sentence1: La première section, de Hokitika à Ruatapu, fut achevée le 9 novembre 1906 et le 1er avril 1909, la ligne complète pour Ross fut ouverte.
sentence2: La première section, d'Hokitika à Ruatapu, a été achevée le 9 novembre 1906, et la ligne entière vers Ross a été ouverte le 1er avril 1909.