en: Either it's going to turn into a sort of classical S-curve like this, until something totally different comes along, or maybe it's going to do this.
de: Es gibt zwei Möglichkeiten: Entweder wird daraus eine klassische S-Kurve wie hier, bis etwas völlig Neues daherkommt, oder es wird das hier geschehen.