en: She grew up at a time when Confucianism was the social norm and the local mandarin was the person who mattered.
de: Sie wuchs zu einer Zeit auf, in der Konfuzianismus die soziale Norm und der lokale Mandarin die wichtigste Person war.