subject
stringlengths 2
50
| context
stringlengths 500
7.84k
| prompt
stringlengths 7
143
| text
stringlengths 1
246
|
---|---|---|---|
ื'ืืืืก ืืื ืืืืืจื ืคืืื | ืคืืื ื ืืื ืืืคืจ ืคืืื ืืื ืืจ ืฉืืืืื ืช ื ืื ืืืจืง. ืืื ื ืืฉื ืืฆืืืจ ืืืจ ืืืื ืฆืขืืจ, ืืืืื 12 ืืืืจืื ืืืื ืืืืคืืข ืืืชืื ืขืช. ืืืื 14 ืืคื ืืืื ืงืืืข ืืืืืื ืืืืฃ, ืืืฉื ื ืืืืจ ืืื ืืฆืืจืฃ ืืืืืื ื'ืืื'. ืืื ืืฉื ืื 1894 ืขื 1898 ืืื ืคืืื ืืืืช ืืกืคืจ "ืืืืช ืชืืืืื ืืืื ืืช ืฉื ื ืื ืืืจืง", ืืืื ืืฉื ืื 1898 ืขื 1900 ืืื ืืื ืืช ืืืื ืืื ืืืคืืจืืก. ืืชืื ืืืืืืื ืฉื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืื ืคืจืกื ืืื-ืกืคืืจ ืืืืจืื ืขืืืจ ืกืคืจืื, ืืชืื ืขืช, ืคืจืกืืืืช ืืงืจืืงืืืจืืช ืคืืืืืืืช. ืืื ืืฉื ืื 1903 ืขื 1907 ืคืจืกื ืืืืืื ื'ืืื' ืจืฆืืขืช ืงืืืืงืก ืืืืื ืืืืืื, ืืฉื "ื ืื ืืขืฆืื ื". ืืฉืื ืืงืจืืืจื ืฉืื, ื ืืฉื ืคืืื ืืืืืืจ ืืืจืืืื ืืืืชืจ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืคืืื ื ืคืืจ ืืืื 83 ืื ืื ืืืจืง, ืื ืงืืจ ืืืืช ืืงืืจืืช "ืืืืืืื" ืฉืืจืืืข ืืืจืื ืงืก. | ืืืืื ืืื ื ืคืืจ ืคืืื? | 83 |
ืงืืืจืืื | ืืขืงืืืช ืืฆืืืช ืชืงืืืื ืืืืืื, ืืืื ืืืจืช ืืคืงืืช ืืื ืืืฆืื ืืฆืจืคืชืืช "ืคืจืืกืืืืก", ืืจืืฉืืชื ืฉื ืืืืจ ืืืจืืื, ืืืคืืง ืืช ืกืืจืช ืืืืืืืืื "ืืจืคืชืงืืืชืื ืฉื ืงืืืจืืื" (Les Aventures de Colargol), ืืืื ืืืืืืืช ืกืืืค-ืืืฉื. ืืฆืืจืช ืืคืงืช ืืกืืจื, ืืืืก ืืืจืืื ืืช ืืื ืืืืืจ ืืคืืื ื ืืืืืฉ ืืืืงืืฉ (Tadeusz Wilkosz) ืืืช ืืืืคื ืืื ืืืฆืื ืืคืืื ื "Se-ma-for" ืืืืื'. ืืกืืจื ืืืคืงื ืืฉื ืื 1967-1974, ืืืืืื ืืืคืงื 53 ืคืจืงืื ืื ื 13 ืืงืืช. ืคืจืงื ืืกืืจื ืฉืืืจื ืืืืื ืืช ืจืืืช ืืืืจืืคื, ืืื ืืื ืฆืจืคืช, ืคืืืื, ืืืื ื, ืืจืื ืื, ื ืืจืืืืื, ืคืื ืื ื, ืฉืืืืืฅ, ืืืืืื, ืืื ืืจืื, ืืืื ืื ืืื ืืืื. ืืกืืจื ืฉืืืจื ืื ืืงื ืื, ืืืคื ืืืืฉืจืื. ืืืืืื ืืกืืจื ืืื ืืืืช ืืืืืช ืฉืืืืจื ืืื ืืืื ืืืกืืจืช ืฉืืืืจื ื-BBC, ืฉืื ื ืฉืื ืฉื ืืืืืื ื-"Barnaby" (ืขื ืฉื ืื ื ืฉื ืืืืื ืืจืืฉื). ืืืืืื ืฉืืืฆืข ืืืืืจ ืืืชืจ, ืืืืืช ืฉืืืืจ ืืกืืจื ืืงื ืื, ืฉืื ื ืฉืื ืฉื ืืืืืื ืฉืื, ืืืื ืืื ืืฉื "Jeremy". | ืื ืืืืื ืืืคืงืช ืืกืืจื? | ืืฆืืืช ืชืงืืืื ืืืืืื |
ืืืืืก ืงืจืืืื | ืืืื ืงืจืืืื ืืืข ืืืืฉืืจ ืืชืคืงืื ืื ืืื ืงืฆืจ ืืืืชืจ ืืืืคืื ืืืชื ืืงืจืฉ ืงืคืืฆื. ืืืืฉืื ืกืคืืจืื ืืืจื ืืื ืืื ืืื ืืฆืืื ืืชืคืืฉ ืืฉืื 77 ืื ืืืื, ืืืืืื ืฉื ื'ืื ืืืงืื ื. ืืืงืื ื ืืื ืื ืืืกืขื ืืฉืืืฉื ืืืืจืืงื ืืืคืกืื ืืืชื ืขืช ืืงืจื ื ืื ืืื ืืืช ืกืคืจืืืืช, ืกืืื ืืื ืฉืืืื ืืื ืืจื ืงืจืื. ืืื ืืืื ืืช ืืจืืืช ืกืคืื ืืชืื, ืืืจ ืืืืฉืช ืคื ืื ืืื ืืืื ืืืืืืื ืฉืงืจืืืื ืชืคืฉ ืืื ืื ืืฆืืื ืืกืคืื ืืช ืฉืืืขื ืืฆืื. ืืื ืืงืื, ืชืคืืฉืชื ืืฆืจื ืืงืจืืืื ืฉื ืืฆื ืืื ืฉืื ืืงืืืขืื ืืืจืืืช ืืกืคืจื ืืืืฉื, ืืืจืืฉ ืืจืืฉืื ื ืืจืืื ืื ืจืืงืก ืืืื ืกื, ืืืฉื ื ืืืืฉ ืืืื ืกืคืจื ืืืฉืืื ืืื ืืืื ืฉื ืกืคืจื ืืืืฉื, ืฉืื ืขืชื ืืื ื ืืชืคืงืืื (ื ืืืืืจ 1568). | ืื ืืื ืืื ืืืื ืฉืชืคืก ืงืจืืืื ืืฉืื? | ืืืืืื ืฉื ื'ืื ืืืงืื ื. |
ืืืืงื ืืืื | ืืืฉืืงื ืืืงืืืืช ืืืจื 2004 ืืืฉ ืืืื ืืืืฉื ืฉืขืจืื, ืืืืืจื ืืจ ืขืฆืื ืืืฉ ืฉืขืจ ืืชืจืื ืืืงืื ืืื ืคืืจืืืื ืืจืืข ืืืืจ, ืืืคื ืืฉืืงื ืืจืืฉืื ืืชืืืืืช ืื ืืืจืช ืฉืืืืฉ ืืืจืืขื ืืืจื ืืจืื ืืจืฆืืคืืช, ืื ืืืกืืฃ ืื ืืืื ืืคืกืืื ืืืฉืืง ืืืขืืืืช ืืืจืขื. ืื ืืืฉืืงื ืืืงืืืืช ืืื ืืืื 2006 ืืืฉ ืืืื ืืืืฉื ืฉืขืจืื, ืืืืืื ืืืฉืืง ืืฉืืืฉื ืืืื ืืืื, ืืื ืฉืืืืื, ื ืคืฆืข ืืืื ืืืจ ืืืงื ืืจืืฉืื ื, ืื ืขืืจ ืืืืืจืฉืื ืืืฉื ืืืขื ืฉื ื. ืืืืจ ืฉืืืืืฅ ืืช ืจืื ืืฉืืงื ืืืงืืืืช ืืืจื 2008, ืืืจ ืืืื ืืืจืื ืื ืืืจืช ืืืฉืืง ื ืื ืืกืืื ืื, ืื ืืืฉ ืฉืขืจ ืืฉืืจ ืืช ืฉืืื ืฉื ืืืจื ืืื ืืงืจ ืืฉืืงื ืฉืืืงืืข ืืื ืืจืื ืฉืขืจืื ืืืฉืืงืื ืชืืจืืชืืื ืขืืืจ ืื ืืืื. ื-12 ืืืฆืืืจ 2007 ืืืฉ ืฆืื ืื ืืฆืืื 0-3 ืขื ืจืืกืื, ืฉืขืจืื ืืืืจืื ืื ืืืื ืื ืืืจืช. | ืืื ืื ืฉืืงื ืื ืืืื ืืืฉืจ ืืืื ื ืคืฆืข? | ืืื ืฉืืืืื |
ืืืจืื ืจืืื ืคืื (ืืืฉ ืขืกืงืื) | ืืชืืืื ืขืกืงื ืืืจืชื ืืื ืืื ืืื ืื ืขื ืืืืจืช ืืื ืืื ืืฉื ืืช ื-20 ืืฆืจ ืจืืื ืคืื ืงืฉืจืื ืืืืืื, ืืืื ืืฉื ืืืืจื ืื ืืื (ืืขืืงืจ ืืืืืืช) ืืืืฆื ืืช ืืืจืช ืืกืคื ืืช ืืืืืืช ืฉืืืืื ืืช ืืืืืจืื ืืืื. ืื ืขืื ื ื-1923 ืืืืคื ืืืื ืืื ืืืืืืช ืืจืืฉืื ื. ืจืืื ืคืื ืืื ืื ืกืืื ื ืฉื ืืืจืืช ืกืคื ืืช ืืืื ืืืช ืืืจืืงืืืืช. ืืฉื ืคืืชืื ืืืกื ืืขืกืงืื ืขื ืืืืื ืืชืื ื ื-1929 ืืกืื-ืงืื ืกืื ืื-1934 ืืงืื ืกืื ืืืืื ืืืืืจืื ืืืืคื. ื-1932 ืงืืื ืืืืืจื ืืจืืฉืื ืืื ืืืืื ืืช ืืืช ืืืืื ืฉื ืืืืจ ืืกืืจ ืืืชืจ ืืืืื . ืจืืื ืคืื ืืฉืชืชืฃ ืืืงืืชื ืฉื ืืืจืื ืืืกืืจื ืืืฉื ืืืืืฉ ืืขืืจ ืืชืืชืืช, ืืืื ืืืงืืื "ืื ืง ืืขืื ืืืชืื ืืข"ื" ื-15 ืืืืื 1931. ืจืืื ืคืื ืืื ืืืจ ืืืจืืื ืื ืืืจืชืืื ืืขืกืงืืื ืฉืื ืื, ืืืื ืืฉืืจ ืืื ื ืฉืื ืืืื ืื ืืืืคืฉืืื, ืืืจ ืืขืืช ืื ืื ืืืฉืืช ืืืกืืจ ืืืชืขืฉืืื ืืขืืจืืช ืืืฉืืช ืืกืคื ืืช ืืืืคืืืช (ื"ื ื ืฉืื ืืฉืืช ืืกืคื ืืช ืืืืฆืข ืฉื ืืช ื-60) ืืืืจื ืืืื ืฉื ืืืคื. | ืืื ืืชืืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืฉืงืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื? | ืืืช ืืืืื ืฉื ืืืืจ ืืกืืจ ืืืชืจ ืืืืื |
ื ืืฉืื (ืืืื) | ืืฆืืช ืืืืืจื ืฉื ืืืืื ืืืจืื ืื ื ืขืจืื ื-22 ืืื ืืืจ 1893 ืืชืืืืจืื ืจืืื ื ืืืจืืื, ืืื ืืืชื ืฉื ืืืืืืืื ื ืืืืื ืืืจื. ืจืืื ืืจืื ืก ืืืืชื ืืชืคืงืื ืืงืื, ืจืืืืืฃ ืจืืื ืจ ืืชืคืงืื ืืืืืฃ ืื'ืืืฃ ื'ืจื ื ืืชืคืงืื ืืืกืื. ืืื ืจืฆื 71 ืคืขืืื. ืืฉืืื ืืจืฅ 1893, ืืืคืงื ืืืืื ื ืืืืคืขืช ืืืื ืืืืื ื. ื-1895, ืืคืจืื ืืื ื ืืขืื ืืืคืขื ืคืจืืืช ืืืื ืื. ื-1898, ืืืืื ืืฆืื ืืฉืืืกืคืืืืืื ืืืื ืื. ื-1899, ืืื ืืืขืืชื ืืืืื ื. ืืกืชืื 1896, ืืืขืืชื ืืืคืงื ืืืืืื ื. ืืืืื ืืฆืื ืื ืืืกื ืืกืชืื 1910. ืืคืงื ืืืจืช ืืืขืืชื ืืืืื ื ื-1910 ืืืืง ืืขืื ืช ืืืืืชืื ืฉื ืกืืจืื ืืืจื ืฉืืืื ืืช ืคืกืื, ืืฉืืง ืืืฉ ืืืจืืกืืื ื. ื'ืืืฃ ื'ืืจื ื, ืฉืืืื ืืช ืืืืชื ืฉื ืืืกืื ืืืฆืืช ืืืืืจื ืืืจืืื, ืืื ืืืืื. | ืืื ืคืขืืื ืืืฆืื ืืืฆืื ื ืืฉืื ืืืคืงืชื ืืจืืฉืื ื? | 71 |
ืืืฆืืจ ืขื ืืืงื ืื | ืขืจื ืืืจืื โ ืืืจื ืืืืื ืืืืืืืืืืฉืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืฉื ืช 1857, ืืจืืื ืฆืคืื ืืืื ืืืจืืืืช, ืืชืืืื ืืจืืืืช ืืขืืงืจ ืืงืจื ืืืืืื ืืืืื ืืฉืจ ืฉืืจืชื ืืฆืื ืืืื ืืืจืืืืช. ืืืจื ืืชืืื ืืืืคื ืื ืืชืืฆืื ืืืกืคืจ ืฉื ืื ืฉื ืฉืืืื ืืจืืืง ืืืืืื, ืืื ืืืชืจ ืืื ืกื ืฉื ืชืจืืืืื ืืฉืืื ืื ืื ืฉืงืื ืืืืฉืื ืืฆืื, ืชืจืืืืื ืืื ืืืืื ืืคื ืืฉืืืขืืช ืฉืืื ืืืืจ ืืฉืืื ืคืจื (ืืืืืจ ืืกืืจ ืืืกืืื ืืืคืจื ืงืืืฉื ืืืื ืืื). ืืืจืืข ืืฉืื ืฉื ืืฉื ืืชืืืืช ืืืจื ืืชืจืืฉ ืืขืืจ ืืืจืื ื-10 ืืืื 1857, ืืืฉืจ ืฉืืืฉื ืจืืืื ืืื ืืืืื ืืฉืืจืืช ืืืจืืื ืืชืืจืื ืืืฆืื ืืืกืข ืืื ืืืจืก ืืขืืจ ืืชืืฆืื ืืืืืื ืฉื ืืืจืืื ืขื ืืื ืืืจืืืื. ืืืื ืืืืจื ืืืจื ืืชืคืฉื ืืืกืคืจ ืืืงืืื ืืืืื, ืืขืืงืจื ืืืืืจ ืฆืคืื ืืืื. | ืืืคื ืืชืจืืฉ ืืืจืืข ืืฉืื? | ืืขืืจ ืืืจืื |
ืืืืืช ืกื ืื ืงืืจืืื | ืืขืื ื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืกืืจื ืงืืืื ืืืงืืจืืช ืืืืืืืช ืืจืื ืืืืืงืจืื. ืืืชืจ "Rotten Tomatoes", ืืขืื ื ืงืืืื ืืืจืื ืฉื 78% ืขื ืืกืืก 64 ืืืงืืจืืช, ืขื ืืืจืื ืืืืฆืข ืฉื 7.18/10, ืืืงืื ืฆื ืืืก ืืืืงืืจืชื ืฉื ืืืชืจ ืืืจ: "ืืืืืช ืกื ืื ืงืืจืืื ื ืืชื ืช ืงืืกื ืืขืืื, ืฆืืืงืื ืชืืืคืื, ืืืืื ืืจืชืงืช โ ืืื ืจืืช ืืืืจ ืืืืื ืฉืื ืืืืืช ืืืขืื ืฉื ืืืื". ืืืชืจ "Metacritic", ืืขืื ื ืืจืืฉืื ื ืงืืืื "ืืืงืืจืืช ืืืืืืืช ืืจืื" ืขื ืฆืืื ืฉื 67 ืืชืื 100, ืขื ืืกืืก ืขื 30 ืืืงืืจืืช.ืืื ืขืื ืชื ืืจืืฉืื ื, ืื ืขืื ืชื ืืฉื ืืื ืฉื ืืกืืจื ืงืืืื ืืืงืืจืืช ืืืืืืืช ืืจืื. ืืืชืจ "Rotten Tomatoes", ืืขืื ื ืงืืืื ืืืจืื ืฉื 83% ืขื ืืกืืก ืขื 12 ืืืงืืจืืช, ืขื ืืืจืื ืืืืฆืข ืฉื 7.08/10, ืืืงืื ืฆื ืืืก ืืืืงืืจืชื ืฉื ืืืชืจ ืืืจ: "ืืืืืช โโืกื ืื ืงืืจืืื ืจืืืืช ืขื ืืืืื ืืื ืฉื ืขืื ืชื ืืจืืฉืื ื ืขื ืืืจ ืงืืื ืืื ืืคืกืงื ืืื ืืืื ืฉืืืื โ ืืฉืคืข โ ืขื ืืืืืืืช ืืืืืืืช ืฉืื". | ืื ืืื ืืืืจืื ืฉืงืืื ืืืจื ืืืชืจ Rotten Tomatoes? | ืืืจืื ืฉื 78% ืขื ืืกืืก 64 ืืืงืืจืืช |
ืืืืืืจื ืืืืื ืฉืื ืื | ืืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืงืืืืช ืืืืืืืจืช ืืงืืืช, ืฉื ืืขืื ืืืขื ืืืืืืืช ืืขืืื, ื ืืฆืื ื"ืงืืืงืก ืจืืืจื ืืจืืื'", ืืกืืืืืช ืฉื ืช 1360. ืืฃ ืื ืืืืืืจื ืื ืืื ืื ืืืืช, ืืื ืงืจืืื ืืืื ืืืืืืืจืืช ืืืจืื ืืืช ืืืืืืจืืช ืืืชืจ. ืืืืื ืืืงืืืช ืืืืื ืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืืืืืจืืช ืืขืืื ืืืื ื ืืฆืื ื"ืกืคืจ ืืขืืื ืฉื ืืืงืกืืืื" (Buxheim Organ Book), ืฉืงืืืฅ ืืืื ืื ืืฉื ืืช ื-60' ืฉื ืืืื ื-15. ืงืืืฅ ืื ืืฉืงืฃ ืืช ืืฆืืจืชื ืฉื ืงืื ืจื ืคืืืื, ืืืืื ืขืืืืจ, ื ืื ืขืืื ืืืืืื. ืืืืืืจืช ืืขืืื ืืืืืื ืืืืชืจ, ืฉืืื ืื ืืืช ืืงืืืืืช ืืืืชืจ ืืขืืื, ืืื ืฉื ืืื ืืืืืืื (1537 - 1548) ืืืช ืื-20 ืืืืืืจืืช ืขืืื ืฉื ืืฆืจื ืืื 1520 ื-1700. | ืฉื ืื ืืืืืืจืช ืืขืืื ืืืืืื ืืืงืืืื ืืืืชืจ ืืขืืื? | ืืื ืืืืืืื |
ืืืืืก ืงืจืืืื | ืืืื ืงืจืืืื ืืืข ืืืืฉืืจ ืืชืคืงืื ืื ืืื ืงืฆืจ ืืืืชืจ ืืืืคืื ืืืชื ืืงืจืฉ ืงืคืืฆื. ืืืืฉืื ืกืคืืจืื ืืืจื ืืื ืืื ืืื ืืฆืืื ืืชืคืืฉ ืืฉืื 77 ืื ืืืื, ืืืืืื ืฉื ื'ืื ืืืงืื ื. ืืืงืื ื ืืื ืื ืืืกืขื ืืฉืืืฉื ืืืืจืืงื ืืืคืกืื ืืืชื ืขืช ืืงืจื ื ืื ืืื ืืืช ืกืคืจืืืืช, ืกืืื ืืื ืฉืืืื ืืื ืืจื ืงืจืื. ืืื ืืืื ืืช ืืจืืืช ืกืคืื ืืชืื, ืืืจ ืืืืฉืช ืคื ืื ืืื ืืืื ืืืืืืื ืฉืงืจืืืื ืชืคืฉ ืืื ืื ืืฆืืื ืืกืคืื ืืช ืฉืืืขื ืืฆืื. ืืื ืืงืื, ืชืคืืฉืชื ืืฆืจื ืืงืจืืืื ืฉื ืืฆื ืืื ืฉืื ืืงืืืขืื ืืืจืืืช ืืกืคืจื ืืืืฉื, ืืืจืืฉ ืืจืืฉืื ื ืืจืืื ืื ืจืืงืก ืืืื ืกื, ืืืฉื ื ืืืืฉ ืืืื ืกืคืจื ืืืฉืืื ืืื ืืืื ืฉื ืกืคืจื ืืืืฉื, ืฉืื ืขืชื ืืื ื ืืชืคืงืืื (ื ืืืืืจ 1568). | ืื ืื ืืจืืื ืื ืจืืงืก ืืืื ืกื? | ืืืฉื ื ืืืืฉ ืืืื ืกืคืจื ืืืฉืืื ืืื ืืืื ืฉื ืกืคืจื ืืืืฉื |
ืจืืื ืคืืงืจืกืงื | ืืฆืจืคืช ืืืื ืืืื ืืชืคืจืกืื ืืฆืืจืืช ืฉืืื ืืจืืื ืื ืืคืืงืจืกืงืืื, ืื ืื ืืชืืืื ืืื ืืจืืฉืืช ืื'ืื ืจ ืืคื ืฉืืื ืืงืืื ืืกืคืจื. ืืจืืื ืื ืืฆืจืคืชืืช ืืื ืืืขืฉื ืกืืคืืจื ืืจืคืชืงืืืช ืืจืืกืืืงืจืืืื, ืื ืืืื ืืืจืืฉื ืฉืืืืืืจ ืืืื ืืืคืืก ืขืืื. ืืื ืืืื, ืจืืื ืื ืืื ืืื ืคืื ืืจืก ืฉื ืื ืืื ืืคื (1722) ืื ืงืืจืืช ืืื ื'ืื ืก ืืืช ืื ืจื ืคืืืืื ื (1749) ืืกืจื ืืช ืืื ืืืืืื ืืืชืืช ืฉื ืืืืืืจ, ืฉืืื ืืืืื ืืจืืื ืื ืืคืืงืจืกืงืืื ืืกืคืจืืืื ืืืืจืื ืืื: ืืื ืื ืืกืชืคืงื ืืืืืืืื ืฉื ืืืืืืจ ืืืืขื ืืืจืชื ืืื ืืชืจื ืื ืืื ืืื ืืงื ืืืกืจื. ืืฉืื ืื ืืขืืืจ ืขื ืืื ืคืื ืืจืก ืืื ืืืขืืื ืืืืืื, ืืื ืืืืคืืื ืืืืกืจื ืืืืชื. | ืืืืื ืืงืื ืคืืืงื ืืืจืืฉื ืฉื ืืจืืื ืื ืืฆืจืคืช ืืืกืคืจื? | ืืจืืฉื ืฉืืืืืืจ ืืืื ืืืคืืก ืขืืื |
ืืืื ืืืื | ืืืกืืจืช ืขืืืืชื ืืืืืืืื ืืจืฆืืื ืืชืืงื ืืคืืกืื, ืืขืฉืืจ ืืคื ื ืคืจืืืชื ืืืืืืฉืช ืฉื ืืชืืื. ืืงืืืฉ ืชืขืจืืืืช ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืคืืกืื ืืืจืฅ ืืืชืืืื ืคืืกืื ืฉืื ืื: ืืจื (ืืจื ืจื ืจืืจ, ืฆืื ืืืื), ืืจืื ืื (ืืืจืืชื ืจืืืื ืก), ื ืืืจ ืืฆืืง (ืืืื ืงืจืื ืืื), ืืื (ืืืื ืชืืืจืงืื), ืขืฅ (ืื ืืืฃ, ืืขืงื ืคืื ืก), ืืื (ืืชื ืื ืืืจืืกืื, ืื ืื ืคืจืืื ืืจ), ืืจืื (ืืืืื ืฉืื, ืืืื ืืืจ), ืืงืกืืื (ืืฉืขืืื ื. ืืืื) ืืชืฉืืืช ืื ืืืืืืช ืืงืืืฉ ืืคืืกืื ืืืืืจ, ืื ืืฆืจ ืขืฉืจ ืชืขืจืืืืช (ืืืืืืื ืืืจืืก). ืืฆืจ ืชืขืจืืืืช ืฉื ืืื ืื ืืฉืจืืืื ืืืืขืื ืืืขืืจ (ืฆืื ืืืืืื, ืืชืื ืืืฉื ืกืงื, ืืืกืฃ ืงืื ืกืื ื) ืืชืขืจืืืืช ืฉื ืืื ืื ืืืจืืคืืืื (ืื ืจื ืืืจ, ืืจื ืจื ืคื'ืก, ื'ืืจื' ื'ื ืงืื ืืฆ'ืืงื ืืื ื ืืื), ืืขืืื ืื ืขืืื ืืืื ืืช ืืืืจืืงืื ืืฉื ืืืืคื. ืืงืืืฉ ืืกืคืจ ืชืขืจืืืืช ืืฆืืืจืื-ืจืฉืืื ืืื ืขืืืก ืืจืืื, ืืืืืืฉ ืืืคืฉืืืจ, ืจืืช ืฉืืืก ืืืืกืฃ ืืืจืฉ. | ืืื ืชืขืจืืืืช ืืฆืจ ืืคืืกืื ืืืืืจ? | ืขืฉืจ ืชืขืจืืืืช |
ืคืื ืืืืก ืคืืืืืืก | ืืงืืืื ืืืช ืืืืืืื ื ืืชื ืฉืืงืืกืจ ืืืืจืืืก ืฉืื ืจืง ืฉื ื ื ืฆืืืื ืืืืืื ืืืืื ืืืื ืชื, ืืืืืจืืืก ืืจืืืืก ืืคืื ืืืืก ืคืืืืืืก. ืื ืืชืื ืืกืคืจ ืฉืืจืืืืก ืืืื ืืืฉื 11 ืฉื ื ืืคืืืืืืก 10 ืฉื ืื. ืืืชืื ืืื ืืืกืื ืขื ืจืื ืืืืงืจืื ืฉืคืืืืืืก ืืืื ืืฉื ืื 26โ36 ืื 27โ37 ืืกืคืืจื. ืขื ืืืช, ืื ืืื ืฉืืืจืฅ, ืืขืื ืงืืื ืืื ืจืืืจื ืืืืืืจ, ืืขื ื ืฉืฆืืื ืฉื ืืช ืืืืื ื ืฉื ืืจืืืืก ืืคืืืืืืก ืืื ืืขืืช ืื ืืืืฃ, ืืื ืคืืืืืืก ืืืื ืืฉื ืื 19โ37 ืืกืคืืจื. ืืืขื ืช ืืืืืืจ, ืชืืืืจ ืชืงืืคืช ืืจืืืืก ืืงืืืื ืืืช ืืืืืืื ืืื ืงืฆืจ ืืืื ืืืืื ืืชืืืืกืืช ืืืื ืื ืฉื ืืจืืขื ืืื ืื ืืืืืื ืืืื, ืืืฉืจ ืฉืืืฉื ืืื ืืืื ื ืคืืืช ืืฉื ื, ืืขื ืื ืืชืงืื ืืจืืฉื ืฉืืื ืืืื 4 ืฉื ืื ืืืื. ืื ืืกืชืื ืืืืืืจ ืขื ืื ืฉืืืื ืืืฉืืื ืฉืืืื ืืืกืืืืก ืขื ืืฉืคืื ืฉื ืืฉื ืืืืืก ืืืชื ืืฉื ืช 21 ืืกืคืืจื ืืชืงืืคืช ืืืื ืช ืคืืืืืืก. | ืืคื ืืืืืืจ ืืื ืฉื ืื ืืืื ืืจืืืืก ืื ืฆืื? | 4 ืฉื ืื |
ืืชืืจื ืืืืืืืช | ืืืืจ ืฉืคืื ืงืฆืืืช ืื ืืืืืช ืืื ืื ืืกืฃ ืืืืงืื, ืื ื ืืชื ืืืคืืง ืืื ื ืขืจืืื ืืืืืงืื ืื ืขืืืจ ืืืืงืื ืืื ืขืืืจ ืืชื ืข ืฉื ืืืงืืง ืืื ื ืงืืื ื ืชืื ื ืืืื; ืขืืงืจืื ืื ืืืืข ืืขืงืจืื ืื-ืืืืืืืช. ืขืืงืจืื ืื ืกืชืจ ืืช ืืืื ืืืืจ, ืขื ืืืกืืืืื ืืืขืืืืื ืืืกืืืจืื ืืืืืืืจืื ืืืื ืฉืื. ืืืืื ืืืืืจื ื ืฉื ืืืืื ืืชืืจ ืืช ืืืงืืื ืืืืงืืจืื ืื ืืืืื ืืืื ืืื ืฉื ืืกืชืืจืืืืช. ืืืงืืจืื ืขืฉืื, ืืืืคื ืคืืื ืฆืืืื, ืืืืืฆื ืืื ืืจืืง ืืคืฉืจื ืืืืจืขืื, ืื - ืืชืืืช ืืจืืช ืืื ืจืืื ืฉืื - ื ืืื ืืืชืงืืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืืชืจ ืืืืืจืื ืืกืืืืื ืืกืืื ืืืจืขืื ืืืฉืจ ืืืืืจืื. ืืืืืจ ืื ืืกืืืื ืืืฆืืืช ืืืงืืจืื ืืกืืื ืืื ืืจืื ื ืงืจื ืืืจืืืื ืืืืื. | ืืชืืืืช ืืคืกืงื ืืืืืจ ืขื ืขืืงืจืื ืืืฉืื, ืืื ืฉืื? | ืขืงืจืื ืื-ืืืืืืืช |
ืกืืฆืืืืืืื ืฉื ืืืืข | ืืืคื ื ืืื ืืกืืฆืืืืืืื ืฉื ืืืืข ืื ืืฉื ืืช ื-20 ืฉื ืืืื ื-20. ืืกืืฆืืืืื ืงืืจื ืืื ืืืื ืืฆืืข ืืืฉื ืืืฉื ืืืงืจ ืืงืฉืจ ืืื ืืืข ืืืื ืืืจื. ืืื ืืืืฅ ืืช ืืขืืื ืืืจืงืกืืกืืืช ืืคืื ืืืข ืืขืืฆื ืขื ืืื ืืืจืืื ืืืจืชืืื ืืืืก ืืืืงืื ืืืืจืชื ืฉืืื, ืื ืื ืืืืฅ ืืช ืืชืคืืกื ืืืจืงืกืืกืืืช ืื ืืืข ืืขืืฆื ืืืืจื ืืืืก ืืืขืื ืืืืจืชื. ืืื ืคืชื ืืช ืืคืชื ืืืกืืจ ืืืืื ืืืืจืื ืืืชืจ ืขื ืืกืืืืชืื ืฉื ืืืืข, ืืืืื ืื ืจืง ืืขืื ืืืจืชื ืืื ืืฉืชื ืื ืืืจืชืืื ืืืจืื, ืืื ืืืฉื, ืืืืืืื ืืื ืืืืจืืช ("ืืืจ ืกืืฆืืืืืื"). ืืืขื ืช ืื ืืืื, ืืืฉื, ืฉื ื ืดืกืื ืื ืืชืด ืืืฉืื ืืชืคืชืื ืืืืจืืคื ืืืืืช ื-18 ืื-19: ืืกืื ืื ืืฆืจืคืชื, ืฉืืื ืืืืจืื ืืืื ืืืจืกืื ืืฉืคื ืืช ืืืืจื ืื ืงืืืช ืืื ืฉื ืืืืื ืขื-ืืื ื. ืืืฆื ืฉื ื, ืืกืื ืื ืืืจืื ื, ืฉืืื ืฉืืจื ื ืืืืกืืืจืืฆืืกืื, ืืืื ืืชืคืืกื ืฉื ืฉืื ืื ืืชืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืกืืืจืื, ืืืชืจ ืืืืืื ืื ืืช ืขื ืื ืช ืืืกืืืจ ืืช ืชืคืืกืช ืืืืข ืืื ืืฉื. | ืืคื ืื ืืืื, ืืชื ืฉื ื ืดืกืื ืื ืืชืด ืืืฉืื ืืชืคืชืื? | ืืืืืช ื-18 ืื-19 |
ืืฉืคืืช ืืืื ื | ืืขืงืืืช ืงืฉืืื ืืื ืืืืจืื ืฉื ืืฆืื ืืืคืขืืช ื ืืฉื ืืืืื ื, ืืืืื ืขื ืืคืจืืช ืืชืืื. ืืื ืืืื 2001, ืืืื ืืชืืืืื ืืคืจืืช ืืขืจื ืืืืื ื ืืืื ืืืคืื ืืคืขืืืื (ืขืืืชืืช ืขืฆืืืืืช ืืืืื ื ืืืืืืช), ืฉืขืืื ืืชื ืื ืืืืจื ืฉื ืืฉืจื ืืจืืืื ืืืฉืืจืืชืื ืืืืจืชืืื. ืืชืืืื ืื ืืืขืืจื ืืขืืืชืืช ืืืืจืืืช ืขื ืืืืก ืืืฉืคืืืช, ืขื ืืื ืชื ืืงืจืืช ืงืืืืช ืืื, ืืขื ืืืืืื ืื ืืจืฉ ืืืืื ืืฉืืืช ืืืฉืคืื. ืืขืืืช ืืืช, ืืืืจืืืช ืืฉืจื ืืขืืืื ืืืจืืืื ื ืืชืจ ืืคืืงืื ืขื ืืืืืช ืืืืคืื ืืืื ืืืืฉืคืื ืืืืื ืช, ืืืขืืจืช ืืืืืจืื ืืืกืคืืื ืืืฉืคืืืช, ืงืืืขืช ืืืื ืืืช, ืชืงืฆืื ืืืืจืืืช ืืืชืงืืืืช ืืืืื ื ืืืฉืจืื ืืืืจ ืืืืข ืืืฆืืืจ ืืืจืฅ ืืืขืืื. | ืื ืืืืจืืืช ืฉื ืืฉืจื ืืขืืืื ืืืจืืืื ืืชืืืืื ืืคืจืืช ืืขืจื ืืืืื ื? | ืืคืืงืื ืขื ืืืืืช ืืืืคืื ืืืื ืืืืฉืคืื ืืืืื ืช |
ืืืจืก ืื ืืจ | ืืืจืก ืฉืืืง ืืื ื ืืืจืืช ืืจืื ืื ืืฆืขืืจืืช ืืืืื ืืฉื ืื, ืืืฃ ืืื ืฉืืชืฃ ืืืืืื ืฉื ื ืืืจืช ืืจืื ืื ืขื ืืื 19 ืืืืืคืืช ืืืจืืคื ืืืืืืื ืืืื. ืืื ืืื ืืืืืื ืืจืืฉืื ืืืืชื ืืกืื ืืฆืขืืจ, ืื ืืืจืช ืืืจืื ืืช ืืืืืจื. ืืกืคืืืืจ 2011, ืืื ืขืจื ืืช ืืืคืขืช ืืืืืจื ืฉืื ืื ืืืจืช, ืืืืจ ืฉื ืื ืก ืืืืืืฃ ืืืงืื ืขืืืชื ืืงืืืฆื ืกืืืื ืจืืืคืก, ืืืืื ืืฉืืง ืืืืืืืช ื ืื ืคืืืื ืฉืืกืชืืื ืืชืืงื 2-2. ืื ืืจ ืืืื ืืกืื ื ืืืจืช ืืจืื ืื ืืืืจื ืืจ ืืืืจ ืฉื ืืืจื 2012 ืืคืืืื ืืืืืงืจืืื ื. ืืฉื ื ืืืฉืืงืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืืืืจื ืืจ ืืฉืื ืืืชืื, ื ืื ืก ืืืืืืฃ ืืืงืืช ืืืืจืื ืืช, ืื ืืฆืืื ืืช 0โ1 ื ืื ืคืืจืืืื ื-1โ2 ื ืื ืืืื ื. ืืืฉืืง ืืฉืืืฉื ืืืืืจืื ืฉื ืืฉืื, ืคืชื ืื ืืจ ืืืจืื ืื ืืืจืช ืืืงืืื ืฉื ื'ืจืื ืืืืื ื ืืืืจืืง, ืืืฃ ืืืฉ ืืช ืฉืขืจ ืื ืืฆืืื ืฉื ืืจืื ืื ืื ืืฆืืื 1โ2 ื ืื ืื ืืจืง. | ืืืฆื ืืกืชืืื ืืฉืืง ืืืืืืืช ื ืื ืคืืืื? | ืชืืงื 2-2 |
ืืืืง ืืืืืื | ืืืืง ืืืืืื ื ืืกืื ืืกืคืืืืจ 2013 ืืืฉืจ ืืืงืชื ืฉื ืืกืืื, ืืืืืจืืกื ืืืงืืืื, ืืืืจื ืฆ'ืจื ื, ืืชืคืจืงื. ืฉืื ืฉื ืืืืงื ื ืืืจ ืืชืื ืฉืืจื ืฉื ืืืงืช ืืื ืืืืจ "Calgary" ืืืฆืื ืืืืืื "Bon Iver, Bon Iver". ืืืืง ืืืืืื ืฉืืจืจื ืืช ืืกืื ืื ืืจืืฉืื ืฉืื - "Always June" ืืฉื ืช 2014 ืืืฉืจ ืืืคืืขื ืืืืื ืจืืืื ืฉืขืจืื ืขื BBC ืืื ืืื. ืืืืื ืืืชื ืืฉื ื ืืืคืืขื ืืืืง ืืืืืื ืืืืืื ืจืื ืฉื ืคืกืืืืืื ืืฆ'ืืื ืืืืืืื ืืืืืืืช. ืืฉื ืช 2015 ืฉืืจืจื ืืืืงื ืืช ื-EP ืืจืืฉืื ืฉืื "We Are Making Love Again". ืืฉื ืช 2016 ืขืื ืืืชืืคืฃ ืคืืื ืคืืฅ' ืืช ืืืืงื ืืืื ืืืืืฃ ืขื ืืื ืื ืืื ื ืืจืื. | ืื ืืกืืื ืฉืืืืง ืืืืืื ื ืืกืื? | ืืืงืชื ืฉื ืืกืืื, ืืืืืจืืกื ืืืงืืืื, ืืืืจื ืฆ'ืจื ื, ืืชืคืจืงื. |
ืืื ืช ืืจืื ืืืฉืื ืืช ืฉืื ื ืื | ืืจืืฉืืช ืฉื ืืช ืืฉืืื ืื ืฉื ืืืื ื-20 ืืืฆืข ืฉืืคืืฅ ืฉื ืืืื ื, ืืืืงื ืืชืื ืืืื ื ืืืืืืื ืืชืืืืืช ืืืื ืฉื ืืฉื ืืื ืืืคืืืจื. ืืืื ื ืืื ืงืื ืืืืืงื ืืงืจืืช ืืืื ื ืืืฆืื ืืืจืืื ืืฉืจ ืฉืืืฉื ืืช ืืื ืืืคืืืจื ืืืกืขืืชืื ืืืืจืืคื, ืืจืืงื, ืจืืกืื ืืขืื ืื ืืขืืื ืื ืืฉืชืืฉ ืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืฉื ืชื ืื ืืืจืืื ืืจืขืืขืื. ืืฉื ืช 1986 ืืืฆืชื ืืจืืจืช ืืขืฅ ืขื ืืื ืืืืื ื, ืืืืขื ืืื ื ืืชืจ ืืื ื ืืืจ. ืืืืืจ ืืืชืจ ืฉืืืืจื ืืืจืืจื ืื ืื ืชื ืืืืฉ, ืชืื ืฉืืืืฉ ืืืืฉืืจื ืืืจืื ืืืงืืจืืื ืฉืื, ืฉืืื ืืฉืจืื ืืืืื ืืื ื ืฉืื ื ืฉืจืฃ, ืืืื ืืืฆืืช ืืืื ืืืืชื ืืื ื ืืื - ืืืื ืช ืืคื ื ืืฆืืืืจ ืืืืฆืขืืช ืืื ืืืืืืช. | ืื ืืืฆื ืืื ืืืื ื? | ืืจืืื |
ืคืืืืืืช (ืฆืืืจ ืืืืืื) | ืืืืก (27 ืืฉืืจ) ืืื ืืขืจืืช ืืฉืืืฉืช. ืฉื ืืื ืืืืืืืื ืื ืขื ืงืื ืืืืืื ืืกืื ืกืคืงืืจืื B8III ืขื ืืืืจืืืืช ืืืจืืืช 4.1 ื-5.6. ืื ื ืืชื ืืืคืจืื ืืื ืืื ืืืืฆืขืื ืืืคืืืื ืืงืืืื ืืืกืง ืืืืืืืช ืกืคืงืืจืืกืงืืคืืืช. ืืืืจืืชื ืืืฉืืชืคืช ืืื ืืืจืื 3.6 ืืืืื ืื ืืืืจืื ืืขืืฆืื ืฉื ืคื 550 ืืืฉืืฉ ืืชืืื ืื ืจืื ืืงืจืื ืืคื 1,000 ืืฆืืจืืฃ ืืงืจืื ื ืืขื-ืกืืืื. ืืืคืจืืืจืช ืคื ื ืืฉืื ืฉืืื ืืื ื-12,000 ืงืืืืื ืืืกืชื ืืืขืจืืช ืื-5 ืืกืืช ืฉืืฉ. ืืืืื ืืฉืืืฉื ืืืขืจืืช ืืื ืขืืื ืืืชืจ ืขื ืืืืจืืช ืืืจืื 6.8 ืืืื ืืงืืฃ ืืช ืืืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืจืืง ืฉื ืืคืืืช 52 ืืืืืืช ืืกืืจืื ืืืืืช ืืืื ืืืงืคื ืฉืื ืืื ื-150 ืฉื ืื. | ืื ืขืืฆืืช ืืชืืืจื ืืืฉืืชืคืช ืฉื ืฉื ื ืืืืืืื ืืจืืฉืืื ืฉื ืืืืก ืืชืืื ืื ืจืื? | ืขืืฆืื ืฉื ืคื 550 ืืืฉืืฉ ืืชืืื ืื ืจืื |
ืืืื ืงืืจืฅ | ืืฉื ืช 1907 ืฉืจื ืฉืื ืืืืช ืืืืคืจื ืืืืืืชืืช, ืงืืื ื ืืืจืื, ืืคืขื ืืช "ืืืฆ'ืื ืื ืืืจืืืจ", ืขื ืืืกื ืืจื ืืื ืฆ'ื ืืชืคืงืื ืืืืจืื. ืืื ืืืจื ืขื "ืจืืืืืื" (ืขื ืืื ืฆ'ื ืืกืืืืจืงื) ื"ื ืฉืฃ ืืืกืืืืช" ืขื ืืืืื ืืืกื ืืืืกืืคื, ืืฉืื ืื, ืืช "ืืืจืืื" ืฉื ืงืืืืืื ื, ืื ืจืื ืืืืืช ืงืืืืื ืฉื ืืืกื. ืืื ืื ืืืคืืขื ืฉืื ืืืืคืจื ืืืืืืชืืช ืขื 1924, ืืฉืฉืจื ืืช "ืื ืืืื" ืืืช "ืื ืืจืืืืืื" ืขื ืฆืืืชื ืืืจืื, ืฉืื ืืื ืืื ืฆื ืืืืืจ ืืืฉืืืื ืืืืืจ ืงืืืืืื. ืืืคืขืืชืื ืืืื ืืื ืืื ืืืฆืืื ืจืื, ืขื ืืฃ ืืืืชื ืฉื ื ืื ืืืื ืจืืช ืืขืืฆืื, ืฉืืคืืื ืืช ืืืจืื ืขื ืงืืื ื ืืืจืื ืืฉื ืฉืขืฉืชื ืืืช ืงืืจืฅ ืืืืื ื. | ืื ืฉืจื? | "ืืืฆ'ืื ืื ืืืจืืืจ" |
ืืืืงื ืขืฆืื ืขื ืืืื ืืืืฉื | ืืืืจ ืืืชื ืฉื ืืื ืืื, ืืืืืงื ืืืืืง ืขื ืืื ื'ืืืืื ืคืจ ืื ืื ืืืจืืช ืฉืื ืืจืืจ ืืืฆื ืืืืงื ืื ืืืืข ืืืืื. ืืืืืงื ืืืฆื ืืคืจืื ื-1901 ืื-1905 ืืชืขืจืืืืช ืืืืืื ืฉื ืืื ืืื. ืืฉื ืช 1928, ืกืืืื ืงืืจืืืื ืจืืฉ ืืช ืืืืืงื, ืืืืืื ืชืงืืคื ืืกืืืืืช ืืืืืงื ืืืฆื ืืืืจืืืช ืงืืจืืืื ืฉืืืื ืืื. ืืืื, ืืืืืงื ืืืฆื ืืืืืืืื ืืื ืืื ืืขืช ืฉืืืจืืืช ืงืืจืืืื ื ืืฆืืช ืืฉืืคืืฆืื.ืืฉ ืืืืขื ืื ืื ืืืืงื ืื ืืื ื ืืืชื ืื ืืื ืืื ืืื ืื ืฆืืืจ ืืืชื. ืืื ืืืจ 1889, ืืื ืืื ืืชื ืืืืื, ืชืืื, ืื ืืื ืืฉืืื ืืืืงื ืขืฆืื ื ืืกืฃ. ืืืชืื ืฉืืื ืืื ืืชืืืืก ืืืืชืื ื-"ืืืืงื ืขืฆืื ืขื ืืืื ืืืืฉื ืืืงืืจืช" ืืื ื-"ืืืืงื ืขื ืืืื ืืืืฉื". ืืฉื ื ืืืืืงื ืืืช ืืื ืืื ืืืืฉ ืืืืชื ืืืืื ืื ืืฆื ืืืืชื ืคืืืืฆืื, ืืืื ืืฉื ื ืฉืื ื ืืื ืืื ืืืชืืื ืืื ืืืชืจ ืืฆืืขืื ืืืจืืืืื ื ืืกืคืื. "ืืืืงื ืขืฆืื ืขื ืืืื ืืืืฉื ืืืงืืจืช" ื ืืฉื ืืืืชื ืื ืืืชืจ ืืืื ืืฉื ืืื ืืืืฉืืจื ืฉื ืืืงืืืื. | ืืื ืืืื ืืืืืงื ืื ืืืืจืืืช ืงืืจืืืื? | ื ืืฆืืช ืืฉืืคืืฆืื |
ืืืื ืช ืืืืชืจืช ืืคืืื ืืช | ืืืื ืช ืืืืชืจืช ืืคืืื ืืช (ืืคืืื ืืช: Polskie Paลstwo Podziemne) ืืื ืืื ื ืงืืืงืืืื ืืืจืืื ืื ืืืืชืจืชืืื ืืคืืืื ืืืืืฉื ืืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืฆืืืืื ืืืืจืืืื ืืืื, ืฉืืื ื ืืื ืื ืืืืฉืื ืืคืืื ืืช ืืืืื ืืืื ืืื. ืืืืื ืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืืืื ืช ืืืืชืจืช ื ืืกืื ืืืืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืคืืืฉื ืืืจืื ืืช-ืกืืืืืืืช ืืคืืืื, ืืกืืฃ ืกืคืืืืจ 1939. ืืืื ืช ืืืืชืจืช ื ืชืคืฉื ืขื ืืื ืชืืืืื ืืืืฉืืื ืืืืงืืช ืฉื ืืจืคืืืืืงื ืืคืืื ืืช ืืฉื ืืื, ืืืืื ื ืืคืืื ืืช ืฉืืชืงืืืื ืืื ืฉืชื ืืืืืืช ืืขืืื ืืืฉืจ ื ืืืงื ืืืืืง ืืืืื ืื ืื ืืืืืฉืื ืฉืื, ืืจืืช ืืืืขืฆืืช ืืืจืื ืื ืื ืืฆืืช. ืืืื ืช ืืืืชืจืช ืืืื ืื ืจืง ืืชื ืืืืช ืฆืืืืช, ืฉืืืืชื ืืืช ืืืืืืืช ืืขืืื, ืืื ืื ืืจืืื ืืื ืืืจืืืื ืืื ืฉืืจืืชื ืืื ืื, ืชืจืืืช, ืฉืืจืืชืื ืกืืฆืืืืืื ืืขืื. | ืืชื ื ืืกืื ืืืืื ืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืืืื ืช ืืืืชืจืช? | ืืกืืฃ ืกืคืืืืจ 1939 |
ืชื ืืืื | ืชึตึผื ืึดืืึทื ืืื ืืชืจ ืืจืืืืืืื ืืืืช ืืืืื ืื ืชืืืื ื ืื ืืฆื ืขื ืจืืก ืืืืจืืจ ืืืืคื, ืืื ืืจืื ื ืืจืฆืืื ืืืจืื-ืืขืจืื ืฉื ืืจืฆืืื. ืืืชืจ ืืืฉ ืืืขืืช, ืืจืืข ืืื ืฆืืืืืช ืื ืืื, ืืืื ืืชื ืฉื ืืืืื ืืจืื ืฉื 30 ืืืจืื ืืขื ืคื ื ืืื ืืคืื ืชื ืืืจืื-ืืขืจืืืช. ืฉืื ืืงืืื ืฉื ืืืชืจ ืืื ื ืืืืข. ืืขืจืืืช ืืื ืืื ื ืืฉื "ืืืืืฉ", ืื ืจืื ืื ืืงืืจ ืฉืื ืื ืืืื ืืืฆืขื ืืฉื ืืช ื-20 ืฉื ืืืื ื-20 ืืฉืจ ืืืืกื ืืช ืืฉื ืืขืจืื ืืื ืืคืื ืืงื ืจืฉืฃ ืฉืืื ืืืืข ืื ืืฉื "ืืงืื". ืืืคืืจืืช ืืืจืืืืืืืืืช ืฉืืืฆืขื ืืฉื ืช 1958 ื ืชืืื ืฉืจืืื ืืื ื ืืืชืงืืคื ืืืฉืจืืืืช, (ืืืื ื-10 ืืคื ื"ืก), ืฉืจืืื ืืงืืฉ ืืืชืงืืคื ืืคืจืกืืช ืืืืชืงืืคื ืืืื ืืกืืืช (ืืืืืช ื-2-5 ืืคื ื"ืก) ืืื ืืจืกืื, ืคืกืืื ืื ืืชืืฉืืืื.. ืืืืฉื, ืืฉื ืื 1980-1977 ืืืฆืขื ืืชื ืืคืืจืืช ืืจืืืืืืืืืช ืื ืืืืื ืฉื ืคืจืืค' ืืื ืืจืฆืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืชื ืืืื. | ืื ืืืืื ืืืจืื? | 30 ืืืจืื |
ืืืจืื ืืจืืืื | ืืจืืืื ื ืืืง ืืืืงืื ืืคืืืขืื ืืฆืืืืจ ืขืืจืื ืืืื, ืืืืืช ืืืง ืืืืจ (ืืืจืืช), ืืฆืขืช ืืืง ืืืกืืจ ืืืื ืช ืืื, ืืฆืขืช ืืืง ืืืืื ืืืืื, ืืื ืืืื ืืกืืืข ืืขืืจืื ืืืื ืืฆืขืืจืื ืืคืจื ืกืชื ืืืฉืืืืื ืืฉืืง ืืขืืืื ืืืืฆืขืืช ืืกืคืจ ืคืจืืืงืืื. ืืจืืืื ื ืืืง ืืฉืื ืื ืืืื ื ืืืฉืื ืืืืชืืืชื ืฉื ืืืง ืืฉืืช ืขืืจืื ืืืื ื-1961 ืืืื ื ืืืฉืื ืื ืืืื ืืืืืงืคื. ืืืื ื 2014 ืืืืื ืืืืขื ืืืจืืื ืืจืืฉืืชื ืฉื ืืจืืืื ืืืืืืจ ืืช ืืฉืื ืืฉืืคืืื ืืืงืืืื ืืื ืืฉื ืช ืืืฉืคื 2014. ืืื ืื ืืืืื ืืจืืืื ืืกืคืจ ืืืืงืื ืืืฆืขืืช ืืฉืื ืื ืืืืืช ืฆืืืืจ ืขืืจืื ืืืื, ืืื ืืื ืืคืืชืช ืืื ืืืืจ ื-50%, ืืืืืง ืืืฆืคืช ืืงืฆืืข ืขืจืืืช ืืืื, ืืืืืง ืืืฉืืื ืืืื ืืงืฆืืข ืขืจืืืช ืืืื, ืฉืืคืืจ ืืขืื ืืืงืฆืืข ืืชืืืืชื, ืฉืืคืืจ ืชื ืื ืขืืืืชื ืฉื ืขืืจืืืช ืืืื ืืืขื ืงืช ืืืฉืจื ืืฉืคืืืช ืคืจืงืืืช ืืื ืชืฉืืื. ืื ืืกืฃ ืืืืื ืืจืืืื ืืช ืืืืืง ื ืื ืืืืช ืืืืืช ืืืืื ืขื ืขืืจืื ืืื ืืจืฉืืช ืืืกืืจ ืืืื ืช ืืื. | ืื ืืืืื ืืจืืืื? | ืืกืคืจ ืืืืงืื ืืืฆืขืืช ืืฉืื ืื ืืืืืช ืฆืืืืจ ืขืืจืื ืืืื, |
ื'ืืืืก ืืื ืืืืืจื ืคืืื | ืืืฆืืจื, ืืืื ืืื ืืคืืจืกืืช ืฉื ืคืืื, ืืืืชื ืคืืกืืจ ืชืขืืืื ืืฉื ืช 1917 ืฉืขืืืื ืืืืก ืืฆืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื. ืืืจืื ืืืคืืขื ืืืืช ืืืื ืกื ืืืฆืืืข ืขื ืืงืืจื ืืืืืจ - "ืื ื ืจืืฆื ืืืชื ืืฆืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช". ืคืืื ืืงื ืืช ืืจืขืืื ืืืจืื ืื ืืืจืื ืืืื ืฉืคืืจืกืื ืืืจืืื ืื 4 ืฉื ืื ืงืืื ืืื, ืื ืืืืืจ ืืืืจื ืงืืฆ'ื ืจ ืืกืืืืืฆืื ืืืื. ืืืขืื ื-4 ืืืืืื ืขืืชืงืื ืฉื ืืคืืกืืจ ืืืืคืกื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื, ืืืฃ ืืืชืจ ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื. ืคืืื ืืฉืชืืฉ ืืคืจืฆืืคื ืฉืื ืขืฆืื ืืืืืชื ืฉื "ืืืื ืกื" (ืืืจืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืชืืกืคืช ืืงื ืชืืฉ ืืื), ืืืขื ืชื, ืคืฉืื ืืื ืืืกืื ืืขืืืืืช ืฉื ืืืืื. | ืืืืขืชืงืื ืฉื ืืคืืกืืจ ืฉื ืคืืื ืืืืคืกื? | ืืืขืื ื-4 ืืืืืื |
ืืืกืชืืจืืช ืืืืืืช ืฉื ืืขืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื | ืืืืขื ืืคืืขื ืืชืื ืก ืืงืืืขืืช ืืืืืื ืืช ืืืืฃ ืืืจืืื ืืคืขืืื ืืฉืืืคืช ืฉื ืืืกืชืืจืืช. ืืชืื ืืืืขื ืืคืืขื ื ืืืจ ืืืฃ ืืืฆืืขื โ ืืืืขืื ืืืจืืืช (ืืขืื "ืืืฉืื"), ืืช 20 ืืืจืื. ืื ืืืจ ืืืืขืื ืืื ืืืจืื ืฉื ืชืืื ืคืขืืืืช ืืืืืจ (ืืื ืืืฉืื ืืืื ืืจืคืืจืื ืฉื 1994 ืืืงืืช ืืืกืชืืจืืช ืืืืฉื ืืื ืืคืืืช ืืืืขื ืืคืืขื ื"ืืืช ื ืืืจื ืืืกืชืืจืืช" ืืืืืขืื ืืืจืืืช ื"ืื ืืืช ืืืกืชืืจืืช"). ืืืืขื ืืคืืขื ืฉืื ืืื ืืืกืืืช ืืืกืชืืจืืช ืคืจื ืืืืกืืืช ืืืืงืืจืช ืืืชื ืืืื. ืจืืฉ ืืืกืชืืจืืช, ืฉืชืืืจื ืืจืฉืื ืืื ืืื"ื ืืืกืชืืจืืช, ื ืืืจ ืขื ืืื ืืืืขื ืืคืืขื; ืืืขืฉื, ืืื ืื ืื"ืจ ืืกืืขื ืืืืืื ืืืืชืจ โ ืขื 1994 ืื"ืจ ืกืืขืช ืืคื"ื ืืืกืชืืจืืช, ืื ืืืฉืืื ืืจืื (ืืืขืจื ืืืืืืืื ืืฉืื ืื ืืืคืืืช ืืขืืืื). ืืื"ื ืืืกืชืืจืืช ืืื ืจืืฉ ืืืืขืื ืืืจืืืช ืืจืืฉ ืืืืขื ืืคืืขื. | ืืื ืืืจืื ืืฉ ืืืืขืฉื ืืืจืืืช? | ืืช 20 ืืืจืื |
ื ืืื ืืืจืกืื | ืืฉื ืืชืื ืืืืจืื ืืช ืกืื ืื ืจืื ื ืืื ืืืืืช ืืฉืืคืช. ืืฉื ืช 1808 ืืืืข ืขื ืืขืืจ ืืืื ืืื ืืืฆืื ืชืจืืคื ืืฉืื ืฉื ืืืื ืืฉืืื ื ืืืืฉืื, ืื ืืจืืคืืื ืื ืืืื ืืขืืืจ ืื. ืื' ืืืืืจ ื'ืชืง"ืข ืคืงื ืืืชื ืืกืื ื ืืกืฃ: ืืืชื ืืืืช ืืืจืฉื ืืืจืกืื ื ืฉืจืฃ ืืืื. ืืืืชื ืืื ืืืืขื ืืืืืขื ืขื ืืืฉืืจ ืืืืืจืช ืืืช ืืืืื, ืืืื ื ืกืข ืืืืื ืืืื ืืืชืืืจืจ ืฉื ืืชืืจืื ื' ืืืืืจ. ืืกืคืจ ืฉื ืื ืงืืื ืืื, ืืขืืืจื ืืขืืจ, ื ืืืข ืื ืกืืคืืจ ืืืื ืฉืขืจืื ืฉื ืืืืืืืงืื ื-1768 ืืื ื ืืจืื ืืืคื ืืืืืื. ืืื ืืืจ ืืชืืืืืื ืฉืืจืฆืื ื ืืืืงืืจ ืฉื. ืืชืงืืคื ืื ืืืืจ ืืช ืืฉืืืื ืืืื ืืืื ืืืจืฉ ืืขืจ ืืืจืืืฅ, ืฉืืืง ืขืื ืฉืืื ืืืืืื ืืกืืคืืจืื ืืืจืื ืืช ืฉืืงืจืืื ืื. ืืื ื ืคืืจ ืฉื ืืืืืช ืืฉืืคืช ืืขืืืจ ืืฆื ืฉื ื, ืื"ื ืืชืฉืจื, ืืืื 38. ืืื ื ืงืืจ ืืืืช ืืขืืืื ืืืฉื ืฉื ืืขืืจ, ืืื ืืืืฉ, ืืืืืช ืงืฉืจืื ืขื ืืืฉืืืืื ืืืงืืืืื. | ืืื ืกืื ืจืื ื ืืื ืืฉื ืืชืื ืืืืจืื ืืช? | ืืืืืช ืืฉืืคืช |
ืืืคืืจื ืืืจืงืืืืฅ' | ืืื ืืืจ 2018 ืืชืจืืืื ื ืืชืืื ืืช ืืืืจืช ื ืกืจืื ืงืืจื, ืืืชืืืืกื ืืืืืื ืืชืื ืชื ืขื ืื ืืืื ืืืืืื. ืืจืงืืืืฅ' ืืืจ ืืชืืืื: "ืื ื ืืืื ืืืืื ืืช ืืืืจืื ืฉืื, ืืืช ืฉืื ืื ืชืฆื ืขื ืขืจืื, ืื ื ืื ืจืืฆื. ืืื ืืื ืขืื ืื ืฉืื ืืขืืื". ืงืืจื ืืฉืืื ืื: "ืื ืื ืชืฉืืื ืฉื ืื ืืื ืืื. ืืื?" ืืื ืืืจ ืืจืงืืืืฅ': "ืื ื ืื ืืืฉืจ ืืืชื ืืฆืืช ืขื ืขืจืื. ืื ืืขื ืืื ืืืชื, ืฉืชืชืืื ืืืืฉืื ืืืจ. ืืื ืชืชืืื ืืืืฉืื ืืืจ. ืขืืืื ืฉืืืืจืื ืฉืื (ื ืกืจืื) ืื ืืืื ืืช ืื". ืืืืจ ืืจืืืื ืจืืฉ ืืจืืื ืืื"ื, ืื ืฆื ืืืคืฉืืืื, ืฉืื ืืืจืงืืืืฅ' ืืกืจ ืชืืืื ืขื ืืืจืื "ืืขืืื ืฉืืฉ ืืชืงืฉืืจืช ืื ืฉืืืืืจ ืืขื ืืืืืื ืืืืจืฉืชื". | ืื ืฉืื ืื ืฆื ืืืคืฉืืืื ืืืจืงืืืืฅืณ ืืืจื ืืจืืืื? | ืืกืจ ืชืืืื |
ืืืื ืกืืงืืืื | ืืืื ืืืจืืืืืฅ' ืกืืงืืืื (ืืจืืกืืช: ะะปะตฬะณ ะะฐะปะตฬััะตะฒะธั ะกะพะบะพะปะพฬะฒ;โ ื ืืื ื-9 ืืืืื 1956 ืืื ืื ืืจื, ืืจืืช ืืืืขืฆืืช) ืืื ืืืกืืืจืืื ืจืืกื. ืคืจืืคืกืืจ ืืืจ ืืฉืขืืจ ืืงืชืืจื ืืืืกืืืจืื ืืืืืช ืืืื ืืืจืกืืืช ืกื ืงื ืคืืจืืืจื. ืกืืงืืืื ืืื ืืืืื ืืชืืืืืชืื ืฉื ืฆืจืคืช ืฉืขืืงืจ ืขืืกืืงื ืืื ืืืกืืืจืื ืฆืจืคืชืืช ืืืืืช ืืฆืืืืช ืฉื ืืื ืืืื ืืื ืืฉืืื ืืืื ื-18 ืืจืืฉืืช ืืืื ื-19 (ืชืงืืคืช ืืืืืืช ื ืคืืืืื). ืืืจ ืืืืืื ืืจืืกืืช ืืืืกืืืจืื ืฆืืืืช. ืืืื ืชื ืืขื ืืฉืืืืจ ืงืจืืืช ืืืกืืืจืืื ืืืจืืช ืืืืขืฆืืช (ืืืืฉื ืืจืืกืื) ืืืืฉ ืขื ืืืืืืช ื ืคืืืืื. ืืฉืชืชืฃ ืืฉืืืืจื ืงืจืืืช ืืืืืื ืืชืงืืคื ืื. ืืืืจ ืืืืจืื ืืกืคืจืื ืจืืื ืืืืืช ืืชืงืืคื ืฉืื ืืื ืืชืืื. ืขื ืขืืืืชื ืืชืืื ืื ืืื ืืืืช ืืืืื ืืืืื.ืื ืืืืืจ 2019, ืืืืจ ืฉืืืืฅ ืื ืคืืื ืื ืืจ ืืกื ืงื ืคืืจืกืืืจื, ื ืืฆืื ืืชืืงื ืืื ืืืืื ืงืืืขืืช ืฉื ืืืฉื. ืืคืฉืืื ืฉืขืจืื ืืืฉืืจื ืืืืชื ื ืืฆืื ืืืคื ืืืืชืจืช ืฉื ืกืืืื ืืืช ืืฉืขืืจ ืฉื ืกืืงืืืื ืฉืขืื ืืื ืื ืจืืื. ืกืืงืืืื ืืืื ืืจืฆืืืชื ืืืืืชืืจ ืืืคืชื. | ืืื ืืชื ืืขื ืฉืืืื ืืื? | ืฉืืืืจ ืงืจืืืช ืืืกืืืจืืื ืืืจืืช ืืืืขืฆืืช |
ืขืืืจื | ืืืงืื, ืชืงื ืืช ืืฆืืืื ืฉืืืงืงื ืืืื ื ืจืืืื ืืช. ืืืจื ืืื ืืขืืืจืืช ื ืืฆืืืช ืืืืง ืืขืื ืฉืื. ืืฉื ื ืขืืืจืืช ืืืคืืจืืืช ืืืืงืืงืื ื ืืกืคืื, ืืืื ืืืงืืงืื ืืขืืกืงืื ืืืืกืื, ืืชืขืืืจื, ืืชืื ืื ืืื ืื, ืืฉืืืจื ืขื ืืจืืืืช ืืฆืืืืจ, ืืฉืืืจื ืขื ืืกืืืื, ืืืืืกืืจืื ืขื ืกืืจ ืืกืืื, ืืืืกืืจืื ื ืืกืคืื. ืืืงืื ืจืืื ืืฉืจ ืืื ื ืขืืกืงืื ืืืืงื ืืขืืืจืืช ืืืขืื ืฉืื ืืืืืื "ืคืืกืงื ืขืื ืฉืืช" ืืืืคืืช ืืช ืืคืจืชื ืฉื ืกืขืืคืื ืืกืืืืื ืืื ืืขืืืจื. ืืืืง ืืืื ืืืกืืื ืืืืงืง ืืฉื ื ืืืชืงืื ืชืงื ืืช ืืฉืจ ืืฃ ืื ืืืืืืืช ืืืคืจืชื ืืื ืขืืืจื. ืกืขืืฃ 1 ืืืืง ืืขืื ืฉืื, ืืชืฉื"ื-1977 ืืืืง ืืขืื ืฉืื ืงืืืข ืื "ืืื ืขืืืจื ืืืื ืขืื ืฉ ืขืืื ืืื ืื ืื ื ืงืืขื ืืืืง ืื ืขื ืคืื", ืื ืืจืืจ ืืื ืื ืืืืื ื ืืื ืืขืื ืฉ ืฉืืืืื ืืืฉืืช ืืืืื ื, ืืื ืืขืื ืฉืื ืคื ืืืืื ืืืจืืื ืื ืฉืื ืื, ืื ืืขืื ืฉืื ืืืื ืฉืืืื. | ืืืืื ื ืืฉืืื ืขืืกืงืช ืืืงืืงื ืื ืืคืืจืืืช ืขืืืจืืช? | ืืืืกืื, ืืชืขืืืจื, ืืชืื ืื ืืื ืื, ืืฉืืืจื ืขื ืืจืืืืช ืืฆืืืืจ, ืืฉืืืจื ืขื ืืกืืืื, ืืืืืกืืจืื ืขื ืกืืจ ืืกืืื |
ืืืืืื ืก ืชืืื ืืื | ืืึนืึฐืึทืื ึถืก ืืึผืึทื ึฐืืื (ืืืจืื ืืช: ีีธีพีฐีกีถีถีฅีฝ ินีธึีดีกีถีตีกีถ, ืืืชืื ืงืืืกื: ี
ีธีพีฐีกีถีถีงีฝ ินีธึีดีกีถีฅีกีถ; โ19 ืืคืืจืืืจ 1869 - 23 ืืืจืฅ 1923) ืืื ืืฉืืจืจ ืืจืื ื, ืกืืคืจ, ืืชืจืื, ืคืขืื ืกืคืจืืชื ืืฆืืืืจื. ืืื ื ืืฉื ืืืฉืืจืจ ืืืืืื ืฉื ืืจืื ืื.ืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืจื (ืืจืืืขืื, ืืืืืืช, ืฉืืจืื ืืืจืืื), ืืขืฉืืืช, ืจืืืื ืื, ืืืืจื ืืืงืืจืช, ืืคืืืืืฆืืกืืืงื. ืขืืงืจ ืืฆืืจืชื ืืชืื ืืกืื ืื ืจืืืืืกืื, ืืืชืืจ ืืช ืืื ืืืืืืื ืฉื ืืื ื. ืืื ื ืืื ืืืคืจ ืึฐืกึถื ืืืืื ืืึนืจึดื ืืืจืื ืื, ืื ืืืื ืฆืขืืจ ืืฉืคืืชื ืขืงืจื ืืืืคืืืก, ืืืื ืืืืืืกื, ืืฉืจ ืืืืชื ืืจืื ืืชืจืืืช ืืืจืื ืืช ืชืืช ืืืืืคืจืื ืืจืืกืืช ืืืืื ืืืื ื-19 ืืชืืืืช ืืืื ื-20. ืฉื ื ืืืข ืฉืื ืืงืจื ืืืืจื ืืืจืื ืืช ืืฉื ืืฆืืจืืชืื ืืคืฉืืืืช ืื ืืคืืืืืืช. | ืืื ื ืืฉื ืืืืืื ืก ืืืื ืืื ืืืจืื ืื? | ืืื ื ืืฉื ืืืฉืืจืจ ืืืืืื ืฉื ืืจืื ืื. |
ืืืืืช ืืืืืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื | ืขืจื ืืืจืื โ ืงืจืืืช ืื ืืจ ืืืืื ืฆืืืคืงื ืืฆืื ืืืืกืืจื-ืืื ืืจื, ืงืื ืจื ืคืื ืืฆื ืืืจืฃ, ืืื ืืชืื ื ืืชืงืคื ืืืืื ื ืื ืืืืืืงืื ืืืชื ืืื ื ืืฉื "ืืฉืืืช ืขืื ืฉืื" (Strafexpedition), ืืื ืืืขื ืืฉ ืืช ืืืืืื, ืืขืืช ืืืจืืช ืืฉืขืืจ, ืขื ืืืืืชื. ืืฆื ืืืจืฃ ืชืื ื ืืชืงืคื ืืืืื ืืืืืจ ืืจื ืืื ื, ืืฉื ืขืชืื ืืื ืืฆืื ืืืืกืืจื-ืืื ืืจื ืืืชืงืื ืืขืืจ ืขืืง ืืคื ืืืกืืืจ ืขื ืืฆืื ืืืืืืงื ืืขืจืื ืืขืืง (ืืืื ืกืืฆ'ื ืืกืืืื ืื). ืืฆืืจื ืืืืช ืืื ืชืื ื ืืืืฆืื ืืช ืืืืืื ืืืืืืื ืืืชืงืคื ืืืช. ืืฆื ืืืจืฃ ืืืงืฉ ืืขืืืชื ืืืจืื ื, ืื ืจื ืืจืื ืคืื ืคืืืงื ืืืื, ืฉืืืคืฉืจ ืื ืืืขืืืจ ืืืืืช ืืืกืืจื-ืืื ืืจืืื ืืืืืช ืืืืฆืื ืืืืจืื ืืืืืืืคื ืืืืืืช ืืจืื ืืื, ืืื ืคืืงื ืืืื ืกืืจื ืืืืช ืฉืืืืชื ืชืงืืคื ืื ืืืืชื ืืจืื ืื ืขืืืื ืืืืืื ืขื ืืืืืื. ืื ืืื, ืืฆื ืืืจืฃ ืืืืื ืืืฆืข ืืช ืืืชืงืคื ืืขืฆืื โ ืืื ืจืืื ืืื ืืืื ืฉื 300 ืืืืืื ื-2,000 ืชืืชืืื. ืืื ืงืจืืืช ืืืืืื ืฆื ืคืืงื ืขื ืืฆืื ืืืืกืืจื-ืืื ืืจื ืืื ืจื ืกืืืืืจ ืืืจืืืืืืฅ'. | ืืื ืืจืื ืื ืกืืจืื ืืืขืืืจ ืืืืืช ืืจืื ืืื ืืืืืฅ ืืืืืืชื ืฉื ืงืื ืจื ืคืื ืืฆื ืืืจืฃ? | ืืืืชื ืชืงืืคื ืื ืืืืชื ืืจืื ืื ืขืืืื ืืืืืื ืขื ืืืืืื |
ืืืืก ืจืื'ืจืก | ืืืกืืฃ, ืืคืืจืืืื ืืฉืขืืจ ืืืจื. ืื ืื ืืฆืืืื ืืืฆืื ืืืืื ืืช ืืืจืื ืืช ืืืื ืื ืืืืืื ืืืื ืงืจื, ืื ืชืคืกื ืกืคืื ื ืืืช ืืืกืคืจ ืฉืืืืื. ืงืคืื ืืืจื ืืืืื ื ืฉืื ืืชืคืืก ืืืืฉ ืืช ืืกืคืื ืืช ืืืฆืืืชืื ืฉืืฆืื ืืืจื ืืืืืื ื. ืืื ืฉื ืขื ืขืฉืจื ืืกืืจืื, ืืื ืืื ืืงืคืื ื'ืื ืืืืจ, ืืฉืืืฉ ืืืืืืช.ืึพ9 ืืืฆืืืจ 1718 ืืืื ืจืื'ืจืก ืืืฉืคื ืืช ืขืฉืจืช ืืืืจืื ืฉื ืืืื ืขื ืืื ืืืจื ืืืืื. ืชืฉืขื ืืืจืฉืขื, ืฉืืื ื ืืื ื ืชืื. ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืื ืืืืื, ืืื ืชืืฉืืื ืืืื ืืืคืื ืืช ืจืื'ืจืก ืืืืฉืื ืืช ืืื ืืคืืจืืืืืช, ืื ืืงืืฉืจืื ืืื ืืืขื ืชืืืื.ืึพ16 ืืืจืฅ 1719 ื ืืืข ืืจืื'ืจืก ืื ืกืคืจื ืืืจืืื ืื ืฉืื ื ืืฆืืืช ืืืฆื ืืืืื. ืืื ืืืคืื ืืช ืืืืฆืื ืืชืงื ืืช ืืืฆืืจื ืืื, ืงื ื ืืกืคืงื โโืืืื ืืช ืืืฉืจืื ืืชืงืืื ืืืืืจ ืืืืืจ ืืืชืจ ืขื ืืื ืืฉืงืืขื ืืืฉืืืช. ืืกืคืจืืื ืฉืืื ืฆื ืคืืืฉื ื ืื ื ืกืื ืืืืืฉ ืืื, ืื ืืืฉืจ ื ืืืข ืืืคืงื ืืฆื, ืื ืืฆืจืคืชืื ืืืฉื ืืช ืคื ืกืงืืื, ืืื ืืืืื ืืช ืืื ืืืชืื ืืฉื. ืื ืงืืื ืจืื'ืจืก ืืื ื ืืกืฃ ืืืชืงื ืช ืืืืฆืืจืื ืืืืืื ืืกืคืงื ืื ืื ืคืจืืืืื ืก. ืจืง ื-24 ืืคืืจืืืจ 1720 ืืืืข ืืฆื ืืกืคืจืื ืืื. ืืืืืืื ืืกืคืจืืื ื ืืชื ืขื ืืื ืคืจืืืืก, ืื ืื ืืืจืฉื ืขื ืืื ืืืืืชืื ืฉื ืจืื'ืจืก.ืฉื ืช 1720 ืืืืื ืกืืฃ ืืืืืืื ืืืืฆืื ืืื ืขื ืฉืืืื ื ืฉื ืจืื'ืจืก. ืืฉืกืคืจื ืืืจืืื ืื ืฉืื ืืจืชื ืืจืืช ืฉืืื. ืืกืคืจืืื ืื ืขืฉื ืฉืื ืฆืขื ื ืืกืฃ ื ืื ืืื ืืืืืื. ืฆืณืืจืืก ืืืื ืืขืืื ืื ืืืจ - ืืืืจ ืืจืืฃ ืืื ื ืืื ืืฉื ื ืืืืจ ืืื ืืื ื ืชืื ืื'ืืืืงื. | ืืืคื ื ืชืื? | ืื'ืืืืงื. |
ืืืชืจืืืืก ืืฉืืฉื, ืืื ืคืื ืืืก | ืืฉื ืช 74 ืืคื ื"ืก ืกืืคืื ืจืืื ืืช ืืืชืื ืื ืืคืจืืืื ืงืืืช ืืกืื. ืืืชืจืืืืก ืจืื ืืกืืคืื ืื ืืืื ืืฉืืจ ืขื ืืืืืชื, ืืคืชื ืืืืืื ืืืฉื ื ืื ืจืืื, ืืืืืขื ืืืืืืช ืืืชืจืืืืก ืืฉืืืฉืืช. ืืืชืจืืืืก ืืฆืืื ืืืืืก ืืช ื ืฆืื ืืืชืื ืื, ืืืฉืืื ืืช ืืฆื ืืจืืื, ืืืืืื ืืฆืืจ ืขื ืงืืกืืงืืก. ืื ืืืื ืฉื ืืืฆืืื ืืจืืื ืืืงืืืืก ืืืกืื ืืงืื ื ืฉืื ื ืืช ืืืื ืืืืืื, ืืืจื ืืฉืืืจืช ืืืื ืฉื ืฆืื ืคืื ืืืก. ืืืชืจืืืืก ื ืืืฅ ืืืจืื ืืืจืื ืื, ืืืืืช ืืชื ื. ืืฉื ืช 69 ืืคื ื"ืก ืคืืฉ ืืืงืืืก ืื ืืืจืื ืื, ืืืืืก ืืช ืืืื, ืืืื ืืจืืื ืฉืคืจืฆื ืืฆืืื ืื ืขื ืืื ื ืืกืืื ืืช ืืืืืื, ืืืืชืจืืืืก ื ืืฆื ืืจืืื ืื ืืื ืืืืืจ ืืคืื ืืืก. | ืื ืืฉื ืืืชืจืืืืก ืืฉืืฉื ืขื ืกืืคืื ืืืชืื ืื ืืจืืื? | ืืืื ืืฉืืจ ืขื ืืืืืชื, |
ืืกืจืืื ืืืื ืืกืื ืืืืชืจ ืืื ืืืื ืื | ืืืืืื ืกืจืื "ืืืืืช ืืืืืืื" ืืื ืืืืืื ืืกืจืืื ืืืื ืืก ืืืืชืจ ืฉืืืืกืก ืขื ื ืืก ืืืื, ืืฉืจ ืืื ืกืืชืื ืืกืชืืืืช ืืืขื ื-9 ืืืืืืจื ืืืืจืื ืืงืืคืืช (ืืืืืื ืกืจืื "ื'ืืืืก ืืื ื" ืืจืฃ ืืขื ื-18 ืืืืืืจื ืืืืจืื ืืืฉืจ ืืืฉืืื ืืช ืกื ืืืื ืกืืช ืืงืืคืืช ืืืชืื ืืืื ืคืืฆืื). ืืืฉืจ ืืืงืืื ืืืฉืืื ืื ืืช ืืืื ืกืืช ืืืืืจืช ืืกืืืจื ืื ืืืืืช, "ืืืืืช ืืืืืืื" ืืื ืื ืืก ืืจืืืื ืืืืชืจ, ืืขื ืื ืืื ืืืืืงื ืืฉืื ืืื ืก ืขืืืจ "ืืืืืื ืืืืฆืจืื ืื ืืืืื ืืืฆืืื ืืืืชืจ" ืืืฉืจ ืืืขืจืื ืืื ืฉืกื ืืืื ืกืืช ืืืืืจืช ืกืืืจื ื ืืืืืช ืขืื ืขื ื-30 ืืืืืืจื ืืืืจืื ื ืืื ื-2012. ืืชืื ืืกืจืืื ืืฉืื ืื ืืืงืื ืืงืืื ืืขื ืฉื ืืืจืืื ืจืื ืืกืจืืื ืืจืคื ืืืื ืืขื ืืืืืืืจื ืืืืจืื ืืจืืื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืืืื ืกืจืื "ืืืืืช ืืืืืืื", ืืืืืื ืกืจืื "ืฉืืืื ืืงืืจืืืืื", ืืืืืื ืกืจืื "ืคืืจืง ืืืืจื", ืืืืืื ืกืจืื "ืืืฆืืื ืืช ื ืื", ืืืืืื ืกืจืื "ืืืจื ืคืืืจ", ืืืืืืื ืกืจืื "ืืืจืฅ ืืชืืืื ื" ืืจืคื ืืขื ืืืืืืืจื ืื ืืื ืืืฉืจ ืืืฉืืื ืืช ืกื ืืืื ืกืืช ืืงืืคืืช ืืืชืื ืืืื ืคืืฆืื. | ืืืื ืืืขืจืืืช ืกื ืืืื ืกืืช ืืืืืจืช ืกืืืจื ื ืืืืืช? | ื-30 ืืืืืืจื ืืืืจืื ื ืืื ื-2012. |
ืืื'ืืืืืง | ืืืชืจ ืืชืืื ืืฉื ืช 1836 ืขื ืืื ืืืืืืื ืืืืืงืจ ืืื ืืื ืืืืืื ื'ืื ืืืืืืื . ืืฉื ืช 1861 ืืืงืจ ืืืชืจ ืืืจืืืืืื ืืฆืจืคืชื ื'ืืจื' ืคืจื ืืืืื ืชืืื ืืช ืฉื ืืืื ืืจืืืข ืืื ืืฉืขืจ ืืืืืจืืืกืืืื. ืืื ืืื ืืจืืฉืื ืฉืืขืื ืืช ืืจืขืื ืฉืืืชืจ ืฉืืื ืืชืงืืคื ืืืชืืช. ืืืืฉื ืืืืขื ืืืชืจ ืืืงืจืื ื ืืกืคืื ืฉืืืงื ืืืื ืืื ืฉืื ืื ืืืชืจ. ื-1906 ืืืืข ืืืชืจ ืืืจืืืืืื ืืืจืื ื ืืืื ืืื ืงืืจ, ืฉืืคืจ ืืืชืืฉืฉ ืืื ืืืฆืข ืืืืงื ืฉื ืืืชืจ. ื-1907 ื ืืงืจ ืืืชืจ ืขื ืืื ืืืจืืืืืื ืืขืืช'ืืื ื ืชืืืืืจ ืืงืจืืื , ืฉืืคืจ ืืืชืจ ืืืฉื ืฉืืืขืืื. ืืขืฉืืจ ืืฉื ื ืฉื ืืืื ื-20, ืืคืจื ืืืชืจ ืืฉืืืช ืืจืื ืืช ืฉืืืืชื ืืช ืงืืจื ืืืืืื ืฉืชืืืจืื ืืืืฃ ืืฉืืืฉื ืืคื ื"ืก ืืขืืจ ืืชืืช ืืืืืฃ ืืฉื ื ืืคื ื"ืก. ืืื ืืกื ืืืชืจ ืืืงืคืช ืขื ืืื ืคืกืื ืกืคืื ืงืกืื ืืืืืื. ืืขืืจ ืืืืชื ืืืืฆืจืช ืืืืงืคืช ืืืื ืืืืืืื, ืืื ืืืื ืขื ืชืืฉืื ืืขืืจ ืฉืืื ืืืงืคืื ืืฉืืื ืืืฉืืฉ, ืฉืืื ืขื ืืืจืื ืืฆืคืื ืืขืืจ. ืืฉื ืช 1935 ืืืืฉื ืืืคืืจื ืืืชืจ ืขื ืืื ืฆืืืช ืืืจืงื ืฉื ืืืืื ืืืืกืืืจื ืืืืจืงื, ืฉืืื ืืช ืืืจืืืืืืืื ืจืืื ืืจืืง (Remzi Oฤuz Arฤฑk) (ืืจ') ืืืืื ืงืืฉืื (Hamit Koลay) . ืืืคืืจื ืืืฆืขื ืืื ืืืืชื ืืืืฉืืช ืฉื ืืืกืืคื ืืืื ืืืืืืจืง, ืฉืืืื ืืช ืืืคืืจื. ืืืคืืจื ื ืืฉืื ืขื 1983. ืืืืฆืืื ืืืื ืืืฉืื ืฉื ืงืืืื ืขืฉืืจื, ืฉืืชืงืืืื ืขืื ืืคื ื ืืชืงืืคื ืืืชืืช. ืืืืฆืืื ืืืื ืืื ืืชืืช, ืชืืฉืืืื, ืืื ื ืฉืง ืืื ืืืกืฃ ืฉื ืืืฆืืื ืืขืื ืฆืืจืืช ืืืคืฉืืืช ืฉืคืืจืฉื ืืกืืื ืฉืืฉ. ืืฉื ืช 1997 ืืืืฉื ืืืคืืจื ืืืชืจ ืขื ืืื ืืื ืืืจืกืืืช ืื ืงืจื ืชืืช ืื ืืืชื ืฉื ืืืจืืืืืื ืืืืจืงื Aykut รฤฑnaroฤlu. ืืื 2009 ื ืืื ืื ืืืืฆืืื ืืืชืืชืืื ืืืงืืจืื ืฉื ืืฆืืื ืืืืืืืื ืืชืจืืืืืช ืื ืืืืื, ืขื ืืื ืฆืืืช ืฉื ืืืืืืื ืืืจืืื ืืืจืื ื (German Mining Museum). ืืืง ืืืฆืื ืืืชืจ ืืืฆืืื ืื ืืืืืืืื ืืงืืื ืืืชืจ ืฉืืืงื ืืฉื ืช 1940 ืืืื ืืืง ืืืืืืื ืืื ืืืืช ืฉื ืืืืืืื ืฆ'ืืจืื. | ืืืืื ืฉื ื ืืืงื ืืืืืืืื ืืืงืืื? | ืืฉื ืช 1940 |
ืงืจื ืื ืืจื ืฅ | ืฉืจืืจืืง ืืืข ืื ืืื ืืืฉ ืฉื ืืืื ืืืจืื ื ืขืืื ืืืจืื ืขื ืฉืื, ืืื ืื ืืฉืชืืฉ ืืื ืืืืื ืฉื ื ืฉืงื ืืขืืงืจื - ืืืืจืคืื, ืืืื ืืช ืืืืืช ืืืจืชืขื. ืืื, ืฉืืจ ืืช ืืจื ืืืืจืคืื ืืืืฉื ืืงืจื. ืืื ืืืฆืข ืชืืจืื ืืืืื ืฉื ืืจื ืืืจืคืื ืืืื, ื"ืืืืืจื ืืืคืจ" ื ืกืืื ืืื ืืช ืืืชืื ืืืืจืืืช ืืืคืงืื ืืืจืื ืืช ืฉืื ืืกืื ืืช ืืกืคืื ืืช. ื"ืืืคืจ" ืฉืื ืืชืงืคื ืฉื ืืช ืืืคืขื ืืฆืืืื ืืคืืืข ืืืืคื ืงืฉื ื"ืืื ืกืื". ืืืฉืืชืช ืืืจืืืืช ืืฆืื ืืืื ืคืขืืื ืื ืืฆืืืื ืืืืจ ืืงืจื ืืืืฉืื ืขื ืืฉืืืจื ืขื ืืืขื ืืืคืจืฅ ืงืืื. ืืืชืงืคื ื ืคืฆืข ืงืฉื ืืืคืงื ืืืจืืื ืฉืจืืจืืง ืืืคืืงืื ืขื ืืืื ืืืืืื ืขืืจ ืืืฉืืชืช "ืืืืืืืื ื". ืขืชื ืคื ืชื ื"ืืืคืจ" ืื ืืืงื ืืฆืคืื ื ืฉื ืืฉืืืจื ืืชืงืคื ืืช ืฉืืืช ืืืืงืฉืื "ืืจืืืื" (Bramble) ืฉืขืกืงื ืืืืกืื ืืฉืืืจื ืืขืฉื. ื"ืืจืืืื" ื ืคืืขื ืืืืฉืืชืช ืืืจืื ืืช "ืืงืืืืื" ืงืืืื ืืืจืื ืืกืืื ืืช ืืืืืื ืืืืืขื ืืช ื"ืืจืืืื". ืืืง ืืืื ืืืืืื ื ืืฉื ืขื ืืื ืกืคืื ืช ืืืื ืฉืืืช ืืืืงืฉืื ื"ื ืืจืช'ืจื ื'ื" (Northern Gem). ืืืืชื ืฉืขื ืืืจ ืคื ืชื ื"ืืืคืจ" ืืจืืื ืืชืงืคื ืืช ื"ืืืืืืืื ื" ืืืช ื"ืืงืืืก". ื"ืืงืืืก" ื ืคืืขื ืงืฉืืช ืื ืืืฉืืื ืืืฉืืืชื ืฉื ืืืกืื ืืฉืืืจื ืืขืฉื. ืืืจืื ืื ืื ืืืืื ื ืืื ืฉืคืืขื ืืฉืืืช ืืืงืฉืื ืืืืืืื ืื ืืืืขื ืืฉืืชืช. | ืืื ื ืฉืงื ืืขืืงืจื ืฉื ืืคืงื ืืืื ืืืจืื ื? | ืืืืจืคืื |
Love Has No Labels | ืืชืฉืืืจ ืืื ืืืืจื ืืืฆืืื ืืืจืืืืช ืจืื. ืืชืื ืืืื, ืืื ื-11 ืืืืืื ืฆืคืืืช, ืืืชืื ืฉืชื ืืืืืช, ืืื ื-40 ืืืืืื ืฆืคืืืช. ืืฉื ืชื ืืจืืฉืื ื, ืืื ืืชืฉืืืจ ื-160 ืืืืืื ืฆืคืืืช, ืืืคื ืืื ืืชืฉืืืจ ืืฉืืจืืช ืืฉื ื ืื ืฆืคื ืืืืชืจ ืืืืกืืืจืื ืขื ืืขื ืืืืืืจื ืืืฆื ืืฉืืคืืช . ืืื ืื, ืืื ืืื ืืกืจืืื ืืืืจืืื ืืืืชืจ ืืคืืืกืืืง ืืฉื ืช 2015. ืืื ืชืงืฉืืจืช ืจืืื ืืืืืืื ืืื ืืื ืกืืจืื ื'ืืจื ื, ืืืงืจ ืืื ืืืจืืงื ืืืืฉืืช CNN ืกืืงืจื ืืืชื, ืืืจืืื ืื ืืืืืื ืืื ื-WWE ืฉืืชืคื ืคืขืืื ืขื ืชืฉืืืจ ืืฉืืจืืช ืืคืจืกืื ืืืชื ืืคืืืคืืจืืืช ืฉืืื. ืืืืขื ืื ืฉืื ืื ืืืื ืืืฉื ืืืืื, ืื. ืื. ื'ืืืืก, ื'ืืจื' ืืืงืื ืืืืคืืง ืฆ'ืืคืจื ืคืจืกืื ืืืชื ืืืฉืืื ืืช ืืจืฉืชืืช ืืืืจืชืืืช ืฉืืื. ืืืฆืืืจ 2015, ืืชืจ ืืืืืื ืืื ืืช ืืชืฉืืืจ ืืื ืืกืจืืื ืืกืจืืื ืื ืืืฉืคืืขืื ืืืืชืจ ืืฉื ืช 2015 ืฉื ืืืืืื. ืืฉื ืช 2017, ื-NFL ืืคืืง ืืฉืืชืืฃ ืืจืืื Ad Council ืืช ืืจืกืช ื-Kiss cam ืฉื ืืชืฉืืืจ. ื-10 ืืกืคืืืืจ 2016, ืืชืฉืืืจ ืืื ืืคืจืก ืืื ืืกืจืืื ืืคืจืกืืืช ืืืื ืืืืชืจ, ืืืื ืืื ืืชืฉืืืจ ืืฉืืจืืช ืืจืืฉืื ืืืืกืืืจืื ืืืืืช ืืคืจืก ืื. | ืืืื ืฆืคืืืช ืืชืฉืืืจ ืืื ืืชืื ืืืื? | ืืชืื ืืืื, ืืื ื-11 ืืืืืื ืฆืคืืืช, |
ืืฉืคื ืฆืจืืื | ืืืืคื ืืื ื ืฆืืขืื ืื ืืฆืืชืื ืืขืฅ ืืืืขืื ืืืื (ืืืขืืื ืืฉืืจืฉ). ืืคืจื ืืฉืืจืฉ ื ืฆืืข ืืืื, ืืคืืจ ืื ืฉืืืจ. ื ืฉืื ืื ืฉืืจืืข ืฉืืืืข ืชืืจื ืฉื ืืื ืืฉืืงื ืื ืืืืฆื ืื ืืืื ืฆืืืข ืืฆืืข ืฉืื, ืืื ืืืื ืืืืืื ื ืืฆืืื (ื ืงืจื ืืฉืืงื ืืื ืืฉืืงื ืืืืคื). ืืืช ืืฉืื ืฉืืคื ืืืงื ืืฆืืืขื, ืืืืจื ืืฉ ืืืื ืฉืืืื ืืืชื ืืฆืืืช ืืืจ ืืฆืืืข ืืฆืืข ืฉืื. ืืขืช ืชืืจื ืฉื ืืฉืืงื ืื ืืคื, ืืืืืืื ืฉืืื ืืฆืืข ืื ืืื ืื, ืื ืืืื ืฉืืื ืืืฆืข ืืืื ืืืชื ืืฆืืืช ืืฆืืข ืฉื ืืฉืืงื ืืืืคื. ืืฉืื ืืืืจ ืืฉืืงื ืืืืคื ืืช ืฆืืขื ืฉืื ืืืืืจ ืืืืื. ืืืืจ ืืกืคืจ ืกืืคื ืฉื ืฆืขืืื ืืืืข ืืืฉืืง ืืขืื ืืฆืืืข ืืฆืืข ืฉื ืืฉืืงื ืืืืคื ืืืื ืืืืจื ืืื ืฆื. | ืืืฉืจ ืืฉืืงื ืื ืืคื ืืฉืืง, ืืื ืืื ืืืื ืืืืืข ืืืืจ ืืืืื? | ืืฆืืืช ืืฆืืข ืฉื ืืฉืืงื ืืืืคื |
ืืคืืื ืืืงื | ืืืงืจ ืฉืืืฆืข ืืจืงืืก ืคืืืจื [1] ืืฆืืืข ืขื ืื ืฉืื ืชืกืืื ืช ืื ืืืื ืืื ืชืกืืื ืช ืคืจืืจ ืืืื ื ืืฆืจืืช ืขื ืืื ืืืชื ืืืืฆืื ืื ืืืช, ืืืืงื ืืืงืืช ืฉื ืืจืืข P ืืืจืืืืืื 15. ืื ืืกืฃ, ืคืืืจื ืืจืื ืื ืืฉืืื ืืืื ืชืกืืื ืช ืืคืชื ืืืื ืืืืื ืชืืืื ืื ืจืื ืืืงืืจ ืืืืืฆืื: ืื ืืืืืฆืื ืืื ืชืืจืฉื ืืืื ืืื ืืคืชื ืืช ืชืกืืื ืช ืื ืืืื, ืืื ืืจืฉ ืืืชื ืืืืื ืืื ืืคืชื ืืช ืชืกืืื ืช ืคืจืืจ ืืืื. ืืืจ ืื ืืฆืืืข ืขื ืื ืฉืืืืืื ืฉื ืชืืจืฉื ืืืฉืคืืขืื ืขื ืืชืคืชืืืช ืชืืืืื ืืืื ืืืืจืื ื ืืกืคืื ืืืื ืืืืืข ืืื ืื ื"ืงืื ืื ืฆืืื ืื". ืืืงืจ ืืฆืืืข ืขื ืื ืฉืืืืืกืงืกืืืืืืช ืืืขืืจืช ืืจื ืื ืื ืื ืืคื-ืื ืื. | ืืืื ืชืกืืื ืช ืืคืชื ืืื ืืืื? | ืชืืืื ืื ืจืื ืืืงืืจ ืืืืืฆืื: ืื ืืืืืฆืื ืืื ืชืืจืฉื ืืืื ืืื ืืคืชื ืืช ืชืกืืื ืช ืื ืืืื, ืืื ืืจืฉ ืืืชื ืืืืื ืืื ืืคืชื ืืช ืชืกืืื ืช ืคืจืืจ ืืืื |
ืืงืืืจืื | ืืื ืจ ืคืืจืืืืื (ืชืืืจ ืฉืจืื) (ืขืื ืืช 3โ8) โ ืืืืืจ ืืืืื ืืงืคืืืจืืืช ืืืช ืืกืคืจ. ื ืงืื, ืืขืฆืื ืืืกืืืกื ืขื ืืจืืกืืืื ื ืืืืืืจ, ืฉืฉืื ื ืืืื ืืืืจืืืช ืืช ื ืืืืืชื ืืืืจืืขืื ืืืืืื ืืขื ืื ืืื ื ืืื ืืืืจ "ืืฉ ืื ืืืจืืข?!". ืื ืืกืฃ, ืืื ื ืืื ืืชืช ืืืืืื ืื ืืืืจืื ืืกืืืงืื ืืืงืื ืขืืืฃ ืืกืคื ืขื ืื ืช ืฉืื ืืืืื ืืช ืจืืืืื. ืืืื ืืกืฃ. ืืฉ ืื ืื ืชืืื ืืฉื ืืจืืง ืฉืืื ืืืคื ืืื ื ืืืืชื ืื ืจืื 20 ืฉื ืื, ืืืืืื ืฉืืื ืืื ื ื ืืื ืืืื ืืืืจืืขืื ืืฉืคืืชืืื. ื ืืฉื ืืืืจืชื ืคืงืืืช ืืก ืืืื ืกื, ืืืืื ื ืคืงืฆ"ื, ืขื ืื ืช ืืืืฆืื ืคืืืจ ืืืก ืืืืจืืืืื ืฉืืืชื ืืืชื. ืขืื ืืขืืจื ืืจืืื ืืฉืืื. ืืืื ืืืืื ืืืชื ืื ืืฆื ืืืจื ืฉื ืืจืืกืื, ืกืขืจ, ืฉืืืืืง ืืืืช ืืืกื ืืืืืื "ืกืขืจ ืืขืื ืืืื". ืืขืื ื ืืจืืืขืืช ืืืคื ืืืืืช ืงืืืขื ืืื ืืืงื ืืช ืืงืืื ืฉื ืฉืคืืฉื ืืงืื ืืื ืืืื ืืกื ืืกืืจื. | ืื ืืื ืชืขืกืืงืชื ืฉื ืืืฉืชื ืฉื ืืื ืจ? | ืคืงืืืช ืืก ืืืื ืกื |
ืื ืจื ืืื (ืจื) | ืืจื ืื ืจื ืืื ื ืืื ืืืื ืืื ืื ืืืื ืืฉื ืช 1863, ืืื ืฆืขืืจ ืืืื ืฉืืขืช ืืืืืื ืฉื ืืื ืื'ืืืคืื ืืื (Josephine& David C.Cohen), ืืฉืจ ืืืืจื ืืื ืืืื ืืืืจื ืืืจืืคื ืืืืื ืืืฆืข ืืืื ื-19. ืืื ืืื ืืื ืืฉื ืื 1878โ1881 ืืคื ืืืืื ืืืืืืช ืืืืืจ ืืืกื ื ืืจืืื (West Norwood) ืืืืืงื ืืืจืืืช ืืืื ืืื. ืืืืื ืชืงืืคืช ืืืืืืื ืืืืกื ืืืืจ ืืช ืืฉืจืื ืื ืืืืื ืฉืืคื ืืืืจื ืืงืจืื. ืืืื ืืืฉื ืขืฉืจื ืกืืื ืืช ืืืืืืื ืืชืืืื ืืื ืืืื ืืขืืื ืืืจืืื ืืกืืืข ืืืืืื "Board of Guardian for the Relief of the Jewish poor" ืฉื ืกืืืข ืืืคืฆืช ืชืจืืืืช ืืงืจื ื ืืงืงืื. ืืืงืืื ืืื ืืืืื ืืืืืื ืืืืืืืช "Jews college" ืืืื ืืื ืฉื ืืื ืืืืืื ืฉืคืืช, ืืืกืืืจืื ืืขืกืง ืืชืจืืื ืืชื "ื ืืืชืื ืืงืืืฉ. | ืืชื ืืืืื ื ืืื ืืจื ืื ืจื ืืื? | ืืจื ืื ืจื ืืื ื ืืื ืืืื ืืื ืื ืืืื ืืฉื ืช 1863 |
This Is America | ืืฉืืจ ืืืืื ืงืืืค ืฉืืืื ืขื ืืื ืืืจื ืืืจืื , ืฉืฉืืชืฃ ืคืขืืื ืขื ืืืืืจ ืคืขืืื ืจืืืช ืงืืื ืืื. ืืฉืืจ ืืื ืืฉืืจ ื-31 ืฉืืืืข ืืืืฉืจ ืื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืืืืืืจื ืืื 100, ืืืื ืืคื ืืฉืืจื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืืืจ ืฉืืืืข ืืขืฉืืจืืื ืืคืืชืืช ืืืฆืขื. ืืฉืืจ ืืืืข ืื ืืฆืืจืช ืืืฆืขืืื ืืืืกืืจืืื, ืงื ืื ืื ืื ืืืื ื. ืืฉืืจ ืืืขืื ืืืจืืข ืืงืืืืจืืืช ืืืงืก ืคืจืกื ืืจืืื ื-61 : ืืงืืืช ืืฉื ื, ืฉืืจ ืืฉื ื , ืืืฆืืข ืืจืืค/ืฉืืจื ืืืื ืืืืชืจ ืืืืืืืื ืงืืืค ืืืื ืืืืชืจ , ืชืื ืฉืืื ืืงืืืืจืืืช ืืงืืืช ืืฉื ื ืืฉืืจ ืืฉื ื, ืืืื ืืคื ืืืืื ื ืืืื ืืืืค ืืืค ืืจืืฉืื ืฉืืื ืืงืืืืจืืืช ืืื, ืืืฉืืจ ืืื ืฉืืจ ืืจืืค ืืจืืฉืื ืฉืืื ืืคืจืกืื ืืื. | ืืืืื ืงืืืืจืืืช ืืื ืืฉืืจ This Is America ืืคืจืก ืืืจืืื? | ืืงืืืช ืืฉื ื ืืฉืืจ ืืฉื ื |
ืืื ืืฉืจืื | ืืื ืขื ื ืกืื ืกืืืื, ืื ืืื ืืืฉืืืช ืืื ืืืื ืืช ืืืขืจื ืืืืื ืืช ืขื ืืกืืจืช ืืืืืงืจืืื ืืืืืจืืืช ืื ืืืกืื ืืืชื ื ืืื ืืฉื ื, ืืืื ืืฉืจืื, "ืฉืืืชื ืืืช ืืืืขื ืืืืืชื, ืืืืืชื, ืืืจืืื ืืืืกืื ืฉืื ืืืืืื ืืืช ืืฆืืืืจืืช ืืืืคืขืืช ืื". ืืืืจื ืกืืืื ืื ืขืื ืืื ืืืืช "ืืฉืจืืืืช" ืืืขืืืื ืืช ืื ืืืจืืื ืขื ืืกืืก ืฉืืื, ืืฉ ืืขืืืื ืื ืืื ืืืืื ื ืืืืกืก ืขื ืกืืืื ืืืืืืื ืืืขืืืื ืืฉืืขืืช ืืคืื.ืืฆืขืืช ืืฉืื ืื ืืืื, ืฉืืืืื ืื ืืืื ืขืืฆืื ืงืื ืงืจืื ืืืื ืืืฉ, ืื ืืืืขื ืืืืื ืืืืกืืืช ืืืืื ื, ืื ืื ืฉืืืช ืืขืืืืช ืืื ืคืขื ืืืืื ืฆืืืืจื, ืืืกืืจืช ืืืืื ืืฉืืื ืืื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืื, ืืืืืจืช ืืืง ืืกืื: ืืืื ืืืื ืืืืจืืชื "ืืืื ื ืืืืืืช ืืืืืงืจืืืช", ืื ืฉืื, ืืืจืืฉืชื ืฉื ืืืืื ืืกืืืืื, ืขืืื ืืืืืช "ืืืื ืช ืื ืืืจืืื". ืืืจืืฉื ืืฉืื ืื ืืืื ื ืชืคืกืช ืืงืจื ืจืืื ืืืืื ืขื ืขืฆื ืืืืชื ืฉื ืืืืื ื. ืขื ืจืงืข ืื ืืื ืืืจืืชื ืฉื ืืืืืจ ืืื ืช ืืืฉืจ ืืืืชื ืฉืจืช ืืืื ืื, ืืฉื ืช 2001, ืืืืืฃ ืืช ืืชืืงืื ืืืืง ืืืื ืฉืืืื, ืืืืืจืืช ืขื ืื ืคืช ืืืื ืืืืืชืืช ืื ืืชื ืืกืคืจ ืืืืื ืช ืืฉืจืื, ืื ืืื ืฉืืื ืืืืืื ืขืจืืื ืื ืืจืืื. | ืื ืืืจืชื ืขื ืื ืคืช ืืืื ืืืืืชืืช ืืืกืืืช ืืืื ืื? | ืืืืืจ ืืื ืช |
ืจืืืืืืงื | ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืชืคืชื ืชืืื ืืจืืืืืืงื ืื ืืืืืื ืืจืคืืื. ืืจืขืืื ืฉืขืื ืืืกืืก ืืฉืืืื ืืื ืืชืืืืื ืืื ืืืืืช ืืืืืง ืืื ืืืฉืืช ืืืืืื ืฉื ืืจืืืื ืืื ืขื ืืฆืืจื ืืชืืื ืืช ืืื ืืคืจืืฆืืืจืืช ืจืคืืืืืช ืืืืื ืืช. ืืจืืืืืื ื ืืฆืืื ืืืจ ืืฉืืืืฉ ืืืฉืืื ืคืืชืื ืืชืงืืืื ืืืกืคืจ ืชืืืืื ืืจืคืืื ืืืื: ื ืืชืืืื ืืคืืืฉื ืืช ืืืขืจืืช, ื ืืชืืื ืื, ื ืืชืืื ืืื (ืืืืคืกืืืช), ื ืืชืืืื ืืืจืืืืืืื ืื ืืชืืื ืื. ืืืฉืืืื ื ืืกืคืื ื ืืื ืื ืื ืืขืช. ืชืืื ืืจืืืืืืงื ืืจืคืืืืช ืืื ืชืืื ืืจืืืืืืงื ืืืื ืืื ืจื ืชืืืื ืืืฉืื ืืชืืื ืืงืจื, ืื ืืกืช ืืืื ืืช, ืื ืืกืช ืชืืื ื, ืืืงืืจืื ืืงื, ืืืืฉื ืื ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืืืืืชืืช. | ืืืืข ืฉืืืื ืืื ืชืืื ืืจืืืืืืงื ืืืจืคืืื? | ืืืืืช ืืืืืง ืืื ืืืฉืืช ืืืืืื ืฉื ืืจืืืื |
ืชืืืืจืช ืื ืฉืื ืืืืฉืืืืฅ | ืืชืืืืจืช ื ืืื ื ืืฉืขืจ ืืืื ื ืืฉืขืืช ืืฆืืืชื ืืืืจืชื ืฉื ืขืืืื ืืืื ื; ืืงืืฅ ืืฆืื ืืขืืืืื ืืื ืืฉืขืืช 6โ5 ืืฉืื ื-8 ืืขืจื, ืืืืืจืฃ ืืฆืื ืืื 8 ื-7 ืืืืจื ื-5. ืืคื ืืืช ืืืจืกืืืช, ืืฉืืืื ืืกืืคืืื ืฉื ืืฉืืื, ืขื ืืืืจืืฉืื ืืืืื ืืื ืฉื ืืืืื ืืืจื ืืืจืืคื ืฉื ืฉืืื ืืฉืืจืืช ืืชืื ืืืืื, ื ืืขืื ื ืืื ืช ืืชืืืืจืช ืืืจืืืข ืืช ืืงืืจืื ืืช. ืืืืืืงื ืฉืืืจื ืืช ืืืฉืืื, ืฉืืืืืืื ืืืืืื "ืื ืืืืจื", ืืืืคืฉืจ ืืืก ืืก ืืืจืื ืืืืคื ืืขืื ืืืชืจ. ืขื ืืืช, ืืืจืช ืืชืืืืจืช ืคื ืื ืคื ืืื (Fรฉnelon) ืืืืืฉื ืืกืคืจื ืืืืืืืืืืจืคื ืฉืืชืืืืจืช ื ืืื ื ืืืืื ืืกืืงืฆืืืช, ืืืื ืชื ืืืช ืืืื. ืื ืื ืืืช ื ืืืฆื ืื ืืืืคืืข ืืงืื ืฆืจืืื ืคืจืืืื ืืืื ืจืืฉืื ืขืืืจ ืงืฆืื ื ืืืื ื, ืื ืืื ื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืขืืืจ ืืืืฃ ืื ืืื, ืฉืืื ืืืื ืืืืืงื ืงืืืกืืช. ืืืื ืจืืฉืื ืืื ืืืื ืขื ืืชืืืืจืช ืืืืคืืข ืืื ืขื ืงืจืงืก ืืืืื; ืืืืืื ื ืชื ื ืืืื ืืกืืื ืืจืืคื ืืืก ืืก, ืฉืืชืืืฆืฅ ืขืื, ืืืืืจ ืืื ืฉืื ืืืชื ืืชื ืืืืื. | ืืืืื ืืืจื ืืืืชื ื ืืื ืช ืืชืืืืจืช ืืกืืฃ ืืฉืืื? | ืืืจืืืข ืืช ืืงืืจืื ืืช |
ืื ืืื ืืืคืจ | ืืืคืจ ืืืื ืฉืืจื ืฉื ืชืคืงืืืื ืืงืฆืืขืืื ืืืฉืจืื ืืืืืฆื ืื. ืืื ืืงืื ืืืืื ืื ืฉืื ืืืืืื ืืืฉืจืืืืช ืืืจืืื ืืืื, ืืืจ ืืืืขื ืืื ืื ืฉื ืืืืกื ืืืืืืืช ืืืืืืืช, ืขืื ืืจืืฉ ืืืจืืื ืืืื ืืืืื ืืืงืจ ืงืฉื ืืืืฆืืขืื, ืืืจ ืืืืขื ืืื ืื ืฉื ืืจืื ืืื ืจืืื ืืืจืืื, ืืืจ ืืืืขืืช ืืืืืืื ืืชืืืื ืืืืื ืืืืืข ืืืื ืืืืืขืฆืช ืืกืืื ืืช ืืืื ืืืืจืืคืืช (ESA) ืืงืจื ืืืืข ืืืืจืืคืืช (ESF).ืืืคืจ ืืื ืื ืขืืจื ืขืืืช ืฉื ืืืืืื ืืืืจืืคื ืืคืกืืืืืืืื ืงืืื ืืืืืืช ืืืืจ ืืขืจืืช ืืืื ืืืืื ืื ืืงืฆืืขืืื: Acta Psychologica, European Journal of Cognitive Psychology, International Journal of Human Computer Interaction, Psychology - Israel Journal of Psychology, Human Factors, Journal of Experimental Psychology: Applied. | ืืืคืจ ืืื ืขืืจื ืขืืืช ืืืืื ืืืืื? | ืืืืืื ืืืืจืืคื ืืคืกืืืืืืืื ืงืืื ืืืืืืช |
ืืจืืืช ืืืงืจ ืขื ืืืฉื | ืืื ื ืืฆืจ ืขืืืืืช ืฉื ืืฉืื ืืคืจืืืืงืืืืืืช ืืขืืจืจื ืฉืขืจืืจืืืช. ืขืืืื ืื ืืจืื ืืื ื ืืืืช ืืงืจื ื"ื ืืื ืจืืฉืื" ืฉื ืืืื ื-19 ืืคืจืื, ืื ืืฉื ืืืืฉื ืขืืจืืื ืืฆื ืืืืจืื ืืืืฉืื, ืืื ืืฉืื ืฉืืืืฉื ืืื ื ืืฉืคืืื ืืช ืขืื ืื, ืืื ืืืฉืืจื ืืช ืืืื ืื ืืฆืืคื. ืืงืื ืฉืืืืข ืืืืืืืื ืืืื ืฉืื ืืืืืจ ืืขืืจืื ืกืืืืืื, ืืื ืืืืฉื ืจืืืื, ืืช ืชืงืืคืชื. ืืขืืจืื ืืื ื ืืื, ืงืื ืงืจืื, ืืืืืฉื ืืืืชืืช. ืืืืจ ื ืืข ืืขืฆื ืืฉืืฃ ืฉื ืืืืจืื ืื ื ืืืขืื ืืืืจืื ื ืืืฉืฃ ืืช ืืืคืื ืืืืชื ืืืกืจื ืฉื ืืขืืื ืืืคื: ืืืจืื ืืืจืื ืื ืจืืื ื ืืื ืืคืงืื ืืืขืืื ื ืื ืืช ืืืืจืืืื ืืืขืกืืง ืืกืืจ ืืืืคืื ืืื ื. ืืฆืืืจ ืืฆืื ืืขืื ืืจืื ืืื ืคื ืืื, ืืืืช ืืกืืืืืฆืื ืืืชื ื ืืื - ืืืจืื ืืฆืืืืจื, ืืืืืื ืืืืื ืืืืืืืื ืืืืจืช ื ืฉืืชืืื, ืืืืืื ืืืขืืชืื ืืฃ ืืขืกืืงืืื. ืืื ื ืืื ืืืืข ืืื ืืืืจ ืืืื ืืขืืืืชื ืืืื ืืืจืชืืช. | ืืื ืืกืชืืืช ืืืฉื ืืฆืืืจ? | ืื ืืฆืืคื |
ืืืจื ืจืืช'ืืืจื | ืืืืื ืฉื ืืช ืืืืืืื ืืชืืืจ ืฉื ื ืืกืืฃ ืฉื ืืช ื-40 ืฉื ืืืื ื-20, ืจื'ืชืืืจื ืฉืงื ืืื ืืืื ืืืช ืืกื-ืคืจ ืงืคืื ืืช ืืืืืืืช ืฉื ืกืืื ืืืืช ืคืจืืืืช ืชืืื ืืืืืืฃ ืืืฆืืื ืืช ืฉืืจืืชื ืืืื ื ืฉื ืืืืฉืื. ืืื ื ืคืืฉ ืขื ืืืืื ืืืจืคืจ, ืืืืกื "ืืงืจื ืืืื ืื ืืืืื" (FEE), ืฉืื ืืื ืืืื ืกืคืง ืืฆืืจื ืืืืฉืื ืืืฉืื. ืืชืงืืคื ืื ืืืฉืคืข ืจืืชืืืจื ืืืื ืจืืืกืืื ืืืื ืืืืืืืืืืกืืืื ืืืืจืืงืืืื ืฉื ืืืื ืืชืฉืข-ืขืฉืจื ืืื ืืืกื ืืจ ืกืคืื ืจ, ืื ืืืื ืืืงืจ ืืืืืืื ืืืืื ืืืกืื ืื ืืืืื ืืจื (ืฉืืชื ืืื ืืืชืจ ืขื ืืืคื ืืคืขืืื ืฉื ืฉืืื ืื ืจืืืกืืืช ืืืืช). ืื ืืื ืืฆืืื ืืฉืื ืืช ืืืืืช ืืืกื-ืคืจ ืฉื ืืืืก ืขื ืืืฉืงืคืืช ืืืืกืืืืืืกืืืืช ืขื ืืืืืืช ืืืื ืืืืืืช ืืืืื ื. ืืืืืจ ืฉืื ืคืืจืกื, ืฉื ืืชื ืืฉื ืช 1949, ืืกืื ืจืืชืืืจื ืื ืขื ืื ืช ืืืืืื ืืืกื-ืคืจ ืืฉ ืืืืฅ ืื ืจืืืื. | ืื ืืืชื ืืกืงื ืชื ืฉื ืจืืช'ืืืจื ืืืื ืืืชืื ืืชื ืฉื ืืืื ืืืช ืืกื-ืคืจ? | ืขื ืื ืช ืืืืืื ืืืกื-ืคืจ ืืฉ ืืืืฅ ืื ืจืืืื. |
ื ืื ืืชืขืืคื ืืืื ืืืืื ืืืื | ืืฉืื ืฉื ื ืืกืืืืื - ืืืกืืื ืืืฉื (06/24) ืืืืจื ืฉื 2,377 ืืืจ ืืืจืืื ืฉื 45 ืืืจ, ืืืืกืืื ืืืืฉ (14/32) ืืืืจื ืฉื 3,544 ืืืจ ืืืจืืื ืฉื 60 ืืืจ, ืฉืืืืจืื ืืื ืืกืืื ืืกืขื (ืืืืก) ืืขื ืื ืืืืืกืื ื ืืจืฉืื ืืืกืชืืื ืืืฉืื ืขื ืขืงืืืชืืื ืืื ืืืืืข ืื ืืืช ืื ืชืืืืช ืืืื ื. ืืฉืื ืชืฉืข ืจืืืืช ืื ืืื ืืืืืกืื ืฉืฉืืืฉ ืืื ืืืืขืืืช ืืืืืกืื ืืืจืืืื, ืืืืืืื ืฉืืื ืขืืืืช ื-14 ืขื 18 ืืืืกืื. ืืืช ืื ืชืืืืช ืืฉืื ืืชืขืืคื ืืกืืื ืืืคื ืืชื ืืขื ืฉื ืขื 5 ืืืืืื ื ืืกืขืื ืืฉื ื, ืืืื ืืืืืง ืืฉื ื ืืืืืืช - ืืืื ืขืืืจ ื ืืกืขืื ืืืฆืืื, ืืืืืจ ืขืืืจ ื ืืกืขืื ื ืื ืกืื - ืืฉื ื ืืื ืืืืงืืื ืืฉื ื ืฆืืืื ืฉื ืืืืื ืืืจืืื. ืืืืช ืื ืชืืืืช ืฉื ื ืืจืงืืื ืื ืขืกืงืืื ืืื ืืจืืื ื ืื"ื ืืฉืืื ืืืื ื ื ืคืจื. ืืืฉืื ื ืืชื ืืืืืข ืื ืื ืืืงื ืืื ืืืืฆืขืืช ืืื ืืืช ืืคืืขื ืื ืงื ืืืืืืืก ืืืงืฉืจ ืืืชื ืื ืืืืจื ืืืื, ื-8 ืง"ื ืฆืคืื ืืช ืื. ืกืืื ืืืขืจื ืืืจืืื ื ืขืืืจืช ืื ืืจื ืื-ืืกืืืืืช ืืชืืช ืืืกืืื ืืืืฉ ืืืืืจืช ืืช ืืืื ืืืืฉืืืื ืฉืืืจืื ืื. | ืืื ืืจืงืืื ืื ืืฉ ืืืืช ืื ืชืืืืช? | ืฉื ื ืืจืงืืื ืื |
ืืืืืืืช ืืืืืื | ืืืืืจื "ืืจืื-ืืืื ืืฉืคืืคืจืช ืืฆืืข" ืชืืืจ ืืืงืจ ืืืื ืืช ืืืืจื ืื-ืืื (Thierry de Duve) ืืช ืืืฆืืจื ืื ืืืืืืจืื ืขื ืืฆืืจืช ืืื ืืช ืืืื ืืขื ืฆืืืจ ืืคืจื. ืื-ืืื ืืขื ืื ืืขืื ืฉืืืื ืืกืืืช ืชืฉืืงื ืืงืืื ื"ืฆืืืจ ืืืืจ" ืืจืื ืืืืืจื ืืื, ืืจื ืฉืืจืืืงืื ืืงืืืืื ืืืืืืืช ืืื ืขืืืชื ืืืฆืืฆื ืื ืื ืขืืจ ืืืื ืืืขืืจืืื ืืจืื ืืืืจื ืื, ืืืื ืขืืกืืงื ืืืืืจ - ืืจื ืืืื ืช ืืฉืืงืืื - ืืืืืืช ืื ืกืื ืืืชืืฉืช ืคืืืื ืืื. ืืืืจืื "ืืืืื ื ืืื ืืืืืจืื ืืืฉืื ืื ืืื ืืฆืืข ืฉืืงืืื, ืืื, ืืืืชื-ืืืืจ ืฉืืฆืืขืื, ืืืกืื ืืืืืืจืื ืฉื ืืืฉืื ืฆืืข ืืืืจ - ืืืฉืื ืืืื. ืืื ืืื ื ืืืชื ืืืืงืืืจื, ืืืขื ืืืงืืื, ืืื ืืคืืกืืืฉ ืฉื "ืืืกืื ืืคืืืืงืื" ืฉื ืืืื ืื: 'ืืฉื ื ืฆืืข ืฉืืงืืื ืืงืืื ืืื ืืืืื ืืืืืืจ ืืช ืื ืืฉืืงืืืืื'. ืืืืฉืจ, ืฉื ืื ืืืืจ ืืื, ืืฆืืืจ "ืืืจ ืืจื ืขื ืืืคืจืฅ ืืืืกืืื" ื-1953, ืืื ืืฉืชืืฉ ืืฉืืงืืื ืืืืชื ืืืคืืืื ื, ืืืฉืื ืืขืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืืงืืื."ืืืจืื ืืืื (Hareld Szeemann), ืืขืงืืืช ืืกืืคืจ ืืฆืจืคืชื ืืืฉื ืงืืจืื' (Carrouges), ืืฆืื ืืช "ืืืื ืช ืืจืืืงืื" ืฉื ืืืฉืื ืืืงืืืื ืืืืื ื ืฉืชืืืจ ืคืจื ืฅ ืงืคืงื ืืกืืคืืจ "ืืืืฉืืช ืืขืื ืฉืื". ืืช ืฉืชื ืืืืื ืืช ืืฆืื ืืืื ืืืืืื ืฉื ืชืืืืจื ืฉื ืืืืืื ื ืคืจืืื ืืช ืืื ื ืื ืคืฉ, ืืช ืชืคืืกืช ืืืืจื, ืืืช ืืืืก ืฉืืื ืืืื ืื. ืืฉืื ื ืืืืืื ื ืฉื ืงืคืงื, ืืกืจื ืืืืื ื ืฉื ืืืฉืื ืืช ื"ืืื", ืืืฉืืฉ ืืืชืจ ืืืืืงืืช, ืืืคืืื ืืงืืื ื"ืืื", ืืืืืฆื ืขื ืืื ืืจืืืงืื, ืืช ืคืขืืืืช ืืืืืื ืฉื ืืกืืคืจ ืืื, ืืืืืฆื ืขื ืืื ืืืื. ืืืื ืืฆืื ืื ืืช ืงืืจืื', ืฉืืืขื ืื ืืืืื ื ืฉื ืืืฉืื ืืืืืช ืืช ืืืจืืืืงื ืืื ืืขืช ืืช ืฉืืืืชื. "ืืกืืจืื ืืืืฉื, ืืืืชืจ ืืื ืืืืืื, ืืื ืชื ืื ืืกืื ืืืื ืชืงืืช ืืืืืงืืืช ืืงืืกืืืช - ืืคืืจืืฉ ืฉืงืคืงื ืืขื ืืง ืืืื ื ืื - ืืืืชืจ ืืื ืืื ืชื ืื ืืืืจื, ืืืืคืฉ ืืืืืืืืช ืืืื."ืืืกืคื ืืืืงืจ ืืืื ืืช ืืจืืืจื ืฉืืืจืฅ, ืฉืืื ืืขืืจื ืืงืฉืจืื ืขืกืงืืื ืขื ืืืฉืื, ืจืื ื"ืืืืืืช ืืืืืื" ืืฉืื ืืชืืืื ืืื ืืชื ืืขื ืฉืืจืฉืื ืืืืืจืคืื. ืืช ืืืงืืจ ืืจืืฉืื ื ืืขืืืื ืืื ืืืฆื ืืฆืืืจ "ื ืขืจ ืื ืขืจื ืฆืขืืจืื ืืืืื". | ืื ืืงืืื ืืช "ืืืื ืช ืืจืืืงืื" ืืืืื ื ืืืชืืืจืช ืืกืืคืืจ "ืืืืฉืืช ืืขืื ืฉืื"? | ืืืจืื ืืืื |
ืฉืืืขืื ืื'ืื | ืืืืจ ืืืืคืื ืืืืืืืช ืืคื ืืืืืื ืืืืจืื ื', ืกืืืืืืืืจ ืืืื ืื, ืืืื ืื ืืืื, ืืืจืื ื ืืกืงืืืื ื. ืืืืคืื ื ืืฉืื ืื ืืฆืืื ืฉื ืืืืืืช ืืคืจืืืกืื ืืื ืืคืจืืื ื, ืฉืืชื ืืื ืื'ืืืืก ืืฉื ื ืืงืชืืื. ืขื ืืืช, ืืฉืื ืื ืืฉืืืื ืืืื ืื ืืืขืืจืืืชื ืฉื ืื ืืืื ืืืืืืช ืชืฉืข ืืฉื ืื ื ืื ืฆืจืคืช. ืืื ืืืืฉืื ืืืืืื ื ืืงืง ืืืืืื ืืืืืก ืืกืคืื, ืื ืืคืจืืื ื, ืฉื ืฉืื ืขื ืืื ืืขืื ืืืืืืช, ืืชื ืื ืืืืคื ืืืื ืืืืืจืช ื ืื ืืืก. ืืขืื ืืืืืืช ืกืืื ืืขืืืฃ ืืืฆืืจ ืฉื ืืื. ืืืืงืืฉ ืืืืื ืืื ืืืื, ืื ืื ื ืืชื ืืื ืืืจืืข ืืืื ืขื ืืืชื ืืืงืช ืืืื ืฉื ื ืืืจ ืฉื ื, ืืืฉื ืื ืฉืืื ืื ื ืืจืขื ืืืื ืืืฆืจื ืืืงืืืื ืฉืขืืจื, ืฉืืืืชื ืืขืืืฃ ืืืฆืข. ืฆืืจืืฃ ืืื ืืจืกืื ืื ืืืืื, ืืื ืืฉื ืืช ื-90 ืฉื ืืืื ื-17, ืืืงืืงื ืฉืืื ืืืืืื ืืืื ืฉื ืืจื ืื ืฆืจืคืชื, ืืืืจื ืืคืืืข ืืืืื ื ืืฉืื ื, ืืืืืื ืืืืืื ืืช ืชืขืฉืืืช ืืืงืืง ืืืื ืืืงืืืืช ืืืืจื ืืืืืืจ ืืช ืืืืงืืฉ ืืืื ืื ืืืช ืืืื ืกืืช ืืืกืื.ืืืืง ืืจืืฉืื ืขืืจ ื-1689 ืืืกืจ ืืืืืืื ืขื ืืืื ืืฉืงืืืช ืืืืงืงืื, ืืืื ืืืื ืฉื ืืจื ืื ืฆืจืคืชื, ืืืฉื ืฉืืืฉ ืฉื ืื. ืฉื ื ืืืืจ ืืื ืืขืืืจ ืืคืจืืื ื ืืืง ืฉืืืืื ืืช ืืืก ืขื ืืฉืงืืืช ืืืืงืงืื ืืืืื ืืช ืืืื ืืคืื ืฉื ืืืืงืงื ืืืื ืืื ืืช . ืืืืง ืืชืืจ ืืืขืฉื ืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืืฆืจ ืืฉืงืืืช ืืืืืืืืืื ืืืืงืงืื, ืืืื ืืืืื ืืฉืืขืืชืืช ืืช ืืืฆืืจ ืืืืืืืื ืืืืจืื ืืช ืืืืจื. ืืขืื ืืืืืืช ืืคืจืืื ื, ืฉืืขืืจ ืชืืื ืืืื ืืคืื ืืืื ืืื ื, ืชืืื ืืขืช ืืคืชืืื ืืืืืืช ืฉื ืฉืืง ืืืืงืืง. ืืฉื ืช 1692 ืืกืืจ ืืคืจืืื ื ืืช ืืืืืื ืืืืืืืช ืขื ืืืื ืืฉืงืืืช ืืืืืืืืืื ืืืืงืงืื, ืืืืืชื ืืื ืืืืื ืืช ืืืืก ืขื ืืจื ืื ืฆืจืคืชื, ืคืขืืื ืฉืืืจื ืขื ืขืฆืื ืืฉื ืช 1697. ืืขืฉืืจ ืืจืืฉืื ืฉื ืืืื ื-18 ืืืืื ืืคืจืืื ื ืืช ืืืืืืื ืขื ืืืงืืง ืืืืืืื ืืงืืื. ืืืช ืืชืืฆืืืช ืฉื ืืืื ืืืช ืื ืืืืชื ืืืืื ืืฉืืขืืชื ืืชืืืช ืฉื ืืฉืืืื ืืืื ืกื ืืืกืื ืืืืืืื ืขื ืืืฆืืจ ืืืืืจื ืฉื ืืฉืงืืืช ืืืืืืืืืื ืืืืงืงืื. ื ืชืื ืื ืืฉื ืืช ื-40 ืฉื ืืืื ื-18 ืืจืืื ืฉืืื ืกืืช ืืื ืืืื ื-10% ืืืื ืืืื ืกื ืฉื ืืฉืืืื.ืขื ืืฃ ืืขืืืื ืืืืกืื, ืคืจืืฆืช ืืืื ืืคืื ืขื ืืืงืืง, ืืขืืจ ืื ืจืืืืฆืื ืขื ืืฆืืจ ืืืืืืืื ืืืืืช ืืขืืืื ืืืฉืืืจืืช ืืืฉืง ืืื ืืื ืืืืื ืืื ืืขืืืื ืืจืืืืช ืืฆืจืืื ืฉื ืืฉืงืืืช ืืืืืืืืืื. ืื ืืกืฃ, ืืฉื ืื 1715โ1750 ืืื, ืืืงืจื, ืฉื ืื ืืืืืช ืืืืืื ืืืื ืื, ืื ืฉืืืืจ ืืืฉืงืืืช ืืืืกืกื ืืืื ื ืืชืจ ื ืืื. ืื ืฉืื ืจืืื, ืืขืืงืจ ื ืฉืื, ืคืชืื ืืืงืงืืช ืคืจืืืืช ืืืืชื. ืืชืืืืช ืืืื ืขื 1736 ื ืคืชืื ืืืื ืืื ืืกืืืืชื ื-1,500 ืืืงืงืืช. ืจืืื ืืืืืื ืืื ืืืงืงืืช ืืืชืืืช ืฉืืืฆืจื ืืืืช ืงืื ื ืฉื ืืฉืงื ืืื ืฉื ื. ืื ืื ืืืืช ืืืฉืงืืืช ืืื ืืขืืืื ืืืืืงืื ืืืืฉืื. ืืคื ืืขืจืื ืืืช, ืขื ืฉื ืช 1725 ื ืคืชืื ืืืื ืืื ืืืชืจ ื-8,500 ืื ืืืืช ืงืื ืืช ืืืืืจ ืืฉืงืืืช ืืืืืืืืืื (dramshops), ืื ืืช ืืืช ืืื 11 ืืชืื ืืขืืจ. ืื ืื, ืชืขืฉืืืช ืืืืฉืื ื ืืชื ืืจืืืืืืืช ืื ืฉืืื ืขื ืืื ืืกืคืจ ืงืื ืฉื ืืืฉืืืช ืืืืืืช. | ืืชื ืืืชืจ ืืืชืืื ืืืืื ืฉืื ืืฉืงืืืช ืืืืืืืืืื ืืืืงืงืื, ืืืืจ ืืืืง ืืจืืฉืื ืืฉื ืช ื1689? | 1692 |
ืงื ืืจืืืกืงื ืคืืงืจืืืกืงืืื | ื ืืกืฃ ืขื ืื, ืืืืืืืช ืืฆืคืื-ืืขืจืืืื ืฉื ืืืกืงืื, ืืืื ืืืืืืช ืกืืจืืืื ื ืืืืืื ื, ืฉื ืื ื ืืฉื ืืช ืืฉืืขืื ืืืฉืืื ืื ื ืืชืจื ืืืืืืื. ืื ืงืืื ืืืืืืืกืื ืืืืฉืืืืืช ืืืืืจ ืฉืืืืืื ืืชืื ืืช ืฉืืงืื ืกืืื ืืืืฉืื ืกืงืืื ืฉื ืงื ืืืื ืกืงื-ืคืืงืจืืืกืงืืื, ืื ืฉืืคื ืืช ืืงื ืืื ืืขืืืก ืืืืชืจ. ืืืืฆืข ืฉื ืืช ืืฉืืื ืื ืืื ืืจืืจ ืฉืฆืจืื ืฉืืืืจ ืืืจืื ืืืื ืืคืชืืจ ืืช ืืขืืืช ืืชืืืื ืืืขืจื ืืืกืงืื. ืืชืืื ืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืงืืฉืืจ ืกืืจืืืื ื ืืืจืื ืืขืืจ ืืชืืืฉื ืืกืืฃ ืฉื ืืช ื-60 ืืคื ื ืฉืื ื ืื ื. ืืชืืื ืืช ืืืืืืช ืฉื ืืืฆืข ืฉื ืืช ื-60 ืืืฆืขื ืืฆืขื ืฉืงื ืืกืคืจ 2, ืืงืืื ืืกืชืขืคืืช ืืคืืืื'ืืืกืงืืื ืืขืจืื ืืืืืื ืืืจืืกืืื, ืกืจืืจื ื ืืืจ ืืืกืืฃ ืืกืืจืืืื ื ืืืืจ ืื ืืืืืื ืงืจืกื ืืืืจืกืง. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืคืืืื'ืืืืกืงืืื ื ืคืชืื ืืฉื ืช 1972 ืขื ืฉืืืฉื ืจืฆืคืื, ืืขืืื ืืื ืื ืืื ืืืืจืื ืืฉืืฉ ืืืืจืืช ืืืื. | ืืืืื ืฉื ื ื ืคืชืื ืคืืืื'ืืืืกืงืืื? | ืฉื ืช 1972 |
ืืืืืืื ืกืืืืืจ | ืืฆืืืชื ืืืืืื ืืชืกืจืืืื ืงืืื ืืข ืืื ืขื ืืชืกืจืื ืฉืืชื ืืืจืื ืืืืกืืืจืืช "ื ืืื ืืืื", ืืืืืช ืืืื ื'ืืจื' ืืฉืืฉื ืฉืืชืืืจ ืขื ืืืืืื ืืื ื ืกืื ืืขืืจืชื ืฉื ืืืื ื ืืื (ืืืืืืื ืฉื ื'ืคืจื ืจืืฉ, ืฉืฉืืืฅ ืืชืคืงืื ืขื ืืื ืกืืืืืจ ืขืฆืื). ืกืืืืืจ ืืื ืืชืืงืืจ ืขื ืืกืจื ืขืฉืจืืช ืฉื ืื ืืคื ื ืืืืืฉื. ืืื ืืฆืจ ืงืฉืจ ืืชืืืืช ืฉื ืืช ืืฉืืื ืื ืขื ืื ื ืฉื ืืืื ื, ืืื ืืืื ืืื ืฉืืืืืง ืืืืื ืื ืฉืืืื ืืฉืืืจ, ืืืืืื ืื ืืกืืืข ืืคืืชืื ืืชืกืจืื, ืืชื ืื ืฉืืืืื ืืื ืืืืืืช ืชืืชื ืืช ืืกืืืชื. ืกืืืืืจ ืคื ื ืืืืื ืชื ืฉื ื'ืืจื' ืืฉืืฉื, ืื ืืื ืืืงืฉื ืืื ื ืื ืืคืจืกื ืืช ืืกืืคืืจ ืื ืขืื ืืื ืืืืื, ืื ืืืืจืื ืืช ืืืืืื ืืื ืขืืืจื. ืืชืกืจืืืื ืืืื ืืช ืืืงืฉื ืืฉื ืืขืืื ืขื ืืกืจื ืจืง ืืกืืฃ ืฉื ืช 2005, ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืืืืจ ืืืช ืืืืื ืืืื 101. ืืืืชื ืฉื ื ืืืืื ืกืืืืืจ ืืืืื ืืกืจืื ืืืจืื, ืืื ื ืืืืื ืืืกืืฃ. ืืืื ืฉื ืกืืืืืจ ืฉืกืื ืืฃ ืืื ืืืืืื, ื ืฉืื ืขื ืืื ืืืื (ืกืื ืฉื ืกืืืืืจ) ืืคืืืฉ ืืช ืงืืื ืื ืืชืงืฉืืจืช ืืืื ื ืืื. | ืขื ืื ืืฆืจ ืงืฉืจ ืืฉื ืืช ืืฉืืื ืื? | ืขื ืื ื ืฉื ืืืื ื |
ืืืจื ืืื ืจื | ืืื ืจื ืืืฉืื ืืืืืืง ืืื ืกืช ืืืขื ืืคืจืืช ืืืช ืืืืืื ื ืืืืขื ืืืจื ืืืืืืช ืืจืคืืจืืืช ืืขืื ืืชืืช ืืขืืช ืืืืืืช ืืืืืช, ืฉืืืืจืื ืืืืจืื ืืืืคื ืืื ืืืฉืจืื, ืืื ืื ืืืขื ืื ืืืช ื ืืฉืืืื ืืืืจืืฉืื ืืืจืืืื ืืืฉืจืื ืืืืืก ืื ื ืืฉืืืืช ืืื ืืช ืืชืืืช ืืฆื"ื. ืื ืืกืฃ ื ืืกื ืืงืื ืืฆืขืช ืืืง ืืืืืื ืืขืื ืฉ ืขื ืืืกืื ืืืืืกืงืกืืืืืื ืืจืฆืื ืืื ืืืืจืื (ืฉืขืื ืขื ืขืฉืจ ืฉื ืืช ืืืกืจ) ืืืืืกืืจ ืขื ืืคืืืช, ืืฆืขืชื ืืืืืื ืืขืื ืฉ ืขื ืืืกืื ืืืืืกืงืกืืืืืื ืืจืฆืื ืืื ืืืืจืื ื ืืืชื ืืืืืื ืืจืื ืฉื 35 ืืื 15. ืืื ืื, ื ืืกื ืืืืืืง ืืืขื ืืืืืช ืืกืืืื, ืืชืืขื ืืืงืื ืืฉืจื ืืืื ื ืขื ืืกืืืื, ืฉืืืื ืืขืื ืชืืืืืื ืืืขืฉืื ืืืืืืื ืืืื ืคืืืขื ืืกืืืื, ืชืื ืืืื ืืืืืจ ืืื ืืืืืืืจ, ืืืื ื ืขื ืืจืืืืช ืืฆืืืืจ. ืื ืืกืฃ ืืื ืฉืืชืฃ ืืืคืื ืืช, ืืชืืืืืืช ืืฉืืื ืืืชืืืขื ืืืฉืื ืืช ืขืงืืจื ืืืงืจืืช ืืืืจืขื ืืืคืจืืื.ืืืืื ืืืจืืชื ืืื ืกืช, ืืชืขืจืขืจื ืืืกื ืืืืจืืช ืืืืชืืงืื ืืื ืืื ืจื ืืฉืืื ืืื, ืืขืืงืจ ืกืืื ืฉื ื ื ืืฉืืื โ ืืื ืืืฉืื ืืช ืืื ืจื ืื ืืืื ืืืงืืืืจื ืืืจืฆืื ื ืืจืื ืืืืื ืืช ืื ืืกืืืืืืช ืืชื ืืขื, ืืกืืขื ืืืฉืืืขืื, ืืืืืืช ืืคืืกืง ืืืืจืื ืืื ืฉืืื ืืฉืืื, ืืืื ืจื ืืืฉืื ืืช ืืื ืืกืืจืื ืืงืืื ืืช ืืกืื ืืจืืืฆืื ืืืื ืืชืืืื ืืคื ื ืืืืืจืืช, ืืืคื ืืช ืืช ืืงืืื ืืื ืกืช ืืืืืช ืขืืืจื ืืคืจืืื ืืจื, ืืืืืจ ืืกืืขื ืืืืืขืื ืืก' 3 ืืจืฉืืืช "ืืขืืื ืืื", ืขื"ื ืืื ืื ืืืจืื ื. ืืชืื ืืืืง ืืืจืื ืืชื ืืขื, ืื ืืื ืืื ืจื ืืชืืืื, ืืืืื ืืืืจื ืฉื ืืื ืืฉืืืขืื, ืกืืืื ืงืฆืจืช ืืืขื, ืืืืฉื ืืืืืง ืืื ืืื, ืืืืื ืืื ืืขืืื ืืืกืืฃ ืืช ืืืคืืื ื-4 ืืื ืืืจ 1972 ืืืืงืื ืกืืขืช ืืืื. ืืื ืื ืืืืฆืื ืืืืชื ืฉื ื ืกืคืจ ื ืื ืืื ืจื, ืืชืื ืืืจื "ืืืฉืืฃ ืืช ืคืจืฆืืคื ืืืืืชื". | ืื ืืื ืฉืืชืฃ ืืชืืืืืืช ืืฉืืื? | ืืื ืจื |
ืืจืื ื ืืืืืื | ืืืชืืืชื ืืืืืืงืืืช ืขืฉืชื ืฉืืืืฉ ืืืกืืจืืช ืืขืจืืืืช ืืืืจืืืืช ืืืคืืืงืืืจ ืืืืื ืืฆื ืจืขืืื ืืช ืืืืจื ืืื, ืืืช ืืืชืื ืืืืืืืืื ืฉืงืืืื ืืืืจืื ืืืืืืงื. ืืฆืืจืืชืื ืืืืกืกืืช ืืืืคื ืืืื ืขื ืฆืืจืืช ืืืจืืงืืืช ืืงืืืกืืืช. ืืืฆืืจื "ืืคื ื ืืฃ".(1952) ืืืงืืื ื'ืงืืคืื ื ืืืจืช ืืฉืคืขืช ืืขืื ืืืงืจื. ืืืฆืืข ืืืืืจื ืฉื "ืืคื ื ืืฃ", ืขื ืืื ืืงืืืช ืจืื ืช, ืืื ืืคืกืืืื ืืื ืืืืื ืืืงืืืืช ืืคืจืื. ืืคืืกืืงืืื ืืคืกื ืชืจ ืืืืกืกืช ืขื ืฉืืจ ืืืืจื ืืืื ืืืืืช ืืืจืืืช, ืืงื ืืื ืืฉื ืช 1956 ืืืกืื ืืื ืืืื ืืจ ืืคืกื ืชืจ ื-1960 ื ืืืจืช ืืฉืคืขืช ืืืืืจืื ืชื ื"ืืื. ืจืื ืืฆืืจืชื ืืืืจื ืืืืคืืืืืืช, ืืืจืืืช ืืืขืืช ืื ืืืื ืืืจืื, ืืืื ืืื ื ื ืขืืจืืช ืื ืืืฆืืจื "ืขื ืืืื ืืืืื", ืืืืืื ืขื ืืืืืช ืืจืืช ืืืืขืฆืืช. ืืฆื ืฉืืืืฉ ืชืืืจ ืืืจืงืืื ืคืืืืคืื ืืื, ืืืฉืื ืืืืืื ืื ืืืจืืคืื ืื ืืืฆืืจืืช ืืืฉืืืืช ืงืืืืช ืืืืื, ืืื ื"ืฉืืจ ืื" ื-1984, ืฉืืืืื ื ืงืจื ืชื ืืืื ืืกืคืจืืช ืืืืื ืืช ืืฆืืื ืืืื 75 ืืขืืจ. | ืืืืื ืืฆืืจื ื ืืืจืช ืืฉืคืขืช ืืขืื ืืืงืจื? | ืืืฆืืจื "ืืคื ื ืืฃ" |
ืชืืืื ืืชืืจืืืช | ืืขืืื ืืกืคืจื ืืืืืืืช ืืื ืืืืืก, ืื ืืืื ืื ืืืืก ื ืงืืขื ืืืฆืจืืช ืืฉืืืืื, ืืฉืจ ืืจืืืงื ืขืฆืื ืืืชืืืื ืืืชื ืืืืช ืคืฉืืื ืืขื. ืืื ืื ืืืื ืืฉืชืื-ืขืฉืจื ืืืื ืื ืืืืก ืฉื ืืฆืจ ืืืืืื ืืืืฆื ืืืืจืื ืขื ืืื ืืืืจืื ืืช ืืืขืืืืช ืืืื ืืื, ืฉืฉืืคื ืืืืืืืช ืืื ืฉื ืืืฆืจ. ืืื ืืฆืืื ื ืืกื ืืืืืื ืืื ืขื ืืื ืืืืืฅ ืฆืืจืืช ืืืจืืืืช ืขืื ืืืชืจ ืฉื ืขืืืื ืืืชื ืืืืช. ืืฉืื ืื ืฉืืชืืจ ืืืืืก ืืื ื ืจืง ืืืืื ืืืชื ืืืืช ืขืฆืื ืืื ืื ืืืคืืกื ืื ืืืชื, ืืืื ืฆืขืืจ ืืืชืจ ืื ืืื ืืื ืืื, ืืืกื ืงืฆืืืช - ืชืืืื ืขื ืืฉื ืืืจืชืืช ืืืฆืื ืืช, ืืืืืืจ ืืืชืจ ืืขื ืืฉื ื ืคืฉืืช ืคื ืืืืช, ืืืืืืช ืชืืืฉืืช ืืืฉื, ืืฉืื, ืืืขื ืืืจืื - ืฉืืืชื ืืจืืืฉ ืื ืฉืืคืจ ืืช ืืืืืื. | ืืื ืขืืกืง ืืฉืื ืื ืฉืืชืืจ ืืืืืก? | ืืืื ืื ืืืืก |
ืืืืืืงืช ืกื-ืื ื | ืืื ืืจ ืฉืืืฉ ืืืฉื ืืืืช ืฉื ืื ืืืงืื ืงืืืจืชื ืฉื ืืืื ืฆืจืคืช ืืื ื ืืฉืคืืืชืืื, ืืืื ืืื ื ืงืจื ืื ืคืขื "ืื ืงืจืืคืืืืก ืืืืืืชื ืฉื ืฆืจืคืช". ืืืขื ืฉืืืฉื, ืขืฆืืืชืืื ืฉื ืื ืืืื ืจืืื ืฉื ืฆืจืคืช ืืื ืืืื ื-10 ืืขื 1789 ืืืื ืืช ืฉื. ืืื ืกืืืช ืืื ืืจ ืืฆืืืืช ืืื ืืฆืืืช ืงืืจ ืฉืขืืืื ืฉืืืืื ืคืกืื ืืืชืื. ืคืกืื ืืืืืช ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืจืืื ืขืืืื ืฆืืืืื ืืงืืจืืื, ืื ืืขืช ืืืืคืื ืืฆืจืคืชืืช ื ืคืชืื ืงืืจืื ืจืืื ืืืืจืืช ืคืงืืื ืืืืคืื. ืืืืคืืช ืืืขืชืงื ืืืงืืื ืืืืฉืืื ืืฉื ื ืืืจืืช ืฉื ืืจื ืืกืืื ืืื ืกืืื. ืืืจืืืืืื ืืืืกื ืืจ ืื ืืืจ (Lenoir) ืืฆืื ืงืืจืื ืจืืื ืืคื ื ืืืชื ืฆื ืืืคืื ื, ืืืขื ื ืฉืื ืคืจืื ืืื ืืช ืขืืืจ "ืืืืืืืื ืืืื ืืื ืืื ืฆืจืคืชืืื" ืฉืืืืื ืชื ืืืงืื. | ืืื ื ืงืจื ืื ืืจ ืืืืืืงืช ืกื-ืื ื? | "ืื ืงืจืืคืืืืก ืืืืืืชื ืฉื ืฆืจืคืช" |
ืจืื ืืืืืคื | ื ืฉืื ืืขืืืช ืจืื ืืคืื ืขืฉืืืืช ืื ืืกืืื ืืชืกืืื ืื, ืืขื ืื ืขืฉืืืืช ืืืืืช ืืืชื ืืืืขืืช ืืืฆืื. ืขื ืืืช, ืืืงืจ ืฉื ืขืจื ืขื ืืื ืืืื ืื ื (Heinonen), ืืจืื ืื ืชื ืืื ืืกืืืืื ืขืฉืืืื ืืืืืช ื ืคืืฆืื ืืืชืจ ืืฆื ื ืฉืื ืขื ืจืื ืืคืื. ืื ืืืฉื, ืืืืงืจ ืืฉืจ ืืื 26 ื ืฉืื ืืขืืืช ืจืื ืืคืื, ืชืืื ืืช ืืื ืงืืืืืืืช ืืืื ืืืกืื ืืจืืื ืืืืกืคืจืืื ืื (Dyspareunia) - ืืื ืืืืื ืื ืืืจื ืงืืื ืืืกื ืืื, ืืืฆื ืื ืืืฉืชืชืคืืช ื ืืฆืื ืืืื ื ืืคืืื. ืืงืจื 18 ื ืฉืื ืฉืืืื, ืฉืืขืืจ ืืืฉืจืืืช ืืขืืืจ ืืื 67.5%. 21% ืืืืจืืื ืืช ืืกืชืืืื ืืืืื ืืืงืืืช. ืืืืช ืขืืื ืืืืืชื 43% ืืกื ืืืืืืช, ืืืืฆืขื ื ืืชืืืื ืงืืกืจืืื ื-82% ืืืืงืจืื. | ืืืื ืืืื ืืกื ืืืืืืช ืืืืืชื ืืืืช ืขืืื? | 43% |
ืืื ืจืงื | ืืืืช ืืื ืจืงื ื ืฉืืืช ืขื ืืื ืฉืืืฉื ืืคืขืืืื, ืืืฉืจ ืืืคืขืื ืืืืืจ, ืืึนืืึน ืืึผืงึธืึดื, ืฉืืื ืืจืืฉ ืืืื ืืืื ืฉื ืืืืื, ืืืคืขืื ืืคืืืช ืืชืืง, ืึดืืึธืืจึดื ืืึผืงืึธืึด, ืฉืืื ืืื ืฉืืื ืฉื ืืืืื, ืืืืคืขืื ืึธืฉึดื ืืืงืื, ืฉืืื ืืขื ืืื ืืขื ื ืืกืืื, ืฉืืื ืืจืืื ืืืืื. ืืืืืืช ืฉื ื ืฉืื ืืื ืจืืืืื, ืืืื ืฆืจืื ืืืคืขืื ืืืืืช ืืช ืจืืืื ืืขืืจืช ืืืืืื. ืืฆืืจื ืืืืช, ืชื ืืขื ืืืขืืช ืืืื ืฉื ืืืืื ืืืจืฉืช ืืืืคืขืืืื ืจืืช ืงืืืืจืืื ืฆืื ืืืืื ืืืื. ืืืืฉืจื ืฉื ืืคืขืื ื ืืฉืืช ืืื ืจื - ืืคื ืืืกืืจืช, ืืืคืขืื ืฆืจืื ืืืืื 10 ืฉื ืื ืืื ืืืืื ืืฉืืื ืืืืืื, ืืขืื 10 ืฉื ืื ืืื ืืฉืืื ืืื ืฉืืื. | ืืื ืืคืขืืืื ืฉืืืืื ืืืืืช ืืื ืจืงื? | ืฉืืืฉื ืืคืขืืืื |
ืืขืจื ืืื ืื ืืืืฉื | ืืื ืืืคืจืื 1961 ืคืขืื ืืืจืืื ืืืจืืงืืืื ืืืขืืจืช ืืฉืืืื ืขื ืืขืจื ืืื ืื ืืืืฉื ืืืื ืืื ืืื ืืื. ื'ืื ืงื ืื, ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืฉืืื ืข ืฉืืขืืจืช ืืฉืืืื ืชืื ืข ืืช ื ืืืืช ืืื ืืื ืืื ืืชืืืื ืืืจืืช ืืืืขืฆืืช. ืืืจืืช ืืืช, ืืืฆืืืจ 1961 ืืื ืฃ ืืื ืขืฆืืื ืฉื ืืขืจื ืืื ืื ืืืืฉื. ืืชืืืื ืืงืืื ืืื ืืื ืืื, ืฉืงืืืื ืฉืืข ืืชืงืืืืืืืช ืงืืืืืช ืืื ืืฉื ืื 1950 ืืขื ืื ืืืจ 1962, ืคืืงืื ืฆืืื ืืคืืงืื ืขื ืืืืืจ. ืืืขืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืื ืืืื ื ื ืืฉืื ืื-15 ืืืืืืกื 1962 ืืฉืขื 12:01 ืฆืืื, ืขืช ื ืืชื "ืืกืื ื ืื ืืืจืง" ืืื ืืฆืืจืคื ืืืกืืจืืื ืืืจืืฉืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืกืืคืื ืืฉืื ืื ืืื ืืื ืืื. | ืืืื ื ืฉืื ืืื ืืืืจืืงื ื1961? | ื'ืื ืงื ืื |
ืืฉื ืื ืืื | ื-1962 ืืฉื ืืืจืื ืฉืืคื ืืช ืืืืืชื ืฉื ืืืืขืฆื ืืืืงืืจืช ืกืจืืื ืืืืืืช ("ืืฆื ืืืจื") ืืคืกืื ืืืงืจื ื ืืืื ืงืืื ืืข ืฉืืื ืงืืขืื ืืืจืืื ืืืืืืช ืืฉืืจืชืืช ืืขืช ืคืืืืจ ืืคืื ื. ืื ืืืืง ืืืืกืืจ ืขื ืืื ืืืืขืฆื, ืืื ืฉืืงืืข "ืคืืืข ืืืขื ืืืื ืืื ืืฉืื ืฉืืื ื ืืฉืงืฃ ืืช ืืืขืื ืืืืืืชื ืืขื ืื ืขืืื ืืื ืืืืขืืช ืืช ืืขืช ืืฆืืืืจ ืืืคืืืข ืื". ืืืืืื (ืื"ืฅ 243/62) ื ืงืืขื ืืืืื ืืืืคืฉ ืืืืืื ืืืฉืจืื. ื-1969 ืืฉื ืืืจืื ืฉืืืื ืืจืืฉืื ื ืืืง ืฉื ืืื ืกืช - ืืืง ืืืืื ืืคืืืืช, ืืืืืื ืฉืกืชืจ ืืช ืขืงืจืื ืืฉืืืืื. ืืืื 1973 ืงืืื ืืช ื ืืืืง ืฉืืงืืื ืืืืืืื ืืคืกืง ื ืื ืงืืืฆืช ืชืืฉืืื ืืืืืื ืฉื ืืฉืื ืืืืชื ืืคืชืืช ืจืคืื (ืฉื ืืืงืื ืืขืืจ ืืืืช). ื-1979 ืคืกืง ื ืื ืืคืงืขืช ืงืจืงืขืืช ืืฆืืจื ืืงืืช ืืชื ืืืืช ืืืื ืืืจื. | ืื ืืื ืืืืง ืืจืืฉืื ืฉื ืืื ืกืช ืฉืืืื ืขื ืืื ืื"ืฅ? | ืืืง ืืืืื ืืคืืืืช |
ืื ืกืืจืกืืจื | ืขืจื ืืืจืื โ ืืฉืืง ืืชืืืืืื ืืงืช ืืืฉืืง ืืืชื ืืืฆืื ืื ืกืืจืกืืจื, ืืงืจืืื ืืื ืืืืช "The Method" ืื "Sensory Method", ืืื ืคืืชืื ืฉืื (ืืฉื ืกืืื ืืืืจ) ืฉื ืืืื ืืงื ืฉื ืกืื ืืกืืืกืงื. ืืฉืืื ืฉืื ืืืฉ ืขื ืืจืืฉ, ืืคื ืืขืืงืจืื ืฉืงืืืข ืื ืืฉืืงื ืืื ื ืื ืกื ืืืงืืช ืืช ืืืืืช, ืื ืื ื ืื ืก ืืืืืช ืื ืฉืืืจืื ืืชืื ืืจืืฉืืชืื ืืืคืืื ืืืืืช ื ืืืชื. ืืคื ืืฉืืื, ืขื ืืฉืืงื ืืืืื ืืื ื ืขืืืงื ืืช ืืคืกืืืืืืืื ืฉื ืืืืืช ืืืช ืื ืืขืื. ืืื ืื ืขืืื ืืืฆืข ืชืืงืืจ ืืืืชืขืืง ืืื ืืจืืืื ืฉื ืืืืืช ืื ืืืืืืื (ืฆืืจืช ืืืืืื, ืกืื ืื ืืืืืฉ) ืืื ืืกืืืืื (ืืืจืื ืืช, ืจืืฉืืช). ืืื ืืืื ืืงืืช ืฉืืื ืืฉืชืืฉืื ืืฉืืื ืืื ืืฉืืื ืืืืืจืื ืืืฉื ืฉื ืืืจืืข ืฉืงืจื ืืฉืืงื ืื ืืืข ืื ืชืืืฉืืช ืืืืืช ืืืื ืฉื ืืืืืช ืืืชื ืืื ืืฉืืง. ืื ืืืื ืกืืจืกืืจื ืืขืืื ืืืฉืืง ืืงืืื ืืข ืืืชืืืืจืื ืืืืจืืงืื ืืืื ื ืฉืื ืืื ืื ืืฆื ืขื ืื ืืฉืืืคืฉืจ ืืฉืืง ืจืืืืืกืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืจืืืืืช ืจืื ืืฉืืงื ืืืื. | ืืื ืืจืืืื ืืกืืืืื ืืขืช ืืฉืืง ืืืืช? | ืืืจืื ืืช, ืจืืฉืืช |
ืืืืืืืืื ืืฉืืืฉืืช (ืงื ืื) | ืืืืืืืืื ืืงื ืืืช ืืฉืืืฉืืช ืืืงืื ืืฆืจืคืช ืืืฆืืืจ 1915 ืืคืืงืืื ืฉื ืืืื'ืืจ ืื ืจื ืืืงืืื ืืจืกืจ, ืืืื ืืืื ืืฆืจืคืช ืืืคืื ืืจืื, ืืืืื ืื ืืงืจื ืจืืก ืืืื, ืงืจื ืืจืืก, ืงืจื ืคืฉื ืื, ืงืจื ืืืืื, ืงืจื ืงืื ืื ืื ื ืืจ ืืงืจื ืงืืืจื (1918), ืขื ืืื ืฉืืืชืช ืื ืฉืง. ื-3 ืืืื ื 1916 ื ืืจื ืื ืจื ืืจืกืจ ืืืืคืจ, ืืืคื ืืงืฆืื ืืืืืจ ืืืืชืจ ืืงื ืื ืฉื ืืจื ืืคืขืืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื. ืืืืชื ืืื ืื ื ืฉืื ืืจืืืืืจ ืืืงืืืจ ืืืืืืืก, ืฉืคืืงื ืขื ืืืืืช ืืจืืืื ืืฉืืื ืืช, ืืืื ืืงืฆืื ืืงื ืื ืืืืืจ ืืืืชืจ ืฉื ืืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื, ืืฃ ืืื ืืงืจื ืขื ืืจ ืกืืจื. ืืจืกืจ ืืืืืฃ ืขื ืืื ืืืื ืืืคืกื ืฉืคืืงื ืขื ืืืืืืืืื ืขื ืกืคืืืืจ 1918, ืืื ืงืฆืจ ืืคื ื ืฉืื ืืื ื ืืจื ืืคืขืืื ื-14 ืืืืงืืืืจ 1918, ืืืื ืฉืืคืงื ืืืืืืืืื ืืจืืืขืืช ืืืจืืืืช ืคืจืืจืืง ืืืืืก ืืื ื ืืืคืงื ืืืืืืืืื ืขื ืกืืฃ ืืืืืื. | ืืชื ืืืงืื ืืืืืืืืื ืืงื ืืืช ืืฉืืืฉืืช? | ืืืฆืืืจ 1915 |
ืืืง ืฆ'ืืื ื | ืืงืจืืืจื ืืคืืืืืืช ืฉืื ืืืื ืืฉื ืช 1969, ืขืช ืืฆืืจืฃ ืืืืฉื ืฉื ืื ืฉืื ืจืืฆ'ืจื ื ืืงืกืื. ืฆ'ืืื ื ืฉืืืฉ ืชืืช ืืืฉื ื ืืงืกืื ืืืกืคืจ ืชืคืงืืืื ืฆืืืืจืืื, ืืื ืืืขืฅ ืืขืืืืืช ืืืืืื, ืืืฉืจื ืืืืืื ืืืืช ืืืืืืืช ืืืืช ืืืื, ืชืืช ืืื ืื ืจืืกืคืื. ืืืืจ ืืชืคืืจืืช ื ืืงืกืื ื-1974 ืืขืงืืืช ืคืจืฉืช ืืืืจืืืื, ืขืื ืฆ'ืืื ื ืืฆืืืช ืฉืืจืื ืืช ืืขืืจืช ืืืืฉื ืืืื ื'ืจืื ืคืืจื ืืืืจ ืื ืืืฉืื ืืชืคืงืื ืขืืืจ ืืืืจ ืื ืฉืื. ืื ืืืืืจ 1975 ืืืืืฃ ืืช ืจืืืกืคืื ืืชืคืงืื ืจืืฉ ืืกืื ืฉื ืืืืช ืืืื, ืืืื ืืืื ืืฆืขืืจ ืืืืชืจ ืฉืืืื ืชืคืงืื ืื. ืืื ื ืืชืจ ืืืฉืจื ืืืช ืขื ืืชืื ืืืื ืช ืื ืฉืื ืคืืจื, ืืืฃ ื ืืื ืืช ืืขืจืืช ืืืืืจืืช ืฉื ืคืืจื. | ืื ืืื ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืจื ื ืืงืกืื? | ื'ืจืื ืคืืจื |
ืืคืจ ืฉืืจืืื | ืืคืจ ืฉืืจืืื ื ืืกื ื-20 ืืืื 1937 ืืืืฉืื ืืงืืื ืขื ืืื ืืืจืช ืจืกืงื ืขืืืจ ืขืืืื ืืืจืื ืื, ืื ืงืจื "ืืคืจ ืฉืืจืืื - ืืชืืืฉืืืช ืืืืื ืืจืื ืื ืขื ืฉื ืฉืืจืืื ืืืื". ืืืืฉืื ืืืงื ืขื ืฉืื ืฉื 600 ืืื ื ืฉืืืืจื ืจืืฉื ืืืืขื ืืืงืืช 40 ืืฉืงืื ืืืืื, ืฉืืืฉืื ืืฉืงื ืขืืจ ืืขืฉืจืื ืืืจืฉืื ืืฉืืืื ืื. ืขืื ืืคื ื ืืืงืื ืืืื ื ืืืืจื ืืืืฉ ืคื ืืื, ืงืืื ืืืจ ืืืืื ืืื ืืืช ืืืฉืงืื. ืืืืจื ืืืืืฉื ืืช ืืืจืืง ืืงืฆืจ ืืชื ืืืื, ืืฉืจ ืืืืจ ืกืืืืช ืืืืืฉ ืืืืฉ ืืืื 17 ืงืืืืืืจ ืืืื. ืืกืืฃ ืฉื ืช 1938 ืืื ืืืงืื ื-60 ืืฉืคืืืช ืืืฉืคื ืืฉืืืช ืืืืชื ืืจืื ืืช. ืืื ืืชืจืืืช ืืชืจืืื ืกืืื ืืืช ืืื ืกืช ืื ืืชืงืืืื ืืืื ืืืืื ืืฉืืชืืช. | ืขื ืฉื ืื ื ืงืจื ืืคืจ ืฉืืจืืื? | ืฉืืจืืื ืืืื |
ืืืืจื, ืืจืงืื ืืืืกื | ืขื ืืฃ ืฉืืืช ืืืื ืืืืืจืืื ื ืืืจืื ืจืง ืืขื ืฃ ืืืืืื, ืืฉื ื ืืกืคืจ ืขื ืคืื ืงืืืืื ืฉื ืืืช ืืืื, ืืฉืจ ืฉืืื ืื ืืืืช ืืืจื ืกืืื ืืืช ืืฉืื ืืช ืขื 1918 (ืืื ืื ืืขื ืคืื ืืืืืจืื ืฉื ืืืช ืกืงืกื-ืงืืืืจื-ืืืชื ืฉืืืืืงื ืืื ืืชืจืื ืืืืืชืืื). ืืืฆืืจื ืืฉืืชืคืช ืื-23 ืืืื ื 2015, ืจืืฉื ืฉืืืฉืช ืืขื ืคืื ืื ืืชืจืื ืฉื ืืขื ืฃ ืืืจื ืกืืื ื ืฉื ืืืช ืืืื, ืืืืื, ื ืกืื ืกืงืกืื ืื-ืืืืืืจ-ืืืืื ื, ืื ืืจืืก, ื ืกืื ืกืงืกืื ืื-ืงืืืืจื-ืืืชื ืืงืื ืจื, ื ืกืื ืกืงืกืื ืื-ืืืื ืื ืื, ืืฆืืืจื ืื ืืคื ืืืงื ืืืช ืืืื ืืืืื ืืืจืืฉื ืืืกืืจืชืืื, ืืืืกื ืืจ ืืคืืฃ, ืื ืืฉื ืืช ืืฉื ื ืกืื ืกืงืกืื ืื, ืื ืืจืฉ ืืช ืืจืื ืขืื ืืื ืืขืืื ืืจืืฉ ืืขื ืฃ ืืืืืจืืื ื (ืืืช ืืืืืื ืฉื ืกืงืกืื ืื), ืืื ืืื ื ืจืฉืื ืืฉืืช ืืชืืืจ ืืจืงืื ืืืืกื. | ืื ืืื ื ืกืื ืกืงืกืื ืื-ืงืืืืจื-ืืืชื? | ืื ืืจืืก |
ืืืจื (ืืืื) | ืฉืืจืืชื ืืืืืืืืกืื ืื ืืืืื ืขื ืืื ืืชืืืื ืืขืืจืื ื ืฉื ืืืจื. ืืคืฉืจืืืืช ืชืืืืจื ืืืจืืช ืื ืจืืงืฉืืช ืืืคื ืืื, ืจืืงืฉืืช ืืืื ืขืืช ืืขืืืืช ืกืืกืื. ืืขืื ืื ืืกืขืื ืฆืจืืืื ืืฉืืช ืืืชืช ืขื ืืืืจื ืื ืกืืขื, ืืฉ ืืขืจืืืช ืฉื ืื ืฉื ืงืจื "ืืืคื", ืฉืื ืจืืงืฉืืช ืืืื ืขืืช ืืคืืขืืืช ืืืกืืืืื ืงืืืขืื ืื ืงืืขืื ืขื ืืื ืื ืืืื. ืืืคื ืืืงืืื ืขื ืฉืืฉื ืื ืฉืื ืืื ืื ืกืื ืืืืืช ืืื ืืชืืืืจื ืืืกืืื ื ืืืืขืฉื ืืืืชืจ. ืืืื ืืืืคื ืืืืืคื ืืืืื ืจืื ืขื ืืื ืจืืงืฉืืช ืืืืื ืขืืช ืขื ืืื ืื ืืืขื ืืืืก. ื ืกืืขืช ืืื ืจืื ืืืืืื ืืกืืจื ืืืจืื ืืขืืจ ืืื ืืืื' ืืืื ืืืื ืืฉ ืืืืืข ืืืจืื ืชืืืจืืช ืืืฉื ืืงืืช ืืืื ืืืช ืืฉืืืืืช ืืื ืงืืืืืืจืื ืื ืืืื' ืืืื. | ืืื ืื ืฉืื ืืืงืืช ืืืคื? | ืขื ืฉืืฉื ืื ืฉืื |
ืขื ืืื ืืช ืืคืืื | ืืฆื ืืื, ืืืจืืืืก ืืืืื ืื ืื ืฉืื ืืฆืื ื ืฉืืจืื ืืืฉืจ ืืคื ื ืืืจ ืืืืืืื ืืงืืืืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืืืืช ืืืืืืืช, ืืืืืจ ืฉืืืืจ ืชืืื ืืช ืืืืืคื ืฉื ืืืืืืืช ืืืชืื ืืืืชืืก ืืืืืืื ืืืืกืืืื (ืื ืจืื ืืืื ืืื ืขืฆืื ื ืืื', ืจืื ืืืืืช ืืืงื). ืคืืขื ืืืฆื ืืืฉืืจืืช, "ืื ืชืขืื ืฉืื ืขื ืืื ืืช ืืืืืก ืื ืขืจืฅ, ืขืฆื ืืืชื ื ืืจืฅ, ืืืขื, ืืกืจ ืจืืืื, ืคืจืื..." (ืืืจืืืืก, ืขื ืืืื ืืช ืืคืืื ืฉืืจืืช 120-1 (ืชืจืืื ืืืืจื ืืืืืื, ืขื' 32)). ืืฆื ืฉื ื, ืืฉืืจืจ ืฆืจืื ืืืืืช ืืงืืจื ืืืืืฉ, ืื ืืฉืืืจ ืขื ืขืงืืืืช ืืืืืช ืืืืฉื, "ืื ืชืขืื ืขื ืืื ืื ืฉืื ื ืืกื ืขืืื ืืชืขื ืืขืฆื ืืืืช ืืืฉื, ืชืื ืืื ืขื ืชืื ืืืฆืื ืืคื ืฉืืืคืืขื ืขื ืืืื ืืชืืืืชื, ืขืงืืื ืื ืืื ื ืืขืฆืื" (ืืืจืืืืก, ืขื ืืืื ืืช ืืคืืื ืฉืืจืืช 125-126 (ืชืจืืื ืืืืจื ืืืืืื, ืขื' 32) | ืื ืชืืื ืืืฉืคืขื ืขื ืื ืฉืื ืข"ืค ืืืจืืืืก ืืืฉืจ ืืคืขืื ืขื ืืืื ืชื? | ืื ืฉืื ืืฆืื ื ืฉืืจืื |
ืืืกืืืงื | ืืืกืืืงื ืืืฆืื ืืืืจ ืืช ืืฉืืจ " I Don't Like You", ืืื ืืฉืืจ ืืจืืฉืื ืฉืืืกืืืงื ืืืฆืื ืืืืจ ืืื ืฉืืฉืชืืจืจ ืืืืื. ืืื ืฉืืืขืืช ืืืืจ ืืื ืืืกืืืงื ืืชืืจื ืืฉืืจ "Set Me Free" ืฉื ืืืจ ืืจืืช'ื ืื ื ืืืื Lloyd. ืืงืืืค ืฉื ืืฉืืจ "Set Me Free" ืฉืืืจืจ ื-18ืืืื 2010, ืืื ืฆืืื ืื ืื ืืืจืืื ืก, ืืขืืงืจ ืcalliope Projects. ืืืกืืืงื ืืืฆืื ืืืืจ ืฉืืจ ืคืจืืื ืืืืืื ืฉืื, " Papercuts", ืื ืืื ืืืจื ืืช Fiend ืืืช ืืื ืืืื. ื-16 ืื ืืืืืจ 2011 ืืืกืืืงื ืืืืกืื ืจืืืืก ืืชืื ืืืืจืช ืืชืงืืืืื ืฉื ืืืจืืื. ืืกืื ืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืืืื ืฉืื, Original, ืฉืื ืืชืืจื ืืืื ืืืื ืืืืจืืื. ื-2011 ืืืกืืืงื ืืชืืจื ืืฉืืจ "All That I Know " ืฉื ืืจืืคืจ Trae Tha Truth, ืืื ืขื ืืจืืคืจืื Tech N9ne ื- Brian Angel; ื-2012 ืืฆื ืืงืืืค ืฉื ืืฉืืจ. | ืืืื ืืืจืื ืืืจืืื ืืื ืืืืกืงืืื ืืืืืื? | Fiend ืืืช ืืื ืืืื. |
ืืืืืื ืืืื | ืืืืืื ืคืืืจื ืก ืึถืึฐืึทื (20 ืืืื ื 1905, ื ืื ืืืจืืื ืก, ืืืืืืืื ื, ืืจืฆืืช ืืืจืืช - 30 ืืืื ื 1984, ืืืืืจื, ืืกืฆ'ืืกืืก, ืืจืฆืืช ืืืจืืช) ืืืืชื ืืืืืืช ืืชืกืจืืืืืช ืืืืืื-ืืืจืืงืืืช, ืฉื ืืืขื ืืืขืืช ืฉืืืืืืช ืืืืงืืืืืื ืคืืืืื. ืืื ืืืื ืกื ืืจืฉืืื ืืฉืืืจื ืฉื ืืืืืืื ืืฉืืื ืฉื ืืคืื ืืงื ืืืืจืืงืืืช ืืงืืืื ืืื ืืื ืืฉื ืื 1947 ื-1952. ืขื ืืฃ ืฉืืืฉืืื ืืืขืืืช ืืืืืช ืืชืืืืจืืืช ืืจืืืืืื ืืฉื ืืช ื-50, ืืืจื ืืฆื ืชืขืฉืืืช ืืงืืื ืืข ืืืืจืืงืืืช ืคืืข ืื ืืืืืืช ืืืืคื ืื. ืืืื ืืืชื ืืฉืืืื ืขื ืืงืจืืช ืืงืจืืืจื ืืื ืฉืกืืจืื ืืืฉืื ืขื ืฉืืืืช ืืขืืช ืืืช ืื ืืืจืื ืืคืขืืืืช ืื ืื-ืืืจืืงื ืืช. ืืื ืืืืืฉื ืฉืืืืชื ืืืจื ืืืคืืื ืืงืืืื ืืกืืืช ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืื ืจืืื ืคืงืคืงื ืืืืืฉื, ืืืื ืืชืืช ืืืืืื ืืจืชื ืืืืืจื ืืืืงืจืช ืืกืคืจืืช ืืจื ืืงืืจืชื. | ืืชื ื ืืืื ืืืืืื ืคืืืจื ืก ืืืื? | 20 ืืืื ื 1905 |
ื ืืงืืืืืก ืกืื ื | ื-1660 ืืืืืชื ืื 22 ืืื ืืืืื ืื ืืืืื ืืืืกืืจืื, ืื-1662 ืืฉื ืชืืื ืืืืจ ืืื ืคืจืกื ืืช ืกืคืจื ืืจืืฉืื "ืชืืืืืช ืื ืืืืืืช" ืฉืื ืืืืื ืขื ืืืืื ืฆืื ืืจ ืืขืืืจ ืืืืืืช ืืคืจืืืื ืืืื ืืคื (ductus parotideus) ืืืืื ื ืฆืื ืืจ ืกืื ื ืขื ืฉืื. ืืืืฉื ืืืืืืื ืืชืืงื ืกืื ื ืืืขืจืืช ืืฉืจืืจืื ืืืืขื ืฉื ืืชืืืืฆืืช ืืฉืจืืจืื. ืืื ืืฉืชืืฉ ืืืืืืืจืื ืขื ืื ืช ืืืจืืืช ืื ืฉืจืืจ ืืชืืืืฅ ืืฉื ื ืืช ืฆืืจืชื, ืืื ืื ืืช ื ืคืื. ืืช ืกืืืื ืืืงืจืื ืื ืืฉื ืคืจืกื ืกืื ื ื-1664 ืืกืคืจื ืืฉื ื "ืขื ืฉืจืืจืื ืืืืืืืช", ืื-1667 ืืืืงืจ ืืฉื "ืืืืื ืืื ืฉื ืชืืจืช ืืฉืจืืจืื" ืฉืื ืงืืข ืื ืืชืืืืฆืืช ืืฉืจืืจืื ืืื ืคืขืืื ืืื ืืช ืื ืืืื ืืืขื ืืืจืช ืฉืืขื ื ืื ืืฉืจืืจ ืืืชืืืืฅ ืืชืขืื ืืฉื ืืจืืืช "ืืืฆืื". | ืืชื ืืชืืื ืืืืื ืื ืืืืื? | ื-1660 |
ืืืืจืื ืืจืืฉืื, ืืื ืืืืจืืื | ืืืื ืื ืืืช ืืื ืืืืื ืืื ืืขืืจืืื ืืืืืื ืืืืจืืช ืื ืื ืืืืืืจืื, ืฉืืืืืื ืืช ืคืขืืืืชืืื ืืืขืจื. ืืื ืขื ืืฉืืืช ืืืืืฉ ืืืืืจืื, ืืขื ืืืชื ืฉื ืื-ืืืื, ืืฉื ืช 1021, ืืืจ ืืืืื ืืกืืืืืก ืืฉื ื ืืช ืฆืืื ืื ืื ืืืืืื ืืืืืจืืืช. ืืืืืื ืืืืืจืืืช-ืืืื ืืืช ื ืืฉืื ืฉื ืชืืื ืืืกืชืืืื ืื ืืฆืืื ืืืื ืื ืืืืื, ืฉืืืจืื ืืช ืืืืจืื ืืืชืื ืขื ืืกืื ืฉืืื, ืฉืื ื ืืืฅ ืืืืชืจ ืื ืจืง ืขื ืืื, ืืื ืื ืขื ืฉืืืื ื ืืกืคืื ืืืจืื-ืืขืจื ืืืืืื, ืืืืฉืืืจ ืืช ืื ื ืื ืืฉืืืฉ, ืืืจื, ืืื-ืขืจืืื. ืืืชืื ืืืกืื ืืฉืืื, ืืืงืจ ืืคืืจืืืจื ืืงืชืืื ืฉื ืืื ืกืืื ืืืืืจืืืช ืืืืจืชืืืืงืกืืช, ืืืืืฆืืง ืืจืืฉืื (1001โ1030), ืืงืื ืกืื ืืื ืืคืื, ืืงืืื ืกืืืข ืืกืคื ืืื ืืืช ืงืชืืจืืช ืกืืืืืฆืืืืื, ืงืชืืจืื ืืืจืชืืืืงืกืืช ืจืืฉืืช ืืขืืจ ืืืฆืืชื, ืฉืืืืจื ืืืืจืืื. | ืืืืื ืขืื ืืืืื ืืื ืืืืื ืืื ืืขืืจืืื? | ืืืืืื ืืืืจืืช ืื ืื ืืืืืืจืื |
ืืืฉื ืขืืื | ืืืฉื ื ืขืื ืขืืื (ืขืจืืืช: ู
ูุดุงู ูุนูู
ุนูู, ืชืขืชืืง ืืืืืง: ืึดืืฉืื ื ืขืื ืขึทืึผื; ื ืืื ื-18 ืืคืืจืืืจ 1935) ืืื ื ืฉืื ืืื ืื, ืื ืืื ืฆืืื ืืื ืื ื ืืคืืืืืืงืื. ืืื 22 ืืกืคืืืืจ 1988 ืขื 13 ืืืืงืืืืจ 1990 ืืืื ืืชืคืงืื ืจืืฉ ืืืฉืืช ืืืขืืจ, ืืืืจ ืฉืืื ื ืืจืืฉืืช ืืืืฉืื ืขื ืืื ืื ืฉืื ืืืื ื'ืืืืืื. ืืื ืืฆื ืืืืืช ืืฆืจืคืช ืืชืงืืคืช ืืืืืืฉ ืืกืืจื ืืืื ืื, ืืฉื ืืืืืืชื ื-7 ืืืื 2005, ืืื-ืขืฉืจ ืืื ืืืืจ ื ืกืืืช ืืืืืืช ืืกืืจืืื ืืืืืื ื. ืขืืื, ืืฉืจ ื ืืืข ืืืื ืื "ืืื ืจื", ืืื ืืืจ ืืคืจืืื ื ืืืื ืื ื ืืขืื ืืจืืฉ ืชื ืืขืช "ืืืจื ืืคืืจืืืื ืืืืคืฉื" ืืืจืืฉ ืกืืขืช "ืืฉืื ืื ืืืจืคืืจืื" ืืคืจืืื ื ืืืื ืื ื. | ืืจืืฉ ืืืื ืชื ืืขื ืขืื? | ืขืื ืืจืืฉ ืชื ืืขืช "ืืืจื ืืคืืจืืืื ืืืืคืฉื" |
ืืืืืช ืืกื ืืืืืืช ืืืืืืช | ื-1805 ืืฆื ื'ืื ืืืืื ืื ืืืืืืื ืืกื ืงืืืขื ืืืืคืืื ืืช, ืืืฉืจ ืืืืื ืืงืื ืืืืชืจ โ ืืืื โ ืืื ืืขื ืืืืืช ืืกื ืืืช. ืืื ืกืชืจ ืืืืื ืชืืืจืื, ืฉืืืืชื ื ืคืืฆื ืืื ืืื ืืืื ืืขืชืืงื, ืื ืืื ืืืืืืื ืืกื ืืืืื. ืคืจื ืกืืก ืืกืืื, ืืืฆืื ืืกืคืงืืจืืืืจืื ืฉื ืืกื, ืืืืืจ ืืืืฉ ืืชืืืืช ืืืื ื-20 ืืช ืืืืืช ืืืกื ืืืืืงืืืจืืช ื-1โ16 ืืืืกื ืฉื ืืืืืืืืค ืืืฆื-16. ืขื 1961, ืืืืืช ืืืกื ืืืืืงืืืจืืช ืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืชืืื ืืคืืืืงื ืืืืชื ืืืืง ื-16 ืืืกืชื ืฉื ืืืืืืืืค ืืืฆื-16, ืืขืื ืืืืืช ืืืกื ืืืืืงืืืจืืช ืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืชืืื ืืืืืื ืืืืชื ืืืืง ื-16 ืืืกืชื ืืืืืฆืขืช ืฉื ืืืื ืืืฆื (ืชืื ืืชืืฉืืืช ืืฉืืืืืช ืฉื ืืืืืืืคืื ืฉืื ืื ืฉื ืืืฆื, ืืขืื ืืกืืช ืืืืืืืช ืฉืื ืืช). | ืื ืืืืชื ืืืืืจื ืฉื ืืืืืช ืืกื ืืืืงืืืจืืช ืขื ืฉื ืช 1961 ืืืงืฆืืข ืืคืืืืงื? | ืืืืง ื-16 ืืืกืชื ืฉื ืืืืืืืืค ืืืฆื-16 |
ืืืจืื ืจืืื ืคืื (ืืืฉ ืขืกืงืื) | ืืชืืืื ืขืกืงื ืืืจืชื ืืื ืืื ืืื ืื ืขื ืืืืจืช ืืื ืืื ืืฉื ืืช ื-20 ืืฆืจ ืจืืื ืคืื ืงืฉืจืื ืืืืืื, ืืืื ืืฉื ืืืืจื ืื ืืื (ืืขืืงืจ ืืืืืืช) ืืืืฆื ืืช ืืืจืช ืืกืคื ืืช ืืืืืืช ืฉืืืืื ืืช ืืืืืจืื ืืืื. ืื ืขืื ื ื-1923 ืืืืคื ืืืื ืืื ืืืืืืช ืืจืืฉืื ื. ืจืืื ืคืื ืืื ืื ืกืืื ื ืฉื ืืืจืืช ืกืคื ืืช ืืืื ืืืช ืืืจืืงืืืืช. ืืฉื ืคืืชืื ืืืกื ืืขืกืงืื ืขื ืืืืื ืืชืื ื ื-1929 ืืกืื-ืงืื ืกืื ืื-1934 ืืงืื ืกืื ืืืืื ืืืืืจืื ืืืืคื. ื-1932 ืงืืื ืืืืืจื ืืจืืฉืื ืืื ืืืืื ืืช ืืืช ืืืืื ืฉื ืืืืจ ืืกืืจ ืืืชืจ ืืืืื . ืจืืื ืคืื ืืฉืชืชืฃ ืืืงืืชื ืฉื ืืืจืื ืืืกืืจื ืืืฉื ืืืืืฉ ืืขืืจ ืืชืืชืืช, ืืืื ืืืงืืื "ืื ืง ืืขืื ืืืชืื ืืข"ื" ื-15 ืืืืื 1931. ืจืืื ืคืื ืืื ืืืจ ืืืจืืื ืื ืืืจืชืืื ืืขืกืงืืื ืฉืื ืื, ืืืื ืืฉืืจ ืืื ื ืฉืื ืืืื ืื ืืืืคืฉืืื, ืืืจ ืืขืืช ืื ืื ืืืฉืืช ืืืกืืจ ืืืชืขืฉืืื ืืขืืจืืช ืืืฉืืช ืืกืคื ืืช ืืืืคืืืช (ื"ื ื ืฉืื ืืฉืืช ืืกืคื ืืช ืืืืฆืข ืฉื ืืช ื-60) ืืืืจื ืืืื ืฉื ืืืคื. | ืืชื ืืื ืืืงืืื ืื ืง ืืขืื ืืืชืื ืืข"ื? | ื-15 ืืืืื 1931 |
ืชืืืื ืืชืืจืืืช | ืืืืื, ื ืืชื ืื ืืฉ ืฉืืฆืจ ืืืืืช ืชืืืฅ ืืื ืืคืื - ืืื ืื ืื ืฉื ืืืืจืืืช ืืืฉื, ืืืื ืชืืคืขืืช ืืืื ืงืจื ืคื ืืฉื, ืืืืืช ืืคื ืืคืืืืืืช. ืื ืืื ืืชืขืจื ืืื ืื ืื ืืืืจืืื ืืกืื ืื ืืฆืจืืช ืืืืืืช ืืชืืจืืช ืื ืืื, ืืืืืืืืช ืฉืืื ืื ืืื ืฉืืคืกืืื ืืืืืืืช, ืฉืื ืืฉื ืืืจืืฉืืช ืฉื ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืฉื ืืื ืื ืฉืง ืืืืฉืื, ืืจืืฉืืช ืฉื ืืชื ืืืื ืจืง ืืืืฆืขืืช ืืืฆืขืื ืฉืืืชื ืื ืืืืืืช - ืืื ืื, ืจืืฉ ืืืืื, ืืฉืืขืช. ืืื ืืืืคื ืคืจืืืงืกืื ืืืืงื ืืืืจืืช ืืคืืืช ืืืืืืช ืื ืืืืงืืช ืืืชืจ, ืืืชืจืืฉ ืืชืืืื ืืืืกืืืจื ืฉื ืืขืืจ ืืืืจืืช ืืืืืืช ืืคืจืืขืืช ืื ืืืจืืช ืฉืืืืช ืื ืขืฆืืจืืช, ืฉืจืง ืื ืืกืืืืืช ืืืืืืืช ืจืืืช ืืืงืฃ ืืจืฆืื ืืช - ืืืืืื ืืืจืกืชื ืืืืืจื ืืช. | ืืื ืืืืฆืขืื ืืืืชื ืื ืืืืืืช? | ืืื ืื, ืจืืฉ ืืืืื, ืืฉืืขืช |
ืกืจืื'ืื ื ื ืืืื | ื ืืืื ืงืืืื ืืช ืืืืืืช ืงืืืืจ ืื ืืื ื ืขื ืืื ืืืฉืืช ืืจืืื ืื ืขื ืขืืืืชื ืืืืื ืืืืคื ืืืืื, ืื ืืืืฉื ืืืจื ืืืคืืื ื ืขืงื ืืื ื'ืืืื ืืืืื ืืื (ืืื ืืืจืืืกืจ) ืืืคืจืื 1919. ืขื ืขืืืืชื ืืชืืื ืืชืืืช ืืฉืืจื ืงืืืื ื ืืืื ืืช ืืชืืืจ "ืืืืืจ ืฉื ืืืื". ืืฉื ืช 2014, ืืืื ืืืื ืื ืฆืืื ืืช ืืื ืืืืืชื ื -135 ืฉื ื ืืืื ืขื " ืฉืจืืื ืืืื" . ืืฉื ืช 2018 ืืืืืื ื ืืืื ืืจืฉืืืช "150 ืื ืฉืื ืืืืืืืืช" ืขื ืืื ืืื ืืืจืกืืืช ืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืช 150 ืฉื ื ืืื ืงืืืื ื ืฉืื ืืืฉื ืืืฉืืื ืืืืื ืืืจืืื ืื. ืืกืืจืืืื 5647 ืกืจืื'ืื ื ื ืืืื, ืฉืืชืืื ืขื ืืื ืืืื ืืจ ืืืื ืืืฆืคื ืืืืืืื ืคืืืืืจ ืืฉื ืช 1990, ื ืงืจื ืขื ืฉืื, ืืืืจื. ืืขื ืงืช ืืฉื ืืจืฉืืืช ืคืืจืกืื ืขื ืืื ืืจืื ืืืืืืื ืืงืื ืื ืึพ27 ืืืืืืกื 2019 ( M.P.C. 115893). | ืืื ืงืืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืืช ืงืืืืจ ืื ืืื ื? | ืืืฉืืช ืืจืืื ืื |
ืืืื ืืืืคืฉ ืืืืื | ืฉื ืชืืื ืืืืจ ืืื ืืฆืืจืฃ ืืืชืืืช ืืชืกืจืื ืืืจืื ื ืฉืจ, ืื ืฉืืงื ืฆืขืืจ ืฉืฉืืืง ืืกืจืื ืืงืฆืจ ืฉื ืฉืืจ "ืืงืจื ืขื ืืืฆืจ ืืืืืืืก". ื ืฉืจ ืืฉืืจ ืืชืื ืืื ืืฉื ืื 1978โ1985 ืฉืืข ืืจืกืืืช ืืชืกืจืื ืฉื ืืื ืขื ืืื ืงืจื ืืงืืื ืืข ืืืฉืจืืื. ืืืงืืื, ืกืืจืื ืืฉืงืืขืื ืคืจืืืื ืืืฉืงืืข ืืกืจื ืขื ืจืงืข ืฉืื ืืชื ืืกืจืื ื ืขืืจืื ืืกืืจืืื ื ืืกื "ืืกืงืืื ืืืืื" ืฉืืืคืงื ืขื ืื ืืืฉืจืื. ืืืืืจืื ืคืฆืืคืืกืืืื ืืืืื ืื ืคืืืืืืื ื ืืฉืื ืืืืชื ืชืงืืคื ื"ืจืขื ืงืืคืชื". ืืืชืจ ืืื, ืืฉืจื ืืชืขืฉืืื ืืืืกืืจ ืกืืจื ืืืขื ืืง ืกืืืข ืืกืืกื ืืกืจื ืืืขื ื ืื ืืื "ืื ืื-ืืฉืจืืื ืืืฉืจืช ืืื ืืจืกืื ืฉื ืืฉ"ืฃ". ืืกืจื ืืืฉืจ ืืืกืืฃ ืืืคืงื ืขื ืืื ืงืจื ืืงืืื ืืข ืืืฉืจืืื ื-1985. | ืืืื ืืืฃ ืืืฉืจ ืืืคืืง ืืช ืกืจืื ืฉื ื ืฉืจ ืืฉืืจ? | ืงืจื ืืงืืื ืืข ืืืฉืจืืื |
All Elite Wrestling | ื-8 ืืืื 2019, AEW ืืืืข ืืกืืืื ืขื ืืืจืช ืืืืื ืืืจืืืืช ITV plc ืขื ืฉืืืืจ ืชืืื ืืืชืื ืืืืจืืขื ืืฉืื ืืฆืคื ืฉืื ืืืืืืช ืืขืจืืฆืื ืฉื ITV, ืืฉืืืืจืืข ืืจืืฉืื ืืื ืืื ืืื Double or Nothing ื-25 ืืืื 2019. ื-15 ืืืื 2019, AEW ืืืืจื ืจ ืืืื ืกืืืื ืืื ืืื ืขื ืฉืืืืจ ืืชืืื ืืช ืืฉืืืขืืช ืฉืื ืืจืฉืช TNT ืืื ื-2 ืืืืงืืืืจ - ืืืชื ืจืฉืช ืืืืืืืื ืฉืฉืืืจื ืืขืืจ ืืช ืืชืืื ืืช Monday Nitro ืฉื ืืืจืืื WCW ืืืืื ืืืืืืช ืืื ืฉื ื (1995โ2001). ืื ืืกืฃ, ืืืจืืขื ืืฉืื ืืฆืคื AEW ืืืื ืืืื ืื ื-B/R Live ืืจืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืงื ืื ืืืจืฉืช FITE TV ืืืืคื ืืื ืืืืื. CBS Sports ืชืืืจื ืืช AEW ื"ืืืจื ืืจืืฉืื ื ืขื ืชืืืื ืืืืืืช ืืืืื ืขื ืืืืืช ืืืฆืืจ ืชืืจืืช ื ืื ื-WWE ืืจืื ืืืืื ืืืืจ ืืืขื ืฉื ื ืขืฉืืจืื ืฉืื ืืืืชื ืชืืจืืช". | ืืชื ืกืืืื AEW ืืืจื ืจ ืืืื ืขื ืฉืืืืจ ืืชืืื ืืช ืืฉืืืขืืช ืฉื AEW? | ื-15 ืืืื 2019 |
ืื ื ืขืืจืื ื | ืืืืจ ืฉืืื ืืืืจ ืืืืงืืจ ืืืื ืืืื, ื'ืื ืืฆืืข ืื ืขืืืื ืืืฉื ืฉืืื ืืกืจื ืืืืขื ืืช ืื. ืื ืคืจื'ื ืืืืื ืขื ืืืื ืฉื ืงืืืืจ ืืืืจืื ืืช ืืื ืืงืืช ืืืง ืืฉืื. ืืื ืื'ืื ื ืื ืกืื ืืคื ืืืื ืคืืจืง ืืืื ืฉืืืจืื ืืฉืืืืื ืืช ืืืจ ืืืกืคืืช, ืื ืืืืจืื ืืืืจืืื ืฉืืืชืื ืื ืืืืืืื ืก. ืกืืื ื ื-FBI ืืงืืคืื ืืช ืืคืืจืง ืืขืงืืืช ืืืืข ืฉื ืืชื ืืื ืืืืืชื ืฉื ื'ืื, ืืจืืกืื (ืืืืืง ืืืืืืื). ื'ืื ื ืืืฅ ืืืชืืื ืืืจืืช ืืื ืืื ืืืฉืฃ ืืช ืืืงืืื. ืืืืื ืงืจื ืืืจืืืช ื ืืจืืื ื'ืืืืก ืืืืืจื, ืืื ืื'ืื ืืฆืืืืื ืืฉืจืื ืืฉืื ืืืืคืฉืื ืืฉืืืจืื, ืื ืื ื ืืืฆืื ืืืืคืจื. ืืืืจ ืฉืืกืืื ืคืจืืื ืืืื ืฉืืฉืื ืืืฆืข ืขื ืืื ืฉืืืืื ืืืืคืฉืื ืืฉืืืจืื, ืืื ืืืชืจ ืืช ื'ืื ืืจืืื ืืืงืจื ืืจืืืช ืฉืืชืคืชื ื'ืื ื ืืจื. | ืื ืื ื ืืจื ืืืืื ืงืจื ืืจืืืช? | ืืื |
ืืืื | ืงืชืืจืืช ืืืื ื ืืงืืืฉ ื ืื ืชื ืขื ืืื ืืืืกืคืืืืจืื ืืื 1573 ื-1578 ืืืืจืืชื ืฉื ืืืจืื ื ืืืกืืจ ื'ืื ืื ืื ืงืกืืืจ ืืืืขืื ืืืืืช ืืืช ืืชืคืืื ืืขืืงืจื ืฉื ืืืกืืจ. ืืงืชืืจืื ืชืืื ื ื ืขื ืืื ืืืืจืืื ืืืงืืื ื'ืจืืืืื ืงืกืืจ, ืืืฃ ืฉืืืืชื ืืืืืจื ืืืฆืจ ืฆืืื, ืคื ืื ืืืื ื ืขืฉืืจ ืืขืืืืจืื ืืกืื ืื ืืืืจืืง. ืืืืืจ ืืืืืื ืืงืืืจื, ืืชืื ืคืจืื (Mattia Preti) ืืืจืื ืืขืืืืจื ืืชืงืจื ืืืชืืื ืืช ืืืืื ืฉื ืืืื ื ืืงืืืฉ ืฉืขื ืืืืืืื. ืืขืืืืจืื ืืขืืืืืช ืืืจืืื ื ืขืฉื ืืื ืกืืื ืขื ืงืืจืืช ืืืื ื ืืขืฉืืืื ืืืื ืืืจ ืืงืืืืช, ืืื ืืืฆืืื ืืืืื ืืืืจ ืฉืืืื ื ืืืขืื ืืืขื. ืืงืชืืจืื ืฉืืื ื ืงืคืืืช, ืืืขื ืืืื ืืืงืืฉืืช ืืืื ืืฉืืื ืช ืืงืืืฉืื ืืคืืจืื ืื ืฉื ืฉืืื ื ืืฉืื ืืช ืืืกืืจ (Langues), ืืื ืงืคืื ื ืืกืคืช ืฉืืื ื ืืฉืืืืช ืืืฃ ืืืช ืืื: | ืืืืื ืกืื ืื ืืขืืืจืช ืงืชืืจืืช ืืืื ื ืืงืืืฉ? | ืืืืจืืง |
ืืืจืืกืืืืก | ืืืจืืกืืืืก ืขืื ื ืืืขืช ืืื ืืืืื ืืืืื ืืืจืืงื ืฉื ืืืจืื ืื ืืจื, ืืืืื ืืืื ืฉืืื ืืื ืขืช ืืืื ืืขื ืืืฉืจ ืืื ืืจืฆืื. ืชืคืืงืชื ืืืืื ืฉื ืืืขืช ืืืื ืืืืืื ืื ืืชืืืชื ืขื ืืืื, ืื ืืชืืื ืื ืืืืขืช ืืชืคืงืืช ืืืืื ืฉื ืืคืงืืื ืืืืืืื ืืฉืืืืช ืืช ืืื ืืื ืืืขื ืืจื ืคืืื. ืืืจืืช ืฉืืชืืืื ืืื ืืื ืืื ืืกืืื ืืืฆืืจ ืืื ื ืื ืจืืื, ืืืจืืกืืืืก ืืื ืืืช ืขื ืืื ืืชืืื ื ืืช ืืคืงืืื ืืืจืื ืืืืื ืืืืื ืืืคื ืืืืชืจ. ื ืจืื ืื ืื ืืื ืจืืื ืฉื ืืืขืช ืืืื ืืืืืื ืืฉืืืชื ืืช ืืืืืืช ืฉื ืืชืจ ืืืขืืช ืืืื ืื ืืฆืืืช ืืงืจืืชื ืืฉืืจืคืช ืืืชื, ืื ืฉืืืื ืืื ืืข ืืืฉื ืฉืืืืฉ ืืื. ืื ืืืื ืืฉืืจ ืืืจื ืืื ืืคืงืืื ืืืืืืื, ืฉืืืขืืช ืืืื ืืืคืืืช ืืืชื ืืืืืช ืืกืจื ืืื ื ืืฉืจ ืืื ื ืืกืืืืื ืืฉืืื ืืืื ื ืืื ืจืืื ืืื ืืื ืืคืงืืื ืืืจืืงืื ืืืืืืืื, ืืืจืืกืืืืก ื ืืฆื ืชืืช ืฉืืืื ืืืื ืืฉืืื ืขืื ื ืืช ืืืขืช ืืืื ืื ืจืื ืฉืืื ืืื ื ืืืฉืคืข ืืื. ืืืื, ืืื ืจืืื ืืืืืื ืืืฉืืืชื ืืืืื ืืืืืืจ ืืืื ืฉื ืืคืงื ืืืืื ืืืืฉืคืข ืืื ื ืขื ืืื ืื ืจืืืืช ืืคืงืืื ืืืืืืื. ืืืจืืกืืืืก ืืืื ืืขืงืืฃ ืืช ืืืฉืคืขื ืืืฉืืืชื ืฉื ืืื ืจืืื ืืืืืื ืขื ืืื ืฉืืืืฉ ืืงืกื. ืืื ืคืฉืื ืืืืจ ืฉืื ืืขืฉืืช ืืืช.ืืืืจืืกืืืืก ืืื ืขื-ืื ืืฉื ืืกืืืืืช ืืืืื ืืืื. ืฉืืชืคืืชื ืขื "ืืืืคืจืืืช ืืืืขืืช" ืืขื ืืงื ืื ืืช ืืฉืืืืฉ ืืงืกื ืฉืืื ืืื, ืื ืืื ืืฉืชืืฉ ืืื ืืืฉื ืืืขืืช ืืื ืืืืืืช ืืืืชืจ ืืช ืืืงืืื ืฉื ืืืืืื ืืื ื. ืืืจืืกืืืืก ืืื ืืขื ืืื ืืืงื ืืืื ืืืืืื, ืืืื ืืฆืจ ืืช ืืชืงื ืฉืืื ืืื ืจืืืืช ืฉื ืืฆื ืืฉืืืืฉื ืฉื ืืื ื, ืืืืฆืขืืช ืืืงื ื ืฉืง ืืืืฉื ืืืื. ืืคื ื ืฉืฆืืืื ืืืื ืืฉืืืื ืืช ืกืงืืืจ 666, ืืืจืืกืืืืก ืืื ืคืกืืืืืื ืืืงืฆืืขื. | ืืืื ืืืขืช ืขืื ื? | ืืืขืช ืืื ืืืืื |
ืืืืืืช | ืืกืคืจ ืืืื ืขืฉืจืื ืคืจืงืื. ืืกืคืจ ืืืืืง ืืืจืืขื ืชืชื ืคืจืงืื, ืืคื ืืชืงืืืืช ืืขืืืื, ืื ืืื ืืื ืืืื ืืืฉ ืืืืืืช. ืืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืืื ืืคืชืืืช ืืกืคืจ ืืจืืฉืื, ืืื ืฉืื ืืื ื ืื ืข ืืืฉืืจืจ ืืืืืจ ืฉืืจ ืืคื. ืืฉืืจ ืืื ืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืื ืืฉื ืืืคืืืจ ืืืืืื ืืื. ืืคืขื ืื ืื ืืืืื ืืื ืื ืฉืืชืขืจื, ืืื ืื ืขืจื. ืืื ืกืืืจืช ืืช ืืืืช ืืคื ื ืืืฉืืจืจ, ืืืื ืืื ืฆืจืื ืืืืจ ืืืจืื ืืจื ืฉืืจื. ืืืืืืืช ืฉืชืืื ืืฉืืืฉ ืื ื ืืืืื ืฉืืฉ ื ืขืจื ื ืืกืคืช ืืขืื ื ืืืฉืืจืจ, ืืฉืื ืขืจื ืืืกืคืจ ืืงืืื ืืื ื ืืืฉื ืืืืชื ืืืืื. ืฉืืจืืช 23- 38 ืืืงืืฉืืช ืืกืืืื ืืฉืื ืื ืฉื ืื ืฉืื ืฉืืืฉืืจืจ ื ืืฉื ืืืืื. ืืืืืืืช ืฉืืข ืืฉืืื ื ืืืฉื ืืืืชื ืฉื ืืืฉืืจืจ ืืื ืืืฉืจืชืช ืฉื ืงืืจืื ื. ืืืืืื 9 (ืื 9ื), ืืืฉืืจืจ ืืืงืฉ ืืคืจืืฉ ืืฉืืจืืชื ืืช ืืื, ืืื ืืืืจ ืื ืืืืืื 10 (ืื 9ื). ืืืืืื 11 ืืื ืืืืจ ืขื ืืืจื ืืจืืืืงืื ืืก ืืืกืคืจ ืื ืฉืืื ืืืืื ืืฉืชืืื ืื ืืื ืืช. ืืืืืื 12, ืืื ืืืืข ืืฉืฉืืช ืืงืฉืจ ืืืกืข ืฉืงืืจืื ื ืืืืืช ืืขืจืื, ืืืืืข ืืืื ืขื ืื ืฉืื ืื ืืืื ืืฉืขืืืฃ ืื ืืืืฉืืจ, ืื ืืืืจ ืื ืฉืื ืืื ืืื ืืืช ืชืฆื ืืืกืข, ืืื ืืงืื ืืืชื ืืืืจ ืืื ืืืจืืขืืช ืคืชืืืืช ืืืืืื ืืื ืืืจ ืฉืืื ืชืืื ืื. ืืืืืืืช 14- 15 ืงืืจื ืืืจ ืืจืื ืืืืืืืช ืืกืื ืื, ืืงืืจืื ื ืขืืืจืช ืืคืื. ืืืฉืืจืจ ืืื ื ืืืื ืฉืืื ืืืืจืื ืขื ืืจืืื ื. ืืงืจืืช ืกืืฃ ืืกืคืจ ืืื ืืืฉืื ืืืืกืื ืขื ืงืืจืื ื, ืืืคืืื ืืกืืื ืฉืืื ืชื ืื ืืืชื ืืืืชืื ืืจืืืื. ืืืืืื 19 ืืื ืืืชื ืฉืืื ืขืฆืื ืืืืืจ ืฉื ืืณืืืืืจืืชืณ (ืืื ืืืืืืจืื ืฉื ืืืืืืืืก ืขืฆืื). | ืืืื ืืฆืืจื ืืืฉืืจืจ ืืืืืก ืืขืฆืื.? | ืืณืืืืืจืืชืณ |
ืขื ืืืืช | ืื ืืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืืช ืืืืฃ ืจืืฉืื ืืคื ืืืืืจื, ืืจืฆื ื ืืื ืงืฉืืฉ ืืขืจืืจื ืืฉื ืฉืจืื ืืื ืืจ. ืขื ืจืงืข ืืืื ืช ืืืืื ืื ืขืืื ืืืืฆืืื ืืคืจืืฉื ืืืงืืืช, ืขืงื ืกืื ืื ื ืืืืืฉื ืืงืืขืื ื ืื ืืฉื ืืืืืช ืจืืกืื, ืืชืืื ื ืฉืจืื ืืขืฆื ืขื ืืืื ืืขื ืืืกืื ืืงืืืฉืื ืขื ืืกืืืืื ืืืชื, ืืชืืจ ืืช ืฉืืจืช ืืืื ืืืืชื ืืืช ืืืงืืจืื ืืงืืืืฆืื ืืจืืื ืืืจืฅ, ืืชืืื ืขื ืืฉืืขืืช ืงืืืื -ืืขื ืืืืื ื ืืงืจื. ืืืืจืื ืฉื ืฉืจืื ืืฆืืืืจืช ืชืืื ืช ืืื ืขืืืฃ, ืืืืก, ืืืื ืืจืื ืืคื ื ืืชืจื ืืช ืืืืฉืืืืงืืช ืืืืื ืืฉืืื, ืืขื ืืืช - ื ืคืฉื ืฉืืงืงืช ืืฆืืื ืืืืข ืื ืืฉื, ืืืืชืจ ืืื, ืืกืืื ืฉื ืืืืื ื ืฉืืืช ืืฉืจ ืขืฉืืื ืืชืช ืคืฉืจ ืืงืืืื. | ืืื ืฉืื ืฉื ืืืจืฆื? | ืืจืฆื ื ืืื ืงืฉืืฉ ืืขืจืืจื ืืฉื ืฉืจืื ืืื ืืจ |
ืืืขืื ืงืืฅ | ืืืขืื ืงืืฅ ื ืืื ื-1948 ืืขืืจ ืืืื' ืคืืืื. ืืฉื ืขืืจ ืืืืจืฉื ืื-1957 ืขืื ืขื ืืืจืื ืืืฉืจืื. ืืืื, ืืืืกื ืืจ ืงืืฅ, ืืื ืืก ืืืจืื ืื ืืืงืฆืืขื, ืืื ืขืืื ืืืืจ ืืืืจืช "ืืืข". ืืื ืืื ืืืคืงืื ืืคืจืืืื ืื ืฉืืืื ืื ืืฆืื ืืืขืจืืช ืืืงืจืืื ื ืืงืฆืื ืืฆืื ืืืืื ืืืฆื"ื. ืืื ืืจืื, ื ืืฆืืืช ืืื ืืืฆ'ืื ืืืชื ืฉื ืจืืฉ ืืืจื ืืืื ืื, ืืฆื ืฉืืืจืฆืื. ืืืขืื ืงืืฅ ื ืืฉื ืืช ืฉืื. ืืื ืืื ืืืืช ืืกืคืจ ืืชืืืื "ืืืืื ืก" ืืจืืช ืืืื, ืฉื ืกืืื ืืืจืืช ืืืืื ืจืืืืืช, ืืื ืื"ืจ ืืืขืฆืช ืืชืืืืืื ืืืืจ ืืขืจืืช ืขืืชืื ืืืช ืืกืคืจ. ืืื ืฉืืืง ืืืืจืกื ืืืคืืขื ืชื ืืืื ืืืืคืืข ืืชืคืงืืืื ืขื ืืืื ืืชืืืืจืื ืืจืืฉืืื ืืืชืืืืจืื ืืืื. ืืื ืงืฆืื ืืฆื"ื ืืืฉืชืชืฃ ืืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื ืืืืืช ืืืจืื. | ืื ืืื ืกืื ืฉื ืืืขืื ืงืืฅ? | ืืฆื ืฉืืืจืฆืื |
ืืืงืืจืช ืขืืืชืื | ืืืืก ืกืืงืจืื ืืื ืืฉืืื ืืืจืืืช. ืืืช ืืฉืื ืฉืืกืืงืจืื ืืื ื ืืงืืืื ืชืืืจื ืืกืคืืช, ืืืขืืืื ืืืจืฉืช ืืื ืืื ืฉืืืื ืืืืืช ืืืคื ื ืืงืืืื ืืืงืจืืื ืฉืืื. ืขื ืืืช, ืฉืืืืฉ ืืกืืงืจ ืืฉืืจืืชืื ืฉื ืืชื ืขืช ื ืืฉื (ืชืื ืฉืืืจืช ืืืืกืืื ืขื ืืืืช ืืืืืจืื ื ืกืงืจื) ืืืกืืฃ ืืืืงืจื ืืืงืฆืืขืืช ืืืืืืืืืช. ืงืื ืืกืืงืจืื ืืืจืื ืืจืืื ืืืืื ืฉืืขืฆืื ืืืฆืืืื ืคืจืกืืืื ืืืขืืื, ืืืืื ืื ืื ื ืืื ืืช ืืฉืืืืชื ืฉื ืื ืื ืื ืืืงืืจืช ืืขืืืชืื. ืขืืจืืื ืฉืืืืขืื ืฉืืืงืจ ืืกืืื ื ืืงืง ืื ืืืืงืง ืืกืืืขื ืืืืืื ืื ืฆื ืืืช ืืื ืืืืื ืขืืื ืืช ืขืื ืชืคืงืื ืืกืืงืจ. ืืคืขืืื ืืชื ืืืืช ืืฉืืฉ ืกืืงืจ ืืื ืชื ืื ืืงืืื ืืืขื ืง ืืืงืจ ืื ืืืืจืืช ืืืืืื ืืงืฆืืขื. | ืื ืืฉืืฉ ืืกืืงืจ ืืืืงืืจืช ืขืืืชืื? | ืืืืื ืฉืืขืฆืื ืืืฆืืืื ืคืจืกืืืื ืืืขืืื |
ืืื ืืืืื | ืืื-ืืืืื ืืื ืชืืื ื ืืฉืืืืืช ืืืชืจ ืืืฉืจ ืื ืืข-ืขื (meta-search engine) ืืืืฆืข ืืืคืืฉ ืืฉืืื (federated search) ืืืกืคืจ ืืืืจืื ืฉืื ืื. ืืื ืืืืืื ืืืืืข ืืชืืื ืืจืืฉ ืืช ืืื ืืจืฉืืืืช ืืืคืจืืืื ืฉื ืืงืืืืืื ืืฉืื ืื ืืืืฆืข ืืื ืืืจืฆืื ืฉื ืืืงืืจืืช ืืฉืื ืื ืืฉืคื ืืฉืืชืคืช ืืืช, ืืื ืืงืก ืืืืื, ืืืคืฉืจืืืืช ืกืื ืื ืืกืืืื ืืื. ืืืืฆืขืืช ืืชืจืื ืืช ืืื, ืืื ืืืืคืืฉ ืืืื-ืืืืืื ืืื ืงืฆืจ ืืื ืืืืคืืฉ ืืงืืืื ืืืื. ืืขืืืช ืืืช ืืื ืืข-ืขื ืืคืืื, ืืืืคืืฉ ืืชืืฆืข ืืืงืืื ืืื ืืขื-ืืืืคืืฉ ืืคื ืืืืื ืฉื ืื ืงืืืื ืื ืืืืจ ืื ืคืจื, ืืื ืืื ืืื ืืืื, ืื ืืืืคืืฉ ืืืฉืืื ื ืขืฉื ืืืื ืืืชืืื. ืืืช ืืขืื, ืืื ืืืืืื ืืืคืฉืจ ืืืฆืข ืืืืง ืืกืื ืื ืืืืืจ (search within results) ืฉื ืืชืืฆืืืช ืืคื ืคืจืืืจืื ืืืืืื ืืฉืคื ืืฉืืชืคืช ืื ืืืขืช ืืืื ืืืืืจืื ืืืงืืืืืื ืืฉืื ืื ืขืืืื ืื ืื ืืื ืืืืืื. | ืืืฆื ืืชืืฆืข ืืืคืืฉ ืืื ืืข-ืขื ืืคืืื? | ืืืืคืืฉ ืืชืืฆืข ืืืงืืื ืืื ืืขื-ืืืืคืืฉ ืืคื ืืืืื ืฉื ืื ืงืืืื ืื ืืืืจ ืื ืคืจื |
ืชืื ืช ืืืื ืจืืื ื | ืชืื ืช ืืืื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืชื ืืืื ืืืงืื ืึพ1923 ืืฉืืื ืช ืจืืช ืืฉืจืื ืืชื ืืืื, ืืืกืคืงื ืืื 0.3 ืืื-ืืืื. ืืืืื ืืฉื ืื ืืืืืช ื ืื ื ืชืื ืช ื ืืจืืื ืืขืืง ืืืจืื, ืืชืื ืช ืืืคื (ืืืกืคืง ืืืื ืฉื ืึพ47 ืืื-ืืืื), ืื ืคืจืก ืงื ืืชื ืืืื ืฉืืืืื ืืฉืื ืืชืื ืืช ืืื ืืชื ืืืื. ืืขืงืืืช ืืืชืคืชืืืช ืืืืืจื ืฉื ืชื ืืืื ืืฉื ืืช ืึพ30, ื ืืฆืจ ืฆืืจื ืืืงืืช ืชืื ื ื ืืกืคืช ืืืืืจ ืชื ืืืื, ืืฉื ืืืืงืืฉ ืืืชืืืจ ืืืคืกืื ืืืืืื ืืขืช ืืขืืจืช ืืืจื ืืชืื ืืช ืืื ืืจืืืงืืช. ืืื ืืฆืืจืฃ ื ืืืืง ืืืืืื ื, ืคืืืขื ืืืืจืช ืื ืฉื ืืช ืืงืืื ืืฉืื ืืืืื ืืืจื ืืขืจืื ืืืืื ืฉืคืืขื ืืจืฆืืคืืช ืืืืื ืืช ืืจื ืืืฉืื, ืืืืืื ืื ืืืช ืชืื ืช ืืื ืืกืืื ืืื ืืืคืฉืจ ืืชื ืืืื. ืืืงืืช ืืชืื ื ื ืืืจ ืฉืื ืฉืืื ืืฆืคืื ืืืจืงืื. | ืืืคื ื ืื ื ืชืื ืืช ื ืืจืืื ืืืืื ืืฉื ืื ืืืืืช? | ืืขืืง ืืืจืื, ืืชืื ืช ืืืคื |
ืกืืืื ืืจืื ืืช | ืืกืืืื ืืืงืืจืืช ืืืืืืจืช ืืื"ื ืืืืชื ืจืฉืืช ืืืืืืช ืืืืืฉื ืืืืื ืืืืื ืืื ื ื ืคืฉืืช ืืืื ื ืงื ืกืืช ืืืงืืฉ ืืืืฉืื ืืขืื ืืื ืื ืฉืฆืจืื ืืื ืืืื ืืืกืื. ืกืืืื ืื ื ืคืกืงื ืืืืื ืืืืจืืช ืืื ืงืืืืช ืืืื. ืืืื ืื"ื ืื ืืื ืฆืืจื ืืกืืืื ืืื ืืคืกืืง ืืืื ืืืื ื ืืืกืืจ ืืืืชืจ ืืืืืื ืืืืจื, ืืื ืื ืฉืืืข ืืช ืืืืื ืืืื ืืื ืืคืกืืง. ืืืื ื ืฉื ืจืื ืืืืื ืื ืฉืื ืืืจื ืฉืชืืืื ืืืื ืจืื ืื ืืืจื ืืื ืืืจ ืืืืจืื ืืื ืื ืื ื ืื ืจืฉืืช ืืจืื. ืืกืืฃ ืชืงืืคืช ืืจืืฉืื ืื ืืชืืืื ืืื ืืช ืืช ื ืืืืช ืืจืฉืืช ืืืืช ืกืืืื, ืืืื ืืฃ ืฉืืืืฉื ืื ืฉืื ืฉืืื ื ืกืืื ืืื ื ืจืฉืื ืืืชืขืกืง ืขื ืืืืื ืืืืืฆื. | ืืื ืืชืืืืื ืฉืืกืืจืื ืืคืกืืงื ืขืืืจ ืื ืฉืืื ื ืกืืื? | ืืืืื ืืืืืฆื |
ืืืฉื ืกืืืื ืกืื (ืืืืืช) | ืขื ืื ืืืื ื'ื ืืจืืกืืจ, ืกืืืื ืกืื ืืืกืื ืืช Rada Film Group, ืืืืจื ืืกืคืจ ืกืืคืืจืื ืขื ืงืืืืืช ืืฉืจ ืืืื ืื ืขื ืืื ืืืจื ืืืจืืื ืฉื ืืชืงืฉืืจืช ืืืชืจืื ืืคืกืืคืก ืื ืจืืื ืืืืจืืงืื. ืืืื, ืฉืื ืขื ืืืืืื ืืืจืืงืืื, ื ืื ืืืจืง, ืืืืืืื ืืืคืืงืื ืกืจืืื ืชืืขืืืืื ืืขืืืืชืืื. ืืฉื ืช 2008, ืื ืืืืื ืืช Slaying Goliath, ืกืจื ืืืงืืื ืืจื ืืขืืงื ืืืจ 10 ืืืื ืืืื ืงืืืฆืช ืืืืืจืกื ืืืืจืื ืฉื ืื ื, ืฉืืืืชื ื'. ืืกืจื ืืจืื ืืช ืืืชื ืืฉืืช ืืชืจืืืชืืช ืฉืืืืืื ืืืืื ืืืืจื ืืจ ืืืืื ืฉืืชืงืืื ืืคืจืืจื ืคืืืจืืื. ืืจืืกืืจ ืืกืืืื ืกืื ืื ืืคืืงื ืืืืืื ืืช ืืกืจื Faces of Change, ืืฉืจ ืขืืงื ืืืจ ืืืืฉื ืคืขืืืื ืืืืฉ ืืืฉืืช ืื ืืืืื ืืืืขื ืืช ืืงืืืืืช ืฉืืื.ืืฉื ืช 1999, ืืจืืกืืจ ืืกืืืื ืกืื ืืฆืื ืืชืขื ืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืื ืฉืืื ืืฉื ืืืจื ืืืื ืืืืชืจ, ืืืืื ืฉืฉื ืืื ื ืื ืกื ืืื ืืืื ืืืืช ืกืคืจ ืคืจืื ืืื ืืื ืืขื ืกืืื ืืชืืืื ื-2012, ืืกืจื ืืืืงืืื ืืจื American Promise. ืืืจืชื ืืืืชื ืืืืื ืืงืจืื ืืช ืืืืืืช ืืืชืืืจืืช ืืื ืืกืืื ืฉื ืฉื ื ืื ืื ืืคืจืืงืืื-ืืืจืืงืืื ืืืขืื ืืืื ืืื, ืืืืช ืกืคืจ ืคืจืื ืฉืืื ืืขืืงืจื ืืื. ืืจืืกืืจ ืืกืืืื ืกืื ืื ืขืืืชื ืืืื ืกืื ืื ืก, ืขืืืชื ืืจืืืืงื, ืืืืื ืืืืื ืงืจื ืืจืืืืงื ืืืฆ'ื ืืคืจืืืงื ืกืจื American Promise ืื 13 ืืฉื ืื. ืืกืจื ืืื ืืืืื ืฉื ืงืืคืืื ืืืืื-ืชืงืฉืืจืชื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืืช ืฉืื ืืช ืืื ืืกืืืข ืืงืืืื ืฆืขืืจืื ืฉื ืฆืืข. | ืืชื ืชืืขืื ืืช ืืืืืืช ืื ื ืืืืจื? | ืืฉื ืช 1999 |
ืืืืื ืืขืจืืืช | ืืื ืืฉื ืื 1942โ1944 ื ืขืจืื ืคืืืฉืืช ืืื ื ืืื ืืืืื ืืช ืืืืืกืืืช ืืืฉืจ ืืฆืจืื ืืื ืื ืฉืืืืืื ืืช ืืฉืืืืช. ืืกืคืืืืจ-ืืืงืืืืจ 1944 ื ืขืจืื ืืืืืกื ืืจืื ืฉืืืฆืจืื ืืขืืื ืืืื ื, ืฉืืืืืฆื ืขื ืืงืืช ืืืื ืฉื ืืืื ืืช ืขืจื. ืืืืขืืื ืืกืชืืื ื-7 ืืืืงืืืืจ 1944, ืื ื ืืกื "ืคืจืืืืงืื ืืืืกื ืืจืื", ืฉืขืืื ืืชืื ื ืฆืืื ืืฆืจืื, ืขืืจืืง, ืขืืจ ืืืจืื, ืกืืจืื ืืืื ืื (ืื ืฆืืื ืขืจื ืืกืขืืืืช ืืชืืื ืื ืืืืชื ืกืืืืช ืืืชืื ืืื ืืืฉืืจ ืืืืืื). ืืคืจืืืืงืื ืืื ืืช ืขืงืจืื ืืช ืืืืืื, ืืืกืขืืคืื ืืขืืงืจืืื ืฉืื ื ืืืื ืืืืจ ืืื ืืืื ืช ืืืืื ืืขืจืืืช. ืืคืจืืืืงืื ืืื ื ืกืคื ืขื ืคืืกืืื, ืื ืืืืืฉื ืืืืชื ืฉื ืืขืจืืื ืืขืฆืืืืช ืืืืืื ืกืืืข ืืืืืงื. ืืืืขืืืช ืืืกืื ืฉื ืืืจืืื ื-1945, ืืืฆื ืืช ืืคืืกืืื ืื ื ืฆืื ืฉืืื ื ืขื ืืื ืืืืขืื, ืืืขืื ืฉื ืืฉืงืืฃ. | ืื ืฉื ืื ืืกื ืฉืขืืื ืืชืื ื ืฆืืื ืืฆืจืื? | ืคืจืืืืงืื ืืืืกื ืืจืื |
ื'ื ืืืื | ืืจื ืก ืกืคื ืคืฆืืขื ืงืฉื ืืืจืื ืืืืจ ืืืืข ื-FA ืฉื 1952, ืืืืฉื ืื ืขืื ืช 1952/1953 ืืืืืฃ ืขื ืืื ืืืื. ืืื ืืฉืชืชืฃ ื-44 ืืฉืืงืื ืืื ืืืกืืจืืช, ืืืกืืื ืืขืื ื ืืืชื ืืจืกื ื ืืืืืคืืช ืฉืืืขืืช ืืืื ืืืืฆืข ืฉืขืจืื ืขืืืฃ ืืขืืืช ืคืจืกืืื ื ืืจืช' ืื ื; ืืื ืื ืืชืืืจ ืืืืจืื ืฉื ืืืืขืืื ืขื 1970. ืืขืื ื ืฉืืืืจ ืืื, 1953/1954, ืกืคื ืืืื ืคืฆืืขื ืืืจืื ืืืื ืฉืืืืืช ืืืืจืฉ ืืืืฆืฃ ืืืฉืืง ืืืืืืืช ืืื ืงืืืื ืก ืคืืจืง ืจืืื ื'ืจืก. ืืืืจ ืฉืืืืื ืืืคืฆืืขื ืืื ื ืืกื ืืืชืืืื ืขื ืืงืื ืืืจืื ืขื ืื ืืืืืก ืืืจื ืก ืฉืืืืื ืืื ืชืืื. ืืื ืืืฉืื ืืฉืืง ืืกืืจืืืื ืืงืืืฆื ืืืืืจืช, ืื ืืืืจื ืื ืขืื ืช 1955/1956 ืืื ืืงืืืฆืช ืืืืืืืื, ืืืคืจืงืื ืืฃ ืืืื ืงืืืฆืช ืื ืืขืจ ืฉื ืืจืกื ื. | ืืช ืื ืืืืืฃ ืืืืจ ืืืืข FA? | ืืจื ืก |
ืืืง ืฆ'ืืื ื | ืืืืื ื ืืฉื ืืื ืฉื ืื ืฉืื ืืืฉ ืืื ื-2005 ืืกืชืื ื ืืืืืฉืืชื ืฉื ืืืื ื ืื ืื-ืฉืืจื ืื ืืฆื ืืืืฉื, ืขื ืืฉืืื ืืจืืืืืกืืื ืืจืืฉืืช ืืืืืจืช ืืืืื ื ืงืื ืืืืืื ืจืืืก. ืืืืจื ืืื ืจื ืกืืจื ืฆ'ืืื ื ืืืืืืช ืืืขืืืืช ืฉืืืฆืขื ืืืืืื ืืขืืจืืง, ืืืื ื ืืงื ืืขืืื ืืืคืืืืืช ืืืชืจ ืืื ืฉื ืื ืฉืื ืืืฉ. ืืืืคืชื ืฉื ืจืืกืคืื ืืจืืืจื ืืืืืก ืืคืจืืืื ืืชืคืงืื ืืืืืจ ืืืื ื, ืคืจืืฉืชื ืฉื ืืกืคืจ ื ืฆืื ื ืืกืคืื ืืืืืฉื ืืืืชื ืืืืช ืืฆืืืืจืืช ืืจืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืืื ืืขืืจืืง, ืฉืฆ'ืืื ื ืืฆืืืืจ ืืืื ืืืืืจืืื ืืืฆืืื ืืืื, ืืืืืฉื ืขืื ืืืชืจ ืืช ืืฉืคืขืช ืืฉืจื ืกืื ืื ืฉืื ืขื ืงืืืช ืืืืืืืช ืืืืช ืืืื. ืืืช ืืืืืืืงืืช ืืขืืงืจืืืช ืืื ืฉื ื ืืืืคืื ืืืืฉื, ืืื ืืืืก ืืืืจืื. ืืขืื ืืืืฃ ืืจืืืืืกืื ืืืขื ืื ืืฉ ืื ืกืืช ืืืืืจ ืขื ืืืจืื, ืกืื ืื ืฉืื ืืืืข ืขืืื ืชืงืืคื ื ืื ืืืืจืืช ืืื ืืื ืฉื ืืืคื ืงืืขื ืื ืืฉ ืืืฆืื ืืืืจืื "ืงืืืื ืืืืืื" ืฉืื ืชืืฆื ืืืชื, ืชืขืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืฉืืืืฉ ืืืื ืืื ืืืคืกืืง ืืช ืืชืงืืืืชื ืฉื ืืืจืื ืืขืืจ ื ืฉืง ืืจืขืื ื.ืฆ'ืืื ื ืขืื ืื ืืจืืฉ ืฆืืืช ืืฉืืื ืืขื ืืื ื ืืืื ืืืช ืืื ืจืืื ืืืืช ืืืื. | ืืืื ืขืืื ืืืืข ืกืื ืื ืฉืื ืื ืืืข ืืืืืืจืืช ืขื ืืืจืื? | ืกืื ืื ืฉืื ืืืืข ืขืืื ืชืงืืคื ื ืื ืืืืจืืช |
ืืืื ืกืืงืืืื | ืืืื ืืืจืืืืืฅ' ืกืืงืืืื (ืืจืืกืืช: ะะปะตฬะณ ะะฐะปะตฬััะตะฒะธั ะกะพะบะพะปะพฬะฒ;โ ื ืืื ื-9 ืืืืื 1956 ืืื ืื ืืจื, ืืจืืช ืืืืขืฆืืช) ืืื ืืืกืืืจืืื ืจืืกื. ืคืจืืคืกืืจ ืืืจ ืืฉืขืืจ ืืงืชืืจื ืืืืกืืืจืื ืืืืืช ืืืื ืืืจืกืืืช ืกื ืงื ืคืืจืืืจื. ืกืืงืืืื ืืื ืืืืื ืืชืืืืืชืื ืฉื ืฆืจืคืช ืฉืขืืงืจ ืขืืกืืงื ืืื ืืืกืืืจืื ืฆืจืคืชืืช ืืืืืช ืืฆืืืืช ืฉื ืืื ืืืื ืืื ืืฉืืื ืืืื ื-18 ืืจืืฉืืช ืืืื ื-19 (ืชืงืืคืช ืืืืืืช ื ืคืืืืื). ืืืจ ืืืืืื ืืจืืกืืช ืืืืกืืืจืื ืฆืืืืช. ืืืื ืชื ืืขื ืืฉืืืืจ ืงืจืืืช ืืืกืืืจืืื ืืืจืืช ืืืืขืฆืืช (ืืืืฉื ืืจืืกืื) ืืืืฉ ืขื ืืืืืืช ื ืคืืืืื. ืืฉืชืชืฃ ืืฉืืืืจื ืงืจืืืช ืืืืืื ืืชืงืืคื ืื. ืืืืจ ืืืืจืื ืืกืคืจืื ืจืืื ืืืืืช ืืชืงืืคื ืฉืื ืืื ืืชืืื. ืขื ืขืืืืชื ืืชืืื ืื ืืื ืืืืช ืืืืื ืืืืื.ืื ืืืืืจ 2019, ืืืืจ ืฉืืืืฅ ืื ืคืืื ืื ืืจ ืืกื ืงื ืคืืจืกืืืจื, ื ืืฆืื ืืชืืงื ืืื ืืืืื ืงืืืขืืช ืฉื ืืืฉื. ืืคืฉืืื ืฉืขืจืื ืืืฉืืจื ืืืืชื ื ืืฆืื ืืืคื ืืืืชืจืช ืฉื ืกืืืื ืืืช ืืฉืขืืจ ืฉื ืกืืงืืืื ืฉืขืื ืืื ืื ืจืืื. ืกืืงืืืื ืืืื ืืจืฆืืืชื ืืืืืชืืจ ืืืคืชื. | ืืืืื ืชืงืืคื ืืืื ืืชืขืกืง ืืขืืงืจ? | ืชืงืืคืช ืืืืืืช ื ืคืืืืื |
My Heart Will Go On | ืืช'ืจ ืคืืจืก ื-Allmusic ืืขื ืืงื ืืฉืืจ ืฆืืื ืฉื ืืจืืขื ืืืืืื ืืชืื ืืืืฉื, ืืืืจื ืฉืืื ืชืืฆืืช ืืกืื ืื ืืจืืื ืื ืืืกืืืฃ ืฉื ืืืื. ืืชืจ ืืืื ืืจื ื Yahoo! ืชืืืจ ืืช ืืฉืืจ ื"ืืืื ืจืืื ืืืช ืขืืฆืืชืืช ืืชืืืืช ืืืืืืจืช ืืกืจื". ืืืืืื "ื ืื ืืืจืง" ื ืืชื ืื ืืื ืฉืืจ ืจื-ืขืืฆืื ืฉืืฉืคืืข ืจืืืช ืขื ืชืขืฉืืืช ืืืืืืงื, ืืื ืืืฉืืืื ืืฉืืจืื ืืืจืื ืืกืจืื ืงืืื ืืข, ืจืง ืืฉืืจ "I Will Always Love You" ืฉื ืืืื ื ืืืกืืื ืืืคืื ืขืืื ืืืืื ืช ืืืืจืฉืช ืืืืฉืคืขื. ื"ืืืฉืื ืืืื ืคืืกื" ืืขืจืืื ืืืืชืืื ืืช ืืขืืืื ืฉืืฉืืจ ืืื ื ืืืคืืข ืจืง ืืกืืคื ืฉื ืืกืจื, ืืื ืืืืฆืจ ืืืืื ืืืืจ ืืฉืื ืฉืืืจ ืืืฆื ืืืืจื ืจืืขื ืืืคืชื ืฉื ืกืืคืืจ ืืืืื ืฉื ืืกืจื, ืืื ืืืฆืืจ ื ืจืืื ืืืืืงืื ืืืืจื ืื ืืกืจื. ืืฉื ืช 2004 ืคืืจืกืื ืืจืฉืืื "ืืื ืฉื ืื... ืืื ืฉืืจืื", ืฉืื ืืืจื ืืฉืืจ ืืืงืื ื-14.ืขื ืืืช, ืืฆืืืชื ืฉื ืืฉืืจ ืืชืืจืจื ืืืื ืืช ืืืื ืืงืจื ืงืืจืื ืืืืื ืืจืืืื ื ืกืืื, ืืืฆื ืงืืื ืืื ืกืื, ืฉืืืืื ืืช ืืืืืช ืืจืืฉืืช ืืกืจื "ืืืื ืืง". ืืฉื ืช 2011 ืืืงืื ืงืืจืื ืืืืื ืืจืืืื ื ืกืืื ืืช ืืฉืืจ ืืืงืื ื-7 ืืจืฉืืืช ืืฉืืจืื ืืืจืืขืื ืืืืชืจ ืฉื ืฉื ืืช ื-90, ืืืืช ืืืขื ื ืื "ืืฉืืจ ืืืกืจื ืืืืงื ื ืขื ืืฉื ืื ืืฆืืจื ืจืขื... ืืขืช [ืืฉืืจ] ืืืจืื ืื ืืื ืื ืจืื ืืืืจืชืข". ืืื ืกืื ืืืจื ืื ืืฉืืจ ืืืจื ืื ืืืงืื, ืืฉืื ืฉืื ืฉืื ื ืืืื ืืืฉืืืข ืืืชื ืืืฉืจ ืืื ืืกืืืื. The Atlantic ืืืืก ืืช ืืืจืืื ืืคืืคืืืจืืืช ืฉื ืืฉืืจ ืืืฉืืคืช ืืืชืจ ืืืื, ืืืืกืืฃ ืืืืื ื ืคืืฆื ืื ืืฉืืจ "My Heart Will Go On" ("ืืื ืืืฉืื ืืคืขืื"), "ืืืฉืื ืืืืฉืื ืืืืฉืื". Vulture ืืกืืืจ ืื ืืืคื ืชื ืืฉื ืื ืืช ืืฉืืจ ืืืื ืืฉืื ืฉืืื "ืืชืืฆืช ืืช ืื ืื ืฉืฆืืคื ืงืืื ืืข ื ืืืืื-ืืฉืขืืจ ืืืจ ืืื ื ืืืืืื ื'ืืืื ืืง': ืืื ืืืืฉื, ืงืืืฉื ืืืจืืื ืืื". ื-11 ืืกืคืืืืจ 2010 ืืืจื ืืชืื ืืืืงืื ื ืืจืืื AOL ืืช ืืฉืืจ ืืืงืื ื-11 ืืจืฉืืืช ืืฉืืจืื ืืืจืืขืื ืืืืกืืืจืื. | ืืื ืืืคื ืชื ืืฉืื ืืช ืืฉืืจ ืืืื ืขื ืคื Vulture? | ืืื ืืืืฉื, ืงืืืฉื ืืืจืืื ืืื |
ืืื (ืกืจื ืืืืืืืื) | ืืื ืืขืืืืื ืืืคืืืจืื ืืื ืฉืืื ืืืืืื (ืจืื ืื ืื), ืืื ืืืฉืคืื ืฉืืืจืื ืืขืืืื, ืืขืืื ืืจืืงื, ืฉืขืื ืืขื ื-20 ืฉื ื ืืืงืื. ืืื ืืื ื ืืจืฉื ืืืฉืชื (ืจืืงื ืืืจ) ืืฆืืช ืืขืืืื, ืฉืืงืข ืืืืืืื, ืคืืชื ืืฉืืืชืช ืจืขื, ืืกืชืืจ ืืฉืชืืงื ืืืืืืฉืืช ืืืืชื ืื ืืขื ืืช ืืืช ืืืืจื ืขื ืืฉืคืืชื. ืืฉืืืชื ืืืืชืืฆืจืืช ืชืืคืฉืื ืืช ืชืฉืืืช ืืื ืืขืืืจื ืื ืื ื ืืืืจ ืืฆืขืืจ, ืืืืื ืืืจืฅ, ืืืช ื ืืื (ืืชื ืื ืงืจื), ืืืืืจืช ืืืืืืืื ืืชื ืืืื ืืืื ืืจืื (ืืฉื ืืืืื) ืื ืืฆืืืืื ืืขืืจืจ ืชืืืื, ืืืจืชืื ืืช ืืฉืืืชื ืืืืืฅ ืฆืืืืจื. ืื ืืืืขืื ืืืืืืืชืืื, ืื ืื ืืืจื ืืฉืืชื. ืืืกืืฃ, ืืืืง ืืคืฉืจื ืขื ืืืกืชืืจืืช, ืขื ืกืื ืืืืงืื ืืืจืื ืืืชืจืืฉืื ืืืงืืืืช ืฉืื ืื ืืืจืฅ, ืืืื ืืืืคืืื ืืกืืืข ืืืืฉืื ืืฉืื ืืขืืืื ืชืงืื ื. ืื ืืืืืจ ืืื ืขืืืจ ืฉืืื ืืืืืื, ืฉืืช ืืฆืขืจ ืืืืชื. | ืืื ืฉื ืื ืขืื ืฉืืื ืืืืืื ืืืืคืืื? | ืืขื ื-20 ืฉื ื |
ืืจื (ืืกืืื) | ืืฉืืืืฉ ืืชืื ืื ืืืจืื ื ืืืกืืืื, ืืืืื ืืจื ืคืืจืืฉื "ืืืืจ ืฉืืกืืจ ืืืื", ืืืื ืืฉืื ืืชืื ืื ืืขืืจืื ื ืืชืจืืืช ืืืืกืืืืช. ืืืืจืื ืืืื ืืื ืื ืืจืื, ืื ืืงืืืืช ืืื ืืคืืืืช ืืจืืืืช ืืืื ืืืฉื ืืืืืงื ืืขืืช ืืฉืืื. ืืืจื ืืื ืืื ืืื ืขืืืจืืช ืฉื ืื ื ืืื ืื ืืจ ืืฉืจ ืกืืคืง ืืื ืืฉืชืืื ืืฉืืืืฉืื ืืืชืืื (ืืืขืื ืืืจื) ืื ืฉืื ืืฉื ืคืกืืืช ืืืืื (ืืืืจื ืืืจื, ืืืจื ืืื ืืชืืช ืืืืื, ืฉืื ืืื ืืจืื ืืขืจืื ืืืืจืืคื ืืืื ืืืื ืืื). ืืืืกืืืื ืืืขื ืื ืฉืื ืืื ืืช ืืจืขืืื ืฉื ืืืฉืจ ื ืฉืืื, ืืืคืขืืื ืืืืืื ืืช ืืกืคืจ ืืืฉืคืืืช ืืื ืืขืืจ. ืืืจื ืืื ืืื ืืืจื ืืืืงื ืขื ืื ืช ืืืืืื ืืืฉื ืืคืืจืงืื ืืืืืข (ืืฉืจ ืงืืืื ืฉื ืืืจ, ืืืื) ืืื ืืืืืื ืืชืคืฉืืืช ืขืืจืื ืืช, ืืืืื ืขื ืืขืืจื ืืื, ืืื ื ื ืืงืื ืื ืืืช ืืืืจ. ืืืืื ื ืื, ืืืืืื ืืืืืจืื ืืืงื ืชืื ืื ืืืืจื ื ืืืืื ืช ืืืจืืชืืื. | ืื ืื ืืื ืืืืืืืช ืืืืืจืื ืืืื? | ืื ืืจืื, ืื ืืงืืืืช ืืื ืืคืืืืช ืืจืืืืช ืืืื ืืืฉื ืืืืืงื ืืขืืช ืืฉืืื. |
ืกืงื ืืจืื | ืขืื ืืืืื ืฉืืจืืชื ืืฉื ืืืืืคืจืื ืืขืืช'ืืื ืืช, ื ืืื ืืืฉืื ืืืขืื ืขื ืืืืืื: ืจืคืืืืืงืช ืจืืืื, ืืจืคืืืืืงื ืฉื ืื ืฆืื, ืืกืื ืืืืืฉื, ืืื ืืื ืืจืื, ืืืืคืื ืกื ืืืืืฉื, ืืื ืืจืืืื. ื-28 ืื ืืืืืจ 1443, ืชืื ืืื ืงืจื ืื ืืฉ ื ืื ืืืื ืืจืื (ืืคืืงืืื ืฉื ืืื ืืฉ ืืื ืืืื), ืคืชื ืกืงื ืืจืื ืืืจื. ืืื ืขืจืง ืืฆื ืืืื ืืจื ืืื ืขื 300 ืืืื ืื ืฉืฉืืจืชื ืืฆืื ืืขืืช'ืืื ื. ืืืืจ ืืกืข ืืจืื ืืืืื ืื ืืืฉ ืืช ืงืจืืื (ืืืืจ ืฉืืืืฃ ืืืชื ืื ืืกืืืืื ืืฉืจ ืกืืืข ืื ืืืืื ืก ืืขืืจ). ืืืจื ืฉืืืฉ ืืช ืืืจืช ืงืจืืื ืืชื ืขืจ ืื ืืื ืืชื ืื ืืื ืืืืื ืืืกืืืืื ืืืืจืงื, ืืืืจืื ืื ืืื ื ืืงื ืืฉื ืืฉืคืืชื ืืขืื. ืขื ืืชืืจื ืชืื ืืื, ืฉืืืคืื ืืืจ-ืื ืืืื ืืืื ืื ืืขื ืคื ืืืืืืืื ืงืจื: "ืื ืื ืืื ืื ื ืฉืืืื ืืื ืืช ืืืืคืฉ, ืืฆืืชื ืืืชื ืคื, ืืื ืืื". ืกืงื ืืจืื ืืฆืจ ืืจืืช ืขื ืืืืื ืืืื ื ืืืจ, ืืืืจืื ืืจืืื ืืื (Gjergj Arianit Komneni), ืื ืืฉื ืืืชื, ืืจืืจืื ืืงื (Marina Donika Arianiti). ืืฉืื ืื ืืืืื ืืื ืืจืืฉ ืืื ืื ืืืื (ื-20,000 ืืืืืื) ื ืื ืืขืืช'ืืื ืื, ืืฉืืื ืืฉืชืืฉ ืืขืืงืจ ืืฉืืืืช ืืจืืื. | ืืืฆื ืกืงื ืืจืื ื ืงื ืืืืจืงืื? | ืขื ืืชืืจื ืชืื ืืื, ืฉืืืคืื ืืืจ-ืื ืืืื ืืืื ืื |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 32