sentence1: La saison 2008-2009 des Colorado Avalanche était la 37e saison de la franchise, la 14e à la Ligue de Hockey Nationale et la 30e en tant que Colorado Avalanche.
sentence2: La saison 2008 -- 09 des Avalanche du Colorado était la 37ème saison de la franchise, 14ème à la Ligue nationale de hockey et 30ème en tant que Colorado Avalanche.