-b65e-4d51-b7c8-406ae00a5653", "lang": "eng", "formats": ["fmx4", "html", "pdfa1b", "print", "xhtml"], "text": "L_1989136EN. 01001001. xml\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n19. 5. 1989\u00a0\u00a0\u00a0\n\n\nEN\n\n\nOfficial Journal of the European Communities\n\n\nL 136/10\n\n\n\n\n\nSECOND ADDITIONAL PROTOCOL\nto the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland consequent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community\nTHE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY,\nof the on part, and\nTHE REPUBLIC OF ICELAND,\nof the other part,\nHAVING REGARD to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland, signed in Brussels on 22 July 1972, hereinafter called \u2018the Agreement\u2019, and to the Additional Protocol to that Agreement consequent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community, signed in Brussels on 14 July 1986,\nWHEREAS, under Regulation (EEC) No 839/88, the collection of customs duties as applied by the Community of Ten to certain products imported from Spain and Portugal was totally suspended once the level of the duties fell to 2 % or less;\nWHEREAS, on 15 June 1988, the Ministers of the Member States of the European Free Trade Association agreed to take similar measures on products imported from Spain;\nWHEREAS the Additional Protocol to the Agreement does not make provision for the Republic of Iceland to suspend customs duties on goods imported from Spain;\nWHEREAS, however, no further measures are necessary in trade between the Republic of Iceland and the Portuguese Republic, since the customs duties on products covered by the Agreement imported into Iceland from Portugal had already been abolished before that country acceded to the Community,\nHAVE DECIDED, by common accord, to provide for the total suspension of customs duties on products covered by the Agreement imported into Iceland from Spain, when such duties fall to 2 % or less, and\nTO CONCLUDE THIS PROTOCOL:\nArticle 1\n1. The collection of customs duties applicable in Iceland, pursuant to Article 3 of the Additional Protocol to the Agreement, on products imported from Spain shall be totally suspended as soon as the level of the duties falls to 2 % ad valorem or less. 2. Paragraph 1 shall apply mutatis mutandis to specific customs duties the level of which does not exceed 2 % ad valorem. Article 2\nThis Protocol shall form an integral part of the Agreement. Article 3\nThis Protocol shall be approved by the Contracting Parties in accordance with their own procedures. It shall enter into force on the first day of the second month following the date on which the Contracting Parties have notified each other that the procedures necessary to this end have been completed. Article 4\nThis Protocol shall be drawn up in duplicate, in the Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Icelandic languages, each of these texts being equally authentic. Hecho en Bruselas, a catorce de abril de mil novecientos ochenta y nueve. Udf\u00e6rdiget i Bruxelles, den fjortende april nitten hundrede og niogfirs. Geschehen zu Br\u00fcssel am vierzehnten April neunzehnhundertneunundachtzig. \u0388\u03b3\u03b9\u03bd\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u0392\u03c1\u03c5\u03be\u03ad\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2, \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03ad\u03ba\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b9\u03c2 \u0391\u03c0\u03c1\u03b9\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 \u03c7\u03af\u03bb\u03b9\u03b1 \u03b5\u03bd\u03bd\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc\u03c3\u03b9\u03b1 \u03bf\u03b3\u03b4\u03cc\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b5\u03bd\u03bd\u03ad\u03b1. Done at Brussels on the fourteenth day of April in the year one thousand nine hundred and eighty-nine. Fait \u00e0 Bruxelles, le quatorze avril mil neuf cent quatre-vingt-neuf. Fatto a Bruxelles, add\u00ec quattordici aprile millenovecentottantanove. Gedaan te Brussel, de veertiende april negentienhonderd negenentachtig. Feito em Bruxelas, em catorze de Abril de mil novecentos e oitenta e nove. Gj\u00f6rt \u00ed Brussel, hinn fj\u00f3rt\u00e1nda dag apr\u00edlm\u00e1na\u00f3ar n\u00edtj\u00e1n hundru\u00f3 \u00e1ttat\u00edu og n\u00edu. Por el Consejo de las Comunidades Europeas\nFor R\u00e5det for De Europ\u00e6iske F\u00e6llesskaber\nF\u00fcr den Rat der Europ\u00e4ischen Gemeinschaften\n\u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03a3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03cd\u03bb\u03b9\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ce\u03bd \u039a\u03bf\u03b9\u03bd\u03bf\u03c4\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd\nFor the Council of the European Communities\nPour le Conseil des Communaut\u00e9s europ\u00e9ennes\nPer il Consiglio delle Comunit\u00e0 europee\nVoor de Raad van de Europese Gemeenschappen\nPelo Conselho das Comunidades Europeias\nFyrir h\u00f6nd r\u00e1\u00f3s Evr\u00f3pubandalaganna\n\n\n\n\n\nPor la Rep\u00fablica de Islandia\nFor Republikken Island\nF\u00fcr die Republik Island\n\u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u0394\u03b7\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03c3\u03bb\u03b1\u03bd\u03b4\u03af\u03b1\u03c2\nFor the Republic of Iceland\nPour la r\u00e9publique d'Islande\nPer la Repubblica d'Islanda\nVoor de Republiek IJsland\nPela Rep\u00fablica da Isl\u00e2ndia\nFyrir h\u00f6nd L\u00fd\u00f3veldisins Islands"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/353320f7-31b6-4d0e-bebe-1070b477f6ae", "title": "RESOLUTION on economic and trade relations between the European Community and Argentina", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_other_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on External Economic Relations,European Parliament", "date": "1989-04-14", "subjects": "Argentina,EU financing,GATT,cooperation agreement,debt reduction,economic relations,external debt,trade relations", "workIds": "celex:51989IP0034", "eurovoc_concepts": ["Argentina", "EU financing", "GATT", "cooperation agreement", "debt reduction", "economic relations", "external debt", "trade relations"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/353320f7-31b6-4d0e-bebe-1070b477f6ae", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/954cc5d0-3779-4c53-a50f-dbf1d520a027", "title": "NOTICE - COMMON POSITION ADOPTED BY THE COUNCIL IN ACCORDANCE WITH THE COOPERATION PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 149 ( 2 ) OF THE EEC TREATY: PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION ON A SPECIFIC RESEARCH AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT PROGRAMME IN THE FIELD OF MARINE SCIENCE AND TECHNOLOGY ( MAST )", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#position_council,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-14", "subjects": "oceanography,research and development,research programme,resources of the sea,sea-bed", "workIds": "celex:51989AG0414(02)", "eurovoc_concepts": ["oceanography", "research and development", "research programme", "resources of the sea", "sea-bed"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/954cc5d0-3779-4c53-a50f-dbf1d520a027", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/444cf0ff-b07d-41b1-ab92-ad7048687a51", "title": "89/291/EEC: Commission Decision of 14 April 1989 on improving the efficiency of agricultural structures in Spain pursuant to Council Regulation (EEC) No 797/85 (Only the Spanish text is authentic)", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-14", "subjects": "Spain,agricultural structure", "workIds": "celex:31989D0291,oj:JOL_1989_113_R_0032_027", "eurovoc_concepts": ["Spain", "agricultural structure"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/444cf0ff-b07d-41b1-ab92-ad7048687a51", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e4fbde43-997f-40e5-baec-c4022dbfda4c", "title": "Written Question No 2590/88 by Mr Gordon Adam to the Commission: Slaughter of deer", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "ADAM,European Parliament", "date": "1989-04-14", "subjects": "game animal,meat processing industry,protection of animals,slaughter of animals,transport of animals", "workIds": "celex:91988E002590", "eurovoc_concepts": ["game animal", "meat processing industry", "protection of animals", "slaughter of animals", "transport of animals"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e4fbde43-997f-40e5-baec-c4022dbfda4c", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e7ace38b-b51b-4f7f-9c51-c99826372851", "title": "RESOLUTION on the exploitation of prostitution and the traffic in human beings", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_other_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Women\u2019s Rights and Gender Equality,European Parliament", "date": "1989-04-14", "subjects": "international convention,prostitution,sexual discrimination,slavery,woman", "workIds": "celex:51989IP0052", "eurovoc_concepts": ["international convention", "prostitution", "sexual discrimination", "slavery", "woman"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e7ace38b-b51b-4f7f-9c51-c99826372851", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1038f5bb-ff8b-4768-b989-f4bb506fa4b9", "title": "Written Question No 2593/88 by Mr Gijs de Vries to the Commission: Tax incentives for research and development", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "DE VRIES,European Parliament", "date": "1989-04-14", "subjects": "EU Member State,United States,company research,industrial research,research and development,tax incentive", "workIds": "celex:91988E002593", "eurovoc_concepts": ["EU Member State", "United States", "company research", "industrial research", "research and development", "tax incentive"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1038f5bb-ff8b-4768-b989-f4bb506fa4b9", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/08063201-aa6e-48d2-b1c3-4f3e3f365f06", "title": "RESOLUTION on increased cooperation with Surinam", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_other_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Development,European Parliament", "date": "1989-04-14", "subjects": "EU aid,Netherlands,Surinam,democratisation,development aid,development policy,peacekeeping,product diversification", "workIds": "celex:51989IP0009", "eurovoc_concepts": ["EU aid", "Netherlands", "Surinam", "democratisation", "development aid", "development policy", "peacekeeping", "product diversification"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/08063201-aa6e-48d2-b1c3-4f3e3f365f06", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f8e5bb01-e5a2-4ff8-bd83-496bd2adf30a", "title": "Commission Regulation (EEC) No 983/89 of 14 April 1989 laying down implementing procedures for the import arrangements applicable to products falling within CN codes 0714 10 91, 0714 10 99, 0714 90 11 and 0714 90 19 originating in third countries which are not contracting parties to the GATT, other than China, during 1989", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-14", "subjects": "free circulation,import,import licence,root crop,third country", "workIds": "celex:31989R0983,oj:JOL_1989_103_R_0035_038", "eurovoc_concepts": ["free circulation", "import", "import licence", "root crop", "third country"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f8e5bb01-e5a2-4ff8-bd83-496bd2adf30a", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e3c6d775-310d-4862-8127-97212c6e80a3", "title": "Written Question No 2603/88 by Mr Christopher Prout to the Commission: Eggs", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,PROUT", "date": "1989-04-14", "subjects": "consumer protection,egg,foodstuffs legislation,health risk", "workIds": "celex:91988E002603", "eurovoc_concepts": ["consumer protection", "egg", "foodstuffs legislation", "health risk"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e3c6d775-310d-4862-8127-97212c6e80a3", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/829a2429-ba61-483a-8d43-a4662fc90eb7", "title": "Written Question No 2592/88 by Mr Jean-Marie Vanlerenberghe, Mrs Nicole Fontaine, Mr Jean-Pierre Abelin, Mr Jacques Mallet and Mr Michel Debatisse to the Commission: Plug-and-socket configurations", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_written,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "ABELIN,DEBATISSE,European Parliament,FONTAINE,MALLET,VANLERENBERGHE", "date": "1989-04-14", "subjects": "electrical equipment,harmonisation of standards,technical standard", "workIds": "celex:91988E002592", "eurovoc_concepts": ["electrical equipment", "harmonisation of standards", "technical standard"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/829a2429-ba61-483a-8d43-a4662fc90eb7", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/aca8e31e-9194-4c79-bdc9-f72a5cddf327", "title": "RESOLUTION on consultation of the European Parliament on the appointment of senior officials by the Commission and on the Community' s diplomatic representation", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_other_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,Political Affairs Committee", "date": "1989-04-14", "subjects": "European Commission,European Parliament,European official,European political cooperation,Single European Act,appointment of staff,foreign policy,power to appoint", "workIds": "celex:51989IP0037", "eurovoc_concepts": ["European Commission", "European Parliament", "European official", "European political cooperation", "Single European Act", "appointment of staff", "foreign policy", "power to appoint"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/aca8e31e-9194-4c79-bdc9-f72a5cddf327", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/8c639a3d-69bd-4f12-9cdb-765cbae89852", "title": "RESOLUTION on the process of European monetary integration", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_other_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Economic and Monetary Affairs,European Parliament", "date": "1989-04-14", "subjects": "Economic and Monetary Union,European Monetary System,Greece,Italy,Portugal,Single European Act,Spain,United Kingdom,central bank,competition,economic convergence,economic cooperation,exchange rate,floating rate,issuing of currency,monetary cooperation,monetary integration,single market,tax harmonisation", "workIds": "celex:51989IP0014", "eurovoc_concepts": ["Economic and Monetary Union", "European Monetary System", "Greece", "Italy", "Portugal", "Single European Act", "Spain", "United Kingdom", "central bank", "competition", "economic convergence", "economic cooperation", "exchange rate", "floating rate", "issuing of currency", "monetary cooperation", "monetary integration", "single market", "tax harmonisation"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/8c639a3d-69bd-4f12-9cdb-765cbae89852", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/cca205fd-a409-426b-889d-3f1b50b3df74", "title": "RESOLUTION on restrictions on strategic exports and US-EC technology transfer", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_other_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on External Economic Relations,European Parliament", "date": "1989-04-14", "subjects": "Comecon,United States,foreign policy,import restriction,technology,technology transfer,trade relations", "workIds": "celex:51989IP0031", "eurovoc_concepts": ["Comecon", "United States", "foreign policy", "import restriction", "technology", "technology transfer", "trade relations"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/cca205fd-a409-426b-889d-3f1b50b3df74", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/806df902-6a71-4b2a-bd02-0bed4d8a81ba", "title": "RESOLUTION on the position of the world' s Indians", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_other_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,Political Affairs Committee", "date": "1989-04-14", "subjects": "Brazil,demography,ethnic discrimination,ethnic group,protection of minorities,rights of minorities,terms for aid", "workIds": "celex:51989IP0044", "eurovoc_concepts": ["Brazil", "demography", "ethnic discrimination", "ethnic group", "protection of minorities", "rights of minorities", "terms for aid"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/806df902-6a71-4b2a-bd02-0bed4d8a81ba", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/035e888a-b661-4e43-a84f-7850fa4b64b3", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 19. Council Regulation (EEC) No . . . /. . fixing the aid for hemp seed for the 1989/90 marketing year", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "agricultural situation,common agricultural policy,election campaign,farm prices,fixing of prices,hemp,marketing year,oleaginous plant", "workIds": "celex:51989AP0041(19)", "eurovoc_concepts": ["agricultural situation", "common agricultural policy", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "hemp", "marketing year", "oleaginous plant"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/035e888a-b661-4e43-a84f-7850fa4b64b3", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1257c2dd-a0c2-41a2-ac24-d7043c71a711", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a decision on a Community financial contribution towards expenditure incurred by Member States for the purpose of ensuring respect of the Community system for the conservation and management of fishery resources", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "common fisheries policy,conservation of resources,financial aid,fishery resources,fishing controls,fishing industry,management of resources", "workIds": "celex:51988AP0434", "eurovoc_concepts": ["common fisheries policy", "conservation of resources", "financial aid", "fishery resources", "fishing controls", "fishing industry", "management of resources"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1257c2dd-a0c2-41a2-ac24-d7043c71a711", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/132ca444-2b2a-47fb-932f-734c6a00043e", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 55. Council Regulation (EEC) No . . . /. . fixing, for the 1989 harvest the norm and intervention prices and the premiums granted to purchasers of leaf tobacco, the derived intervention prices for white sugar, the intervention price for raw sugar, the minimum prices for baled tobacco, the reference qualities, the production areas and the maximum guaranteed quantities and amending Regulations (EEC) Nos 1577/86, 1975/87 and 2268/88", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "Greece,Portugal,Spain,common agricultural policy,election campaign,farm prices,fixing of prices,intervention price,marketing year,norm price,tobacco", "workIds": "celex:51989AP0041(55)", "eurovoc_concepts": ["Greece", "Portugal", "Spain", "common agricultural policy", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "intervention price", "marketing year", "norm price", "tobacco"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/132ca444-2b2a-47fb-932f-734c6a00043e", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e71da5a3-c0a5-47fb-8372-646758113f75", "title": "89/349/EEC: Commission Recommendation of 13 April 1989 on the reduction of chlorofluorocarbons by the aerosol industry", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#recommendation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-13", "subjects": "aerosol,labelling,pollution control measures,stratospheric pollutant,substitute product", "workIds": "celex:31989H0349,oj:JOL_1989_144_R_0056_048", "eurovoc_concepts": ["aerosol", "labelling", "pollution control measures", "stratospheric pollutant", "substitute product"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e71da5a3-c0a5-47fb-8372-646758113f75", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/c4dea267-678b-4a3d-8398-3bfb11cf40ae", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 21. Council Regulation (EEC) No . . . /. . fixing the monthly increases in the target price, the intervention price and the intervention buying-in price for rapeseed and sunflower seed for the 1989/90 marketing year", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "agricultural situation,common agricultural policy,election campaign,farm prices,fixing of prices,intervention price,marketing year,oil seed rape,sunflower,target price", "workIds": "celex:51989AP0041(21)", "eurovoc_concepts": ["agricultural situation", "common agricultural policy", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "intervention price", "marketing year", "oil seed rape", "sunflower", "target price"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/c4dea267-678b-4a3d-8398-3bfb11cf40ae", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/df5c3203-1247-4838-b274-ef1879d7928a", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a Council regulation on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "EU aid,agricultural guidance,basic price,common organisation of markets,export refund,farm prices,free-at-frontier price,goatmeat,guaranteed price,import levy,intervention buying,market prices,meat,private stock,sheepmeat,slaughter premium", "workIds": "celex:51989AP0048", "eurovoc_concepts": ["EU aid", "agricultural guidance", "basic price", "common organisation of markets", "export refund", "farm prices", "free-at-frontier price", "goatmeat", "guaranteed price", "import levy", "intervention buying", "market prices", "meat", "private stock", "sheepmeat", "slaughter premium"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/df5c3203-1247-4838-b274-ef1879d7928a", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/312837be-e0d1-4dc1-b4bb-95f09a5298e8", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 48. Council Regulation (EEC) No . . . /. . to improve the state of Community apple production", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "common agricultural policy,election campaign,farm prices,fixing of prices,grubbing premium,marketing year,pip fruit", "workIds": "celex:51989AP0041(48)", "eurovoc_concepts": ["common agricultural policy", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "grubbing premium", "marketing year", "pip fruit"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/312837be-e0d1-4dc1-b4bb-95f09a5298e8", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/46e51731-9a1d-4c91-a288-5b56dbe1bcd8", "title": "ORAL QUESTION DOCUMENT B 2-114/89 WITH DEBATE, BY MRS VEIL AND MR AMARAL ON BEHALF OF THE LIBERAL AND DEMOCRATIC REFORMIST GROUP TO THE FOREIGN MINISTERS MEETING IN POLITICAL COOPERATION: THE SITUATION IN SOUTHERN AFRICA", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_oral,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "AMARAL,European Parliament,VEIL", "date": "1989-04-13", "subjects": "Angola,Lom\u00e9 Convention,Namibia,aid to refugees,cease-fire,conservation of resources,development aid,economic development,international conflict,international investment,national election,national independence,natural resources,reflation,regional cooperation,vocational training", "workIds": "celex:91989O000004", "eurovoc_concepts": ["Angola", "Lom\u00e9 Convention", "Namibia", "aid to refugees", "cease-fire", "conservation of resources", "development aid", "economic development", "international conflict", "international investment", "national election", "national independence", "natural resources", "reflation", "regional cooperation", "vocational training"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/46e51731-9a1d-4c91-a288-5b56dbe1bcd8", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ba328971-6af0-4481-b000-33762011f420", "title": "Council Directive 89/284/EEC of 13 April 1989 supplementing and amending Directive 76/116/EEC in respect of the calcium, magnesium, sodium and sulphur content of fertilizers", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#directive,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-13", "subjects": "approximation of laws,calcium,fertiliser,free movement of goods,magnesium,marketing,sodium,sulphur", "workIds": "celex:31989L0284,oj:JOL_1989_111_R_0034_030", "eurovoc_concepts": ["approximation of laws", "calcium", "fertiliser", "free movement of goods", "magnesium", "marketing", "sodium", "sulphur"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ba328971-6af0-4481-b000-33762011f420", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/6cff13b2-1057-4787-b6b2-236113cbde45", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 59. Council Regulation (EEC) No . . . /. . amending Regulation (EEC) No 1678/85 fixing the conversion rates to be applied in agriculture", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "common agricultural policy,election campaign,farm prices,fixing of prices,marketing year,representative rate", "workIds": "celex:51989AP0041(59)", "eurovoc_concepts": ["common agricultural policy", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "marketing year", "representative rate"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/6cff13b2-1057-4787-b6b2-236113cbde45", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/bf81928f-e187-496c-a612-dd7c4a7c7ec1", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 40. Council Regulation (EEC) No . . . /. . amending Regulations (EEC) No 2771/75 on the common organization of the market in eggs and (EEC) No 2777/75 on the common organization of the market in poultrymeat", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "common agricultural policy,common organisation of markets,election campaign,farm prices,fixing of prices,marketing year,poultrymeat", "workIds": "celex:51989AP0041(40)", "eurovoc_concepts": ["common agricultural policy", "common organisation of markets", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "marketing year", "poultrymeat"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/bf81928f-e187-496c-a612-dd7c4a7c7ec1", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/acbb2e0d-d8fb-42b3-a38f-5d5d8f43ee84", "title": "89/283/EEC: Commission Decision of 13 April 1989 authorizing the United Kingdom to apply intra-Community surveillance to imports of certain types of footwear originating in the People's Republic of China (only the English text is authentic)", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-13", "subjects": "United Kingdom,footwear industry,import policy", "workIds": "celex:31989D0283,oj:JOL_1989_110_R_0055_047", "eurovoc_concepts": ["United Kingdom", "footwear industry", "import policy"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/acbb2e0d-d8fb-42b3-a38f-5d5d8f43ee84", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ebcfef00-68fb-48a4-8795-10dc0957ab13", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 26. Council Regulation (EEC) No . . . /. . fixing, for the 1989/90 marketing year, the activating price for aid, the guide price and the minimum price for peas, field beans and sweet lupins", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "Portugal,Spain,agricultural situation,common agricultural policy,election campaign,farm prices,fixing of prices,leguminous vegetable,marketing year,minimum price", "workIds": "celex:51989AP0041(26)", "eurovoc_concepts": ["Portugal", "Spain", "agricultural situation", "common agricultural policy", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "leguminous vegetable", "marketing year", "minimum price"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ebcfef00-68fb-48a4-8795-10dc0957ab13", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/2a753e24-aa26-4054-993f-1d3e8777174d", "title": "Council Directive 89/297/EEC of 13 April 1989 on the approximation of the laws of the Member States relating to the lateral protection (side guards) of certain motor vehicles and their trailers", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "fmx4,html,pdfa1b,print,xhtml", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#directive,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-13", "subjects": "approximation of laws,commercial vehicle,marketing,motor vehicle,safety device", "workIds": "celex:31989L0297,oj:JOL_1989_124_R_0001_005", "eurovoc_concepts": ["approximation of laws", "commercial vehicle", "marketing", "motor vehicle", "safety device"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/2a753e24-aa26-4054-993f-1d3e8777174d", "lang": "eng", "formats": ["fmx4", "html", "pdfa1b", "print", "xhtml"], "text": "L_1989124EN. 01000101. xml\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n5. 5. 1989\u00a0\u00a0\u00a0\n\n\nEN\n\n\nOfficial Journal of the European Communities\n\n\nL 124/1\n\n\n\n\n\nCOUNCIL DIRECTIVE\nof 13 April 1989\non the approximation of the laws of the Member States relating to the lateral protection (side guards) of certain motor vehicles and their trailers\n(89/297/EEC)\nTHE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,\nHaving regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 100a thereof,\nHaving regard to the proposal from the Commission\u00a0(1),\nIn cooperation with the European Parliament\u00a0(2),\nHaving regard to the opinion of the Economic and Social Committee\u00a0(3),\nWhereas it is important to adopt measures with the aim of progressively establishing the internal market over a period expiring on 31 December 1992; whereas the internal market shall comprise an area without internal frontiers in which the free movement of goods, persons, services and capital is ensured;\nWhereas the technical requirements which vehicles must satisfy pursuant to national laws relate inter alia to the side guards of motor vehicles and their trailers;\nWhereas these requirements differ from one Member State to another; whereas it is therefore necessary that all Member States adopt the same requirements, either in addition to, or in place of, their existing rules in order, in particular, to allow the EEC type-approval procedure which was the subject of Council Directive 70/156/EEC of 6 February 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers\u00a0(4), as last amended by Directive 87/403 /EEC\u00a0(5), to be introduced in respect of each type of vehicle;\nWhereas, in order to increase road safety, it is necessary to fit side guards to all vehicles in higher weight categories in order to offer unprotected road users (pedestrians, cyclists, motorcyclists) efficient protection against the risk of falling under the sides of such vehicles;\nWhereas, for practical reasons, it is felt necessary to provide for different periods of application for new type-approvals and for all new vehicles;\nWhereas the approximation of the national laws relating to motor vehicles includes the mutual recognition by the Member States of the checks carried out by each of them on the basis of common requirements,\nHAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:\nArticle 1\nFor the purposes of this Directive, \u2018vehicle\u2019 means any motor vehicle in categories N2 and N3 and trailer in categories 03 and 04, as defined in Annex 1 to Directive 70/156/EEC, designed for use on the road, with or without bodywork and with a maximum design speed exceeding 25 km/h. Article 2\n1. No Member State may, on grounds relating to lateral protection, refuse to grant EEC type-approval or national type-approval in respect of a vehicle if such vehicle meets the requirements set out in the Annex. 2. No Member State may, on grounds relating to lateral protection, refuse or prohibit the sale, registration, entry into service or use of a vehicle if such a vehicle meets the requirements set out in the Annex. Article 3\nA Member State which has granted EEC type-approval shall take the measures necessary to ensure that it is informed of any modification to a part or characteristic referred to in the Annex. The competent authorities of that Member State shall determine whether fresh tests should be carried out on the modified type and a fresh report drawn up. Where such tests reveal that the requirements of this Directive have not been complied with, the modification shall not be authorized. Article 4\n1. With effect from 1 June 1990 Member States:\n\n\n\n\n\n\n\u2014\n\n\nmay no longer issue the document provided for in Article 10 (1), third indent, of Directive 70/156/EEC in respect of a type of vehicle of which the lateral protection devices do not meet the requirements of this Directive,\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u2014\n\n\nmay refuse to grant national type-approval in respect of a type of vehicle of which the lateral protection devices do not comply with the provisions of this Directive. 2. With effect from 1 May 1991 Member States may prohibit the first entry into service of vehicles of which the lateral protection devices do not comply with the provisions of this Directive. Article 5\nThe amendments necessary in order to adapt the requirements of the Annex so as to take account of technical progress shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 13 of Directive 70/156/EEC. Article 6\n1. Member States shall bring into force the provisions necessary in order to comply with this Directive by 30 October 1989. They shall forthwith inform the Commission thereof. 2. Member States shall communicate the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive to the Commission. Article 7\nThis Directive is addressed to the Member States. Done at Luxembourg, 13 April 1989. For the Council\n\n\nThe President\n\nP. SOLBES\n\n\n\n\n(1)\u00a0\u00a0OJ No C 265, 5. 10. 1987, p. 21. (2)\u00a0\u00a0OJ No C 94, 11. 4. 1988, p. 23. (3)\u00a0\u00a0OJ No C 80, 28. 3. 1988, p. 17. (4)\u00a0\u00a0OJ No L 42, 23. 2. 1970, p. 1. (5)\u00a0\u00a0OJ No L 220, 8. 8. 1987, p. 44. ANNEX\nTECHNICAL REQUIREMENTS FOR LATERAL PROTECTION\n1. General prescriptions and definitions\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n1. 1. Every vehicle of categories N2, N3, O3 and O4 shall be so constructed and /or equipped as to offer, when a complete entity, effective protection to unprotected road users (pedestrians, cyclists, motorcyclists) against the risk of falling under the sides of the vehicle and being caught under the wheels\u00a0(1). The Directive does not apply to:\n\n\n\n\n\n\n\u2014\n\n\ntractors for semi-trailers,\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u2014\n\n\ntrailers specially designed and constructed for the carriage of very long loads of indivisible length, such as timber, steel bars, etc. ,\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u2014\n\n\nvehicles designed and constructed for special purposes where it is not possible, for practical reasons, to fit such lateral protection. 1. 2. A vehicle shall be deemed to satisfy the requirement set out in point 1. 1 if its side parts provide protection conforming to the provisions of the paragraphs below. 1. 3. Definitions\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n1. 3. 1. Vehicle type for the purposes of lateral protection\nThe term \u2018vehicle type for the purposes of lateral protection\u2019 means vehicles which do not differ with respect to the following main characteristics:\nwidth of the rear axle, structure, dimensions, shape and materials of the bodywork and chassis, characteristics of the suspension of the vehicle in so far as they have a bearing on the requirements of point 2. 1. 3. 2. \u2018Unladen mass\u2019 means the weight of the vehicle in running order, unoccupied and unladen but complete with fuel coolant, lubricant tools and spare wheel, if supplied by the vehicle manufacturer as standard equipment. 1. 4. Positioning of the vehicle\nWhen tested for compliance with the technical specifications set out in point 2, the position of the vehicle shall be as fallows:\n\n\n\n\n\n\n\u2014\n\n\non a horizontal and flat surface,\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u2014\n\n\nthe steered wheels shall be in a straight-ahead position,\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u2014\n\n\nthe vehicle shall be unladen,\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u2014\n\n\nsemi-trailers shall be positioned on their supports with the loading survace horizontal. 2. Lateral protection provided by a specific device (side guard)\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n2. 1. The device shall not increase the overall width of the vehicle and the main part of its outer surface shall not be more than 120 mm inboard from the outermost plane (maximum width) of the vehicle. Its forward end may be turned inwards on some vehicles in accordance with points 2. 4. 2 and 2. 4. 3. Its rearward end shall not be more than 30 mm inboard from the outermost edge of the rear tyres (excluding any bulging of the tyres close to the ground) over at least the rearmost 250 mm. 2. 2. The outer surface of the device shall be smooth, substantially flat or horizontally corrugated and so far as possible continuous from front to rear; adjacent parts may however overlap, provided that the overlapping edge faces rearwards or downwards, or a gap of not more than 25 mm measured longitudinally may be left, provided that the rearward part does not protrude outboard of the forward part; domed heads of bolts or rivets may protrude beyond the surface to a distance not exceeding 10 mm and other parts may protrude to the same extent provided that they are smooth and similarly rounded; all external edges and corners shall be rounded with a radius not less than 2,5 mm (tested as prescribed in Directive 74/483/EEC\u00a0(2)). 2. 3. The device may consist of a continuous flat surface, or of one or more horizontal rails, or a combination of surface and rails; when rails are used, they shall be not more than 300 mm apart and not less than:\n\n\n\n\n\n\n\u2014\n\n\n50 mm high in the case of category N2 and O3 vehicles,\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u2014\n\n\n100 mm high and essentially flat in the case of N3 and O4 vehicles. Combinations of surfaces and rails shall form a continuous side guard subject, however, to the provisions of point 2. 2. 2. 4. The forward edge of the side guard shall be constructed as follows:\n\n\n\n\n\n\n2. 4. 1. Its position shall be:\n\n\n\n\n\n\n2. 4. 1. 1. on a motor vehicle: not more than 300 mm to the rear of the transverse vertical plane tangential to the rearmost part of the tyre on the wheel immediately forward of the guard;\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n2. 4. 1. 2. on a drawbar trailer: not more than 500 mm to the rear of the plane defined in point 2. 4. 1. 1;\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n2. 4. 1. 3. on a semi-trailer: not more than 250 mm to the rear of the transverse median plane of the support legs, if support legs are fitted, but in any case the distance of the front edge to the transverse plane passing through the centre of the kingpin in its rearmost position may not exceed 2,7 m. 2. 4. 2. Where the forward edge lies in otherwise open space, the edge shall consist of a continuous vertical member extending over the whole height of the guard; the outer and forward faces of this member shall measure at least 50 mm rearward and be turned 100 mm inwards in the case of N2 and O3 and at least 100 mm rearwards and be turned 100 mm inwards in the case of N3 and O4. 2. 4. 3. On a motor vehicle where the 300 mm-dimension referred to in point 2. 4. 1. 1 falls within the cab, the guard shall be so constructed as to meet the cab panels and if necessary be turned in through an angle not exceeding 45o. A longitudinal gap of 100 mm shall be permitted between the forward edge and the cab panels in the case of suspended or tilt cabs. In this case, the provisions of point 2. 4. 2 are not applicable. 2. 4. 4. On a motor vehicle where the 300 mm dimension referred to in point 2. 4. 1. 1 falls behind the cab and the side guard is extended forward as indicated in point 2. 4. 3. as an option to the manufacturer, the provisions of point 2. 4. 3 must be met. 2. 5. The rearward edge of the side guard shall not be more than 300 mm forward of the transverse vertical plane tangential to the foremost part of the tyre on the wheel immediately to the rear; a continuous vertical member is not required on the rear edge. 2. 6. The lower edge of the side guard shall at no point be more than 550 mm above the ground. 2. 7. The upper edge of the guard shall not be more than 350 mm below that part of the structure of the vehicle, cut or contacted by a vertical plane tangential to the outer surface of the tyres, excluding any bulging close to the ground, except in the following cases:\n\n\n\n\n\n\n2. 7. 1. where the plane in point 2. 7 does not cut the structure of the vehicle, the upper edge shall be level with the surface of the load-carrying platform, of 950 mm from the ground, whichever is the less;\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n2. 7. 2. where the plane in point 2. 7 cuts the structure of the vehicle at a level more than 1. 3 m above the ground, then the upper edge of the side guard shall not be less than 950 mm above the ground;\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n2. 7. 3. on a vehicle specially designed and constructed, and not merely adapted, for the carriage of a container or demountable body, the upper edge of the guard may be determined in accordance with points 2. 7. 1 and 2. 7. 2, the container or body being considered as part of the vehicle. 2. 8. Side guards shall be essentially rigid, securely mounted (they shall not be liable to loosening due to vibration in normal use of the vehicle) and, except as regards the parts listed in point 2. 9, made of metal or any other suitable material. The side guard shall be considered suitable if it is capable of withstanding a horizontal static force of 1 kN applied perpendicularly to any part of its external surface by the centre of a ram the face of which is circular and flat, with a diameter of 220 mm \u00b1 10 mm, and if the deflection of the guard under load is then not more than:\n\n\n\n\n\n\n\u2014\n\n\n30 mm over the rearmost 250 mm of the guard, and\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u2014\n\n\n150 mm over the remainder of the guard. 2. 8. 1. The above requirement may be checked by means of calculations. 2. 9. Components permanently fixed to the vehicle, e. g. battery box, air tanks, fuel tanks, lamps, reflectors, spare wheels and tool boxes, may be incorporated in the side guard, provided that they meet the dimensional requirements of the Directive. As regards gaps, the requirements set out in point 2. 2 shall apply. 2. 10. The side guard may not be used for the attachment of brake, air or hydraulic pipes. 3. By derogation from the above provisions, vehicles of the following types need comply only as indicated in each case:\n\n\n\n\n\n\n\n\n3. 1. An extendible trailer shall comply with all of the requirements of point 2, when closed to its minimum length; when the trailer is extended, the side guards shall comply with points 2. 6, 2. 7 and 2. 8, and with either 2. 4 or 2. 5 but not necessarily both; extension of the trailer shall not produce gaps in the length of the side guards;\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n3. 2. a tank-vehicle that is a vehicle designed solely for the carriage of fluid substance in a closed tank permanently fitted to the vehicle and provided with hose or pipe connections for loading or unloading, shall be fitted with side guards which comply so far as is practicable with all the requirements of point 2; strict compliance may be waived only where operational requirements make this necessary;\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n3. 3. On a vehicle fitted with extendible legs to provide additional stability during loading, unloading or other operations for which the vehicle is designed, the side guard may be arranged with additional gaps where these are necessary to permit extension of the legs. 3. 4. On a vehicle equipped with anchorage points for ro-ro transport, gaps shall be permitted within the side guard to accept the passage and tensioning of fixing lashings. 4. If the sides of the vehicle are so designed and/or equipped that by their shape and characteristics their component parts together meet the requirements of point 2, they may be regarded as replacing the side guards. 5. Application for EEC type-approval\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n5. 1. The application for EEC type-approval of a vehicle type with respect to lateral protection shall be submitted by the vehicle manufacturer or his authorized representative. 5. 2. It must be accompanied by the undermentioned documents in triplicate and the following information:\n\n\n\n\n\n\n5. 2. 1. a description of the vehicle from the standpoint of the criteria referred to in point 1. 4. 1, together with dimensional drawings and either photographs or exploded views of the sides of the vehicle. The numbers and/or symbols identifying the vehicle type must be quoted;\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n5. 2. 2. a technical description of the parts providing lateral protection together with sufficiently detailed information. 5. 3. a vehicle representative of the type to be approved must be submitted to the technical service responsible for the type-approval tests. 6. EEC type-approval\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n6. 1. The EEC type-approval certificate for the vehicle type must be accompanied by an Annex drawn up in conformity with the model shown in the Appendix. (1)\u00a0\u00a0This Directive does not prevent any country from having additional requirements for the vehicle parts forward of the front wheels and rearward of the rear wheels. (2)\u00a0\u00a0OJ No L 266, 2. 10. 1974, p. 4. Appendix"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ed61e1a1-e75a-4c97-b667-6612a7108b34", "title": "RESOLUTION on the statement by the President-in-Office of the Council of 12 April 1989", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_initiative_own_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_other_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "Council of the European Union,East-West relations,European Council,European Parliament,Spain,ecology,immigration,monetary integration,powers of parliament,president of an institution,tax harmonisation,terrorism", "workIds": "celex:51989IP0085", "eurovoc_concepts": ["Council of the European Union", "East-West relations", "European Council", "European Parliament", "Spain", "ecology", "immigration", "monetary integration", "powers of parliament", "president of an institution", "tax harmonisation", "terrorism"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ed61e1a1-e75a-4c97-b667-6612a7108b34", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/55d2b090-49be-4db3-b8f6-708a36efdb06", "title": "89/495/EEC: Decision of the European Parliament of 13 April 1989 granting discharge to the Commission in respect of the financial management of the third European Development Fund during the 1987 financial year", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "EDF,budgetary discharge,financial management", "workIds": "celex:31989D0495,oj:JOL_1989_247_R_0008_017", "eurovoc_concepts": ["EDF", "budgetary discharge", "financial management"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/55d2b090-49be-4db3-b8f6-708a36efdb06", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3deadb72-96d8-4cce-8a21-f498815b417f", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 30. Council Regulation (EEC) No . . . /. . fixing the target price for milk and the intervention prices for butter, skimmed-milk powder and Grana Padano and Parmigiano Reggiano cheeses for the 1989/90 milk year", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "Portugal,Spain,butter,cheese,common agricultural policy,election campaign,farm prices,fixing of prices,hard cheese,intervention price,marketing year,milk,milk product,skimmed milk powder,target price", "workIds": "celex:51989AP0041(30)", "eurovoc_concepts": ["Portugal", "Spain", "butter", "cheese", "common agricultural policy", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "hard cheese", "intervention price", "marketing year", "milk", "milk product", "skimmed milk powder", "target price"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3deadb72-96d8-4cce-8a21-f498815b417f", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4e817ee8-29d5-451a-9178-df3fe3e3d2b1", "title": "89/285/EEC: Council Decision of 13 April 1989 accepting Resolution No 46 concerning the compliance of containers with the standards for transport of goods under customs seals - Resolution No 46 adopted on 20 November 1987 by the group of experts on customs questions affecting transport", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "fmx4,html,pdfa1b,print,xhtml", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-13", "subjects": "carriage of goods,container,customs formalities,harmonisation of standards,transport authorisation,transport document", "workIds": "celex:31989D0285,oj:JOL_1989_111_R_0039_031", "eurovoc_concepts": ["carriage of goods", "container", "customs formalities", "harmonisation of standards", "transport authorisation", "transport document"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4e817ee8-29d5-451a-9178-df3fe3e3d2b1", "lang": "eng", "formats": ["fmx4", "html", "pdfa1b", "print", "xhtml"], "text": "L_1989111EN. 01003901. xml\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n22. 4. 1989\u00a0\u00a0\u00a0\n\n\nEN\n\n\nOfficial Journal of the European Communities\n\n\nL 111/39\n\n\n\n\n\nCOUNCIL DECISION\nof 13 April 1989\naccepting resolution No 46 concerning the compliance of containers with the standards for transport of goods under customs seals\n(89/285/EEC)\nTHE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,\nHaving regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,\nHaving regard to the proposal from the Commission,\nWhereas resolution No 46 adopted on 20 November 1987 by the Group of Experts on Customs Questions Affecting Transport of the Economic Commission for Europe (ECE) contains measures the effect of which, on the one hand, is to ensure correct application of the Customs Convention on the International Transport of Goods under cover of TIR Carnets 1975 (TIR Convention) and, on the other hand, to enable any fraud which might be committed owing to the non-compliance of containers with the standards applicable to the transport of goods under customs seal to be prevented or detected;\nWhereas the said resolution may be accepted by the Community with immediate effect,\nHAS DECIDED AS FOLLOWS:\nArticle 1\nResolution No 46 concerning the compliance of containers with the standards for transport of goods under customs seals is hereby accepted on behalf of the Community with immediate effect. The text of the resolution is attached to this Decision. Article 2\nThe President of the Council shall designate the person empowered to notify the Executive Secretary of the Economic Commission for Europe of the acceptance by the Community, with immediate effect, of resolution No 46. Done at Luxembourg, 13 April 1989. For the Council\n\n\nThe President\n\nP. SOLBES\n\n\n\n\nMEASURES TO ENSURE THE CONTINUED COMPLIANCE OF CONTAINERS WITH THE STANDARDS FOR TRANSPORT OF GOODS UNDER CUSTOMS SEALS\nRESOLUTION No 46\nAdopted on 20 November 1987\nby the Group of Experts on Customs Questions Affecting Transport\nTHE GROUP OF EXPERTS ON CUSTOMS QUESTIONS AFFECTING TRANSPORT,\nBearing in mind the provisions of Articles 13 and 14 of the Customs Convention on the International Transport of Goods under cover of TIR Carnets (TIR Convention (1975)) and Annex 7 thereto,\nConsidering the need for continued compliance of containers with the standards for transport of goods under customs seals;\nRECOMMENDS to the contracting parties to the TIR Convention (1975) the following measures to ensure the continued compliance of containers with the standards for transport of goods under customs seal (Articles 13 and 14 and Annex 7 of the TIR Convention (1975)):\n\n\n\n\n\n\n1. When a container has a serious defect and consequently no longer complies with the standards under which it was approved for transport under customs seal, the customs should notify the party responsible for the container and afford him the opportunity to restore the container to the condition which had justified its approval if this can be accomplished expeditiously. After the appropriate repairs to the container, it can continue its trip under customs seal. If the container is not properly repaired or if the party concerned prefers to have the container repaired in another country where the approval of the container was given, the customs should either:\n\n\n\n\n\n\n(a)\n\n\nrefuse sealing and transport approval if sealing is considered necessary; or\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n(b)\n\n\nremove the container from circulation and have the contents transhipped to another means of transport; or\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n(c)\n\n\nallow the container to go forward under appropriate procedures which do not involve any risk of smuggling or loss or damage to the container's contents, the defect being annotated on transit documents. If deemed necessary in order to ensure that the container will be properly repaired, the customs should cause the approval plate to be removed. 2. When the customs causes the approval plate to be removed or when a serious defect is discovered in a series of containers which renders them no longer in compliance with the standards under which they were approved for tansport under customs seal, the approval authority or, where appropriate, the customs administration responsible for the approval should be notified accordingly. The original certifying authority should be invited to participate in the recertification process when it is conducted outside the territory of that contracting party. Note:\nA container shall be considered to have a serious defect if:\n\n\n\n\n\n\n(a)\n\n\ngoods can be removed from, or introduced into, the sealed part of the container without leaving obvious traces of tampering or without breaking the customs seal;\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n(b)\n\n\ncustoms seals cannot be simply and effectively affixed to the container;\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n(c)\n\n\nit contains concealed spaces where goods may be hidden;\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n(d)\n\n\nspaces capable of holding goods are not readily accessible for customs inspection. REQUESTS the contracting parties to notify the Executive Secretary of the Economic Commission for Europe, if possible by 1 July 1988, whether they accept this resolution;\nREQUESTS the Executive Secretary to circulate the replies received from governments"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f885d7e1-d465-4770-9f90-939eb49d1159", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 31. Council Regulation (EEC) No . . . /. . amending Regulation (EEC) No 1079/77 in respect of the coresponsibility levy on milk and milk products", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "common agricultural policy,drinking milk,election campaign,farm prices,fixing of prices,marketing year,milk,milk product,producer co-responsibility", "workIds": "celex:51989AP0041(31)", "eurovoc_concepts": ["common agricultural policy", "drinking milk", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "marketing year", "milk", "milk product", "producer co-responsibility"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f885d7e1-d465-4770-9f90-939eb49d1159", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/38a83b38-ce36-44d7-b3c2-2e411e1a0477", "title": "LEGISLATIVE PROCEDURE embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for regulation (ECSC, EEC, Euratom) amending the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Budgets,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "conciliation,financial control,financial regulation,general budget (EU)", "workIds": "celex:51989AP0046", "eurovoc_concepts": ["conciliation", "financial control", "financial regulation", "general budget (EU)"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/38a83b38-ce36-44d7-b3c2-2e411e1a0477", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e28b1d07-0e6b-4f2f-bc35-1c1dbcb99fc9", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 52. Council Regulation (EEC) No . . . /. . amending Regulation (EEC) No 822/87 on the common organization of the market in wine", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "common agricultural policy,common organisation of markets,election campaign,farm prices,fixing of prices,marketing year,wine", "workIds": "celex:51989AP0041(52)", "eurovoc_concepts": ["common agricultural policy", "common organisation of markets", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "marketing year", "wine"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e28b1d07-0e6b-4f2f-bc35-1c1dbcb99fc9", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/43cbbc46-4d50-4760-861c-a5ac0293ffa7", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 16. Council Regulation (EEC) No . . . /. . fixing the maximum guaranteed quantity of cotton and the minimum price for unginned cotton for the 1989/90 marketing year", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "Greece,agricultural situation,common agricultural policy,cotton,election campaign,farm prices,fixing of prices,marketing year,minimum price", "workIds": "celex:51989AP0041(16)", "eurovoc_concepts": ["Greece", "agricultural situation", "common agricultural policy", "cotton", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "marketing year", "minimum price"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/43cbbc46-4d50-4760-861c-a5ac0293ffa7", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/72fe15b1-7490-48df-813b-dcc473bf175f", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 47. Council Regulation (EEC) No . . . /. . amending Regulation (EEC) 1035/77 laying down special measures to encourage the marketing of products processed from lemons", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "citrus fruit,common agricultural policy,election campaign,farm prices,fixing of prices,fruit product,marketing year", "workIds": "celex:51989AP0041(47)", "eurovoc_concepts": ["citrus fruit", "common agricultural policy", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "fruit product", "marketing year"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/72fe15b1-7490-48df-813b-dcc473bf175f", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a6c7491a-54e1-494b-84ec-c78ff45b714b", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 17. Council Regulation (EEC) No . . . /. . fixing the amounts for aid for fibre flax and hemp and the amounts withheld to finance measures to promote the use of flax fibre for the 1989/90 maketing year", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "Portugal,Spain,agricultural situation,common agricultural policy,election campaign,farm prices,fixing of prices,flax,hemp,marketing year,textile fibre", "workIds": "celex:51989AP0041(17)", "eurovoc_concepts": ["Portugal", "Spain", "agricultural situation", "common agricultural policy", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "flax", "hemp", "marketing year", "textile fibre"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a6c7491a-54e1-494b-84ec-c78ff45b714b", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/00e973be-e7e4-4a29-a0d1-916028852d9d", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 23. Council Regulation (EEC) No . . . /. . fixing the minimum price for soya beans for the 1989/90 marketing year", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "Portugal,Spain,agricultural situation,common agricultural policy,election campaign,farm prices,fixing of prices,marketing year,minimum price,soya bean", "workIds": "celex:51989AP0041(23)", "eurovoc_concepts": ["Portugal", "Spain", "agricultural situation", "common agricultural policy", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "marketing year", "minimum price", "soya bean"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/00e973be-e7e4-4a29-a0d1-916028852d9d", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/77462f5f-579d-40c8-ac42-c8fef1759a5c", "title": "RESOLUTION # -on the report of the Court of Auditors on the financial situation of the European Coal and Steel Community at 31 December 1987, # -on the report (annex to the ECSC annual report 1987) of the Court of Auditors on the accounting and financial management of the ECSC", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#document_budget_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Budgetary Control,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "Community budget,ECSC,ECSC Treaty,ECSC operating budget,activity report,budgetary discharge,financial year,management accounting,social policy", "workIds": "celex:51989BP0022", "eurovoc_concepts": ["Community budget", "ECSC", "ECSC Treaty", "ECSC operating budget", "activity report", "budgetary discharge", "financial year", "management accounting", "social policy"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/77462f5f-579d-40c8-ac42-c8fef1759a5c", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f9b5a53d-b20c-4862-be07-77437e7e16ba", "title": "89/312/EEC, Euratom, ECSC: Final Adoption of amending and supplementary budget No 1 of the European Communities for the financial year 1989", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#budget,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#budget-amending,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "Community budget,adoption of the budget,amending budget,supplementary budget", "workIds": "budget:BUDGET_SUPPL_AMEND-1989-1-1,celex:31989B0312,oj:JOL_1989_132_R_0001_003", "eurovoc_concepts": ["Community budget", "adoption of the budget", "amending budget", "supplementary budget"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f9b5a53d-b20c-4862-be07-77437e7e16ba", "lang": "eng", "formats": ["pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3d44faba-8083-435f-9db1-d98687d2920c", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 35. Council Regulation (EEC) No . . . /. . amending Regulation (EEC) No 857/84 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "common agricultural policy,drinking milk,election campaign,farm prices,fixing of prices,marketing year,milk,milk product,producer co-responsibility", "workIds": "celex:51989AP0041(35)", "eurovoc_concepts": ["common agricultural policy", "drinking milk", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "marketing year", "milk", "milk product", "producer co-responsibility"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3d44faba-8083-435f-9db1-d98687d2920c", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1b17b400-397c-430f-b9c0-7eb82c14ceee", "title": "RESOLUTION embodying the comments on the decision granting a discharge in respect of the implementation of the budget of the European Communities for the financial year 1987", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#document_budget_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Budgetary Control,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "Asia,Community budget,EAGGF Guarantee Section,EU Member State,European Court of Auditors,European Investment Bank,European Social Fund,Joint Research Centre,Latin America,Structural Funds,administration of the Institutions,administrative responsibility,budgetary discharge,budgetary power,closing of accounts,development aid,financial control,financial management,financial year,fisheries policy,food aid,fraud,free service,general budget (EU),implementation of the budget,least-developed country,own resources", "workIds": "celex:51989BP0023", "eurovoc_concepts": ["Asia", "Community budget", "EAGGF Guarantee Section", "EU Member State", "European Court of Auditors", "European Investment Bank", "European Social Fund", "Joint Research Centre", "Latin America", "Structural Funds", "administration of the Institutions", "administrative responsibility", "budgetary discharge", "budgetary power", "closing of accounts", "development aid", "financial control", "financial management", "financial year", "fisheries policy", "food aid", "fraud", "free service", "general budget (EU)", "implementation of the budget", "least-developed country", "own resources"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1b17b400-397c-430f-b9c0-7eb82c14ceee", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3017d0e2-2ed8-4e38-9e45-68a96db1ce11", "title": "89/494/EEC/EURATOM/ECSC: Decision of the European Parliament of 13 April 1989 granting discharge to the Commission in respect of the implementation of the Budget of the European Communities for the 1987 financial year concerning sections I - Parliament, II - Council, III - Commission, IV - Court of justice and V - Court of auditors", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "European Court of Auditors,European Investment Bank,balance-sheet analysis,budgetary discharge,financial management,financial year", "workIds": "celex:31989D0494,oj:JOL_1989_247_R_0001_016", "eurovoc_concepts": ["European Court of Auditors", "European Investment Bank", "balance-sheet analysis", "budgetary discharge", "financial management", "financial year"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3017d0e2-2ed8-4e38-9e45-68a96db1ce11", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9118542f-279d-43d6-b6df-1d953dd8314b", "title": "Council Regulation (EEC) No 967/89 of 13 April 1989 amending Regulation (EEC) No 486/85 on the arrangements applicable to agricultural products and certain goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African, Caribbean and Pacific States or in the overseas countries and territories", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-13", "subjects": "agricultural product,import,overseas countries and territories,processed foodstuff", "workIds": "celex:31989R0967,oj:JOL_1989_103_R_0001_022", "eurovoc_concepts": ["agricultural product", "import", "overseas countries and territories", "processed foodstuff"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9118542f-279d-43d6-b6df-1d953dd8314b", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0a3a71ea-2105-4e41-b42a-98c8d87950a5", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 53. Council Regulation (EEC) No . . . /. . fixing the guide prices for wine for the 1989/90 marketing year", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "Portugal,Spain,common agricultural policy,election campaign,farm prices,fixing of prices,guide price,marketing year,wine", "workIds": "celex:51989AP0041(53)", "eurovoc_concepts": ["Portugal", "Spain", "common agricultural policy", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "guide price", "marketing year", "wine"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0a3a71ea-2105-4e41-b42a-98c8d87950a5", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/382467f4-96af-49af-ba95-e64a3778194c", "title": "89/290/EEC: Commission Decision of 13 April 1989 on improving the efficiency of agricultural structures in the Netherlands pursuant to Council Regulation (EEC) No 797/85 (Only the Dutch text is authentic)", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-13", "subjects": "Netherlands,agricultural structure", "workIds": "celex:31989D0290,oj:JOL_1989_113_R_0031_026", "eurovoc_concepts": ["Netherlands", "agricultural structure"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/382467f4-96af-49af-ba95-e64a3778194c", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ac9b8a0d-b434-47dc-90eb-cf3f3ea21e10", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 39. Council Regulation (EEC) No . . . /. . fixing the basic price and the standard quality for slaughtered pigs for the period 1 July 1989 to 30 June 1990", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "basic price,common agricultural policy,election campaign,farm prices,fixing of prices,marketing year,swine", "workIds": "celex:51989AP0041(39)", "eurovoc_concepts": ["basic price", "common agricultural policy", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "marketing year", "swine"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ac9b8a0d-b434-47dc-90eb-cf3f3ea21e10", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5dfbb44c-50ac-435b-9c02-30aa2007f479", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 12. Council Regulation (EEC) No . . . /. . amending Regulation No 136/66/EEC on the establishment of a common organization of the market in oils and fats", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "agricultural situation,common agricultural policy,common organisation of markets,election campaign,farm prices,fats,fixing of prices,marketing year,oil seed rape,oleaginous plant", "workIds": "celex:51989AP0041(12)", "eurovoc_concepts": ["agricultural situation", "common agricultural policy", "common organisation of markets", "election campaign", "farm prices", "fats", "fixing of prices", "marketing year", "oil seed rape", "oleaginous plant"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5dfbb44c-50ac-435b-9c02-30aa2007f479", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/89f0e542-0e86-4829-b4f0-db078ef31d41", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 43. Council Regulation (EEC) No . . . /. . on the introduction of an intervention threshold for apples and cauliflowers", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "common agricultural policy,election campaign,farm prices,fixing of prices,leaf vegetable,market intervention,marketing year,pip fruit", "workIds": "celex:51989AP0041(43)", "eurovoc_concepts": ["common agricultural policy", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "leaf vegetable", "market intervention", "marketing year", "pip fruit"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/89f0e542-0e86-4829-b4f0-db078ef31d41", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d09e94fe-7bbd-40db-bb6d-5a176f2133fd", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 28. Council Regulation (EEC) No . . . /. . amending Regulation (EEC) No 1417/78 on the aid system for dried fodder", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "aid system,common agricultural policy,election campaign,farm prices,fixing of prices,fodder,marketing year", "workIds": "celex:51989AP0041(28)", "eurovoc_concepts": ["aid system", "common agricultural policy", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "fodder", "marketing year"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d09e94fe-7bbd-40db-bb6d-5a176f2133fd", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0e355d8f-1772-47ae-8edd-7ebf1615e978", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 18. Council Regulation (EEC) No . . . /. . fixing the amount of aid in respect of silkworms for the 1989/90 marketing year", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "Portugal,Spain,agricultural situation,common agricultural policy,election campaign,farm prices,fixing of prices,marketing year,sericulture", "workIds": "celex:51989AP0041(18)", "eurovoc_concepts": ["Portugal", "Spain", "agricultural situation", "common agricultural policy", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "marketing year", "sericulture"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0e355d8f-1772-47ae-8edd-7ebf1615e978", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a912f2b5-e250-455d-89e1-53ee07691c1d", "title": "RESOLUTION on the release of H\u00e9l\u00e8ne Passtoors in South Africa", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_initiative_own_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_other_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "EU national,South Africa,human rights,prisoner", "workIds": "celex:51989IP0088", "eurovoc_concepts": ["EU national", "South Africa", "human rights", "prisoner"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a912f2b5-e250-455d-89e1-53ee07691c1d", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0f9e6cb6-b8b5-41a6-8650-ba294532f252", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 54. Council Regulation (EEC) No . . . /. . amending Regulation (EEC) No 727/70 on the common organization of the market in raw tobacco", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "common agricultural policy,common organisation of markets,election campaign,farm prices,fixing of prices,marketing year,tobacco", "workIds": "celex:51989AP0041(54)", "eurovoc_concepts": ["common agricultural policy", "common organisation of markets", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "marketing year", "tobacco"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0f9e6cb6-b8b5-41a6-8650-ba294532f252", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/34a8701b-5c71-45cb-9c6f-d146467bdf97", "title": "RESOLUTION containing the observations accompanying the decisions granting discharge in respect of the financial management of the third, fourth, fifth and sixth European Development Funds during the 1987 financial year", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#document_budget_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Budgetary Control,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "Community budget,EDF,Stabex,aid system,budgetary control,budgetary discharge,emergency aid,financial management,management accounting,technical cooperation", "workIds": "celex:51989BP0019", "eurovoc_concepts": ["Community budget", "EDF", "Stabex", "aid system", "budgetary control", "budgetary discharge", "emergency aid", "financial management", "management accounting", "technical cooperation"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/34a8701b-5c71-45cb-9c6f-d146467bdf97", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/bd520855-9f0f-46f4-8803-9cb14405b01d", "title": "RESOLUTION on Poland' s indebtedness", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_initiative_own_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_other_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "Poland,external debt,politics", "workIds": "celex:51989IP0027", "eurovoc_concepts": ["Poland", "external debt", "politics"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/bd520855-9f0f-46f4-8803-9cb14405b01d", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f3b89d31-c0be-4411-934c-80625d8dc7fd", "title": "RESOLUTION on the statement by the President in Office of the European Council in view of the forthcoming European Council meeting in Madrid", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_initiative_own_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_other_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "Council of the European Union,European Council,European audiovisual area,European social policy,culture,education,monetary union,physical environment,tax harmonisation", "workIds": "celex:51989IP0070", "eurovoc_concepts": ["Council of the European Union", "European Council", "European audiovisual area", "European social policy", "culture", "education", "monetary union", "physical environment", "tax harmonisation"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f3b89d31-c0be-4411-934c-80625d8dc7fd", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d35312d6-4a14-4605-8c5d-07fa3a04b62a", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a regulation amending Regulation (EEC) No 2727/75 on the common organization of the market in cereals", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "agricultural guidance,animal feedingstuffs,animal nutrition,cereals,common organisation of markets,farm prices", "workIds": "celex:51989AP0049", "eurovoc_concepts": ["agricultural guidance", "animal feedingstuffs", "animal nutrition", "cereals", "common organisation of markets", "farm prices"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d35312d6-4a14-4605-8c5d-07fa3a04b62a", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9f880d88-7647-4a2b-a261-854bafdf7509", "title": "Commission Regulation (EEC) No 961/89 of 13 April 1989 amending Regulation (EEC) No 380/88 drawing up the list of measures which comply with the concept of intervention intended to stabilize the agricultural markets, within the meaning of Article 3(1) of Council Regulation (EEC) No 729/70", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-13", "subjects": "EAGGF Guarantee Section,EU financing,agricultural product,economic support,intervention policy,operational expenditure (EU)", "workIds": "celex:31989R0961,oj:JOL_1989_102_R_0033_025", "eurovoc_concepts": ["EAGGF Guarantee Section", "EU financing", "agricultural product", "economic support", "intervention policy", "operational expenditure (EU)"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9f880d88-7647-4a2b-a261-854bafdf7509", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5e4870a7-704b-44a8-a1a4-3cf0d1349273", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 49. Council Regulation (EEC) No . . . /. . amending Regulation (EEC) No 426/86 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "common agricultural policy,common organisation of markets,election campaign,farm prices,fixing of prices,fruit product,marketing year,vegetable product", "workIds": "celex:51989AP0041(49)", "eurovoc_concepts": ["common agricultural policy", "common organisation of markets", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "fruit product", "marketing year", "vegetable product"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5e4870a7-704b-44a8-a1a4-3cf0d1349273", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0ac0a127-4c17-4f9a-8fb9-d96b9253c62b", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 29. Council Regulation (EEC) No . . . /. . fixing the guide for dried fodder for the 1989/90 marketing year", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "Portugal,Spain,common agricultural policy,election campaign,farm prices,fixing of prices,fodder,marketing year,norm price", "workIds": "celex:51989AP0041(29)", "eurovoc_concepts": ["Portugal", "Spain", "common agricultural policy", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "fodder", "marketing year", "norm price"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0ac0a127-4c17-4f9a-8fb9-d96b9253c62b", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e0af0cae-b76a-40c0-8658-c7f1eb866ac9", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 36. Council Regulation (EEC) No . . . /. . fixing the guide price and the intervention price for adult bovine animals for the 1989/90 marketing year", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "cattle,common agricultural policy,election campaign,farm prices,fixing of prices,guide price,intervention price,marketing year", "workIds": "celex:51989AP0041(36)", "eurovoc_concepts": ["cattle", "common agricultural policy", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "guide price", "intervention price", "marketing year"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e0af0cae-b76a-40c0-8658-c7f1eb866ac9", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/fd6a1fe8-26f0-4170-a25a-6555442fbd58", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 27. Council Regulation (EEC) No . . . /. . fixing, for the 1989/90 marketing year, the monthly increases in the activating threshold price, the guide price and the minimum price for peas and field beans", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "activating price,agricultural situation,common agricultural policy,election campaign,farm prices,fixing of prices,leguminous vegetable,marketing year,minimum price,norm price,storage cost,threshold price", "workIds": "celex:51989AP0041(27)", "eurovoc_concepts": ["activating price", "agricultural situation", "common agricultural policy", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "leguminous vegetable", "marketing year", "minimum price", "norm price", "storage cost", "threshold price"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/fd6a1fe8-26f0-4170-a25a-6555442fbd58", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/dea07fdd-6237-4158-972d-fca48ece7bd6", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 56. Council Regulation (EEC) No . . . /. . laying down special measures applicable to raw tobacco of certain varieties from the 1989, 1990 and 1991 harvest", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "common agricultural policy,election campaign,farm prices,fixing of prices,marketing year,tobacco", "workIds": "celex:51989AP0041(56)", "eurovoc_concepts": ["common agricultural policy", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "marketing year", "tobacco"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/dea07fdd-6237-4158-972d-fca48ece7bd6", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/412c21c2-9c0a-43ef-806c-69e86c2c1ad8", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 22. Council Regulation (EEC) No . . . /. . fixing the guide price for soya beans for the 1989/90 marketing year", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "Portugal,Spain,agricultural situation,common agricultural policy,election campaign,farm prices,fixing of prices,marketing year,norm price,soya bean", "workIds": "celex:51989AP0041(22)", "eurovoc_concepts": ["Portugal", "Spain", "agricultural situation", "common agricultural policy", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "marketing year", "norm price", "soya bean"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/412c21c2-9c0a-43ef-806c-69e86c2c1ad8", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/bbb66a66-708e-4575-a17c-2b685ff74905", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 44. Council Regulation (EEC) No . . . /. . concerning special measures for the processing of certain varieties of oranges during the 1989/90 marketing year and amending Regulations (EEC) Nos 2601/69 and 3391/87", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "citrus fruit,common agricultural policy,election campaign,farm prices,fixing of prices,marketing year", "workIds": "celex:51989AP0041(44)", "eurovoc_concepts": ["citrus fruit", "common agricultural policy", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "marketing year"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/bbb66a66-708e-4575-a17c-2b685ff74905", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a9776796-c88c-4ce5-9e72-956183731a58", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 32. Council Regulation (EEC) No . . . /. . fixing the threshold prices for certain milk products for the 1989/90 milk year", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "common agricultural policy,election campaign,farm prices,fixing of prices,marketing year,milk product,threshold price", "workIds": "celex:51989AP0041(32)", "eurovoc_concepts": ["common agricultural policy", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "marketing year", "milk product", "threshold price"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a9776796-c88c-4ce5-9e72-956183731a58", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5f4dda88-3e95-4355-9848-0d18dc17543a", "title": "RESOLUTION on the most recent incidents at the border with the German Democratic Republic", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_initiative_own_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_other_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,Group of the European People\u2019s Party", "date": "1989-04-13", "subjects": "German Democratic Republic,human rights,political refugee,refugee,violence", "workIds": "celex:51989IP0077", "eurovoc_concepts": ["German Democratic Republic", "human rights", "political refugee", "refugee", "violence"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5f4dda88-3e95-4355-9848-0d18dc17543a", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/c0d26028-dde2-440d-92be-fde1f0d72fbd", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 20. Council Regulation (EEC) No . . . /. . fixing the target prices and intervention prices for rape and sunflower seed for the 1989/90 marketing year", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "Portugal,Spain,agricultural situation,common agricultural policy,election campaign,farm prices,fixing of prices,intervention price,marketing year,oil seed rape,sunflower,target price", "workIds": "celex:51989AP0041(20)", "eurovoc_concepts": ["Portugal", "Spain", "agricultural situation", "common agricultural policy", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "intervention price", "marketing year", "oil seed rape", "sunflower", "target price"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/c0d26028-dde2-440d-92be-fde1f0d72fbd", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/234d93df-949d-4bf0-8191-b58555534fdb", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 42. Council Regulation (EEC) No . . . /. . fixing for the 1989 /90 marketing year certain prices and other amounts applicable in the fruit and vegetables sector", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "Portugal,Spain,basic price,common agricultural policy,election campaign,farm prices,fixing of prices,fruit,marketing year,purchase price,vegetable", "workIds": "celex:51989AP0041(42)", "eurovoc_concepts": ["Portugal", "Spain", "basic price", "common agricultural policy", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "fruit", "marketing year", "purchase price", "vegetable"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/234d93df-949d-4bf0-8191-b58555534fdb", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/df135f29-6aa9-44fa-b00b-d8037de53bf8", "title": "RESOLUTION on the situation in Kosovo in southern Yugoslavia", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_initiative_own_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_other_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,Group of the European Democratic Alliance,Group of the European People\u2019s Party,Liberal and Democratic Reformist Group,Rainbow Group in the European Parliament,Socialist Group in the European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "EP delegation,Yugoslavia,ethnic group,human rights", "workIds": "celex:51989IP0015", "eurovoc_concepts": ["EP delegation", "Yugoslavia", "ethnic group", "human rights"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/df135f29-6aa9-44fa-b00b-d8037de53bf8", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e8bf878e-6433-4f2a-8efd-b28bf7a2f78a", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a regulation on the special conditions for exporting foodstuffs and feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on the Environment, Public Health and Food Safety,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "animal feedingstuffs,common commercial policy,food contamination,foodstuff,nuclear accident,public health,radioactive pollution,radioactivity", "workIds": "celex:51988AP0432", "eurovoc_concepts": ["animal feedingstuffs", "common commercial policy", "food contamination", "foodstuff", "nuclear accident", "public health", "radioactive pollution", "radioactivity"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e8bf878e-6433-4f2a-8efd-b28bf7a2f78a", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/fbb6d4ae-3087-40ed-ae38-6b2ecb7f24da", "title": "89/499/EEC: Decision of the European Parliament of 13 April 1989 granting discharge to the Administrative Board of the European Centre for the Development of Vocational Training in respect of the implementation of its appropriations for the 1987 financial year", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "Cedefop,Community budget,budgetary discharge", "workIds": "celex:31989D0499,oj:JOL_1989_247_R_0015_021", "eurovoc_concepts": ["Cedefop", "Community budget", "budgetary discharge"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/fbb6d4ae-3087-40ed-ae38-6b2ecb7f24da", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/7de693a3-06d5-4bb9-a4f1-362ce7ea46dd", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a directive on the freedom of access to information on the environment", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on the Environment, Public Health and Food Safety,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "access to information,dissemination of information,environmental policy,environmental protection,physical environment,right to information", "workIds": "celex:51988AP0424", "eurovoc_concepts": ["access to information", "dissemination of information", "environmental policy", "environmental protection", "physical environment", "right to information"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/7de693a3-06d5-4bb9-a4f1-362ce7ea46dd", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/47712b87-d6e6-47a8-a824-c3ca6df22843", "title": "RESOLUTION on the oil spillage in Alaska", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_initiative_own_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_other_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Communist and Allies Group,European Democratic Group,European Parliament,Group of the European Democratic Alliance,Group of the European People\u2019s Party,Liberal and Democratic Reformist Group,Rainbow Group in the European Parliament,Socialist Group in the European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "United States,coastal pollution,ecology,environmental risk prevention,international convention,man-made disaster,maritime transport,pollution from ships", "workIds": "celex:51989IP0016", "eurovoc_concepts": ["United States", "coastal pollution", "ecology", "environmental risk prevention", "international convention", "man-made disaster", "maritime transport", "pollution from ships"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/47712b87-d6e6-47a8-a824-c3ca6df22843", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/33b4e06a-434b-428c-8bc7-652a5306c783", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 41. Council Regulation (EEC) No . . . /. . amending Regulation (EEC) No 1035/72 on the common organization of the market in fruit and vegetables", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "common agricultural policy,common organisation of markets,election campaign,farm prices,fixing of prices,fruit,marketing year,vegetable", "workIds": "celex:51989AP0041(41)", "eurovoc_concepts": ["common agricultural policy", "common organisation of markets", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "fruit", "marketing year", "vegetable"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/33b4e06a-434b-428c-8bc7-652a5306c783", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/632813f4-1a58-4375-b4b1-e379d7bd3a2c", "title": "RESOLUTION on detention in South Africa", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_initiative_own_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_other_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,Socialist Group in the European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "South Africa,apartheid,human rights,prisoner", "workIds": "celex:51989IP0026", "eurovoc_concepts": ["South Africa", "apartheid", "human rights", "prisoner"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/632813f4-1a58-4375-b4b1-e379d7bd3a2c", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4d48152e-8c7e-4b7c-b7b9-dca5211a3db7", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a 15. Council Regulation (EEC) No . . . /. . fixing the guide price for flax seed for the 1989/90 marketing year", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Agriculture and Rural Development,European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "Spain,agricultural situation,common agricultural policy,election campaign,farm prices,fixing of prices,marketing year,norm price,seed flax", "workIds": "celex:51989AP0041(15)", "eurovoc_concepts": ["Spain", "agricultural situation", "common agricultural policy", "election campaign", "farm prices", "fixing of prices", "marketing year", "norm price", "seed flax"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4d48152e-8c7e-4b7c-b7b9-dca5211a3db7", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0da812cc-3abf-458c-ada1-fda6cb76d3ab", "title": "89/500/EEC: Decision of the European Parliament of 13 April 1989 granting discharge to the Administrative Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions in respect of the implementation of its appropriations for the 1987 financial year", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament", "date": "1989-04-13", "subjects": "Eurofound,budgetary discharge,financial management", "workIds": "celex:31989D0500,oj:JOL_1989_247_R_0017_022", "eurovoc_concepts": ["Eurofound", "budgetary discharge", "financial management"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0da812cc-3abf-458c-ada1-fda6cb76d3ab", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a0c0de8a-cd82-4bfc-bd69-01fd77231cd3", "title": "QUESTION NO H-1080/88 BY MR SEAL TO THE COMMISSION: ASSOCIATION OF MAGNETIC FIELDS WITH CERTAIN CHILDHOOD CANCERS", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,SEAL", "date": "1989-04-12", "subjects": "cancer,child,electrical energy,health risk,mortality", "workIds": "celex:91988H001080", "eurovoc_concepts": ["cancer", "child", "electrical energy", "health risk", "mortality"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a0c0de8a-cd82-4bfc-bd69-01fd77231cd3", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5e5d1efa-c2be-4cf0-9c18-17646aed9de0", "title": "QUESTION NO H-18/89 BY MR PROVAN TO THE COMMISSION: QUOTA HOPPING", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,PROVAN", "date": "1989-04-12", "subjects": "United Kingdom,catch quota,common fisheries policy,fishing vessel,flag of convenience", "workIds": "celex:91989H000018", "eurovoc_concepts": ["United Kingdom", "catch quota", "common fisheries policy", "fishing vessel", "flag of convenience"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5e5d1efa-c2be-4cf0-9c18-17646aed9de0", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9421bd9e-e07d-497b-89db-127af8afa292", "title": "QUESTION NO H-20/89 BY MRS QUIN TO THE COMMISSION: PROVISIONS OF THE EUROPEAN COMPANY STATUTE", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,QUIN", "date": "1989-04-12", "subjects": "European company,accounting,incorporation,party financing,share capital,tax law", "workIds": "celex:91989H000020", "eurovoc_concepts": ["European company", "accounting", "incorporation", "party financing", "share capital", "tax law"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9421bd9e-e07d-497b-89db-127af8afa292", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4d292bab-22cd-4ce1-81ce-a6997df2f175", "title": "QUESTION NO H-1072/88 BY MR PATTERSON TO THE COMMISSION: COMMUNITY-WIDE TELEPHONE CHARGES", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,PATTERSON", "date": "1989-04-12", "subjects": "telephone,telephone charges", "workIds": "celex:91988H001072", "eurovoc_concepts": ["telephone", "telephone charges"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4d292bab-22cd-4ce1-81ce-a6997df2f175", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/83b2f4de-36f5-45e7-9040-a636bfe1cd2d", "title": "QUESTION NO H-690/88 BY MR PEARCE TO THE COMMISSION: RIDICULOUS CUSTOMS PROCEDURES", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,PEARCE", "date": "1989-04-12", "subjects": "Germany,United Kingdom,airport,customs,customs formalities,simplification of formalities,terrorism,transport safety", "workIds": "celex:91988H000690", "eurovoc_concepts": ["Germany", "United Kingdom", "airport", "customs", "customs formalities", "simplification of formalities", "terrorism", "transport safety"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/83b2f4de-36f5-45e7-9040-a636bfe1cd2d", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a0903bb4-1df4-4910-a4ea-eafb22656d91", "title": "QUESTION NO H-1078/88 BY MRS LLORCA VILAPLANA TO THE COMMISSION: HEPATITIS B", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,LLORCA VILAPLANA", "date": "1989-04-12", "subjects": "health control,health policy,infectious disease", "workIds": "celex:91988H001078", "eurovoc_concepts": ["health control", "health policy", "infectious disease"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a0903bb4-1df4-4910-a4ea-eafb22656d91", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/7df72a70-8885-45d4-a3d5-2d0d693ace4a", "title": "Commission Regulation (Euratom) No 944/89 of 12 April 1989 laying down maximum permitted levels of radioactive contamination in minor foodstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-12", "subjects": "food contamination,foodstuff,health control,nuclear accident,radioactive pollution,radioactivity", "workIds": "celex:31989R0944,oj:JOL_1989_101_R_0017_031", "eurovoc_concepts": ["food contamination", "foodstuff", "health control", "nuclear accident", "radioactive pollution", "radioactivity"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/7df72a70-8885-45d4-a3d5-2d0d693ace4a", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3927064b-d601-4997-9461-61cd49f099a6", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION (Cooperation procedure: first reading) embodying the opinion of the European Parliament on the proposal from the Commission to the Council for a directive amending Directive 80/181/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to units of measurement", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Economic and Monetary Affairs,European Parliament", "date": "1989-04-12", "subjects": "approximation of laws,harmonisation of standards,international standard,measuring equipment,metrology,standardisation", "workIds": "celex:51989AP0055", "eurovoc_concepts": ["approximation of laws", "harmonisation of standards", "international standard", "measuring equipment", "metrology", "standardisation"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3927064b-d601-4997-9461-61cd49f099a6", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4b70e6a9-9066-4707-bd9a-3488ad97f098", "title": "QUESTION NO H-1077/88 BY MR WIJSENBEEK TO THE COMMISSION: TRANSPORT LINKS BETWEEN IRELAND AND THE OTHER EC MEMBER STATES", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,WIJSENBEEK", "date": "1989-04-12", "subjects": "EU financing,Ireland,ferryboat,maritime transport,peripheral region,transport infrastructure,transport network", "workIds": "celex:91988H001077", "eurovoc_concepts": ["EU financing", "Ireland", "ferryboat", "maritime transport", "peripheral region", "transport infrastructure", "transport network"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4b70e6a9-9066-4707-bd9a-3488ad97f098", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/93114cf9-e2d3-4c38-abdd-150a6f528b77", "title": "RE-EXAMINED PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE CONCERNING THE SIDE PROTECTION OF VEHICLES ( PRESENTED BY THE COMMISSION PURSUANT TO ARTICLE 149.2 ( D ) OF THE EEC TREATY )", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_directive_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-12", "subjects": "approximation of laws,commercial vehicle,marketing,motor vehicle,safety device", "workIds": "celex:51989PC0200,comnat:COM_1989_0200_FIN,oj:JOC_1989_116_R_0008_01", "eurovoc_concepts": ["approximation of laws", "commercial vehicle", "marketing", "motor vehicle", "safety device"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/93114cf9-e2d3-4c38-abdd-150a6f528b77", "lang": "eng", "formats": ["pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/7c6cbe8a-b1ba-40b3-8e21-78b2fdbd4291", "title": "QUESTION NO H-1067/88 BY MR MIZZAU TO THE COMMISSION: MONOLINGUAL USAGE ON BRITISH AIRWAYS", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,MIZZAU", "date": "1989-04-12", "subjects": "United Kingdom,air freight rate,air transport,crew,judgment of the Court (EU),language,transport company", "workIds": "celex:91988H001067", "eurovoc_concepts": ["United Kingdom", "air freight rate", "air transport", "crew", "judgment of the Court (EU)", "language", "transport company"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/7c6cbe8a-b1ba-40b3-8e21-78b2fdbd4291", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f486ffcf-7d3a-41a0-b68e-a48e0689454e", "title": "RESOLUTION on the annual adjustment of the financial perspective (1990) and the preliminary draft budget for 1990", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_other_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Budgets,European Parliament", "date": "1989-04-12", "subjects": "Community budget,administrative expenditure,budget estimate,budgetary discipline (EU),budgetary equilibrium,budgetary expenditure,draft budget,economic priority,financial year,food aid", "workIds": "celex:51989IP0054", "eurovoc_concepts": ["Community budget", "administrative expenditure", "budget estimate", "budgetary discipline (EU)", "budgetary equilibrium", "budgetary expenditure", "draft budget", "economic priority", "financial year", "food aid"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f486ffcf-7d3a-41a0-b68e-a48e0689454e", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/c6f038c0-3f12-4084-9592-0bc82f329007", "title": "LEGISLATIVE RESOLUTION (Cooperation procedure: first reading) embodying the opinion of the European Parliament at first reading on the proposal from the Commission to the Council for a directive on the approximation of the laws of the Member States relating to active implantable electromedical equipment", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_legislative_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Economic and Monetary Affairs,European Parliament", "date": "1989-04-12", "subjects": "approximation of laws,medical device,product safety,quality control of industrial products,safety standard", "workIds": "celex:51989AP0053", "eurovoc_concepts": ["approximation of laws", "medical device", "product safety", "quality control of industrial products", "safety standard"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/c6f038c0-3f12-4084-9592-0bc82f329007", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0cab290c-446b-4aa1-bd48-ac8a2f58edf0", "title": "QUESTION NO H-1075/88 BY MR HUTTON TO THE COMMISSION: SALES OF INTERVENTION BEEF TO CANNERS", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,HUTTON", "date": "1989-04-12", "subjects": "ACP countries,Argentina,Brazil,GATT,beef,cannery,competition,discount sale,import (EU),intervention stock", "workIds": "celex:91988H001075", "eurovoc_concepts": ["ACP countries", "Argentina", "Brazil", "GATT", "beef", "cannery", "competition", "discount sale", "import (EU)", "intervention stock"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/0cab290c-446b-4aa1-bd48-ac8a2f58edf0", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/56191256-fdb3-45ae-a821-fa59c08bd2fc", "title": "RESOLUTION adopting the Declaration of fundamental rights and freedoms", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resolution_other_ep,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Committee on Constitutional Affairs,European Parliament", "date": "1989-04-12", "subjects": "access to information,consumer protection,death penalty,democracy,environmental protection,family protection,free movement of persons,freedom of communication,freedom of opinion,freedom of religious beliefs,freedom of self-determination,fundamental rights,gender equality,human rights,ownership,protection of privacy,retroactivity of a law,right to education,right to justice,social security,working conditions", "workIds": "celex:51989IP0003", "eurovoc_concepts": ["access to information", "consumer protection", "death penalty", "democracy", "environmental protection", "family protection", "free movement of persons", "freedom of communication", "freedom of opinion", "freedom of religious beliefs", "freedom of self-determination", "fundamental rights", "gender equality", "human rights", "ownership", "protection of privacy", "retroactivity of a law", "right to education", "right to justice", "social security", "working conditions"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/56191256-fdb3-45ae-a821-fa59c08bd2fc", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/58a88498-ec76-4110-9f2b-bf9894dec7c6", "title": "COUNCIL REGULATION ( EEC ) ON COMMON RULES FOR IMPORTS OF CERTAIN TEXTILE PRODUCTS ORIGINATING IN THE PEOPLE' S REPUBLIC OF CHINA", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdf", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_regulation_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-12", "subjects": "import,quantitative restriction,textile product", "workIds": "celex:51989PC0113,comnat:COM_1989_0113_FIN", "eurovoc_concepts": ["import", "quantitative restriction", "textile product"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/58a88498-ec76-4110-9f2b-bf9894dec7c6", "lang": "eng", "formats": ["pdf"], "text": "COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\nC0MC89) 113 final \n\nBrussels, 12 April 1989 \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\non common rules for imports of certain textile products \n\noriginating in the People's Republic of China \n\n(presented by the Commission) \n\n\fEXPOSE DE MOTIFS \n\nA new Agreement on trade in textiles between the Community and \nChina was initialled in December 1988. This replaced the \nprevious agreement which expired on 31 December 1988. A new Agreement is being applied provisionally pending its formal \nconclusion (Council Decision 656/88 of 19 December 1988). The Council is invited to approve the attached draft implementing \nRegulation which is intended to give effect to the agreement in \nCommunity law. It is baseed on the previous implementing \nRegulation (2072/84(2) as amended by 668/88 (3) as well as on \ntextile Regulation no. 4136/86 (4) of 12. 12. 1986 as last amended \nby the implementing regulation no* 768/88 of 2 February 1988 (5). (1) O. J. L 380/88 of 31. 12. 1988, p. l \n(2) O. J. L 198/84 of 27. 07. 1984, p. l \n(3) O. J. L 73/88 of 18. 03. 1988, p. l \n(4) O. J. L 387/86 of 31. 12. 1986, p. 42 \n(5) O. J. L 84/86 of 29. 03. 1988, p. l \n\n\f\fA \n\nOfficial Journal of the European Communities \n\nI \n(Acts whose publication is obligatory) \n\nilfr \n\n1 \n\n'277%\u00ae \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) No \n\n\\ \n\nof. on common rules for import* of certain textile products originating in the People's \nRepublic of China \n\nTHE COUNCIL OF THE EUROPEAN \nCOMMUNITIES, \n\nHaving regard \nthe \nEuropean Economic Community, and in particular \nArticle 113 thereof, \n\nthe Treaty establishing \n\nto \n\nWhereas it is necessary to ensure that the purpose of \nthe Agreement should not be obstructed by deflection \nof trade and that it is therefore necessary to \ndetermine the way in which the origin of the products-\nin question is controlled and the methods by which \nthe appropriate administrative \ncooperation \u2022 is \nachieved; \n\nw \n\n\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022fe*\u00abB \n\nHaving regard to the proposal from the Commission, \n\nWhereas in \n\\9%t the Community negotiated an \nAgreement with the People's Republic of China \n(hereinafter referred to as 'China') on trade in textile \nproducts; (hereinafter referred to as 'the Agreement') \n\nWhereas compliance with the quantitative limits on \nexports established under the Agreement is ensured \nby a double-checking \nthe \neffectiveness of these measures depends on the \nCommunity establishing a set of quantitative limits to \nbe applied to imports of all products from China \nwhich are subject to quantitative limitations; \n\nsystem; whereas \n\n>m \n\nWhereas \nthe Community and China have decided that the \nprovisions of this AMSetforshall be fully implemented \nas from* 1 January 1989 until 31 December 1932. Whereas it is necessary, with a view to implementing \nthe provisions of the Agreement-to establish new \nspecific common \nproducts originating in China; \n\nrules for imports of certain textile \n\nWhereas products entering the customs territory of \nthe Community under the arrangements for inward \nprocessing or other temporary admission arrange \nments and intended for re-exportation out of the said \nterritory in the same state or after processing should \nnot be subject to such quantitative limits; \n\nWhereas special rules are required for products re-\nimported under the arrangements \nprocessing; \n\nfor \u20acCOA/CH'!C 01 \n\nWhereas, in order to apply quantitative limits in \nconformity with the Agreement, it is necessary to \nestablish a special management procedure; whereas it \nis desirable that such common management system be \ndecentralized by allocating the quantitative limits \namong the Member S\u00fbtes, and that the import auth \norizations be issued by the Member S\u00fbtes' authorities \nin accordance with the double-checking system \ndefined in the Agreement; \n\nin order to ensure the best possible \nWhereas, \nutilization of the Community quantiutive limits, they \n\nM \n\n\u00bb. wtfr\u00e2ii**'. It'll \n\n\fOfficial Journal of the European Communities \n\nI. in \u00abrnmhiire witli \n\nshould hr ftllnratfd \nthr \nrequirements of the Member Stales and with the \nquantiutive objectives esublished by the Council; \nwhereas, however, the extent of the disparities \nexisting in the conditions for importation of these \nproducts into the Member S\u00fbtes and the particularly \nsensitive position of the Community textiles industry \nmean that the said conditions can be standardized \nonly gradually; whereas, for these reasons, allocation \nof supplies cannot immediately be effected on the \nbasis of requirements alone; \n\nWhereas- the Agreements, provide for the possibility 'of \nautomatic transfers between the shares allocated to the \nMember States within the Community quantitative limit on \nthe basis of mcreasing percenuges from the first year of \napplication of the Agreements onwards, with a view in \n\nparticular to giving \nusing each Community quantitative limit; \n\nmore flexibility in \n\nWhereas it is also necessary to maintain efficient and \nrapid procedures for altering Community quantiutive \nlimits and their allocation to uke account of the \ndevelopment of trade flows, needs for additional \nimports and the Community's obligations under the \nAgreement; \n\nWhereas, in respect of certain textile products under \nlimiution, the Agreement provides for a consulution \nprocedure with China whereby a limit to the growth \nof imports of a product may be agreed where \nsignificant use of iu related quantiutive limit follows \na marked under-use; whereas China also agreed to \nlimit iu exports, from the time of the consulution \nrequest, to a level esublished in the Agreement; \nwhereas, in the absence of agreement within the \nspecified time limits, China agreed to limit the growth \nin its exports to a level esublished in the Agreement; \n\nririMHivrnipil; whrrem Chin\u00bb. il\u00ab< nareed to take the \niiei-tM:iiy mraiuies lo euauir lien tny adjustments \ncould be rapidly applied; whereas, in the absence of \nagreement with China within the time limit provided, \nthe Community may, where clear evidence of \ncircumvention \nis provide^ apply the equivalent \nadjustment; \n\nWhereas, in order inter alia to comply with time \nlimits set in the Agreement, it is necessary to establish \na rapid and efficient procedure for introducing such \nquantiutive limits and concluding such Agreements \nwith China; \n\nWhereas, for practical reasons, it is convenient to \nmake use, for the purposes enumerated above, of the \nmanagement committee already set up by Regulation \n(EEC) No *l$ijU \n\n[A) \n\nWhereas the provisions of this Regulation must be \napplied in conformity with the Community's inter \nnational obligations, in particular with those arising \nfrom the Agreement, \n\nHAS Al >OPTF. n THIS REGI MATH >N: \n\nArticle I \n\nI. This Regulation shall apply to imports into the \nCommunity of the textile products listed in Annex I \nand originating in China. '2. The classification of products listed in Annex I \nshall be based on the combined nomenclature (CN), \nwithout prejudice to Article 3 (6). The procedures for the \napplication of this paragraph are laid down in \nAnnex V. * \n\nWhereas, in the case of products not subject to \nquantiutive limiution, the Agreement provides for a \nconsulution procedure whereby, in the event that the \nvolume of imports of a given category of products \ninto the Community or one of its regions exceeds a \ncertain threshold, agreement can be reached with \nChina on the introduction of quantiutive limits; \nwhereas China alio undertakes to limit iu exports \nfrom thr date of a request for such consultations, at \nthe level indicated by the Community; whereas, if no \nagreement is reached with China within the period \nstipulated, the Community may introduce quantiutive \nlimits at a specific annual or multiannual level; \n\n3. Subject to the provisions of this Regulation, the \ninto the Community of the textile \nimportation \nproducts referred to in paragraph 1 shall not be \nsubject to quantiutive restrictions or measures having \nequivalent effect to such restrictions. Article 2 \n\n1. The origin of the products referred to in \nArticle 1 (1) shall be determined in accordance with \nthe rules in force in the Community. Whereas the Agreement esublished a system of \ncooperation between the Community and China with( \nthe aim of preventing circumvention by means^of \ntranshipment, re-routing or other means; whereas a \nconsultation procedure is esublished under which an \nagreement can be reached with China on an \nequivalent adjustment to the relevant quantiutive \nlimit when it appears that the Agreement has been \n\n(') O J N o im cj 3Ml*'/4tt,\u00bb42. lh \n\n\f27. 7. 84 \n\nOfficial Journal of the European Communities \n\nNo L198/3 \n\nI \n\n2. The procedures for control of the origin of the \nproducts referred to in Article 1 (1) are laid down in \nAnnex IV. Article 3 \n\n1. The importation into the Community of the \ntextile products listed in Annex III, originating in \nChina and shipped between 1 January 1969 and \n31 December 19^1 shall be subject to the annual \nquantiutive limits laid down in that Annex. for \n\nfree circulation \n\n2. The release \nthe \nCommunity of imports subject to the quantiutive \nlimits referred to in paragraph 1 shall be subject to \nthe presenution of an import authorization or \nequivalent document issued by the Member S\u00fbtes' \nauthorities in accordance with Article 11. in \n\n3. The authorized imports shall be charged against \nthe quantiutive limits laid down for the year in which \nthe products are shipped in China. In this Regulation, \nshipment of products shall be considered to have \ntaken place on the date of their loading onto the \nexporting aircraft, vehicle or vessel. 4. Imports of products not subject to quantiutive \nlimiution before 1 January 1989 which were in the \ncourse of shipment to the Community before that \ndate shall not be subject to the quantiutive limits, \nreferred to in this Article, provided that they were \nshipped in China before 1 January 198$ \n\nImports of products not subject to quantiutive \nlimiution before 1 January 1989, shipped in China on \nor after 1 January 1985, shall be subject to and \ncharged against the quantiutive limits referred to in \nparagraph 1. These limits shall not, however, prevent \nthe importation of such products as were shipped in \nChina between I January 1983 and the date of entry \ninto force of this Regulation. 5. The relea. se for free circulation of products the \nimportation of which was subject to quantitative \nlimiution before 1 January 1989 and which were \nshipped before the said date shall continue from that \ndate to be subject to the presenution of the same \nimport \nimport documents, and \nconditions, as before 1 January 190. the same \n\nto \n\n\u00a3. The definition of quantiutive limits laid down in \nAnnex III and the categories of products, to which they \napply \u00abhull he adnprrd in accord oner with the \npfocedurr hiid down In Article leSwhere rhii proves \nnecessary \u00ab\u00ab\u00bb enaurc that any subsequent amendment to \nate combined nomenclature (CN) or any decision \namending the classification of such products does not \nresult in a reduction of such quantitative limits. 0 \n\n\"1\". The quantiutive limits fixed in Annex y may be \nadapted in accordance with die procedure laid down in' \nArticle-l& in order to take into account changes in \nclassification occurring following the entry into force of \nthe combined nomenclature/; \n\nHt \n\nArticle 4 \n\n1. The quantiutive limits referred to in Article 3 \nshall not apply to the cottage industry and folklore \nproducts defined in Annex VI which are accompanied \non \nissued by the \ncompetent authorities of China in accordance with \nthe provisions of Annex VI and which fulfil the other \nconditions laid down therein. importation by a certificate \n\nin \n\nfor \n\nfree circulation \n\n2. The release \nthe \nCommunity of the textile products referred to in \nparagraph 1 and originating in China shall be granted \nonly for those products covered by an import \ndocument issued by the competent authorities of the \nMember S\u00fbtes, provided that similar machine-made \nproducts are subject to the quantiutive limits referred \nto in Article 3. The said import document shall be issued auto \nmatically within a maximum of five working days \nfrom the date of presenution by the importer of the \ncertificate referred to in paragraph 1, issued by the \ncompetent authorities of China. The import document shall be valid for six months \nand shall sute the grounds for exemption as given in \nthe certificate referred to in paragraph 1. Article 5 \n\n1. Where the Commission finds, in accordance with the \nprocedure laid down in Article 1&. that difficulties- have \narisen in the Community or any of its regions as a result of a \nsudden arid substantial increase in one calendar year by \ncomparison with the preceding year in imports of \u00e0 Group I \ncategory products subject to the quantiutive limits laid down \nin Article 3, originating in C Hi to ^ \n\n, it may, with the approval of the. Committee under the procedure set out in Article la^ open \nconsultations with CUtNtt \n- * in \naccordance with the procedure set out in Artide i \u00a3 with a \nview to seeking naturally acceptable solutiou\u00bb to the \ndifficulties. \u00bb\u00bb \n2. The consulutions with the supplier country concerned \nwhich are provided for in paragraph 1 may lead to the \nconclusion of an arrangement between the country and the \nCommunity or the adoption of joint conclusions. ' \n\n3. The arra ngements provided for in paragraph 2 shall be \nconcluded and the measures provided sorbin-, the \narrangements or joint conclusions referred to in paragraph 2 \nshall be adopted in accordance with ike procednrelsid down \nin Article l\u00a3 \n\n/\n\n/\n\n:\u2022 \n\n$' \n\n/ \n\n\fOfficial Journal of the European Communities \n\nArticle $: \n\n1. The quantitative limits referred to in Article 3 shall not \napply to products placed in a free zone or imported under the \narrangements governing customs warehouses, temporary \nimportation or inward processing (suspension system). to \n\nWhere the products referred \nin the preceding \nsubparagraph are subsequently released for free circulation, \neither in the unaltered sure or after working or processing,* \nArticle 3 O) shall apply and the products so released shall be \ncharged against the quantitative limit established for the year \nfor which the export licence was issued. 2. Where the authorities in the Member States esublish \nthat imports of textile products have been charged against a \nquantiutive limit fixed pursuant to Article 3 and that these \nproducts have subsequently been re-exported outside the \ncustoms territory of the Community, they shall inform the \nCommission within four weeks of die quantities concerned \nand issue additional import authorizations for the same \nproducts and the same quantities in accordance with Article \n3(Z). Imports effected under cover of such authorizations shall not \nbe charged against the quantitative limit for the current year \nor the following year. 3. \\Al, \nSubject to the conditions laid down in Annex \nre-imports into the Community of textile products after \nprocessing in die countries listed in that Annex shall not be \nsubject to the quantiutive limita referred to in Artide 3 \nprovided that they are effected in accordance with the \n\nRegulations on \nCommunity. outward processing in force in the \n\nArticle 7 \n\n1. Tin- Community quantitative limits shall be allocated \nin such a way as to ensure the best possible utilization of these \nquantitative limits and to attain progressively a more \nbalanced penetration of the market* by means of improved \nburden sharing among the Member Slates. 2. The allocation of the Community quantitative limits \nshall be adjusted in accordance with the procedure laid down \nin Article 15 and according to the criteria established in \nparagraph 1 where this proves necessary, particularly in view \nof trends in patterns of trade, in order to ensure the best \npossible utilization of the limits. t? fcf JAM \n\n3. Without prejudice to the provisions of paragraph 2, \nafter 1 June each year \nmay, after \nnotifying the Commission in advance, transfer the unused \nquantities of the shares allocated to Member S\u00fbtes of a \nCommunity quantitative limit, provided for in Artide 3 to \nthe shares of the same limit allocated to other Member States, \nprovided that less than 80 % of the share of the Member Sute \nfrom which the transfer is being made has been used and \nsubject to the following percentages of the share to which the \ntransfer is being made: \n\nt % in 4W \nin AQM \nIS % \n\nTh\u00ab ptrcentaa* In th\u00ab fourth y\u00ab\u00bbr or \n\nftpolicfttlon of \n\nth\u00ab *jr\u00abW\u00bbl \n\n\u2022 h * ll b* d\u00abt\u00abr\u00bbin\u00abd following son\u00bbu2. tat<ons b\u00abtv\u00ab\u00aba th\u00ab TartU*. Jfc \nIn cases referred to in paragraph 1 which are of \nparticular economic importance to one. or more \nMember States, the Commission shall, however, refer \nproposals for amendment of the allocation dinjcdy to \n(fte Coii. ni il The rojinq'l \u00abMl *\u00ab MfWfl IH# \nnrttpiiMl\u00bb m. MIIIULIMC with AnU-L II) pf the \nTreaty. Journal officiel des Communaut\u00e9s europ\u00e9ennes \n\n%. , \u00a3. In the event of recourse by China to the \nprovisions of paragraph 1, the Commission shall \nnotify the authorities of the Member Sute concerned, \n\u2022 which shall authorize the imports in question in \n!-accordance with the double-checking system defined \n\nin Annex V. 3. Where a Member Sute's share has been \nincreased by the application of paragraph 1 above or \nof Article 10, or where further \u2022possibilities for \nimports into that Member Sute have been created \ntinder Artide 10, such increases or further import \npossibilities shall not be taken into account for the \nparagraph 1 in the. current year \n\n, ^purposes o|^applying \njJjf\u00cfBr subsequentTfcarsJ^t;*^--. \u00bb\"\u2022 r*. v \n\nArticle 8 \" \n\nIn order that the Community textile and clothing \nindustry may benefit from the utilization of all the \nquantiutive limits esublished in Annex HI and in \nparticular those esublished for categories 2, 3 and 37, \nand in order to contribute to the improvement of \nsupplies to these industries of raw silk, silk waste, \nangora and cashmere, the Commission shall, at the \nrequest of one or more Member S\u00fbtes, submit to the. Chinese authorities before 1 December of each \nAgreement year a list of interested manufacturing and \nprocessing companies and, where appropriate, the \nquantities of products requested by the companies \nconcerned. Article 9 \n\n1. China may, after notifying the Commission in \nadvance, utilize the shares allocated to Member States \nin the following ways: \n\n(a) Advance utilization during any given year of a \nportion of a share esublished for the following \nyear shall be authorized for each category of \nproducts up to 5 \u00b0/o of the share for the year of \nactual utilization. Such advance imports shall be deducted from the \ncorresponding shares esublished for the following \nyear. (b) Carry-over of amounts not utilized during any \ngiven year to the corresponding share for the \nfollowing year shall be authorized up to 5 % of \nthe share for the year of actual utilization. <c) Trajumasfcewjuanrmes in'group I categories shall \n\u2022 \u2022J**>be ma^teicsnly^sJfcilows^r* \n:. 7\":' \u2014 transfers'oom* category 1 to categories 2 and \n3 shall Be authorized up to^P/o of the share \nntahfishert for the category to which the \ntransfer is made, \n\n:*\u2022*. '. ' \n#'. !. '\u2014 tralnsfen 'between categories 2 and 3-are \ngoverned by 'the provisions of the Appendix to \n\n\u2022 >\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022>'\u2022' \u2022 \u2022 \n\n\u2022\u2022i* \u2022\u2022. ' \u2022 & : \u2022. transfers between categories 4, 5, 6, 7 and 8 \nslutlVne^authorized up ya^+h of the share \nestablished for the category to which the \ntBansseris,ni'^ \u2022 \n\nk?\u2122Trajisfers^oFrqu\u00e2ntities into the different cate-\n\u2022 \u00abF-Cigories-in group H or HI may be made from' any \n<^rcategory, in group I, II or III subject'to a \n';!> \": maximum o i y /o of the share esublished for the \n*\"**' category to which the transfer is made. \u2022 \u2022 \n\nt* * \u2022 \na9\u00bbJ The table of equivalence applicable to the \n:,ft abovemendoned transfers is given in Annex I. \u2022 \n\n(\u2022(d) The cumulative application of the provisions of points \n(a), (b) and (c) may not, in the course of any given year, \ncause a limit established for the category in question to \nbe exceeded by more than 17%. f \n\n\f'\u2022\u2022i\u00efl. i \n\nOfficial Journal of the :;u r o p e an Communities \n\nArticle JO \n\n1. Member S\u00fbtes which find that they require \nadditional imports for their internal consumption or \nwhich consider that their share may not be fully \nutilized shall notify the Commission accordingly. 2. The quantiutive limits laid down in Artide 3 \nmay be increased in accordance with the procedure \n- - - d o wn \nlaid down in Artide 16 where it appears that \n\" \" ' \u00ab \u00ab \u00abl imporo are required \nadditional if*\u00bb\u2014 \n\nin Article 16 where \n\nappears \n\n3. At the request of a Member Sute which finds \nthat it requires additional imports, either on the \noccasion of fairs or where it has issued import auth \norizations or equivalent documents for up to 80 % of \nits national share, the Commission may, after oral or \nwritten consulutions with the Member S\u00fbtes within \n\nthe Committee referred to in Artide 16, open up \nadditional possibilities for imports into that Member \nSute. In an emergency, the. Commission shall open consul \nutions within the Committee within five working \ndays following receipt of the request from the \nMember Sute concerned and shall take a decision \nwithin 15 working days calculated from the same \ndate. Article JI \n\n1. The authorities of the Member S\u00fbtes shall issue \nthe import authorizations or equivalent documents \nprovided for in Artide 3 (2) up to the amount of their \nshares, uking \ninto account the measures taken \npursuant to Artides 5, 7, 9 and 10. '. The import authorizations or equivalent docu \nments shall be issued in accordance with Annex V. y. The quantities of products covered by the \nimport authorizations or equivalent documents \nprovided for in Article 3 shall be charged against the \nshare of the Member Sute which issued those audi' \norizations or documents. issued \n\nin cases where \n\n4. The competent authorities of the Member S\u00fbtes \nimport authorizations or equivalent \nshall cancel \nthe \ndocuments already \ncorresponding export licences have been withdrawn \nor cancelled by the competent authorities in China. However, if the competent authorities of \u00e0 Member \nSute have not been informed by (he competent auth \norities of China of the withdrawal or. cancellation of. an export licence until after the related produces have \nbeen imported into such Member State, the quantities \nin question shall be set off against the Member State's \nquou share for the year during which shipment of \nproducts took place. Article 12 \n\n1. The importation into the Community of textile \nproducts listed in Annex I, originating in China and \nnot subject to the quantiutive limits referred to' \nin Artide 3, shall be subject to a system of \nadministrative control. 2. Should imports into the Community of products \nfalling within any given category, referred to in \nparagraph 1, not subjea to the arrangements laid \ndown in Annex VII and originating in China exceed, \nin relation to the preceding calendar year's total \nimports into the Community of products in the same \n\n% \n\n\fOfficial Journal of the European Communities \n\n\u2022 \\. category, the percenuges \nindicated below, such \nimports may be made subject to quantiutive limits \nunder the conditions laid down in this Article: \n\n\u2014 for all categories of group II products:' 5 %, \n\n\u2014 for all categories of group III products:* O %. These arrangements may be limited to imports into \nspecific regions of the Community. 3. Should the imports referred to in paragraph 2 \ninto a given region of the Community exceed, in \nrelation to the total quantities calculated for the \nwhole Community according to the percenuge \nspecified in paragraph 2, the percenuge set for that \nregion in the table below, such imports may be made \nsubject to quantiutive limits in the region in question: \n\nGermany \nBenelux \nFrance \nIuly \nDenmark \nIreland \nUnited Kingdom \nGreece \nC. O\u00d9JM \n\n25,5 % \n9,5 % \n46,5% \n43,5% \n*/* % \ne, * % \nJ-1 % \nV\\Vp \n* \n*\u2022 \n\n4. Paragraphs 2 and 3 shall not apply where the \npercenuges specified therein have been reached as a \nresult of a fall in toul imports into the Community, \nand not as a result of an increase in exports of \nproducts originating in China. 5. Where the Commission finds, in accordance \nwith the procedure laid down in Article 16, that the \nconditions set out in paragraphs 2 ami t arc fulfilled \nand considers that a given category of products \nshould be made subject to a quantitative limit, with \nthe concurring opinion of the Committee under the \nprocedure in Article 16: \n\n(a) it shall open consulutions with China, \n\nin \naccordance with the procedure specified in Article \n15, with a view to reaching an agreement or joint \nconclusions on a suiuble level of limiution for \nthe category of products in question; \n\n(b) pending a mutually satisfaaory solution, the \nCommission shall, as a general rule, request \nChina to limit exports of the products in the \ncategory concerned to the Community, or to the \nregion or regions of the Community market \nspecified by the Community for a provisional \nperiod of three months from the date on which \n\nthe request for consulution is made. Such pro \nvisional limit shall be esublished at 25 % of the \nlevel of imports reached during the calendar year \npreceding that in which imports exceeded the \nlevel resulting from the application of the formula \nset out in paragraph 2 and gave rise to the request \nfor consulution or 25 % \u00e7f the level resulting \nfrom the application of the formula set out in \nparagraph 2, whichever is the higher; \n\n(c) it may, pending the outcome of the requested \nconsulutions, apply to the \nimports of the \ncategory of products in question quantiutive \nlimits identical to those requested of China \npursuant to point (b). These measures shall be \nwithout prejudice to the definitive arrangements \nto be made by the Community, taking into \naccount the results of the consulutions. _ \n\n( \u2022/ The Commi. iMon shall refer urgent cases to the Committee \nprovided for in Article \\\u00e9within five working days of receipt \nof the request from the Member State or S\u00fbtes setting out the \n\nmi*nn\u00ab for urgency and take a drdnlon within five working \ndays of the end of the Committee's deliberations. (^Measures uken pursuant to this paragraph shall be \ncommunication \nthe \npublished without delay in the Official Journal of the \n\nsubject of a Commission \n\n!' European Communities. z \nJ-\n\n\u2022i \n\n6. The consulutions with China which are \nprovided for in paragraph 5 (a) may lead to the \ncondusion of an arrangement between that country \nand the Community or the adoption of joint \nlevel of \nconclusions on \nquantiutive limits. introduction and \n\nthe \n\nSuch arrangements or joint conclusions shall stipulate \nthat the quantiutive limits agreed be administered in \naccordance with a double-checking systeem. Should the Community and < hiua be unable in \n\n7. thr course of consultations to reach a satisfactory \nsolution within one month folio win,', the opening of \nconsultations and, at die latest, within two mondis \nfollowing notification of the request for consulutions, \nthe Community shall have the right to introduce a \ndefinitive quantiutive limit at an annual level not \nlower than the level resulting from the application of \nthe formula set out in paragraph 2 or 106 % of the \nlevel of imports reached during the calendar year \npreceding that in which imports exceeded the level \nresulting from the application of the formula set out \nin paragraph 2 and gave rise to the request for \nconsultations, whichever is the higher. 8. The arrangements provided for in paragraph 6 \nshall be concluded and the measures provided for \neither in paragraphs 5 and 7 or in the arrangements \nor joint condusions referred to in paragraph 6 shall \nbe decided in accordance with the procedure laid \ndown in Article 16. Official Journal of the European Communities \n\n9. The annual level of the quantiutive limits laid \ndown in accordance with paragraphs 5 to 8 may not \nbe less than the level of imports into the Community \nor into the region or regions concerned in 198a*, of \nproducts of the same category originating in China. 10. Where the development of total imports into \nthe Community of a produa which is subjea to a \nquantiutive limit fixed in accordance with paragraphs \n5 to 8 renders it necessary, the annual level of that \nquantiutive limit shall be increased, after consulution \nwith China, in accordance with the procedure laid \ndown in Article 15, to ensure compliance with the \nconditions set out in paragraphs 2 and 3. 11. The quantiutive limits fixed in accordance \nwith paragraphs 6 and 8 shall provide for an annual \ngrowth rate determined by mutual agreement with \nChina in the context of the consulution procedure \nlaid down in Artide 15. * \n\n12. The quantiutive limits esublished pursuant to \nparagraphs 5 to 8 shall not apply to products which \nhave already been dispatched to the Community \nprovided that they were shipped from China for \nexport to the Community before \nthe date of \nnotification of the request for consulutions. 13. The quantiutive limits established pursuant to \nparagraphs 5 to 8 shall be administered in accordance \nwith Articles 3, 4, 6, 7, 9, 10 and 11, save as \notherwise provided in accordance with the procedure \nlaid down in Article 16. Article 13 \n\nthe \n\nsubjea \n\n1. For \nthe \ntextile products \nquantiutive limits referred to in Artide 3, Member \nS\u00fbtes shall notify the Commission within the first 10 \ndays of each month of the total quantities, in the \nappropriate units and by category of products, for \nwhich import authorizations have been issued during \nthe preceding month. to \n\nFor the textile products cited in Annex 0 and \n2. originating in China, Member States shall notify the \nCommission within the first 10. days of each month of \nthe toul quantities, in the appropriate units and by \ncategory of products, for which import documents \nhave been issued in accordance with Article 4 (2) \nduring the preceding month. Tor the textile products listed in Annexes I and II, \nMember States shall notify the Commission monthly, \nwithin 30 days of the end of each month, of the total \nquantities imported during that month, indicating the \n\ncombined nomendarure code and using the units and, \nwhere appropriate, the supplementary units, used in that \ncode. Imports shall be broken down according to the \nstatistical procedures in force. ' \n\n3. For products cited in paragraph 1 of Annex VI, \nMember S\u00fbtes shall notify the Commission monthly, \nwithin 30 days following the end of each month, of \nthe best information available on the total quantities \nimported during that month, in the appropriate units \nand by category of products. 4. In order to enable market trends in the products \ncovered by this Regulation to be monitored, Member \nS\u00fbtes shall communicate to the Commission, before \n31 March each year, sutistical dau on exports for the \npreceding year. The sutistical dau relating to the \nproduction and consumption of each produa shall be \nforwarded under arrangements to be determined \nsubsequently pursuant to the procedure laid down in \nArtide 16. 5. Where the nature of the products or particular \ncircumsunces so require, the Commission may, a: the \nrequest of a Member Sute or on its own initiative, \nalter \nthe \nabovementioned information under the procedure laid \ndown in Artide 16. for communicating \n\nlimits \n\ntime \n\nthe \n\n6. Member S\u00fbtes shall notify the Cosrmis^an \nunder conditions set \nin accordance v,:h die \nprocedure laid down in Artide 16 of sal oner \nparticulars deemed under that procedure >,\u00f9 b; \nnecessary in order to ensure compliance ^:th the \nobligations agreed between the Comnrurtry aai \nChina. 7. ;'. r:-\u00abraph \nf^ |nf Article 1^(5) the Member State or Stat?:, concerned shall \n\nIn the urgent taimt referred to In rhe \n\n\u00abend the necessary import srnristics and economic cv. u \u2022\u2022 ro the \nCommission and thr other Member State* by iclrx. Article 14 \n\nI \n\n1. Where, following the enquiries carried oui in \naccordance with the procedures esublished under \nAnnex IV, the Commission notes that the information \nin its possession constitutes proof that prcducts orig \ninating in China and subject to the quantiutive limits \nreferred to in Article 3 or introduced under Artide 12 \nhave been \ntranshipped, re-routed or otherwise \nimported into the Community through circumvention \nof such quantiutive limits and that there is need for \nthe necessary adjustments to be made, it shall request \nthat consultations be opened, in accordance with the \nprocedure described in Article 15, so that agreement \nmay be reached on an equivalent adjustment of the. \u2022\u2022\u2022responding quantitative limits. 1. Pending \nthe outcome of the consulutions \nreferred to in paragraph I, the Commission may ask \n( lima to ukc the necessary precautionary steps to \nAo \n\n\fO f f i c i al |<MIIMMI of the F. nroprnn C*niiMtiiuiiitrs \n\n9. ensure that adjustments to the quantitative limits \nagreed on following such consulutions may be \ncarried out for the year in which the request for \nconsulutions was lodged, or for the following year if \nthe current year \nthe quantiutive \nis \nexhausted, where \nis clear evidence of \ncircumvention. limit for \nthere \n\n3. If the Community and China fail to arrive at a \nsatisfactory solution within the period stipulated in \nArticle 15 and if the Commission notes that there is \ndear evidence of circumvention, it shall dedua from \nthe quantiutive \nlimits an equivalent volume of \nproducts originating in China, in accordance with the \nprocedure laid down in Article 16. The agreements provided for in paragraph 1 shall be \n4. condoded and the measures provided for either in paragraph \n3 or in the agreements referred to in paragraph 1 shall be \nadopted hi accordance with die procedure laid down in \nArtide let. Regulation, be the Textile Committee set up under \nArticle 15 of Regulation (EEC) N\u00ab * ' * 6 / \u00ab* \n\n(*) \n\n~X~ Where reference is made to die procedure laid down in \nthis Article, the chairman, on h^s own initiative or at the \nrequest of a Member State, shall refer the matter to the \nCommittee. lay draft \n\nThe Commission representative shall \n\ny \nmeasures before the Committee. The Committee shall deliver \nan opinion on the draft measures within a period which may \nbe fixed by the chairman in accordance with the degree of \nurgency of the matter. The Committee shall decide by the \nmajority specified in Artide 148 (2) of the EEC Treaty for \nthe adoption of acts by the Council on a proposal from the \nCommission. In the case of votes within the Committee, the \nvotes of the Member S\u00fbtes* representatives shall be weighted \\ \n\njn gc^ui dance p\u00effb\"'itfF !:'j|Mfeinenriniu4 article. The \nkllilifllMM \u2022lull) l|Ut vulc \n\nArticle 15 \n\nif a/The Commission shall adopt the measures proposed where \nthey are in conformity with the Committee's opinion. 1. The Commission shall conduct the consulutions \nreferred to in the Regulation other than, those \nreferred to in paragraph 2, in accordance with the \nfollowing rules: \n\n\u2014 the Commission shall notify China of the request \n\nfor consultations, \n\n\u2014 the request for consulutions shall be followed \nwithin a reasonable period (and in any case not \nlater than 15 days following the notification) by a \nsutement setting out the reasons and circum \nstances which, \nin the Commission's opinion, \njustify the submission of such a request, \n\n\u2014 the Commission shall initiate consultations, within \none month at the latest of notification of the \nrequest, with a view to reaching agreement or a \nmutually accepuble conclusion within one further \nmonth at the latest. 2. The consulutions referred to in Article 5 shall \nbe governed by the following rules: \n\n\u2014 the Commission shall notify China of the request \nfor consulutions, together with a sutement \nsetting out the reasons and circumstances which, \nin \nthe \nsubmission of such a request, \n\nthe Commission's opinion, \n\njustify \n\n^Iwbere the measures proposed are not in conformity with the \nCommittee's opinion, or where no opinion has been given, \nthe Commission shall present to the Council, without delay, \na propos. il for the measures to be taken. The Council shall act \nby a qualified majority. ^Should the Council fail to take a decision within one month \nof the date on which the proposal was laid before it, die \nCommission shall adopt the proposed measures. #J The chairman may, on his own initiative or at the \nrequest of one of the Member S\u00fbtes* representatives, consult \nthe Committee about any other matter relating to die \noperation of this Regulation. Article 17 \n\nThe Member S\u00fbtes shall inform the Commission \nforthwith of all measures uken pursuant to this Regu \nlation and of all laws, regulations or administrative \nprovisions concerning arrangements for importation \nof the products covered by this Regulation. Article 18 \n\n\u2014 the Commission shall initiate consultations within \n15 days at the latest of notification of the request, \nwith a view to reaching agreement or a mutually \naccepuble condusion within 15 days at the latest. Amendments to the Annexes to this Regulation which \nmay be necessary to uke into account the conclusion\u00bb \namendment or expiry of agreements with third \ncountries or amendments made to Community rules \n\nArticle 16 \n\n1. The Committee referred to in this Article shall, \nfor the purpose and period of application of this \n\n(1) 03 IV&4 \n\nit-lt-tl>i \n\nf11 \n\nA A. Official Journal of the European Communities \n\n40 \n\non sutistics, customs arrangements or common \nimport arrangements shall be adopted in accordance \nwith the procedure laid down in Article 16. Article |J \n\nThis Regulation shall enter into force on the day \nfollowing its publication in the Official Journal of the \nEuropean Communities. It shall apply with effect from 1 January 1984 until \n31 December \n\ntM\u00a3 \n\nThis Regulation shall l>e binding in its entirety and direcdy applicable in all Member \nS\u00fbtes. Done at \n\nFor thr ( '. ouncil \n\nlie Ihesident \n\nn \n\n\fANNEX I \n\nLIST OF PRODUCTS REFERRED TO IN ARTICLE 1 \n\nfi\\A/) \n\n1. When the constitutive material of the productt of categories 1 to 114 is not specifically mentioned, these \nproducts are to be taken-to be made exclusively of wool or of fine hair, of cotton or of man-made fibres. 2. Garments which are not recognizable as being garments for men or boys or as being garments for vromen or \n\nguis are classified with the latter. 3. Where the expression 'babies garmenu' is used, this is meam also to cover girls' garments up to and induding \n\ncommercial size 86. GROUP ! A \n\nDescription \n\n(3) \n\nCotton yarn, not put up for retail sale \n\nTable of equivalence \n\npieces/kg \n\n(4) \n\n('piece \n\n(5) \n\nCatrpirr \n\nCNcode \n\n(1) \n\n(2) \n\n5204 11 00 \n5204 19 00 \n\n52^5 11 00 \n5205 12 00 \n5205 13 00 \n5205 14 00 \n5205 15 10 \n5205 15 90 \n5205 2! 00 \n5205 22 00 \n5205 2? 00 \n5205 24 00 \n5205 25 10 \n5205 25 30 \n5205 25 90 \n5205 3100 \n5205 32 00 \n5205 33 00 \n5205 34 00 \n5205 35 10 \n5205 35 90 \n5205 41 00 \n5205 42 00 \n520 S 43 00 \n5205 44 00 \n5205 45 IP \n5205 45 30 \n\n5205 45 90 \n\n5206 11 00 \n5206 12 00. 5206 13 00 \n5206 \u00ce4 00 \n5206 15 10 \n520615 90 \n5206 21 00 \n5206 22 00 \nS2L* 2. 1 00 \nSZ06 24 00 \n3206 25 10 \n5206 2\u00ee 90 \n5206 31 00 \n5206 3? 0ft \n5206 33 00 \n\nA \n\nji \n\n\fW \n\n(4) \n\n<J\u00bb \n\n*4 \n\nWoven fabrics of cotton, other then gsuse, tcny nones, MITOW woven \nfabrics, pile fabrics, ffrfniHt fabrics, tulle and other set (thrift* \n\n\u2022 \n\n(1) \n\ni \n(contH) \n\n2 \n\n(2) \n\n5206 34 00 \n5206 35 10 \n5206 35 90 \n5206 41 00 \n5206 42 00 \n5206 43 00 \n5206 44 00 \n5206 45 10 \n5206 45 90 \n\nex 5604 90 00 \n\n5208 11 10 \n52081190 \n5208 1211 \n5208 1213 \n5208 12 15 \n5208 12 19 \n5208 12 91 \n5208 12 93 \n5208 12 95 \n5208 12 99 \n5208 13 00 \n5208 19 00 \n5208 21 10 \n5208 21 90 \n5208 22 11 \n5208 22 13 \n5208 22 15 \n5208 22 19 \n5208 22 9! \n5208 22 01 \n5208 22 95 \n520* 22 99 \n5208 23 00 \n5208 29 00 \n5208 31 00 \n5208 32 11 \n5208 32 13 \n5208 32 15 \n5208 32 19 \n520\u00bb n 91 \n520* 32 91 \n5208 32 95 \n5208 32 99 \n5208 33 00 \n5208 39 00 \n5208 41 00 \n5208 42 00 \n5208 43 00 \n5208 49 00 \n5208 51 00 \n520* 52 10 \n520S 52 90 \n5208 53 00 \n\n5208 59 00 \n\n520* I! 00 \n5209 12 00 \n5209 19 00 \n5209 21 00 \n5209 22 00 \n5209 29 00 \n5209 31 00 \n5209 32 00 \n52ti9 ;\\9 00 \n5209-1! 00 \n5209 42 00 \n5209 43 (JO \n\n1 \n\n\f(J) \n\n(4) \n\n(5) \n\n\u00ab4 \n\n(1) \n\n2 \n(contU) \n\n(2) \n\n5209 4910 \n5209 49 90 \n5209 5100 \n5209 52 00 \n5209 59 00 \n\n521011 10 \n52101190 \n521012 00 \n521019 00 \n521021 10 \n5210 21 90 \n5210 22 00 \n5210 29 00 \n5210 31 10 \n5210 3190 \n5210 32 00 \n5210 39 00 \n5210 4100 \n5210 4200 \n5210 49 00 \n5210 5100 \n5210 52 00 \n5210 59 00 \n\n5211 1100 \n5211 12 00 \n52J1 19 00 \n5211 2100 \n5211 22 00 \n52112900 \n52113100 \n5211 32 00 \n521139 00 \n52114100 \n521142 00 \n521145 00 \n521149 11 \n52114919 \n521149 90 \n52115100 \n5211 52 00 \n5211 59 00 \n\n5*12 11 10 \n5212 1190 \n5212 12 10 \n5212 12 90 \n5212 13 10 \n5212 13 90 \nS2S2 14 10 \n521214 90 \n5212 15 10 \n521215 90 \n5212 2110 \n5212 21 90 \n5212 22 10 * \n5212 22 90 \n5212 23 10 \n5212 23 90 \n5212 24 10 \n5212 24 90 \n5212 25 10 \n5212 25 90 \n\nex 5811 00 00 \n\nex 6308 00 00 \n\nI \n\ni \n\nV \n\n\f(1) \n\n2\u00ab> \n\n(2) \n\n5208 31 00 \n5208 3211 \n5208 32 13 \n5208 32 15 \n5208 32 19 \n5208 32 91 \n5208 3293 \n5208 32 95 \n5208 32 99 \n5208 33 00 \n5208 39 00 \n5208 41 00 \n5208 42 00 \n5208 43 00 \n5208 49 00 \n5208 51 00 \n5208 52 10 \n5208 52 90 \n5208 53 00 \n5208 59 00 \n\n5209 31 00 \n5209 32 00 \n5209 39 00 \n5209 4100 \n5209 42 00 \n5209 43 00 \n5209 4910 \n5209 49 90 \n5209 51 00 \n5209 52 00 \n5209 59 00 \n\n5210 3110 \n5210 3190 \n5210 32 00 \n5210 39 00 \n5210 4100 \n5210 42 00 \n521049 00 \n5210 5100 \n521052 00 \n521059 00 \n\n52113100 \n521132 00 \n52113900 \n52114100 \n52114200 \n521143 00 \n52114911 \n5211 49 19 \n521149 90 \n52115100 \n521152 00 \n521159 00 \n\n5212 13 10 \n5212 13 90 \n5212 14 10 \n5212 14 90 \n5212 15 10 \n5212 15 90 \n5212 23 10 \n5212 23 90 \n5212 24 10 \n5212 24 90 \n5212 25 10 \n5212 25 90 \n\n(3) \n\nm \n\n(5) \n\na) Of watt: \n\nother than unbleached or blenched \n\n\u2022 \n\n' \n\n\u2022 \n\n\u2022 \n\n\u2022i \n\n\\ \n\nt ** \ni* \n\nex 581 tOO 00 \n\nex 6308 00 00 \n\n\u2022 \n\n-,: * \n\n\fp> \n\n(4) \n\n(3) \n\nWoven fabrics of synthetic fibres (oMContnMow or waste) ojher than \n^tfff^f \nmrrwiif mnmmn fkhrict, p f l* fabrfrfE (l^lu^mm \nfabrics \n\nj \u2014 fy Ighfjey) jflgf \n\n\u2022 \n\n\u2022 \n\n(1) \n\n3 \n\nV \n\n<2) \n\n5512 11 00 \n5512 1910 \n551219 90 \n5512 21 00 \n5512 29 10 \n5512 29 90 \n5512 9100 \n5512 9910 \n5512 99 90 \n\n5513 11 10 \n5513 1130 \n5513 1190 \n5513 12 00 \n5513 13 00 \n5513 19 00 \n5513 21 10 \n5513 21 30 \n5513 2190 \n5513 22 00 \n5513 23 00 \n5513 29 00 \n5513 3100 \n5513 32 00 \n5513 33 00 \n5513 39 00 \n5513 4100 \n5513 42 00 \n5513 43 00 \n5513 4900 \n\n5514 1100 \n5514 1200 \n5514 13 00 \n5514 1900 \n5514 21 00 \n5514 22 00 \n5514 23 00 \n5514 2900 \n5514 3100 \n5 5 M 32 00 \n5514 53 00 \n5514 39 00 \n5524 4100 \n5514 42 00 \n5514 45 00 \n5514 49 00 \n\n5515 11 10 \n5515 1130 \n5515 1190 \n551512 10 \n5515 12 30 \n5515 12 90. 5515 13 11 \n5515 13 19 \n5515 n v t. 5515 13 99 \n5513 19 10 \n5515 19 30 \n5515 19 90 \n5515 21 10 \n5515 21 ?0 \n5515 21 *\u00bb(> \n5SJ5 22 !1 \n5515 22 19 \n5515 22 91 \n55J 5 22 09 \n5515 29 10 \nJ J l. f 2 9W \n\nj \nJ \n\nJ \n\nj \nI \n\nJ \n; \n\n\f(1) \n\n(2) \n\n\u00ab* \n\n(4| \n\nw \n\n3 \nfcamw) \n\n3 a} \n\nj \n\n\u2022 \nI \ni \nj \n\n3515 29 9\u00bb \n5515 9t 10 \n5515 91 3t \n5515 91 90 \n5515 9211 \n5515 92 19 \n5515 92 91 \n5513 92 99 \n5515 9910 \n5515 9930 \n5515 99 90 \n\n5803 90 30 \n\nex 5905 09 70 \n\nex 6308 00 00 \n\n5V. 2 19 10 \n551219 90 \n5512 29 10 \n5512 29 90 \n5512 99 10 \n5512 99 90 \n\n5513 21 10 \n5513 2130 \n5513 21 90 \n5513 12 00 \n5513 23 00 \n5513 29 00 \n5513 31 00 \n5513 32 00 \n5513 33 00 \n5513 39 00 \n5513 4100 \n5513 42 00 \n5513 43 00 \n5513 <9 W \n\n5514 21 00 \n5514 22 00 \n5SU23 00 \n5514 2? 00 \n5 5H 3i oo \n5514 32 00 \n5514 33 Ofr \n5 5 H 39 00 \n5514 41 00 \n5514 42 00 \n5514 43 00 \n5514 4900 \n\n5515 1130 \n55!J 11 90 \n551S 1234) \n5JT5 12 90 \n5515 U 19 \n5515 1. 199 \n531519 30 \n55I5 19\u00ab0 \n5515 21 30 \n5515 21 90 \n5515 22 19 \n5515 22 99 \n55)5 29 30 \n5515 29 90 \n5515 91 30 \n551*9190 \n\n' \n\na) Of which: \n\nother than unbleached or Wenched \n\n* \n\n_ \n\n\u2022 \n\n\u2022 \n\n1 \n\n\fw \n\n3 a) \n(com*) \n\n(2) \n\n5515 92 19 \n5515 92 99 \n5515 99 30 \n5515 99 90 \n\n5803 9030 \n\nex 5905 00 70 \n\nex 6308 00 00 \n\nw \n\n- \u00ab\u00ab \n\n(4) \n\nW. ,. If) \n\n4 \n\n5 \n\n[ \n1 \n\n6 \n\n7 \n\n8 \n\nGROUP!! \n\nm \n\nand euBeMrs (other ahaa af wool or fine asamnt hair), aadsrveeaiand \nthe M M, knitted or crochsssd \n\nW \n\n154 \n\nHI \n\n\u00ab. 49 \n\n_ \n\njoTon/a, pinsavecs\u00ab> saa^svorSf waaannnn, oeaaaaa, aaaaaaaa^ \nbc^jnckets and jumpers (oetar than iacfcecs and MsaeteL anoraas. > \n\n' \n\n\u00abV\u00bb \n\n221 \n\nMen s ot boys woven breeches, shorts other than swaawcat and \ntrousers (mdoding slacks); women's or f it Is woven troasers and slacks, \nof wool, of cotton or of man-made fibres \n\n1,76 \n\n568 \n\nWomen's or girts* Mouses, shirts and shirt-Menses, whether or not \nknitted or crocheted, of wool, cotton or man made fibres \n\n5,55 \n\n180 \n\n(2) \n\n6105 1009 \n6105 20 If \n6105 2090 \n6105 90 19 \n\n6199 10 99 \n6199 9919 \n6199 99 39 \n\n61192919 \n6119 J919 \n\n6191 1999 \n610120 99 \n6101 30 99 \n\n61021990 \n6102 20 90 \n6102 3990 \n\n6119 10 19 \n611019 31 \n61 lO 10 39 \n6110 10 91 \n6110 \u00ce0 99 \n6110 20 91 \n6110 20 99 \n6110 30 91 \n6110 30 99 \n\n6203 41 10 \n6203 4190 \n6203 42 31 \n6203 42 33 \n6203 42 35 \n6203 42 90 \n6203 43 19 \n6203 43 90 \n6203 1919 \n620349 50 \n\n620461 10 \n6204 62 3! \n6204 62 33 \n6204 62 35 \n621U63 19 \n6204 69 19 \n\n6106 10 00 \n6106 20 00 \n6106 9010 \n\n6206 20 00 \n6206 30 00 \n6206 40 00 \n\n6205 13 00 \n6205 20 00 \n6205 JO OU \n\nl \n\nJ \n\nMen'* or boy/ shirts, other than knitted or crocheted, of wool, cotton \nor man-made fibres \n\n4,60 \n\n217 \n\n1 \n\n\f(1) \n\n9 \n\n20 \n\n22 \n\nGROUrHA \n\n(3) \n\n(4) \n\n(5) \n\nTerry toweUtng and similar woven terry fabrics of cotton; toilet linen \nand kitchen linen, other than knitted or crocheted, of tarry towelling \nand woven terry fabrics, of cotton \n\nIftfuJ Ifa^AM 4tf^^^P ff^MA ktt^M^HV rf^P ^ M W ^ 0 4 ^ M1 \n\n\u2022' \n\n(2) \n\n5802 11 00 \n5802 19 00 \n\neX 6302 60 00 \n\n6302 21 00 \n6302 22 90 \n6302 29 90 \n6302 3110 \n6302 31 90 \n6302 32 90 \n6302 39 90 \n\ni \n\n5508 1011 \n5508 JO \u00bb9 \n\n55091100 \n5509 12 00 \n5509 2110 \n5509 21 90 \n5509 22 10 \n550922 90 \n5509 51 10 \n5509 31 9C \n5509 32 10 \n5509 32 90 \n5509 41 10 \n5509 4190 \n5509 42 10 \n5509 42 90 \n5509 51 00 \n5509 52 10 \n5509 52 90 \n5509 53 00 \n5509 59 00 \n5509 61 10 \n5509 61 90 \n5509 62 00 \n5509 *9 00 \n5509 91 10 \n5509 91 90 \n5509 92 00 \n5509 9900 \n\n1 \n\nYarn of staple or waste synthetic fibres, not put up far retail sale \n\nj \ni \n\n| \n\n1 \nj \nj \n\n1 \n\ni \n\n22 a) \n\n5508 10 19 \n\na) Of which Acrylic \n\n5509 31 10 \n5509 ?1 \u00abfl \n5509 32 10 \n5509 32 90 \n5509 61 tV-\n550*J t\u00bbl 90 \n550? 62 M \n1599 69 99 \n\n\u2022 \n\n23 \n\n55011 20 10 \n\nYarn uf ttaptt me west* srUfiaiBt hurts, not pur up far retail sale \n\n55101190 \n551012 00 \n5310 2690 \n55!9\u00bbOflM, \n5\u00ab \\\\i 90 00 \n\nj \n\ni \n\n\f(1) \n\n32 \n\n(2) \n\n5801 1000 \n5801 21 00 \n5801 22 09 \n580123 00 \n58912499 \n59912509 \n599126 99 \n59913199 \n599132 99 \n599133 99 \n5991 34 99 \n599135 99 \n58013690 \n\n5902 29 99 \n5892 39 99 \n\n\u2022 \n\n(3) \n\n(4) \n\n(5) \n\nWoven p&e fabrics and fhmffle ftbrifi (other dtaa terry toweling or \nterry fabrics of cotton ana narrow woven caarsca) ana tasted ansae \nsurfaces, of wool, of oocton or of ana^ntade aattfls fibres \n\n: \n\n32 a) \n\n589122 00 \n\na) Of which: \n\nCotton corduroy \n\nTabic linen, toHct and kitchen hnen, other than knitted or crocheted, \nother than of terry towefitna or similar terry fabrics of fottim \n\n39 \n\n6302 51 10 \n6302 5^ 90 \n6302 53 90 \nex 6302 59 00 \n6302 91 10 \n6302 91 90 \n6302 93 90 \nex 6302 99 00 \n\n\f(1) \n\n12 \n\n13 \n\n14 \n\n15 \n\n16 \n\n17 \n\n18 \n\n(2) \n\n61151200 \n6115 19 10 \n6115 19 90 \n6115 2011 \n6115 20 90 \n6115 9100 \n6115 92 00 \n6115 93 10 \n6115 93 30 \n6115 93 99 \n6115 99 00 \n\n61071100 \n6107 1200 \n610719 00 \n\n6108 21 CO \n6108 22 00 \n6108 29 00 \n\n1 \n1 \n\nI \n\nI \n\n6201 HOC \nex 620112 10 \nex 6201 12 90 \nex 6201 13 10 \nex 6201 13 90 \n\n6210 2000 \n\n6202 1100 \nex 6202! 2 10 \nex 6202 12 9*) \n\u00abx 6202 13 U* \n6292 13 90 \n\n6294 31 99 \n6294 32 \u00ab9 \n6204 33 99 \n6294 39 19 \n\n6219) 3999 \n\nCROUFBB \n\nm \n\nPanty-hose and tights, stockings, understocking*, socks, ankle socks, \nsockettes and the Hke, knitted or crocheted, other than tor babies, \nincludaig sax kings far varicose voies, oeher asen prodncta of category \n70 \n\nW \n\n24J \npairs \n\n(S) \n\n41 \n\nMen's or boys' underpants and briefs, women's or girls' knickers and \nbriefs, knitted or crocheted, of wool, cotton or man made fibres \n\n17 \n\n59 \n\nMen's or boys' woven overcoats, raincoats and other coats, cloaks and \ncapes, of wool, of cotton or of man-made textile fibres (other than \nparkas; (of category 21) \n\n0,72 \n\n1389 \n\nWomen's or girls' woven overcoats, raincoats and ether coats, cloaks \noat cape*; jackets and Maters, of woo\u00bb, of cotton or of ntejwnede \ntewtifc Abaci tether tfcaa parkas) faf eaaajosy 21) \n\nM4 \n\n1199 \n\n\u2022 \n\n-\n\n-1 \n\n;. i \n\nMen/ior tNMra'enat asnlemaaeMes, ether than kwisted or croawcted, of \n\n1299 \n\n> \n\nMen's or boys' jackets and teaser\u00bb, ether than knitted or crechcted, of \n\n1,43 \n\n799 \n\nMen's or boys' singlets and other vast*, underpants, briefs, nightshirts, \npyjamas, bathrobes, dressing gowns and sissabr aittcWi, ether than \nknitted or crocheted \n\n| \n\nj \n\u00ab293 1190 \nj \n6293 1299 \n1 \n6293 1919 \nj \n6205 19 30 \n62*32*99 J \n6203 22 9t> \nf \n6203 23 90 \n6203 29 19 \n\ni \n\n* \n\n6203 3100 \n6205 32 90 \n6293 33 90 \n6203 39 19 \n\n6207 11 00 \n6207 19 00 \n6207 21 C4J \n6207 22 00 \nCXT 2'> 00 \n620~ 91 00 \n\n\f(1) \n\n(2) \n\n18 \n(corntH} \n\n6207 92 00 \n6207 99 09 \n\n\u00ab4 \n\n(3) \n\n(41 \n\n(5) \n\n19 \n\n21 \n\n62081109 \n6298 19 19 \n62091999 \n6208 2190 \n6208 22 09 \n6209 2999 \n6209 91 10 \n6208 9190 \n6208 92 10 \n6209 92 90 \n6208 9909 \n\n6213 2000 \n6213 9000 \n\nex 6201 12 10 \nex 6201 12 90 \nex 6201 13 10 \nex 6201 13 90 \n6201 9\u00bb. 00 \n620192 00 \n6201 93 00 \n\nex 6202 ! 2 10 \nex 6202 i2 90 \nex62O2 1 3 I0 \nex 6202! 3 90 \n6202 91 00 \n6202 9200 \n6202 93 00 \n\n24 \n\nMO? 2! 00 \n6107 22 00 \n6107 29 00 \n6107 9100 \n6107 92 00 \nex 6107 99 00 \n\n1 \n\n6108 31 10 \n6108 3\u00cf 90 \n6108 3211 \n6108 32 19 \n6108 32 90 \n610*39 00 \n610X91 00 \n6108 92 00 \n6108 9910 \n\n6104 4100 \n6104 42 00 \n6104 43 00 \n6104 44 00 \n\n6204 4| 00 \n6204 42 00 \n6204 43 00 \n6204 44 00 \n\n6104 51 00 \n\u2022\u00bbif*4j>:y; \n6104 53 00 \n*1J4 59 00 \n\n\u2022 \n\n26 \n\n\u2022-\n\n27 \n\npeases, snastercsscs, pyieases, nenjsaaSt aaaaroaest oreaaag aewes \n\nHandkerchiefs, other than knitted or crocheted \n\n59 \n\n17 \n\nParkas; anoraks, windcheaters, wajstcr jackets and the like, other than \nknitted or crocheted, of wool, of cotton or man-made fibres \n\n2r3 \n\n433 \n\n\u2022 \n\nMen's or boys* nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and \nsimilar article*, knitted or crocheted \n\n3,9 \n\n257 \n\nWomen's or guis* nightdresses, pyjamas, n\u00e9glig\u00e9s, bathrobes, dVessmg \ngowns and simitar articles, knitted or crocheted \n\nWomen s or girls dresses, of wool, of cotton or man-made fibres \n\n3*1 \n\n323 \n\nWomen's or ejris* skirts, including divided skins \n\n2,6 \n\n385 \n\n\f(1) \n\n27 \n(cont'd) \n\n20 \n\n29 \n\n31 \n\n68 \n\n73 \n\n76 \n\n(J) \n\n\u00ab4 \n\n(4) \n\n(5/ \n\nTrousers, bib and brace overalls, breeches and snorts (other than \nswimwear), knitted or crocheted, of wool, of cotton' ce man-made \n\u00abt \u2014 \nnorm \n\n1,<1 \n\n029 \n\nWomen's ot girls' suits and ensembles, other than knitted or crocheted, \nof wool, of cotton or man-made fibres, excluding skJ suits \n\n1,37 \n\n730 \n\n(2) \n\n6204 51 00 \n6204 52 00 \n6204 53 00 \n6204 59 10 \n\n6103 41 10 \n6103 41 90 \n6103 42 10 \n6103 42 90 \n6103 43 10 \n6103 43 90 \n6(03 49 10 \n6103 49 91 \n\n6104 61 10 \n6104 6190 \n6104 6210 \n6104 62 90 \n6104 63 10 \n6104 63 90 \n6104 69 10 \n6104 69 91 \n\n6204 11 00 \n6204 12 00 \n6204 13 00 \n6204 1910 \n6;. 04 21 00 \n6204 22 90 \n6204 23 90 \n6204 29 19 \n\n6212 10 00 \n\nBrassi\u00e8res, woven, knitted or crocheted \n\n18,2 \n\n55 \n\nBabies' garments and clothing accessories, excluding babies' gloves, \nmittens and mitts of categories 10 and 07, and babies* stocking\u00bb, socks \nand sockettes, other than knitted or crocheted, of category 88 \n\nTrack suits of knitted or crocheted fabric, of wool, of cotton or of \nman-made textile fibres \n\n1. 67 \n\n600 \n\nMen's or boys' industrial or occupational clothing, other than knitted \nor crocheted; \nWomen's or girls' aprons, smock-overalls and other industrial or \noccupational ckxhing, other than knitted or crocheted \n\n6111 1090 \n611120 90 \n611130 90 \nex 611190 00 \n\nex 6209 10 00 \nex 6209 20 00 \nex 6209 30 00 \nex 6209 9000 \n\n61121100 \n6112 12 00 \n61121900 \n\n6203 2210 \n6203 23 10 \n6203 29 n \n6203 32 10 \n6203 33 10 \n6203 39 11 \n6203 4211 \n6203 42 51 \n6203 43 11 \n6203 43 31 \n6293 4911 \n6203 49 31 \n\n6204 22 10 \n6204 23 10 \n6204 2 9H \n\n13 i \n\nK \n\n\f(3) \n\n(4) \n\n(5) \n\n\u2022 4 \n\n(1) \n\n76 \n{cont'd) \n\n(21 \n\n6204 32 10 \n6204 33 10 \n6204 39 11 \n6204 62 11 \n6204 62 51 \n6204 63 11 \n6204 63 31 \n6204 6911 \n6204 69 31 \n\n621132 10 \n62113310 \n62114210 \n62114310 \n\n77 \n\n78 \n\n83 \n\nex 621120 00 \n\nSki suits, other than fanned or crocheted \n\nGarments, other than knitted or crocheted, excluding garments of \ncategories 6 , 7 , 8 , 1 4 , 1 5 , 1 6 , 1 7, IS, 21,26,27,29,68,72,76 and \n77 \n\n\u2022 \n\nOvercoats, jackets, wafers and other garments. Including ski suits, \nknitted or crocheted, excluding garments of categories 4 , 5 , 7 , 1 3 , 2 4, \n2 6 , 2 7 , 2 8 , 6 8 , 6 9 , 7 2 , 7 3 , 7 4 , 75 \n\n\u2022 \n\n6203 41 30 \n6203 42 59 \n6203 43 59 \n6203 49 39 \n\n6204 6\\ SO \n6204 61 90 \n6204 62 59 \n6204 62 90 \n6204 63 39 \n6204 63 90 \n6204 69 39 \n6204 69 50 \n\n621040 00 \n6210 50 00 \n\n6211 3100 \n621132 90 \n621133 90 \n62114100 \n621142 90 \n621143 90 \n\n6101 1010 \n6101 20 10 \n6101 30 10 \n\n6102 10 10 \n6102 20 10 \n6102 30 10 \n\n6103 31 00 \n6103 32 00 \n6103 35 00 \nex 6103 39 00 \n\n6104*31 00 \n6104 32 00 \n6104 33 00 \nex 6104 39 00 \n\nex 6112 20 00 \n\n6113 00 90 \n\n6114 1000 \n61M20 00 \n6114 30 00 \n\n\f(1) \n\n33 \n\n(2) \n\n5407 2011 \n\n6305 31 91 \n6305 31 99 \n\nGROUP HI A \n\n(J) \n\n(4) \n\n(5) \n\nWoven fabrics of synthetic filament yam obtained from strip or the like \nof polyethylene or polypropylene, less than 3 m wide; \n\nSacks and hags, of a kind used for the paclcing of gooea, not knitted or \ncrocheted, obtained from strip or the like \n\n34 \n\n5407 2019 \n\nWoven fabrics of synthetic filament yam, obtained from strip or the \nlike of polyethylene or polypropylene, 3 m or more wide \n\nWoven fabrics of synthetic fibres (continuous), other than those for \ntyres of category 114 \n\na) Of which: \n\nOther man unbleached or bleached \n\n35 \n\n35 a) \n\n54071000 \n5407 20 90 \n5407 30 00 \n5407 4100 \n5407 42 10 \n5407 42 90 \n5407 43 00 \n5407 44 10 \n5407 44 90 \n5407 5100 \n540752 00 \n5407 5310 \n5407 53 90 \n5407 54 00 \n5407 60 10 \n5407 60 30 \n5407 60 51 \n5407 60 59 \n5407 60 90 \n5407 7100 \n5407 72 00 \n5407 73 10 \n5407 73 91 \n5407 73 99 \n5407 74 00 \n5407 81 00 \n5407 8200 \n5407 83 10 \n5407 83 90 \n5407 84 00 \n5407 91 00 \n5407 92 00 \n5407 93 10 \n5407 93 90 \n5407 94 00 \n\nex 5811 00 00 \n\nex 5905 00 70 \n\n5407 42 10 \n5407 42 90 \n5407 43 00 \n5407 44 10 \n5407 44 90 \n5407 52 00 \n5407 53 10 \n5407 53 90 \n5407 54 00 \n5407 60 30 \n5407 60 51 \n5407 60 59 \n5*07 60 90 \n\n15 \n\n2* \n\n\f(1) \n\n(2) \n\n(3) \n\n(4) \n\n(5) \n\n35 a) \n(cont'd) \n\n36 \n\n36 a) \n\n37 \n\n5407 72 00 \n5407 73 10 \n5407 73 91 \n5407 73 99 \n5407 74 00 \n5407 82 00 \n5407 83 10 \n5407 83 90 \n5407 84 00 \n5407 92 00 \n5407 93 10 \n5407 93 90 \n5407 94 00 \n\nex 581100 00 \n\nex 5905 00 70 \n\n5408 10 00 \n5408 21 00 \n5408 22 10 \n5408 22 90 \n5409 23 10 \n5408 23 90 \n5408 24 00 \n54C8 32 00 \n5408 32 00 \n5408:3 00 \n5408 34 00 \n\nex 581100 00 \n\nex 5905 00 70 \n\n5408 10 00 \n5408 2210 \n5408 22 90 \n5408 23 10 \n5408 23 90 \n5408 24 00 \n5400 32 00 \n5408 33 00 \n5408 34 00 \n\nex 5811 00 00 \n\nex 5905 00 70 \n\n55161100 \n55161200 \n5516 13 00 \n5516 14 00 \n5516. 21 00 \n5516 22 00 \n5516 23 10 \n5516 23 90 \n5516 24 00 \n5516 3100 \n5516)2 00 \n5516 33 00 \n5516 34 00 \n55*6 4100 \n5516 42 00 \n5516 43 00 \n55*644 0C \n55*6 91 00 \n\nWoven fabrics of continuous artificial fibres, odier titan dicoe for tyres \nof category 114 \n\na) Of which: \n\nOther than unbleached \n\nWoven fabrics of artificial staple fibres \n\nffe \n\n0\u00a3 \n\n\f(1) \n\n(2) \n\n(3) \n\n(4) \n\n(5) \n\na) Of which: \n\nOther than unbleached or \n\nKnitted or crocheted synthetic curtain fabric induding act curtain \nfabric \n\n\u2022 i \n\n\u2022 \n\nNet curtains, other than knitted or crocheted \n\nWoven curtains (including drapes, interior blinds, curtain and bed \nvalances and other furnishing articles, cdser than knitted or crocheted, \nof wool, of cotton or of man-made fibres \n\nYam of synthetic filament (continuous), not put up for retail sale, other \nthan non-textured single yam untwisted or with a twist of not more \nthan 50 turns per metre \n\n37 \n(contU) \n\n37 a) \n\n38 A \n\n38 B \n\n40 \n\n41 \n\n5516 9200 \n5516 93 00 \n5516 94 00 \n\n5803 90 50 \n\nex 5905 00 70 \n\n551612 00 \n5516 13 00 \n5516 14 00 \n5516 2200 \n5516 2310 \n5516 23 90 \n5516 24 00 \n5516 3200 \n5516 33 00 \n5516 34 00 \n5516 42 00 \n5516 43 00 \n5516 44 00 \n5516 92 00 \n5516 93 00 \n5516 94 00 \n\n5803 90 50 \n\nex 5905 00 70 \n\n6002 4311 \n6002 93 10 \n\nex 6303 91 00 \nex 6303 92 90 \nex 6303 99 90 \n\nex 6303 91 00 \nex 6303 92 90 \nex 6303 99 90 \n\n6304 19 10 \nex 6304 19 90 \n6304 92 00 \nex 6304 93 00 \nex 6304 99 00 \n\n5401 10 11 \n5401 10 19 \n\n5402 10 10 \n5402 10 90 \n5402 20 00 \n5402 31 10 \n5402 31 30 \n5402 31 90 \n5402 32 00 \n5402 33 10 \n5402 33 90 \n5402 39 10 \n5402 39 90 \n5402 49 10 \n5402 49 91 \n5402 49 99 \n5402 51 10 \n5*02 51 30 \n\nI? \n\n2*. s \n\n(3) \n\n(4) \n\n(5) \n\n%4 \n\n(1) \n\n41 \n(eOMt'd) \n\n(2) \n\n5402 51 90 \n5402 52 10. H02 52 90 \n5402 59 10 \n5402 59 90 \n5402 61 10 \n5402 61 30 \n5402 61 90 \n5402 62 10 \n5402 62 90 \n5402 69 10 \n5402 69 90 \n\nex 5604 20 00 \nex 5604 90 00 \n\n42 \n\n5401 20 10 \n\nYarn of continuous man-made fibres, not put up for retafl sale: \n\nYam of artificial fibres; yam of artificial filaments, not put up for \nretail tale, other than single yam of viscose rayon untwisted or with a \ntwist of not more than 250 turns per metre and single non-textured \nyam of cellulose acetate \n\nYam of man-made filament, yam of staple artificial fibres, cotton yam, \nput up for retail sale \n\nCarded or combed sheep's or lambs' wool or other fine animal hair \n\nYam of carded sheep's or lambs' wool (woollen yam) or of carded fine \nanimal hair, oot put up for retail sale \n\n5103 10 00 \n5403 20 10 \n5403 20 90 \nex 5403 32 00 \n5403 33 90 \n5403 39 00 \n5403 41 00 \n5403 42 00 \n5403 49 00 \n\nex 5604 20 00 \n\n43 \n\n5204 20 00 \n\n5207 10 00 \n5207 90 00 \n\n540) 10 90 \n5401 20 90 \n\n5406 10 00 \n5406 20 00 \n\n5508 20 90 \n\n551130 00 \n\n5105 10 00 \n5I05 2IOO \n5105 29 00 \n5105 30 10 \n5105 30 90 \n\n5106 10 10 \n510610 90 \n510620 11 \n5106 2C 19 \n5106 20 91 \n5106 20 99 \n\n5108 10 10 \n5108 10 90 \n\n46 \n\n47 \n\n48 \n\nYarn of combed sheep's or lambs' wool (worsted yam) or of eombed \nfine animal hair, not put up for retail sale. i'\u00efT\u00eeOlO \n51\u00bb? 10 90 \n5107 ;o 10 \n5107 20 30 \n\n! \nj \nJ \n\n1 \n* \n: \ni \n\nlo \n\n\f19 \n\n(3) \n\n(4) \n\n(3) \n\nYam of sheep's or lambs' wool or of fine animal hair, put up for retail \nsale \n\nWoven fabrics of sheep's or lambs' wool or of fine animal hair \n\n(2) \n\n5107 20 51 \n5107 20 59 \n5107 20 9! \n5107 20 99 \n\n5108 2010 \n5108 20 90 \n\n5109 10 10 \n510910 90 \n5109 9010 \n5109 90 90 \n\n5111 1100 \n5111 19 10 \n5111 19 90 \n511120 00 \n51113010 \n511130 30 \n5111 30 90 \n5111 90 10 \n5111 9091 \n511190 93 \n511190 99 \n\n51121100 \n51121910 \n511219 90 \n5112 20 00 \n5112 3010 \n5112 30 30 \n5112 30 90 \n5112 9010 \n511290 91 \n5112 90 91 \n5112 90 99 \n\n5203 00 00 \n\nCotton, carded or combed \n\n5803 10 00 \n\nCotton gauxe \n\n5507 00 00 \n\nStaple arrifidal fibres, induding waste, carded, \nprocessed for spinning \n\ncombed or otherwise \n\nSynthetic staple fibres, including waste, carded or combed or otherwise \nprocessed for spinning \n\n5506 10 00 \n5506 20 00 \n5506 30 00 \n5506 90 10 \n5506 90 91 \n5506 90 99 \n\na) \n\n48 \n(contH) \n\n49 \n\n50 \n\n51 \n\n53 \n\n54 \n\n55 \n\n56 \n\n5508 10 90 \n\nYam of staple synthetic fibres (including waste), pot up for retail \nsale \n\n58 \n\n5511 10 00 \n5511 20 00 \n\n5701 10 10 \n5701 10 91 \n5701 10 93 \n5701 10 99 \n5701 *\u00bb0 W \n5701 90 90 \n\nCarpets, carpetines and rugs, knotted (made up or not) \n\n1,A \n\n\fm \n59 \n\nJo \n\n(2J \n\n' \n\n(3) \n\n(4) \n\n(5) \n\nCarpets anu other textile Root coverings, other than the caipats of \ncategory 58 \n\n5702 1000 \n5702 31 10 \n5702 3130 \n5702 31 90 \n5702 32 10 \n5702 32 90 \n5702 39 10 \n5702 41 10 \n5702 41 90 \n5702 42 10 \n5702 42 90 \n5702 49 10 \n5702 5100 \n5702 52 00 \nex 5702 59 00 \n5702 91 00 \n5702 9200 \nex 5702 99 00 \n\n5703 10 10 \n5703 10 90 \n5703 2011 \n5703 20 19 \n5703 2P 91 \n5703 20 99 \n5703 3011 \n5703 30 19 \n5703 30 51 \n5703 30 59 \n5703 30 91 \n5703 30 99 \n5703 9010 \n5703 90 90 \n\n5704 10 00 \n5704 90 00 \n\n5705 00 10 \n5705 00 31 \n5705 00 39 \nex 5705 00 90 \n\n60 \n\n5805 00 00 \n\nTapestries, band-made, of the type Gobelins, Flanders, Aubusson, \nBeauvais and the like, and needkworked tapestries (for example, petit \npoint and cross stitch) made m panels and the like by hand \n\n61 \n\nex 5806 10 00 \n5806 2 0 00 \n5806 31 10 \n5806 31 90 \n5806 32 10 \n5806 32 90 \n5806 39 00 \n5806 40 00 \n\nNarrow woven fabrics, and narrow fabrics (bolduc) consisting of warp \nwithout weft assembled by means of an adhesive, other than labcst and \nsimilar articles of category 62 \n\nElastic fabrics and trimmings (not knitted or crocheted), made from \ntextile materials assembled from rubber thread \n\n62 \n\n5606 00 91 \n5606 00 99 \n\nChenille yam (including flock chenille yam), gimped yam (other than \nmetallized yarn and gimped horsehair yarah \n\nTulle and other net fabrics but not including woven, knitted or \ncrocheted fabrics, hand or mcchankaOy-made lace, la the piece, in \nscrips or m motifs \n\n5804 \n5804 \n5S04 \n5804 \n5804 \n5804 \nShi* \n5304 \n\n1011 \n10 19 \n1090 \n21 10 \n2190 \n2*10 \n29 90 \n30 00 \n\nu \n\n\f(i) \n\n(2) \n\n(3) \n\n(4) \n\n(5) \n\n62 \n(cont'd) \n\n58071010 \n58U7 10 90 \n\nLabds, badges aiicf the like of textile materials, not embtoidered, in the \npiece, m strips or cut to shape or size, woven \n\n5808 10 00 \n5808 90 00 \n\nBraids and ornamental trimmings in the piece; tassels pompons and the \nlike \n\nEmbroidery, m the piece, in strips or In motifs \n\nKnitted or crocheted fabric of synthetic fibres containing by weight 5% \nor more erf eUstomeric yam and knitted or crocheted faVk containing \nby weight 5% or more of rubber thread \n\nRaschel lace aad long-pile fabric of synthetic fibres \n\n5810 10 10 \n5810 10 90 \n5810 91 10 \n5810 9190 \n5810 9210 \n5810 92 90 \n5810 9910 \n5810 99 90 \n\n63 \n\n5906 91 00 \n\nex 6002 10 $0 \n6002 10 90 \nex 6002 30 10 \n6002 30 90 \n\nex 6001 10 00 \n\n6002 20 31 \n6002 43 19 \n\n65 \n\n5606 00 10 \n\nKnitted or crocheted fabric other than those of categories 38 A and 63, \nof wool, of cotton or of man-made fibres \n\nex 6001 \n6001 \n6001 \n6001 \n6001 \n6001 \n6001 \n6001 \n6001 \n6001 \n6001 \n6001 \n6001 \n\n1000 \n2100 \n22 00 \n2910 \n91 10 \n9130 \n9150 \n9190 \n9210 \n92 30 \n92 50 \n92 90 \n99 10 \n\nex 6002 10 10 \n6002 20 10 \n6002 20 39 \n6002 20 50 \n6002 20 70 \nex 6002 30 10 \n6002 41 00 \n6002 42 10 \n600242 30 \n6002 42 50 \n6002 42 90 \n6002 43 31 \n6002 43 33 \n6002 43 35 \n6002 43 39 \n60G2 43 50 \n600243 91 \n6002 43 93 \n6002 43 95 \n6002 43 99 \n6002 91 00 \nCr-Oi. 92 10 \n6002 92 30 \n6002 92 50 \n\n2. 1 \n\n33 \n\n\f(1) \n\n65 \n\n66 \n\n(2) \n\n6002 92 90 \n6002 93 31 \n6002 93 33 \n6902 93 35 \n6002 93 39 \n6092 93 91 \n6002 93 99 \n\n6301 10 00 \n6301 20 91 \n6301 20 99 \n63913999 \nex 6301 49 99 \nex 6391 9999 \n\nW \n\n(4) \n\n(5) \n\n*' \n\nTravelling rugs anal Hankers, other than iunssau or crocheted, of wool. i \n\n\u2022 \n1 \n\n\f11 \n\nGROUP III B \n\n(3) \n\nCloves, mittens and mites, knitted or crocheted \n\n\u00ab) \n\n17 \n\n(5) \n\n59 \n\nKnitted or crocheted clothing accessories other than for babies; \nhousehold linen of all kinds, knitted or crocheted; curtains (induding \ndrapes) and interior blinds, curtain or bed valances and other \nfurnishing articles knitted or crocheted; knitted or crocheted blankets \nmid travelling-rags, other knitted or crocheted articles induding parts \nof garments or of clothing accessories \n\n(1) \n\n10 \n\n(2) \n\n6111 10 10 \n61112010 \n6111 30 10 \nex 6111 90 00 \n\n6116 10 10 \n6116 10 90 \n61169100 \n6116 92 00 \n6116 93 00 \n6116 99 00 \n\n67 \n\n5807 90 90 \n\n6113 00 10 \n\n6117 10 00 \n6117 20 00 \n6117 8010 \n6117 80 90 \n611790 00 \n\n6301 20 10 \n6301 30 10 \n6301 40 10 \n6301 90 10 \n\n6302 10 10 \n6302 10 90 \n6302 40 00 \nex 6302 60 00 \n6303 11 00 \n6303 12 00 \n6303 19 00 \n\n6304 1100 \n6304 91 00 \n\nex 6305 20 00 \nex 6305 39 00 \nex 6305 90 00 \n6305 3110 \n\n6307 10 10 \n6307 9010 \n\n67 a) \n\n6305 31 10 \n\na) Of which: \n\nSacks and bags of a kind used for the packing of goods, made front \npolyethylene or polypropylene strip \n\n69 \n\n70 \n\nWomen's or girls' slips and petticoats, knitted or crocheted \n\n7,8 \n\n128 \n\n6108 11 10 \n6108 11 90 \n610* 19 10 \n6108 19 90 \n\n6115 II 00 \n6115 20 19 \n6115 93 91 \n\nPanty-hose and tights of synthetic fibres, measuring per single yarn test \nthan 67 decitcx (6,7 tex) \nWomen's full-length hosiery of synthetic fibres \n\n30,4 \n\npairs \n\n33 \n\nSs' \n\n\fQ. V \n\nm \n\nSwimwear, of wool, of cotton or of man-made fibres \n\n(4) \n\n9. 7 \n\n(5) \n\n103 \n\nWomen's or girls knitted or crocheted suits and ensembles, of wool, of \ncotton or man-made fibres, excluding ski suits \n\nU4 \n\n650 \n\nt \n\nMen s or boys knitted or crocheted suits and ensembles, of wool, of \ncotton or of msavcaade fibres, excluding ski suits \n\n0,80 \n\n1250 \n\nShawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like other than \nknitted or crocheted, of wool, of cotton or man-made fibres \n\n(2) \n\n6112 31 10 \n61123190 \n6112 39 10 \n6112 39 90 \n6112 41 10 \n6112 4190 \n6112 4910 \n6112 49 90 \n\n6211 11 00 \n621112 00 \n\n6104 1100 \n6104 12 00 \n610413 00 \nex 6104 19 00 \n6104 21 00 \n6104 22 00 \n6104 23 00 \nex 6104 29 00 \n\n6103 1100 \n6103 12 00 \n6103 19 00 \n6103 21 00 \n6103 22 00 \n6103 23 00 \n6103 29 00 \n\n6214 20 00 \n6214 30 00 \n6214 4000 \n6214 9010 \n\n6215 20 00 \n6215 90 00 \n\nTies, bow ties and cravats not knitted or crocheted, of wool, of cotton \nor man-made fibres \n\n17,9 \n\n56 \n\n6212 2000 \n6212 30 00 \n6212 90 00 \n\nCorsets, corset-belts, suspender bdts, braces, suspenders, garters and \nthe like, and parts thereof, whether or not knitted or crocheted \n\n8,8 \n\n114 \n\n(1> \n\n72 \n\n74 \n\n75 \n\n84 \n\n85 \n\n86 \n\n87 \n\n6216 0000 \n\nGloves, mittens and mitts, not knitted or aochcted \n\nex 6209 10 00 \nex 62J19 20 00 \nex 6209 30 00 \nex 6209 90 00 \n\n88 \n\n62171000 \n6217 9000 \n\nStockings, socks and sodtettes, not knitted or qocheted; other dothing \naccessories, parts of garments or of dothing accessories, other than for \nbabies, other than knitted or crocheted \n\nex 6209 M* 00 \nex 6209 20 00 \nex 6209 3\u00ab 00 \nex 6209 90 00 \n\n! \n\nx \n\n\f(I) \n\n90 \n\n91 \n\n93 \n\n94 \n\n95 \n\n96 \n\n(3) \n\n(4) \n\n(5) \n\nTwine, cordage, ropes and cables of synthetic fibres, plaited or not \n\n(2) \n\n5607 41 00 \n5607 49 il \n5607 49 19 \n5607 49 90 \n5607 50 11 \n5607 50 19 \n5607 50 30 \n5607 SO 90 \n\n63W 21 00 \n6306 22 00 \n6306 29 00 \n\nTents \n\nex 6305 20 00 \nex 6305 39 00 \n\nSacks and bags, of a kind used for the packing of goods of woven \nfabrics, other than made from polyethylene or polypropylene strip \n\nWadding of textile materials and articles thereof; textile fibres, not \nexceeding 5 mm in length (flock), textile dust and mill neps \n\nFelt and articles thereof, whether or not impregnated or coated, other \nthan floor coverings \n\nNon-woven fabrics and articles of such fabrics, whether or not \nimpregnated, coated, covered or laminated \n\n5601 10 10 \n5*01 10 90 \n5601 21 10 \n5601 21 90 \n5601 22 10 \n5601 22 91 \n5601 22 99 \n5601 29 00 \n5601 30 00 \n\n5602 \n5602 \n5602 \n5602 \n5602 \n5602 \n5602 \n\n1019 \n1031 \n10 39 \n10 90 \n21 00 \n29 90 \n90 00 \n\nex 5807 90 10 \n\nex 5905 00 70 \n\n6210 10 10 \n\n6307 90 91 \n\n5603 00 10 \n5603 00 91 \n5603 00 93 \n5603 00 95 \n5603 00 99 \n\nex 5807 90 10 \n\nex 5905 00 70 \n\n6210 10 91 \n6210 10 99 \n\nex 6301 40 90 \nex 6301 90 90 \n\n6302 22 10 \n6302 32 10 \n6302 53 !0 \n6302 93 10 \n\n6. 1\u00d93 92 i\u00e0 \n6303 99 10 \n\nn \n\n\flie \n\n(1) \n\n(2) \n\n13) \n\n(4) \n\n(5) \n\n\u2022>\u00ab \n\nNets and netting made of twine, cordage or rope and made up fishing \nnets of yam, twine, cordage or rope \n\n96 \n(cont'd) \n\n97 \n\nex 6304 19 90 \nex 6304 93 00 \nex 6304 99 00 \n\nex 6305 39 00 \n\n6307 10 30 \nex 6307 90 99 \n\n5608 11 11 \n5608 11 19 \n5608 1191 \n5608 1199 \n5608 19 11 \n5608 19 19 \n5608 19 31 \n5608 19 39 \n560819 91 \n5608 19 99 \n5608 90 00 \n\n98 \n\n5609 m 00 \n\n5905 00 10 \n\nOther articles made from yam, twine, cordage, rope or cables, other \nthan textile fabrics, articles made from such fabrics and articles of \ncategory 97 \n\n\u2022\u2022 \n\n99 \n\n5901 10 00 \n590190 00 \n\nTextile fabrics coated with gum or amylaceous substances, of a kind \nused for die outer covers of books and the hxe; ttadng dodt; prepared \npainting canvas; buckram and similar stiffened textile fabrics of a kind \nused for hat foundations \n\n5904 10 00 \n5904 91 10 \n5904 91 90 \n5904 92 00 \n\n5906 10 10 \n5906 10 90 \n5906 99 10 \n5906 99 90 \n\n5907 00 00 \n\n5903 10 10 \n5903 10 90 \n5903 20 10 \n5903 20 90 \n5903 90 10 \n5903 90 91 \n5903 90 99 \n\n100 \n\nLinoleum, whether or not cut to shape; floor coverings consisting of a \ncoating or covering applied on a textile backing, whether or not cut to \nshape; \n\nRubberized textile fabrics, not knitted or crocheted, excluding those \nfor tyrek \n\nTextile fabrics otherwise impregnated or coated; painted canvas being \ntheatrical scenery, studio back-doths or the Uce, other than of category \n100 \n\nTextile fabrics impregnated, coated, covered or laminated with \npreparations of cellulose derivadves or of other artificial plastic \nmaterials \n\n! \n! \n\n101 \n\nex 5607 90 00 \n\nTwine, cordage, ropes and cables, plaited or not, other than of \nsynthetic fibres \n\n109 \n\n6306 11 00 \n6306 12 00 \n6306 19 00 \n6306 31 00 \n6306 39 00 \n\nTarpaulins, sails, swinmgs, and sunbliods \n\n11 \n\n\f(I) \n\nno \n\n111 \n\n(2) \n\n6306 41 00 \n6306 49 00 \n\n6306 91 00 \n6306 99 00 \n\n(3) \n\n(4) \n\n(5) \n\nWoven pneumatic* mattresses \n\nCamping goods, woven, other than pneumatic mattresses and tents \n\n112 \n\n6307 20 00 \n<^6307 90 99 \n\nOther made up textile articles, woven, excluding those of categories \n113 and 114 \n\n113 \n\n6307 10 90 \n\nFloor cloths, dish doths and dusters, other than knitted or \ncrocheted \n\nWoven fabrics and articles for technical uses \n\n114 \n\n5902 10 10 \n5902 10 90 \n5902 20 10 \n5902 20 90 \n5902 90 10 \n5902 90 90 \n\n5908 0000 \n\n5909 0010 \n5909 00 90 \n\n5910 00 00 \n\n5911 \nex 5911 \n5911 \n5911 \n5911 \n5911 \n5911 \n5911 \n5911 \n5911 \n\n10 00 \n20 00 \n31 11 \n31 19 \n3190 \n32 10 \n32 90 \n4000 \n9010 \n90 90 \n\n51 \n\n\fANNEX II \n\nreferred to in Article/a (2) \n\nGROUP rv \n\nDescription \n\n(3) \n\nFlax or ramie yam \n\nTable of \u00abqutvakoes \n\npieces/ka \n\ng/pisce \n\n(4) \n\n(5) \n\nWoven fabrics of flax or of ramie \n\nV \n\nBed linen, table linen, toilet linen and kitchen linen, of flax or ramie, \nother than knitted or crocheted. \u2022 \n\n\u2022 \n\n\u2022 \n\nC\u00e2W^ocy \n\nCNcode \n\na) \n\n115 \n\n117 \n\n(2) \n\n5306 1011 \n5306 10 19 \n530610 31 \n5306 10 39 \n5306 10 50 \n5306 10 90 \n5306 20 11 \n5306 20 19 \n5306 20 90 \n\n5308 9011 \n5308 90 13 \n5308 9019 \n\n5309 11 11 \n530911 19 \n5309 11 90 \n5309 19 10 \n5309 19 90 \n5309 21 10 \n5309 21 90 \n5309 29 10 \n5309 2*\u00bb 90 \n\n5311(H) 10 \n\n5803 90 \u00abm \n\n5905 00 31 \n5905 00 39 \n\n118 \n\n6302 29 10 \n6302 39 10 \n6302 29 30 \n6302 52 00 \nex 6302 59 00 \n6302 92 00 \nex 6302 99 00 \n\n120 \n\nex 6303 99 90 \n\n6304 19 30 \nex 6304 99 00 \n\nCurtains (induding drapes), interior blinds, curtain and bed valances \nand other furnishing articles, not knitted or crocheted, of flax or \nramie \n\n121 \n\nex 5607 90 00 \n\nTwine, cordage, ropes and cables, plaited or not, of flax or. ramie \n\n122 \n\nex 6305 90 00 \n\nN \n\nSacks and bags, of a kind used for die packing of goods, used, of flax, \nother than knitted or crocheted \n\n123 \n\n5801 90 10 \n\nWoven-pile fabrics and chenille fabrics of flax or ramie, other than \nnarrow woven fabric\u00bb \n\n6214 90 90 \n\nShawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and die like, of flax or ramie, \nother than knitted or crocheted \n\nifo \n\n\fGROUP V \n\n(3) \n\n(4) \n\nIS) \n\nSynthetic staple \n\nfibres \n\ny \n\n\u2022 \n\nSynthetic filament yam (continuous) not put up for retail sale, other \nthan yam of category 41 \n\nMonofilament, strip (artificial straw and the like) and imitation catgut \nof synthetic materials \n\n*\u00bb \n\nArtificial staple fibres \n\n\u2022 \n\n(1) \n\n124 \n\n125 A \n\n125 B \n\n126 \n\n(2) \n\n5501 1000 \n550120 00 \n5501 30 00 \n5301 90 00 \n\n5303 10 11 \n5303 10 19 \n5303 10 90 \n5303 20 00 \n5303 30 00 \n5303 4000 \n5303 9010 \n5303 90 90 \n\n5505 10 10 \n55051030 \n55051050 \n55051070 \n5505 10 90 \n\n5402 4110 \n5402 41 30 \n5402 41 90 \n5402 42 00 \n54024310 \n5402 43 90 \n\n5404 10 10 \n540410 90 \n5404 9011 \n5404 90 19 \n5404 90 90 \n\nex 5604 20 00 \nex 5604 90 00 \n\n55020010 \n550200 90 \n\n5504 10 00 \n5504 90 00 \n5505 20 00 \n\n127 A \n\n5403 3100 \nex 5403 32 00 \n5403 33 10 \n\nYam of artificial filaments (continu*HI*) IHH put up fur retail sale, other \nthan yam of category 42 \n\n127 B \n\n5405 00 00 \n\nMonofilament, strip (artificial straw and the like) and imitation catgut \nof artifidal textile materials \n\n128 \n\n129 \n\n130 A \n\n5105 40 00 \n\nCoarse animal hair, carded or combed \n\n511000 00 \n\nYam of coarse animal hair or of horsehair \n\nSilk yam other than yam spun from silk waste \n\n5004 0010 \n5004 00 90 \n\n5006 00 ro \n\nHA \n\n\f(1) \n\n130 B \n\n(2) \n\n5005 00 10 \n5005 00 90 \n\n5006 00 90 \n\n(3) \n\n(4) \n\n(5) \n\nSilk yarn other than of category 130 A; silk-worm gut \n\n131 \n\n5308 90 90 \n\nYarn of other vegetable textile fibres \n\n\u2022 \u2022 \u00ab \n\n132 \n\n5308 30 00 \n\nPaper yarn \n\n133 \n\n530X 20 10 \n530X 20 90 \n\nYarn of true hemp \n\n134 \n\n5605 00 00 \n\nMetallized yarn \n\n135 \n\n5113 00 00 \n\nWoven fabrics of coarse animal hair or of horsehair \n\nWoven fabrics of silk or of silk waste \n\n136 \n\n5007 1000 \n5007 20 10 \n5007 2021 \n5007 20 31 \n5007 20 39 \n5007 20 41 \n5007 20 51 \n5007 20 59 \n5007 20 61 \n5007 20 69 \n5007 20 71 \n5007 90 10 \n5007 90 30 \n5007 90 50 \n5007 90 90 \n\n5803 90 10 \n\nex 5903 00 90 \n\nex 5911 20 00 \n\n\u2022 \n\n137 \n\nex 5801 90 90 \n\nex 5806 10 00 \n\nWoven pile fabrics and chenille fabrics and narrow woven fabrics of \nsilk, or of silk waste \n\n138 \n\n5311 00 90 \n\nex 5905 00 90 \n\nWoven fabrics of paper yarn and other textile fibres other than ai \nramie \n\n139 \n\n5KO*\u00bb IN) 00 \n\nWove\u00bb fabric\u00bb i\u00bbl HH-I. II iltrcitl\u00bb or <tf metallixcd yam \n\n140 \n\nCX 6001 10 IN) \n\nKiuiirU IN- krm-litfal Inline ol textile material other than wool or line \nanimal liair, IMIMMI <H man niaile filtre\u00bb \n\n6001 \u2022\u00bb9V0 \n\n6(H). \u00bb. \u00bb\u00ab 91) \n6002 HV (NI \n601\u00bb. \u00bb. '*\u2022\u00bb IN) \n\n141 \n\nex 6301 90 90 \n\nTravelling rugs and blankets of textile material other than wool or fine \nanimal hair, cotton or man-made fibres \n\n\f(1) \n\n142 \n\n(2) \n\nex 5702 39 90 \nex 5702 49 90 \nex 5702 59 00 \nex 5702 99 00 \n\nex 5705 00 90 \n\n(3) \n\n(4) \n\n(5) \n\nCarpets and other textile floor coverings of sisal, of other fibres of the \nAgave family or of Manila hemp \n\nV \n\n144 \n\n5602 10 35 \n5602 29 10 \n\nFdt of coarse animal hair \n\n145 \n\n5607 30 00 \n\nTwine, cordage, ropes and cables plaited or not abaca (Manila hemp) \nor of true hemp \n\nex 5607 90 00 \n\n146 A \n\nex 5607 21 00 \n\nBinder or baler twine for agricultural machines, of sisal or other fibres \nof the Agave family \n\n146 B \n\nex 5607 21 00 \n5607 29 10 \n5607 29 90 \n\nTwine, cordage, ropes and cables of sisal oi other fibres of the Agave \nfamily, oilier fhan the products of catcni\u00bbi> 146 A \n\n146 C \n\n5606 10 00 \n\nTwine, cordage, ropes and cables, whcthri ol IMM plaited or braided, of \njute or of other textile bast fibres of heading No 5303 \n\n147 \n\n5003 90 00 \n\nSilk waste (induding cocoons unsuitable for reeling), yam waste and \ngarnetted stock, other than not carded or combed \n\n148 A \n\n530710 10 \n5307 10 90 \n5307 20 00 \n\nYam of jute or of other textile bast fibres of heading No 5303 \n\n\u2022 \n\n148 B \n\n5308 10 00 \n\nCoir yarn \n\n149 \n\n150 \n\n5310 10 90 \nex 5310 90 00 \n\nWoven fabrics of jute or of other textile bast fibres of a width of more \nthan 150 cm \n\n5310 10 10 \nex 5310 90 00 \n6305 10 90 \n\nWoven fabrics of jute or of other textile bast fibres of a width of not \nmore than 150 cm \nSacks and bags, of a kind used for the packing of goods, of jute or of \nother textile bast fibres, other than used \n\n151 A \n\n5702 20 00 \n\nFloor coverings of coconut fibres (coir) \n\n151 B \n\nex 5702 39 90 \nex 5702 49 90 \nex 5702 59 00 \nex 5702 99 00 \n\nCarpets and other textile floor coverings, of jute or of other textile bast \nfibres, other than tufted or flocked \n\n152 \n\n5602 1011 \n\nNeedle loom felt of jute or of other textile hast fibres not impregnated \nor coated, other than floor coverings \n\n153 \n\n6305 10 10 \n\nUsed sacks and bags, of a kind used for the packing of goods, of jute or \nof other textile bast fibres of heading No 53o3 \n\n\u00a5-? \n\n\f(1) \n\n154 \n\n(2? \n\n(3) \n\n(4) \n\n(5) \n\n500100 00 \n\nSilk-worm cocoons suitable for reeling \n\n5002 00 00 \n\nRaw silk (not thrown) \n\n5003 10 00 \n\nSilk waste (induding cocoons unsuitable for reeling), yam waste and \ngarnetted stock, not carded or combed \n\nWool not carded or combed \n\nFine or coarse animal hair, not carded or combed \n\nWaste of wool or of fine or coarse animal hair, induding yam waste but \nexduding garnetted stock \n\nGarnerted stock of wool or of fine or coarse animal hair \n\nFlax, raw or processed hit not spun: flax tow and waste (including yam \nwaste and garnened Mock) \n\nRamie and other vegetable textile fibres raw or processed but not spun: \ntow, noils and Vaste, other than coir and abaca of heading \nNo 5304 \n\nCotton, not carded or combed \n\nCotton waste (induding yam waste and garnetted stock) \n\nTme hemp (Cannabis sativa L. ), raw or processed but not spun: tow \nand waste of true hemp (induding yam waste and garnetted stock) \nAbaca (Manila hemp or Muse textiles Nee), raw or. processed but not \nspun: tow, noils and waste of abaca (induding* yam waste and \ngarnened stock) \n\nJute and other textile bast fibres (exduding flax, true hemp and ramie), \nraw or processed bur not spun: tow and waste of true hemp (induding \nyam waste and garnetted stock) \nOther vegeuble textile fibres, raw or processed but not spun: tow, nods \nand waste of such fibres (induding yam waste and garnetted stock) \n\n5101 1100 \n5101 19 00 \n5101 21 00 \n5101 29 00 \n5101 30 00 \n\n5102 10 10 \n5102 10 30 \n5102 10 50 \n5102 10 90 \n5102 20 00 \n\n5103 10 10 \n5103 10 90 \n5103 20 10 \n5103 20 91 \n5103 20 99 \n5103 30 00 \n\n5104 (M) (M) \n\n5301 10 00 \n5301 21 (K) \n5301 29 00 \n5301 30 10 \n5301 30 90 \n\n5305 91 00 \n5305 99 00 \n\n5201 00 10 \n5201 00 90 \n\n520210 00 \n5202 91 00 \n5202 99 00 \n\n5302 10 00 \n5302 90 00 \n\n5305 2100 \n5305 29 00 \n\n5303 10 00 \n5303 90 00 \n\n5304 10 00 \n5304 90 00 \n\n53051100 \n530519 00 \n5305 91 00 \n5305 99 00 \n\n156 \n\n6106 90 30 \nex 6110 90 90 \n\nBlouses and pullovers knitted or crocheted of silk or silk waste for \nwomen and girls \n\n157 \n\n6101 90 10 \n6101 90 90 \n\n6102 90 10 \n6102 90 ^0 \nex 6103 39 00 \n6103 49 9\u00ab \n\nM \n\n\f(1) \n\n(2) \n\n(3) \n\n(4) \n\n(*>\u2022 \n\n157 \n(contU) \n\n159 \n\n160 \n\n161 \n\nex 6104 19 00 \nex 6104 29 00 \nex 6104 39 00 \nex 6104 49 00 \n6104 69 99 \n6105 90 90 \n\n6106 90 50 \n6106 90 90 \n\nex 6107 99 00 \n\n6108 99 90 \n\n6109 90 90 \n61109010 \n611090 90 \nex 6111 90 00 \n6114 90 00 \n\n6204 49 10 \n\n6206 10 00 \n\n6214 10-00 \n\n6215 10 00 \n\nGarments, knitted or crocheted, other than those of categories 1 to 123 \nand of category 156 \n\nS \n\nDresses, blouses and shirt-blouses, not knitted or crocheted, of silk or \nsilk waste \n\n* \n\nShawb, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like, not knitted or \ncrocheted, of silk or silk waste \n\nTies, bow ties and cravats of silk or silk waste \n\n6213 10 00 \n\nHandkerchiefs of silk or silk waste \n\nGarments, not knitted or crocheted, other than those of categories 1 to \n123 and category 159 \n\n6201 19 00 \n6201 99 00 \n6202 19 00 \n6202 99 00 \n6203 19 90 \n6203 29 90 \n6203 39 90 \n620349 90 \n\n6204 19 90 \n620429 90 \n6204 39 90 \n62044990 \n6204 59 90 \n620469 90 \n6205 9010 \n6205 90 90 \n6206 9010 \n6206. 90 90 \n\nex 6211 20 00 \n621139 00 \n62114900 \n\na\u00bb \n\n0-S\" \n\n\fQUANTITATIVE UM\u00bbT* REFERRED TO IN ARTOLEI3, JOWIX^ \n\nGROUP I A \n\nCN code \n\n] \n\nDescription \n\nThird \ncountry \n\nL'nit \n\n! \ni \n\nj \n\nMem \nber \nState \n\nQuantitative limits from \n1 January to 31 December \n\n4S&3 \n\ni \n\nHSSo \n\n-A33 i \n\nA<Z<iJL \n\n(3) \n\n(4) \n\nC5, \n\n1 \n\n' ( 6) \n\n(7) \n\n(8) \n\n( 9) \n\n(10) \n\nCare-\ngory \n\n( i) \n\n1 \n\n(2) \n\n5204 1100 \n52041900 \n\n52051100 \n5205 12 00 \n5205 13 00 \n5205 14 00 \n5205 15 10 \n520515 90 \n5205 21 00 \n52052200 \n520523 00 \n5205 24 00 \n5205 25 10 \n5205 25 30 \n520525 90 \n5205 31 00 \n5205 32 00 \n5205 33 00 \n5205 34 00 \n5205 35 10 \n-520535 90 \n5205 41 00 \n5205 42 00 \n5205 43 00 \n5205 44 00 \n5205 45 10 \n5205 45 50 \n5205 45 90 \n\n52061100 \n52061200. 5206 13 00 \n5206 14 00 \n5206 15 10 \n5206 li 90 \n5206 2100 \n5206 2200 \n5206 23 00 \n\n1 \n\nCotton'yara, not put up for retail sale \n\ny \n\n% \n*\u2022\u2022 \n\n4 \n\nX \n\nI \n\ntonnes \n\n\u2022\u00ab \n\nt* \n\nD \nr-f-\n\nI \nBNL \nUK \n[RL \nDK \nZL \n\u00a3S \n?T \n\nEEC. j \n\n1 486 \n\n1 497 \n\n1 509 \n\n1 521 \n\n728 \n\n183 \n\n228 \n\n131 \n\n99 \n\n78 \n\n172 \n\n155 \n\n40 \n\n753 \n\n189 \n\n231 \n\n140 \n\n99 \n\n81 \n\n173 \n\n163 \n\n40 \n\n778 \n\n194 \n\nI \n\n2 35 \n\n149 \n\n99 \n\n84 \n\n174 \n\n171 \n\n40 \n\n798 \n200 \n\n239 \n\n164 \n\n99 \n\n87 \n\n175 \n\n179 \n\n40 \n\n3 300 \n\n3 366 \n\n3 4 33 \n\n3 502 \n\n1 \n\n! 1 \n\n| \n\nI \nj \n\ni \nI \n\nI \n\n\f\f(1) \n2 \n(cont'd) \n\n(2) \n\n5208 32 91 \n5208 32 93 \n5208 52 95 \n5208 32 99 \n5208 33 00 \n5208 39 00 \n5208 41 00 \n5208 4200 \n5208 43 00 \n5208 49 00 \n5208 5100 \n5208 5210 \n5208 52 90 \n5208 53 00 \n5208 5900 \n\n52091100 \n520912 00 \n52091900 \n52092100 \nS209 2200 \n5209 29 00 \n5209 3100. 5209 32 00 \n5209 39 00 \n5209 4100 \n520942 00 \n5209 43 00 \n52094910 \n5209 49 90 \n5209 51 00 \n5209 5200 \n5209 5900 \n\n5210 II 10 \n52101190 \n521012 00 \n52101900 \n521021 10 \n52102190 \n52102200 \n5210 2900 \n521031 10 \n52103190 \n52103200 \n521039 00 \n52104100 \n5210 4200 \n\n(3) \n\n<4) \n\n(5) \n\n(6) \n\n(7) \n\n(8) \n\n(9) \n\n(10) \n\ni \n\n> \n\ns *\u2022\u2022 \n\n\u00bb \n\n\u2022 \n\ni \n\n\fo> \n\n2 \n(conM) \n\n<2> \n\n5210 49 00 \n5210 5IOO \n5210 52 00 \n5210 59 00 \n\n5211 1100 \n521112 00 \n5211 1900 \n52112100 \n521122 00 \n52112900 \n52113100 \n521132 00 \n521139 00 \n52114100 \n521142 00 \n521143 00 \n52114911 \n52114919 \ni 521149 90 \ni 52115100 \n; 52115200 \n: 521159 00 \n\n521211 10 \n52121190 \n52121210 \n52121290 \n52121310 \n521213 90 \n521214 10 \n521214 90 \n521215 10 \n521215 90 \n52122110 \n5212 2190 \n5212 22 10 * \n5212 22 90 \n5212 2310 \n5212 23 90 \n5212 24 10 \n5212 24 90 \n5212 2519-\n5212 25 90 \n\nex 5811 00 00 \n\nex 6308 00 00 \n\n<3> \n\n(4) \n\n<5> \n\n( 6) \n\n\\ \n\n1 \n\n1 \n\nm. ,. T* \n\n\u2014 \n\n(8) \n\n(9) \n\n(10) \n\n\u2022 \n\nt \n\n1 \ni \n! \n\nf \ni \ni \ni \nj \n\n1 \n\ni \n\n< \n\n\\ \n\ni \n\n' \n\nI \n\n1 \n\n\f( l) \n\n(2) \n\n5208 3100 \n5208 32 11 \n5208 32 13 \n520832 15 \n5208 3219 \n5208 32 91 \n5208 32 93 \n5208 32 95 \n5208 32 99 \n520833 00 \n520839 00 \n52084100 \n5208 42 00 \n520843 00 \n52084900 \n52085100 \n5208 52 10 ! \n52085290 \n520853 00 \n520859 00 \n\n52093100 \n52093200 \n5209 39 00 \n5209 4100 \n520942 00 \n5209 43 00 \n52094910 \n520949 90 \n520951 00 \n520952 00 \n52095900 \n\n521031 10 \n5210 3190 \n521032 00 \n521039 00 \n5210 4100 \n52104200 \n521049 00 \n52105100 \n52105200 \n52105900 \n\n5211 31 00 \n5211. 32 00 \n52113900 \n52114100 \n52114200 \n521143 00 \n\nt i\\ \nV3J \n\n(A) \n\n(5) \n\n(6) \n\n(7) \n\n(8) \n\n( 9) \n\n\u00bb \n\n(10 \n\na)Ofwhicnt \n\nother than unbleached or bleached \n\n^ \n\ntonnes \n\nD \nF \nI \ney BN \nL \nUK \nIRL \nDU \nEL \nES \nPT \n\n5 33 \n\n6 45 \n\n2 65 \n\n4 24 \n\n5 46 \n\n1 75 \n\n2 02 \n\n44 \n\n25 \n\n13 \n\n555 \n\n647 \n\n277 \n\n4 25 \n\n5 58 \n\n175 \n\n2 02 \n\n45 \n\n29 \n\n14 \n\n577 \n\n640 \n\n289 \n\n426 \n\n57 C \n\n175 \n\n202 \n\n46 \n\n34 \n\n15 \n\nEEC \n: \n\n;2 8 72 \n\n2 9 27 \n\n2 9 84 \n\n3 \n\nS \n\n1 \n\n(*J*4MtJtx \n\n< \nI \n\n\f(\u2022\u00bb) \n\n1 \n\n(2) \n\n(3) \n\n(4) \n\n(5) \n\n(6) \n\n(7) \n\n(8) \n\n( 9) \n\n\\ do) \n\nWoven fabrics of synthetic fibres (discontinuous or waste) other than \nnarrow woven fabrks. pOc fab*k\u00bb(lnc!udU\u00bbgterry4*sbric>)\u00abi\u00bbdd\u00bbenU\u00bb\u00ab \nfabrics \n\nCWtrSa, \n\ntonnes \n\ni \n\n* # \n\n\u2022* \n\nv \n\nD \nF \n! \nUNL \nUK \nIRL \nDK \n\u00a31 \nES \nPT \n\nEEC \n\n848 \n\n579 \n\n338 \n\n893 \n\n632 \n\n344 \n\n2 325 \n\n2 330 \n\n250 \n\n57 \n\n99 \n\n70 \n\n98 \n\n86 \n\n269 \n\n57 \n\n103 \n\n71 \n\n106 \n\n88 \n\n937 \n687 \n353 \n2 336 \n291 \n\n57 \n107 \n\n72 \n109 \n90 \n\n990 \n708 \n365 \n2 346 \n319 \n\n58 \n113 \n74 \n125 \n92 \n\n4 750 \n\nhi \n\n4 8 93 \n\nN \n\n5 039 \n\n5 190 \n\nfV \n\nJSa) \n\ni \n\n521149 11 \n521149 19 \n521149 90 \n5211 $100 \n52115200 \n521159 00 \n\n5212 13 10 \n521213 90 \n521214 10 \n521214 90 \n5212 15 10 \n521215 90 \n5212 23 10 \n5212 23 90 \n5212 24 10 \n5212 24 90 \n521225 10 \n5212 25 90 \n\nex 5811 0000 \n\nex 6308 00 00 \n\n_L \n\n3 \n\n5512 1100 \n5512 19 10 \n5512 19 90 \n5512 2100 \n5512 29 10 \n5512 29 90 \n5512 9100 \n5512 99 10 \n5512 99 90 \n\n5513 11 10 \n5513 1130 \n5511 1190 \n5513 1200 \n5513 13 00 \n5513 1900 \n5513 21 10 \n5513 2 1 30 \n5513 2190 \n5513 22 00 \n5513 23 00 \n5513 29 00 \n5513 3100 \n5513 32 00* \n5513 33 00 \n\n;\". \u2022? ; \n\nLA \n\n\ffA) \n\na* \n\nfA) \n\n(7) \n\n(8) \n\n(9) \n\n(1(1) \n\n\u2022 \n\n\\ \n\ni \n\nI \n\n\u00ab \n\n(t) \n\n1 \n\n(2) \n5513 39 00 \n5513 4100 \n5513 42 Oil \n5513 43 00 \n5513 49 00 \n\n(3) \nL\" \n\n\u2022 \n\n\u2022 \n\n5514'II 00 \n5514 1200 \n5514 1300 \n5514 1900 \n5514 2100 \n5514 22 00 \n5514 23 00 \n55 H 29 00 \n5514 3100 \n5514 32 00 \n5514 33 00 \n5514 3900 \n5514 4100 \n5514 4200 \n5514 43 00 \n5514 4900 \n\n551511 10 \n55151130 \n5515 1190 \n5515 12 10 \n5515 12 30 \n551512 90 \n55151311 \n5515 13 19 \n5515 13 91. 351513 99 \n5515 19 10 \n5515 19 30 \n5515 19 90 \n5515 2110 \n5515 21 30 \n5515 2190 \n5515 22 II \n5515 22 19 \n5515 22 91 \n5515 22 99 \n5515 2910. ( 1) \n\n( 2) \n\n(3) \n\n(4) \n\n(5) \n\n(6) \n\n(7) \n\n(8) \n\n-i \n\nsat \n\n( 9) \n\n(10) \n\n3 \n(ronlH) \n\n3 a) \n0? \n\n^ \n\n1 \n\n5515 29 90 \n5515 91 10 \n5315 9150 \n5515 91 90 \n5515 V2 II \n5515 92 19 \n551592 91 \n5515 92 P9 \n5515 99 10 \n5515 99 30 \n5515 99 90 \n\n5803 90 30 \n\nM 59DS 00 70 \n\nex 6308 00 00 \n\n55121910 \n551219 90 \n5512 29 10 \n5512 2990 \n5512 99 10 \n5512 99 90 \n\n5513 21 10 \n5513 2130 \n5513 21 90 \n5513 2200 \n5513 23 00 \n5513 2900 \n5513 3100 \n5513 32 00 \n5513 33 00 \n5513 39 00 \n55134100 \n5513 42 00 \n5513 43 00 \n5111 49 00 \n\n5514 21 00 \n5514 22 00 \n5514 23 00 \n5514 2900 \n5514 3100 \n5514 32 00 \n5514 33 00 \n\n, \n\nt) Of which; \n\nother then unbleached or bleached \n\ni \n\ni \n\ntonnes \n\n\u2022 \n\n\u00bb \n\nj. D \nF \nI \nWBNL \nUK \nIRL \nDK \nEC \nES \nPT \n\n\u00bb \n\n102 \n\n69 \n\n41 \n279 \n30 \n7 \n12 \n8 \n12 \n10 \n\n109 \n73 \n43 \n\n279 \n32 \n7 \n13 \n8 \n13 \n10 \n\n116 \n77 \n46 \n279 \n34 \n7 \n14 \n8 \n14 \n10 \n\n123 \n81 \n\n49 \n279 \n36 \n7 \n15 \n8 \n15 \n10 \n\nEEC \n\n570 \n\n587 \n\n605 \n\n623 \n\nr '\\ \u00bb't UL(,fi\u00ab. vAf' \n\n\u2022 \n\n\f(1) \n\n3 a) \nIcontU) \n\n4 \n\n(2) \n5514 3900 \n5514 4100 \n5514 4200 \n5514 43 00 \n5514 4900 \n\n55151130 \n5515 II 90 \n5515 12 30 \n551512 90 \n55151319 \n551513 99 \n551519 30 \n5515 19 90 \n5515 21 30 \n5515 21 90 \n5515 22 19 \n5515 2299 \n5515 29 30 \n5515 29 90 \n5515 91 30 \n5515 9190 \n55159219 \n5515 92 99 \n5515 99 30 \n5515 9990 \n\n58039030 \n\nex 5905 00 70 \n\nex 6308 00 00 \n\na \n\n(3) \n\n(4) \n\n(5) \n\n(6) \n\n(7) \n\n(8) \n\n(9) \n\n(10) \n\nf \n\n1 \n\n\u2022 \n\n< \n\n\u00ab \n\n\f\fi \n\n( i) \n\n(2) \n\n(3) \n\nMen's or boys' woven breeches, shorts other than swimwear and \ntrousers (including slacks); women's or girls woven trousers and slacks, \nof wool, of cotton or of man-made fibres \n\nWomen's or girls' blouses, shirts and shirt-blouses, whether or not \nknitted or crocheted, of wool, cotton or \"man-made fibres \n\n6203 41 10 \n6203 41 90 \n6203 42 31 \n6203 42 33 \n6203 42 35 \n6203 42 90 \n6203 43 19 \n6203 43 90 \n6203 49 19 \n6203 49 50 \n\n6204 61 10 \n6204 62 31 \n6204 62 33 \n6204 62 35 \n6204 63 19 \n6204 69 19 \n\n6106 10 00 \n6106 20 00 \n6106 90 10 \n\n6206 20 00 \n6206 30 00 \n6206 40 00 \n\n\u00ab\"S \n\nt ? /< >,. * \u2022 ( </ \n\n\f(1) \n\n8 \n\n(2) \n\n6205 10 00 \n6205 2000 \u2022 \n\n\u2022- 6205 3000 \n\n(3) \n\nMen's or boys' shirts, other than knitted or crocheted, of wool, cooon \nor man-made fibres \n\n1 0; \n\n1000 \npieces \n\n\u2014. -, \n\n| \n\n-. 1 \n\n\u2022 \n\n\u2022 \n\n-- -\n\n/ C r Q^ \n\nI ft *TT* \u00a3\\ \n- i t- H \n\n\\\\JY \n\n9 \n\n5802 11 00 \n5802 19 00 \n\nC* 6302 60 00 \n\nTerry towelling and similar woven terry fabrics of cotton; toilet linen \nand kitchen linen, other than knitted or crocheted, of terry towelling \nand woven terry fabrics, of cotton \n\ntonnes \n\ni \n\n$ \n\nt \n1 \nj \nj \n\u2022 \n1 \n\\ \n\nD \nF \nI \nBNL \nUK. IRL \nDK \n\u00a3t \nES \nPT \n\n1 089 \n\n1 128 \n\n556 \n500 \n316 \n777 \n30 \n275 \n27 \n45 \n9 \n\n603 \n531 \n343 \n825 \n32 \n276 \n32 \n59 \n\n12 \n\n(7) \nf 3 862 \n, 1 092 \n1 137 \n722 \n1 339 \n82 \n463 \n71 \n195 \n37 \n9 000 \n\nBNL \nUK \n\\KL( \nj/ \nDK \n11 \nES \nPT \n\neec \n\n(8) \n3 923 \n\n1 146 \n1 193 \n745 \n1 381 \n86 \n468 \n76 \n211 \n41 \n9 270 \n\n(9) \n3 983 \n1 202 \n1 252 \n768 \n1 422 \n90 \n473 \n81 \n231 \n46 \n9 548 \n\n1 172 \n642 \n565 \n373 \n878 \n34 \n277 \n\n78 \n16 \n\n(10) \n4 0 47 \n\n1 263 \n\n1 315 \n\n792 \n\n1 466 \n94 \n4 7* \nm \n\n52 \n\n9 835 \n\ni \n1 \n\n1 227 \n\n6e4 \n\n602 \n396 \n935, \n36 \n278 \n\n43 \n94 \n19 \n\nEEC \n\n3 624 \n\n3~ 841 \n\n4 072 \n\n4 316 \n\n\f\f( 1). ( 2). \u2014 \n\n\u2014 \n111. ,^ \n\n_ \n\n( 5, \n\n-\" \n\n( 6) \n\n<7> \n\n(8) \n\n(9). <10) \n\n| \n\ni \n\n\u00bb \n\n\u2022 \n\n\u2014 -\u2022 \n\nc w^ \n\nionnes \n\nD \n\n1 9 21 \n\n2 \u00b035 \n\n* \u2122 \n\n23 \n\n55012010 \n\nY^ot*vk~\u00ab~'\u00abM\u00bb*+'~**'*t~'tu*9* \n\n55101100 \n55101200 \n55102000 \n55103000 \n55109000 \n\nj \nj \n\nF \nj \n\nBNL\nUK \nIRL \nDK \n\u00a3 I \nES \nPT \n\nEEC \n\n1 \u00b041 \n1 156 \n 2 075 \n\n608 \n44 \n203 \n74 \n108 \n20 \n\n1 1 39 \n\n' 2 42 \n\n1 196 \n\n2 \u00b085 \n\n715 \n49 \n215 \n85 \n140 \n26 \n\n1 234 \n\n2 \u00b095 \n\n836 \n55 \n227 \n97 \n179 \n33 \n\nt \n\n* \u2122 \n\n1 3 42 \n\n1 282 \n\n2 105 \n\n980 \n61 \n240 \n108 \n209 \n39 \n\n? 2 5Q \n\n? 6 85 \n\n8 1 46 \n\n8 635 \n\n\u2022 \n\n\f\f(3) \n\nTable Keen, toilet and kitchen naca, other man knitted or crocheted, \nother than of terry lowalBng or shatter tony fabrics of cotton \n\n(4) \n\n(5) \n\nCW,o<x<? \n\n1 tonnes \n\n( i) \n\n39 \n\n* \n\n(2) \n\n6302 51 10 \n6302 5190 \n6302 55 90. ex 6302 59 00 \n6302 91 10 \n6302 91 90 \n63029390 \nex 6302 99 00 \n\n( 6) \n\nt i\\ \n\nD \nF \nI \nBNl(f) \nUK\u00ab \nIRL \nDK \n\nt \n\nBo \n\n(7) \n\n1 594 \n\n984 \n\n8 01 \n\n599 \n\n(8) \n\n1 662 \n\n1 025 \n\n834 \n\n624 \n\n(9) \n\n(10) \n\n1 734 \n\n1 069 \n\n870 \n\n6 51 \n\n1 810 \n\n1 116 \n\n908 \n\n680 \n\n1 085 \n\n1 172 \n\n1 256 \n\n1 3 48 \n\n51 \n\n160 \n\n470 \n\n3 21 \n\n35 \n\n53 \n\n167 \n\n472 \n\n357 \n\n39 \n\n55 \n\n174 \n\n474 \n\n398 \n\n44 \n\n57 \n\n182 \n\n476 \n\n435 \n\n50 \n\n6 100 \n\n6 405 \n\n6 725 \n\n7 062 \n\nPT \n\nEEC \n\nID \n\n( 1) \n\n( 1) \n\n( 1) \n\n^. C \n\nCA) kt \n\nappindi* \n\n\f( i) \n\n12 \n\n(2) \n\n6115 1200 \n6115 19 10 \n6115 1990 \n6115 20 11 \n61152090 \n6115 91 00 \n6115 9200 \n6115 93 10 \n6115 93 30 \n6115 93 99 \n6115 9900 \n\n13. 6107 11 00 \n61071200 \n61071900 \n\n61082100 \n6108 2200 \n6108 2900 \n\nGROUP 11 B \n\n(3) \n\n(4) \n\n(5) \n\n(6) \n\n(7) \n\n1 (8) \n\n(9) \n\n(10) \n\nPanty-hose and tights, stockings, understocking*, socks, ankle-socks, \nsockertes end the like, knitted or crocheted, other than for babies, \nincluding stockings tor varicose veua, other than products of category \n70 \n\nC W \u00bb / v a\u00bb \n\n1 0 00. pairs \n\nI \n\n\u2022 \n\nMen's or boys* underpana and briefs, women's or girb'ludckert and \nbriefs, knitted or crocheted, of wool, cotton or man-made fibres \n\n2,vr\u00ab*\\os I \n( \n\u00ab 1 \n\n1000 \npieces \n\nD \nF \n! \nBNL \nUK. IRL \nDK \nH \nES \nPT \n\nE'EC \n\nt \n\nD \nF \n\n2 615 \n\n5 859 \n\n1 168 \n\n< 1 334 \n\n2 325 \n\n70 \n\n380 \n\n105 \n\n350 \n\n93 \n\n2 882 \n\n5 889 \n\n1 282 \n\n1 378 \n\n2 508 \n\n77 \n\n393 \n\n117 \n\n385 \n\n103 \n\n3 120 \n\n5 918 \n\n1 416 \n\n1 428 \n\n2 718 \n\n85 \n\n407 \n\n129 \n\n428 \n\n116 \n\n3 379 \n\n5 947 \n\n1 565 \n\n1 479 \n\n2 919 \n\n94 \n\n422 \n\n142 \n\n476 \n\n130 \n\n14 299 \n\n15 014 \n\n15 765 \n\n16 553 \n\n10 886 \n\n2 622 \n\n11 430 \n\n2 753 \n\n12 002 \n\n2 891 \n\n12 602-\n\n3 035 \n\nBNL \nUK \nIRL \n\n2 791 \n\nj \n\n36 549 \n\n488 \n\n2 931 \n\n38 376 \n\n512 \n\n3 077 \n\n3 231 \n\n40 295 j \n\n42 310 \n\n538 \n\n565 \n\n\u2022 \n\n\u00bb \n\n1 \n\n1 \n\n\u2022i \n\nI \n\n\f(1) \n\n(2) \n\n(3) \n\n\u2022 \n\n(4) \n\n(5) \n\n1 (6) \n\n(7) \n\n(8) \n\n(9) \n\n(10) \n\n15 \n\n62021100 \nex 6202 12 10 \nex 6202 12 90 \n\u00abx 6202 1J 10 \n6202 15. 90 \n\n6204 3100 \n620432 90 \n6204 33 90 \n6204 3919 \n\n62IO300O \n\n16 \n\n62031100 \n6203 1200 \n6203 19 10 \n62031930 \n62032100 \n6203 22 90 \n6203 23 90 \n6203 2919 \n\nj \n\no^ \nVAJ \n\nWomen's or gtnV woven overcoats, raincoats and other coats, cloaks \nand capesf jackets aad Waters, of wool, of cotton or of man-made \ntextile fibres (other than parkas) (of category 21) \n\nC. Vti<ncx \n\n1000 \npieces \n\n4 4 5 ( 1) \n% \n\n187 \n\nBNL \n\n4 6 7 ( 1) \n\n4 9 1 ( 1) \n\n5 1 5 ( 1) \n\n196 \n\n206 \n\n217 \n\n1 \n\n; \n\n1000 \npieces \n\n\u00ab \n\n300 \n\n4 500 \n\n225 \n\n315 \n\n4 725 \n\n236 \n\n331 \n\n4 961 \n\n248 \n\n347 \n\n5 209 \n\n260 \n\nI \nUK \n\nMen's or boys' suits and ensembles, other than knkted or credited, of \nwool, of cotton or of man-made fibres, exchtdbuj ski tub* \n\n1 \n\nI \n\n\f(1) \n\n(2) \n\n(3) \n\nU> \n\n(5) \n\n1 (6) \n\nl (7> \n\n(8) \n\n(9) \n\n(10) \n\n* \n\n\u2022 \n\n1 \n\n\u2022 \n\nhitn't or boys' singlets and other vests, underpants, briefs, nightshirts, 1, \npvjimu, bathrobes, dressing gowns and similar arjfcJe*, other than \nknitted or crocheted \n\nCWr\u00bboi \n\ntonnes \n\n1 \n|| \n\nWomen's or girls' singlets and other vests, slips* petticoats, briefs, \npanties, n%htdresses, pyjamas, iiegogfa, bathrobes, dressing gowns \nwd similar articles, other than knkted or crochrted \n\n18 \n\n6207 II 00 \n62071900 \n62072100 \n6207 22 00 \n62072900 \n6207 9100 \n\n6207 9200 \n6207 9900 \n\n420I1IOO \n5208 19 10 \n62081990 \n6208 21 00 \nf 10$ 2100 \n6208 29 00 \n6208 91 10 \n6208 9190 \n6208 92 10 \n6208 92 90 \n6208 9900 \n\nf \n\nD \nF \nI \nBNL \nUK \nIRL \nDK \nCR \nES \nPT \n\n648 \n\n805 \n\n481 \n\n417 \n\n748 \n\n5 \n\n113 \n\n9 \n\n65 \n\n9 \n\nI \n\n716 \n8 19 \n\n502 \n\n427 \n\n781 \n\n6 \n\n116 \n\n11 \n\n76 \n\n11 \n\n834 \n\n524 \n\n437 \n\n815 \n\n8 \n\n1,9 \n\n14 \n\n89 \n\n14 \n\ni \n\n858 \n\n853 \n\n546 \n\n447 \n\n850 \n\n9 \n\n122 \n\n16 \n\n103 \n\n16 \n\nEEC \n\n: \n3 300 \n\n] \n\n3 465 \n\n3 638 \n\n3 820 \n\n1 \n\n1 \n\n\f(1) \n\n19 \n\n( 21 \n\n6213 20 00 \n6213 90 00 \n\n(3) \n\n(4) \n\nHandkerchiefs, other than knitted or crocheted \n\n(5) \n\n1000 \npieces \n\n(6) \n\n(7) \n\n(8) \n\n(9) \n\n(10) \n\nD \nF \n1 \nBNL. UK \nIRL \nDK \nCR \nES \nPT \n\n20 321 \n\n7 862 \n\n11 0 46 \n\n13 202 \n\n11 767 \n\n434 \n\n2 303 \n\n546 \n\n1 036 \n\n113 \n\n20 902 \n\n8 826 \n\n11 362 \n\n13 268 \n\n12 802 \n\n476 \n\n2 357 \n\n613 \n\n1 286 \n\n170 \n\n% \n\n21 540 \n\n9 &68 \n\n11 653 \n\n13 334 \n\n13 877 \n\n516 \n\n2 406 \n\n684 \n\n1 580 \n\n207 \n\n22 285 \n\n10 H50 \n\n12 056 \n\n13 401 \n\n14 980 \n\n557 \n\n2 477 \n\n769 \n\n1 815 \n\n259 \n\nEEC \n\n68 6 30 \n\n72 062 \n\n75 665 \n\n79 4 4^ \n\nPatkat; anoraks, windcheaters, waitter jackets and the like, other than \nknitted or crocheted, of wool, of cotton or man-made 6bres \n\nC. \u2122***\u00bb \n\n1000 \npieces \n\n21 \n\nex 620112 10 \nex 620112 90 \nex 6201 13 10 \nex 6201 13 90 \n6201 91 00 \n6201 92 00 \n6201 93 00 \n\nex 6202 12 10 \nex 6202 12 90 \nex 6202 13 10 \nex 6202 13 90 \n6202 9100 \n6202 92 00 \n6202 93 00 \n\nD \n\nr \n\nBNL \nUK \nIRL \nDK \nGR \nES \nPT \n\n897 \n\n585 \n\n924 \n\n38 \n\n171 \n\n77 \n\n206 \n\n41 \n\n2 519 \n\n1 208 \n\n982 \n\n6 52 \n\n938 \n\n623 \n\n1 034 \n\n1 158 \n\n43 \n\n179 \n\n84 \n\n235 \n\n47 \n\n47 \n\n187 \n\n91 \n\n268 \n\n54 \n\n2 565 \n\n1 265 \n\n1 029 \n\n683 \n\n1 270 \n\n51 \n\n196 \n\n99 \n\n307 \n\n60 \n\n2 4 5 8 (1 \n\n) \n\n2 488 \n\n1 103 \n\n1 154 \n\nEEC \n\n1*6 500 \n1 ' \n\n6 825 \n\n7 166 \n\n7 525. 0 - - \n\n-\n\n\f\f(3) \n\nWomen's or girls' sldro, including divided skirts \n\n( 4) \n\n(5) \n\nC W. \u00ab~ \n\n1000 \npieces \n\n(6) \n\nU*. \u2014 \n\n1\u2014 \n\n\u00ab7) \n\n<\u00ab> \n\n<9> \n\n( 1 0) \n\ns\u00bb \n\n\u00bb \n\n\u2022 \n\n\u00bb \n\nWomen's or u'riV suits and ensembki, other than knitted or crocheted, \nof wool, of cotton or nun-made fibres, excluding ski suits \n\n\u00a3 V % ^ c x. 1000 \n_ -* \npieces \n\nF \n\n- \n\n185 \n240 \n\n1^4 \n\n252 \n\n204 \n\n265 \n\n214 \n\n278 \n\n(i) \n\n27 \n\n(2) \n\n6104 5100 \n6104 52 00 \n6104 5300 \n6104 59 00 \n\n6204 51 00 \n6204 5200 \n6204 S3 00 \n6204 5910 \n\n29 \n\n6204 1100 \n6204 1200 \n6204 1300 \n6204 1910 \n6204 21 00 \n6204 2290 \n6204 23 90 \n6204 2919 \n\n\f(1) \n\n(2) \n\n(3) \n\n31 \n\n6212 1000 \n\nBrassieres, woven, knitted or crocheted \n\n(4) \n\nC. V\\. \u00ab^Ok \n\n(5) \n\n1000 \npieces \n\n(6) \n\n(7) \n\n(8) \n\n(9) \n\n(10) \n\nF \n\n1 700 \n\n1 785 \n\n1 874 \n\n1 968 \n\nBNL \nUK-. 600 \n\n650 \n\n630 \n\n683 \n\n662 \n\n717 \n\n695 \n\n752 \n\nBabies' garments and clothing accessories, excluding babies* graves, \nmittens and mitts of categories 10 and 87, and babies* stockings, socks \nand sockettes, other than knitted or crocheted, of category 88 \n\nC V \\ ' | *\u00bb \n\ntonnes \n\n* \u2022 \n\n68 \n\n611110 90 \n611120 90 \n61113090 \nex 6111 9000 \n\nex 6209 10 00 \nex 6209 20 00 \nex 6209 30 00 \nex 6209 90 00 \n\nD \nF \n\nBNL \nUK \n\n950 \n\n998 \n\n1 047 \n\n1 1 0 0' \n\n355 \n\n373 \n\n391 \n\n411 \n\n: \n\n\f( i) \n\n(2) \n\n(3) \n\n7J \n\n| \n\n> \n1 \n1 \n\n61121100 \n61121200 \n6112 1900 \n\nTrack suitf of kniucd or crocheted fabric, of wool, of cotton or of \nman-made textile fibres \n\nj (A) \n\ni \n\nC. V\u00bb \\ r\\A> \n\n<\u00bb. '-\ni ooo (*) \npieces \n\nMen's or boys' industrial or occupational dothing, other than knitted \nor crocheted; \nWomen's or girls' aprons, smock-overalls and other industrial or \noccupational clothing, other than knitted or crocheted \n\ny \n\n4 \n\ntonnes \n\n\u00bb \n\n1 \n1 \n\ni \ni \ni \ni \ni \n\n! \ni \nj \n\n! \n! \n\nt \n\nL \n\ni \nl \n\n6203 22 10 \n6203 23 10 \n6203 29 n \n6203 32 10 \n6203 33 10 \n620J 39 11 \n6203 42 11 \n6203 42 51 \n620. 1 43 11 \n62P3 43 31 \n6205 49 11 \n6205 49 31 \n\n6204 22 10 \n6204 2 J 10 \n6204 29 11 \n\n6204 32 10 \n6204 33 10 \n6204 39 11 \n621M 61 11 \n6204 62 51 \n6204 63 11 \n6204 63 31 \n6204 69 11 \n6204 69 31 \n\n( \n\n' <\u00bb \n\n<\u00bb \n\n(8) \n\n(9) \n\n(10) \n\n2l \n\n- t\u2014 \n\n-I \n\n* \n\n\u2022 \n\n\u2022 \u2014 \n\n-. \u2014 \n\nD \nF \nI \nBNL \nUK \nIRL \nDK \nEl \nES \nPT \n\n5 92 \n\n3 47 \n\n2 65 \n\n2 13 \n\n4 15 \n\n16 \n\n96 \n\n32 \n\n57 \n\n17 \n\n6 16 \n\n3 66 \n\n2 79 \n\n222 \n\n4 37 \n\n17 \n\n97 \n\n34 \n\n66 \n\n19 \n\n6 39 \n\n3 87 \n\n2 94 \n\n2 32 \n\n4 60 \n\n1b \n\n98 \n\n35 \n\n76 \n\n21 \n\n6 63 \n\n4 06 \n\n3 10 \n\n2 42 \n\n4 84 \n\n19 \n\n100 \n\n37 \n\n88 \n\n24 \n\nEEC \n\n2 0 50. 2 153 \n\n2 2 60 \n\n2. 3 73 \n\n1 \n\n1\u00bb\"\"' \n\nF \nI \nBNL \nUK \nIRL \nDK \n\u00a3l \nES \nPT \n\n1 5 38 \n\n1 5 46 \n\n1 5 57 \n\n1 5 67 \n\n3 31 \n\n4 24 \n\n1 97 \n\n5 34 \n\n28 \n\n61 \n\n46 \n\n57 \n\n14 \n\n3 70 \n\n4 43 \n\n2 20 \n\n5 84 \n\n29 \n\n86 \n\n49 \n\n70 \n\n16 \n\n4 14 \n\n4 63 \n\n2 46 \n\n6 33 \n\n30 \n\n92 \n\n51 \n\n79 \n\n18 \n\n4 62 \n\n4 83 \n\n2 75 \n\n6 85 \n\n31 \n\n96 \n\n54 \n\n89 \n\n20 \n\nEEC \n\n3 2 50 \n\n3 4 13 \n\n3 5 83 \n\n3 7 62 \n\ni \n\nJ \n\ni \n\n1 \n\n1 \n\n\fw \n\n76 \n(COM'J) \n\n(V \n\n6211 32 10 \n6211 13 10 \n6211 42 10 \n15211 4J 10 \n\n!. _. 19 \n\nO* \n\n* \n\n\u2022 \n\nw \n\nW \n\nV \n\nIv \n\nto I \n\nI (l*J \n\\ \n\n\u2022 \n\ns \n\ni \n\n\u2022 \n\n/ \n\n1 \n1 \n\ni \n\ni \n\n^ \n\nGarments, other then knitted or crocheted, excluding garments of \ncategories 6,7. 8,14,15,16,17,18. 21. 26*. 27. 29,68. 72. 76 and C \n77 \n\n\u201eW \u00bbA<* \n\ntonnes \n\nF \n1 \n\n280 \n\n260 \n\n297 \n\n276 \n\n315 \n\n292 \n\n333 \n\n310 \n\n\u2022 \n\n\\ \n\n78 \n\n6203 41 30 \n6203 42 59 \n6205 43 19 \n6203 49 39 \n\n6204 61 80 \n6204 61 90 \n6204 62 59 \n6204 62 90 \n6204 63 39 \n6204 (3 90 \n6204 69 39 \n6204 69 50 \n\n6210 40 00 \n621050 00 \n\n62113100 \n6211 32 90 \n621133 90 \n62114100 \n621142 90 \n\n\f(3) \n\n(4) \n\n(5) \n\n1 (6) \n\nOvercoats, jackets, blazers end other garments, including ski suits, \nknitted or crocheted, txchidiag garment! of categories 4,5,7,13,24, \n26,27,28,68,69,72,73,74,75 \n\ntonnes \n\nD \nF \n\n(7) \n\n150 \n\n105 \n\n(8) \n\n( 9) \n\n(10) \n\n158 \n\n110 \n\n165 \n\n116 \n\n174 \n\n122 \n\n\u00bb \n\n*\n\n\u2022* \n\n| \n\n\u2022 \n\ni \n\n(1) \n\n83 \n\n* \n\n(2) \n\n6101 10 10 \n6101 20 10 \n6101 30 10 \n\n6102 10 10 \n61022010 \n61023010 \n\n6103 3100 \n61033200 \n61033300 \nex 6103 39 00 \n\n6104*3100 \n6104 3200 \n610433 00 \nex 6104 39 00 \n\nex 6112 20 00 \n\n61130090 \n\n61141000 \n6114 20 00 \n6114 3000 \n\n\u2022\u00bb\u2022 \n\n\fGfiOUPUIA \n\n(1) \n\n(2) \n\n(3) \n\n(4) \n\n(5) \n\n33 \n\n54072011 \n\nWoven fabrics of synthetic filament yarn obtained from strip or the like \nof polyethylene or polypropylene, less than 3 m widei. C W t v i a. tonnes \n\n6305 31 91 \n63055199 \n\nSecb ami bags, of a luad eatd fo to \n\n(6) \n\nF \n\ni( 7) \n\n(8) \n\n(9) \n\n(10) \n\n630 \n\n662 \n\n695 \n\nBNL \nUK. IRL \n\n4 300 \n\n875 \n\n650 \n\n4 515 \n\n4 741 \n\n919 \n\n683 \n\n965 \n\n717 \n\n> \ni \ni \n1 \n\n729 \n\n4 978 \n\n1 013 \n\n752 \n\nt \n\n36 \n\n5408 1000 \n54012100 \n54082210 \n5408 2290 \n5408 2310 \n540823 90 \n5408 2400 \n54083100 \n54083200 \n54083300 \n5408 3400 \n\ne* 51110000 \n\nex 5905 00 70 \n\nWoven fabrics of continuous artifiddhlnM, other than those for tyres \nof category 114 \n\n^\u00bb \n\nCUiftev \n\ntonnes \n\nF \n\n;350 \n\n368 \n\n386 \n\n405 \n\n\\ \n\n\u2022 \n\n\f\f(3) \n\nw \n\n' \n\n(5) \n\n(6) \n\nWoven curtains (Including drapes, interior blinds, curtain and bed \nvalances and other furnishing articles, other than knitted or crocheted, \nof wool, of cotton or of man-made fibres \n\nC W * \\ o, \n\ntonnes \n\n(7) \n\n6 25 \n\n(8) \n\n6 63 \n\n(9) \n\n(10) \n\n7 02 \n\n744 \n\nt \n\ni3i \n\n\u00bb\u2022 \n\n_ \n\n14. 1. I!) \n\nCarpets and oth\u00ab:r textile Hour cm-c\u00abr. |yi, orhcr ihar. the o t n e ts of \nc::cgory 5* \n\ni \nj \n\ni \n\ni \n\ni \n\n\u2022 \n\ni \ni \n\u2022 \ni \u2022 \n1 \n\n\u2022 \n! i \n\u00bb \ni \n1 \n! \n\nfrkt\\es \n\nF \n\n2 47 \n\n262 \n\n2 78 \n\n2 94 \n\n1 \n\ni \n\n(1) \n\n40 \n\n(2) \n\nex 6303 91 00 \nex 6303 92 90 \nrx 6303 99 90 \n\n6304 19 10 \nex 6304 19 90 \n6304 9200 \nex 6304 93 00 \nrx 6304 99 00 \n\n;2) \n\n5702 10 00 \n5~<)Z3i 10 \n5702 31 30 \n5702 31 90 \n57023210 \n5702 32 90 \n5702 39 10 \n>?02 4110 \n5702 41 90 \n5702 42 10 \n5702 42 90 \n5702 4910 \n5702 51 00 \n5702 52 00 \nex 5702 59 00 \n5702 9100 \n5702 9200 \nex 5702 99 00 \n\n\u2022 \n\n\u00bb\u00bb\u2022 i \ni. \u00ab9 \n\n1 \n\n1 \n\n\fN \n\nW \n\n(3) \n\n(HJ \n\nf** \n\nU) \n\nIV \n\nM \n\nM) \n\n(\"J \n\n5703 10 10 \n5703 10 90 \n5-03 2011 \n5\"03 20 19 \n5703 20 91 \n5703 20 99 \n5703 3011 \n5703 30 19 \nr03 30 51 \n5703 30 59 \n5703 30 91 \n5703 30 99 \n5703 90 10 \n5-03 90 90 \n\nS-04 10 00 \n5704 9000 \n\n5705 00 10 \n5705 00 31 \n5705 0039 \nex 5705 00 90 \n\n63O1\u00cfOO0 \n63012091 \n63012099 \n63013090 \nex 630140 90 \nex 6301 90 90 \n\n66 \n\nTravefaagreajandhhnattj. o \nof cotton or of man mads fibres \n\n1 \n\u00ab \n\n1 \n\n1 \n\n! \n\u2022 \ni \n\nf \n\n, \n\n1 \n\ni \n! \ni \n! \ni \n-*- \n\nf \n\n\u2022 \n4-\n\ntonnes \n\ni \n\n501 \n\n531 \n\n563 \n\n597 \n\n\fGROUP 111 fi \n\n(3) \n\n(4) \n\nGloves, mittens and mitts, knitted or crocheted \n\n(5) \n\n1 0 00 \npairs \n\n\u2022 \n\n13 323 \n\n13 390 \n\n13 457 \n\n13 524 \n\n(6) \n\n(7) \n\nD \nF \nI \nBNL \n\nIRL \nDK \nil \nES \nPT \n\n7 161 \n\n4 437 \n\n6 381 \n\n2 783 \n\n2 830 \n\n4 065 \n\n48 \n\n1 300 \n\n172 \n\n(8) \n\n7 963 \n\n4 932 \n\n6 555 \n\n(9) \n\n(10) \n\n8 810 \n\n5 452 \n\n6 739 \n\n9 723 \n\n6 013 \n\n6 910 \n\n3 124 \n\n2 844 \n\n4 085 \n\n72 \n\n3 470 \n\n2 858 \n\n4 105 \n\n108 \n\n3 837 \n\n2 872 \n\n4 126 \n\n124 \n\n1 468 \n\n1 645 \n\n1 837 \n\n192. 44 625 \n\n212 \n\n233 \n\n46~856 \n\n49 199 \n\ni \n\nEEC \n\n(42 500 \n\nKnitted or crocheted clothing accessories other than tor babies; \nhousehold Hnen of al kinds, knWd w crocheted} cmtaina (includsng \ndrapes) and interior Minds, curtain or bed valances and other \nfurnishing articles knitted or crocaeted; knitted or crocheted blankets \nand iravettng-rugs, other bdncd or crocheted srticles including parts \nof garments or of clothing accessories \n\n\u00a3>U\u00bb rva. tonnes \n\nD \nP \n\n1 004 \n\n800 \n\n1 064 \n\n848 \n\n1 128 \n\n899 \n\n1 196 \n\n953 \n\n\u2022 \n\n> \n\n(1) \n\n10 \n\n(2) \n\n6111 1010 \n61112010 \n6111 30 10 \nex 611190 00 \n\n6116 10 10 \n6116 10 90 \n6116 9100 \n611692 00 \n611693 00 \n61169900 \n\n67 \n\n58079090 \n\n61130010 \n\n61171000 \n6117 2000 \n6117 80 10 \n611710 90 \n61179000 \n\n63012010 \n6301 30 10 \n6301 4010 \n6301 90 10 \n\n6302 10 10 \n6502 10 90 \n6302 4000 \nex 6302 60 00 \n6303 1100 \n63031200 \n63031900 \n\n6304 1100 \n6304 91 00 \n\n[A) ki a^p^vvoW \n\n1 \n\n\f( 1) \n\n(2) \n\n(3) \n\n(4) \n\n! \n\n(5) \n\n(6) \n\n(7) \n\n(8) \n\n( 9) \n\n(10) \n\nCcOA^dl) \n\nrx 6305 20 00 \nex 6305 39 00 \nex 6305 90 00 \n6305 3110 \n\n63071010 \n63079010. J. _ \n\nJfA \n\nof which; sacks and bags of a kind \nnstad for tha. pseld. ng of goods, vmada \nfrom polyathylana or poljpropylana \nt t r ip \n\n\u2022 \n\nekm \n\n** \n\ntonnas. F. 3 00 \n\n3 18 \n\n3371--\"\u2022*\u00a3 \n\n' 3571 \n\nJ \u2014I \n\nr \n\n272 \n\n87 \n\n62160000 \n\nGloves, mittens tad mats, not knitted or crocheted \n\nCU'iria, \n\n+OOOC1S \n\nei 6209 1000 \nex 62/19 20 00 \nex 6209 30 00 \nex 6209 90 00 \n\n\u2022 \n\nF \nOK \n\n235 \n\n120 \n\n247 \n\n126 \n\n259 \n\n132 \n\ni \n\n\f(1) \n\n(2) \n\n(3) \n\n( 4) \n\n( 5) \n\n( 6) \n\n( 7) \n\n(8) \n\n( 9) \n\ni \n\nI (10) \n\n91 \n\n6106 2100 \n630<; 22 00 \n6306 29 00 \n\nTenu \n\nrVv'. rtA \n^ \n\ntonnes \n\nF \n\n420 \n\nBNL \n\u2022 \n\n250 \n\n445 \n\n265 \n\n472 \n\n281 \n\n500. 298 \n\nI \n\n\u2022* \n\nt \n\n1 \n\n\u2022 \n\n\u2022 \n\n\fCategory \n\nSupplier \ncouuuy \n\n2 \n\nChina \n\nAppenlx \n\nto Ar\u00bbA\u00abif JLii \n\nProvisions \n\n,x, \n\nFor fabrics below 115 cm in width (CN codes: 5208 11 90, 5208 1211, \n52081291, 52081300, 52081900, 5208 2190, 5208 2211, 5208 2291. 5208 23 00. 5208 2900, 5208 3100. 52083211. 5208 3291, 5208 33 00. 5208 39 00, 5208 4100, 5208 4200. 5208 4300. 5208 49 00, 5208 5100. 5208 52 10, 5208 5300, 5208 59 00, 5209 11 00, 5209 1200, 5209 19 00. 5209 2100, 5209 2200, 5209 29 00, 52093100, 52093200, 5209 39 00, \n5209 41 00, 5209 42 00. 5209 43 00. 5209 49 10, 5209 49 90. 5209 51 00. 5209 5200. 5209 5900, 521011 10. 52101200, 52101900. 5210 31 10. 5210 32 00. 5210 39 00, 5210 41 00. 5210 42 00, 5210 49 00. 5211 11 00, \n52111200. 52111900, 52113100. 52113200, 52113900, 52114100. 52114200. 521143 00, 52114919. 52114990. 52121110. 52121190, \n52121310. 521213 90. 52121410. 52121490. 52122110. 5212 2190. 5212 23 10, 521223 90, 5212 2410, 5212 24 90. ex 5811 00 00 and \nex 6308 00 00) the following additional quantities may be exported to the \nEEC by China: \n\n^ \n\n(. -toc^no^) \n\n1989 \n\n1990 \n\n1991 \n\n1992 \n\nD \nF \nI \nBKL \nUK \nI KL \nDK \nEL \nLS \nPT \nE\u00a3C-\n\n281 \n290 \n131 \n194 \n243 \n35 \n35 \n16 \n2 \n1 \n1 230 \n\n289 \n292 \n136 \n195 \n250 \n35 \n36 \n18 \n3 \n1 \n1 255 \n\n296 \n294 \n141 \n196 \n257 \n35 \n37 \n18 \n5 \n1 \n1 280 \n\n304 \n297 \n146 \n197 \n262 \n35 \n38 \n19 \n6 \n1 \n1 305 \n\n2 \n\nChina \n\nFor fabric for medical gauxe (CN codes: 5208 11 10 and 5208 21 10) the \nfollowing additional quantities may be exported to the BBC by China: \n\n1989 \n\n| \n\n1990 \n\n280 \n452 \n186 \n319 \n19 \n28 \n19 \n2 \n2 \n1 700 \n\nMOfe \n286 \n452 \n188 \n329 \n19 \n29 \n20 \n3 \n2 \n1 734 \n\n3> \nP \nI \nBNL \nUK \nI BL \nDK \nEL \nES \nPT \nEOI \n\n/jfc. Q^r>e<a) \n\n1992 \n\nU3fl \n298 \n452 \n194 \n347 \n19 \n31 \n22 \n8 \n2 \n1 1 84 \n\n1991 \n\nHi<\\ \n292 \n452 \n191 \n338 \n19 \n30 \n21 \n5 \n2 \n1 769 \n\n2 \n\nChina. Possibility of transfer to and from category 3 of tip to 40 % of the category \nto which the transfer is made, except Benelux, where the category is merged \nwith category 3. 2(\u00ab) \n\nChina \n\nThe following levels apply to Benelux for this category combined with cate \ngory 3(a): \n\n' \n\n' \n\n1989 \n\n1990 \n\n1991 \n\n1992 \n\n\u00a3>^L, \n\n703 \n\nW \n\n1-oS \n\n* >6 \n\n(\u00a3O<-MW0 \n\n\fCategory \n\nSupplier \n\nProvisions \n\nChina \n\nPossibility of transfer with category 2 of up to 40 % of the category to \nwhich the transfer is made, except Benelux, where the category is merged \nwith category 2. 3(a) \n\nChina \n\nSee category 2 (a). C vi \u00bb * > <s*4 For the purpose of setting off exports against the agreed quantiutive limits a \n\nconversion rate of five garmenu (other than babies' garments) of a maximum \ncommercial size of 130 cm for three garments whose commercial size exceeds 130 \ncm may 6e applied for up to 5% of the quantitative limits. The export licence concerning these products must beer, in box 9, the words T he \nconversion rate for garments of a commercial size of not more than 130 cm must \nbe applied*. 5 \n\nC - W. A SA I These figures include the following quantities reserved for \n\nEuropean industry for a period of 180 days each year: \n\n(iOOO p<S\u00a3-\u00ab\"0 \n\n1989 \n\n1990 \n\n1991 \n\n1992 \n\n70 \n30 \n\n73 \n31 \n\n76 \n32 \n\n79 \n33 \n\n100 \n\n104 \n\n108 \n\n112 \n\nCWit\"\\6X. For products of category 5 (other than anoraks, windcheaters, \nwaister jackets and the like) of fine animal hair, the following \nsublimits apply within the quantitative limits established for \ncategory 5: (for the United Kingdom, these sublimits also cover \nthe same products made of wool. ) \n\n1989 \n1990 \n1991 \n1992 \n\nEEC of which \n\nUnited Kingdom \n\n90,000 p i e c es \n94,000 piece\u00bb \n97,000 p i e c e* \n101,000 p i e c es \n\n20,000 p i e c es \n21,000 p i e c es \n22,000 p i e c es \n23,000 p i e c es \n\nto \n\n\fCategory \n\nSupplier \ncountry \n\nProvisions \n\n\u00a3 \n\nCJk'\u00ab-\\CL \n\nThese figures include the following q u a n t i t i es reserved \nfor European industry for a period of 180 days each year: \n\nl O OC p-. erce2. -i \n\n1989 \n\n1990 \n\n1991 \n\n1992 \n\nD \nF \nI \n\n120 \n90 \n70 \n\n125 \n94 \n73 \n\nI KL \n\n20 \n\n20 \n\n130 \n97 \n76 \n\n21 \n\n135 \n101 \n79 \n\n22 \n\ncCC \n\n300 \n\n312 \n\n324 \n\n337 \n\n| ^ \\ A % -^ a \n\n\u00a3 \n\nThe following additional quantities of shorts (CN codes 6203 41 90, \n6203 42 90, 6203 43 90 and 6203 49 50) may be exported by China to the \nEEC: \n\n-4QOO P * * *^ \n\nD \nF \nI \nBNL \nUK \nI KL \nDK \nGR \nES \nPT \n\n1989 \n\n1990 \n\n1991 \n\n1992 \n\n263 \n149 \n120 \n94 \n172 \n7 \n27 \n14 \n2 \n2 \n850 \n\n269 \n155 \n126 \n97 \n161 \n7 \n28 \n15 \n3 \n3 \n884 \n\n276 \n161 \n131 \n100 \n190 \n7 \n29 \n16 \n5 \n4 \n9 19 \n\n286 \n167 \n136 \n103 \n199 \n7 \n30 \n16 \n7 \n\n956 \n\na \n\nO A. ACX \n\nThe following sub-limits apply within the quantitative limits prescribed in \nthe Annex for Benelux: \n\nV \n\nLong trousers: \n\n1989 \n\n1990 \n\n1991 \n\n1992 \n\n3>( x :>i-\n\n576 \n\n599 \n\n623 \n\n648 \n\n( \\oco pi\u00ab-\u00ab0 \n\n7 \n\n(TIU,\\0\u00a3< \n\nThese figures include the following quantities reserved \nfor European industry for a period of 180 days each year: \n\n-iqss \n120 \n100 \n70 \n10 \n300 \n\ni \n\n-v^o \n125 \n94 \n73 \n20 \n312 \n\nWU \n130 \n97 \n76 \n21 \n324 \n\n-RH*. 135 \n101 \n79 \n22 \n337 \n\n\fCategory \n\nSupplier \ncsunny \n\ni \n\nCW. no. Provisions \n\nThese figures include the following q u a n t i t i es reserved \nf or European industry f or a period of 180 days each year: \n\nt o oo p i e c es \n\n-ID \n\nWST \n\nW io \n\n110 \n90 \n70 \n30 \n300 \n\n114 \n93 \n72 \n30 \n309 \n\n\u2022mi \n117 \n96 \n75 \n31 \n318 \n\n4<m \n120 \n99 \n77 \n32 \n32b \n\ni \u00ab \u00ab. \u2022. 6 3 C 2 i 3 * 4> \n\nW0, \n\nttuuetttat) (iMbvUku \n\n39 C. W^u \n\nThe following sub-limits apply within the quantitative limits prescribed in \nthe Annex for France:. / \u00bb\u201e k r. * \n\n, \n\na Table linen, t\u00ablet and idtchenlinen. (^de5 t* \n\nj - \ntbCl\u2022*. *-%&& \n\n1989 \n\n1990 \n\n1991 \n\n1992 \n\nr \n\n244 \n\n256 \n\n269 \n\n282 \n\n<-<**!>$ \n\nj^CtocUj Ul^2. C \n\n' \n\nThe following sub-limits for bed linen apply within the quantitative limits \nprescribed in the Annex for Benelux and Spain: \n\n1989 \n\n1990 \n\n1991 \n\n1992 \n\nE^<* \n\n61 \n66 \n\n64 \n69 \n\n67 \n73 \n\n71 \n76 \n\n<z \n\ndU\\^6K \n\nThe f o l l o w i ng s u b l i m i ts apply within the q u a n t i t a t i ve l i m i ts e s t a b l i s h es \nfor the united Kingdom, for a c r y l ic yarn (C. N. code* 5508 10-19, :'***? \n5509 31-10, 5509 31-90, 5509 3 2 - 1 0, 5509 3 2 - 9 0, 5509 61-10, 5509 6 1 - 9 0/ \n5509 62-00, 5509 6 9 - 0 0 ): \n\n\u2022':*>;?\u2022' \n\n1 \n\n1989: 150 t o n n es \n1990s 159 t o n n es \n1991: 169 t o n n es \n19921 179 \n\ntonnes \n\n\" i ^ l fe \n\"V?$*> \n\u2022'&'&'> \n^ J r. Category \n\nSupplier \ncountry \n\nProvisions \n\ni \n\niS \n\ns>\\ \n\nC b \u2022 \u00b0-<sc \n\nThese f i g u r es \nf or ^ r e r N C^ \n\ni n d u s t ry \n\ni n c l u de t he f o l l o w i ng q u a n t i t i es \n\nreserved \n\nf or a p e r i od of 180 days each y e a r: \n\nJGOG \n\npi\u00ab^\u00abS \n\n1989 \n\n1990 \n\n1991 \n\n1992 \n\nf \n\n178 \n\n187 \n\n196 \n\n206 \n\ncV^^\u00a9* These figures \n\ninclude the following q u a n t i t i es reserved \n\nfor European industry for a period of 180 days each year: \n\nAOQQ) p\u00bb\u00abce-s. 3> \nF \nT \n\nA^^X \n120 \n90 \n70 \n20 \n300 \n\nWo \n126 \n95 \n73 \n21 \n315 \n\n4^ \n\n133 \n99 \n77 \n22 \n331 \n\nAS^i^l \n139 \n104 \n81 \n23 \n347 \n\n-2\\ \n\nCUi. 'VCX \n\nFor the purpose of setting off exports against the agreed quantitative limits a \nconversion rare of five garments (other than babies' garments) of a maximum \ncommercial size of 130 cm for three garments whose coenmerdal size exceeds \n1. 10 cm may lie applied for up to 5 % of the quantitative limits. The export licence concerning these products must bear, in box 9, the words The \nconversion rate for garments of a commercial \u00abi/. e of not more than 130 cm must \nbe applied'. 2N \n\nCV\\'\u00bbOOv \n\nFor the purpose of setting off exports against the agreed quantitative limits a \nconversion rate of five garments (other than babies' garments) of a maximum \ncommercial size of 130 cm for three garments whose commerciai size exceeds \n130 cm may be applied for up to 5% of the quantitative limits. The export licence concerning these products must bear, in box 9, the words The \nconversion rate for garments of a commercial size of not more than 130 cm must \nbe applied'. iG> \n\nC\\\\* Hex \n\nThese f i g u r es \nf or European i n d u s t ry \n\ni n c l u de t he f o l l o w i ng q u a n t i t i es \n\nreserved \n\nf or a p e r i od of 180 days each y e a r: \n\nA^ \n\n100 \n50 \n150 \n\n*3> \n\nEEC \n\nmo \n\n106 \n52 \n158 \n\nJR<\\4 \n\n-A<tHZ \n\n110 \n55 \n165 \n\n116 \n58 \n174 \n\n\fCategory \n\nCSO*\\vr* \n\n63 \n\nC U. n c* \n\nThese figures \nEuropean industry \n\ninclude the following quantities \n\nreserved \n\nf or \n\nfor a period of 180 days each year: \n\n1989: 380 tonnes \n1990: 399 tonnes \n1991: 419 tonnes \n1992: 440 tonnes \n\n\u00a3 ^ L w > c^ \n\n^ b \n\nFor the purpose of setting off exports against die agreed quantitative limits a \nconversion rate of five garments (other than babies* garments) of a w\u00ab\u00bbjfmp \ncommercial size of 130 cm for three garments whose commercial size exceeds 130 \non m\u00bby be applied for up to 5 % of the quantitative limits. The export licence concerning d\u00bbese products must bear, in box 9, the words T he \nconversion rate for garments of a commercial size of not more than 130 cm must \nbe applied'. \u2022 \n\n*t\u00a3 \n\nC A AI \u00ab\">\u00ab* \n\nThese figures \nEuropean industry \n\ninclude the following q u a n t i t i es \n\nreserved \n\nf or \n\nfor a period of 180 days each year: \n\n1989: -Aoc tonnes \n1990: 1<HS tonnes \ntonnes \n1991: vio \n1992: Ub tonnes \n\n*0 \n\nC-V\\\u00bb rv\u00ab*. The following sub-limits apply within the quantitative, limits prescribed in \ntills Annex for the United Kingdom: \n\nKnitted gloves, \n\ni M. P\u00abte**V1>fci\u00ab ,. coated or \u00a3 e > $ 4. 6d K'>XH \n\nPtASrt'cC \n\n(CN code 611(1010): \n\n<^V \n\nO \"*. ^l CA \u2022 \n\nThese figures \nEuropean industry for a period of 180 days each year: \n\ninclude the following q u a n t i t i es \n\nreserved \n\nf or \n\ntonnes \n1989: <* \ntonnes \n1990:. \u00a38 \n1991: 6& tonnes \n\u20ac<c tonnes \n1992: \n\nFor the Federal Republic of Germany, 19 % of all the quantitative limits P \" \" \"^ \"\u00bb *\u2022 J f ** \nare reserved for use ai the Berlin Fair, except in ihr <M\u00ab- of categories 1ft, 23,>*# >*. 73, \u2022 /, /\u2022 \nand 83. 1 \n\n\f27. 7. 84 \n\nOfficial Journal of the European Communities \n\nNo L198/69 \n\nANNEXIV \n\nreferred to hi Artide 2 (2) and 14 (1) \n\nPARTI \n\nOrigin \n\nArticle 1 \n\n\\. Products listed in Annex I, originating in China, \nmay be imported into the Community in accordance \nwith the arrangements established by this Regulation \non production of a certificate of origin conforming to,. the specimen attached to Annex V. 2. The certificates of origin shall be issued by the \ncompetent governmental authorities of China if the \nproducts in question can be considered products orig \ninating in China within the meaning of the relevant \nf -. rules in force in the Community. in accordance with \n\n3. However, products listed in Annex I other than \nthose falling within groups I or II may be imported \ninto \nthe \nthe Community \nthe Regulation :. on \narrangements established by \nproduction of a declaration by the exporter^OF, \nsupplier on the invoice or, where there is no invoke,. on another commercial document relating tpt^the \nproducts in question, to the effect that the I said! \nproducts originate in China within the meaning o\u00a3 the,; \n:-0&$}y: \nrelevant rules in force within the Community. 4. Where different criteria for deteniiining origin \nare fixed in respect of products falling within a single \ncategory and a single tariff heading, the certificatevor \ndeclaration must include a description of the. goods \nwhich is sufficiendy detailed to allow assessment of \nthe criterion on the basis of which; the certificate was \n' \nissued or the declaration made. '*? \n\nArtide 2 \n\n': \n\u2022; ;/ \u2022'. :>>>. The discovery of slight discrepancies between. the-\nentries made in the certificate of origin and :those. made in the documents produced to the'cusw'mfX \noffice for the purpose of carrying out the fonhidiries. for importing the produa shall not i\u00a3so jactoi:<cut. 'i ',. \u2022\u2022' \ndoubt upon the statements in the certificate. Article 3 \n\nCommunity in order to obtain a tariff preference shall \nbe accepted in place of the proof of origin stipulated \nin Article 1. 2. The proof of origin referred to in Article 1 shall \nnot be required where goods are accompanied by a \ncertificate conforming to the specimen and complying. with the conditions set out in Annex VI to this Regu \nlation. imports exempt \n\n3. Non-commercial \nfrom pro \nduction of the documents referred to in paragraph 1 \ninr accordance with the provisions of the preferential \n, arrangements concerned shall not be subjea to the \nprovisions of this Annex. 4. The conditions upon which this Annex shall \n, apply* to non-commercial imports other' than those \nin \ncovered\" by paragraph 3 \naccordance with the procedure specified in Article 14 \nof Regulation (EEC) No 802/68 ('). shall be adopted \n\nthe \n\n; ^Pending \n\nthe \nimplementation of \n\u2022 Member S\u00fbtes may continue to apply the national \n, rules in force in this field. these rules, \n\nPART II \n\nAdministrative cooperation \n\nArticle 4 \n\nThe Commission shall supply the Member States' \nauthorities with the names and addresses of the auth \norities in China competent to issue certificates of \norigin and export licences together with specimens of \nstamps used by these authorities. Article 5 \n\nI. Subsequent v\u00e9rification of certificates of origin \nor- export licences shall be carried out at random, or \nwhenever the competent Community authorities have \nreasonable doubt as to the authenticity of the certi \nficate of origin or export licence or as to the accuracy \n\nThe certificates of origin form A and forms \n1. APR presented at the time of importation into the \n\nC) OJ No L 148, 26. 6. 1968, p. 1. tf \n\n\f\u2022 ^ T i W K* \n\nh. /Jf. ?-. '--'^4\u00bb-;\",-1 \n\nNo L198/70 \n\nOfficial Journal of the European Communities \n\n27. 7. 84 \n\nof the information regarding the true origin of the \nproducts in question. In such cases the competent authorities in the \nCommunity shall return the certificate of origin or \nthe export licence or a copy thereof to the competent \ngovernmental authority in China giving, where appro \npriate, the reasons of form or substance for an \nenquiry. If the invoice has been submitted,- such \ninvoice or a copy thereof shall be attached to the \ncertificate bf origin or export licence or copy thereof. The competent authorities shall also forward any \ninformation that has been obtained suggesting that \nthe particulars given on the said certificate or the said \nlicence are inaccurate. 2. The provisions of paragraph 1 above shall also \nbe applicable to subsequent vesications of the \ndeclarations of origin referred to in Article 1 (3) of \nthis Annex. 3. The results of the subsequent verifications \ncarried out in accordance with paragraphs 1 and 2 \nshall be communicated to the competent authorities \nof the Community within three months at the latest. The information communicated shall indicate whether \nthe disputed certificate or licence or d\u00e9claration \napplies to the goods actually exported and whether \nthe goods are eligible for export to the Community \nunder this Regulation. The competent authorities of \nthe Community may also request copies of all \ndocumentation necessary to determine the facts fully \nand, in particular, the true origin of the goods (*). 4. Should such verifications reveal abuse or major, \nirregularities in the use of declarations of origin, the \nMember State \nthe \nCommission of this fact. The Commission shall pass \nthe information on to the other Member S\u00fbtes. concerned \n\ninform, \n\nshall \n\nAt the request of a Member Sute or at the initiative \nof the Commission, the Committee on Origin shall, \nas soon as possible \nand in accordance with the \nprocedure specified \nin Article 13 of Regulation \n\n(') For the purpose of subsequent verification of certificates \nof origin, copies of the certificates as well as any export \ndocuments referring to them shall be kept for at least \ntwo years by the competent governmental authority m \nChina. (EEC) No 802/68, examine whether it is desirable to \nrequire the-production of a certificate of origin, in \naccordance with Artide-1 (1) and (2), in respea of \nthe products concerned. The decision shall be taken in accordance with the \nprocedure specified in Article 14 of Regulation (EEC) \nNoJ02/68. 5. Random recourse to the procedure specified in \nthis'Article shall- not constitute an obstacle to the \nrelease for home use of the products in question. Article 6 \n\n1. \u2022Where the v\u00e9rification procedure referred to in \nArticle 5 or where information available to the \ncompetent authorities ,in the Community indicates \nthat the provisions of this Regulation are being \ncontravened, the said authorities shall request China \nto carry out appropriate enquiries or arrange for such \nenquiries' to be carried out concerning operations \njwhtcb:are or appear to be in contravention of the \nprovisions of this Regulation. The results of these \nerjquiries dull be communicated to the competent \nauthorities of the Community together with any other \npertinent information enabling the true origin of the \ngoods to be determined. 2. In pursuance of the. action taken under the \nterms of this Annex, the competent authorities of the \nCommunity may- exchange any information with the \ncompetent governmental authorities of China which is \nconsidered of use in preventing the contravention of \nthe provisions of this Regulation. 'Where it is established that the provisions of this \n3. Regulation have been contravened, the Commission, \nacting) accordingto the procedure laid down in \nArticle 15 of this Regulation, may agree with China \nto take, such measures as ans necessary to prevent \nrecurrence of such ccsturaventioo. tf \n\n\fOlluul journal ni \u00ablie l\\uro|MMii < \u2022Huninniiu's \n\nANNUX V \n\nreferred to in Articles 1 (2) and 9 (2) \n\nPARTI \n\nClassification \n\nArticle 1 \n\nThe classification of the textile products referred to in \nArticle 1 ( 1) of this Regulation is based on the combined \nnomenclature. Article 2 \n\nOn the initiative of the Commission or of a Member State, \nthe Nomenclature Committee established by Council \nRegulation (EEC) No 2658/87 (') will examine urgently, in \nconformity with the provisions of the aforementioned \nRegulation, all questions concerning the classification of \nproducts referred to in Article 1 (1 ) of this Regulation within \nthe combined nomenclature (CN)in order to classify them in \nthe appropriate categories. Article 3 \n\nThe Commission shall inform China of any changes in the \ncombined nomenclature (CN) on their adoption by the \ncompetent authorities of the Community. Article 4 \n\nThe Commission shall inform the competent authorities of \nChina of any decisions adopted in accordance with the \nprocedures in force in the Community relating to the \nclassification of products subjea to this Regulation, within \none month at \ntheir adoption. Such \nlatest of \ncommunication shall include: \n\nthe \n\n(a) ' a description of the products concerned; \n\n(b) the relevant category, and the combined nomenclature \n\n(CN) code; \n\n(c) the reasons which have led to the Decision. Article S \n\n1. Where a classification decision adopted in accordance \nwith current Community procedures results in a change of \nclassification practice or a change in category of any product \nsubjea to this Regulation, the competent authorities of the \nMember States shall provide 30 days' notice, from the date of \n\n(') OJ No L 25ft. 7. 9. 1987, p. 1. the Community's notification, before the decision is put into \neffect. 2. Products shipped before the dare of the application of \nthe decision shall remain subjea to earlier classification \npractice, provided that the goods in question are presented \nfor importation within 60 days of rh. it date. Article 6 \n\nWhere a classification decision adopted in accordance with \nin \nthe established Community procedures referred to \nArticle 5 of this Annex involves a category of products \nsubjea to a quantitative limit, the Commission shall, without \ndelay, initiate consultations in accordance with Article 15 of \nthis Regulation, in order to reach an agreement on the \nnecessary adjustments to the relative quantitative limits \nprovided for in Annex III to this Regulation. Article 7 \n\nin \n\nthe \n\nindicated \n\n1. Without prejudice to any other provision on this \nsubject, where \nthe \nclassification \ndocumentation necessary for importation of the produas \ncovered by this Regulation differs from the classification \ndetermined by the competent authorities of the Member State \ninto which they are to be imported, the goods in question \nshall be provisionally subjea to the import regime which, in \naccordance with the provisions of rhis Regulation, is \napplicable to them on the basis of the classification \ndetermined by the aforementioned authorities. 2. Member States shall inform the Commission without \ndelay of the cases referred to in paragraph 1 and the \nCommission shall notify the competent authorities of China \nof the derails of the case in question. 3. Member States, at the time of the communication \nreferred to in paragraph 2, shall specify if, following the \napplicat ion of the provisions of paragraph 1, the quantities of \nthe produas which are the subjea of divergence have been \nprovisionally debited against a quantitative limit laid down \nfor a category of products other than that indicated in the \nexport licence referred to in Article 11 of this Annex. 4. The Commission shall notify the competent authorities \nof China of the provisional debits referred to in paragraph 3, \nwithin M) days of the date of such provisional debit. Article 8 \n\nIn the cases referred to in Article 7 of this Annex, as well as in \nthose cases of a similar nature raised by the competent \nauthorities of China, the Commission, if necessary and in \n\nn \n\n\fOfficial Journ. il of the European Communities \n\naccordance with the procedure provided for in Article 15 of \nthis Regulation, shall enter into consultations with China, in \norder to reach agreement on the classification definitively \napplicable for the products consume the divergence. Article 9 \n\nin agreement with \n\nThe Commission, \nthe competent \nauthorities of the Member State or States of import\u00e2t\u00bb m and \nof China, may, in the cases referred to in Article 8 of this \nAnnex, determine the classification definitively applicable to \nthe produas causing the divergence. Article 14 \n\n1. The authorities of the Member State designated on the \nexport licence as the country of destination of the goods \nconcerned shall issue an import licence automatically within \na maximum of five working days of the presentation by the \nimporter of the original of the corresponding export licence. Thi. s presentation must be effected not later than \u00ce1 March of \nthe year following that in which the goods covered by the \nlicence have been shipped. The import authorizations shall be valid for six months \n\n2. from the date of their issue. Article 10 \n\nThe import authorizations shall be valid only in rhe \n\n3. Member State which issued them. When a case of divergence referred to in Article 7 cannot be \nresolved in accordance with Article 9 of this Annex, the \nNomenclature Committee is required, in accordance \\\\ tth the \nprovisions of the Regulation setting up the aforesaid \nCommittee, to establish definitvely the classification of the \ngoods concerned. The importer's declaration or request to obtain the \n\n4. import authorization shall contain: \n\n(a) the names of the importer and exporter; \n\n(b) the country of origin of the produas or, when different, \n\nthe country of export or of purchase; \n\nPART II \n\n(c) a description of the products, including: \n\nDouble-checking system \n\nArticle 11 \n\n1. The competent government authorities of China shall \nissue an export licence in respea of all consignments m textile \nproduas subjea to the quantitative limits established in \nAnnex III up to the level of the said limits and the \ncorresponding shares. The original of the export licence shall be presented by \n2. the importer for the purposes of the issue of the import \nauthorization (') referred to in Article 14. \u2014 their commercial designation, \n\n\u2014 a description of the products in accordance with the \n\ncombined nomenclature (CN) code; \n\n(d) the appropriate category and the quantity \n\nin the \nappropriate unit as indicated in Annex III to this \nRegulation lor the produas in question; \n\n(e) the value of the produas, as indicated in box 12 of the \n\nexport licence; \n\n(f) where appropriate, dates of payment and delivery and a \nlading and of the purchase \n\ncopy of the bill of \ncontraa; \n\n(g) date and number of the export licence; \n\nArticle 12 \n\n(h) any internal code used for administrative purposes; \n\n1. The r\\|M\u00bbil lixtwr shall i milium lo thr si* \u00ab mini \nappended to this Ann\u00bb\\ ami may also contain a liait-dation \ninto another langn. i)-. ( \nIt shall certify inh-r ,ilui thai the \n<|ii. iiility ol goods in <|urstion has brru srt oil ;rgaiust tlir \nquantitative limn ami thr share established lor the* \u00bb airgory \nol the product tomciiu-tl. (i) \u00ablair ami M\u00bb-nature ol iinitoilrr. 5. Importas shall not he obliged to import rhe total \nquantity covered by an import authorization in a single \nconsignment. Each export licence shall cover only one ol the \nthis \n\nin Annex \n\nlisted \n\nIII \n\nto \n\n2. categories of products \nRegulation. ArttHe 13 \n\nExports shall be set off against the quantitative limits and \nshares established for the year in which the products covered \nby the export licence have been shipped within the meaning \nof Article 3 (3) of this Regulation. Article 15 \n\nThe validity of \nissued by the \nimport authorizations \nauthorities of the Member States shall be subjea to the \nvalidity of and the quantities indicated in the export licences \nissued by the competent authorities of China on the basis of \nwhich the import authorizations have been issued. Article 16 \n\n(') In this Annex, the term 'import authorization* shall appls both to \nimport authorization or equivalent document referred to in \nArticle 3 (2) of this Regulation. Import authorizations or equivalent documents shall be \nissued without discrimination to any importer in the \n\n\u00bb \n\n\fOfficial Journal of the European Communities \n\nCommunity wherever the place of this establishment may be \nin the Community, without prejudice to compliance with the \nother conditions required under current rules. as being valid for the provisions of export in accordance with \nthe provisions of this Regulation. 2. Each document shall bear a standardized serial \nnumber, whether or not printed, by which it can be \nidentified. Article 17 \n\n1. If the competent authorities of a Member State find \nthat the total quantities covered by export licences issued by \nChina for a particular category in any agreement year exceed \nthe share established for that category, the said authorities \nshall suspend the further issue of import authorization or \ndocuments. In this event, these authorities shall immediately \ninform the authorities of China and the Commission, and \nrhe special consultation procedure set out in Article 15 of \nthe \nthis Regulation shall be \nCommission. forthwith by \n\ninitiated \n\n2. Exports of China not covered by export licences issued \nin accordance with the provisions of this Annex shall be \nrefused the issue of import authorization or documents by the \ncompetent authorities of a Member State. \u00bb \n\nHowever, if in exceptional cases the import of such produas \nis allowed into a Member State by the competent authorities, \nthe quantities involved shall not be set off against the \nappropriate share without the express agreement of the \ncompetent authorities of China. PART III \n\nForm and production of export certificates and certificates of \norigin, and common provisions \n\nArticle 18 \n\n1. The export licence and the certificate of origin may \ncomprise additional copies duly indicated as such. They shall \nbe made out in English or French. If they are completed by \nhand, entries must be in ink and in printscript. These \ndocuments shall measure 210 x 297 mm. The paper used \nmust be white writing paper, sized, not containing \nmechanical pulp and weighing not less than 25 g/m2. Each \npart shall have a printed guilloche pattern background \nmaking any falsification by mechanical or chemical means \napparent to the eye. Uthe djcxurrc\":* have several co\u00e7ies orJv cV t tec copy. which \n* tbe ccnp-. r. A. saa\u00a3 be rcratri \"w-rrr. rb: c ^ x ac r\u00bbarrerr. background. This copy shall be clearly marked as 'original* \nand the other copies as 'copies'. Only the original shall be \naccepted by the competent authorities in the Member States \n\nThis number shall be\" composed of the following \n\n3. elements \n\n\u2022: * \n\n\u2014 two letters identifying China as follows: CN \n\n\u2014 two letters identifying the Member State of destination as \n\nfollows: \n\nBL a Benelux \nDK a Denmark \ng ^= Greece \n\nfc$ s Spain \nDE a Federal Republic of Germany \n\nFR \u00bb France \n\nGB \u00ab United Kingdom \n\nIR * Ireland \n\nIT * Italy \n\nPT a Portugal \n\n\u2014 a one-digit number \n\nidentifying \ncorresponding to the last figure \nAgreement year, e. g. 3' h,r \n\nlg,*$. the quota year, \nin the respcaive \n\n\u2022 a two-digit number identifying the particular issuing \n\nollur comrrnrd in the exporting country, \n\n-\u2014 a live digit nnmlx-r running consecutively from 00(H)I to \n9\u00bb>M\u00bb;U allocated to the respective Member Srate of \ndestination. Article 19 \n\nThe export licence and rhe certificate of origin may be issued \nafter the shipment of the produas to which they relate. In \nsuch cases they shall bear the endorsement 'd\u00e9livr\u00e9 a \nposteriori* or 'issued retrospeaively\\ \n\nArticle 20 \n\nIn the event of theft, loss or destruaion of an export licence \nor a certificate of origin, the exporter may apply to the \ncompetent governmental authority which \nthe \ndocument for a duplicate to be made out on the basis of the \nexpor: documents in his possession. The duplicate licence or \nc*rr. \u2022'\u2022. -. '. :: issued tr :hi\u00bb way \u00ab\". il', rear the endorsement \n*;-T. :. v:i w \"d'-pjcare*. issued \n\nThe duplicate shall bear the date of the original licence or \ncertificate. \u00a3 \n\n\f\f\fANNEX VI \n\nreferred to in Article 4 \n\nCottage industry and folklore products \n\n1. lhe exemption provided for in Article 4 paragraph 1 of thai present \n\nRegulation in respect of the cottage industry products shall apply \n\nonly to the following products : \n\n(a) fabrics woven on hand- or foot-operated looms, being fabrics of a \n\nkind traditionally made in the cottage industry of China; \n\n(L) garments or other textile articles of a kind traditionally made \n\nin the cottage industry of China obtained manually from the \n\nfabrics referred to above and sewn exclusively by hand without \n\nthe aid of any machine* \n\n(c) traditional folklore textile products of China made by hand in \n\nthe cottage industry of China as defined in a list agreed between \n\nboth parties^ and contained in an Annex to the bilateral \n\nagreement between the European Community and China. 2. Exemption shall be granted only for products accompanied by a \n\ncertificate issued by the comp\u00e9tent Chinese authorities in accordance \n\nwith the specimen annexed to this Protocol. Such certificates shall \n\nstate the grounds on which exemption is based and shall be accepted by \n\nthe competent Community authorities provided that they are satisfied \n\nthat the products concerned conform to the conditions set out in this \n\nprotocol. Certificates covering the products referred to in paragraph \n\n( c) above shall bear a conspicuous stamp: \"FOLKLORE\". In case of \n\ndivergent opinion between China and the competent Community \n\nauthorities at the point of entry into the Canmunity as to the nature \n\nof such products/ consultations shall be held within one month with a \n\nview to resolving such divergences. Should imports of any of the \n\nabove products reach such proportions as to. cause difficulties to the \n\nCommunity, the two parties shall open consultations forthwith in \n\naccordance with the procedure laid down in Article 15 of the Agreement \n\nwith a view to finding a quantitative solution to the problem. S2 \n\n\f\f31. 12. 86 \n\nOfficial Jourii. il of the European Communities \n\nNo L 387/203 \n\nANNHX _ J \u00a3. referred tu in Article y (. 3 r \n\nOutward processing traffic \n\n\\rthh- I \n\nRe-imports into the Community of textile product\\ listed \\fi \nthe tabic attached to this Annex, elicited iu \naccordance with thr Regulations on economic outward \nprocessingin lorcc in tin-1 ioiimt'uiiiiy, shall not In- sul<ic\u00ab,t to \nthe quantitative limits re!erred to in Article I \u00ab\u2022! the \nRegulation where they ire subjea to sp\u00e9cifie quantitative \nthe table and have been \nlimits given in \nreimporred into the Member Sk&c concerned after processing \ni n C * / a /4 \n\nArticle 2 \n\nThe specific Community quantitative limits laid down m the \ntable attached to this Annex shall be broken down by \nMember State in accordance with the procedure laid down in \nArticle l\u00a3 of the Regulation. Article 3 \n\n'Re-imports not covered by this Annex may be subject to \nspecific quantitative limits in accordance with the procedure \nlaid down in Article leSof the Regulation, provided that the \nproducts concerned are subjea to the quantitative limits laid \ndown in Article 3 of this Regulation. \u2014 advance use ol the specific quantitative limits for up to \n7,5% of ihe share established for the a* iu. il year of \niitili/atMin. 1. Portions ol. my specific quantitative limits not used in \none Member State may be reallocated to auotlier Member \nSt. ite in accordance with the procedure laid down in Article \nlefof rhe Regulation. 4. Member States which find that they need additional \nimports or which consider that their share is unlikely to be \nused in full shall inform the Commission thereof. They may \nask that the specific quantitative limits be adjusted in \naccordance with the procedure laid down in Article 15 of the \nRegulation. 5. The Commission shall inform C t a t n \u00abL \n\nof any measures taken pursuant to the \n\npreceding paragraphs. Article S \n\nDebiting against a specific quantitative limit as laid down in \nArticle 1 shall be carried out by the competent authorities of \nthe Member States ar the time of issue of the prior \nauthorizations pr. vv'ded for in the Regulations on economic \noutward processing in force in the Community. A specific \nquantitative limit shall be debited for the year in which the \nprior authorization is issued. -\n\nArticle 4 \n\n1. Transfers between categories and advance use or \ncarry-over of portions oi specific quantitative limits front one \nyear to another may be carried out in accordance with the \nprocedure laid down in Article l \u00a3 of the Regulation. 2. However, the competent authorities in the Member \nS'ates may carry out automatic transfert \nwithin the following limits: \n\n\u2014 transfer between categories for up to 20 % of the share \nestablished for the category to which the transfer is \nmade, \n\n\u2014 carry-over of a sped fie quantitative limit from one > car to \nanother for up to 10. > % of the share established for the \nactual year of utilization. Article 6 \n\nThe certificate of origin shall be issued by the competent \ngovernmental authorities in the supplier country concerned, \nin accordance with the Community legislation in force and \nthe provisions of Annex 5Z, for all produces covered by this \nAnnex. Article 7 \n\nThe competent authorities of the Member States shall supply \nthe Commission with the names and addresses of the \nauthorities in the Commission competent to issue the prior \nauthorizations referred to in Article 4 together with \nspecimens of the stamp impressions used by them. ft \n\n\fAPPENDIX TO AKNEX VII \n\nThe product descriptions set out in Annex I are repeated here in a shoxxex^d version \n\nQuantitative out vara processing trade objectives \n\nCategory \n\nDescription \n\ntember State \n\nUnits \n\nQuaBC-Ltat-Lve 1-ssics free \n1 January tx 3* December \n\n1969 \n\nT9S0 \n\n1991 \n\n1992 \n\n6 \n\ntrousers and shorts, woven \n\n7 \n\nblouses and shirt-blouses \n\n8 \n\nwoven shirts \n\n21 \n\nparkas, anoraks and the like, woven \n\n26 \n\n76 \n\ndresses \n\nindustrial or occupational garaents, \nwoven \n\nD \nF \nI \n&HL \nEEC \n\nD \nF \nI \nBNL \nEEC \n\nD \nF \nI \nBNL \nEEC \n\nD \nF \nI \nBNL \nEEC \n\nD \n\nD \n\n495 \n223 \n:&4 \n\u202286 \ni :7i \n\n\u00a329 \n342 \n280 \n157 \n* 348 \n\n1000 pieces \n\n1000 pieces \n\n10G0 pieces \n\n1000 pieces \n\n471 \n305 \n249 \n175 \n1 200 \n\n137 \n89 \n\u2022 73 \n51 \n350 \n\n392 \n254 \n208 \n146 \n1 ooc \n\n314 \n203 \n166 \n117 \n800 \n\n1000 pieces \n\n600 \n\n\u2022 \n\n'43 \n5 4 \n7c \n34 \n371 \n\n41C \n165 \n:n \n'53 \n\n33c \n:ic \n* 76 \n*2t \ncoCi \n\nc45 \n\n| \n1 \n\nS \n( \n| \n\n*. 54 \n\n\u00a32 \n57 \n3s3 \n\n42 & \n277 \n217 \nIcC \n\n3c3 \n233 \n1 r2 \n135 \n915 \n\n*'** \n\n6?3 \n\nIwOO pieces \n\n600 \n\n| \n\nc-45 \n\ni \n\ns \n\n561 \n363 \n297 \n208 \n429 \n\n163 \n106 \n87 \n61 \n417 \n\n448 \n289 \n238 \n167 \n142 \n\n391 \n253 \n206 \n144 \n994 \n\n745 \n\n7<;b \n\n\f\fCommission of the European Communities \n\nCOM(89) 113 final \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\non common rules for imports of certain textile products originating in the \nPeople's Republic of China \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n12. 4. 1989 \n\nOffice for Official Publications of the European Communities \nL - 2985 Luxembourg \n\nSeries: DOCUMENTS \n\n1989 - 95 pp. \u2014 Format: 21. 0 x 29. 7 cm \n\nEN \n\nISSN 0254-1475 \n\nISBN 92-77-48200-1 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-132-EN-C \n\n\fCOM(89) 113 final \n\nISSN 0254-1475 \n\nDOCUMENTS \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\non common rules for imports of certain textile \nproducts originating in the People's Republic of \nChina \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n11 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-132-EN-C \n\nISBN 92-77-48200-1 \n\n\u20ac \n\nCOMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\n12. 4. 1989"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5a05f72f-06df-495a-9847-19c430a13f6b", "title": "QUESTION NO H-1066/88 BY MR CHRISTENSEN TO THE COMMISSION: DANISH BORDER CONTROLS AFTER THE COMPLETION OF THE INTERNAL MARKET", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "CHRISTENSEN FINN,European Parliament", "date": "1989-04-12", "subjects": "Denmark,Northern Europe,free movement of persons,passport", "workIds": "celex:91988H001066", "eurovoc_concepts": ["Denmark", "Northern Europe", "free movement of persons", "passport"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5a05f72f-06df-495a-9847-19c430a13f6b", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1224d2da-8dd7-4761-b18b-66cb5b067ccd", "title": "QUESTION NO H-1082/88 BY MR ROGALLA TO THE COMMISSION: PETTY AND OVERZEALOUS BEHAVIOUR OF CUSTOMS OFFICIALS", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,ROGALLA", "date": "1989-04-12", "subjects": "France,Germany,Netherlands,cross-border transport,customs,customs formalities", "workIds": "celex:91988H001082", "eurovoc_concepts": ["France", "Germany", "Netherlands", "cross-border transport", "customs", "customs formalities"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1224d2da-8dd7-4761-b18b-66cb5b067ccd", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/7698f47f-f6b7-4b04-98ce-8ae96895ccf8", "title": "QUESTION NO H-967/88 BY MRS EWING TO THE COMMISSION: FAMINE IN SUDAN", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "EWING,European Parliament", "date": "1989-04-12", "subjects": "Red Cross,Sudan,UNHCR,aid to disaster victims,aid to refugees,emergency aid,food aid,food shortage,hunger,non-governmental organisation", "workIds": "celex:91988H000967", "eurovoc_concepts": ["Red Cross", "Sudan", "UNHCR", "aid to disaster victims", "aid to refugees", "emergency aid", "food aid", "food shortage", "hunger", "non-governmental organisation"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/7698f47f-f6b7-4b04-98ce-8ae96895ccf8", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/6d013964-6426-4a9f-afe7-54ba0c486f4d", "title": "QUESTION NO H-21/89 BY MR TURNER TO THE COMMISSION: INTERNATIONAL TECHNOLOGICAL COOPERATION", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,TURNER", "date": "1989-04-12", "subjects": "Japan,cooperation agreement,international cooperation,international standard,nuclear fusion,scientific exchange,technical cooperation,technology", "workIds": "celex:91989H000021", "eurovoc_concepts": ["Japan", "cooperation agreement", "international cooperation", "international standard", "nuclear fusion", "scientific exchange", "technical cooperation", "technology"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/6d013964-6426-4a9f-afe7-54ba0c486f4d", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/33988a78-9de7-46de-84e0-25c1df614988", "title": "QUESTION NO H-1083/88 BY MR ROGALLA TO THE COUNCIL: PETTY AND OVERZEALOUS BEHAVIOUR OF CUSTOMS OFFICIALS", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,ROGALLA", "date": "1989-04-11", "subjects": "France,Germany,Netherlands,cross-border transport,customs,customs formalities", "workIds": "celex:91988H001083", "eurovoc_concepts": ["France", "Germany", "Netherlands", "cross-border transport", "customs", "customs formalities"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/33988a78-9de7-46de-84e0-25c1df614988", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/bbc0c7db-98a6-487e-93ea-a5baff8cb5cd", "title": "QUESTION NO H-927/88 BY MR ARBELOA MURU TO THE FOREIGN MINISTERS MEETING IN EUROPEAN POLITICAL COOPERATION: JEWISH SETTLEMENTS IN THE OCCUPIED TERRITORIES", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "ARBELOA MURU,European Parliament", "date": "1989-04-11", "subjects": "Israel,international conflict,occupied territory,public international law", "workIds": "celex:91988H000927", "eurovoc_concepts": ["Israel", "international conflict", "occupied territory", "public international law"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/bbc0c7db-98a6-487e-93ea-a5baff8cb5cd", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d7ec92fa-f7e5-46cc-827a-1db228ce4f03", "title": "QUESTION NO H-49/89 BY MR TURNER TO THE COUNCIL: THE COUNCIL' S CHOICE OF \" COMITOLOGY \" PROCEDURES IN LEGISLATIVE ACTS ADOPTED UNDER ART. 100 A", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,TURNER", "date": "1989-04-11", "subjects": "Council of the European Union,Single European Act,committee (EU),decision-making,legislation,parliamentary question,power of decision", "workIds": "celex:91989H000049", "eurovoc_concepts": ["Council of the European Union", "Single European Act", "committee (EU)", "decision-making", "legislation", "parliamentary question", "power of decision"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d7ec92fa-f7e5-46cc-827a-1db228ce4f03", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3d9c257b-0f19-43bd-99b4-c86e244750ef", "title": "QUESTION NO H-22/89 BY MR NEWTON DUNN TO THE FOREIGN MINISTERS MEETING IN EUROPEAN POLITICAL COOPERATION: HUMAN RIGHTS VIOLATIONS BY ROMANIA", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,NEWTON DUNN William Francis", "date": "1989-04-11", "subjects": "OSCE,Romania,UNO,autonomy,human rights,national minority,protection of minorities,regional culture,rural settlement", "workIds": "celex:91989H000022", "eurovoc_concepts": ["OSCE", "Romania", "UNO", "autonomy", "human rights", "national minority", "protection of minorities", "regional culture", "rural settlement"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3d9c257b-0f19-43bd-99b4-c86e244750ef", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/915fb7c3-7458-4b9f-a3a9-f4d732ccf63f", "title": "QUESTION NO H-1090/88 BY MRS OPPENHEIM TO THE COUNCIL: NORWAY AND SWEDEN", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,OPPENHEIM", "date": "1989-04-11", "subjects": "European passport,Norway,Sweden,free movement of persons", "workIds": "celex:91988H001090", "eurovoc_concepts": ["European passport", "Norway", "Sweden", "free movement of persons"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/915fb7c3-7458-4b9f-a3a9-f4d732ccf63f", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/57028332-9d1c-4111-87cf-6b34aa1b599c", "title": "QUESTION NO H-19/89 BY MR VALVERDE LOPEZ TO THE COUNCIL: REQUIREMENT THAT PERSONS PROVIDE OFFICIAL MEDICAL CERTIFICATES ATTESTING THAT THEY DO NOT HAVE INFECTIOUS OR CONTAGIOUS DISEASES", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,VALVERDE LOPEZ", "date": "1989-04-11", "subjects": "AIDS,civil service,fundamental rights,health control,infectious disease,job access", "workIds": "celex:91989H000019", "eurovoc_concepts": ["AIDS", "civil service", "fundamental rights", "health control", "infectious disease", "job access"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/57028332-9d1c-4111-87cf-6b34aa1b599c", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1e03d7df-eec1-4e2c-92c6-1375d8ddd232", "title": "QUESTION NO H-867/88 BY MR PEREZ ROYO TO THE COUNCIL: ECONOMIC COOPERATION WITH LATIN AMERICA", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,PEREZ ROYO", "date": "1989-04-11", "subjects": "El Salvador,Latin America,consortium,democratisation,economic cooperation,economic integration,financial aid,industrial cooperation,ministerial meeting,national election", "workIds": "celex:91988H000867", "eurovoc_concepts": ["El Salvador", "Latin America", "consortium", "democratisation", "economic cooperation", "economic integration", "financial aid", "industrial cooperation", "ministerial meeting", "national election"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1e03d7df-eec1-4e2c-92c6-1375d8ddd232", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d43b4991-f849-4167-9314-db639e99ff56", "title": "QUESTION NO H-37/89 BY MR ALAVANOS TO THE FOREIGN MINISTERS MEETING IN EUROPEAN POLITICAL COOPERATION: DESTRUCTION OF THE AMAZONIAN BIOTOPE, AND OF THE WAY OF LIFE OF THE AMAZONIAN INDIANS", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "ALAVANOS,European Parliament", "date": "1989-04-11", "subjects": "Brazil,ecology,environmental impact,environmental protection,ethnic group,living conditions", "workIds": "celex:91989H000037", "eurovoc_concepts": ["Brazil", "ecology", "environmental impact", "environmental protection", "ethnic group", "living conditions"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d43b4991-f849-4167-9314-db639e99ff56", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4d4ec0a4-d0d4-43d4-9b76-20036a0cd99d", "title": "QUESTION NO H-34/89 BY MR DESSYLAS TO THE COUNCIL: CABOTAGE", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "DESSYLAS,European Parliament", "date": "1989-04-11", "subjects": "Aegean Islands,Greece,free competition,freedom to provide services,maritime cabotage", "workIds": "celex:91989H000034", "eurovoc_concepts": ["Aegean Islands", "Greece", "free competition", "freedom to provide services", "maritime cabotage"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4d4ec0a4-d0d4-43d4-9b76-20036a0cd99d", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4c24fd0f-0e06-49f1-bfc3-7663c36df61b", "title": "QUESTION NO H-1017/88 BY MR GASOLIBA I BOEHM TO THE COUNCIL: THE USE AT COMMUNITY LEVEL OF THE OFFICIAL LANGUAGES OF THE AUTONOMOUS COMMUNITIES OF SPAIN", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,GASOLIBA I BOEHM", "date": "1989-04-11", "subjects": "Spain,autonomous community,language,regional culture", "workIds": "celex:91988H001017", "eurovoc_concepts": ["Spain", "autonomous community", "language", "regional culture"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/4c24fd0f-0e06-49f1-bfc3-7663c36df61b", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/c4e79faf-6271-41f8-9bec-93e1db124e90", "title": "QUESTION NO H-2/89 BY MR DESAMA TO THE FOREIGN MINISTERS MEETING IN POLITICAL COOPERATION: HUMAN RIGHTS VIOLATIONS IN BULGARIA", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "DESAMA,European Parliament", "date": "1989-04-11", "subjects": "Bulgaria,Greece,OSCE,T\u00fcrkiye,bilateral agreement,ethnic group,human rights,political prisoner,protection of minorities", "workIds": "celex:91989H000002", "eurovoc_concepts": ["Bulgaria", "Greece", "OSCE", "T\u00fcrkiye", "bilateral agreement", "ethnic group", "human rights", "political prisoner", "protection of minorities"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/c4e79faf-6271-41f8-9bec-93e1db124e90", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/beaa69fc-a859-4f03-8ad1-19e3c5da4aab", "title": "QUESTION NO H-1063/88 BY MR SELIGMAN TO THE FOREIGN MINISTERS MEETING IN EUROPEAN POLITICAL COOPERATION: TURKISH PENAL CODE", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,SELIGMAN", "date": "1989-04-11", "subjects": "T\u00fcrkiye,accession to the European Union,amendment of a law,criminal law,judicial proceedings,rights of the defence,torture", "workIds": "celex:91988H001063", "eurovoc_concepts": ["T\u00fcrkiye", "accession to the European Union", "amendment of a law", "criminal law", "judicial proceedings", "rights of the defence", "torture"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/beaa69fc-a859-4f03-8ad1-19e3c5da4aab", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e2dce6f1-6f86-4be2-99da-9640bb609763", "title": "QUESTION NO H-14/89 BY MRS SQUARCIALUPI TO THE COUNCIL: MEASURES TO COMBAT POVERTY", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,SQUARCIALUPI", "date": "1989-04-11", "subjects": "EU policy,action programme,aid to disadvantaged groups,elderly person,poverty,social integration", "workIds": "celex:91989H000014", "eurovoc_concepts": ["EU policy", "action programme", "aid to disadvantaged groups", "elderly person", "poverty", "social integration"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e2dce6f1-6f86-4be2-99da-9640bb609763", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3d9c701e-19c7-410c-841a-7535d2a3ce47", "title": "QUESTION NO H-9/89 BY MR HUTTON TO THE COUNCIL: PEOPLE' S EUROPE", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,HUTTON", "date": "1989-04-11", "subjects": "EU programme,action programme,citizens' Europe,consumer protection,cultural relations,disabled person,drug addiction,environmental protection,foodstuffs legislation,free movement of persons,integration into employment,medical research,recognition of diplomas,residence permit,right to vote,television,vocational training,xenophobia,young person", "workIds": "celex:91989H000009", "eurovoc_concepts": ["EU programme", "action programme", "citizens' Europe", "consumer protection", "cultural relations", "disabled person", "drug addiction", "environmental protection", "foodstuffs legislation", "free movement of persons", "integration into employment", "medical research", "recognition of diplomas", "residence permit", "right to vote", "television", "vocational training", "xenophobia", "young person"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3d9c701e-19c7-410c-841a-7535d2a3ce47", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a016caed-c442-43ef-96a2-e6e5ae6798aa", "title": "QUESTION NO H-12/89 BY MR HUTTON TO THE FOREIGN MINISTERS OF THE MEMBER STATES OF THE EUROPEAN COMMUNITY MEETING IN POLITICAL COOPERATION: MARTIAL LAW IN TIBET", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,HUTTON", "date": "1989-04-11", "subjects": "China,law of war", "workIds": "celex:91989H000012", "eurovoc_concepts": ["China", "law of war"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a016caed-c442-43ef-96a2-e6e5ae6798aa", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1ef55705-a846-4e60-95b6-f705076cf05f", "title": "QUESTION NO H-1065/88 BY MRS EWING TO THE FOREIGN MINISTERS MEETING IN EUROPEAN POLITICAL COOPERATION: HUMAN RIGHTS IN ROMANIA", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "EWING,European Parliament", "date": "1989-04-11", "subjects": "OSCE,Romania,UNO,autonomy,human rights,national minority,protection of minorities,regional culture,rural settlement", "workIds": "celex:91988H001065", "eurovoc_concepts": ["OSCE", "Romania", "UNO", "autonomy", "human rights", "national minority", "protection of minorities", "regional culture", "rural settlement"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/1ef55705-a846-4e60-95b6-f705076cf05f", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/84a0617b-5e19-40a2-8b91-7b612e12f98e", "title": "QUESTION NO H-1091/88 BY MR NEWTON DUNN TO THE COUNCIL: OBLIGATION OF PROFESSIONAL SECRECY", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,NEWTON DUNN William Francis", "date": "1989-04-11", "subjects": "Council of the European Union,legal basis,professional secret,rules of procedure", "workIds": "celex:91988H001091", "eurovoc_concepts": ["Council of the European Union", "legal basis", "professional secret", "rules of procedure"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/84a0617b-5e19-40a2-8b91-7b612e12f98e", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/abe0591b-8bac-42e3-b8dd-ac2dcb06784d", "title": "Decision No 1/90 of the EEC-Finland Joint Committee of 11 April 1990 amending Protocol 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation following the suspension of customs duties applicable by the Community of Ten and Finland to imports from Spain", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_body_agreement_international,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#agreement_international,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "EEC\u2013Finland Joint Committee", "date": "1989-04-11", "subjects": "Finland,administrative cooperation,originating product,suspension of customs duties", "workIds": "celex:21990D0710(02)", "eurovoc_concepts": ["Finland", "administrative cooperation", "originating product", "suspension of customs duties"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/abe0591b-8bac-42e3-b8dd-ac2dcb06784d", "lang": "eng", "formats": ["pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a19af307-9aa7-421a-af9f-e8c09e1ca97b", "title": "QUESTION NO H-35/89 BY MR EPHREMIDIS TO THE FOREIGN MINISTERS MEETING IN EUROPEAN POLITICAL COOPERATION: ARREST AND MALTREATMENT OF GREEK CYPRIOT WOMEN IN OCCUPIED CYPRUS", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "EPHREMIDIS,European Parliament", "date": "1989-04-11", "subjects": "Cyprus,arrest,cruel and degrading treatment,international meeting,occupied territory,right to demonstrate,settlement of disputes,woman", "workIds": "celex:91989H000035", "eurovoc_concepts": ["Cyprus", "arrest", "cruel and degrading treatment", "international meeting", "occupied territory", "right to demonstrate", "settlement of disputes", "woman"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a19af307-9aa7-421a-af9f-e8c09e1ca97b", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/2e9fb52d-c2ec-4d44-9ffd-69db67b6be60", "title": "QUESTION NO H-38/89 BY MR ALAVANOS TO THE COUNCIL: PRODUCTION AND USE OF CFCS AND PROTECTION OF THE OZONE LAYER", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "ALAVANOS,European Parliament", "date": "1989-04-11", "subjects": "aerosol,chemical product,environmental protection,international agreement,ozone,production quota,stratospheric pollutant,stratospheric pollution", "workIds": "celex:91989H000038", "eurovoc_concepts": ["aerosol", "chemical product", "environmental protection", "international agreement", "ozone", "production quota", "stratospheric pollutant", "stratospheric pollution"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/2e9fb52d-c2ec-4d44-9ffd-69db67b6be60", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3e6b127d-3f63-449f-afa9-b3f46efc10f6", "title": "QUESTION NO H-33/89 BY MR DESSYLAS TO THE FOREIGN MINISTERS MEETING IN EUROPEAN POLITICAL COOPERATION: ABOLITION OF CONVENTIONAL WEAPONS", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "DESSYLAS,European Parliament", "date": "1989-04-11", "subjects": "East-West relations,European defence policy,European security,OSCE,conventional weapon,disarmament,force reduction", "workIds": "celex:91989H000033", "eurovoc_concepts": ["East-West relations", "European defence policy", "European security", "OSCE", "conventional weapon", "disarmament", "force reduction"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3e6b127d-3f63-449f-afa9-b3f46efc10f6", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/2a5955b1-0436-410f-83df-61858036c027", "title": "Commission Regulation (EEC) No 928/89 of 11 April 1989 re-establishing the levying of customs duties applicable to third countries on certain products originating in Yugoslavia", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-11", "subjects": "Yugoslavia,ferro-alloy,restoration of customs duties,third country", "workIds": "celex:31989R0928,oj:JOL_1989_099_R_0007_019", "eurovoc_concepts": ["Yugoslavia", "ferro-alloy", "restoration of customs duties", "third country"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/2a5955b1-0436-410f-83df-61858036c027", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5f0fc516-8fd5-4ab6-a076-165f2c76f3e0", "title": "QUESTION NO H-55/89 BY MR CALVO ORTEGA TO THE COUNCIL: BUSINESS AND INNOVATION CENTRES", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "CALVO ORTEGA,European Parliament", "date": "1989-04-11", "subjects": "fight against unemployment,implementation of the budget,innovation,job creation,self-employment,type of business", "workIds": "celex:91989H000055", "eurovoc_concepts": ["fight against unemployment", "implementation of the budget", "innovation", "job creation", "self-employment", "type of business"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5f0fc516-8fd5-4ab6-a076-165f2c76f3e0", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/7ab2ee30-c300-428b-942d-e250e63c6865", "title": "QUESTION NO H-1095/88 BY MR CABEZON ALONSO TO THE COUNCIL: LATIN AMERICAN FOREIGN DEBT", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "CABEZON ALONSO,European Parliament", "date": "1989-04-11", "subjects": "GATT,International Monetary Fund,Latin America,World Bank,debt reduction,economic growth,economic policy,external debt,market access,outflow of capital", "workIds": "celex:91988H001095", "eurovoc_concepts": ["GATT", "International Monetary Fund", "Latin America", "World Bank", "debt reduction", "economic growth", "economic policy", "external debt", "market access", "outflow of capital"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/7ab2ee30-c300-428b-942d-e250e63c6865", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ca0c6db0-cd8a-4085-af3a-c128e149b0ff", "title": "89/533/EEC: Council Decision of 11 April 1989 authorizing the United Kingdom to apply a measure derogating from Article 21 (1) (a) of the Sixth Directive 77/388/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-11", "subjects": "United Kingdom,VAT,application of the law", "workIds": "celex:31989D0533,oj:JOL_1989_280_R_0052_046", "eurovoc_concepts": ["United Kingdom", "VAT", "application of the law"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ca0c6db0-cd8a-4085-af3a-c128e149b0ff", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ef8a0332-7809-4d25-988a-71e681313bd9", "title": "QUESTION NO H-54/89 BY MR GUTIERREZ DIAZ TO THE FOREIGN MINISTERS MEETING IN EUROPEAN POLITICAL COOPERATION: EPC' S POSITION ON US AID TO THE NICARAGUAN CONTRAS", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary_question_time,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,GUTIERREZ DIAZ", "date": "1989-04-11", "subjects": "Central America,Honduras,Nicaragua,United States,democracy,financial aid,humanitarian aid,national independence,peacekeeping", "workIds": "celex:91989H000054", "eurovoc_concepts": ["Central America", "Honduras", "Nicaragua", "United States", "democracy", "financial aid", "humanitarian aid", "national independence", "peacekeeping"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ef8a0332-7809-4d25-988a-71e681313bd9", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d533224d-f12f-44fb-8be6-22e9f37d1984", "title": "Commission Regulation (EEC) No 915/89 of 10 April 1989 laying down detailed rules for the application of arrangements for producers who have taken part in the arrangements for the set-aside of arable land to be exempted from the co-responsibility levies in the cereals sector", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-10", "subjects": "cereals,cessation of farming,producer co-responsibility,redemption", "workIds": "celex:31989R0915,oj:JOL_1989_097_R_0009_023", "eurovoc_concepts": ["cereals", "cessation of farming", "producer co-responsibility", "redemption"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/d533224d-f12f-44fb-8be6-22e9f37d1984", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e3875b06-91cc-4279-ae8a-926ec8561a5c", "title": "ORAL QUESTION DOCUMENT B 2-53/89 WITH DEBATE, BY MR DE LA MALENE AND MR MUSSO ON BEHALF OF THE GROUP OF THE EUROPEAN DEMOCRATIC ALLIANCE TO THE COMMISSION: CEREAL PRODUCTION", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_oral,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "DE LA MALENE,European Parliament,MUSSO", "date": "1989-04-10", "subjects": "GATT,United States,budgetary stabiliser,cereal-growing,common organisation of markets,crop production,farm prices,fodder cereals,food cereals,import (EU),producer co-responsibility,stock", "workIds": "celex:91988O000202", "eurovoc_concepts": ["GATT", "United States", "budgetary stabiliser", "cereal-growing", "common organisation of markets", "crop production", "farm prices", "fodder cereals", "food cereals", "import (EU)", "producer co-responsibility", "stock"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/e3875b06-91cc-4279-ae8a-926ec8561a5c", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9e4ca575-9df3-47cd-beda-f4eb970280de", "title": "Commission Regulation (EEC) No 917/89 of 10 April 1989 fixing for the 1989 marketing year the reference prices for table grapes", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-10", "subjects": "reference price", "workIds": "celex:31989R0917,oj:JOL_1989_097_R_0013_025", "eurovoc_concepts": ["reference price"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9e4ca575-9df3-47cd-beda-f4eb970280de", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/2a2d6f20-f8ea-45a5-ac79-53561403a04b", "title": "ORAL QUESTION DOCUMENT B 2-51/89 WITH DEBATE, TABLED BY MR COT ON BEHALF OF THE COMMITTEE ON BUDGETS TO THE COMMISSION: APPLICATION OF ARTICLE 12 OF THE INTERINSTITUTIONAL AGREEMENT, REVISION OF THE FINANCIAL PERSPECTIVE", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_oral,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "COT,European Parliament", "date": "1989-04-10", "subjects": "Community budget,Structural Funds,budget estimate,budgetary discipline (EU),budgetary expenditure,budgetary procedure,common agricultural policy,food aid,gross national product,institutional cooperation,own resources,preliminary draft budget", "workIds": "celex:91989O000003", "eurovoc_concepts": ["Community budget", "Structural Funds", "budget estimate", "budgetary discipline (EU)", "budgetary expenditure", "budgetary procedure", "common agricultural policy", "food aid", "gross national product", "institutional cooperation", "own resources", "preliminary draft budget"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/2a2d6f20-f8ea-45a5-ac79-53561403a04b", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ea535af7-c6d2-4a2b-8a75-e46bb6f541b9", "title": "Commission Regulation (EEC) No 986/89 of 10 April 1989 on the accompanying documents for carriage of wine products and the relevant records to be kept", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-10", "subjects": "fruit product,grape,provision of documents,transport document,wine", "workIds": "celex:31989R0986,oj:JOL_1989_106_R_0001_016", "eurovoc_concepts": ["fruit product", "grape", "provision of documents", "transport document", "wine"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ea535af7-c6d2-4a2b-8a75-e46bb6f541b9", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3fca92ef-ef2e-4351-9234-e008b930635c", "title": "Commission Regulation (EEC) No 921/89 of 10 April 1989 amending Regulation (EEC) No 890/78 laying down detailed rules for the certification of hops", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-10", "subjects": "Community certification,agricultural waste,hops,labelling,preparation for market", "workIds": "celex:31989R0921,oj:JOL_1989_097_R_0040_029", "eurovoc_concepts": ["Community certification", "agricultural waste", "hops", "labelling", "preparation for market"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3fca92ef-ef2e-4351-9234-e008b930635c", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/2523392f-2c6d-4557-a598-9c8e166963c2", "title": "ORAL QUESTION DOCUMENT B 2-52/89 WITH DEBATE, BY MR COURCY LING, MRS DALY, MR HOWELL, MR KILLILEA, MR MARCK, MR MAHER, MR GUERMEUR AND MR MOUCHEL TO THE COMMISSION: YOUNG FARMERS", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_oral,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "DALY,DE COURCY LING,European Parliament,GUERMEUR,HOWELL,KILLILEA,MAHER,MARCK,MOUCHEL", "date": "1989-04-10", "subjects": "common agricultural policy,environmental protection,farm prices,farmers' income,organic farming,rural region,working population engaged in agriculture,young farmer", "workIds": "celex:91988O000183", "eurovoc_concepts": ["common agricultural policy", "environmental protection", "farm prices", "farmers' income", "organic farming", "rural region", "working population engaged in agriculture", "young farmer"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/2523392f-2c6d-4557-a598-9c8e166963c2", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/fbb35e3a-ef25-436f-8643-4803df69e94b", "title": "ORAL QUESTION DOCUMENT B 2-50/89 WITH DEBATE BY MR SCHOEN, ON BEHALF OF THE COMMITTEE ON BUDGETARY CONTROL, AND MR SEGRE, ON BEHALF OF THE COMMITTEE ON INSTITUTIONAL AFFAIRS TO THE COMMISSION: MONITORING THE IMPLEMENTATION OF THE BUDGET OF THE EUROPEAN COMMUNITIES IN THE CONTEXT OF THE FINANCIAL PERSPECTIVE AND THE REORGANIZATION OF THE COMMUNITY' S FINANCES DECIDED UPON BY THE EUROPEAN COUNCIL OF 11-13 FEBRUARY 1988", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_oral,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#question_parliamentary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Parliament,SCHOEN KONRAD,SEGRE", "date": "1989-04-10", "subjects": "Community budget,Structural Funds,budget financing,budgetary control,budgetary discipline (EU),budgetary expenditure,budgetary procedure,common agricultural policy,fraud,implementation of the budget,own resources", "workIds": "celex:91989O000002", "eurovoc_concepts": ["Community budget", "Structural Funds", "budget financing", "budgetary control", "budgetary discipline (EU)", "budgetary expenditure", "budgetary procedure", "common agricultural policy", "fraud", "implementation of the budget", "own resources"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/fbb35e3a-ef25-436f-8643-4803df69e94b", "lang": "eng", "formats": ["print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ddb75ab7-ce47-4924-a8d0-36dbcb213acf", "title": "Commission Regulation (EEC) No 920/89 of 10 April 1989 laying down quality standards for carrots, citrus fruit and dessert apples and pears and amending Commission Regulation No 58", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-10", "subjects": "citrus fruit,marketing standard,pip fruit,preparation for market,quality standard,root vegetable", "workIds": "celex:31989R0920,oj:JOL_1989_097_R_0019_028", "eurovoc_concepts": ["citrus fruit", "marketing standard", "pip fruit", "preparation for market", "quality standard", "root vegetable"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ddb75ab7-ce47-4924-a8d0-36dbcb213acf", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f6a0aaa7-ff3f-46e8-9ece-1c1678cf64d0", "title": "Commission Regulation (EEC) No 913/89 of 10 April 1989 on the sale of unprocessed dried grapes by storage agencies for the manufacture of alcohol", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-10", "subjects": "aid to agriculture,distillation,dried product,food processing,sale,storage", "workIds": "celex:31989R0913,oj:JOL_1989_097_R_0005_021", "eurovoc_concepts": ["aid to agriculture", "distillation", "dried product", "food processing", "sale", "storage"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f6a0aaa7-ff3f-46e8-9ece-1c1678cf64d0", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/85b5e869-000c-4cfa-9d7e-bed781c59026", "title": "Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Republic of Tunisia on the import into the Community of preserved fruit salads originating in Tunisia", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "fmx4,html,pdfa1b,print,xhtml", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#agreement_international,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#agreement_non-member-states,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Economic Community,Tunisia", "date": "1989-04-10", "subjects": "Tunisia,cooperation agreement (EU),customs duties,fruit product,import (EU),originating product,preserved product,tariff reduction", "workIds": "celex:21989A0317(01)", "eurovoc_concepts": ["Tunisia", "cooperation agreement (EU)", "customs duties", "fruit product", "import (EU)", "originating product", "preserved product", "tariff reduction"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/85b5e869-000c-4cfa-9d7e-bed781c59026", "lang": "eng", "formats": ["fmx4", "html", "pdfa1b", "print", "xhtml"], "text": "L_1989073EN. 01005001. xml\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n17. 3. 1989\u00a0\u00a0\u00a0\n\n\nEN\n\n\nOfficial Journal of the European Communities\n\n\nL 73/50\n\n\n\n\n\nAGREEMENT\nin the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Republic of Tunisia on the import into the Community of preserved fruit salads originating in Tunisia\nSir,\nWith a view to implementing the 55 % reduction in the applicable customs duties provided for in Article 19 of the Cooperation Agreement concluded between the European Economic Community and the Republic of Tunisia, and following the clarifications exchanged concerning the conditions governing imports into the Community of preserved fruit salads falling within CN codes ex\u00a02008\u00a092\u00a050, ex\u00a02008\u00a092\u00a071 and ex\u00a02008\u00a092\u00a079 and originating in Tunisia, I have the honour to inform you that the Tunisian Government undertakes to take all necessary measures to ensure that the quantities supplied to the Community from 1 January to 31 December of each year do not exceed 100 tonnes. To this end the Tunisian Government declares that all exports to the Community of the said products will be effected exclusively by exporters whose operations are controlled by the \u2018Office de Commerce de Tunisie\u2019 (Tunisian Board of Trade). The guarantees relating to quantities will be met in accordance with the procedures agreed between the Tunisian Board of Trade and the Directorate-General for Agriculture of the Commission of the European Communities. By way of derogation from Article 19 of the Cooperation Agreement, this Agreement in the form of an Exchange of Letters shall remain in force until denounced by one of the parties, which denunciation must be made before 30 September of each year. I should be grateful if you would confirm the agreement of the Community with the foregoing. Please accept, Sir, the assurance of my highest consideration. For the Government of the Republic of Tunisia\n\n\nSir,\nI have the honour to acknowledge receipt of your letter of today worded as follows:\n\n\u2018With a view to implementing the 55 % reduction in the applicable customs duties provided for in Article 19 of the Cooperation Agreement concluded between the European Economic Community and the Republic of Tunisia, and following the clarifications exchanged concerning the conditions governing imports into the Community of preserved fruit salads falling within CN codes ex\u00a02008\u00a092\u00a050, ex\u00a02008\u00a092\u00a071 and ex\u00a02008\u00a092\u00a079 and originating in Tunisia, I have the honour to inform you that the Tunisian Government undertakes to take all necessary measures to ensure that the quantities supplied to the Community from 1 January to 31 December of each year do not exceed 100 tonnes. To this end the Tunisian Government declares that all exports to the Community of the said products will be effected exclusively by exporters whose operations are controlled by the \u201cOffice de Commerce de Tunisie\u201d (Tunisian Board of Trade). The guarantees relating to quantities will be met in accordance with the procedures agreed between the Tunisian Board of Trade and the Directorate-General for Agriculture of the Commission of the European Communities. By way of derogation from Article 19 of the Cooperation Agreement, this Agreement in the form of an Exchange of Letters shall remain in force until denounced by one of the parties, which denunciation must be made before 30 September of each year. I should be grateful if you would confirm the agreement of the Community with the foregoing. \u2019\n\nI am able to confirm the agreement of the Community with the foregoing and consequently to state that the 55 % reduction in the applicable customs duties will apply from 1 January to 31 December of each year to the quantities of preserved fruit salads originating in Tunisia referred to in your letter. Please accept, Sir, the assurance of my highest consideration. On behalf of the Council of the European Communities"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f4487538-bdbc-4211-8cbf-8cdc22656683", "title": "89/282/EEC: Commission Decision of 7 April 1989 provisionally suspending approval of an establishment on the list of establishments in Brazil approved for the purpose of importing fresh meat into the Community", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-07", "subjects": "Brazil,fresh meat,health control,import (EU),meat processing industry,veterinary inspection", "workIds": "celex:31989D0282,oj:JOL_1989_110_R_0054_046", "eurovoc_concepts": ["Brazil", "fresh meat", "health control", "import (EU)", "meat processing industry", "veterinary inspection"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/f4487538-bdbc-4211-8cbf-8cdc22656683", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/631b5918-7b86-446a-8dc1-507f92d102fa", "title": "PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) OPENING AND PROVIDING FOR THE ADMINISTRATION OF A COMMUNITY TARIFF QUOTA FOR RUM, ARRACK AND TAFIA ORIGINATING IN THE AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC STATES ( ACP ) ( 1989/90 )", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdf", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_regulation_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-07", "subjects": "European convention,agricultural market,import policy,protective clause", "workIds": "celex:51989PC0148,comnat:COM_1989_0148_FIN", "eurovoc_concepts": ["European convention", "agricultural market", "import policy", "protective clause"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/631b5918-7b86-446a-8dc1-507f92d102fa", "lang": "eng", "formats": ["pdf"], "text": "COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\nC0MC89) 148 final \n\nBrussels, 7 April 1989 \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\nopening and providing for the administration of a Community \n\ntariff quota- for rum, arrack and tafia originating in the \n\nAfrican, Caribbean and Pacific States (ACP) \n\n(1989/90) \n\n(presented by the Commission) \n\n\fEXPLANATORY MEMORANDUM \n\nCom ntt\u00c7 \n\n* \n\n1. Protocol N D. 5, annexed to the Third Lom\u00e9 Oonventicn, which V AS \n\nsigned on 8. 12. 1984, provides that the products falling within CN \n\ncodes 2208 40 10, 2208 40 90, 2208 90 11 and 2208 90 19 (rum, \n\narrack, tafia), originating in the ACP States, shall be imported \n\nduty free into the Conmunity. These preferential arrangements are \n\nrestricted to a quantity which is to be fixed annually by the \n\nOonmunity on the basis of the largest quantities imported annually \n\nfrom the ACP States during the last three years for which statistics \n\nare available, increased by an annual growth rate of 37 % of the \n\nmarket of the United Kingdom and 27 % on the market of the other \n\nMember States. But if the quota volume calculated on this basis is \n\nless than 172 000 hi the volume should be fixed at this level of \n\n172 000 hi. 2. By Regulation No 1820/87 regarding application of ACP-CEE Oouncil of \n\nMinisters Decision 2/87 relative to advance implementation of a \n\nprotocol to the third ACP-EEC Convention subsequent to the accession \n\nof Spain and Portugal to the European Comnunities, the Council has \n\nestablished arrangements for trade between the Kingdom of Spain and \n\nthe Portuguese Republic on the one hand and the ACP States on the \n\nother. The result is that the imports of the products in question \n\ninto these two countries benefit from the tariff quota, ffcwever, as \n\nregards the quota duties, which will be applicable, particular \n\nprovisions are provided for in the abovementioned Protocol. 3. The preferential arrangements should therefore be brought into force \n\n- by the opening of a Community tariff quota for rum, arrack and \n\ntafia originating in the ACP States. Because of the particularities on the r\\aa market, the normal quota \n\nperiod ranges from 1 July to 30 June. - 2 -\n\n3 \n\n4. Conmunity imports of the goods concerned during the last three years \n\nwere as follows : \n\nBenelux \nDenmark \nGermany \nGreece \nSpain \nFrance \nIreland \nItaly \nPortugal \nUnited Kingdom \n\n(in hectolitres of pure alcohol) \n\n1966 \n\n1967 \n\n1988 \n\n6 407 \n2 020 \n36 183 \n50 \n90 \n1 637 \n2 151 \n437 \n-\n\n69 757 \n\n6 265 \n1 884 \n33 570 \n50 \n244 \n1 929 \n2 060 \n800 \n7 \n72 040 \n\n7 389 \n2 038 \n42 523 \n\n-\n-\n\n1 216 \n2 189 \n806 \n\u2014 \n63 525 \n\n^|; \n\nU\u00bb 737 \n\n118 848 \n\n119 686 \n\nThe quota volume to be taken into account on this basis for the \nperiod 1 July 1989 to 30 June 19:90 should be 157 594 hectolitres. This volume is less than the threshold established by Protocol No 5, \n\namended by abovementioned Regulation (EEC) No 1820/87. Consequently, the \n\nquota volume must be fixed at 172 000 hi. 5. Following the decision of the Court of Justice of 27 September 1988 (case \n\n51/87) , it is appropriate not to provide shares for allocation among \n\nMember States. In this case it is proposed that the whole of the quota volumes \n\nbe held as Conmunity reserves to which all Member States will \n\nhave access in accordance with the procedure provided for in \n\nArticle 3 of the proposal for a Regulation. As regards the method of so* i mi strati on to be applied by all \u00abember \n\nStates, the Commission proposes the \"as and when\" system. - 3 -\n\nH \n\n6. The annexed table shows in detail the amounts actually charged, \n\nagainst the tariff quotas in question during the periods \n\n1984/85, 1965/86 , 1986/87 and 1987/88. 7. it is proposed that the draft for a Council Rmgulatioa described \n\nabove should be approved (see annex). - 4 -\n\nA C P - Rum, arrack and tafia. CN Codes \n\n: 2208 40 10, 2208 AO 90; 2208 90 11 \u00bbnd22\u00c7# 98 19 \n\nAmounts actually charged against the t a r i ff euota pjjenjrd for \n\n1984/85, 1985/86, 1986/87 and 1987/ft \n\nNtmetr State \n\nBenelux \n\nienmark \n\nStrmany \n\nGreece \n\nSea in \n\nFrance \n\nIreland \n\nItaly \n\nPortugal \n\nUnited \nKingdom \n\n1*4/81 ' \n\n1985/86 \n\ntfce mjMOia \n- hi r \n\nAmount \nactually \ncharged \n\nX -\n\nVolume oT \nthe quota \n^ hi -\n\nAmount \nactuall \ncharged \n- hi -\n\n- X-\n\n8 325 \ni m \n49 614 \n\n5 804 \n\n2 088 \n\n42 624 \n\n131 \n\n18 \n\n70 \n75 \n86 \n14 \n\n9 010 \n\n6 735 \n\n2 890 \n\n2 055 \n\n44 400 \n50 \n\n31 751 \n50 \n\n75 \n71 \n71 \n100 \n\n3 450 \n\n1 196 \n\n3 345 \n560 \n\n2 084 \n424 \n\n35 \n62 \n76 \n\n2 760 \n\n2 760 \n\n3 200 \n710 \n\n2 281 \n567 \n\n100 \n71 \n80 \n\n19H/il \n\nVelum* ef \nthe piota \n\nSfumlly \n\n19f7/fT \n\nVolume ef \nthe queta \n\n-X-\n\n-hl-\n\nAmount \nactually \ncharged \n\n-hi- \n\n-X-\n\n9 340 \n\n3 080 \n\n53 1S0 \n\n30 \n290 \n\n6 295 \n\n* 164 \n\n>1 2** \n50 \n90 \n\n2 600 \n\n2 092 \n\n3 180 \n725 \n\n2 100 \n533 \n\n35 \n\n7 \n\n67 \n70 \n59 \ntoo \n31 \n\n80 \n\n66 \n74 \n\n20 \n\n9 099 \n\n2 976 \n\n13 QS4 \n\n50 \n290 \n\n7 094 \n\n1 975 \n\n40 347 \n50 \n244 \n\n78 \n66 \n76 \n100 \n84 \n\n2 938 \n\n1 261 \n\n3 OH \n791 \n\n35 \n\n2 232 \n\n725 \n\n-\n\n43 \n\n72 \n92 \n\n0 \n\n71 \n\n105 970 \n\n63 888 \n\n60 \n\n106 980 \n\n69 205 \n\n65 \n\n99 550 \n\n74 285 \n\n75 \n\n99 691 \n\n70 690 \n\nIC \n\n174 165 \n\n118 126 \n\n68 \n\n170 000 \n\n115 404 \n\n\u2022\u00bb \n\n172 000 \n\n116 664 \n\n69 17? 00Q \n\n124 638 \n\n72 \n\n*A \n\n\fProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\nNo \n\nof. opening \nand providing for the administration of a Community tariff \nquota for rum, arrack and tafia originating in the African, Caribbean and Pacific \nStates (ACP) (1989 to 1990) \n\nTHE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, \n\nHaving regard to the Treaty establishing the European \nEconomic Community, and in particular Article 113 \nthereof, \n\nHaving regard to the proposal from the Commission, \n\n, \n\nin \n\nthat products originating \n\nWhereas Protocol 5 annexed to the Third ACP-EEC \nConvention, signed at Lom\u00e9 on 8 December 1984('), \nprovides \nthe African, \nCaribbean and Pacific States (ACP) which fall within CN \ncodes 2208 40 10, 2208 40 90, 2208 90 11 and 2208 90 19 \nshall, until the entry into force of a common organization \nof the market in spirits, be allowed into the Community \nfree of customs duties under conditions such as to permit \nthe development of traditional trade flows between the \nACP S\u00fbtes and the Community and between the Member \nStates ; wheres the Community shall fix each year the \nquantities which may be imported free of customs duties \non the basis of the largest quantities imported annually \nfrom the ACP States into the Community in the past \nthree years for which statistics are available, increased by \nan annual growth rate of 37 % on the market of the \nUnited Kingdom and 27 % on the other markets of the \nCommunity ; whereas, however, \nin accordance with \nArticle 3 (1) of the Protocol to the Third ACP-EEC \nthe \nConvention \nKingdom of Spain and the Portuguese Republic to the \nEuropean Communities (*), implemented in advance by \nRegulation (EEC) No 1820/87 (3), the minimum quantity \nin Article 2 (a), second subparagraph, of Protocol 5 on \nrum has been increased to 172 000 hectolitres; \n\nthe Accession of \n\nconsequent on \n\nthe Portuguese Republic \n\nWhereas, pursuant to the said Protocol, the Kingdom-of \nSpain and \nshall become \ncontracting parties to the said ACP-EEC Convention ; \nwhereas Regulation (EEC) No 1820/87 provides for \nspecial arrangements for the quota duties to be applied by \nthose two Member States; whereas by reason of the \n\n(\u2022) OJ No L 86. 31. 3. 1986. p. 3. O OJ No L 172, 30. 6. 1987, p. 3. O OJ No L l\"2, 30. 6. 1987, p. 1. particularities peculiar to the market in rum the quota \nperiod ranges from 1 July to 30 June ; \n\nWhereas, having regard to the levels reached by imports \nof the products concerned into the Community ' \n\nduring the past three years for which \nstatistics are available, the annual quota volume would \namount to 157 594 hectolitres of pure alcohol ; whereas \nthis volume being less than the threshold established by the above* \nmentioned protocol \n, the quota volume for the \nperiod from 1 July 1989 to 30 June 1990 must be fixed at \n172 000 hectolitres of pure alcohol ; \n\nto all \n\nto the ebovemenbonod quota and uninterrupted appli \ncation of the rase laid down for that quota to all \nimports of the products concerned iflto all Member \nSuie\u00bb until the \n\nWhereas, following the d i c i s s i on of the Court \nof J u s t i ce of 27 September 1988 (case 51/o7>, \n\n_ \n\nappropriate not to provide for allocation \nStates, without prejudice to die dxswing, on the? fiu\u00a7Efc \nquota, of such quantities as they may need, undes~ \nconditions and according \nto bfr \nthis method of administration \ndetermined; whereas \nrequires close cooperation between die Member States \nand the Commission and the latter must in particular he-\nable to monitor the rate at which the tariff quota It \nand inform the Member States accordingly ; \n\nto a procedure \n\n*e% \n\nWhereas, since \nthe Kingdom ot Belgium, the \nKingdom of the Netherlands \u00bbnd the Grand Duchy of \nLuxembourg \u00abre united within and jointly represented \nby the Benelux Bconomic Union, any operation \nconcerning the administration of the quota shaft\u00bb allo \ncated to that economic union may be carried out by \nany of its members, \n\nHAS ADOfTED THIS REGULATION : \n\n\fArticle 1 \n\n1. From 1 July 1989 to 30 June 1990, the following \nproducts originating in'the ACP States shall be imported \nduty free into the Community within the limits of the \nrelevant Community tariff quota mentioned : \n\n\u00ab \n\n\u2022 \n\n\u2022\u2022 \n\nQuota volume \n(in hi of pure \nalcohol) \n\nQuota duty \n\nOrder No \n\nCN code \n\nDescription \n\n09. 1605 \n\n2208 4010 \n220840 90 \n22089011 \n2208 9019 \n\nRum, arrack and tafia \n\n172 000 \n\nFree \n\n2. Within the limit of this quotap \n\n<\u00a3 the Kingdom ot Spain ana the Portuguese \nin \nRepublic shall apply customs duties calculated \naccordance with the Act of Accession and Regulation \n(EEC) No 1826/17. Amid* 2 \n\nThe tariff quota referred to in Article 1 shall be \nadministered by the Commission, which may take any \nappropriate measure with a view to ensuring the efficient \nadministration thereof. If the quantities requested are greater than die available \nbalance of the tariff quota, allocation shall be made on a \npro rata basis with respect to the requests. Member States \nshall be informed by the Commission. of the drawings \nmade. ArticU J \n\nArticU 4 \n\ninto free circulation \n\nIf an importer presents in a Member State a declaration of \nentry \nincluding a request for \npreferential benefit \nfor a product covered by this \nRegulation, and if this declaration is accepted by the \ncustoms authorities, the Member State concerned shall \ndraw, from the tariff quota, by means of notification to \nthe Commission, a quantity corresponding to these needs. The requests for drawing, with the indication of the date \nof acceptance of \nthe said declaration, must be \ncommunicated to the Commission without delay. The drawings arc granted by the Commission on the basis \nof the date ot acceptance of the declaration of entry into \nfree circulation by the customs authorities of the Member \nState concerned, to the extent that the available balance \nso permits. If a Member State does not use the quantities drawn, it \nshall return them as soon as possible to the tariff quota. 1. Member States shall take all appropriate measures ^o \nensure that their drawings pursuant to Article 3 embl? \nimports to be charged without interruption'against ~\u00e0i\u00bbis \naccumulated shares of the Community quota. 2. Each Member State shall ensure that importe:*? ~: \nthe products concerned have free access to the quoo hr \nsuch times as the balance of the tariff quota so permit \n\n3. Member S\u00fbtes shall charge imports of the- saici \nproducts against their drawings as and when the gr^i*, at? \nentered with the customs authorities under cc-. r ji \ndeclarations of entry into free circulation. 4. The extent to which the quota has been used op \nshall be determined on the basis of the imports charged \nin accordance with paragraph 3. Article 5 \n\nAt the request of the Commission, Member States shall \ninform it of imports actually charged against the quota, \n\n\f-3- \n\nV \nu-\n\nArticle 6 \n\nThis Regulation shall enter into force on 1 July 1989. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member \nStates. - \n\n':\u2022\u2022<*-\u2022/. \u2022 < \n\u2022. 'A\"*v 'i \n\nDone at Brussels, \n\nFor the Council \n\nThe President \n\nA '-) \n\n\f\u00a3A> \n\nFICHE FINANCIERE \n\n1. 2. 3. Ligne budg\u00e9taire concern\u00e9e : Chap. 12 art. 120 \n\nBase juridique : a r t. 113 du trait\u00e9 \n\nIntitul\u00e9 de la ne sure tarifaire : Reposition de r\u00e8glement du \net mode de gestion d'un \nConseil portant ouverture \ncontingent tarifaire cxawnunautaire pour Le rhum, l'axaX et Le \nt a f i a, originaires des Etats ACP (1969/90) \n\n4. Objectif : Application d'une obligation contractuelle (Convention \n\nLom\u00e9 n i) \n\n5. Mode de calcul : \n\nCodes NC \nVolumes du contingent : 172 000 hl a. p. (p\u00e9riode 1. 7. 89-30. 6. 90) \nDroits \u00e0 appliquer : exemption \n\n: 2208 40 10; 90 et 2208 90 11; 19 \n\nDroits du T. D. C. : - 1 ECU/hl par % vol + 5 ECU/hl (- 2 1) \n- 1 ECU/hl par % vol \n\n( +2 1) \n\n6. Perte de recettes : \n\nEstimation : \n\n39 529 hl en r\u00e9cip. 2 1 ou moins \n\n132 471 hl en r\u00e9cip. plus de 2 1 \n\nLa perte s'\u00e9l\u00e8ve \u00e0 17 397 645 ECU. Ebur la p\u00e9riode pr\u00e9c\u00e9dente \n(1. 7. 1988 au 30. 6. 1989) une perte de 17 450 240 ECU a \u00e9t\u00e9 \ni n s c r i t e. e AJ \n\nFiche d'impact sur la corrpetitivite et \n\nl'enploi \n\nCette proposition e st formul\u00e9e en conformit\u00e9 avec un engagement contractuel \nde la Communaut\u00e9. L'impact d\u00e9coulant de cette concession a \u00e9t\u00e9 p r is en \nconsid\u00e9ration lors de la prise de d\u00e9cision d'adoption de ce contingent et \nil n'aura pas un caract\u00e8re s\u00e9rieux sur la comp\u00e9titivit\u00e9 et l'emploi dans la \nCorrrrtunaut\u00e9. /\\o \n\n\f\fCommission of the European Communities \n\nCOM(89) 148 final \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\nopening and providing for the administration of a Community tariff quota \nfor rum, arrack and tafia originating in the African, Caribbean and Pacific \nStates (ACP) (1989/90) \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n7. 4. 1989 \n\nOffice for Official Publications of the European Communities \nL - 2985 Luxembourg \n\nSeries: DOCUMENTS \n\n1989 - 10 pp. - Format: 21. 0 * 29. 7 cm \n\nEN \n\nISSN 0254-1475 \n\nISBN 92-77-48874-3 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-165-EN-C \n\n\fCOM(89) 148 final \n\nISSN 0254-1475 \n\nDOCUMENTS \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\nopening and providing for the administration of \na Community tariff quota for rum, arrack and \ntafia originating in the African, Caribbean and \nPacific States (ACP) (1989/90) \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n11 \n\n02 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-165-EN-C \n\nISBN 92-77-48874-3 \n\n\u20ac \n\nCOMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\n7. 4. 1989"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ebbb0cf8-2e1c-4421-b888-02cde047595d", "title": "89/281/EEC, Euratom, ECSC: Commission Decision of 5 April 1989 adjusting the weightings applicable from 1 March 1989 to the remuneration of officials of the European Communities serving in non-member countries", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-05", "subjects": "European official,labour mobility,ratio,remuneration of work,servant (EU),third country", "workIds": "celex:31989D0281,oj:JOL_1989_110_R_0052_045", "eurovoc_concepts": ["European official", "labour mobility", "ratio", "remuneration of work", "servant (EU)", "third country"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ebbb0cf8-2e1c-4421-b888-02cde047595d", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/80e4a455-6fad-447f-a422-e3a9fa999a3f", "title": "89/256/EEC: Commission Decision of 5 April 1989 amending Decision 85/634/EEC authorizing certain Member States to provide for derogations from certain provisions of Council Directive 77/93/EEC in respect of oak wood originating in Canada or the United States of America (Only the German, Danish, Spanish, French, Italian and Dutch texts are authentic)", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-05", "subjects": "United States,plant disease,plant health legislation,wood product", "workIds": "celex:31989D0256,oj:JOL_1989_106_R_0045_028", "eurovoc_concepts": ["United States", "plant disease", "plant health legislation", "wood product"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/80e4a455-6fad-447f-a422-e3a9fa999a3f", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/bb0ab268-2f85-4816-b103-c5739c8cbe81", "title": "Commission Regulation (EEC) No 891/89 of 5 April 1989 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-05", "subjects": "cereals,export licence,import licence,rice", "workIds": "celex:31989R0891,oj:JOL_1989_094_R_0013_027", "eurovoc_concepts": ["cereals", "export licence", "import licence", "rice"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/bb0ab268-2f85-4816-b103-c5739c8cbe81", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a4f0bd92-b483-4f83-a68a-5ebb9d0af568", "title": "Council Regulation (EEC) No 886/89 of 5 April 1989 opening and providing for the administration of a Community tariff quota for onions, fresh or chilled, originating in Egypt (1989)", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-05", "subjects": "Egypt,bulb vegetable,tariff quota", "workIds": "celex:31989R0886,oj:JOL_1989_094_R_0002_022", "eurovoc_concepts": ["Egypt", "bulb vegetable", "tariff quota"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a4f0bd92-b483-4f83-a68a-5ebb9d0af568", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/554c0af5-2d4b-4fe3-a49d-df78b5813171", "title": "Commission Regulation (EEC) No 877/89 of 5 April 1989 fixing the storage aid for unprocessed dried grapes and dried figs from the 1988/89 marketing year", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-05", "subjects": "market support,storage,storage premium", "workIds": "celex:31989R0877,oj:JOL_1989_093_R_0012_020", "eurovoc_concepts": ["market support", "storage", "storage premium"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/554c0af5-2d4b-4fe3-a49d-df78b5813171", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5bec6936-259d-4547-82a5-55d70dc50487", "title": "Council Regulation (EEC) No 887/89 of 5 April 1989 amending for the third time Regulation (EEC) No 1866/86 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources in the waters of the Baltic Sea, the Belts and the Sound", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-05", "subjects": "Baltic Sea,conservation of fish stocks,fishing area,fishing net,fishing regulations,fishing rights", "workIds": "celex:31989R0887,oj:JOL_1989_094_R_0004_023", "eurovoc_concepts": ["Baltic Sea", "conservation of fish stocks", "fishing area", "fishing net", "fishing regulations", "fishing rights"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/5bec6936-259d-4547-82a5-55d70dc50487", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/2729b44e-0e42-4764-a93e-d7294128a22e", "title": "Council Regulation (EEC) No 885/89 of 5 April 1989 on the arrangements applying to imports for 1989 of products falling within CN codes 0714 10 91, 0714 10 99, 0714 90 11 and 0714 90 19 originating in third countries which are not members of the GATT, other than China", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-05", "subjects": "import levy,third country", "workIds": "celex:31989R0885,oj:JOL_1989_094_R_0001_021", "eurovoc_concepts": ["import levy", "third country"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/2729b44e-0e42-4764-a93e-d7294128a22e", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/53daca5d-ccbd-4486-bec8-f7c6d247d348", "title": "89/243/EEC: Council Decision of 5 April 1989 extending the collection of information concerning the activities of carriers participating in cargo liner traffic in certain areas of operation", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-05", "subjects": "data collection,maritime transport,transport company", "workIds": "celex:31989D0243,oj:JOL_1989_097_R_0048_035", "eurovoc_concepts": ["data collection", "maritime transport", "transport company"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/53daca5d-ccbd-4486-bec8-f7c6d247d348", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/77bbd338-3afd-42f0-8d98-48b3e0b974de", "title": "89/549/EEC: Council Decision of 5 April 1989 concerning the conclusion of the Agreement in the form of Agreed Minutes between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden on apples and pears negotiated under Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-05", "subjects": "European Community,GATT,Sweden,pip fruit,tariff preference", "workIds": "celex:31989D0549,oj:JOL_1989_299_R_0001_01", "eurovoc_concepts": ["European Community", "GATT", "Sweden", "pip fruit", "tariff preference"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/77bbd338-3afd-42f0-8d98-48b3e0b974de", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/66edfe03-d8a7-4a3d-86ad-8266781401f3", "title": "Commission Regulation (EEC) No 874/89 of 5 April 1989 concerning the stopping of fishing for whiting by vessels flying the flag of Belgium", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-05", "subjects": "Belgium,catch quota,sea fish,sea fishing", "workIds": "celex:31989R0874,oj:JOL_1989_093_R_0005_017", "eurovoc_concepts": ["Belgium", "catch quota", "sea fish", "sea fishing"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/66edfe03-d8a7-4a3d-86ad-8266781401f3", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/394770b0-ebce-45ba-9f0d-8e98f7003e8a", "title": "89/242/EEC: Council Decision of 5 April 1989 amending Decision 78/774/EEC concerning the activities of certain third countries in the field of cargo shipping", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-05", "subjects": "information system,maritime transport,merchant fleet,third country", "workIds": "celex:31989D0242,oj:JOL_1989_097_R_0047_034", "eurovoc_concepts": ["information system", "maritime transport", "merchant fleet", "third country"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/394770b0-ebce-45ba-9f0d-8e98f7003e8a", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3ff32e38-c9c7-4589-a197-4ec7003543c4", "title": "89/241/EEC: Council Decision of 5 April 1989 amending Decision 87/499/EEC introducing a communications network Community programme on trade electronic data interchange systems (Tedis)", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-05", "subjects": "exchange of information,information technology,research programme,telecommunications,transmission network", "workIds": "celex:31989D0241,oj:JOL_1989_097_R_0046_033", "eurovoc_concepts": ["exchange of information", "information technology", "research programme", "telecommunications", "transmission network"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/3ff32e38-c9c7-4589-a197-4ec7003543c4", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/2d7f0d5b-b239-4578-98c9-29c9652ec837", "title": "89/234/EEC, Euratom, ECSC: Council Decision of 5 April 1989 appointing a Member of the Court of Auditors", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "Council of the European Union", "date": "1989-04-05", "subjects": "Court of Justice of the European Union,member of the Court of Justice (EU)", "workIds": "celex:31989D0234,oj:JOL_1989_095_R_0041_033", "eurovoc_concepts": ["Court of Justice of the European Union", "member of the Court of Justice (EU)"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/2d7f0d5b-b239-4578-98c9-29c9652ec837", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9e61ccc3-f24c-48fc-9670-27460f57ea8d", "title": "Commission Regulation (EEC) No 867/89 of 4 April 1989 laying down certain provisions concerning the customs duties applicable to imports into Portugal of raw tobacco and to imports from Portugal of this product into the Community as constituted at 31 December 1985", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#regulation,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-04", "subjects": "Portugal,abolition of customs duties,import restriction,tariff preference,tobacco", "workIds": "celex:31989R0867,oj:JOL_1989_092_R_0005_019", "eurovoc_concepts": ["Portugal", "abolition of customs duties", "import restriction", "tariff preference", "tobacco"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/9e61ccc3-f24c-48fc-9670-27460f57ea8d", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/48d6daa3-5918-404d-9f3b-c31c456c7cbf", "title": "PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) ON THE CONCLUSION OF THE AGREEMENT IN THE FORM OF A EXCHANGE OF LETTERS BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE SOCIALIST REPUBLIC OF ROMANIA AMENDING ANNEX II TO THE PROTOCOL TO THE AGREEMENT ON TRADE IN INDUSTRIAL PRODUCTS", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdf", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_regulation_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-04", "subjects": "Romania,industrial product,protocol to an agreement,ratification of an agreement,trade agreement (EU)", "workIds": "celex:51989PC0089,comnat:COM_1989_0089_FIN", "eurovoc_concepts": ["Romania", "industrial product", "protocol to an agreement", "ratification of an agreement", "trade agreement (EU)"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/48d6daa3-5918-404d-9f3b-c31c456c7cbf", "lang": "eng", "formats": ["pdf"], "text": "COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\nCOM (89) 89 final \n\nBrussels, A April 1989 \n\nProposal for a \nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\non the conclusion of the Agreement \n\nin the form of a exchange of letters \n\nbetween the European Economic Community and the Socialist Republic \n\nof Romania amending Annex II to the Protocol to the Agreement on \n\ntrade in industrial products \n\n(presented by the Commission) \n\n\fEXPLANATORY MEMORANDUM \n\n&>~*8? \n/ \n\n1. The Joint Committee between the European Economic Community \n\nand the Socialist Republic of Romania, which was established by \n\nthe Bucharest Agreement of 28 July 1980, held its eighth meeting \n\nin Bucharest on 21 and 22 November 1988. 2. Upon completion of the Joint Committee's work the two delegations \n\nagreed to recommend to their respective authorities a series of commercial \n\nmeasures\u00bb \n\nThe Community delegation's reeoawendations involve inter alia the \n\nfollowing measure : \n\n- increasing for tfit some of the amounts relating te products \n\nin Annex IX to the Preteeel ta ttoe Agreement (veUmtery restraints) \n\n(fee draft Regulation to Annex). Tfct ******* \n\n#f \u00abIlls moaewre im\u00bbliee tHe a\u2014we* ant *i ta* ft****** \n\nt\u00ab t*# fcMPsttrfet m g M \u2014 a n t, ftoreeeer, tmfs i nn \u2014 I a \u00bb i l <M test \n\nem*e*ft\u00bb\u00bbtt t* tf*> atowwi fJatril# \u00ab\u2022**** he *t*4tt\u00ab* tor m \n\n\u2022f latter* e*t**\u00abft ttt t\u00ab\u00bb n r H\u2014 Cms* Article 4 a> >\u2022 \n\n\fCOUNCIL REGULATION (EEC) No \n\nof \n\non the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters \nbetween the European Economic Community and the Socialist. Republic of \nRomania amending Annex II to the Protocol annexed to the Agreement on trade \nin industrial products \n\nTHE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, \n\nparticular, of the relevant provisions of the Agreement \ntrade in industrial products, \n\non \n\nHaving regard to the Treary establishing the European \nEconomic Community, and in particular Article 113 \nthereof. Having regard to the proposal from the Commission, \n\nWhereas the Joint Committee established by the Agree \nment berween the European Economic Community and \nthe Socialist Republic of Romania of 28 July 1980 (') met \nin Bucharest on 21 and 22 November 1988; whereas upon \ncompletion of its work, it recommended inter alia an \nirv \"*ase m some of the amounts appearing in Annex II to \nL Protocol on the application of Article 4 of the Agree \nment berween the European Economic Community and \nthe Socialist Republic of Romania on trade in industrial \nproducts f) ; \n\nWhereas the said Protocol provides that amendments to \nthe Annexes \nthe Joint \nCommittee should be notified by an exchange of letters \nbetween the two parties; \n\nthereto recommended by \n\nHAS ADOPTED THIS REGULATION : \n\nArticle \n\n/ \n\nThe Agreement in the form of an exchange of letters \nbetween the European Economic Community and the \nSocialist Republic of Romania amending Annex II to the \nProtocol annexed to the Agreement on trade in industrial \nproducts is hereby approved on behalf of the Community. The text of the Agreement is attached to this Regulation. Article 2 \n\nThe President of the Council is hereby authorized to \ndesignate the person empowered to sign the-Agreement \nin order to bind the Community. Article 3 \n\nThe amendments referred to in Article 1 shall apply from \nthe date of entry into force of the Agreement (*). Article 4 \n\nWhereas, following the examination of the various aspects \nof the measures recommended by the Joint Committee, \naction should be taken thereon, account being taken, in \n\nThis Regulation shall enter into force on the third day \nfollowing its publication in the Official Journal of the \nEuropean Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member \nS\u00fbtes. Done at Brussels, \n\nFor the Council \n\nThe President \n\nC) OJ'No L 352. 29. 12. 1980. p. 2. 0 OJ No L 352, 29. 12. 1910, p. S. 0 The date of entry into force of the Agreement will be \n\npublished in the Offieiml Jtarnmlof the Europe* m Commuai' \nties by the GeneraUSecretariat of the Council. AGREEMENT \nin the form of an exchange of letters between the European Economic. Community \nxnd the Socialise Republic of Romania imcndir. j Annex II to the Protocol annexed to \nthe Agreement on Trade ;n Industrial Products \n\n\u2022 \u2022 \n\n'Letter No I \n\nMr Frans Andriessen \nVice-president of the Commission of the European COHWunities \n\n* '\u2022 \n\nAt its meeting in Bucharest on 21 and 22 Novent)er1988. the Joint Cowtirittee, established by the \nAgreement between the European Economic Community and the Socialist Republic of Romania \nof 28 July 1980, recommended inter alia an increase in some of the amounts appearing in \nAnnex II to the Protocol on the application of Article 4 of the Agreement between the European \nEconomic Community and the Socialist Republic of Romania on trade in industrial products. The recommended amendments are set out in the attached Annex, which replaces the corres \nponding Annex to the Protocol. \u2022 \n\n\u2022 \n\n\u2022 \n\nI have the honour to inform you that the Council of the European Communities has recorded its \nagreement on the implementation of the measures referred to above. I should be grateful for confirmation of your Government's agreement with the contents of this \nletter. \u2022 \n\n\u2022. Please accept, Sir, the assurance of my highest consideration. On behalf of the \nCouncil of the European Communities \n\nTo Mr l o an UNGUR \nMinister for Foreign Trade and \nInternational Economic Cooperation of the \nSocialist Republic of Romania \n\n\fLetter No 2 \n\nThe Minister for Foreign Trade and \nInternational Economic Cooperation \nof the Socialist Republic of Romania \n\nMr. Vice-president, \n\n\u2022 * \n\nBy your letter of today's date, you informed me as follows: \n'At its meeting in Bucharest on 21 and 22 November 1968 \nthe Agreement between the European Economic Community and the Socialist Republic of \nRomania of 28 July 1980, recommended inter alia an increase in some of the amounts \nappearing in Annex II to the Protocol on the application of Article 4 of the Agreement \nbetween the European Economic Community and the Socialist Republic of Romania on \ntrade in industrial products. the Joint Committee, established by \n\nThe recommended amendments are set out in the attached Annex, which replaces the \ncorresponding Annex to the Protocol. I have the honour to inform you that the Council of the European Communities has \nrecorded it* agreement on the implementation of the measures referred to above. I should be grateful for confirmation of your Government's agreement with the contents of \nthis letter. ' \n\nI have the honour to confirm that my Government is in agreement with the contents of your \n% \nletter. Ptease accept, Mr. Vice-president, the assurance of my highest consideration. , \n\n' For the Government \nof the Socialist Republic of Romania \n\nTo Mr Frans Andrxessen \nVice-president of the Commission \nof the European Communities \n\n\fAKQSOBC \n\nAmendment of Annex XX to the protoool on the application of \nArtiole 4 of the Agreement on trade 1A industrial produote \n\nXQCANZAN EXPORT nCGRAMMR \n\nMember \n\nHlmex Code \n\nC9T Code \n\nQssoription \n\nStat\u00a9 \n\n1967 \n\n1968 \n\nIreland \n\n94. 04-11 \n\nex 9404 21 00 \n\nex 04. 04-19; ex 9404 90 90 \n\n94. 04-30 \n\n9404 10 00 \n\nMattresses of \u2022\u2122\u00bb'HwT-\u00bbrT plastics, \nwhether or sot oovered \nArtiolee of bedding, other than \nmattresses and sleeping hags, of \ni'WMw'ljyp plastics \nMattress supports \n\nAmount \nenvisaged \n\n6 tonnes \n\nItaly \n\n27. 07-39 \n\n2707 80 99 \n\nex 2707 99 30 \n\nLIT 470 \nirMHon \n\nAromatic hydrooarhon mixtures of \nwhidh 68% or more 2?y volume (includ \ning losses) distils at 280*0 by \u00abuse \nA SM D 86 method, for lass other than \nas power or beating fuels, other tien \nbenzole, toluole, xylole and \nnepthelene \n\nLphuretted toppings, other than those \n\nfor use as power or heating fuels \n\n28. 17-11 \n28. 17-18 \n\n26. 46-90 \n29. 02-10 \n\n29. 02-21 \n29. 02-31 \n29. 02-33, \n29. 02-36 \n29. 02-36 \n29. 02-38 \n\n2816 11 00 \n2816 12 00 \n\nSodium hydroxide (oaustio soda) \n\nUT 470 \nid 11 inn \n\n2640 30 00 Peroxoborates Cperboratee) of sodium 360 tonnes \n14 tonnes \n2903 30 10 Fluorides \n\nex 2903 11 00 (frlf/HSnrhhar* (methyl chloride) \n\n2903 21 00 Unsaturated chlorinated derivatives \n2903 22 00 of aoyolio hydrooarbone \n2903 23 00 \n2903 29 00 \n\nLIT 928 \nBdlllon \n\n29. 13-11 \n\n2914 11 00 Acetone \n\n2917 14 00 Balelo anhydride \n2917 38 00 nxthallo anhydride \n\n4 100 \n\n260 tonnes \n810 tonnes \n\n29. 16-17 \n29. 16-40 \n\n29. 18-66 \n29. 18-71 \n\n44. 18-11 \n44. 18-21 \n44. 18-28 \n44. 18-29 \n\nex 2917 34 10 DLlsoootyl orthophtfcalatee \nex 2917 34 90 Dimethyl- and diethyl orthophthalates million \n\nLIT 696 \n\n4410 10 10 Partiole hoard and similar hoard of 9 000 \n4410 10 30 wood, whether or not agglomerated \ntonnes \n4410 10 60 with resins or other organio MfY^Tig \n4410 10 90 substances \n\n\f- 2 -\n\nDescription \n\nAmount \nenvisaged \n\ntonnes \n\nKraft super and paperboard weighing 3 600 \n180 g/mr\u00bb or less, for the manu- \nfacture of paper yarn of heading \nHo 6308 or of paper yarn reinforced \nwith metal of heeding no 6607 \nSack kraft paper of which not less than \n80% by weight of ihs total fibre oontent \nconsists of coniferous fibres obtained by \nthe ohrwtoal sulphate or soda prooess \nSreftllner of which not lees than 60ft by \nweight of the total fibre oontent consists \nof ooniferoue fibres obtained by the \nohemtoal sulphate or soda prooess \n\nOther kraft paper and paperboard of which \nnot less than 80* by weight of the total \nfibre oontent consists of ooniferous fibres \nobtained by the chemical sulphate or STHV*-\n\nMember \nState \n\nKimsx Code \n1987 \n\nCK Code \n1988 \n\n48. 01-06 \n\n4604 31 10 \n4601 39 10 \n\n48. 01-07 \n48. 01-10 \n\n4804 21 10 \n4804 29 10 \n\n4804 11 11 \n4804 11 16 \n4804 11 19 \n4804 19 11 \n4804 19 16 \n4804 19 19 \n4804 19 31 \n4804 19 38 \n4604 19 39 \n4804 31 61 \n4604 31 69 \n4804 39 81 \n4804 39 69 \n4804 41 10 \n4604 42 10 \n4804 49 10 \n4804 61 10 \n4604 62 10 \n4804 69 10 \n4809 90 00 \n\n48. 01-20 \n48. 01-22 \n48. 01-24 \n48. 01-30 \n48. 01-32 \n48. 01-34 \n48. 01-36 \n48,01-38 \n48. 01-39 \n48. 01-40 \n48. 01-42 \n48. 01-44 \n48. 01-46 \n48. 01-60 \n48. 01-61 \n\n48. 01-48 \n\nCopying or transfer papers (including coated \nor Impregnated paper for duplicator stencils \nor offset plates), other than carbon paper \nand eelf-oopy paper, whether or not printed \nIn rolls of a width \u00ab\u00bb\"\u2014*<rg 36 on or In \nreotangular (including square) sheets with \nat least one side wmeeUiig 36 om In revM*^ \nstate \n\n4802 83 11 Kraft paper and paperboard for p\u00bb*** \n\ncard stock, weighing more than 160 g/m*. not nontalTitTg fibres obtained by a \nmenhnfiloal prooess or of which not more \nthan 10ft by weight of the total fibre \noontent consists of such fibres \n\n70. 04 \n\n7003 11 90 Cast glass and rolled glass (other \n7003 19 00 than optical glass), In sheets, \n7003 20 10 whether or not having an absorbent or \n7003 20 90 refleotlng layer, but not otherwise \n\n6 000 \ntonnes \n\n\fMember \nState \n\nNUtwc Code \n1987 \n\nCK Code \n1988 \n\n- 3 -\n\nDescription \n\nAmount \nenvisage! \n\nDrawn glass and blown glass (other \nthan optioal glass), In sheets, \nwhether or not having an absorbent \nor\" reflecting layer, but not other \nwise worked \n\nFloat glass and surface ground or \npnllshen glass, In sheets, whether \nor not having an absorbent or reflect \ning layer, but not otherwise worked \n\n70. 08 \n\n70. 06 \n\n7004 10 30 \n7004 10 60 \n7004 10 90 \n7004 90 60 \n7004 90 70 \n7004 90 91 \n7004 90 93 \n7004 90 98 \n7004 90 99 \n7008 10 10 \n7008 10 31 \n7008 10 33 \n7008 10 91 \n7008 10 93 \n7008 10 98 \n7008 21 10 \n7006 21 20 \n7008 21 30 \n7006 21 40 \n7006 21 80 \n7006 21 90 \n7006 29 10 \n7006 29 31 \n7006 29 33 \n7006 29 36 \n7008 29 01 \n7006 29 93 \n7006 29 96 \n\n70. 07 \n\n7003 30 00 \n\n7006 00 90 \n\nCast glass and rolled glass, in profiles, \nwhether or nor having an absorbent or \nreflecting layer, but not otherwise worked \nGlass (other than optoial glass) of \nheading No 7003. 7004 or 7006, bent, \nedge-worked, engraved, drilled, enamellerl \nor otherwise worked, but not framed or \nfitted with other materials \n\n7008 CO 11 Multiple wall en insulating units of glass \n7008 CO 19 \n7008 00 91 \n7008 00 99 \n7016 90 10 Leaded lights and the like \n\n76. 02 \n\n360 tonnes \n\n7604 10 10 Aluminium bars, rods and profiles, \n7604 10 90 other than hollow profiles \n7604 29 10 \n7604 29 90 \n7606 11 00 Aluminium wire \n7606 19 10 \n7606 19 90 \n7608 21 00 \n7606 29 10 \n7608 29 90 \n\n\fMember \nState \n\nNUnex Code \n1987 \n\nGN Coda \n1988 \n\nDescription \n\nAmount \n\n- 4 -\n\n76. 03 \n\n76. 04 \n\nex 84. 06 \n\nex 84. 07 \n\nex 87. 06 \n\nex 87. 06 \n\nand strip, \n0. 9 mm \n\n1 300 \n\nAluminium plates, \n\" \nof a \n\n7606 11 10 \n7606 11 91 \n7606 11 99 \n7606 11 99 \n7606 12 10 \n7606 12 60 \n7606 19 91 \n7606 12 90 \n7606 12 00 \n7606 91 CO \n7606 99 00 \n\n7607 11 10 \n7607 11 90 \n7607 19 10 \n7607 19 90 \n7607 20 10 \n7607 20 90 \n\nAluminium foil (whether or not \nprinted or backed with paper, paper-\nboard, plastios or similar backing \nmaterials) of a thidaiiass (exoiuding \nany backing) not iwrwullng 0,9 mm \n\n100 \n\nex 8408 20 10 \n8408 20 31 \n8408 20 36 \n8408 20 37 \nex 8706 00 19 \nex 8706 00 99 \nex 8707 90 10 \nex 6707 90 90 \nex 8708 \n\nfttflnes \n\nMb 8701 \n\nof a kind used for the pro- UT 6 226 \nof vehicles of heading \n\nnrimnn \n\nChassis fitted with engines, for the \nmotor vehioles of heading Bo 8701 \nBodies (including oabs), for the motor \nvehioles of hnimTtf no 8701 \nParts and ftixi\u00eaWBrirlns of the motor \nvehioles of heading Mo 6701 \n\n\fCommission of the European Communities \n\nCOM(89) 89 final \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\non the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters \nbetween the European Economic Community and the Socialist Republic \nof Romania amending Annex II to the Protocol to the Agreement on trade \nin industrial products \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n4. 4. 1989 \n\nOffice for Official Publications of the European Communities \nL - 2985 Luxembourg \n\nSeries: DOCUMENTS \n\n1989 \u2014 9 pp. \u2014 Format: 21. 0 x 29. 7 cm \n\nEN \n\nISSN 0254-1475 \n\nISBN 92-77-47951-5 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-124-EN-C \n\n\fCOM(89) 89 final \n\nISSN 0254-1475 \n\nDOCUMENTS \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\non the conclusion of the Agreement in the form \nof an exchange of letters between the European \nEconomic Community and the Socialist Republic \nof Romania amending Annex II to the Protocol to \nthe Agreement on trade in industrial products \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n11 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-124-EN-C \n\nISBN 92-77-47951-5 \n\n\u20ac \n\nCOMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\n4. 4. 1989"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ecedca72-8213-4ad8-8263-9ab07dec1cd8", "title": "PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) OPENING AND PROVIDING FOR THE ADMINISTRATION OF A COMMUNITY TARIFF QUOTA FOR RUM, ARRACK AND TAFIA, ORIGINATING IN THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES ASSOCIATED WITH THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ( OCT ) ( 1989/90 )", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdf", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_regulation_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-04", "subjects": "association agreement (EU),economic cooperation,financial cooperation,industrial cooperation,overseas countries and territories", "workIds": "celex:51989PC0146,comnat:COM_1989_0146_FIN", "eurovoc_concepts": ["association agreement (EU)", "economic cooperation", "financial cooperation", "industrial cooperation", "overseas countries and territories"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/ecedca72-8213-4ad8-8263-9ab07dec1cd8", "lang": "eng", "formats": ["pdf"], "text": "COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\nC0MC89) 146 final \n\nBrussels, 4 April 1989 \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\nopening and providing for the administration of a Community \n\ntariff quota for rum, arrack and tafia, originating in the \n\noverseas countries and territories associated with the \n\nEuropean Economic Community (OCT) \n\n(1989/90) \n\n(presented by the Commission) \n\n\fX \n\nEXPttNMOHY WMORANDUM \n\n1. Annex V of Oouncil Decision 86/283/EBC of 30 June 1966, provides that \n\nrum, arrack and tafia falling within CN-oodes 2208 40 10, 2206 40 90, \n\n2208 90 11 and 2208 90 19, originating in the overseas countries \n\nassociated with the EEC shall be imported free of customs duty into the \n\nOanmunity within the limits of a tariff quota, the volume of the tariff \n\nquota is to be determined by reference to an annual basic amount, \n\ncalculated in hectolitres of pure alcohol, equal to the amount of the \n\nimports effected during the best of the latest three years for which \n\nstatistics are available. This basic amount is subject to a growth rate \n\nof 27 %. 2. By Decision 86/47/EEC, extended by Decision no 86/645/EEC the Council \n\nhas established arrangements for trade between the Kingdom of Spain and \n\nthe Portuguese Republic on the one hand and the overseas countries and \n\nterritories (OCT) on the other. The result is that the imports of the \n\nproducts in question in these two countries have the benefit of the \n\ntariff quota. However, as regards the quota duties, which will be \n\napplicable, particular provisions are provided for in the Annex of the \n\nabovementioned Decision. Bemuse of the particularities on the rum market, the quota period \n\nranges from 1 July to 30 June of the following year. 3. The importa of the products in question during the last three years ware \n\nas follows: \n\n\f- 2 -\n\n( in hi of pure alcolhol) \n\n1986 \n\n1987 \n\n1988 \n\n49. 15 \n\n6. 0 \n\n10. 97 \n\n- \n\n-\n\n69. 28 \n\n277. 88. Benelux \n\nDenmark \n\nGermany \nGreece \n\nSpain \n\nFrance \n\nIreland \n\nI t a ly \n\nPortugal \n\nUnited Kingdom \n\n- \n\n- \n-\n\nn. c. - \n\n-\n\n-\n\nn. c. 85. 91 \n\nCE \n\n' 8 5. 91 \n\n80. 25 \n\n333. 03 \n\nIn these circonstances, the volume of the Ooranunity tariff quota for the \n\nperiod from 1 July 1989 to 30 June 1990 should be fixed at 423 \n\nhectolitres of pure alcohol. The drop in imports during the last years can be explained by the fact \n\nthat the former production units of the products in question in the OCT \n\nceased their activity during 1983, and the equipment of the distilleries \n\nhas been transferred into the French Overseas Departments. Therefore, \n\nthe imports into the Community reached only 333. 03 hi in 1988o. ^ \n\n\u2022\u2014 \n\nS> To avoid discouraging investments \n\nvfriich are envisaged for the Dutch Antilles and to take into account the \n\nparticular situation of this territory, the volume of the quota to be \n\nopened should, however,be increased to 15 000 hi of pure alcohol. But for this \n\nproposed amendment of the quota volume, the previsions of Article 3 \n\nParagraph 3 of the abovementioned Annex V should be applied. - 3 -\n\n4. Following the decision of the Court of Justice of 27 September 1988 (case \n\n51/87), it is appropriate not to provide shares for allocation aaong \nMember States. In this case it is proposed that the whole of the quota volutes \n\nbe held as Cose unity reserves to which all Meiber States will \n\nhave access in accordance with the procedure provided for in \n\nArticle 1(2) of the proposal for a Regulation. As regards the Method of adiini stration to be applied by all Meiber \nStates, the Caaaission proposes the \"as and when\" systea. This is the purpose of the attached proposal. ANNEX : proposal for a Regulation \n\n\fProposal for a \nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\nopening and providing for the administration of a Community \ntari. ff quota for rum, arrack and tafia, originating in the \noverseas countries and territories associated with the \nEuropean Economic Community (OCT) \n(1989/90) \n\nTHE COUNCIL OP THE EUROPEAN COMMUNITIES, \n\nHaving regard to the Treaty establishing the European Economic Oanraunity, \n\nHaving regard to Council D\u00e9cision 86/283/EBC of 30 June, 1986 en the \nassociation of the overseas countries and territories with the European \nEconomic Community (1) and in particular articles 3 and 4 of its amex V; \n\nHaving regard to the proposal from the Ganmissicn, \n\nWhereas Annex V to Decision 86/283/EBC provides that rum, arrack and tafia \nshall be imported into the Oonmunity free of aistons duties within the \nlimits of a Oannunity tariff quota; \n\nWhereas the Gcnnunity has established by Council Decision 86/47/EBC (2) \nextended by Decision 86/645/EBC, arrangements for trade between the Kingdom \nof Spain and the Portuguese Republic on the one hand and the overseas \ncountries and territories (OCT) on the other; whereas this Decision \nforesees for the application by the two Member States of the particular \nprovisions concerning the quota duties to be applied on imports of products \noriginating in the OCT; whereas the annual sice of the quota is to be fixed \non the basis of a basic annual quantity, calculated in hectolitres of pure \nalcohol, equal to the amount of imports during the best of the past three \nyears for which statistics are available; whereas to this quantity a growth \nrate equal to 27 % is applied; whereas the quota period ranges from 1 July \nto 30 June of the following year; \n\n(1) OJ No L 175, 1. 07. 1966, p. 1 \n(2) 0J No L 63, 5. 03. 1986, p. 95 \n(3) 0J Mb L 380, 31. 12. 1986, p. 66 \n\n\f- 2 -\n\nWhereas , Co\u2014unity statistics for these products and the trend for the \nyears 1966 to 1968 show that. thej \n\n\u00a3 highest volume of imports into the Community of the products in question \n\noriginating in the said countries and territories, namely 333,03 hectolitres \nof pure alcohol, occurred in 1 9S ; \n\nWhereas, consequently, the quota volume should therefore be fixed to 423 \u2022 \nhectolitres of pure alcohol ; whereas by application of the provisions of \nArticle 3, Paragraph 3 of the aboveeentioned Annex V the quota voluae in \nquestion should however be increased to 15 000 hectolitres of pure alcohol. t'hersas it is in particular necessary to ensure for all Community \n\nimporters equal and uninterrupted access to the abovementioned quota \n\nand uninterrupted application of the rates laid down for that quota \n\nto all imports of the products concerned \u00abinto all Member States until \n\nthe quota has been used up; \n\nwhereas, following the decision of the Court of Justice of 27 September \n\n1988 (case 51/87), \u2014 \n\n-* \n\ni t\u00bb \nappropriate not to provide for allocation among Member \nSute\u00bb, without prejudice to the drawing, on dM tariff \nquota, of such quantities as they may need, under \nconditions and according \nto be \ndetermined; whereas this method of administration \nrequires dose cooperation between the Member States \nand the Commission and the latter must in particular-be \nable to monitor the rate at which the tariff quota is used \nand inform the Member States accordingly; \n\nto a procedure \n\nWhereas since the Kingdom of Belgium, the Kingdom of the \nNetherlands and the Grand Duchy of Luxembourg arc united \nwuhin and jointly represented by the Benelux Economie \nUnion, any operation concerning the adminisrrarion of the \nquota shares allocated to that economic union may by carried \nout by any one of its members. HAS ADOfTBD THIS REGULATION : \n\nArticle 1 \n\nFrom 1 July 198 9 to 30 June 1990* the following \n1. products originating from the OCT shall be imported \nduty face into the Community within the limit of the \nrelevant Community tariff quota mentioned : \n\n\fOrder No \n\nCN coot \u2022 \n\nDescription \n\nQuota volume \n(in hi of pure \nalcohol) \n\nQuota duty \n\n09. 1621 \n\n220t40 10 \n220*40 90 \n220t\u00abHl \n22mm 19 \n\nRum, amck and tafia \n\n15000 \n\nFree \n\n2. The rules of origin applicable to the products \nreferred to in paragraph 1 shall be those set out in Annex \nII to Decision 867283/EEC \n\nt h i s. 3. Within the limit of. qJOta, the Kingdom of Spain and the Portuguese \nRepublic shall apply customs duties calculated \nin \naccordance with the 1985 Act of Accession and Decision \n86747/EEC. Artid* 2 \n\nin Article 1 shall be \nThe tariff quota referred to \nadministered by the Commission, which may take any \nappropriate measure with a view to ensuring the efficient \nadministration thereof. Artid* 3 \n\n1 \n\nfree circulation \n\nincluding a request \nfor a product covered by \n\nIf an importer presents in a Member State a declaration of \nentry \nfor \ninto \nthis \npreferential benefit \nRegulation, and if this declaration is accepted by the \ncustoms authorities, the Member State concerned shall \ndraw, from the tariff quota, by means of notification to \nthe Commission, a quantity corresponding to these needs. The requests for drawing, with the indication of the date \nof acceptance of \nsaid declaration, must be \ncommunicated to the Commission without delay. the \n\nThe drawings are granted by the Commission on the basts \nof the date of acceptance of the declaration of entry into \nfree circulation by the customs authorities of the Member \nState concerned, to the extent that the available balance \nso permits. If a Member State does not use the quantities drawn, it \nshall return them as soon as possible to the tariff quota. If the quantities requested are greater than the available \nbalance of the tariff quota, allocation shall be made on a' \npro rata basis with respect to the requests. Member Stales \nshall be informed by the Commission of drawings made. - 4 -\n\n* \n\njlrtstff 4 \n\n1. Member States shall take ail appropriate measures to \nensure that their drawings pursuant to Article 3 enable \nimports to be charged without interruption against their \n\nshares of the Community quota. 2. Each Member State shall ensure that importers of \nthe products concerned have free access to the quota for \nsuch times as the balance of the tariff quota so permits. 3. Member States shall charge imports of die said \nproducts against their drawings as and when the goods are \nentered with the customs authorities under cover of \ndeclarations of entry into free circulation. 4. The extent to which the quota has been used up \nshall be determined on the basis of the imports charged \nin. accordance with paragraph 3. Article i \n\nAt the request of the Commission, Member States shall \ninform it of imports actually charged against the quota. Article 6 \n\nThis Regulation shall enter into force on 1 July \n\n1989. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member \nStates. Done at Brussels, \n\nFor the Council \nTh* President \n\n\f9 \n\nFICHE FINMCEERE \n\n1. Ligne budg\u00e9taire concern\u00e9e : Chap. 12 art. 120 \n\n2. Base juridique : art. 136 \n\n3. Intitule de la mesure tarifaire : Proposition de r\u00e8glement du \n\nConseil portant ouvertuxeyfe. f^-ti'l\u00efoi et node de gestion d'un \n\ncontingent tarifaire communautaire pour le rhum, l'arak et le \n\ntafia, relevant des codes NC 2208 40 10, 2208 40 90, 2208 90 11 et \n\n2208 90 19, originaires des pays et territoires d* Outre-mer \n\nassocies \u00e0 la Oonnunaut\u00ea europ\u00e9enne (1989-1990) \n\n4* \n\nObjectif : Ex\u00e9cution d'une mesure autonome (D\u00e9cision relative \u00e0 \n\nl'association des PFCM \u00e0 la CEE) \n\n5. Mode de calcul : \n\nQodes KC \n\n: 2208 40 10, 2208 40 90, 2208 90 11, 2208 90 19 \n\nVolumes des contingents : 15 000 hl \n\nDroits \u00e0 appliquer : exemption \n\nDroits du TDC : \nr\u00e9cipients contenant moins de 2 L: 1 ECU/hL par % vol d'alcool + 5 ECU/hl \n\nr\u00e9cipients contenant plus de 2 l : 1 ECU/hl par % vol d'alcool. 6. Perte de recettes : \nLa perte s'\u00e9l\u00e8ve \u00e0 1 519 225 ECU pour la p\u00e9riode du 1. 7. 1989 au \n\n30. 6. 1990. (moins de 2 l = 3 945 hl (plus de 2 l = 11 055 hl) \n\nPour la p\u00e9riode 1988/89 une perte de 1 517 130 ECU a \u00e9t\u00e9 inscrite. \u2022 Jo \n\nFICHE D'IMPACT SUR LA COMPETITIVITE ET L'EMPLOI \n\nCette proposition est formul\u00e9e en conformit\u00e9 avec un engagement contractuel \n\nde la Communaut\u00e9. L'impact d\u00e9coulant de cette concession a \u00e9t\u00e9 pris en \n\nconsid\u00e9ration lors de la prise de d\u00e9cision d'adoption de ce contingent et \n\nil n'aura pas un caract\u00e8re s\u00e9rieux sur la comp\u00e9titivit\u00e9 et l'emploi dans \n\nla Communaut\u00e9. Commission of the European Communities \n\nCOM(89) 146 final \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\nopening and providing for the administration of a Community tariff quota \nfor rum, arrack and tafia, originating in the overseas countries and \nterritories associated with the European Economic Community (OCTs) \n(1989/90) \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n4. 4. 1989 \n\nOffice for Official Publications of the European Communities \nL - 2985 Luxembourg \n\nSeries: DOCUMENTS \n\n1989 - 10 pp. \u2014 Format: 21. 0 x 29. 7 cm \n\nEN \n\nISSN 0254-1475 \n\nISBN 92-77-47992-2 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-128-EN-C \n\n\fCOM(89) 146 final \n\nISSN 0254-1475 \n\nMENTS \n\nProposal for a \n\nCOUNCIL REGULATION (EEC) \n\nopening and providing for the administration of \na Community tariff quota for rum, arrack and \ntafia, originating in the overseas countries and \nterritories associated with the European \nEconomic Community (OCTs) (1989/90) \n\n(submitted to the Council by the Commission) \n\n11 \n\n02 \n\nCatalogue number: CB-CO-89-128-EN-C \n\nISBN 92-77-47992-2 \n\n\u20ac \n\nCOMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES \n\n4. 4. 1989"}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/8fbdfa6a-3cac-4370-9314-5db2715bca61", "title": "RE-EXAMINED PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE AMENDING COUNCIL DIRECTIVE 71/305/EEC CONCERNING THE COORDINATION OF PROCEDURES FOR THE AWARD OF PUBLIC WORKS CONTRACTS", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#act_preparatory,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_act,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#proposal_directive_ec,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-04", "subjects": "approximation of laws,competition,domestic market,invitation to tender,supplies contract,works contract", "workIds": "celex:51989PC0141,comnat:COM_1989_0141_FIN,oj:JOC_1989_115_R_0050_01", "eurovoc_concepts": ["approximation of laws", "competition", "domestic market", "invitation to tender", "supplies contract", "works contract"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/8fbdfa6a-3cac-4370-9314-5db2715bca61", "lang": "eng", "formats": ["pdfa1b", "print"]}
+{"cellarURIs": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a3d3a2e7-18b5-40f9-afcc-f7e8797ca196", "title": "89/280/EEC, Euratom, ECSC: Commission Decision of 3 April 1989 adjusting the weightings applicable from 1 February 1989 to the remuneration of officials of the European Communities serving in non-member countries", "langIdentifier": "ENG", "mtypes": "html,pdfa1b,print", "workTypes": "http://publications.europa.eu/ontology/cdm#decision,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#legislation_secondary,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#resource_legal,http://publications.europa.eu/ontology/cdm#work", "authors": "European Commission", "date": "1989-04-03", "subjects": "European official,labour mobility,ratio,remuneration of work,servant (EU),third country", "workIds": "celex:31989D0280,oj:JOL_1989_110_R_0050_044", "eurovoc_concepts": ["European official", "labour mobility", "ratio", "remuneration of work", "servant (EU)", "third country"], "url": "http://publications.europa.eu/resource/cellar/a3d3a2e7-18b5-40f9-afcc-f7e8797ca196", "lang": "eng", "formats": ["html", "pdfa1b", "print"]}