en: And if you want the ultimate in placebo, you've go to the needle. Right? A syringe with some inert — a couple CCs of some inert something, and you inject this into a patient... Well this is such a powerful image in their mind, it's so much stronger than the white pill.
ru: Однако, самое действенное плацебо — это игла. Так? Шприц с какой-либо жидкостью - парой кубиков какого-нибудь физраствора, вводят пациенту... И это так сильно влияет на него, намного сильнее, чем белая пилюля.