data/af-vi.jsonl

{"sentence1": "En julle self jagters noem?", "sentence2": "Th\u1ebf m\u00e0 t\u1ef1 x\u01b0ng l\u00e0 th\u1ee3 s\u0103n \u00e0?"}
{"sentence1": "Jy het 'm gedood.", "sentence2": "\u00d4ng gi\u1ebft \u00f4ng \u1ea5y?"}
{"sentence1": "Dis een van die kleinste: 10,5 cm x 9 cm x 19,5 cm", "sentence2": "it's the smallest in the world 19cm x 19cm"}
{"sentence1": "Dreyman, ek is bly jy werk met sulke regiseurs, dit was nie altyd so nie", "sentence2": "D\u1ea1o n\u00e0y anh l\u00e0m \u0111\u1ea1o di\u1ec5n kh\u00f4ng c\u00f2n hay nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc. H\u00e3y \u0111\u1ec3 khi kh\u00e1c n\u00f3i chuy\u1ec7n \u0111\u00f3."}
{"sentence1": "Ek is hier om Luitenant-Kolonel Grubitz te sien kaptein Wiesler.", "sentence2": "T\u00f4i c\u00f3 h\u1eb9n v\u1edbi \u0111\u1ea1i t\u00e1 Grubitz \u0110i\u1ec7p vi\u00ean XX/7"}
{"sentence1": "Hy was eers in Staatveiligheid, weet jy?", "sentence2": "\u00d4ng ta t\u1eebng ch\u1eb3ng c\u00f3 ti\u1ebfng t\u0103m g\u00ec trong b\u1ed9 V\u0103n h\u00f3a."}
{"sentence1": "Is hulle ook hier?", "sentence2": "\u1ede \u0111\u00e2y c\u0169ng c\u00f3 sao?"}
{"sentence1": "Ja! Kom in", "sentence2": "V\u00e0o \u0111i"}
{"sentence1": "Jy is reg omtrent so baie dinge, en ek wil so baie verander,", "sentence2": "Em \u0111\u00e3 n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady th\u00ec anh kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m g\u00ec h\u01a1n n\u1eefa."}
{"sentence1": "Prinses Mononoke?", "sentence2": "Ng\u01b0\u01a1i c\u00f3 nghe kh\u00f4ng, c\u00f4ng ch\u00faa Minonoke?"}
{"sentence1": "Die hek mag nie oopgemaak word sonder bestellings.", "sentence2": "Kh\u00f4ng c\u00f3 l\u1ec7nh, c\u1ed5ng s\u1ebd kh\u00f4ng m\u1edf."}
{"sentence1": "dankie vir die help van ons mense.", "sentence2": "Ta c\u1ea3m \u01a1n ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 c\u1ee9u ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a ta."}
{"sentence1": "Maar daar, tussen die sterre, kan hy lewe.", "sentence2": "Nh\u01b0ng \u1edf ngo\u00e0i kia, gi\u1eefa nh\u1eefng v\u00ec sao, con c\u1ee7a ch\u00fang ta s\u1ebd s\u1ed1ng."}
{"sentence1": "Help my dra jou meester.", "sentence2": "Gi\u00fap ta \u0111\u01b0a ch\u1ee7 nh\u00e2n ng\u01b0\u01a1i \u0111i."}
{"sentence1": "Ja, slegte mense wat mense in die tronk sit, s\u00ea my pa Ek sien", "sentence2": "C\u00f3, h\u1ecd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi x\u1ea5u, h\u1ecd \u0111\u1eab b\u1eaft b\u1ed1 ch\u00e1u."}
{"sentence1": "Ek het grootgeword in Kansas.", "sentence2": "T\u00f4i l\u1edbn l\u00ean t\u1ea1i Kansas, t\u01b0 l\u1ec7nh."}
{"sentence1": "-Jou vriende het nie baie smaak nie", "sentence2": "- V\u00e0i ng\u01b0\u1eddi v\u1eabn t\u1eb7ng s\u00e1ch cho anh."}
{"sentence1": "En jarelank pyn ly soos jou seun?", "sentence2": "\u0110\u1ec3 ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ee9ng ch\u1ecbu nhi\u1ec1u n\u0103m \u0111au \u0111\u1edbn nh\u1eb1m th\u00edch nghi nh\u01b0 con ng\u01b0\u01a1i \u00e0?"}
{"sentence1": "Okkoto!", "sentence2": "Okkoto!"}
{"sentence1": "-Baie dankie ek het van jou toneel ook gehou", "sentence2": "- R\u1ea5t c\u1ea3m \u01a1n. V\u00e0 t\u00f4i c\u0169ng r\u1ea5t th\u00edch anh n\u1eefa."}
{"sentence1": "A wolf's doen afgekapte kop kan nog steeds byt.", "sentence2": "D\u00f9 b\u1ecb ch\u00e9m l\u00eca nh\u01b0ng \u0111\u1ea7u s\u00f3i v\u1eabn c\u00f2n c\u1eafn \u0111\u01b0\u1ee3c."}
{"sentence1": "As beloning vir my pogings ons planeet te red, moes my offisiere en ek na die Phantom Zone.", "sentence2": "V\u00e0 \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1p l\u1ea1i n\u1ed7 l\u1ef1c b\u1ea3o v\u1ec7 n\u1ec1n v\u0103n minh c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u00e0 c\u1ee9u h\u00e0nh tinh c\u1ee7a ch\u00fang ta, ta v\u00e0 nh\u1eefng s\u0129 quan c\u1ee7a m\u00ecnh b\u1ecb \u0111\u00e0y t\u1edbi v\u00f9ng B\u00f3ng Ma."}
{"sentence1": "En jy ook nie.", "sentence2": "V\u00e0 c\u1ea3 con c\u0169ng th\u1ebf."}
{"sentence1": "Ek sou verbaas wees as ek verkeerd is.", "sentence2": "T\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111ang b\u1ecb \u0111e d\u1ecda T\u00f4i s\u1ebd g\u1ecdi cho anh sau"}
{"sentence1": "Hy is beide lewe en dood.", "sentence2": "Ng\u00e0i l\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng l\u1eabn c\u00e1i ch\u1ebft."}
{"sentence1": "Sy is op die dak.", "sentence2": "\u1ea2 \u0111ang tr\u00ean n\u00f3c."}
{"sentence1": "Ek bring 'n boodskap van my heer.", "sentence2": "C\u00f3 th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p t\u1eeb ch\u1ee7 nh\u00e2n ta."}
{"sentence1": "Ons het u eers m\u00f4re verwag.", "sentence2": "Ch\u00fang t\u00f4i ngh\u0129 t\u1edbi mai c\u00f4 m\u1edbi t\u1edbi."}
{"sentence1": "- Onder die sentrale hub.", "sentence2": "- Ngay b\u00ean d\u01b0\u1edbi trung t\u00e2m c\u1ee7a bu\u1ed3ng."}
{"sentence1": "Daar is nog hoop.", "sentence2": "V\u1eabn c\u00f2n Hy V\u1ecdng."}
{"sentence1": "Wat as ek moet piepie?", "sentence2": "N\u1ebfu t\u00f4i mu\u1ed1n \u0111i v\u1ec7 sinh th\u00ec sao?"}
{"sentence1": "Dit kan ek nie publiseer.", "sentence2": "T\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u0103ng c\u00e1i n\u00e0y, Lois."}
{"sentence1": "Ek wil 't van hom hoor.", "sentence2": "Tao mu\u1ed1n nghe xem n\u00f3 n\u00f3i g\u00ec."}
{"sentence1": "Net talent.", "sentence2": "S\u1ef1 th\u1ea5t v\u1ecdng, v\u00e2ng, ch\u00ednh n\u00f3."}
{"sentence1": "Don's doen t jy verstaan?", "sentence2": "Ng\u01b0\u01a1i kh\u00f4ng hi\u1ec3u sao?"}
{"sentence1": "Ek is baie dank verskuldig aan hierdie manne.", "sentence2": "Ta \u0111\u00e3 mang \u01a1n nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y."}
{"sentence1": "die lewe-suig god van die dood.", "sentence2": "Nh\u00ecn xem! M\u1ed9t c\u00e1i x\u00e1c kh\u00f4ng \u0111\u1ea7u \u0111ang mu\u1ed1n h\u00fat l\u1ea5y sinh m\u1ea1ng."}
{"sentence1": "-Die teater?", "sentence2": "- V\u1edf k\u1ecbch?"}
{"sentence1": "Der Spiegel redakteur het oor die grens gekom onder 'n vals naam op die 27ste, en 4 ure hier spandeer.", "sentence2": "Tu\u1ea7n tr\u01b0\u1edbc, \u0111\u1eb7c v\u1ee5 c\u1ee7a ta theo d\u00f5i Hessenstein, bi\u00ean t\u1eadp c\u1ee7a t\u1edd The Mirror V\u00e0 m\u1ea5t d\u1ea5u h\u1eafn \u1edf g\u1ea7n c\u0103n h\u1ed9 c\u1ee7a Dreyman"}
{"sentence1": "Rampokker!", "sentence2": "T\u00ean kia!"}
{"sentence1": "Lady Eboshi bederf hulle.", "sentence2": "Phu nh\u00e2n Eboshi qu\u00e1 nu\u00f4ng chi\u1ec1u h\u1ecd."}
{"sentence1": "O\u00eb onbewolkt?", "sentence2": "\u0110\u00f4i m\u1eaft tinh th\u00f4ng \u00e0?"}
{"sentence1": "Waar gaan jy naartoe?", "sentence2": "Anh \u0111ang \u0111i \u0111\u00e2u th\u1ebf?"}
{"sentence1": "Vertel my weer wat jy gedoen het", "sentence2": "H\u00e3y nh\u1eafc l\u1ea1i nh\u1eefng g\u00ec anh \u0111\u00e3 l\u00e0m ng\u00e0y h\u00f4m \u0111\u00f3."}
{"sentence1": "Waarom dink jy dat hulle hier is?", "sentence2": "\u0110i\u1ec1u g\u00ec khi\u1ebfn anh ngh\u0129 c\u00f4 ta \u1edf \u0111\u00e2y?"}
{"sentence1": "Die aktriese...", "sentence2": "N\u00f3 th\u1eadt b\u1ed1 l\u00e1o!"}
{"sentence1": "Wat bring jou hier?", "sentence2": "Anh \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y c\u00f3 vi\u1ec7c g\u00ec nh\u1ec9?"}
{"sentence1": "'N buitestaander.", "sentence2": "K\u1ebb l\u1ea1."}
{"sentence1": "Jy!", "sentence2": "Ng\u01b0\u01a1i!"}
{"sentence1": "HGW XX/7 ...", "sentence2": "HGW XX/7?"}
{"sentence1": "Dit is ek wat moet dankie.", "sentence2": "Ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i c\u1ea3m \u01a1n l\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e2y."}
{"sentence1": "Waar is Oracle?", "sentence2": "B\u00e0 B\u00e0 \u0111\u00e2u r\u1ed3i?"}
{"sentence1": "Baie goed gemaak.", "sentence2": "L\u00e0m r\u1ea5t t\u1ed1t."}
{"sentence1": "Is jy verbaas?", "sentence2": "L\u00e0 do anh \u1ea5y ki\u00eau ng\u1ea1o qu\u00e1 Cu\u1ed1i c\u00f9ng th\u00ec b\u00ean An ninh c\u0169ng \u0111\u00e3 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng."}
{"sentence1": "Wat gebeur?", "sentence2": "Chuy\u1ec7n g\u00ec \u0111ang x\u1ea3y ra th\u1ebf?"}
{"sentence1": "Ek sien Goed, gaan terug", "sentence2": "Th\u1ebf \u00e0?"}
{"sentence1": "Maar ooit, staan hulle naastjou in die son, Kal.", "sentence2": "Nh\u01b0ng s\u1ebd t\u1edbi th\u1eddi \u0111i\u1ec3m h\u1ecd \u0111i c\u00f9ng con trong \u00e1nh m\u1eb7t tr\u1eddi, Kal."}
{"sentence1": "Kameraad Hempf, tussen ons, my dramas is nie sterk genoeg om Schwalber te oorleef nie", "sentence2": "V\u1eady th\u00ec \u0111\u1ec3 t\u00f4i n\u00f3i th\u1eb3ng ra l\u00e0 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y: N\u1ebfu v\u1edf k\u1ecbch c\u1ee7a t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m \u00f4ng ph\u1ea3i suy ngh\u0129, th\u00ec cho d\u00f9 n\u00f3 c\u00f3 b\u1ecb c\u1ea5m c\u0169ng x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng th\u00f4i."}
{"sentence1": "Daar is iets wat jy moet verstaan, Wiesler", "sentence2": "Nhi\u1ec7m v\u1ee5 n\u00e0y th\u1ea5t b\u1ea1i r\u1ed3i"}
{"sentence1": "- Waar is die ander?", "sentence2": "- Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c \u0111\u00e2u?"}
{"sentence1": "- Let's doen terug te gaan!", "sentence2": "- H\u00e3y quay v\u1ec1!"}
{"sentence1": "Hy hoop dat sy swart... dat hy weer gou sal kan werk", "sentence2": "- M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u l\u1eafng nghe l\u01b0\u01a1ng t\u00e2m c\u1ee7a h\u1ecd, kh\u00f4ng ph\u1ea3i b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a h\u1ecd."}
{"sentence1": "Dit begin sewe uur.", "sentence2": "7 gi\u1edd t\u1ed1i nay, ch\u00fang ta s\u1ebd n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0111\u00f3."}
{"sentence1": "Ons moet haastig maak.", "sentence2": "Ch\u00fang ta ph\u1ea3i ch\u1ea1y nhanh l\u00ean."}
{"sentence1": "Dit is haar!", "sentence2": "L\u00e0 \u1ea3!"}
{"sentence1": "-Het jy my Brecht-boek gesien? -Wat? My Brecht-boek.", "sentence2": "Em c\u00f3 th\u1ea5y t\u1eadp th\u01a1 c\u1ee7a anh \u0111\u00e2u kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "Die Stasi kan die karakters identifiseer As hulle die teks by die grens onderskep, eindig jy in Hohenschoenhausen", "sentence2": "An ninh Qu\u1ed1c gia s\u1ebd l\u1ee5c tung c\u00e1c th\u1ee9 l\u00ean n\u1ebfu c\u1ea7n."}
{"sentence1": "Ek weet dat jy die Codex het gesteel.", "sentence2": "T\u00f4i bi\u1ebft anh \u0111\u00e3 \u0111\u00e1nh c\u1eafp C\u1ed5 V\u0103n, Jor-El."}
{"sentence1": "- 'n Soort zwaartekrachtwapen.", "sentence2": "- C\u00f3 v\u1ebb nh\u01b0 \u0111\u00f3 l\u00e0 v\u0169 kh\u00ed tr\u1ecdng l\u1ef1c."}
{"sentence1": "Ek sal dat arm af!", "sentence2": "Ta s\u1ebd ch\u00e9m \u0111\u1ee9t c\u00e1nh tay \u0111\u00f3!"}
{"sentence1": "Dis 'n bietjie laat", "sentence2": "- Qu\u00e1 mu\u1ed9n r\u1ed3i"}
{"sentence1": "Die FBI is hier.", "sentence2": "FBI \u0111\u00e3 \u1edf \u0111\u00e2y r\u1ed3i."}
{"sentence1": "Jy moet die sosiale oorsake verduidelik", "sentence2": "Nh\u01b0ng t\u00f4i mu\u1ed1n n\u00f3 c\u00f3 t\u00ednh v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng h\u01a1n"}
{"sentence1": "Ons kry net 'n noodsein van 'n olie platform.", "sentence2": "Ch\u00fang ta v\u1eeba nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c 1 cu\u1ed9c g\u1ecdi c\u1ea5p c\u1ee9u t\u1eeb 1 gi\u00e0n khoan ph\u00eda t\u00e2y."}
{"sentence1": "Dit was diep in die varke's doen liggaam.", "sentence2": "V\u1eadt n\u00e0y n\u1eb1m s\u00e2u trong x\u00e1c con l\u1ee3n r\u1eebng."}
{"sentence1": "Stop!", "sentence2": "D\u1eebng tay!"}
{"sentence1": "Die gif sal sypel in jou bene en jy sal sterf.", "sentence2": "Ch\u1ea5t \u0111\u1ed9c s\u1ebd th\u1ea5m v\u00e0o x\u01b0\u01a1ng v\u00e0 ch\u00e1u s\u1ebd ch\u1ebft."}
{"sentence1": "Waarom doen julle dat nie aan ons?", "sentence2": "T\u1ea1i sao anh kh\u00f4ng l\u00e0m th\u1ebf v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i?"}
{"sentence1": "Flint!", "sentence2": "\u0110\u00e1 l\u1eeda!"}
{"sentence1": "-Sou ek dit nie in die rapport sit nie?", "sentence2": "- T\u00f4i c\u00f3 vi\u1ebft \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 trong b\u00e1o c\u00e1o kh\u00f4ng? - Kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "Haal die laaste vent aan boord.", "sentence2": "\u0110\u01b0a ng\u01b0\u1eddi cu\u1ed1i c\u00f9ng l\u00ean \u0111i."}
{"sentence1": "meneer.", "sentence2": "\u0110\u1eebng \u0111\u1ec3 \u00fd \u0111\u1ebfn h\u1ecd."}
{"sentence1": "- Maar nog 'n bietjie swaar.", "sentence2": "- Nh\u01b0ng v\u1eabn c\u00f2n kh\u00e1 n\u1eb7ng."}
{"sentence1": "Ken jy die?", "sentence2": "Anh bi\u1ebft anh ta kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "Asano's doen die mense kom.", "sentence2": "qu\u00e2n Asano \u0111ang \u0111\u1ebfn."}
{"sentence1": "Dit is 'n vliegtuig van 12 miljoen.", "sentence2": "Chi\u1ebfc phi c\u01a1 n\u00e0y \u0111\u00e1ng gi\u00e1 12 tri\u1ec7u \u0111\u00f4 \u0111\u1ea5y."}
{"sentence1": "Maar hier is die spooky deel.", "sentence2": "Nh\u01b0ng \u0111\u00e2y m\u1edbi l\u00e0 ph\u1ea7n r\u00f9ng r\u1ee3n."}
{"sentence1": "Wat? Ek is met 'n das gebore!", "sentence2": "D\u0129 nhi\u00ean anh c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ee9, anh l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ec7c \u0111\u00f3 t\u1eeb l\u00fac m\u1edbi \u0111\u1ebb c\u01a1."}
{"sentence1": "is jy gereed om jou lot in die gesig?", "sentence2": "Ashitaka, ch\u00e1u c\u00f3 s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi s\u1ed1 ph\u1eadn ch\u01b0a?"}
{"sentence1": "Twintig minute", "sentence2": "20 ph\u00fat."}
{"sentence1": "Maar ek sou 't weer doen.", "sentence2": "Nh\u01b0ng n\u1ebfu ph\u1ea3i l\u00e0m th\u1ebf 1 l\u1ea7n n\u1eefa, ta v\u1eabn s\u1ebd l\u00e0m."}
{"sentence1": "Doel waar sy val.", "sentence2": "Nh\u1eafm v\u00e0o n\u01a1i \u1ea3 r\u01a1i xu\u1ed1ng."}
{"sentence1": "Goeie reis, Miss Lane.", "sentence2": "Th\u01b0\u1ee3ng l\u1ed9 b\u00ecnh an, C\u00f4 Lane."}
{"sentence1": "Hy het daarin geslaag.", "sentence2": "Anh ta l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i."}
{"sentence1": "- Jiko!", "sentence2": "- Jiko!"}
{"sentence1": "-Waarom het jy my nie gebel nie?", "sentence2": "Sao em kh\u00f4ng g\u1ecdi cho anh?"}
{"sentence1": "Generaal Swanwick.", "sentence2": "T\u01b0 l\u1ec7nh Swanwick."}
{"sentence1": "Wen's doen t wat 'n gesig!", "sentence2": "Th\u1eadt l\u00e0 bi\u1ebft nh\u00ecn xa!"}
{"sentence1": "In vrede.", "sentence2": "Xin cho ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00ecnh y\u00ean."}
{"sentence1": "Northcom, hier Guardian.", "sentence2": "B\u1ed9 t\u01b0 l\u1ec7nh, \u0111\u00e2y l\u00e0 Guardian. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang b\u0103ng qua ranh gi\u1edbi \u0111\u1ecf."}
{"sentence1": "Mev Meineke, sal u asb 'n oomblik inkom?", "sentence2": "B\u00e0 Meineke, b\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 sang \u0111\u00e2y m\u1ed9t l\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "my seun. Dit is jou rys.", "sentence2": "\u0102n \u0111i ch\u00e0ng trai, l\u00e0 g\u1ea1o c\u1ee7a c\u1eadu m\u00e0."}
{"sentence1": "Ek sal my belofte hou.", "sentence2": "Ta s\u1ebd gi\u1eef l\u1eddi h\u1ee9a."}
{"sentence1": "Let jy wel op, Clark?", "sentence2": "Em c\u00f3 \u0111ang nghe kh\u00f4ng v\u1eady, Clark?"}
{"sentence1": "Ek het 'n droom... 'n goue gemsbok...", "sentence2": "Anh c\u00f3 m\u1ed9t gi\u1ea5c m\u01a1... m\u1ed9t con h\u01b0\u01a1u v\u00e0ng..."}
{"sentence1": "Wat is dit?", "sentence2": "C\u00e1i g\u00ec th\u1ebf?"}
{"sentence1": "15:00 PANKOW-MONUMENT", "sentence2": "\"3 gi\u1edd chi\u1ec1u, c\u00f4ng vi\u00ean chermak\""}
{"sentence1": "Don's doen t raak dit.", "sentence2": "\u0110\u1eebng ch\u1ea1m v\u00e0o."}
{"sentence1": "Kripton is verlore.", "sentence2": "Krypton t\u1eadn di\u1ec7t r\u1ed3i."}
{"sentence1": "Hier kustwacht 6510.", "sentence2": "\u0110\u00e2y l\u00e0 tu\u1ea7n duy\u00ean s\u1ed1 hi\u1ec7u 6510."}
{"sentence1": "En?", "sentence2": "V\u00e0?"}
{"sentence1": "Hang aan 'n bietjie langer.", "sentence2": "C\u1ed1 th\u00eam ch\u00fat n\u1eefa."}
{"sentence1": "Vuur.", "sentence2": "B\u1eafn \u0111i."}
{"sentence1": "- Ek het hulle gesien.", "sentence2": "- Ta \u0111\u00e3 th\u1ea5y."}
{"sentence1": "Staan eenkant.", "sentence2": "Tr\u00e1nh ra."}
{"sentence1": "Vertel die ander.", "sentence2": "Nh\u1edb b\u00e1o nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c."}
{"sentence1": "Wen's doen t wat lekker wees!", "sentence2": "Kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 tuy\u1ec7t l\u1eafm sao!"}
{"sentence1": "Het jy al die krag van spraak verloor?", "sentence2": "\u00d4ng \u0111\u00e3 m\u1ea5t \u0111i kh\u1ea3 n\u0103ng n\u00f3i r\u1ed3i sao?"}
{"sentence1": "- Dit sal jou nie help nie.", "sentence2": "Bu\u1ed9c t\u00f4i im l\u1eb7ng c\u0169ng ch\u1eb3ng \u00edch g\u00ec."}
{"sentence1": "Hy sit in die bus.", "sentence2": "N\u00f3 \u1edf tr\u00ean chuy\u1ebfn xe \u0111\u00f3."}
{"sentence1": "Stoot.", "sentence2": "Coi n\u00e0o, gh\u00ec xu\u1ed1ng!"}
{"sentence1": "Van my.", "sentence2": "C\u1ee7a ta."}
{"sentence1": "Hulle sal jou volg.", "sentence2": "H\u1ecd s\u1ebd \u0111i theo sau con."}
{"sentence1": "\"Moenie jou gehoor vergeet nie\" Hy het interesante idees", "sentence2": "- C\u00f4 c\u00f3 tin v\u00e0o d\u01b0 lu\u1eadn kh\u00f4ng? ch\u1ec9 c\u00f3 anh ta m\u1edbi n\u00f3i nh\u1eefng th\u1ee9 nh\u01b0 v\u1eady"}
{"sentence1": "Anders moet ek jou vra weg te gaan.", "sentence2": "N\u1ebfu kh\u00f4ng t\u00f4i bu\u1ed9c ph\u1ea3i m\u1eddi anh \u0111i cho."}
{"sentence1": "Ons doodmaak vir die bos van die Deer God.", "sentence2": "B\u1ecdn ta chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u v\u00ec khu r\u1eebng c\u1ee7a Th\u1ea7n R\u1eebng."}
{"sentence1": "Hijs die val op.", "sentence2": "Treo c\u00e1i b\u1eaby n\u00e0y l\u00ean \u0111i."}
{"sentence1": "-Georg, dis vir haar beskerming", "sentence2": "Georg, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o an to\u00e0n cho c\u00f4 ta"}
{"sentence1": "Ashitaka!", "sentence2": "Ashitaka!"}
{"sentence1": "Skyfie dat daarin.", "sentence2": "Nh\u00e9t v\u00e0o \u0111\u00f3."}
{"sentence1": "maar ek vra jou, ek pleit by jou, moenie gaan nie.", "sentence2": "Nh\u01b0ng anh xin em, \u0110\u1eebng \u0111i"}
{"sentence1": "Kk is dit moe.", "sentence2": "- Ta ch\u00e1n ph\u1ea3i tranh lu\u1eadn r\u1ed3i."}
{"sentence1": "as wat u nou is", "sentence2": "nh\u01b0 b\u00e0 \u0111ang l\u00e0 b\u00e0 v\u1eady."}
{"sentence1": "Mayday.", "sentence2": "C\u1ea5p c\u1ee9u!"}
{"sentence1": "het gesien haar veg Nago!", "sentence2": "C\u00e1c ng\u01b0\u1eddi n\u00ean xem phu nh\u00e2n \u0111\u1ea5u v\u1edbi Nago!"}
{"sentence1": "Generaal, dat vaartuig weeg 7500 kilo, dit kan met 'n C-17.", "sentence2": "T\u01b0 l\u1ec7nh, phi thuy\u1ec1n nh\u1ecf n\u00e0y n\u1eb7ng t\u1ed1i \u0111a 7711kg, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng m\u00e1y bay C-17 ch\u1edf n\u00f3."}
{"sentence1": "Hy het 'n telefoon, u kan hom bel om te bevestig", "sentence2": "\u00d4ng c\u00f3 th\u1ec3 g\u1ecdi v\u00e0 h\u1ecfi anh \u1ea5y."}
{"sentence1": "En Kal?", "sentence2": "V\u00e0 Kal?"}
{"sentence1": "Regtig? Dis goed!", "sentence2": "V\u1eady sao?"}
{"sentence1": "Maar daar is 'n lewe vir jou met daardie seun.", "sentence2": "Nh\u01b0ng c\u00f2n c\u00f3 cu\u1ed9c s\u1ed1ng d\u00e0nh cho con v\u00e0 ch\u00e0ng trai \u0111\u00f3."}
{"sentence1": "Hoekom het hy Nago nie red nie?", "sentence2": "Sao ng\u00e0i l\u1ea1i kh\u00f4ng c\u1ee9u Nago?"}
{"sentence1": "So ek is alleen.", "sentence2": "- Th\u1ebf n\u00ean con \u0111\u01a1n \u0111\u1ed9c."}
{"sentence1": "Dit beteken verantwoordelikheid, soos dissipline en vertroulikheid, asook voorregte...", "sentence2": "\u0110\u00e2y l\u00e0 ph\u1ea7n th\u01b0\u1edfng cho vi\u1ec7c ph\u1ee5c v\u1ee5 \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc n\u00e0y"}
{"sentence1": "- Wat is dit?", "sentence2": "- Chuy\u1ec7n g\u00ec th\u1ebf?"}
{"sentence1": "Stop! Laat ons dorp in vrede!", "sentence2": "Xin \u0111\u1ec3 ng\u00f4i l\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00ean!"}
{"sentence1": "Dis nie altyd so lawaaierig nie", "sentence2": "- H\u1ecd kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng \u1ed3n \u00e0o nh\u01b0 v\u1eady."}
{"sentence1": "Luister!", "sentence2": "Nghe \u0111\u00e2y."}
{"sentence1": "Ek sal haar doodmaak!", "sentence2": "Em s\u1ebd gi\u1ebft m\u1ee5!"}
{"sentence1": "Die Stasi was hier Hulle het die plek deursoek", "sentence2": "\u0110\u1eb7c v\u1ee5 An ninh Qu\u1ed1c gia \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y, h\u1ecd l\u1ee5c so\u00e1t kh\u1eafp n\u01a1i"}
{"sentence1": "Wees stil wanneer ek skryf.", "sentence2": "Im l\u1eb7ng \u0111\u1ec3 ta vi\u1ebft ch\u1ee9."}
{"sentence1": "Hallo, Kal.", "sentence2": "Ch\u00e0o, Kal."}
{"sentence1": "Die mense is besig om.", "sentence2": "\u0110\u00e1m ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 t\u1eadp h\u1ee3p."}
{"sentence1": "Don's doen t opgewonde.", "sentence2": "\u0110\u1eebng c\u00f3 s\u1ee3. Ti\u1ebfp t\u1ee5c c\u00f4ng vi\u1ec7c."}
{"sentence1": "jy het dit na alles!", "sentence2": "Ashitaka, cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1eadu \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn!"}
{"sentence1": "Wie is HGW XX/7?", "sentence2": "Ai l\u00e0 XX/7?"}
{"sentence1": "Vir my wel.", "sentence2": "V\u1edbi t\u00f4i th\u00ec c\u00f3."}
{"sentence1": "-Ek sal in die moeilikheid wees as ek nie gaan nie -Met wie? My meisie", "sentence2": "M\u1ea5y \u0111\u1ee9a kh\u00e1 l\u1eafm."}
{"sentence1": "My gunsteling-regiseur, wag!", "sentence2": "Anh l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u1ed1 nh\u1eefng \u0111\u1ea1o di\u1ec5n m\u00e0 t\u00f4i th\u00edch."}
{"sentence1": "Ek het gehoor Minister Hempf gaan", "sentence2": "Th\u1ea5y b\u1ea3o b\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng b\u1ed9 v\u0103n h\u00f3a c\u0169ng \u0111i xem."}
{"sentence1": "Sal mnr Roessing aankondig dat jy vir gesondheidsredes nie meer sal optree nie", "sentence2": "C\u00f4 c\u00f3 mu\u1ed1n ng\u01b0\u1eddi ta thay \u0111\u1ed5i di\u1ec5n vi\u00ean ch\u00ednh do m\u1ed9t tai n\u1ea1n b\u1ea5t ng\u1edd kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "Dit was pikdonker toe hulle by ons.", "sentence2": "Tr\u1eddi t\u1ed1i \u0111en nh\u01b0 m\u1ef1c khi ch\u00fang t\u1ea5n c\u00f4ng."}
{"sentence1": "Hy moet hier laat lewe.", "sentence2": "Anh \u1ea5y ph\u1ea3i s\u1ed1ng r\u1eddi kh\u1ecfi \u0111\u00e2y."}
{"sentence1": "Jy wolwe ge\u00ebet hom!", "sentence2": "Ch\u00ednh l\u0169 s\u00f3i c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 \u0103n th\u1ecbt Nago!"}
{"sentence1": "Lady Lara, moet jy geen skuiling soek?", "sentence2": "Phu nh\u00e2n Lara, ng\u01b0\u01a1i kh\u00f4ng v\u00e0o n\u01a1i tr\u00fa \u1ea9n \u00e0?"}
{"sentence1": "Okkoto!", "sentence2": "Okkoto!"}
{"sentence1": "So, wie het dit geskryf? Hy weet nie, maar as ons die lettertipe vergelyk, sal ons...", "sentence2": "Ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 truy ng\u01b0\u1ee3c ra t\u1eeb b\u1ea3n \u0111\u00e1nh m\u00e1y."}
{"sentence1": "Kom ons man eet.", "sentence2": "\u0110\u1ec3 b\u1ecdn ta \u0103n h\u1eafn."}
{"sentence1": "Het jy jou laat boeie?", "sentence2": "Anh \u0111\u1ec3 h\u1ecd c\u00f2ng tay \u00e0?"}
{"sentence1": "Eens kom dit aan die lig.", "sentence2": "Cu\u1ed1i c\u00f9ng m\u1ecdi chuy\u1ec7n c\u0169ng s\u1ebd l\u1ed9 ra."}
{"sentence1": "Hulle sal julle nie seermaak nie.", "sentence2": "Ch\u00fang kh\u00f4ng h\u1ea1i anh \u0111\u00e2u."}
{"sentence1": "Dis onmenslik", "sentence2": "T\u00f4i th\u1ea5y nh\u01b0 v\u1eady th\u1eadt l\u00e0 phi nh\u00e2n t\u00ednh."}
{"sentence1": "Dit moet literatuur bly, nie politieke agitasie nie", "sentence2": "- Kh\u00f4ng ph\u1ea3i nh\u01b0 c\u00e1c ph\u00f3ng vi\u00ean phanh phui m\u1ed9t v\u1ee5 g\u00ec \u0111\u00f3"}
{"sentence1": "Ja?", "sentence2": "v\u00e2ng"}
{"sentence1": "Perry.", "sentence2": "- Perry."}
{"sentence1": "Dat weet ek. Ek wou ook dat 't kon. Maar dan?", "sentence2": "Cha bi\u1ebft th\u1ebf, \u00fd cha l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n trong cha c\u0169ng mu\u1ed1n con l\u00e0m th\u1ebf, nh\u01b0ng r\u1ed3i th\u00ec sao ch\u1ee9?"}
{"sentence1": "Die ijsplateau versteur die eggo's, maar daar is wel deeglik iets.", "sentence2": "T\u1ea3ng b\u0103ng g\u00e2y kh\u00f3 kh\u1eafn cho vi\u1ec7c \u0111o \u0111\u1ed9 s\u00e2u b\u1eb1ng s\u00f3ng \u00e2m."}
{"sentence1": "Okkoto!", "sentence2": "Kh\u00f4ng \u1ed5n r\u1ed3i, Okkoto!"}
{"sentence1": "Hulle gebruik Lady Eboshi.", "sentence2": "H\u1ecd \u0111ang l\u1ee3i d\u1ee5ng phu nh\u00e2n Eboshi."}
{"sentence1": "Beleef jy ook sy pyn?", "sentence2": "Ng\u01b0\u01a1i c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m n\u1ed7i \u0111au c\u1ee7a h\u1eafn kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "Maar jy verkies die mense bo ons.", "sentence2": "Nh\u01b0ng ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 ch\u1ecdn con ng\u01b0\u1eddi thay v\u00ec ch\u00fang ta."}
{"sentence1": "Dit is my gehelp het om die beste jagters en spoorsnyers.", "sentence2": "N\u00f3 gi\u00fap t\u00f4i c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ee3 s\u0103n v\u00e0 qu\u00e2n do th\u00e1m t\u00e0i ba nh\u1ea5t."}
{"sentence1": "Waar kom ek vandaan?", "sentence2": "Con t\u1edbi t\u1eeb \u0111\u00e2u?"}
{"sentence1": "Bly terug!", "sentence2": "Lui l\u1ea1i!"}
{"sentence1": "Ek is u gehoor", "sentence2": "T\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t kh\u00e1n gi\u1ea3 c\u1ee7a b\u00e0."}
{"sentence1": "t haar bereik.", "sentence2": "Ch\u00fang t\u00f4i b\u1ecb k\u1eb9t \u1edf \u0111\u00e2y n\u00ean kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u00e1o tin."}
{"sentence1": "Dit het ek nie ges\u00ea.", "sentence2": "Con kh\u00f4ng n\u00f3i th\u1ebf."}
{"sentence1": "My eie \"lyfwag\", ek noem hom Rolf.", "sentence2": "V\u1ec7 s\u0129 ri\u00eang c\u1ee7a t\u00f4i."}
{"sentence1": "Weet jy wat Lenin ges\u00ea het oor Beethoven se Appassionata.", "sentence2": "T\u00f4i ngh\u0129 v\u1ec1 l\u1ea7n n\u00f3i chuy\u1ec7n cu\u1ed1i c\u00f9ng gi\u1eefa t\u00f4i v\u00e0 jerska."}
{"sentence1": "Waarnatoe mik jy?", "sentence2": "Anh c\u1ea7n g\u00ec?"}
{"sentence1": "En aan jou, Christa-Maria Sieland, die lieflikste p\u00earel van die DDR.", "sentence2": "T\u00f4i xin ph\u00e9p \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc l\u1ea1i m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa: Dreyman l\u00e0 ng\u00f4i sao s\u00e1ng trong l\u00e0ng ngh\u1ec7 s\u1ef9 CHDC \u0110\u1ee9c."}
{"sentence1": "- Emil Hamilton.", "sentence2": "- Emil Hamilton."}
{"sentence1": "Trap?", "sentence2": "C\u1ea1m b\u1eaby \u00e0?"}
{"sentence1": "Waar dan wel aan?", "sentence2": "V\u1eady c\u1eadu c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 1 ph\u1ea7n c\u1ee7a c\u00e1i g\u00ec ch\u1ee9?"}
{"sentence1": "Clark het wel 'n punt.", "sentence2": "Clark n\u00f3i \u0111\u00fang."}
{"sentence1": "Daardie model het 'n meer horisontale...", "sentence2": "- Nh\u1ee9ng v\u1edbi \u0111a s\u1ed1 ph\u00f3ng vi\u00ean c\u1ee7a ta ... - \u0110\u1ee7 r\u1ed3i, c\u00f2n g\u00ec n\u1eefa kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "Dit is nog steeds swaar.", "sentence2": "N\u00f3 v\u1eabn c\u00f2n n\u1eb7ng."}
{"sentence1": "Is jy ons lei of om ons verloor?", "sentence2": "Ng\u01b0\u01a1i d\u1eabn \u0111\u01b0\u1eddng hay l\u00e0m b\u1ecdn ta l\u1ea1c \u0111\u00e2y?"}
{"sentence1": "Wat nou?", "sentence2": "Chuy\u1ec7n g\u00ec th\u1ebf?"}
{"sentence1": "Weet iemand wat dit is?", "sentence2": "Ai bi\u1ebft \u0111\u00f3 l\u00e0 \u00e2m thanh g\u00ec?"}
{"sentence1": "U kan dit so sien...", "sentence2": "Ng\u00e0i \u0111\u1eebng lo v\u1ec1 chuy\u1ec7n \u0111\u00f3"}
{"sentence1": "Daarom is ek vandag al gekom.", "sentence2": "C\u0169ng ch\u00ednh l\u00e0 l\u00fd do t\u00f4i t\u1edbi \u0111\u00e2y h\u00f4m nay."}
{"sentence1": "Waarom was ek nie onder observasie nie?", "sentence2": "T\u1ea1i sao t\u00f4i kh\u00f4ng b\u1ecb c\u1ea5m?"}
{"sentence1": "Waar het hulle ons mee geraak?", "sentence2": "- Ch\u00fang t\u1ea5n c\u00f4ng ch\u00fang ta b\u1eb1ng g\u00ec th\u1ebf?"}
{"sentence1": "Geen spoor nie", "sentence2": "- ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y m\u1ee5c ti\u00eau"}
{"sentence1": "Maar laat ons nie verder kla nie", "sentence2": "Nh\u01b0ng t\u00f4i th\u1ef1c s\u1ef1 gh\u00e9t n\u00f3 nh\u01b0 v\u1eady, Dreyman."}
{"sentence1": "Ons geloof, ons idee... van wat mense is.", "sentence2": "\u0110\u1ee9c tin c\u1ee7a ch\u00fang ta, kh\u00e1i ni\u1ec7m c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u1ec1 vi\u1ec7c th\u1ebf n\u00e0o l\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi. M\u1ecdi th\u1ee9."}
{"sentence1": "Ons het 't daaroor gehad.", "sentence2": "Ch\u00fang ta \u0111\u00e3 n\u00f3i r\u1ed3i."}
{"sentence1": "Die rook sal blind Okkoto.", "sentence2": "Kh\u00f3i s\u1ebd l\u00e0m m\u00f9 Okkoto."}
{"sentence1": "Ek vertel van Nago's doen einde.", "sentence2": "Anh s\u1ebd k\u1ec3 v\u1ec1 c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a Nago."}
{"sentence1": "Vermorsel deur die magtige wiel Ek sien dit, alhoewel ek eerder iets anders wou sien", "sentence2": "C\u00f3 m\u1ed9t s\u1ef1 s\u1ee3 h\u00e3i l\u1edbn hi\u1ec7n h\u1eefu trong anh \u1ea5y t\u00ecnh y\u00eau \u0111\u00e1ng s\u1ee3 \u0111\u00f3"}
{"sentence1": "Laat hom doen wat hy wil.", "sentence2": "\u0110\u1ec3 h\u1eafn l\u00e0m nh\u1eefng g\u00ec h\u1eafn mu\u1ed1n."}
{"sentence1": "Ek sal dit rapporteer aan die Minister se kantoor", "sentence2": "Sao anh kh\u00f4ng v\u00e0o th\u1eb3ng v\u0103n ph\u00f2ng T\u1ed5ng b\u00ed th\u01b0, v\u00e0 k\u1ec3 cho \u00f4ng ta nghe c\u00e2u chuy\u1ec7n n\u00e0y \u1ea5y?"}
{"sentence1": "Ek het gereis deur 'n oseaan van sterre om by julle te kom.", "sentence2": "Ta \u0111\u00e3 du h\u00e0nh qua \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng sao \u0111\u1ec3 t\u1edbi ch\u1ed7 c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi."}
{"sentence1": "vuur!", "sentence2": "\u0110\u1ed9i th\u1ee9 nh\u1ea5t, b\u1eafn!"}
{"sentence1": "dit is nie.", "sentence2": "Kh\u00f4ng \u0111\u00e2u."}
{"sentence1": "Waarvan verdink jy Dreyman?", "sentence2": "Anh nghi ng\u1edd Dreyman?"}
{"sentence1": "Ons wag die yster fabriek!", "sentence2": "Ch\u00fang ta ph\u1ea3i b\u1ea3o v\u1ec7 x\u01b0\u1edfng luy\u1ec7n s\u1eaft!"}
{"sentence1": "kry vir hom!", "sentence2": "Mau b\u1eaft t\u00ean \u0111\u00f3!"}
{"sentence1": "Laat my raai wat hulle twee nou doen...", "sentence2": "\u00d4ng \u0111ang nghe g\u00ec m\u00e0 c\u00f3 v\u1ebb t\u1eadp trung v\u1eady?"}
{"sentence1": "Ek werk op 'n skedule", "sentence2": "H\u1ecd c\u00f3 h\u1eb9n tr\u01b0\u1edbc r\u1ed3i."}
{"sentence1": "Laat ons daar drie weke van maak, omdat jy so gehoorsaam is.", "sentence2": "V\u00ec c\u00f4 s\u1eb5n l\u00f2ng ch\u1ea5p nh\u1eadn, t\u00f4i t\u0103ng n\u00ean 3 tu\u1ea7n."}
{"sentence1": "Stop!", "sentence2": "D\u1eebng l\u1ea1i!"}
{"sentence1": "Ja, maar ons het daaroor gepraat.", "sentence2": "Cha bi\u1ebft, nh\u01b0ng ch\u00fang ta \u0111\u00e3 n\u00f3i v\u1ec1 chuy\u1ec7n n\u00e0y r\u1ed3i."}
{"sentence1": "Jawel, sir.", "sentence2": "- R\u00f5."}
{"sentence1": "Maar... bang my half dood te maak!", "sentence2": "Nh\u01b0ng... L\u00e0m t\u00f4i s\u1ee3 ph\u00e1t khi\u1ebfp! B\u1ecdn s\u00f3i c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e3 \u0103n th\u1ecbt \u00f4ng r\u1ed3i."}
{"sentence1": "Veel verskil gemaak het nie.", "sentence2": "Cu\u1ed1i c\u00f9ng th\u00ec c\u0169ng kh\u00f4ng t\u1ea1o ra kh\u00e1c bi\u1ec7t g\u00ec."}
{"sentence1": "- Waar is Lady Eboshi?", "sentence2": "- Phu nh\u00e2n Eboshi \u0111\u00e2u?"}
{"sentence1": "Julle is stommelingen, stuk vir stuk.", "sentence2": "T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec1u l\u00e0 l\u0169 ngu ng\u1ed1c, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi."}
{"sentence1": "-Maar jy weet hy is by die Stasi!", "sentence2": "Anh l\u00e0m sao v\u1eady? H\u1eafn ta b\u00e2y gi\u1edd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a An ninh Qu\u1ed1c gia m\u00e0?"}
{"sentence1": "Hoe hard gaan hy?", "sentence2": "- \u0110\u1ecbch di chuy\u1ec3n nhanh c\u1ee1 n\u00e0o?"}
{"sentence1": "Jiko!", "sentence2": "Jiko!"}
{"sentence1": "-Ek sal, moenie bekommer nie", "sentence2": "Kh\u00f4ng ph\u1ea3i vi\u1ec7c c\u1ee7a \u00f4ng."}
{"sentence1": "Wie is jy?", "sentence2": "\u00d4ng l\u00e0 ai?"}
{"sentence1": "Nou kan jy iets vir die staat doen. En hy sal jou dankbaar wees", "sentence2": "Gi\u1edd l\u00e0 l\u00fac c\u00f4 c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u1ec1n \u0111\u00e1p"}
{"sentence1": "- Niks.", "sentence2": "- Kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec."}
{"sentence1": "Sit", "sentence2": "Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng"}
{"sentence1": "Bring mam na die viaduct.", "sentence2": "\u0110\u01b0a m\u1eb9 con t\u1edbi c\u1ea7u v\u01b0\u1ee3t \u0111i."}
{"sentence1": "Dit kan nie waar wees.", "sentence2": "\u0110\u00f9a v\u1edbi t\u00f4i ch\u1eafc."}
{"sentence1": "Die beste manier om skuld vas te stel, is volgehoue ondervraging ...skoolvriend Max Kirchner", "sentence2": "C\u00e1ch t\u1ed1t nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 xem m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 ph\u1ea1m t\u1ed9i hay kh\u00f4ng, l\u00e0 li\u00ean t\u1ee5c th\u1ea9m v\u1ea5n h\u1ecd \u0111\u1ebfn khi h\u1ecd th\u1eeba nh\u1eadn t\u1ea5t c\u1ea3. Ch\u00fang t\u00f4i g\u1eb7p Markechner \u1edf c\u00f4ng vi\u00ean, sau \u0111\u00f3 ch\u00fang t\u00f4i c\u00f9ng v\u1ec1 nh\u00e0 anh ta,"}
{"sentence1": "Jy het hom nie nodig nie Bly hier", "sentence2": "Em kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ea7u h\u1ea1 ai c\u1ea3."}
{"sentence1": "Ek shouldn's doen t laat het dit gebeur.", "sentence2": "Ta kh\u00f4ng n\u00ean \u0111\u1ec3 chuy\u1ec7n n\u00e0y x\u1ea3y ra."}
{"sentence1": "Silence!", "sentence2": "C\u00e2m m\u1ed3m!"}
{"sentence1": "Kan dit dalk 'n wegsteekplek wees?", "sentence2": "\u00d4ng c\u00f3 gi\u1ea5u c\u00e1i g\u00ec d\u01b0\u1edbi n\u00e0y kh\u00f4ng th\u1ebf?"}
{"sentence1": "Dis ons geheim U kan 'n geheim hou?", "sentence2": "B\u00e0 \u0111\u1eebng n\u00f3i v\u1edbi ai v\u1ec1 vi\u1ec7c n\u00e0y nh\u00e9? \u0110\u00e2y l\u00e0 b\u00ed m\u1eadt c\u1ee7a ri\u00eang t\u00f4i v\u1edbi b\u00e0."}
{"sentence1": "Hy is die lewe self.", "sentence2": "B\u1ea3n th\u00e2n ng\u00e0i l\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng."}
{"sentence1": "- Natuurlik.", "sentence2": "T\u1ea5t nhi\u00ean r\u1ed3i."}
{"sentence1": "Die verander die klimaat en die topografie.", "sentence2": "K\u1ef9 thu\u1eadt d\u00f9ng \u0111\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i kh\u00ed quy\u1ec3n v\u00e0 \u0111\u1ecba h\u00ecnh c\u1ee7a tr\u00e1i \u0111\u1ea5t."}
{"sentence1": "Het jy iets sien?", "sentence2": "- Anh c\u00f3 th\u1ea5y kh\u00f4ng? - Th\u1ea5y c\u00e1i g\u00ec?"}
{"sentence1": "is myne.", "sentence2": "Qu\u1ea3 c\u1ea7u s\u1eaft c\u1eadu t\u00ecm th\u1ea5y l\u00e0 c\u1ee7a ta."}
{"sentence1": "Dit is spekulasie, maar die bestuurder wil 'n dramatiese ingang maak.", "sentence2": "Ch\u1ec9 l\u00e0 suy \u0111o\u00e1n, nh\u01b0ng t\u00f4i ngh\u0129 k\u1ebb n\u00e0o \u0111ang \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n th\u1ee9 n\u00e0y, th\u1ec9 h\u1eb3n l\u00e0 h\u1eafn \u0111ang mu\u1ed1n xu\u1ea5t hi\u1ec7n 1 c\u00e1ch k\u1ecbch t\u00ednh."}
{"sentence1": "- Dit is groot nuus.", "sentence2": "- C\u00f3 \u0111\u1ea7y tr\u00ean b\u1ea3n tin k\u00eca."}
{"sentence1": "Ons is nog steeds lewendig.", "sentence2": "Ch\u00fang ta c\u00f2n s\u1ed1ng."}
{"sentence1": "Ek het met hom gepraat oor jou swartlysting", "sentence2": "\u00d4ng ta d\u1ecda s\u1ebd c\u1ea5m di\u1ec5n v\u1edf k\u1ecbch c\u1ee7a t\u00f4i."}
{"sentence1": "'n Seuntjie.", "sentence2": "M\u1ed9t \u0111\u1ee9a con trai."}
{"sentence1": "Ek is nie verbaas nie.", "sentence2": "Kh\u00f4ng ng\u1ea1c nhi\u00ean ch\u00fat n\u00e0o."}
{"sentence1": "Baie mense is lief vir u vir wie en wat u is", "sentence2": "M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi y\u00eau qu\u00fd b\u00e0, v\u00ec b\u00e0 l\u00e0 th\u1eadt."}
{"sentence1": "Kan jy nie verkeerd wees nie, net eenmaal?", "sentence2": "Sao em l\u1ea1i n\u00f3i ch\u1ed3ng em \u0111\u00e3 b\u1ecf em?"}
{"sentence1": "Baie mense het hul oog op hierdie plek.", "sentence2": "Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi th\u00e8m mu\u1ed1n n\u01a1i n\u00e0y."}
{"sentence1": "Is alles okay met jou?", "sentence2": "Cha mu\u1ed1n h\u1ecfi l\u00e0 con c\u00f3 sao kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "Stil!", "sentence2": "Tr\u1eadt t\u1ef1!"}
{"sentence1": "Of het jy enige idee?", "sentence2": "Anh ngh\u0129 g\u00ec?"}
{"sentence1": "Gee ons man.", "sentence2": "Trao ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 cho b\u1ecdn ta."}
{"sentence1": "Eboshi!", "sentence2": "Eboshi!"}
{"sentence1": "Don's doen t raak my!", "sentence2": "\u0110\u1eebng ch\u1ea1m v\u00e0o t\u00f4i!"}
{"sentence1": "Tydelike aanhouding is die beste vir hulle", "sentence2": "Anh ph\u1ea3i lo\u1ea1i b\u1ecf h\u1eafn, hay t\u00ecm ra m\u1ed9t v\u00e0i ch\u1ee9ng c\u1ee9 m\u1ea1nh, tr\u01b0\u1edbc khi h\u1eafn bi\u1ebft m\u00ecnh \u0111ang b\u1ecb theo d\u00f5i"}
{"sentence1": "En, Wiesler! 'n Bietjie raad:", "sentence2": "khoan \u0111\u00e3 c\u00f2n m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u n\u1eefa"}
{"sentence1": "Kom terug!", "sentence2": "L\u00f9i l\u1ea1i!"}
{"sentence1": "Ek het my lewe lank opgelei om my sintuie te bemeester.", "sentence2": "Ta \u0111\u01b0\u1ee3c hu\u1ea5n luy\u1ec7n c\u1ea3 \u0111\u1eddi \u0111\u1ec3 l\u00e0m ch\u1ee7 gi\u00e1c quan."}
{"sentence1": "Dis nie goed nie want ons land het in jou bel\u00ea", "sentence2": "\u0110\u00e2y c\u00f3 ph\u1ea3i \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc m\u00e0 anh h\u1eb1ng m\u01a1 \u01b0\u1edbc kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "Dit is nie net vir my.", "sentence2": "Kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0m cho t\u00f4i."}
{"sentence1": "'N gesant nader.", "sentence2": "S\u1ee9 gi\u1ea3 \u0111ang \u0111\u1ebfn."}
{"sentence1": "Hande onder die dye, palms ondertoe", "sentence2": "Anh s\u1ebd th\u1ea5y t\u1ed1t h\u01a1n khi \u0111\u1eb7t tay xu\u1ed1ng ph\u00eda d\u01b0\u1edbi \u0111\u00f9i."}
{"sentence1": "Hulle het gedink hulle's doen d vang ons terwyl die mans was weg.", "sentence2": "Ch\u00fang ngh\u0129 s\u1ebd chi\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh khi \u0111\u00e0n \u00f4ng v\u1eafng m\u1eb7t."}
{"sentence1": "Roerloos sweef ons, tussen die brokstokken van ons planeet, totdat ons sou verhonger.", "sentence2": "Ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c an b\u00e0i ph\u1ea3i tr\u00f4i d\u1ea1t gi\u1eefa nh\u1eefngt\u00e0nt\u00edchc\u1ee7a h\u00e0nh tinh cho t\u1edbi khi ch\u1ebft \u0111\u00f3i."}
{"sentence1": "Al die vriende van vriende wat hom gesien sou h\u00ea.", "sentence2": "- L\u00e0 Joe. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n \u0111\u00e3 t\u1eebng th\u1ea5y anh ta. Anh ta t\u1eebng l\u00e0m \u1edf \u0111\u00e2y."}
{"sentence1": "Maar iets pla my.", "sentence2": "Nh\u01b0ng c\u00f3 \u0111i\u1ec1u khi\u1ebfn ta lo l\u1eafng."}
{"sentence1": "Jy het jou aangepas aan die ekologie van die aarde, nie aan die van ons.", "sentence2": "C\u1eadu d\u00e0nh c\u1ea3 \u0111\u1eddi \u0111\u1ec3 th\u00edch nghi v\u1edbi h\u1ec7 sinh th\u00e1i tr\u00e1i \u0111\u1ea5t, nh\u01b0ng v\u1edbi h\u1ec7 sinh th\u00e1i c\u1ee7a ch\u00fang ta th\u00ec kh\u00f4ng."}
{"sentence1": "Dit is goed.", "sentence2": "Kh\u00f4ng sao \u0111\u00e2u."}
{"sentence1": "Die Deer God kom vir sy kop!", "sentence2": "Th\u1ea7n R\u1eebng \u0111\u1ebfn t\u00ecm chi\u1ebfc \u0111\u1ea7u!"}
{"sentence1": "Het jy nog 'n laaste woord?", "sentence2": "Ng\u01b0\u01a1i c\u00f2n g\u00ec mu\u1ed1n n\u00f3i kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "nie die jong man's doen spot nie; s krag.", "sentence2": "Phu nh\u00e2n Eboshi, \u0111\u1eebng xem th\u01b0\u1eddng s\u1ee9c m\u1ea1nh ch\u00e0ng trai \u0111\u00f3."}
{"sentence1": "Die Keiser.", "sentence2": "- Ho\u00e0ng th\u01b0\u1ee3ng. - Ho\u00e0ng th\u01b0\u1ee3ng!"}
{"sentence1": "As die dag kom, moet jy 'n keuse maak.", "sentence2": "Ng\u00e0y m\u00e0 con bu\u1ed9c ph\u1ea3i \u0111\u01b0a ra ch\u1ecdn l\u1ef1a."}
{"sentence1": "Don's doen t mors jou pyle.", "sentence2": "\u0110\u1eebng ph\u00ed t\u00ean n\u1eefa."}
{"sentence1": "Wag!", "sentence2": "Ch\u1edd \u0111\u00e3!"}
{"sentence1": "Sal ek die prisonier boei?", "sentence2": "Th\u01b0a ng\u00e0i, c\u00f3 c\u1ea7n t\u00f4i gi\u1edbi thi\u1ec7u kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "Ek glo dat jy iets gesien het.", "sentence2": "T\u00f4i tin c\u00f4 \u0111\u00e3 nh\u00ecn th\u1ea5y \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00f3, Lois."}
{"sentence1": "Waarom is ek hier?", "sentence2": "T\u1ea1i sao cha l\u1ea1i g\u1eedi con t\u1edbi \u0111\u00e2y?"}
{"sentence1": "Einde van Operasie \"Lazlo\" HGW, 15:15", "sentence2": "15:15, nhi\u1ec7m v\u1ee5 nghe tr\u1ed9m k\u1ebft th\u00fac."}
{"sentence1": "Wie is jy?", "sentence2": "\u00d4ng l\u00e0 ai?"}
{"sentence1": "Dit is goed Jy is terug.", "sentence2": "Ta m\u1eebng v\u00ec \u00f4ng \u0111\u00e3 v\u1ec1."}
{"sentence1": "Gee my weer my dogter!", "sentence2": "Tr\u1ea3 con g\u00e1i l\u1ea1i cho ta!"}
{"sentence1": "Ek gaan nie weg, mam.", "sentence2": "Con s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111i \u0111\u00e2u \u0111\u00e2u, m\u1eb9 \u00e0."}
{"sentence1": "Hy het beslis die bos hier rond.", "sentence2": "N\u00f3 cai tr\u1ecb khu r\u1eebng quanh \u0111\u00e2y."}
{"sentence1": "Hulle skryf 'n toneel saam", "sentence2": "H\u1ecd \u0111ang vi\u1ebft m\u1ed9t v\u1edf k\u1ecbch"}
{"sentence1": "of in 'n wegholsukses.", "sentence2": "C\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 l\u0169 l\u1ee5t hay \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea5t."}
{"sentence1": "Dit was nie sy nie", "sentence2": "C\u00f4 \u1ea5y c\u00f3 bi\u1ebft g\u00ec \u0111\u00e2u"}
{"sentence1": "Ek het twee mans.", "sentence2": "T\u00f4i \u0111\u00e3 gi\u1ebft hai ng\u01b0\u1eddi."}
{"sentence1": "dit is suiwer goud!", "sentence2": "C\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 v\u00e0ng th\u1eadt \u0111\u1ea5y!"}
{"sentence1": "Toring, ons nader die landing sone.", "sentence2": "Ch\u1ec9 huy kh\u00f4ng qu\u00e2n, ch\u00fang t\u00f4i \u0111ang ti\u1ebfp c\u1eadn m\u00e1ybayLZ Jayhawk."}
{"sentence1": "Gabled's doen t jy hom te ontvang?", "sentence2": "Phu nh\u00e2n kh\u00f4ng ti\u1ebfp h\u1eafn sao?"}
{"sentence1": "Ek het gesien hoe jy hanteer die Samurai.", "sentence2": "T\u00f4i th\u1ea5y c\u1eadu giao \u0111\u1ea5u v\u1edbi b\u1ecdn samurai."}
{"sentence1": "Wiesler, dit is van die uiterste belang vir beide jou en my loopbaan", "sentence2": "Vi\u1ec7c n\u00e0y c\u1ef1c k\u1ef3 quan tr\u1ecdng. S\u1ef1 nghi\u1ec7p c\u1ee7a t\u00f4i v\u00e0 anh c\u00f3 li\u00ean h\u1ec7 r\u1ea5t m\u1eadt thi\u1ebft \u0111\u1ebfn v\u1ee5 n\u00e0y"}
{"sentence1": "Brandende vleis...", "sentence2": "M\u00f9i th\u1ecbt ch\u00e1y..."}
{"sentence1": "Albert Jerska, Operasie \"Engerling.\"", "sentence2": "Albert Jerska, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi quen."}
{"sentence1": "Die hoof's doen beweeg!", "sentence2": "Chi\u1ebfc \u0111\u1ea7u \u0111ang \u0111\u1ed9ng \u0111\u1eady!"}
{"sentence1": "Asseblief, laat my slaap!", "sentence2": "T\u00f4i mu\u1ed1n ng\u1ee7, l\u00e0m \u01a1n h\u00e3y \u0111\u1ec3 t\u00f4i ng\u1ee7."}
{"sentence1": "Hey!", "sentence2": "N\u00e0y!"}
{"sentence1": "Dankie.", "sentence2": "C\u00e1m \u01a1n."}
{"sentence1": "Doen jy dit?", "sentence2": "- \u00d4ng v\u1eeba l\u00e0m chuy\u1ec7n \u0111\u00f3 \u00e0?"}
{"sentence1": "Moenie jou gehoor vergeet nie", "sentence2": "- C\u00f4 c\u00f3 tin v\u00e0o d\u01b0 lu\u1eadn kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "t maak hom seer...", "sentence2": "S\u00fang kh\u00f4ng l\u00e0m n\u00f3 b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng."}
{"sentence1": "Human hande moet terugkeer.", "sentence2": "Ch\u00ednh tay con ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i tr\u1ea3 n\u00f3 l\u1ea1i."}
{"sentence1": "Ons is omsingel!", "sentence2": "Ch\u00fang ta \u0111ang b\u1ecb bao v\u00e2y!"}
{"sentence1": "Sal ons loop?", "sentence2": "Ta c\u00f3 n\u00ean ch\u1ea1y kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "Ek dink die tyd het gekom...", "sentence2": "T\u00f4i ngh\u0129 \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn l\u00fac... \u0110\u1ebfn l\u00fac sao c\u01a1?"}
{"sentence1": "Dit is goed.", "sentence2": "Th\u1eadt l\u00e0 t\u1ed1t."}
{"sentence1": "Bring haar hier.", "sentence2": "Mang m\u1ee5 \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y."}
{"sentence1": "Operasie \"Lazlo,\" onderwerp: Georg Dreyman, Projek \"Lazlo,\" word lanseer", "sentence2": "B\u00e1o c\u00e1o theo d\u00f5i Georg Dreyman"}
{"sentence1": "En San?", "sentence2": "C\u00f2n San?"}
{"sentence1": "Nie menslike!", "sentence2": "Kh\u00f4ng ph\u1ea3i ng\u01b0\u1eddi!"}
{"sentence1": "Gaan na binne.", "sentence2": "V\u00e0o trong \u0111i."}
{"sentence1": "Hoe is die situasie, majoor?", "sentence2": "T\u00ecnh h\u00ecnh th\u1ebf n\u00e0o r\u1ed3i, \u0111\u1ea1i ta?"}
{"sentence1": "in jou element, voor jou gehoor", "sentence2": "s\u00e0n di\u1ec5n, \u00e1nh \u0111\u00e8n c\u00e1c kh\u1ea3n gi\u1ea3 y\u00eau qu\u00fd c\u1ee7a c\u00f4"}
{"sentence1": "Na die eiland!", "sentence2": "\u0110\u1ebfn h\u00f2n \u0111\u1ea3o mau!"}
{"sentence1": "Ek hoor baie van jou werk", "sentence2": "Hi\u1ec7n nay ch\u00fang ta c\u00f3 nhi\u1ec1u vi\u1ec7c ph\u1ea3i l\u00e0m, bao g\u1ed3m vi\u1ec7c c\u1ea5m m\u1ed9t s\u1ed1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u0103n h\u00f3a."}
{"sentence1": "Hulle wil die varke te lok uit die bos.", "sentence2": "Ch\u00fang mu\u1ed1n l\u1eeba l\u1ee3n r\u1eebng ra kh\u1ecfi r\u1eebng."}
{"sentence1": "Alle Kryptonianen werden verwek in sulke kamers.", "sentence2": "T\u1ea5t c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi Krypton \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00ecnh th\u00e0nh trong nh\u1eefng bu\u1ed3ng th\u1ebf n\u00e0y."}
{"sentence1": "Ek kan dit nie.", "sentence2": "Em kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m th\u1ebf."}
{"sentence1": "Hoeveel ons ook van jou gehou het.", "sentence2": "Cho d\u00f9 ch\u00fang ta c\u00f3 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng con t\u1edbi m\u1ee9c n\u00e0o \u0111i n\u1eefa."}
{"sentence1": "Ons was tweede, die land van \"Ware bestaande Sosialisme\"", "sentence2": "V\u00e0 c\u1ea3 2 \u0111\u1ec1u h\u01b0\u1edbng t\u1edbi m\u1ed9t c\u00e1i \u0111\u00edch: Ch\u1ee7 ngh\u0129a X\u00e3 h\u1ed9i."}
{"sentence1": "Dit sal 'n rukkie neem, Oor u sal daar meer as een l\u00eaer wees", "sentence2": "Xin h\u00e3y ch\u1edd ch\u00fat n\u1eefa, c\u00f3 qu\u00e1 nhi\u1ec1u t\u00e0i li\u1ec7u, ch\u00fang t\u00f4i c\u1ea7n x\u1ebfp l\u1ea1i ch\u00fang \u0111\u00e3"}
{"sentence1": "Dit is al die hele oggend.", "sentence2": "N\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c chi\u1ebfu c\u1ea3 s\u00e1ng nay."}
{"sentence1": "Don's doen t beweeg!", "sentence2": "\u0110\u1eebng \u0111\u1ed9ng \u0111\u1eady."}
{"sentence1": "Maestro! Ons nederige offer", "sentence2": "- \u0110\u00e2y l\u00e0 qu\u00e0 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i."}
{"sentence1": "Dit ongelukkige varke moet my plaas vervloek het.", "sentence2": "Con v\u1eadt kh\u00f4ng may \u0111\u00f3 nguy\u1ec1n r\u1ee7a ta m\u1edbi ph\u1ea3i."}
{"sentence1": "Laat die wereldmotor los.", "sentence2": "Th\u1ea3 C\u1ed7 M\u00e1y Th\u1ebf Gi\u1edbi ra."}
{"sentence1": "Twee weke onbetaalde verlof, dat is die boete.", "sentence2": "Hai tu\u1ea7n ngh\u1ec9 vi\u1ec7c kh\u00f4ng l\u01b0\u01a1ng, \u0111\u00f3 l\u00e0 h\u00ecnh ph\u1ea1t c\u1ee7a c\u00f4."}
{"sentence1": "Danksy die vernietiging van ons w\u00eareld, was ons bevry.", "sentence2": "V\u00e0 r\u1ed3i s\u1ef1 h\u1ee7y di\u1ec7t c\u1ee7a Kryton \u0111\u00e3 gi\u1ea3i ph\u00f3ng ch\u00fang ta."}
{"sentence1": "\"Van iemand wat die anderkant bereik het\"", "sentence2": "Ch\u01b0a t\u1eebng c\u00f3 m\u1ed9t ch\u1ebf \u0111\u1ed9 n\u00e0o nh\u01b0 ch\u1ee7 ngh\u0129a X\u00e3 h\u1ed9i trong l\u1ecbch s\u1eed."}
{"sentence1": "Tussen hakkies, hoe gaan dit met hom?", "sentence2": "- Anh \u0111\u00e3 ngh\u0129 ra vi\u1ec7c m\u00ecnh ph\u1ea3i l\u00e0m ch\u01b0a?"}
{"sentence1": "Regtig?", "sentence2": "Th\u1eadt sao?"}
{"sentence1": "- Sy weet ons is hier.", "sentence2": "- M\u1ee5 \u0111\u00e3 bi\u1ebft ch\u00fang ta \u1edf \u0111\u00e2y,"}
{"sentence1": "Is dit wat jy wil h\u00ea?", "sentence2": "\u0110\u00f3 c\u00f3 ph\u1ea3i \u0111i\u1ec1u c\u00f4 mu\u1ed1n kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "Bestaan? hy wel regtig?", "sentence2": "Li\u1ec7u anh ta c\u00f3 t\u1ed3n t\u1ea1i hay kh\u00f4ng?\""}
{"sentence1": "Jy wil vas weet waar ek my cape hang.", "sentence2": "T\u00f4i bi\u1ebft c\u00e1c \u00f4ng \u0111ang c\u1ed1 t\u00ecm ra ch\u1ed7 t\u00f4i treo \u00e1o cho\u00e0ng c\u1ee7a t\u00f4i."}
{"sentence1": "almal van julle.", "sentence2": "- N\u00f3 bi\u1ebfn th\u00e0nh Daidarabotchi khi \u0111\u00eam \u0111\u1ebfn! - T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i, h\u00e3y xem cho k\u1ef7."}
{"sentence1": "MINISTERIE VAN STAATSVEILIGHEID Spreek hom aan as kaptein", "sentence2": "V\u00e0o trong \u0111\u00f3 anh n\u00ean n\u00f3i \"th\u01b0a ng\u00e0i\"."}
{"sentence1": "Doel gesluit.", "sentence2": "\u0110\u00e3 kh\u00f3a m\u1ee5c ti\u00eau."}
{"sentence1": "Ek wil hom bedank.", "sentence2": "Ta mu\u1ed1n c\u1ea3m \u01a1n c\u1eadu \u1ea5y."}
{"sentence1": "- Bly hier.", "sentence2": "- M\u1eb9, \u1edf l\u1ea1i \u0111\u00e2y \u0111i."}
{"sentence1": "Ek het gedink van wel, maar...", "sentence2": "Em ngh\u0129 r\u1eb1ng m\u00ecnh c\u00f3 th\u1ec3, nh\u01b0ng..."}
{"sentence1": "vinnig!", "sentence2": "Toki, nhanh l\u00ean!"}
{"sentence1": "Dit is te stil.", "sentence2": "Qu\u00e1 y\u00ean t\u0129nh."}
{"sentence1": "Ek dink hulle ontmoet m\u00f4reaand Dis goed, baie goed", "sentence2": "- N\u1ebfu t\u00f4i kh\u00f4ng nghe nh\u1ea7m th\u00ec h\u1ecd c\u00f3 h\u1eb9n v\u00e0o \u0111\u00eam nay."}
{"sentence1": "- Ja en ek het 'n gesprek met 'n gees.", "sentence2": "V\u00e0 ta \u0111ang c\u00e3i nhau v\u1edbi 1 h\u1ed3n ma."}
{"sentence1": "t sterf.", "sentence2": "Ng\u00e0i kh\u00f4ng ch\u1ebft."}
{"sentence1": "Prinses Mononoke?", "sentence2": "C\u00f4ng ch\u00faa Mononoke?"}
{"sentence1": "My vader het gedink dat as die w\u00eareld sou weet wie ek was, dat hulle my sou verstoot, uit vrees.", "sentence2": "Cha t\u00f4i tin r\u1eb1ng n\u1ebfu th\u1ebf gi\u1edbi ph\u00e1t hi\u1ec7n ra t\u00f4i th\u1ef1c s\u1ef1 l\u00e0 ai, h\u1ecd s\u1ebd ch\u1ed1i b\u1ecf t\u00f4i ch\u1ec9 v\u00ec s\u1ee3 h\u00e3i."}
{"sentence1": "- Is jy sy vriendin?", "sentence2": "- M\u00e0y l\u00e0 g\u00ec ch\u1ee9, b\u1ea1n g\u00e1i n\u00f3 \u00e0?"}
{"sentence1": "Dit moet by elke ondervraging versamel word Moenie vergeet nie!", "sentence2": "Ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1eef l\u1ea1i sau, cho v\u00e0o l\u1ecd m\u1ed7i l\u1ea7n th\u1ea9m v\u1ea5n."}
{"sentence1": "Hy dink die DDR is die beste land ter aarde", "sentence2": "C\u1ed9ng h\u00f2a D\u00e2n ch\u1ee7 \u0110\u1ee9c l\u00e0 \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc t\u1ed1t nh\u1ea5t tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi."}
{"sentence1": "Ek wil vandag van hom praat...", "sentence2": "Nh\u1eefng g\u00ec t\u00f4i \u0111ang vi\u1ebft ng\u00e0y h\u00f4m nay, l\u00e0 c\u00e2u truy\u1ec7n v\u1ec1 anh \u1ea5y."}
{"sentence1": "Die vroue wat die innerlike palissade.", "sentence2": "C\u00e1c ch\u1ecb em \u0111ang c\u1ed1 th\u1ee7 v\u00f2ng trong."}
{"sentence1": "sy vaststelling haar kimono!", "sentence2": "Nh\u00ecn k\u00eca, c\u00f4 ta s\u1eeda l\u1ea1i kimono k\u00eca!"}
{"sentence1": "- Die Deer God?", "sentence2": "- Th\u1ea7n R\u1eebng \u00e0?"}
{"sentence1": "Ek is al vriende met die wagte Vertrou my, ek bel julle oor 2 ure, 'n Schultz bier in my hand en rapporteer:", "sentence2": "Ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i chuy\u1ec7n th\u00eam v\u1ec1 k\u1ecbch b\u1ea3n n\u00e0y"}
{"sentence1": "meneer?", "sentence2": "Chuy\u1ec7n g\u00ec th\u1ebf, anh b\u1ea1n?"}
{"sentence1": "Ek is jou vader, Kal.", "sentence2": "Ta l\u00e0 cha con, Kal."}
{"sentence1": "Reload!", "sentence2": "N\u1ea1p h\u1ecfa d\u01b0\u1ee3c!"}
{"sentence1": "Hy het nie eers ges\u00ea hy wil vlug nie", "sentence2": "Anh ta kh\u00f4ng cho t\u00f4i bi\u1ebft k\u1ebf ho\u1ea1ch \u0111\u00f3."}
{"sentence1": "Don's doen t lyk so ernstig.", "sentence2": "\u0110\u1eebng qu\u00e1 c\u0103ng th\u1eb3ng."}
{"sentence1": "As jy reis daar en soek vir kwaad met o\u00eb onbewolkt... jy dalk 'n manier om die vloek te lig vind.", "sentence2": "N\u1ebfu ch\u00e1u \u0111\u1ebfn \u0111\u00f3 t\u00ecm c\u00e1i \u00e1c b\u1eb1ng \u0111\u00f4i m\u1eaft tinh th\u00f4ng, ch\u00e1u c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1ch gi\u1ea3i l\u1eddi nguy\u1ec1n."}
{"sentence1": "Anders beleef hierdie w\u00eareld die gevolge.", "sentence2": "c\u00f2n kh\u00f4ng th\u00ec h\u00e3y nh\u00ecn th\u1ebf gi\u1edbi n\u00e0y g\u00e1nh ch\u1ecbu h\u1eadu qu\u1ea3."}
{"sentence1": "Doen God dit met me?", "sentence2": "Ch\u00faa t\u1ea1o ra con th\u1ebf n\u00e0y \u01b0?"}
{"sentence1": "Vertel weer wat jy gedoen het op 28 September", "sentence2": "H\u00e3y tr\u00ecnh b\u00e0y nh\u1eefng vi\u1ec7c anh \u0111\u00e3 l\u00e0m v\u00e0o ng\u00e0y 28/9 \u0111i."}
{"sentence1": "Ons eet ons dronk en die manne weet waar hulle staan.", "sentence2": "Ch\u00fang t\u00f4i \u0103n u\u1ed1ng no n\u00ea, c\u00f2n \u0111\u00e0n \u00f4ng th\u00ec bi\u1ebft gi\u1eef th\u00e2n ph\u1eadn."}
{"sentence1": "Sy medewerker is die joernalis Paul Hauser...", "sentence2": "c\u00f3 quan h\u1ec7 m\u1eadt thi\u1ebft v\u1edbi Paul Hauser"}
{"sentence1": "Dit is die nuwe geweer hierdie mense het ontwerp.", "sentence2": "\u0110\u00e2y l\u00e0 lo\u1ea1i s\u00fang ch\u00fang t\u00f4i v\u1eeba s\u00e1ng ch\u1ebf."}
{"sentence1": "Andrea, sit my deur na Wiesler 16:00 Die groep is vermoeid van die baie skryf", "sentence2": "Andria, n\u1ed1i m\u00e1y cho t\u00f4i v\u1edbi Hauptmann \"4:00pm: C\u1ea3 nh\u00f3m \u0111\u00e3 ch\u00e1n vi\u1ebft.\""}
{"sentence1": "Dat kan nie.", "sentence2": "Cha bi\u1ebft l\u00e0 t\u1ee5i n\u00f3 kh\u00f4ng th\u1ec3 m\u00e0."}
{"sentence1": "vrou!", "sentence2": "\u0110\u00e0n b\u00e0 c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i l\u1ea1i d\u00e1m h\u1ed7n x\u01b0\u1ee3c!"}
{"sentence1": "Julle w\u00eareld huisves een van my burgers.", "sentence2": "C\u00e1c ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u1ee9a ch\u1ea5p 1 c\u00f4ng d\u00e2n c\u1ee7a h\u00e0nh tinh ch\u00fang ta trong 1 kho\u1ea3ng th\u1eddi gian."}
{"sentence1": "Spoed?", "sentence2": "T\u1ed1c \u0111\u1ed9 bay?"}
{"sentence1": "Laat my!", "sentence2": "H\u00e3y \u0111\u1ec3 ta qua!"}
{"sentence1": "laat's doen gaan.", "sentence2": "\u0110\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, ra th\u00f4i."}
{"sentence1": "Ek het Jerska nodig, en ek dink steeds u het hom te streng behandel", "sentence2": "- T\u00f4i ngh\u0129 anh n\u00ean nghe l\u1eddi khuy\u00ean c\u1ee7a t\u00f4i."}
{"sentence1": "Ons sien dit dadelik toe ons jou gevind het.", "sentence2": "Cha v\u00e0 m\u1eb9 nh\u00ecn th\u1ea5y \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 khi l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean g\u1eb7p con."}
{"sentence1": "Nog provokasie.", "sentence2": "L\u1ea1i th\u00eam m\u1ed9t s\u1ef1 khi\u00eau kh\u00edch."}
{"sentence1": "Die staat se vyande is arrogant. Omtrent 40 ure s'n lyn 31", "sentence2": "Qua cu\u1ed9n b\u0103ng n\u00e0y c\u00e1c b\u1ea1n s\u1ebd d\u1ec5 d\u00e0ng nh\u1eadn th\u1ea5y anh ta \u0111ang \u0111\u1ed1i \u0111\u1ea7u v\u1edbi T\u1ed5 qu\u1ed1c b\u1eb1ng s\u1ef1 ki\u00eau ng\u1ea1o c\u1ee7a m\u00ecnh."}
{"sentence1": "San!", "sentence2": "San!"}
{"sentence1": "- Ja.", "sentence2": "- V\u00e2ng."}
{"sentence1": "Ek is my wingman kwyt.", "sentence2": "T\u00f4i v\u1eeba m\u1ea5t \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed9i."}
{"sentence1": "Dubbel", "sentence2": "Okay."}
{"sentence1": "Vergewe my, vergewe my... Vergewe my, vergewe my...", "sentence2": "H\u00e3y tha l\u1ed7i cho em!"}
{"sentence1": "Dit is geen gewone wond.", "sentence2": "N\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 v\u1ebft th\u01b0\u01a1ng t\u1ea7m th\u01b0\u1eddng."}
{"sentence1": "dankie!", "sentence2": "Koroku, \u0111a t\u1ea1!"}
{"sentence1": "Die hele w\u00eareld word bedreig.", "sentence2": "C\u00e0 th\u1ebf gi\u1edbi \u0111ang b\u1ecb \u0111e d\u1ecda \u0111\u1ea5y."}
{"sentence1": "Is jy nie goed snik?", "sentence2": "Anh b\u1ecb ngu \u00e0?"}
{"sentence1": "Ons is nog steeds lewendig.", "sentence2": "Ch\u00fang ta c\u00f2n s\u1ed1ng."}
{"sentence1": "Sal jy teel nuwe haat en kwaad met die wapens?", "sentence2": "B\u00e0 mu\u1ed1n t\u1ea1o th\u00eam h\u1eadn th\u00f9 v\u00e0 qu\u1ef7 d\u1eef b\u1eb1ng v\u0169 kh\u00ed n\u00e0y sao?"}
{"sentence1": "Ek het julle hy is 'n mooi man.", "sentence2": "T\u00f4i b\u1ea3o c\u1eadu \u1ea5y \u0111\u1eb9p trai m\u00e0."}
{"sentence1": "En as daardie lede invloedryk is, dan's dit nog beter!", "sentence2": "\u00d4ng ta v\u00e0 ch\u00fang ta \u0111\u1ec1u l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi C\u1ed9ng s\u1ea3n, Anh kh\u00f4ng mu\u1ed1n b\u00f4i x\u1ea5u \u0110\u1ea3ng c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u00fang kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "Hulle sit vas.", "sentence2": "N\u00f3 b\u1ecb k\u1eb9t r\u1ed3i."}
{"sentence1": "Ek was buite die stad", "sentence2": "B\u1ecdn em \u0111i v\u1ec1 v\u00f9ng qu\u00ea"}
{"sentence1": "Staan op!", "sentence2": "\u0110\u1ee9ng l\u00ean!"}
{"sentence1": "nee!", "sentence2": "D\u1eebng l\u1ea1i!"}
{"sentence1": "Sy naam is Kal, seun van El.", "sentence2": "T\u00ean c\u1ee7a n\u00f3 l\u00e0 Kal, con trai c\u1ee7a El."}
{"sentence1": "Ek weet 't. Ek sien jou ID in jou hempsak.", "sentence2": "T\u00f4i bi\u1ebft, t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y th\u1ebb ch\u1ee9ng minh tr\u00ean t\u00fai \u00e1o \u00f4ng."}
{"sentence1": "Waarom?", "sentence2": "T\u1ea1i sao?"}
{"sentence1": "Dit is sy enigste kans.", "sentence2": "\u0110\u00e2y l\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i duy nh\u1ea5t cho con ch\u00fang ta."}
{"sentence1": "Hy woon steeds... meneer.", "sentence2": "C\u1eadu \u1ea5y c\u00f2n s\u1ed1ng! - Phu nh\u00e2n Eboshi sao r\u1ed3i? - Kh\u00f4ng sao, th\u01b0a ng\u00e0i."}
{"sentence1": "-Jy het ges\u00ea jy sal iets vind!", "sentence2": "- Ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 nghe th\u1ea5y m\u1ecdi cu\u1ed9c trao \u0111\u1ed5i."}
{"sentence1": "Fokus op dat toestel.", "sentence2": "Nh\u1eafm v\u00e0o phi c\u01a1 \u0111\u00f3."}
{"sentence1": "Nee, Zod.", "sentence2": "Kh\u00f4ng, Zod."}
{"sentence1": "Toe, pikketrekker.", "sentence2": "N\u00f3i \u0111i, c\u00f9 l\u1ea7n."}
{"sentence1": "-'n Soda", "sentence2": "- D\u0129 nhi\u00ean, l\u00e2u l\u1eafm m\u1edbi g\u1eb7p l\u1ea1i c\u1eadu."}
{"sentence1": "Geen menslike kontak die hele tyd, nie eers met die wagte nie", "sentence2": "\u0110\u1eebng li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi h\u1eafn"}
{"sentence1": "Ons enigste hoop.", "sentence2": "\u0110\u00e2y l\u00e0 hy v\u1ecdng duy nh\u1ea5t c\u1ee7a d\u00e2n t\u1ed9c ta."}
{"sentence1": "Rus 'hom!", "sentence2": "H\u00e3y khi\u1ebfn h\u1eafn c\u00e2m m\u1ed3m!"}
{"sentence1": "Waarom geefje jy oor aan Zod?", "sentence2": "T\u1ea1i sao anh l\u1ea1i n\u1ed9p m\u00ecnh cho Zod?"}
{"sentence1": "Hy weet dat jy Woodburns bron is en jy kry daarvan langs.", "sentence2": "\u00d4ng \u1ea5y bi\u1ebft c\u00f4 l\u00e0 ngu\u1ed3n tin m\u1eadt c\u1ee7a Woodburn v\u00e0 \u00f4ng \u1ea5y \u0111ang r\u1ea5t mu\u1ed1n d\u1ea7n c\u00f4 1 tr\u1eadn."}
{"sentence1": "Jy hanteerde die swaard teen jou eie volk.", "sentence2": "Anh \u0111\u00e3 ch\u0129a g\u01b0\u01a1m v\u00e0o ch\u00ednh ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n c\u1ee7a m\u00ecnh."}
{"sentence1": "Ons broer sou nooit loop.", "sentence2": "Ng\u01b0\u1eddi anh em c\u1ee7a ta s\u1ebd kh\u00f4ng b\u1ecf ch\u1ea1y."}
{"sentence1": "\"Gebaseer op Karakterprofiel\" - heel wetenskaplik n\u00e9?", "sentence2": "R\u1ea5t h\u00e0n l\u00e2m ph\u1ea3i kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "Wat gebruik Hauser? Paul Hauser het 'n \"Valentino\" van Olivetti", "sentence2": "N\u00f3i chung, ch\u1ec9 c\u00f3 ph\u00f3ng vi\u00ean s\u1eed d\u1ee5ng lo\u1ea1i m\u00e1y ch\u1eef n\u00e0y"}
{"sentence1": "Ashitaka...", "sentence2": "Ashitaka..."}
{"sentence1": "Die wagwoord van vandag is drietand.", "sentence2": "Ch\u1ec9 huy, t\u1eeb kh\u00f3a c\u1ee7a ng\u00e0y h\u00f4m nay l\u00e0 \u0111inh ba."}
{"sentence1": "Moet dit nie vergeet nie", "sentence2": "\u0110\u1eebng qu\u00ean \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3."}
{"sentence1": "Moet dit slag ons almal vrede te vind?", "sentence2": "Ph\u1ea3i gi\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00ecnh y\u00ean sao?"}
{"sentence1": "Bly bietjie", "sentence2": "- \u0110\u00eam nay \u1edf l\u1ea1i \u0111\u00e2y \u0111i."}
{"sentence1": "Ons kan na my plek toe gaan", "sentence2": "V\u1ec1 nh\u00e0 t\u00f4i \u0111i."}
{"sentence1": "San!", "sentence2": "San!"}
{"sentence1": "Forest sterf.", "sentence2": "Khu r\u1eebng s\u1ebd ch\u1ebft."}
{"sentence1": "Dat kon nie.", "sentence2": "Ch\u00fang ta kh\u00f4ng th\u1ec3, Kal."}
{"sentence1": "Nee!", "sentence2": "Kh\u00f4ng!"}
{"sentence1": "Daar's doen 'n wolf nog lewe hier.", "sentence2": "M\u1ed9t con s\u00f3i c\u00f2n s\u1ed1ng."}
{"sentence1": "Jy stoot, ek trek.", "sentence2": "\u00d4ng gh\u00ec xu\u1ed1ng, c\u00f2n t\u00f4i k\u00e9o."}
{"sentence1": "Hulle kom in die nag om bome te plant en terug te neem die berg.", "sentence2": "Tr\u1eddi t\u1ed1i ch\u00fang \u0111\u1ebfn tr\u1ed3ng c\u00e2y v\u00e0 chi\u1ebfm l\u1ea1i ng\u1ecdn n\u00fai."}
{"sentence1": "Jy het 'n nuwe een", "sentence2": "T\u00f4i c\u00f3 m\u1ed9t m\u1ea9u truy\u1ec7n c\u01b0\u1eddi m\u1edbi nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y:"}
{"sentence1": "Is jy al reg?", "sentence2": "C\u1eadu c\u00f3 sao kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "29,80 Sal ek dit as geskenk verpak?", "sentence2": "29.8 euros"}
{"sentence1": "Soek dekking. Soek dekking.", "sentence2": "N\u1ea5p \u0111i!"}
{"sentence1": "Ons is terug by die yster fabriek!", "sentence2": "Ch\u00fang ta \u0111\u00e3 v\u1ec1 \u0111\u1ebfn x\u01b0\u1edfng luy\u1ec7n s\u1eaft!"}
{"sentence1": "Ek dra ook binne my 'n vergiftig menslike klip.", "sentence2": "Ta c\u0169ng mang trong ng\u01b0\u1eddi vi\u00ean \u0111\u00e1 t\u1ea9m \u0111\u1ed9c c\u1ee7a lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi."}
{"sentence1": "Ons kan hulle terugsturen na die Phantom Zone.", "sentence2": "Ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 ng\u0103n ch\u1eb7n ch\u00fang. Ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eedi tr\u1ea3 ch\u00fang v\u1ec1 v\u00f9ng B\u00f3ng Ma."}
{"sentence1": "Dit is moontlik.", "sentence2": "\u0110\u00e2y l\u00e0 k\u1ebf ho\u1ea1ch kh\u1ea3 thi."}
{"sentence1": "Inhoud van die eerste bedryf: Lenin is in konstante gevaar Ondanks toenemende druk, bly hy by sy revolusion\u00eare plan", "sentence2": "h\u1ecd ngh\u0129 nh\u00e2n t\u1ed1 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh l\u00e0 c\u1ed1t truy\u1ec7tn nh\u01b0ng c\u00e1 t\u00ednh c\u1ee7a nh\u00e2n v\u1eadt s\u1ebd cu\u1ed1n h\u00fat kh\u00e1n gi\u1ea3 h\u01a1n v\u00e0 s\u1ebd d\u1eabn \u0111\u1ebfn s\u1ef1 th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a v\u1edf di\u1ec5n."}
{"sentence1": "Ek Don's doen t sorg.", "sentence2": "Em kh\u00f4ng quan t\u00e2m."}
{"sentence1": "meneer?", "sentence2": "Ng\u00e0i c\u00f3 sao kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "Ek wil Lois Lane praat.", "sentence2": "T\u00f4i mu\u1ed1n n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi Lois Lane."}
{"sentence1": "-Moet dit nie lig opneem nie Ek wil nie die artikel skryf oor jou verdwyning nie! Niemand mag weet van hierdie tikmasjien nie!", "sentence2": "T\u00f4i kh\u00f4ng mu\u1ed1n c\u00e1c anh g\u1eb7p r\u1eafc r\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1i m\u00e1y ch\u1eef n\u00e0y ch\u1ec9 c\u00f3 3 ng\u01b0\u1eddi ch\u00fang ta bi\u1ebft v\u1ec1 n\u00f3"}
{"sentence1": "Is die Deer God beskerm nie al in die bos?", "sentence2": "Sao Th\u1ea7n R\u1eebng kh\u00f4ng b\u1ea3o v\u1ec7 khu r\u1eebng n\u00e0y?"}
{"sentence1": "Jy wil my samurai in plaas van die Deer God dood te maak?", "sentence2": "C\u1eadu mu\u1ed1n ta gi\u1ebft samurai thay v\u00ec Th\u1ea7n R\u1eebng \u00e0?"}
{"sentence1": "Hulle is 'n teken van die bos is gesond.", "sentence2": "Ch\u00fang cho th\u1ea5y khu r\u1eebng c\u00f2n kh\u1ecfe m\u1ea1nh."}
{"sentence1": "Dit is waar Eboshi is.", "sentence2": "\u0110\u00f3 c\u0169ng l\u00e0 n\u01a1i t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c Eboshi."}
{"sentence1": "Maar daar is een ding wat hulle nie tel nie, miskien omdat selfs burokrate dit pynlik vind, en dit is selfmoorde.", "sentence2": "Nh\u01b0ng c\u00f3 m\u1ed9t th\u00f4ng tin s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1, m\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh c\u00f9ng v\u1edbi s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng ch\u1ebft t\u1ef1 nhi\u00ean."}
{"sentence1": "Staan terug.", "sentence2": "Lui l\u1ea1i."}
{"sentence1": "Sy werksgeskiedenis en sy identiteit blyk vervals te wees.", "sentence2": "Ki\u1ec3m tra lai l\u1ecbch cho th\u1ea5y qu\u00e1 tr\u00ecnh l\u00e0m vi\u1ec7c v\u00e0 c\u1ea3 danh t\u00ednh \u0111\u1ec1u l\u00e0 gi\u1ea3."}
{"sentence1": "Gaan 't?", "sentence2": "- C\u00f4 kh\u00f4ng sao ch\u1ee9?"}
{"sentence1": "Sweetie, so kan ek jou nie help nie.", "sentence2": "Con \u01a1i. L\u00e0m sao m\u1eb9 gi\u00fap \u0111\u01b0\u1ee3c con n\u1ebfu con kh\u00f4ng cho m\u1eb9 v\u00e0o ch\u1ee9?"}
{"sentence1": "Wag even.", "sentence2": "Ch\u1edd \u0111\u00e3."}
{"sentence1": "'N vlam bars uit in my.", "sentence2": "M\u1ed9t ng\u1ecdn l\u1eeda \u0111\u1ed1t ch\u00e1y th\u00e2n x\u00e1c ta."}
{"sentence1": "- Die vo\u00ebls is verby.", "sentence2": "- Chim \u0111\u00e3 bay m\u1ea5t d\u1ea1ng!"}
{"sentence1": "Osa wil om iets te s\u00ea.", "sentence2": "Phu nh\u00e2n, Osa c\u00f3 chuy\u1ec7n mu\u1ed1n n\u00f3i."}
{"sentence1": "Bewaak hierdie platform, bevelvoerder.", "sentence2": "Tr\u1ea5n th\u1ee7 n\u01a1i n\u00e0y, ch\u1ec9 huy."}
{"sentence1": "was kyk na hulle.", "sentence2": "Trong n\u00fai \u0111\u1ea7y m\u1ecf s\u1eaft. Nh\u01b0ng ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 ng\u1ed3i nh\u00ecn!"}
{"sentence1": "O Deer God...", "sentence2": "Th\u1ea7n R\u1eebng..."}
{"sentence1": "Selfs jou vader erkende dat.", "sentence2": "Ngay c\u1ea3 cha c\u1eadu c\u0169ng \u0111\u00e3 nh\u1eadn ra \u0111i\u1ec1u n\u00e0y."}
{"sentence1": "jong een.", "sentence2": "C\u1ea3m \u01a1n, ch\u00e0ng trai tr\u1ebb."}
{"sentence1": "Hoe onregverdige hom.", "sentence2": "Th\u1eadt l\u00e0 qu\u00e1 tham lam."}
{"sentence1": "Luister, ek help julle, maar op my voorwaardes.", "sentence2": "T\u00f4i \u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 gi\u00fap \u0111\u1ee1 nh\u01b0ng ph\u1ea3i theo \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n c\u1ee7a t\u00f4i."}
{"sentence1": "Werner Glaeske.", "sentence2": "\u0110\u00f3 l\u00e0 m\u00e1y bay c\u1ee7a Bernag Resker."}
{"sentence1": "Hoe vind jy iemand wat al sy lewe lank sy spore uitvee?", "sentence2": "L\u00e0m c\u00e1ch n\u00e0o t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c 1 ng\u01b0\u1eddi d\u00e0nh c\u1ea3 \u0111\u1eddi m\u00ecnh che \u0111\u1eady d\u1ea5u v\u1ebft b\u1ea3n th\u00e2n?"}
{"sentence1": "Dan is dit wel dat die evolusie altyd wen.", "sentence2": "th\u00ec \u0111\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 ti\u1ebfn h\u00f3a lu\u00f4n th\u1eafng."}
{"sentence1": "Die varke velle verberg hul reuk.", "sentence2": "Da l\u1ee3n r\u1eebng \u0111\u00e3 \u00e1p \u0111i m\u00f9i c\u1ee7a ch\u00fang."}
{"sentence1": "Hulle kyk in my gees...", "sentence2": "- Ch\u00fang nh\u00ecn v\u00e0o trong \u0111\u1ea7u t\u00f4i..."}
{"sentence1": "Okkoto's doen seermaak.", "sentence2": "Okkoto \u0111\u00e3 b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng."}
{"sentence1": "Commandosleutel aanvaar.", "sentence2": "Ch\u00eca kh\u00f3a ch\u1ec9 huy ch\u1ea5p thu\u1eadn."}
{"sentence1": "Moet Kal-El lewe om die Codex uit sy selle te haal?", "sentence2": "V\u1eady Kal-el c\u00f3 c\u1ea7n ph\u1ea3i s\u1ed1ng \u0111\u1ec3 ch\u00fang ta tr\u00edch xu\u1ea5t C\u1ed5 V\u0103n ra kh\u1ecfi ng\u01b0\u1eddi h\u1eafn kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "Jy selle absorbeerden die strale en versterk jou spiere, jou vel, jou sintuie.", "sentence2": "T\u1ebf b\u00e0o c\u1ee7a con \u0111\u00e3 h\u1ea5p th\u1ee5 b\u1ee9c x\u1ea1 c\u1ee7a n\u00f3, v\u00e0 c\u01b0\u1eddng h\u00f3a c\u01a1 b\u1eafp, l\u1edbp da v\u00e0 gi\u00e1c quan c\u1ee7a con."}
{"sentence1": "Wel? Hoe lyk dit?", "sentence2": "T\u00ecnh h\u00ecnh th\u1ebf n\u00e0o?"}
{"sentence1": "'N groot beer-god.", "sentence2": "Tr\u01b0 Th\u1ea7n."}
{"sentence1": "Inantieketyedie land gel\u00eawatin diebos", "sentence2": "Th\u1eddi xa x\u01b0a, m\u1eb7t \u0111\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c bao ph\u1ee7 b\u1edfi nh\u1eefng khu r\u1eebng."}
{"sentence1": "Die son hier is jonger en feller dan wat van Krypton.", "sentence2": "M\u1eb7t tr\u1eddi c\u1ee7a tr\u00e1i \u0111\u1ea5t s\u00e1ng h\u01a1n v\u00e0 tr\u1ebb h\u01a1n c\u1ee7a Krypton."}
{"sentence1": "Nooit.", "sentence2": "Kh\u00f4ng bao gi\u1edd."}
{"sentence1": "Seker 'n nuwe drama wat hy gaan skryf", "sentence2": "\"C\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00f3an ch\u00fang ta s\u1ebd s\u1edbm \u0111\u01b0\u1ee3c xem m\u1ed9t v\u1edf k\u1ecbch m\u1edbi."}
{"sentence1": "Sodawater", "sentence2": "T\u00f4i \u0111i m\u1ed9t m\u00ecnh th\u00f4i."}
{"sentence1": "Steve.", "sentence2": "Steve."}
{"sentence1": "Het hulle jou pyn gedoen?", "sentence2": "T\u1ee5i n\u00f3 c\u00f3 l\u00e0m con \u0111au kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "-Glaeske...", "sentence2": "Resker."}
{"sentence1": "Ek was by Treptowpark-Monument met my kinders Daar het ek my vriend Max Kirchner gekry Ons is na sy plek toe, en tot laat musiek geluister", "sentence2": "T\u00f4i d\u1eaft l\u0169 tr\u1ebb ra c\u00f4ng vi\u00ean \u0111\u1ec3 \u0111i d\u1ea1o, sau \u0111\u00f3 th\u00ec g\u1eb7p Markechner, b\u1ea1n c\u0169 c\u1ee7a t\u00f4i r\u1ed3i ch\u00fang t\u00f4i c\u00f9ng v\u1ec1 nh\u00e0 anh \u1ea5y, nghe nh\u1ea1c v\u00e0 n\u00f3i chuy\u1ec7n \u0111\u1ebfn khuya."}
{"sentence1": "Thunder 11, drie doelwitte.", "sentence2": "Thunder 11 ph\u00e1t hi\u1ec7n ra 3 m\u1ee5c ti\u00eau."}
{"sentence1": "Bly op jou tone.", "sentence2": "H\u00e3y c\u1ea3nh gi\u00e1c."}
{"sentence1": "Ek versoek julle dit individu aan my uit te lewer.", "sentence2": "Ta y\u00eau c\u1ea7u c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi h\u00e3y trao tr\u1ea3 c\u00e1 nh\u00e2n n\u00e0y l\u1ea1i cho ta."}
{"sentence1": "Maar ek ruik 'n skrywer hier", "sentence2": "Th\u1ebf ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi vi\u1ebft b\u00e0i b\u00e1o \u0111\u00f3?"}
{"sentence1": "Perry...", "sentence2": "Perry!"}
{"sentence1": "Daar is 'n joernalis gewees.", "sentence2": "C\u00f3 m\u1ed9t ph\u00f3ng vi\u00ean gh\u00e9 qua \u0111\u00e2y."}
{"sentence1": "- 'n ou Sowjet duikboot?", "sentence2": "- Nh\u01b0ng c\u00f3 th\u1ee9 g\u00ec \u0111\u00f3 \u1edf \u0111\u00e2y. - T\u00e0u ng\u1ea7m \u01b0? C\u00f3 t\u1eeb th\u1eddi X\u00f4 vi\u1ebft \u00e0?"}
{"sentence1": "Kyk tog eens.", "sentence2": "Nh\u00ecn con k\u00eca."}
{"sentence1": "Ek het u op die verhoog gesien U was baie meer \"wie jy is\"", "sentence2": "T\u00f4i \u0111\u00e3 xem b\u00e0 di\u1ec5n, khi \u0111\u00f3 b\u00e0 l\u00e0 ch\u00ednh m\u00ecnh,"}
{"sentence1": "Die platform staat op ontplof.", "sentence2": "Van d\u01b0\u1edbi bi\u1ec3n \u0111\u00e3 h\u1ecfng v\u00e0 gi\u00e0n khoan s\u1eafp n\u1ed5."}
{"sentence1": "Ek wil graag die reisiger te bedank.", "sentence2": "Ta mu\u1ed1n c\u1ea3m t\u1ea1 ch\u00e0ng l\u1eef kh\u00e1ch."}
{"sentence1": "- Dat kan ek jou leer.", "sentence2": "T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ea1y c\u00f4."}
{"sentence1": "Jy faal.", "sentence2": "- Anh s\u1ebd th\u1ea5t b\u1ea1i."}
{"sentence1": "Ons is omsingel!", "sentence2": "Ch\u00fang ta \u0111\u00e3 b\u1ecb bao v\u00e2y!"}
{"sentence1": "Vertel my waar die tikmasjien is", "sentence2": "H\u00e3y n\u00f3i cho t\u00f4i, c\u00e1i m\u00e1y ch\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea5u \u1edf \u0111\u00e2u?"}
{"sentence1": "maar daar is iemand wat ek moet voldoen.", "sentence2": "C\u1ea3m t\u1ea1, nh\u01b0ng t\u00f4i c\u1ea7n ph\u1ea3i g\u1eb7p m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi."}
{"sentence1": "Help my.", "sentence2": "H\u00e3y gi\u00fap anh."}
{"sentence1": "Zod?", "sentence2": "Zod?"}
{"sentence1": "-Ek volg die teater met belangstelling", "sentence2": "- T\u00f4i c\u00f3 xem c\u00e1c v\u1edf k\u1ecbch c\u1ee7a anh, Houser."}
{"sentence1": "Ons moet bly beweeg.", "sentence2": "Ch\u00fang ta ph\u1ea3i ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng."}
{"sentence1": "Jy is nie hier toegelaat nie.", "sentence2": "Ng\u01b0\u01a1i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y."}
{"sentence1": "Jor-El geplaas om die Codex, die DNA van ' n miljard mense, in die selle van sy seun.", "sentence2": "Jor-el \u0111o\u1ea1t l\u1ea5y C\u1ed5 V\u0103n DNA c\u1ee7a 1 t\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi, r\u1ed3i h\u1eafn h\u00f2a tr\u1ed9n n\u00f3. v\u00e0o trong t\u1ebf b\u00e0o c\u1ee7a con trai h\u1eafn."}
{"sentence1": "Weet u dit nie?", "sentence2": "\u00d4ng ngh\u0129 v\u1eady sao?"}
{"sentence1": "Gaan jy.", "sentence2": "C\u00e1c ng\u01b0\u1eddi \u0111i \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i."}
{"sentence1": "Hy het 'n duiwel en ons dorp aangeval.", "sentence2": "\u00d4ng \u1ea5y \u0111\u00e3 bi\u1ebfn th\u00e0nh qu\u00e1i v\u1eadt v\u00e0 t\u1ea5n c\u00f4ng l\u00e0ng c\u1ee7a t\u00f4i."}
{"sentence1": "Hier kom dit!", "sentence2": "N\u00f3 \u0111\u1ebfn k\u00eca!"}
{"sentence1": "Het ek haar gehou, my stil, bleek beminde in my arms soos 'n mooi droom.", "sentence2": "\"Those young upright trees reaching for the sky, like love they flourished and grew;"}
{"sentence1": "Ek het gedink oor wat varke.", "sentence2": "T\u00f4i \u0111ang ngh\u0129 v\u1ec1 con l\u1ee3n r\u1eebng \u0111\u00f3."}
{"sentence1": "Nee, suster. Glo my", "sentence2": "Kh\u00f4ng, ch\u1ecb \u01a1i, h\u00e3y tin em."}
{"sentence1": "Vinnige!", "sentence2": "Mau l\u00ean!"}
{"sentence1": "My laaste pyl gebreek.", "sentence2": "M\u0169i t\u00ean cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u00e3 g\u00e3y."}
{"sentence1": "Hy het homself aangepas.", "sentence2": "H\u1eafn s\u1ebd c\u1ed1 g\u1eafng \u0111\u1ec3 h\u00f2a nh\u1eadp."}
{"sentence1": "die w\u00eareld onderstebo gedraai...", "sentence2": "T\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft. B\u1ea5t ng\u1edd, \u0111\u1ea5t tr\u1eddi nh\u01b0 \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1ee3c."}
{"sentence1": "Geen ander varke het die tande.", "sentence2": "C\u00e1c lo\u00e0i l\u1ee3n r\u1eebng kh\u00e1c kh\u00f4ng c\u00f3 r\u0103ng nanh nh\u01b0 th\u1ebf."}
{"sentence1": "Jonathan.", "sentence2": "- Jonathan!"}
{"sentence1": "- Skietstilstand!", "sentence2": "- Ng\u1eebng b\u1eafn!"}
{"sentence1": "Sit gerus", "sentence2": "ng\u1ed3i xu\u1ed1ng \u0111i"}
{"sentence1": "Ek kom dus tot die gevolgtrekking dat die voorwerp en sy bewoner, nie van hierdie planeet was.", "sentence2": "V\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra 1 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u00e1nh kh\u1ecfi r\u1eb1ng v\u1eadt th\u1ec3 l\u1ea1 v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng trong \u0111\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f3 ngu\u1ed3n g\u1ed1c t\u1eeb Tr\u00e1i \u0110\u1ea5t.\""}
{"sentence1": "Jou pogings is sinneloos.", "sentence2": "Ng\u01b0\u01a1i \u0111ang ph\u00ed s\u1ee9c \u0111\u1ea5y."}
{"sentence1": "Die probleem is, dat ek nie weet of die mense wat wel is.", "sentence2": "V\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u00e0 con kh\u00f4ng ch\u1eafc li\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi Tr\u00e1i \u0110\u1ea5t c\u00f3 \u0111\u00e1ng tin hay kh\u00f4ng."}
{"sentence1": "Hy het 'n telefoon, u kan hom bel om dit te bevestig", "sentence2": "T\u00f4i c\u00f3 s\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i c\u1ee7a anh ta, \u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 g\u1ecdi \u0111\u1ec3 h\u1ecfi l\u1ea1i m\u1ecdi vi\u1ec7c."}
{"sentence1": "Hulle gaan 'm doodmaak.", "sentence2": "H\u1ecd s\u1ebd gi\u1ebft n\u00f3 m\u1ea5t. B\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0o ch\u1ee9?"}
{"sentence1": "Ons het geweet dat eens die hele w\u00eareld dat sou sien.", "sentence2": "V\u00e0 ch\u00fang ta bi\u1ebft 1 ng\u00e0y n\u00e0o \u0111\u00f3 c\u1ea3 th\u1ebf gi\u1edbi s\u1ebd nh\u1eadn ra \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3."}
{"sentence1": "Don's doen t s\u00ea dat Lady Eboshi.", "sentence2": "\u0110\u1eebng n\u00f3i th\u1ebf, phu nh\u00e2n Eboshi."}
{"sentence1": "... toe Kansas 'n grondgebied is?", "sentence2": "...khi n\u00e0o Kansas tr\u1edf th\u00e0nh l\u00e3nh th\u1ed5 c\u1ee7a t\u00f4i?"}
{"sentence1": "Wys ons jou gesig.", "sentence2": "Cho ch\u00fang t\u00f4i xem m\u1eb7t \u0111i."}
{"sentence1": "Kom saam", "sentence2": "\u0110i th\u00f4i!"}
{"sentence1": "Die swaartekrag is swakker, maar die atmosfeer is gesonder.", "sentence2": "Tr\u1ecdng l\u1ef1c c\u1ee7a tr\u00e1i \u0111\u1ea5t y\u1ebfu h\u01a1n, nh\u01b0ng kh\u00ed quy\u1ec3n c\u1ee7a n\u00f3 l\u1ea1i b\u1ed5 d\u01b0\u1ee1ng h\u01a1n."}
{"sentence1": "Niks kan gedoen word ?", "sentence2": "Kh\u00f4ng l\u00e0m g\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c sao?"}
{"sentence1": "Vader... vinnig!", "sentence2": "Nhanh l\u00ean!"}
{"sentence1": "Gee my.", "sentence2": "Nh\u01b0ng trao v\u00e0ng n\u00e0y cho ta."}
{"sentence1": "Terug na Hufeland-straat", "sentence2": "Quay l\u1ea1i ph\u1ed1 Fayer"}
{"sentence1": "Sy kop is myne!", "sentence2": "Th\u1ee7 c\u1ea5p h\u1eafn l\u00e0 c\u1ee7a ta!"}
{"sentence1": "Ek gaan nou neersit, goed?", "sentence2": "T\u00f4i r\u1ea5t ti\u1ebfc."}
{"sentence1": "Daarom gewaag ons alles vir jou.", "sentence2": "\u0110\u00f3 l\u00e0 l\u00fd do v\u00ec sao cha m\u1eb9 li\u1ec1u l\u0129nh m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u1ec3 c\u1ee9u con."}
{"sentence1": "Begeleiding geverifieer.", "sentence2": "Hi\u1ec7n di\u1ec7n h\u01b0\u1edbng d\u1eabn x\u00e1c th\u1ef1c."}
{"sentence1": "Ja, die Muur is oop!", "sentence2": "B\u1ee9c t\u01b0\u1eddng s\u1ee5p \u0111\u1ed5 r\u1ed3i!"}
{"sentence1": "\"Skrywers is die ingenieurs van die siel\"", "sentence2": "C\u00f3 m\u1ed9t c\u00e2u n\u00f3i n\u1ed5i ti\u1ebfc: \"M\u1ed7i nh\u00e0 th\u01a1 l\u00e0 m\u1ed9t k\u1ef9 s\u01b0 x\u00e2y n\u00ean v\u01b0\u1eddn \u0111\u1ecba \u0111\u00e0ng.\""}
{"sentence1": "Jy is vroeg.", "sentence2": "- C\u00f4 t\u1edbi s\u1edbm \u0111\u1ea5y. - Ch\u00e0o."}
{"sentence1": "Gaan aan", "sentence2": "\u0110i th\u00f4i."}
{"sentence1": "Seker, in 1967 was daar meer selfmoorde.", "sentence2": "C\u00f3 m\u1ed9t l\u00fd do n\u00e0o \u0111\u00f3 khi\u1ebfn con s\u1ed1 th\u1ed1ng k\u00ea v\u1ec1 s\u1ed1 v\u1ee5 t\u1ef1 t\u1eed trong th\u1eddi gian g\u1ea7n \u0111\u00e2y ch\u1ec9 l\u00e0 37. trong khi con s\u1ed1 m\u00e0 t\u00f4i bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0 77 anh ph\u1ea3i gi\u1ea3i th\u00edch \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u n\u00e0y, th\u1eadt chi ti\u1ebft, th\u1eadt c\u1ee5 th\u1ec3"}
{"sentence1": "Ek, Christa-Maria Sieland, stel myself beskikbaar om onoffisieel met", "sentence2": "T\u00f4i, Christa-Maria Sieland"}
{"sentence1": "Dit gaan pyn doen.", "sentence2": "S\u1ebd \u0111au \u0111\u1ea5y."}
{"sentence1": "Laat's doen gaan.", "sentence2": "\u0110i th\u00f4i."}
{"sentence1": "Hoe gaan dit tussen CMS en die Minister?", "sentence2": "- C\u00f3 g\u00ec m\u1edbi v\u1ec1 B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng v\u00e0 b\u00e0 Dreyman kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "-Kolonel, Wiesler is reeds weg", "sentence2": "anh ta \u0111i ngay sau bu\u1ed5i th\u1ea9m v\u1ea5n."}
{"sentence1": "Van Ashitaka... vir my?", "sentence2": "C\u1ee7a Ashitaka... cho ta \u00e0?"}
{"sentence1": "Ons doodmaak mense.", "sentence2": "B\u1ecdn ta ph\u1ea3i gi\u1ebft con ng\u01b0\u1eddi."}
{"sentence1": "Hulle is gereed om ons almal te offer.", "sentence2": "H\u1ecd mu\u1ed1n th\u00ed m\u1ea1ng b\u1ecdn ta."}
{"sentence1": "\"As ek aanhou daarna luister, sal ek nie die revolusie klaarmaak nie\"", "sentence2": "L\u1ebd ra t\u00f4i n\u00ean nghe l\u1eddi anh \u1ea5y v\u00e0 t\u1ea1o ra m\u1ed9t v\u00e0i s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i."}
{"sentence1": "laat's doen gaan.", "sentence2": "Yakul, ta \u0111i th\u00f4i."}
{"sentence1": "-Nee, Paul.", "sentence2": "Kh\u00f4ng, Houser."}
{"sentence1": "Alles vas.", "sentence2": "Gia c\u1ed1 boong t\u00e0u."}
{"sentence1": "As jy nog ' s so iets doen, vlieg jy buite.", "sentence2": "C\u00f4 m\u00e0 con l\u00e0m tr\u00f2 n\u00e0y n\u1eefa l\u00e0 coi nh\u01b0 c\u00f4 b\u1ecb \u0111u\u1ed5i."}
{"sentence1": "Gemis!", "sentence2": "H\u1ee5t r\u1ed3i!"}
{"sentence1": "CMS kom tuis \"Lazlo\" keur Hauser se reisverbod goed", "sentence2": "\"'Lazlo' tr\u1ee3 gi\u00fap cho Houser v\u01b0\u1ee3t bi\u00ean.\""}
{"sentence1": "Het hom!", "sentence2": "Tr\u00fang r\u1ed3i!"}
{"sentence1": "Want die man, goed of sleg... Hy gaan die w\u00eareld verander.", "sentence2": "B\u1edfi v\u00ec cho d\u00f9 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 c\u00f3 nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o, d\u00f9 t\u1ed1t hay x\u1ea5u, th\u00ec anh ta c\u0169ng s\u1ebd thay \u0111\u1ed5i th\u1ebf gi\u1edbi."}
{"sentence1": "Het jy die w\u00eareld gevind?", "sentence2": "T\u00ecm ra th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u00f3 ch\u01b0a?"}
{"sentence1": "Die dors hemel in besit te neem en die aarde is wat ons mens maak.", "sentence2": "Ham mu\u1ed1n th\u1ed1ng tr\u1ecb thi\u00ean h\u1ea1 l\u00e0 b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi."}
{"sentence1": "Jy moet...", "sentence2": "Con ph\u1ea3i..."}
{"sentence1": "Hulle was bang, Clark.", "sentence2": "B\u00e0 \u1ea5y s\u1ee3, Clark \u00e0."}
{"sentence1": "Al neem dit jou hele lewe, jy moet kom om te weet wat die rede is.", "sentence2": "V\u00e0 cho d\u00f9 ph\u1ea3i m\u1ea5t c\u1ea3 cu\u1ed9c \u0111\u1eddi con, th\u00ec con n\u1ee3 b\u1ea3n th\u00e2n con \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3, con ph\u1ea3i t\u00ecm ra l\u00fd do \u00f4ng \u1ea5y l\u00e0m th\u1ebf."}
{"sentence1": "Ek kan nie, my volgende klant is 1:30", "sentence2": "- Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c. T\u00f4i c\u00f2n kh\u00e1ch h\u00e0ng kh\u00e1c."}
{"sentence1": "-Daar is nie een geregistreer in DDR nie", "sentence2": "- Kh\u00f4ng Th\u1ebf nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 quan h\u1ec7 m\u1eadt thi\u1ebft v\u1edbi ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y th\u00ec sao?"}
{"sentence1": "Kry op.", "sentence2": "Mau l\u00ean ng\u01b0\u1eddi ta."}
{"sentence1": "Ek is hier al 33 jaar.", "sentence2": "T\u00f4i s\u1ed1ng \u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c 33 n\u0103m r\u1ed3i, ti\u1ebfn s\u0129."}
{"sentence1": "U regterhand wil my dood te maak?", "sentence2": "Tay ph\u1ea3i c\u1ee7a c\u1eadu mu\u1ed1n gi\u1ebft ta \u00e0?"}
{"sentence1": "luister na my!", "sentence2": "Eboshi, h\u00e3y nghe t\u00f4i!"}
{"sentence1": "'N antwoord!", "sentence2": "C\u00f3 \u0111\u00e1p tr\u1ea3!"}
{"sentence1": "Don's doen t sterf vir niks.", "sentence2": "\u0110\u1eebng ch\u1ebft v\u00f4 \u00edch."}
{"sentence1": "Sien jy 't nie?", "sentence2": "Anh kh\u00f4ng th\u1ea5y sao?"}
{"sentence1": "Baie dankie mnr Hauser", "sentence2": "- Kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec \u0111\u00e2u."}
{"sentence1": "Eerste wat ek gehoor het, was by die werk", "sentence2": "T\u00f4i ngh\u0129 anh ta c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ee5 l\u00e0m \u0103n."}
{"sentence1": "Prince Ashitaka... wys ons jou regterarm.", "sentence2": "Ho\u00e0ng t\u1eed Ashitaka... cho ta xem c\u00e1nh tay ph\u1ea3i."}
{"sentence1": "-Waarom sit Albert dan alleen?", "sentence2": "C\u00f3 chuy\u1ec7n g\u00ec th\u1ebf? Sao anh ta c\u1ee9 ng\u1ed3i \u0111\u00f3 m\u1ed9t m\u00ecnh?"}
{"sentence1": "Dreyman, hoe dikwels jy dit in jou stukke herhaal, mense verander NIE!", "sentence2": "Dreyman, anh c\u00f3 th\u1ec3 vi\u1ebft b\u1ea5t c\u1ee9 th\u1ee9 g\u00ec m\u00ecnh mu\u1ed1n, nh\u01b0ng t\u01b0 t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi s\u1ebd kh\u00f4ng b\u1ecb thay \u0111\u1ed5i m\u1ed9t c\u00e1ch d\u1ec5 d\u00e0ng v\u1eady \u0111\u00e2u."}
{"sentence1": "Sal jy by San en die stryd teen die mens?", "sentence2": "Ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd c\u00f9ng Sam ch\u1ed1ng l\u1ea1i con ng\u01b0\u1eddi \u00e0?"}
{"sentence1": "Ek Don's doen t wil 'n demoon te wees!", "sentence2": "T\u00f4i kh\u00f4ng mu\u1ed1n bi\u1ebfn th\u00e0nh qu\u00e1i v\u1eadt!"}
{"sentence1": "Op wie se gesag?", "sentence2": "B\u1eb1ng quy\u1ec1n h\u1ea1n c\u1ee7a ai?"}
{"sentence1": "Die res van die skof was rustig", "sentence2": "\"Ng\u1ecdn l\u1eeda t\u00ecnh y\u00eau l\u1ea1i b\u00f9ng ch\u00e1y.\""}
{"sentence1": "En die Fordham seun.", "sentence2": "V\u00e0 c\u1ea3 th\u1eb1ng b\u00e9 con nh\u00e0 Fordham."}
{"sentence1": "Begrepen, Guardian. Tweede run koers 212 grade.", "sentence2": "R\u00f5, Guardian, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd t\u1ea5n c\u00f4ng l\u1ea7n 2 v\u00e0o g\u00f3c 212 \u0111\u1ed9."}
{"sentence1": "Kal-El.", "sentence2": "Kal-El."}
{"sentence1": "'n Whiskey vir mev.", "sentence2": "Scotch nguy\u00ean ch\u1ea5t cho qu\u00fd c\u00f4 \u0111\u00e2y."}
{"sentence1": "Hoe het jy die pad na die aarde gevind?", "sentence2": "L\u00e0m c\u00e1ch n\u00e0o \u00f4ng t\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c Tr\u00e1i \u0110\u1ea5t?"}
{"sentence1": "Ons's doen sal hier wees!", "sentence2": "Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd ch\u1edd!"}
{"sentence1": "Van julle ouens bly hier", "sentence2": "- T\u00f4i bi\u1ebft t\u00ean \u00f4ng."}
{"sentence1": "Ek het nog nooit gesien 'n eland soos joune.", "sentence2": "C\u1eadu c\u01b0\u1ee1i m\u1ed9t con h\u01b0\u01a1u r\u1ea5t l\u1ea1."}
{"sentence1": "Ek het waargeneem dat die wesens in ons nabyheid is.", "sentence2": "T\u00f4i \u0111\u00e3 t\u1eebng g\u1eb7p v\u00e0 quan s\u00e1t nh\u1eefng k\u1ebb ch\u00fang ta s\u1eafp t\u1ea5n c\u00f4ng."}
{"sentence1": "Aanhou veg!", "sentence2": "H\u00e3y ti\u1ebfp t\u1ee5c chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u!"}
{"sentence1": "Ek moes my losveg van die middelklas-simbole", "sentence2": "\u0110\u1eebng qu\u00ean r\u1eb1ng anh s\u1ebd gi\u1ea3i ph\u00f3ng \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n c\u1ee7a ch\u00fang ta."}
{"sentence1": "Ma.", "sentence2": "M\u1eb9."}
{"sentence1": "Georg, dis omtrent Jerska. Hy het homself opgehang", "sentence2": "Anh nghe tin g\u00ec ch\u01b0a?"}
{"sentence1": "... As spel vir die mense om te jag Binnekort sal ons niks meer nie... wees.", "sentence2": "S\u1ebd s\u1edbm th\u00f4i b\u1ecdn ta s\u1ebd ch\u1eb3ng l\u00e0 g\u00ec ngo\u00e0i th\u00fa ti\u00eau khi\u1ec3n \u0111\u1ec3 con ng\u01b0\u1eddi s\u0103n b\u1eafn."}
{"sentence1": "En dit is nie die eerste keer dat Clark so iets doen.", "sentence2": "\u0110\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u Clark l\u00e0m nh\u1eefng chuy\u1ec7n nh\u01b0 th\u1ebf."}
{"sentence1": "Is jy nog aan die regte kant?", "sentence2": "Anh c\u00f3 nh\u1edb m\u00ecnh \u0111\u1ee9ng \u1edf phe n\u00e0o kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "Is dit veilig genoeg?", "sentence2": "\u0110\u01b0\u1ee3c, C\u00f3 an to\u00e0n kh\u00f4ng ?"}
{"sentence1": "Wat gebeur met hom?", "sentence2": "Chuy\u1ec7n g\u00ec \u0111ang x\u1ea3y ra v\u1edbi anh \u1ea5y v\u1eady?"}
{"sentence1": "t wen teen die dwase.", "sentence2": "Ta ph\u1ea3i ch\u1ecbu thua. B\u1ea1n kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1eafng \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ebb kh\u1edd."}
{"sentence1": "- Dan stel ek die logiese vraag.", "sentence2": "- V\u1eady t\u00f4i s\u1ebd h\u1ecfi anh m\u1ed9t c\u00e2u h\u1ecfi hi\u1ec3n nhi\u00ean:"}
{"sentence1": "'N demoon god!", "sentence2": "T\u00e0 th\u1ea7n!"}
{"sentence1": "Anders is dit geen werklike oorgawe.", "sentence2": "N\u00eau ch\u1ed1ng c\u1ef1 th\u00ec \u0111\u00e2u ph\u1ea3i \u0111\u1ea7u h\u00e0ng."}
{"sentence1": "-Weer! Praat duidelik!", "sentence2": "- N\u00f3i l\u1ea1i, to l\u00ean."}
{"sentence1": "Jy wil nie soos Jerska eindig nie, en ek ook nie", "sentence2": "Anh c\u00f3 mu\u1ed1n gi\u1ed1ng nh\u01b0 Jerska? Kh\u00f4ng."}
{"sentence1": "Hoe weet ons of jy jou nooit teen Amerika sal keer?", "sentence2": "L\u00e0m sao ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t ng\u00e0y n\u00e0o \u0111\u00f3 anh s\u1ebd kh\u00f4ng ph\u1ea3n b\u1ed9i Hoa K\u1ef3?"}
{"sentence1": "Die lojale manne het hom omring, en ten spyte van die h\u00f6e son, was daar sewe skadu's oor sy dooie liggaam", "sentence2": "Anh \u1ea5y \u0111\u00e3 ch\u1ebft, em bi\u1ebft l\u00fac anh \u1ea5y ch\u1ebft m\u1eb7t tr\u1eddi v\u1eeba m\u1edbi m\u1ecdc v\u00e0 t\u1ecfa s\u00e1ng ph\u00eda tr\u00ean"}
{"sentence1": "Voer hom af.", "sentence2": "\u0110\u01b0a h\u1eafn ta \u0111i."}
{"sentence1": "Dit sal jou beskerm.", "sentence2": "N\u00f3 s\u1ebd b\u1ea3o v\u1ec7 anh."}
{"sentence1": "Of kan jy nie 'n das knoop nie, jou ou werkersklas-digter?", "sentence2": "Em nghi ng\u1edd anh kh\u00f4ng th\u1ec3 t\u1ef1 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3."}
{"sentence1": "Waar is die Kodama?", "sentence2": "Kodama \u0111\u00e2u c\u1ea3 r\u1ed3i?"}
{"sentence1": "Ons plant bome.", "sentence2": "B\u1ecdn ta \u0103n c\u00e2y."}
{"sentence1": "Drie tone... nog vars.", "sentence2": "Ba ng\u00f3n ch\u00e2n... V\u1eabn c\u00f2n m\u1edbi."}
{"sentence1": "Super...", "sentence2": "Si\u00eau..."}
{"sentence1": "Stuur aan Mev Meineke 'n geskenk vir haar samewerking", "sentence2": "H\u00e3y ghi m\u1ed9t l\u01b0u \u00fd v\u00e0o h\u1ed3 s\u01a1 c\u1ee7a b\u00e0 Meineke."}
{"sentence1": "Stop!", "sentence2": "D\u1eebng l\u1ea1i!"}
{"sentence1": "maar jy verdoem ons vir ewig na 'n swart gat.", "sentence2": "Nh\u01b0ng c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea9y ch\u00fang ta v\u00e0o 1 h\u1ed1 \u0111en, m\u00e3i m\u00e3i!"}
{"sentence1": "Hy is 'n perfeksionis sonder 'n film, 'n meulenaar sonder koring. Hy is niks", "sentence2": "C\u00f3 qu\u00e1 nhi\u1ec1u m\u00e2u thu\u1eabn, anh kh\u00f4ng th\u1ec3 khai th\u00e1c h\u1ebft t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ch\u1ed7 m\u00ecnh mu\u1ed1n."}
{"sentence1": "Toki.", "sentence2": "Tha l\u1ed7i cho ta, Toki."}
{"sentence1": "Sonder helm, kan jy alles voel", "sentence2": "Kh\u00f4ng c\u00f3 m\u0169 b\u1ea3o h\u1ed9, c\u00e1c gi\u00e1c quan c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u00f9ng l\u00fac."}
{"sentence1": "Ons wil graag jou geheue verfris, prisonier 227", "sentence2": "\u0110\u1ec3 t\u00f4i gi\u00fap anh nh\u1edb l\u1ea1i:"}
{"sentence1": "Hulle kom.", "sentence2": "H\u1ecd \u0111ang t\u1edbi \u0111\u00e2y."}
{"sentence1": "'n ROMAN", "sentence2": "The Sonata from Good Men\""}
{"sentence1": "Pas op vir eie toestellen.", "sentence2": "- Kho\u1ea3ng c\u00e1ch nguy hi\u1ec3m."}
{"sentence1": "Daar!", "sentence2": "\u1ede \u0111\u00f3!"}
{"sentence1": "Wat is al hierdie lawaai?", "sentence2": "Sao \u1ed3n \u00e0o th\u1ebf?"}
{"sentence1": "- Gaan nie.", "sentence2": "- C\u00f4 kh\u00f4ng th\u1ec3 ngh\u1ec9."}
{"sentence1": "Jy laat dit op die internet sit.", "sentence2": "C\u00f4 \u0111\u1ec3 Woodburn ph\u00e1t t\u00e1n tin n\u00e0y \u0111\u1ea7y tr\u00ean m\u1ea1ng."}
{"sentence1": "Ons eet man.", "sentence2": "B\u1ecdn ta \u0103n th\u1ecbt ng\u01b0\u1eddi."}
{"sentence1": "Staan eenkant.", "sentence2": "Tr\u00e1nh ra."}
{"sentence1": "Regtig?", "sentence2": "- Ph\u1ea3i kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "Niks opsigtelik nie Hy het magtige vriende Niemand mag weet, totdat ons iets HET nie", "sentence2": "Ch\u1ec9 c\u1ea7n ch\u00fa \u00fd v\u00e0o c\u0103n h\u1ed9 c\u1ee7a \u00f4ng ta th\u00f4i, kh\u00f4ng c\u1ea7n theo d\u00f5i, v\u00e0 \u0111\u1eebng b\u00e1o c\u00e1o cho \u0111\u1ebfn khi anh thu th\u1eadp \u0111\u1ee7 c\u00e1c ch\u1ee9ng c\u1ee9."}
{"sentence1": "So, watter onderduimsheid beplan julle? Ek en Hauser skryf 'n toneel", "sentence2": "B\u1ecdn anh \u0111ang vi\u1ebft k\u1ecbch b\u1ea3n cho v\u1edf k\u1ecbch ch\u00e0o m\u1eebng 40 n\u0103m CHDC \u0110\u1ee9c"}
{"sentence1": "Wag!", "sentence2": "D\u1eebng l\u1ea1i!"}
{"sentence1": "Ek voel soos ek het vir dae aan die slaap geraak.", "sentence2": "T\u00f4i c\u00f3 c\u1ea3m gi\u00e1c \u0111\u00e3 ng\u1ee7 nhi\u1ec1u ng\u00e0y."}
{"sentence1": "As een van jou personeel oortree, dan straf jy hom, reg?", "sentence2": "B\u00e1o c\u00e1o cho t\u00f4i vi\u1ec7c theo d\u00f5i c\u1ee7a c\u00e1c anh - L\u00e0m sao t\u1edd the Mirror c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e0i vi\u1ebft \u0111\u00f3?"}
{"sentence1": "Dit is ook die god van die dood.", "sentence2": "\u0110\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a th\u1ea7n."}
{"sentence1": "Ek sou graag self wou voortgaan", "sentence2": "T\u00f4i th\u00edch l\u00e0m vi\u1ec7c m\u1ed9t m\u00ecnh h\u01a1n."}
{"sentence1": "Alle stelsels in werking is.", "sentence2": "T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u1ec1u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng."}
{"sentence1": "Jy doen maar.", "sentence2": "T\u00f4i kh\u00f4ng quan t\u00e2m c\u00f4 n\u00f3i g\u00ec v\u1edbi h\u1eafn."}
{"sentence1": "Die Deer God is dood.", "sentence2": "Th\u1ea7n R\u1eebng \u0111\u00e3 ch\u1ebft."}
{"sentence1": "Jy gaan nie wen nie.", "sentence2": "Ng\u01b0\u01a1i s\u1ebd kh\u00f4ng th\u1eafng."}
{"sentence1": "- Jy verlaat m\u00f4re?", "sentence2": "- Ng\u00e0y mai c\u1eadu \u0111i \u00e0?"}
{"sentence1": "- Goed gedoen.", "sentence2": "- L\u00e0m t\u1ed1t l\u1eafm."}
{"sentence1": "Gaan 't?", "sentence2": "Anh kh\u00f4ng sao ch\u1ee9?"}
{"sentence1": "Miskien bedoel sy om beter aandag te gee aan haar huiswerk", "sentence2": "\"Theo t\u00f4i, l\u00e0 do c\u00f4 \u1ea5y b\u00e2y gi\u1edd c\u00e0ng y\u00eau 'Lazlo'\"."}
{"sentence1": "-Georg?", "sentence2": "- Ai v\u1eady?"}
{"sentence1": "Kals vader.", "sentence2": "T\u00f4i l\u00e0 cha c\u1ee7a Kal."}
{"sentence1": "Wat doen ons?", "sentence2": "Ch\u00fang ta ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec?"}
{"sentence1": "Waarom is julle nie saamgekom?", "sentence2": "T\u1ea1i sao cha m\u1eb9 l\u1ea1i kh\u00f4ng \u0111i c\u00f9ng con?"}
{"sentence1": "'n Nuwe begin.", "sentence2": "C\u00f9ng t\u00f4i t\u1ea1o ra kh\u1edfi \u0111\u1ea7u m\u1edbi."}
{"sentence1": "Wat goed is hierdie papier?", "sentence2": "B\u1ee9c th\u01b0 n\u00e0y c\u00f3 l\u1ee3i g\u00ec?"}
{"sentence1": "Ek ontmoet 'n ou klasmaat, ek... Sien u?", "sentence2": "G\u1eb7p m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n h\u1ecdc c\u0169."}
{"sentence1": "Miskien is dit die regte ek, en die ou Jerska was nie", "sentence2": "Nh\u01b0ng x\u00e9t tr\u00ean m\u1ed9t g\u00f3c \u0111\u1ed9 kh\u00e1c, \u0111\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c th\u00fac \u0111\u1ea9y ch\u00fang ta vi\u1ebft v\u1ec1 s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi \u1edf \u0111\u00e2y, cu\u1ed9c s\u1ed1ng th\u1ef1c c\u1ee7a h\u1ecd."}
{"sentence1": "Hy weet ons is hier.", "sentence2": "N\u00f3 bi\u1ebft ta \u0111ang \u1edf \u0111\u00e2y."}
{"sentence1": "Dit doen die Pentagon altyd.", "sentence2": "H\u1ecd ph\u1ea3i l\u00e0m th\u1ebf m\u00e0. \u0110\u00f3 l\u00e0 l\u1ea7u n\u0103m g\u00f3c \u0111\u1ea5y."}
{"sentence1": "Ek is jammer, madam.", "sentence2": "Kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec"}
{"sentence1": "\"Moenie deur daardie deur gaan nie\" Waar gaan sy heen?", "sentence2": "\u00d4ng \u0111\u1ecbnh \u0111i \u0111\u00e2u v\u1eady?"}
{"sentence1": "Hoekom word hy so lank wakker gehou?", "sentence2": "T\u1ea1i sao l\u1ea1i ph\u1ea3i k\u00e9o d\u00e0i cu\u1ed9c th\u1ea9m v\u1ea5n \u0111\u1ebfn v\u1eady?"}
{"sentence1": "Ek wou niks s\u00ea nie, maar hulle het iets met my gedoen.", "sentence2": "T\u00f4i kh\u00f4ng mu\u1ed1n n\u00f3i g\u00ec v\u1edbi ch\u00fang c\u1ea3, nh\u01b0ng ch\u00fang \u0111\u00e3 l\u00e0m g\u00ec \u0111\u00f3 v\u1edbi t\u00f4i."}
{"sentence1": "Van Georg Dreyman?", "sentence2": "Goerg Dreyman"}
{"sentence1": "En ons dan?", "sentence2": "- Nh\u01b0ng c\u00f2n ch\u00fang ta th\u00ec sao?"}
{"sentence1": "Ashitaka!", "sentence2": "Ashitaka!"}
{"sentence1": "Jy kan haar red.", "sentence2": "Con c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ee9u c\u00f4 \u1ea5y, Kal."}
{"sentence1": "Want anders, stoere bink?", "sentence2": "Kh\u00f4ng th\u00ec sao h\u1ea3 th\u1eb1ng kia?"}
{"sentence1": "Stop!", "sentence2": "D\u1eebng l\u1ea1i!"}
{"sentence1": "Hy sal ons nie meer las gee nie", "sentence2": "T\u00f4i th\u00edch c\u1ea3nh \u0111\u00f3!"}
{"sentence1": "Ek vra om verskoning.", "sentence2": "Ta xin l\u1ed7i."}
{"sentence1": "\"Der Spiegel\" het vandag 'n artikel van 'n onbekende Oos-Duitse skrywer gepubliseer oor selfmoord in die DDR na aanleiding van 'n reeks selfmoorde onder Oos-Berlynse kunstenaars, die laaste waarvan di\u00e9 van Albert Jerska.", "sentence2": "v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 t\u1ef1 t\u1eed \u1edf CHDC \u0110\u1ee9c m\u00e0 ph\u1ea7n l\u1edbn ch\u1ec9 tr\u00edch l\u00e0 nh\u1eb1m v\u00e0o v\u1ee5 t\u1ef1 t\u1eed c\u1ee7a \u0111\u1ea1o di\u1ec5n n\u1ed5i ti\u1ebfng Jerska sau 5 n\u0103m b\u1ecb c\u1ea5m h\u00e0nh ngh\u1ec1."}
{"sentence1": "Dan kon ek 'n beter mens vind.", "sentence2": "T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c t\u1ed1t h\u01a1n r\u1ed3i."}
{"sentence1": "s\u00ea jy?", "sentence2": "M\u1ed9t l\u1eddi nguy\u1ec1n \u00e0?"}
{"sentence1": "- Charger, is die lading gereed?", "sentence2": "\u0110\u1ed9i bay, g\u00f3i h\u00e0ng \u0111\u00e3 s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u1ec3 th\u1ea3 ch\u01b0a?"}
{"sentence1": "Leer hom alle truuks.", "sentence2": "T\u00f4i mu\u1ed1n 2 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 d\u1eabn cho anh ta."}
{"sentence1": "Albert, die minister was by die premiere Minister Hempf.", "sentence2": "Albert, t\u00f4i ngh\u0129 m\u00ecnh \u0111ang g\u1eb7p r\u1eafc r\u1ed1i. B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng \u0111\u01b0\u01a1ng nhi\u1ec7m c\u1ee7a b\u1ed9 V\u0103n h\u00f3a, \u00f4ng Hempf."}
{"sentence1": "Dis soos ek jou benodig Keer die donker uit jou lewe uit", "sentence2": "em c\u1ea7n anh, - kh\u00f4ng c\u1ea7n bi\u1ebft t\u01b0\u01a1ng lai anh ra sao."}
{"sentence1": "Hy het die lig in sy studeerkamer aangeskakel", "sentence2": "\u0110\u1ec3 Maltz ph\u00e1 c\u1eeda v\u00e0o"}
{"sentence1": "Ek sal hom vind.", "sentence2": "Ta s\u1ebd t\u00ecm ra n\u00f3!"}
{"sentence1": "Generaal,", "sentence2": "T\u01b0 l\u1ec7nh."}
{"sentence1": "Ja -Hoe weet jy?", "sentence2": "L\u00e0m sao anh bi\u1ebft?"}
{"sentence1": "Wel baas, is ek betyds?", "sentence2": "T\u00f4i \u0111\u1ebfn r\u1ed3i th\u01b0a ng\u00e0i."}
{"sentence1": "-Watter lieflike vriende het jy tog nie", "sentence2": "- \u00d4ng ta mu\u1ed1n g\u00ec v\u1eady? - H\u00e3y nghe \u00f4ng ta n\u00f3i, Houser."}
{"sentence1": "Wie het die yster wat die rys gekoop?", "sentence2": "Th\u1ebf ai \u0111\u00e3 luy\u1ec7n s\u1eaft \u0111\u1ec3 mua g\u1ea1o ch\u1ee9?"}
{"sentence1": "Die base sit daar", "sentence2": "Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng \u0111\u00e2y \u0111i."}
{"sentence1": "Arthur...", "sentence2": "Ng\u01b0\u1eddi y\u00eau con?"}
{"sentence1": "Hier! -Kyk na hierdie mooi rugkrapper", "sentence2": "Nh\u00ecn c\u00e1i d\u0129a n\u00e0y n\u00e0y."}
{"sentence1": "Nee, dit l\u00ea op 300 meter.", "sentence2": "Kh\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3. V\u1eadt th\u1ec3 n\u00e0y d\u00e0i 300m."}
{"sentence1": "Hank.", "sentence2": "L\u1ea1i \u0111i!"}
{"sentence1": "Waarom het jy nie gebel nie?", "sentence2": "- G\u00ec c\u01a1? - Sao em kh\u00f4ng g\u1ecdi cho anh?"}
{"sentence1": "Ons vlieg daar nog 'n keer daaroor.", "sentence2": "Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd bay th\u00eam 1 v\u00f2ng n\u1eefa r\u1ed3i ra kh\u1ecfi \u0111\u00e2y."}
{"sentence1": "Dankie, jy mag gaan", "sentence2": "\u0110\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, anh c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i."}
{"sentence1": "Hy's doen sal 'n demoon!", "sentence2": "\u00d4ng \u1ea5y s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh qu\u00e1i v\u1eadt!"}
{"sentence1": "Staan eenkant.", "sentence2": "Mau tr\u00e1nh ra."}
{"sentence1": "Ek sal bly met die Deer God.", "sentence2": "Ta \u1edf l\u1ea1i \u0111\u00e2y v\u1edbi Th\u1ea7n R\u1eebng."}
{"sentence1": "Hy het 'n rede om jou hierheen te stuur.", "sentence2": "V\u00e0 \u00f4ng \u1ea5y g\u1eedi con t\u1edbi \u0111\u00e2y v\u00ec 1 l\u00fd do, Clark \u00e0."}
{"sentence1": "En nou moet jy dit weer aantrek, net vir my", "sentence2": "V\u1eady th\u00ec anh ph\u1ea3i t\u1ef1 m\u00ecnh l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ec7c n\u00e0y tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e3."}
{"sentence1": "Staatsveiligheid!", "sentence2": "M\u1edf c\u1eeda!"}
{"sentence1": "Ek het 'n taak te verrig en ek laat my deur niemand van weerhou.", "sentence2": "Ta c\u00f3 b\u1ed5n ph\u1eadn v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n c\u1ee7a ta, v\u00e0 ta s\u1ebd kh\u00f4ng cho ph\u00e9p b\u1ea5t k\u1ef3 ai c\u1ea3n tr\u1edf ta thi h\u00e0nh b\u1ed5n ph\u1eadn \u0111\u00f3."}
{"sentence1": "Ja.", "sentence2": "Ph\u1ea3i."}
{"sentence1": "Kom, vertel ons!", "sentence2": "Ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111i."}
{"sentence1": "As hulle uitvind wat jy kan, word alles anders.", "sentence2": "Khi th\u1ebf gi\u1edbi bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ee7a con, m\u1ecdi th\u1ee9 s\u1ebd thay \u0111\u1ed5i."}
{"sentence1": "Kry haar!", "sentence2": "Mau b\u1eaft \u1ea3!"}
{"sentence1": "Hande omhoog.", "sentence2": "Gi\u01a1 tay l\u00ean."}
{"sentence1": "Hierdie besluit van die Keiser laat ons die Deer God te onderwerp!", "sentence2": "C\u00f3 th\u00e1nh ch\u1ec9 c\u1ee7a ho\u00e0ng th\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00e2y, cho ph\u00e9p ch\u00fang ta ti\u00eau di\u1ec7t Th\u1ea7n R\u1eebng!"}
{"sentence1": "Ek wil nie dat ons vyande word.", "sentence2": "T\u00f4i kh\u00f4ng h\u1ec1 mu\u1ed1n ch\u00fang ta tr\u1edf th\u00e0nh k\u1ebb th\u00f9."}
{"sentence1": "Tweede Luitenant Axel Stigler Departement M.", "sentence2": "Adolph Stiller."}
{"sentence1": "Gewoonlik steek jy nie jou talente weg nie", "sentence2": "Anh h\u1ecdc t\u1eeb bao gi\u1edd v\u1eady?"}
{"sentence1": "Bly weg!", "sentence2": "\u0110i \u0111i!"}
{"sentence1": "Dis die reukmonster vir die honde", "sentence2": "C\u00e1i n\u00e0y \u0111\u1ec3 d\u00e0nh cho ch\u00f3 nghi\u1ec7p v\u1ee5, m\u1ed9t mi\u1ebfng v\u1ea3i v\u1edbi m\u1ed3 h\u00f4i c\u1ee7a k\u1ebb t\u00ecnh nghi tr\u00ean \u0111\u00f3."}
{"sentence1": "Dit word aangedryf deur 'n Phantom Drive.", "sentence2": "Phi thuy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng b\u1edfi 1 th\u1ee9 g\u1ecdi l\u00e0 \u1ed4 Ma."}
{"sentence1": "Kom op, Kent.", "sentence2": "Coi n\u00e0o, Kent."}
{"sentence1": "Wat is 'n regiseur as hy nie kan regiseer nie?", "sentence2": "Anh s\u1ebd l\u00e0m g\u00ec v\u1edbi v\u1edf k\u1ecbch n\u00e0y n\u1ebfu anh l\u00e0 \u0111\u1ea1o di\u1ec5n?"}
{"sentence1": "Ek sal hom vind.", "sentence2": "Ta s\u1ebd t\u00ecm ra n\u00f3."}
{"sentence1": "Plus 'n half rolletje peperment.", "sentence2": "C\u00f9ng v\u1edbi n\u1eeda g\u00f3i k\u1eb9o Lifesavers."}
{"sentence1": "Wat van hom?", "sentence2": "C\u00f2n n\u00f3 th\u00ec sao?"}
{"sentence1": "Kom kyk.", "sentence2": "C\u00f4 ph\u1ea3i xem \u0111i."}
{"sentence1": "\"\u0d86\u0dba\u0dd2\u0db6\u0ddd \u0dc0\u0dda\u0dc0\u0dcf...\" Afrikaans Subtitles (Afrikaans onderskrifte) [Masjien vertaal]", "sentence2": "\" \u0d86\u0dba\u0dd4\u0db6\u0ddd\u0dc0\u0db1\u0dca! ... \" Princess Mononoke (1997) 1080p (12 Audio) MultiSubs (OST) Extras (Fan Collection) Mononoke-hime"}
{"sentence1": "Ek Don's doen t luister na mense!", "sentence2": "Ta kh\u00f4ng mu\u00f4n nghe l\u1eddi n\u00f3i c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi!"}
{"sentence1": "-Akteurs is nooit \"wie hulle is\" nie -U is", "sentence2": "- M\u1ed9t di\u1ec5n vi\u00ean th\u00ec kh\u00f4ng th\u1ec3 c\u00f3 th\u1eadt."}
{"sentence1": "Nota: HGW se rangverlaging met onmiddelike effek", "sentence2": "to\u00e0n b\u1ed9 nhi\u1ec7m v\u1ee5 do HGW XX/7 th\u1ef1c hi\u1ec7n"}
{"sentence1": "As jy Beimlerstraat kontak om te vra hoeveel mense tussen die Elbe en die Oder, tussen die Baltiese See en die Ore-berge, deur wanhoop na die dood gedryf is, is die getalle-orakel stil.", "sentence2": "N\u1ebfu b\u1ea1n g\u1ecdi \u0111i\u1ec7n cho C\u1ee5c An ning Qu\u1ed1c gia v\u00e0 h\u1ecfi h\u1ecd, C\u00f3 bao nhi\u00eau ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 t\u1eed do b\u1ecb nghi ng\u1edd l\u00e0 th\u00e2n c\u1eadn v\u1edbi T\u00e2y \u0110\u1ee9c, h\u1ecd s\u1ebd kh\u00f4ng tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u00e2u, m\u00e0 s\u1ebd c\u1ea9n th\u1eadn ghi t\u00ean anh l\u1ea1i."}
{"sentence1": "sal dit bars.", "sentence2": "N\u1ebfu n\u00f2ng qu\u00e1 m\u1ecfng, n\u00f3 s\u1ebd b\u1ecb v\u1ee1."}
{"sentence1": "Ek publiseer geen verhaal oor vreemdelinge op aarde.", "sentence2": "T\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u0103ng 1 c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi h\u00e0nh tinh s\u1ed1ng gi\u1eefa ch\u00fang ta."}
{"sentence1": "hoe swakker is die bos raak.", "sentence2": "C\u00e0ng khai th\u00e1c s\u1eaft, r\u1eebng c\u00e0ng suy y\u1ebfu."}
{"sentence1": "Wat let u op tov hierdie verklaring?", "sentence2": "C\u00e1c b\u1ea1n c\u00f3 nh\u1eadn th\u1ea5y \u0111i\u1ec1u g\u00ec trong c\u00e1c c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "Die Deer God...", "sentence2": "Th\u1ea7n R\u1eebng."}
{"sentence1": "-Dis regtig onregverdig", "sentence2": "- \u0110\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ee7a anh khi\u1ebfm nh\u00e3 l\u1eafm \u00e0?"}
{"sentence1": "O, Kameraad... dis net omdat... hy ook slaap...", "sentence2": "Th\u01b0a ng\u00e0i, t\u00f4i bu\u00f4n ng\u1ee7 qu\u00e1..."}
{"sentence1": "- Die lewe is lyding en pyn.", "sentence2": "- Cu\u1ed9c \u0111\u1eddi l\u00e0 b\u1ec3 kh\u1ed5."}
{"sentence1": "Jy steek iets weg", "sentence2": "Nh\u01b0ng anh ph\u1ea3i ho\u00e0n th\u00e0nh nhi\u1ec7m v\u1ee5 n\u00e0y."}
{"sentence1": "Jy het dit moeilik.", "sentence2": "Chuy\u1ec7n \u0111\u00f3 r\u1ea5t kh\u00f3 kh\u0103n v\u1edbi con."}
{"sentence1": "Ek dink 't.", "sentence2": "T\u00f4i ngh\u0129 l\u00e0 r\u1ed3i."}
{"sentence1": "-Jy hoef my nie te vertel nie -Maar ek wil.", "sentence2": "Nh\u01b0ng anh v\u1eabn ph\u1ea3i n\u00f3i"}
{"sentence1": "Daar doen ek nie aan mee.", "sentence2": "T\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh 1 ph\u1ea7n c\u1ee7a chuy\u1ec7n n\u00e0y."}
{"sentence1": "Dit is nou of nooit.", "sentence2": "\u0110\u00e2y l\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i duy nh\u1ea5t."}
{"sentence1": "Dit buig ruimte.", "sentence2": "N\u00f3 u\u1ed1n cong kh\u00f4ng gian."}
{"sentence1": "-Werner Glaeske", "sentence2": "Bernag Resker."}
{"sentence1": "Koroku!", "sentence2": "Nh\u00ecn c\u00e1i m\u1eb7t n\u00e0y xem. N\u00e0y, Koroku!"}
{"sentence1": "Hy's nie weste-toe nie", "sentence2": "Anh nghe \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng g\u00ec?"}
{"sentence1": "Ek sal die codex uit die lyk van jou seun haal en ek sal Krypton herbou, bo op sy bene.", "sentence2": "Ta s\u1ebd thu th\u1eadp C\u1ed5 V\u0103n t\u1eeb x\u00e1c con ng\u01b0\u01a1i, v\u00e0 ta s\u1ebd t\u00e1i x\u00e2y d\u1ef1ng Krypton ngay tr\u00ean x\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a n\u00f3."}
{"sentence1": "Daar gaan die dak... dit is al oor.", "sentence2": "N\u00f3 tr\u00e0n qua n\u00f3c r\u1ed3i. M\u1ed9t khi x\u01b0\u1edfng luy\u1ec7n s\u1eaft b\u00f3c ch\u00e1y, s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f2n g\u00ec."}
{"sentence1": "Die ys rondom die voorwerp, is byna 20.000 jaar oud.", "sentence2": "L\u1edbp b\u0103ng bao b\u1ecdc quanh v\u1eadt th\u1ec3 n\u00e0y, n\u00f3 c\u00f3 tu\u1ed5i th\u1ecd g\u1ea7n 20 ng\u00e0n n\u0103m."}
{"sentence1": "Ons is amper daar.", "sentence2": "G\u1ea7n \u0111\u1ebfn n\u01a1i r\u1ed3i."}
{"sentence1": "Dis nie so swaar om 'n das te knoop nie", "sentence2": "T\u00f4i th\u1ef1c s\u1ef1 kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ec7c n\u00e0y."}
{"sentence1": "Hulle is nie uit die bos.", "sentence2": "Ch\u00fang kh\u00f4ng thu\u1ed9c khu r\u1eebng n\u00e0y."}
{"sentence1": "Julle vra om die uitheemse.", "sentence2": "C\u00e1c ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 \u0111\u00f2i g\u00e3 ngo\u00e0i h\u00e0nh tinh."}
{"sentence1": "Gif pyle!", "sentence2": "Phi ti\u00eau c\u00f3 \u0111\u1ed9c!"}
{"sentence1": "'n vloek tot die dood toe.", "sentence2": "T\u00f4i b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng khi c\u1ed1 ng\u0103n n\u00f3, m\u1ed9t l\u1eddi nguy\u1ec1n t\u1eed th\u1ea7n."}
{"sentence1": "-Hoe gaan dit?", "sentence2": "- Anh ra sao?"}
{"sentence1": "-Nie sleg nie", "sentence2": "- C\u0169ng kh\u00f4ng \u0111\u1ebfn n\u1ed7i t\u1ec7"}
{"sentence1": "Kan jy red San?", "sentence2": "Ng\u01b0\u01a1i c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 San kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "OPGEDRA AAN HGW XX/7, IN DANKBAARHEID", "sentence2": "\"T\u1eb7ng B\u00ed danh HGW XX/7, v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 l\u00f2ng k\u00ednh tr\u1ecdng\""}
{"sentence1": "Nee!", "sentence2": "\u0110\u1eebng!"}
{"sentence1": "- Gebaseer op hierdie inligting, is daar dan geen ons meer.", "sentence2": "- D\u1ef1a tr\u00ean nh\u1eefng t\u00edn hi\u1ec7u n\u00e0y,"}
{"sentence1": "Gaan!", "sentence2": "\u0110i \u0111i!"}
{"sentence1": "Dankie, kolonel.", "sentence2": "C\u00e1m \u01a1n \u0111\u1ea1i t\u00e1."}
{"sentence1": "Iets sleg kom.", "sentence2": "C\u00f3 g\u00ec \u0111\u00f3 x\u1ea5u xa \u0111ang \u0111\u1ebfn."}
{"sentence1": "Ek het julle gewaarsku.", "sentence2": "T\u00f4i \u0111\u00e3 c\u1ea3nh b\u00e1o c\u00e1c v\u1ecb."}
{"sentence1": "My naam was Jor-El.", "sentence2": "T\u00ean ta l\u00e0 Jor-El."}
{"sentence1": "Die Muur is oop!", "sentence2": "B\u1ee9c t\u01b0\u1eddng s\u1ee5p \u0111\u1ed5 r\u1ed3i!"}
{"sentence1": "Dit is weg.", "sentence2": "N\u00f3 \u0111i r\u1ed3i."}
{"sentence1": "Clark, kom daar uit.", "sentence2": "Clark, ra \u0111\u00e2y n\u00e0o."}
{"sentence1": "Waar sit jy mee?", "sentence2": "Con \u0111ang ngh\u0129 g\u00ec th\u1ebf?"}
{"sentence1": "Gaan na die viaduct.", "sentence2": "T\u1edbi ch\u1ed7 c\u1ea7u v\u01b0\u1ee3t \u0111i."}
{"sentence1": "Is jy regtig by die Stasi?", "sentence2": "\u00d4ng l\u00e0m vi\u1ec7c cho C\u1ee5c An ninh Qu\u1ed1c gia th\u1eadt \u1ea1?"}
{"sentence1": "die wilde kinders is net diere.", "sentence2": "Kh\u00f4ng c\u00f3 c\u00e1c v\u1ecb th\u1ea7n c\u1ed5 qu\u00e1i, v\u00f9ng hoang d\u00e3 ch\u1ec9 c\u00f2n th\u00fa v\u1eadt."}
{"sentence1": "Clark, hier is mamma.", "sentence2": "Clark, con \u01a1i, l\u00e0 m\u1eb9 \u0111\u00e2y."}
{"sentence1": "Jy gun ons die Deer God's doen guns.", "sentence2": "C\u00e1c ng\u01b0\u01a1i ganh t\u1ecb v\u00ec b\u1ecdn ta \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u1ea7n R\u1eebng th\u01b0\u01a1ng y\u00eau."}
{"sentence1": "Was daar enige wolwe met die varke?", "sentence2": "Ch\u00f3 s\u00f3i c\u00f3 \u0111\u1ebfn c\u00f9ng l\u1ee3n r\u1eebng kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "Die simbool van El staat vir hoop.", "sentence2": "Bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a gia t\u1ed9c El , n\u00f3 c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 Hy V\u1ecdng."}
{"sentence1": "Nee... Vodka", "sentence2": "Cho m\u1ed9t vodka."}
{"sentence1": "My siel. Dat is wat jy my het ontneem.", "sentence2": "Linh h\u1ed3n ta, \u0111\u00f3 l\u00e0 th\u1ee9 ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 t\u01b0\u1edbc \u0111o\u1ea1t t\u1eeb ta."}
{"sentence1": "Ek het na hierdie land die Deer God te vra om hierdie vloek te lig.", "sentence2": "T\u00f4i \u0111\u1ebfn n\u01a1i n\u00e0y \u0111\u1ec3 t\u00ecm Th\u1ea7n R\u1eebng gi\u1ea3i tr\u1eeb l\u1eddi nguy\u1ec1n."}
{"sentence1": "Dit was ek wat Nago vermoor.", "sentence2": "Ch\u00ednh t\u00f4i \u0111\u00e3 gi\u1ebft Nago."}
{"sentence1": "Copilot neem oor.", "sentence2": "C\u01a1 ph\u00f3 \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n phi c\u01a1."}
{"sentence1": "Dat skip van gisteraand?", "sentence2": "Chi\u1ebfc phi thuy\u1ec1n xu\u1ea5t hi\u1ec7n \u0111\u00eam qua."}
{"sentence1": "Sit", "sentence2": "Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng."}
{"sentence1": "Vertel my waar die dokumente is", "sentence2": "N\u00f3i cho t\u00f4i, anh ta gi\u1ea5u n\u00f3 \u1edf \u0111\u00e2u?"}
{"sentence1": "Hier Lightning 1, mag ek die honde loslaat?", "sentence2": "B\u1ed9 ch\u1ec9 huy ph\u00eda B\u1eafc, Lightning 1, xin cho ph\u00e9p - b\u1eafn t\u00ean l\u1eeda. - Lightning 1, c\u00e1c anh \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p giao chi\u1ebfn."}
{"sentence1": "Is die varke beweeg nie?", "sentence2": "L\u1ee3n r\u1eebng c\u00f3 \u0111\u1ed9ng t\u0129nh g\u00ec ch\u01b0a?"}
{"sentence1": "Jy sal my rapport m\u00f4re kry Ek sal regkom", "sentence2": "T\u00f4i s\u1ebd ghi l\u1ea1i chi ti\u1ebft, mai t\u00f4i s\u1ebd \u0111\u01b0a \u00f4ng."}
{"sentence1": "ons werk vier dae reguit.", "sentence2": "Ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0m b\u1ed1n ng\u00e0y li\u00ean t\u1ee5c."}
{"sentence1": "Wat is die naam van jou bal?", "sentence2": "Qu\u1ea3 b\u00f3ng c\u1ee7a ch\u00e1u. N\u00f3 t\u00ean l\u00e0 g\u00ec?"}
{"sentence1": "Ons versamel van alles. Armor, wapens. Selfs 'n wereldmotor.", "sentence2": "Ch\u00fang ta t\u1eadn d\u1ee5ng nh\u1eefng g\u00ec c\u00f3 th\u1ec3, \u00e1o gi\u00e1p, v\u0169 kh\u00ed, th\u1eadmch\u00edl\u00e0 1c\u1ed7m\u00e1yth\u1ebfgi\u1edbi."}
{"sentence1": "Laat's doen kry gaan.", "sentence2": "Ta \u0111i th\u00f4i."}
{"sentence1": "Ongelukkig het jy 'n vyand van 'n baie magtige man gemaak", "sentence2": "N\u00f3i th\u1ebf n\u00e0o nh\u1ec9? C\u00f4 \u0111\u00e3 c\u01b0\u1edbi m\u1ed9t g\u00e3 ngu v\u00ec v\u1eady c\u00f4 s\u1ebd b\u1ecb m\u1ea5t \u0111i t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i nhi\u1ec1u t\u1ef1 do c\u1ee7a m\u00ecnh"}
{"sentence1": "hierdie sprites sondaars's doen t om ons te help.", "sentence2": "Ch\u00fang kh\u00f4ng gi\u00fap ta \u0111\u00e2u."}
{"sentence1": "Dis van Jerska.", "sentence2": "- \u0110\u00e2y l\u00e0 qu\u00e0 c\u1ee7a Albert."}
{"sentence1": "Wat is daar?", "sentence2": "Chuy\u1ec7n g\u00ec v\u1eeba x\u1ea3y ra v\u1eady?"}
{"sentence1": "Moenie gaan nie", "sentence2": "\u0110\u1eebng \u0111\u1ebfn ch\u1ed7 h\u1eafn ta."}
{"sentence1": "Waar is jy?", "sentence2": "Em \u0111ang \u1edf \u0111\u00e2u?"}
{"sentence1": "Help ons!", "sentence2": "Gi\u00fap ch\u00fang t\u00f4i!"}
{"sentence1": "Ons's doen sal begin.", "sentence2": "Ch\u00fang ta s\u1ebd b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u1ea1i."}
{"sentence1": "Jy het hom nie nodig nie", "sentence2": "\u0110\u1eebng l\u00e0m v\u1eady."}
{"sentence1": "Grubitz! Dis hoekom jy en ek heel bo is", "sentence2": "Th\u1eadt l\u00e0 ti\u1ebfc khi anh kh\u00f4ng tr\u1edf th\u00e0nh m\u1eadt v\u1ee5."}
{"sentence1": "'n Artikel omtrent selfmoord", "sentence2": "B\u00e0i vi\u1ebft v\u1ec1 vi\u1ec7c c\u00e1c ngh\u1ec7 s\u0129 t\u1ef1 t\u1eed?"}
{"sentence1": "Stapelgek, h\u00e8?", "sentence2": "- T\u00f4i bi\u1ebft, th\u1eadt \u0111i\u00ean r\u1ed3i."}
{"sentence1": "- Nee.", "sentence2": "- Kh\u00f4ng."}
{"sentence1": "Dit is die ape.", "sentence2": "Tinh tinh."}
{"sentence1": "Wees bedag, F-35 's onderweg na rendez-vous punt.", "sentence2": "Ch\u00fa \u00fd, m\u00e1y bay F-35 \u0111ang t\u1edbi \u0111i\u1ec3m t\u1eadp h\u1ee3p."}
{"sentence1": "Nee, hier is almal al dood.", "sentence2": "Kh\u00f4ng, m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u1ec1u \u0111\u00e3 ch\u1ebft."}
{"sentence1": "Wie is die Kal-El?", "sentence2": "\"Kal-EL n\u00e0y l\u00e0 ai?"}
{"sentence1": "Let's doen res nou.", "sentence2": "Mau ngh\u1ec9 s\u1edbm."}
{"sentence1": "Elke duim was dopgehou Die volle program", "sentence2": "T\u1ea5t nhi\u00ean, nghe t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi th\u1ee9"}
{"sentence1": "Ashitaka.", "sentence2": "Em y\u00eau anh, Ashitaka."}
{"sentence1": "want die Deer God jou lewe gered.", "sentence2": "Em s\u1ebd gi\u00fap anh v\u00ec Th\u1ea7n R\u1eebng \u0111\u00e3 c\u1ee9u m\u1ea1ng anh."}
{"sentence1": "ons's doen sal wag.", "sentence2": "\u0110\u1eebng qu\u00ean \u0111\u1ea5y nh\u00e9, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd ch\u1edd."}
{"sentence1": "Selfs prinses Mononoke sal weer mens wees.", "sentence2": "K\u1ec3 c\u1ea3 c\u00f4ng ch\u00faa Mononoke s\u1ebd tr\u1edf l\u1ea1i l\u00e0m ng\u01b0\u1eddi."}
{"sentence1": "Dit kom nie en die toets 't seer.", "sentence2": "Kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111au n\u1eefa."}
{"sentence1": "In 1977, het die DDR opgehou om data betreffende selfmoord te publiseer", "sentence2": "T\u1eeb n\u0103m 1977, ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0110\u00f4ng \u0110\u1ee9c \u0111\u00e3 th\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f4ng b\u1ed1 s\u1ed1 li\u1ec7u t\u1ef1 t\u1eed."}
{"sentence1": "San.", "sentence2": "Ta \u0111\u00e3 s\u1ed1ng qu\u00e1 \u0111\u1ee7 r\u1ed3i, San."}
{"sentence1": "Ek sien dit, alhoewel ek liewer enigiets anders sou wou sien", "sentence2": "Em c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00ecn th\u1ea5y n\u00f3, t\u00ecnh y\u00eau \u0111\u00e1ng s\u1ee3 \u0111\u00f3."}
{"sentence1": "Stop!", "sentence2": "D\u1eebng tay!"}
{"sentence1": "- Wat is dat?", "sentence2": "C\u00e1i g\u00ec th\u1ebf?"}
{"sentence1": "Daar is 'n demoon in jou. En in haar.", "sentence2": "C\u00f3 m\u1ed9t con \u00e1c qu\u1ef7 trong ng\u01b0\u1eddi b\u00e0, v\u00e0 c\u1ea3 c\u00f4 \u1ea5y."}
{"sentence1": "Kan nie.", "sentence2": "Ta kh\u00f4ng th\u1ec3. Chuy\u1ec7n \u0111ang x\u1ea3y ra l\u00e0 b\u1eaft bu\u1ed9c."}
{"sentence1": "Die Deer God gee lewe en neem dit weg.", "sentence2": "Th\u1ea7n R\u1eebng cho ta m\u1ea1ng s\u1ed1ng, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi chi\u1ebfm n\u00f3 \u0111i."}
{"sentence1": "\"Goeie naand, liewe son!\" en die son antwoord nie", "sentence2": "\"Ch\u00e0o bu\u1ed5i t\u1ed1i, m\u1eb7t tr\u1eddi y\u00eau qu\u00ed.\" Nh\u01b0ng l\u1ea7n n\u00e0y m\u1eb7t tr\u1eddi kh\u00f4ng tr\u1ea3 l\u1eddi."}
{"sentence1": "Yakul... dankie Yakul. Hy het nooit jou kant gelaat.", "sentence2": "Yakul..."}
{"sentence1": "Wat vind jy van...", "sentence2": "V\u1eady th\u00ec l\u00e0..."}
{"sentence1": "Ek sal terug wees.", "sentence2": "T\u00f4i s\u1ebd tr\u1edf l\u1ea1i."}
{"sentence1": "Hardloop!", "sentence2": "Ch\u1ea1y mau!"}
{"sentence1": "Om jou nefie onder die agtersitplek weg te steek?", "sentence2": "T\u00f4i kh\u00f4ng hi\u1ec3u, sao m\u1ed9t k\u1ecbch b\u1ea3n nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y l\u1ea1i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c xu\u1ea5t b\u1ea3n \u1edf \u0111\u00e2y?"}
{"sentence1": "nie net diere.", "sentence2": "M\u1ee5c ti\u00eau ch\u00fang ta l\u00e0 m\u1ed9t v\u1ecb th\u1ea7n, kh\u00f4ng ph\u1ea3i d\u00e3 th\u00fa."}
{"sentence1": "Dit het n\u00earens gelei.", "sentence2": "\u0110\u1ea7u m\u1ed1i kh\u00f4ng th\u00e0nh."}
{"sentence1": "Ek meen 't.", "sentence2": "T\u00f4i nghi\u00eam t\u00fac \u0111\u1ea5y."}
{"sentence1": "Dink jy ons arresteer mense willekeurig?", "sentence2": "Anh ngh\u0129 r\u1eb1ng C\u1ee5c an ninh qu\u1ed1c gia b\u1eaft ng\u01b0\u1eddi m\u1ed9t c\u00e1ch t\u00f9y ti\u1ec7n \u00e0?"}
{"sentence1": "Het jy hierheen gekom om te lees?", "sentence2": "- Anh \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 \u0111\u1ecdc s\u00e1ch \u0111\u1ea5y \u00e0?"}
{"sentence1": "Oracle s\u00ea om terug na die dorp kry.", "sentence2": "Ti\u00ean Tri B\u00e0 B\u00e0 b\u1ea3o c\u00e1c em mau v\u1ec1 l\u00e0ng."}
{"sentence1": "Breekyster!", "sentence2": "Maltz"}
{"sentence1": "Het jy Christa vertel?", "sentence2": "Christa c\u00f3 bi\u1ebft chuy\u1ec7n n\u00e0y kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "'n Geveg.", "sentence2": "Con \u0111\u00e3 c\u1ed1 g\u1eafng r\u1ea5t nhi\u1ec1u."}
{"sentence1": "Paul is oor! Nee!", "sentence2": "C\u00f3 th\u1ec3 ch\u00fang ta s\u1ebd c\u00f3 th\u00eam v\u00e0i tin t\u1ed1t t\u1eeb anh \u1ea5y anh bi\u1ebft \u0111\u1ea5y, Paul \u0111ang b\u1ecb An ninh Qu\u1ed1c gia theo d\u00f5i"}
{"sentence1": "Dit is om Hom te roep!", "sentence2": "N\u00f3 \u0111ang k\u00eau g\u1ecdi!"}
{"sentence1": "'n elegante bak.", "sentence2": "C\u00e1i ch\u00e9n th\u1eadt tinh x\u1ea3o."}
{"sentence1": "Dit sal ons sin van die reuk stomp.", "sentence2": "L\u00e0m gi\u1ea3m kh\u1ee9u gi\u00e1c c\u1ee7a b\u1ecdn ta."}
{"sentence1": "Wat gebeur daar?", "sentence2": "Chuy\u1ec7n g\u00ec \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra?"}
{"sentence1": "Goeie.", "sentence2": "T\u1ed1t."}
{"sentence1": "maar ons saam kan leef.", "sentence2": "T\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft, nh\u01b0ng ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f9ng t\u1ed3n t\u1ea1i."}
{"sentence1": "Ek weet dit En jou gehoor weet dit ook", "sentence2": "Lu\u00f4n l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady, anh bi\u1ebft \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3."}
{"sentence1": "Minister Riesenhuber, outeur van die rapport, s\u00ea daar's nie 'n maklike oplossing om die beskadigde woude te herstel nie Oos-Wes Duitse verhoudinge is gespanne", "sentence2": "M\u1ed1i quan h\u1ec7 gi\u1eefa \u0110\u00f4ng \u0110\u1ee9c v\u00e0 T\u00e2y \u0110\u1ee9c tr\u1edf n\u00ean c\u0103ng th\u1eb3ng, t\u1edd \"The Mirror\" s\u1ed1 m\u1edbi nh\u1ea5t c\u00f3 in m\u1ed9t b\u00e0i vi\u1ebft do m\u1ed9t t\u00e1c gi\u1ea3 \u1ea9n danh \u0110\u00f4ng \u0110\u1ee9c vi\u1ebft"}
{"sentence1": "Dit's doen sal die lewe suig uit jou.", "sentence2": "N\u00f3 s\u1ebd h\u00fat l\u1ea5y sinh m\u1ea1ng c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i."}
{"sentence1": "Jy het hom nie nodig nie", "sentence2": "C\u00e1c kh\u00e1n gi\u1ea3 c\u0169ng v\u1eady."}
{"sentence1": "dan.", "sentence2": "C\u00f2n qu\u00e2n d\u1ecd th\u00e1m c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i."}
{"sentence1": "Hoeveel skoene ek koop per jaar: 2.3 Hoeveel boeke ek lees: 3.2.", "sentence2": "B\u00ecnh qu\u00e2n, 1 n\u0103m, 1 ng\u01b0\u1eddi mua 2,3 \u0111\u00f4i gi\u00e0y, \u0111\u1ecdc 3,2 quy\u1ec3n s\u00e1ch."}
{"sentence1": "Moet ons haar?", "sentence2": "Ch\u00fang ta c\u00f3 c\u1ea7n m\u1ee5 kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "Dit kan dalk sy naam ook wees", "sentence2": "T\u00f4i g\u1ecdi anh ta l\u00e0 Rolf. \u0110\u00f3 c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 t\u00ean th\u1eadt c\u1ee7a anh ta."}
{"sentence1": "Te veel herinneringe?", "sentence2": "Nh\u1edb l\u1ea1i v\u00e0i chuy\u1ec7n ph\u1ea3i kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "Ons groei klein en dom.", "sentence2": "Ng\u00e0y c\u00e0ng suy y\u1ebfu v\u00e0 ngu xu\u1ea9n."}
{"sentence1": "TWEE JAAR LATER", "sentence2": "2 n\u0103m sau"}
{"sentence1": "- Ja, pak 'n wapen.", "sentence2": "- Ph\u1ea3i, l\u1ea5y s\u00fang c\u1ee7a c\u00f4 ta \u0111i."}
{"sentence1": "Maar ek sal nooit vergewe die menslike ras.", "sentence2": "Nh\u01b0ng em s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd tha th\u1ee9 cho con ng\u01b0\u1eddi."}
{"sentence1": "Vertel ons waar die getuienis is Daar's geen getuienis, en geen tikmasjien nie", "sentence2": "Khi n\u00e0o c\u00f4 c\u00f2n h\u1ee3p t\u00e1c s\u1ebd kh\u00f4ng c\u00f3 h\u1ed3 s\u01a1 n\u00e0o"}
{"sentence1": "Sir!", "sentence2": "Anh b\u1ea1n."}
{"sentence1": "Hank is nog in die motor.", "sentence2": "Hank v\u1eabn c\u00f2n trong xe."}
{"sentence1": "waarna hulle om te sterf!", "sentence2": "C\u00f2n \u00f4ng, \u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ec3 cho h\u1ecd ch\u1ebft!"}
{"sentence1": "Na die landing sone.", "sentence2": "Nghe r\u00f5, h\u00e3y t\u1edbi m\u00e1y bay LZ."}
{"sentence1": "Hy moet daar heeltemal in.", "sentence2": "- N\u00f3 ph\u1ea3i l\u1eafp v\u00e0o \u1ed5."}
{"sentence1": "veel groter.", "sentence2": "Kh\u00f4ng ph\u1ea3i, to h\u01a1n nhi\u1ec1u."}
{"sentence1": "Ek sal die meisie!", "sentence2": "T\u00f4i s\u1ebd mang c\u00f4 g\u00e1i n\u00e0y \u0111i!"}
{"sentence1": "Laat's doen gaan.", "sentence2": "\u0110i th\u00f4i."}
{"sentence1": "Vrag bewapen.", "sentence2": "K\u00edch ho\u1ea1t g\u00f3i h\u00e0ng."}
{"sentence1": "Die element van te kies, toeval.", "sentence2": "\u0110\u00f3 l\u00e0 y\u1ebfu t\u1ed1 ch\u1ecdn l\u1ef1a, thay \u0111\u1ed5i."}
{"sentence1": "-Is hulle albei binne?", "sentence2": "- H\u1ecd \u0111\u00e3 v\u1ec1 nh\u00e0 c\u1ea3 r\u1ed3i?"}
{"sentence1": "Nie dier!", "sentence2": "Kh\u00f4ng ph\u1ea3i th\u00fa!"}
{"sentence1": "Gaan saam met hulle.", "sentence2": "H\u00e3y \u0111i c\u00f9ng h\u1ecd."}
{"sentence1": "Dit is 'n lokval.", "sentence2": "L\u00e0 c\u1ea1m b\u1eaby."}
{"sentence1": "Wat?", "sentence2": "- Sao th\u1ebf \u1ea1?"}
{"sentence1": "gee dit terug!", "sentence2": "V\u00e0ng c\u1ee7a t\u00f4i, mau tr\u1ea3 l\u1ea1i \u0111\u00e2y!"}
{"sentence1": "Daar moet honderde van hulle.", "sentence2": "C\u00f3 c\u1ea3 h\u00e0ng tr\u0103m con."}
{"sentence1": "Maar jy klim ook met hulle in die bed. Hoekom doen jy dit?", "sentence2": "Anh c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ed1ng gi\u1eefa nh\u1eefng trang vi\u1ebft, anh c\u00f3 th\u1ec3 vi\u1ebft b\u1ea5t k\u1ef3 th\u1ee9 g\u00ec c\u00f3 trong \u0111\u1ea7u."}
{"sentence1": "Ashitaka!", "sentence2": "- Nhanh l\u00ean, Ashitaka!"}
{"sentence1": "Die punt is om donkerder.", "sentence2": "V\u1ebft th\u01b0\u01a1ng ng\u00e0y c\u00e0ng lan r\u1ed9ng."}
{"sentence1": "Op 'n plaas?", "sentence2": "Trong 1 n\u00f4ng tr\u1ea1i \u00e0?"}
{"sentence1": "luister!", "sentence2": "X\u1ea1 th\u1ee7 nghe \u0111\u00e2y!"}
{"sentence1": "Die citadel word gescand en ge\u00ebvalueer.", "sentence2": "H\u1ec7 th\u1ed1ng ph\u00f2ng th\u1ee7 c\u1ee7a Th\u00e0nh \u0111ang b\u1ecb qu\u00e9t v\u00e0 \u0111\u00e1nh gi\u00e1."}
{"sentence1": "Ons eet hom.", "sentence2": "B\u1ecdn ta s\u1ebd \u0103n h\u1eafn."}
{"sentence1": "Okay, mense. Ons gaan. Ons verlaat nou die gebou.", "sentence2": "M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, ch\u00fang ta r\u1eddi kh\u1ecfi t\u00f2a nh\u00e0 ngay."}
{"sentence1": "sal ons die mense in verwondering laat.", "sentence2": "D\u00f9 b\u1ecdn ta c\u00f3 g\u1ee5c ng\u00e3, b\u1ecdn ta s\u1ebd khi\u1ebfn con ng\u01b0\u1eddi n\u1ebfm m\u00f9i cay \u0111\u1eafng."}
{"sentence1": "Jy het erg gely het.", "sentence2": "C\u00e1c ng\u01b0\u1eddi m\u1ea5t m\u00e1t qu\u00e1 l\u1edbn."}
{"sentence1": "Georg Dreyman die \"Der Spiegel\"-artikel geskryf het, \"Een wat die oorkant bereik het\"", "sentence2": "Georg Dreyman l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi thu\u1ed9c c\u00e1nh T\u1ea3."}
{"sentence1": "Ons het buiteposte op ander planete en verander die habitat.", "sentence2": "Ch\u00fang ta x\u00e2y n\u00ean nh\u1eefng ti\u1ec1n \u0111\u1ed3n \u1edf c\u00e1c h\u00e0nh tinh, d\u00f9ng nh\u1eefng c\u1ed7 m\u00e1y v\u0129 \u0111\u1ea1i \u0111\u1ec3 c\u1ea3i t\u1ea1o m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng cho ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi nhu c\u1ea7u c\u1ee7a ch\u00fang ta."}
{"sentence1": "Hulle sal nie wegkom.", "sentence2": "B\u1ecdn ch\u00fang s\u1ebd kh\u00f4ng tho\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c."}
{"sentence1": "Ek didn's doen t weet wat die Deer God gemaak blomme bloei.", "sentence2": "T\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft Th\u1ea7n R\u1eebng c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m mu\u00f4n hoa \u0111ua n\u1edf."}
{"sentence1": "Slegs ons is gered.", "sentence2": "Ch\u1ec9 c\u00f3 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee9u."}
{"sentence1": "Vir elke mens dat jy red dood ons daar 'n miljoen meer.", "sentence2": "C\u1ee9 m\u1ed7i 1 con ng\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u01a1i c\u1ee9u, b\u1ecdn ta s\u1ebd gi\u1ebft th\u00eam 1 tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi."}
{"sentence1": "Dit is waar jou ma en ek van gedroom het.", "sentence2": "M\u1ed9t \u01b0\u1edbc m\u01a1 m\u00e0 c\u1ea3 ta v\u00e0 m\u1eb9 con \u0111\u1ec1u d\u00e0nh c\u1ea3 m\u1ea1ng s\u1ed1ng \u0111\u1ec3 g\u00ecn gi\u1eef."}
{"sentence1": "Ape!", "sentence2": "Tinh tinh!"}
{"sentence1": "Hierdie wetgewers het met hul eindelose debatte het Krypton versteur.", "sentence2": "Nh\u1eefng k\u1ebb l\u00e0m lu\u1eadt n\u00e0y, v\u1edbi nh\u1eefng m\u00e0n tranh c\u00e3i v\u00f4 t\u1eadn \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a Krypton t\u1edbi s\u1ef1 di\u1ec7t vong."}
{"sentence1": "Ek kan die atmosfeer geskik maak vir die mens.", "sentence2": "T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh th\u00e0nh ph\u1ea7n kh\u00ed quy\u1ec3n cho ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi."}
{"sentence1": "En nou het jy die geleentheid die oorblyfsels van jou volk te red.", "sentence2": "B\u00e2y gi\u1edd vi\u1ec7c c\u1ee9u nh\u1eefng g\u00ec c\u00f2n l\u1ea1i c\u1ee7a gi\u1ed1ng lo\u00e0i ch\u00fang ta n\u1eb1m trong tay c\u1ee7a c\u1eadu."}
{"sentence1": "Gee dit vir San.", "sentence2": "Trao v\u1eadt n\u00e0y l\u1ea1i cho San."}
{"sentence1": "-Ek kon dit self doen -Hy is skoon, ek s\u00ea jou", "sentence2": "- Ch\u00fang ta s\u1ebd s\u1eed d\u1ee5ng k\u1ef9 thu\u1eadt nghe tr\u1ed9m ti\u00ean ti\u1ebfn nh\u1ea5t."}
{"sentence1": "En hy is buite jou bereik.", "sentence2": "V\u00e0 n\u00f3 \u0111\u00e3 n\u1eb1m ngo\u00e0i t\u1ea7m v\u1edbi c\u1ee7a ng\u01b0\u01a1i r\u1ed3i."}
{"sentence1": "Dit werk saam met hul skip.", "sentence2": "N\u00f3 l\u00e0m vi\u1ec7c song song v\u1edbi phi thuy\u1ec1n c\u1ee7a ch\u00fang."}
{"sentence1": "Miskien hallucineerde jy wel.", "sentence2": "C\u00f4 \u0111\u00e3 hoang t\u01b0\u1edfng ra ph\u00e2n n\u1eeda c\u00e2u chuy\u1ec7n r\u1ed3i."}
{"sentence1": "Omtrent die registrasie van die motor wat mej Sieland huistoe geneem het... Dis Minister Hempf se kar", "sentence2": "C\u00f3 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u t\u00f4i mu\u1ed1n anh bi\u1ebft, l\u00e0 b\u00e0 Dreyman \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u1ec1 nh\u00e0 t\u1ed1i h\u00f4m qua b\u1eb1ng xe c\u1ee7a ng\u00e0i B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng."}
{"sentence1": "Maar hierdie is eersteklas Het jy geweet daar's net 5 tipes kunstenaars?", "sentence2": "Hi\u1ec7n nay, c\u00f3 th\u1ec3 chia nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang b\u1ecb theo d\u00f5i th\u00e0nh 5 lo\u1ea1i v\u00ed d\u1ee5, Dreyman, ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 ch\u00fang ta \u0111ang theo d\u00f5i."}
{"sentence1": "Hou buite sig of hy sal verskyn nie.", "sentence2": "C\u1ed1 l\u00e1nh m\u1eb7t n\u1ebfu kh\u00f4ng n\u00f3 s\u1ebd kh\u00f4ng xu\u1ea5t hi\u1ec7n."}
{"sentence1": "Die yster is onder aanval.", "sentence2": "X\u01b0\u1edfng luy\u1ec7n s\u1eaft \u0111ang b\u1ecb t\u1ea5n c\u00f4ng."}
{"sentence1": "Alles okay.", "sentence2": "M\u1eb9 kh\u00f4ng sao."}
{"sentence1": "Jawel, sir.", "sentence2": "R\u00f5."}
{"sentence1": "!", "sentence2": "!"}
{"sentence1": "En ek gee jou geen ongelyk.", "sentence2": "V\u00e0 cha kh\u00f4ng tr\u00e1ch con."}
{"sentence1": "Van toe af is ek baie musikaal", "sentence2": "H\u00e3y \u0111\u1ec3 h\u1ecd nghe \u00edt nh\u1ea1c."}
{"sentence1": "Waar is dit?", "sentence2": "N\u00f3i \u0111i."}
{"sentence1": "-Arthur?", "sentence2": "Otto?"}
{"sentence1": "-Hy skryf sy eerste kopie per hand, dan tik hy dit uit op 'n Wanderer \"Torpedo\"", "sentence2": "- C\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng, th\u01b0\u1eddng th\u00ec \u00f4ng ta s\u1ebd c\u00f3 m\u1ed9t b\u1ea3n vi\u1ebft tay tr\u01b0\u1edbc. R\u1ed3i m\u1edbi \u0111\u00e1nh m\u00e1y, \u0111\u00f3 l\u00e0 c\u00e1ch l\u00e0m vi\u1ec7c chung"}
{"sentence1": "t vertrou word.", "sentence2": "\u0110\u00e0n \u00f4ng kh\u00f4ng th\u1ec3 tin \u0111\u01b0\u1ee3c."}
{"sentence1": "Gaan weg voor my tande kry jy.", "sentence2": "Bi\u1ebfn \u0111i tr\u01b0\u1edbc khi nanh vu\u1ed1t n\u00e0y c\u1eafm s\u00e2u v\u00e0o ng\u01b0\u1eddi ng\u01b0\u01a1i."}
{"sentence1": "Ideaal vir die verowering van die land.", "sentence2": "R\u1ea5t ph\u00f9 h\u1ee3p \u0111\u1ec3 \u0111i chinh ph\u1ee5c!"}
{"sentence1": "Dit is een van jou toesig drones.", "sentence2": "M\u1ed9t trong m\u1ea5y chi\u1ebfc kh\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi l\u00e1i do th\u00e1m c\u1ee7a c\u00e1c \u00f4ng."}
{"sentence1": "Gee my die naelborsel aan", "sentence2": "L\u1ea5y cho em c\u1ee5c x\u00e0 ph\u00f2ng \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "Clark.", "sentence2": "Clark."}
{"sentence1": "Kom nou, Kent.", "sentence2": "Coi n\u00e0o, Kent."}
{"sentence1": "sal die god nie kom nie.", "sentence2": "N\u1ebfu \u0111\u00e1nh nhau, Th\u1ea7n R\u1eebng s\u1ebd kh\u00f4ng xu\u1ea5t hi\u1ec7n."}
{"sentence1": "- Nee, nee.", "sentence2": "- Kh\u00f4ng."}
{"sentence1": "Dit's doen sal aanval op die dorp!", "sentence2": "N\u00f3 s\u1ebd t\u1ea5n c\u00f4ng l\u00e0ng!"}
{"sentence1": "In 1977, het ons land ophou om dit te tel", "sentence2": "C\u1ed9ng h\u00f2a D\u00e2n ch\u1ee7 \u0110\u1ee9c \u0111\u00e3 d\u1eebng vi\u1ec7c th\u1ed1ng k\u00ea s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft do t\u1ef1 t\u1eed t\u1eeb n\u0103m 1977."}
{"sentence1": "My seun was daarby.", "sentence2": "Con trai t\u00f4i \u1edf trong \u0111\u00f3."}
{"sentence1": "Jy's doen re... kan jy nie slaag nie.", "sentence2": "C\u1eadu... C\u1eadu kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111i."}
{"sentence1": "Nie nodig om my te bedank.", "sentence2": "C\u1eadu kh\u00f4ng c\u1ea7n c\u1ea3m \u01a1n."}
{"sentence1": "Moenie bekommerd wees nie Ek sorg vir jou", "sentence2": "H\u00e3y ngh\u0129 v\u1ec1 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 r\u1ed3i h\u1eb5ng quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh."}
{"sentence1": "Dit is Tracker's doen rook.", "sentence2": "L\u00e0 kh\u00f3i c\u1ee7a qu\u00e2n do th\u00e1m."}
{"sentence1": "Ek weet dit nie!", "sentence2": "Anh ch\u01b0a hi\u1ec3u h\u1eafn ta \u0111\u00e2u."}
{"sentence1": "-Ons wou jou vra Christa, wat wil jy liewer speel:", "sentence2": "Christa, c\u00f4 mu\u1ed1n \u0111\u00f3ng vai L\u00eanin, hay m\u1eb9 \u00f4ng ta?"}
{"sentence1": "Hulle is terug.", "sentence2": "Ch\u00fang \u0111\u00e3 tr\u1edf l\u1ea1i."}
{"sentence1": "Gaan sit.", "sentence2": "- Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng n\u00e0o."}
{"sentence1": "Dan vertrek ek.", "sentence2": "- \u0110\u0103ng \u0111i, kh\u00f4ng t\u00f4i ngh\u1ec9 vi\u1ec7c."}
{"sentence1": "- Hy is mooi!", "sentence2": "- C\u1eadu \u1ea5y th\u1eadt \u0111\u1eb9p trai!"}
{"sentence1": "\"Lazlo\" en CMS maak persente oop, dan waarskynlik gemeenskap", "sentence2": "\"Lazlo\" v\u00e0 CMS b\u00f3c qu\u00e0, ch\u00fang t\u00f4i ngh\u0129 h\u1ecd quan h\u1ec7 t\u00ecnh d\u1ee5c sau \u0111\u00f3."}
{"sentence1": "Gee my prinses Mononoke.", "sentence2": "Trao cho t\u00f4i c\u00f4ng ch\u00faa Mononoke."}
{"sentence1": "\u00f3f.", "sentence2": "K\u1ec3 c\u1ea3 l\u0169 s\u00f3i."}
{"sentence1": "Dit is vir almal 'n groot las.", "sentence2": "\u0110\u00e2y l\u00e0 1 g\u00e1nh n\u1eb7ng qu\u00e1 l\u1edbn cho b\u1ea5t k\u1ef3 ai."}
{"sentence1": "Dit is afkomstig van die yster fabriek.", "sentence2": "Ti\u1ebfng \u0111\u1ed9ng t\u1eeb x\u01b0\u1edfng luy\u1ec7n s\u1eaft."}
{"sentence1": "Nie as jy hulle lei, Kal.", "sentence2": "N\u1ebfu c\u00f3 con \u1edf \u0111\u00e2y h\u01b0\u1edbng d\u1eabn h\u1ecd, Kal."}
{"sentence1": "Miss Lane.", "sentence2": "C\u00f4 Lane!"}
{"sentence1": "Moenie vergeet nie, jy het belowe om 'n das te dra", "sentence2": "Hy v\u1ecdng anh kh\u00f4ng quy\u00ean \u0111i\u1ec1u n\u00e0y. Anh h\u1ee9a s\u1ebd t\u1ef1 th\u1eaft cravat trong ng\u00e0y sinh nh\u1eadt c\u1ee7a m\u00ecnh."}
{"sentence1": "Dit is groter as wat hulle toe gehad het.", "sentence2": "To l\u1edbn h\u01a1n b\u1ea5t k\u1ef3 th\u1ee9 g\u00ec ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 x\u00e2y v\u00e0o l\u00fac \u0111\u00f3."}
{"sentence1": "Yakul en ek sal jou besoek.", "sentence2": "Yakul v\u00e0 anh s\u1ebd th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u0111\u1ebfn th\u0103m em."}
{"sentence1": "Dit is Brecht!", "sentence2": "- \u0110\u00e2y l\u00e0 Brecht."}
{"sentence1": "'n Ontleding van die ys dui daarop dat 'n voorwerp ruim 18.000 jaar in die ys vasgevang is.", "sentence2": "Ph\u00e2n t\u00edch \u0111\u1ed3ng v\u1ecb c\u1ee7a l\u1edbp b\u0103ng xung quanh cho th\u1ea5y v\u1eadt th\u1ec3 n\u00e0y \u0111\u00e3 b\u1ecb m\u1eafc k\u1eb9t t\u1ea1i s\u00f4ng b\u0103ng su\u1ed1t 18000 n\u0103m."}
{"sentence1": "En as ek die masjien nie stop bo die Indiese Oseaan, sal die zwaartekrachtsveld steeds groter word.", "sentence2": "N\u1ebfu t\u00f4i kh\u00f4ng ng\u0103n c\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ed7 m\u00e1y \u1edf \u1ea4n \u0110\u1ed9 D\u01b0\u01a1ng, l\u00e1 ch\u1eafn tr\u1ecdng tr\u01b0\u1eddng s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c b\u00e0nh tr\u01b0\u1edbng."}
{"sentence1": "Begin!", "sentence2": "Ch\u1ea1y mau!"}
{"sentence1": "Wolwe!", "sentence2": "S\u00f3i!"}
{"sentence1": "En as die geskiedenis 'n ding het bewys...", "sentence2": "V\u00e0 n\u1ebfu l\u1ecbch s\u1eed c\u00f3 ch\u1ee9ng minh \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u g\u00ec,"}
{"sentence1": "Hy moet gesterf het vol van haat.", "sentence2": "N\u00f3 nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh \u0111\u00e3 ch\u1ebft trong o\u00e1n h\u1eadn."}
{"sentence1": "Kyk na hierdie.", "sentence2": "\u00d4ng c\u00f3 bi\u1ebft v\u1eadt n\u00e0y l\u00e0 g\u00ec kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "Mens kan dit optel", "sentence2": "c\u00f3 m\u1ed9t t\u1ea5m v\u00e1n c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1ea5c l\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c"}
{"sentence1": "Ons is nie meer op skool nie Dit gaan nie oor 'n punt nie, maar sukses", "sentence2": "Ch\u00fang ta kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111ang \u1edf tr\u01b0\u1eddng, v\u1ea5n \u0111\u1ec1 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 gi\u00e0nh \u0111i\u1ec3m cao \u0111\u00e2y l\u00e0 v\u00ec nh\u00e2n d\u00e2n"}
{"sentence1": "Jy het dit gedoen.", "sentence2": "C\u00e1c ng\u01b0\u01a1i \u0111\u00e3 l\u00e0m vi\u1ec7c n\u00e0y."}
{"sentence1": "en saam met my werk?", "sentence2": "Ashitaka, c\u1eadu \u1edf l\u1ea1i l\u00e0m vi\u1ec7c cho ta ch\u1ee9?"}
{"sentence1": "Alle doelwitte het ek ges\u00ea.", "sentence2": "T\u00f4i \u0111\u00e3 b\u1ea3o l\u00e0 giao chi\u1ebfn v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau."}
{"sentence1": "Wag maar net... 19:32", "sentence2": "\"7:32pm:"}
{"sentence1": "Is dat 't?", "sentence2": "Th\u1ebf th\u00f4i sao?"}
{"sentence1": "Siende dat jy so baie tyd spandeer met skrywers en kunstenaars... Jy weet niks van 'n onlangse artikel in Der Spiegel nie?", "sentence2": "C\u00f4 bi\u1ebft nhi\u1ec1u nh\u00e0 v\u0103n v\u00e0 ngh\u1ec7 s\u0129 th\u1ebf c\u00f4 c\u00f3 bi\u1ebft b\u00e0i b\u00e1o tr\u00ean t\u1edd \"The Mirror\" g\u1ea7n \u0111\u00e2y kh\u00f4ng?"}
{"sentence1": "-Wat?", "sentence2": "Sao c\u01a1?"}
{"sentence1": "Slegs deur die kop...", "sentence2": "C\u1ea7n ph\u1ea3i b\u1eafn nhi\u1ec1u h\u01a1n m\u1ed9t l\u1ea7n."}
{"sentence1": "Hy's doen sal verdwyn met die son.", "sentence2": "N\u00f3 s\u1ebd tan bi\u1ebfn c\u00f9ng m\u1eb7t tr\u1eddi."}
{"sentence1": "Versigtig, hulle is swaar.", "sentence2": "C\u1ea9n th\u1eadn v\u1edbi m\u1ea5y th\u1ee9 \u0111\u00f3. Ch\u00fang n\u1eb7ng l\u1eafm \u0111\u1ea5y."}
{"sentence1": "ook!", "sentence2": "G\u1ecdi phu nh\u00e2n Eboshi v\u1ec1. Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u!"}
{"sentence1": "Hierdie kant op. Kom op.", "sentence2": "L\u1ed1i n\u00e0y, \u0111i n\u00e0o m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi!"}
{"sentence1": "Of nog minder nodig", "sentence2": "Anh c\u00f3 th\u1ec3 r\u1eddi b\u1ecf t\u1ef1 do c\u1ee7a m\u00ecnh?"}
{"sentence1": "Of moet ons Clark s\u00ea?", "sentence2": "Hay c\u1eadu th\u00edch c\u00e1i t\u00ean Clark?"}
{"sentence1": "Lara, maak die ruimtetuig gereed.", "sentence2": "Lara, em ph\u1ea3i s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u1ec3 ph\u00f3ng."}
{"sentence1": "Dophou?", "sentence2": "Theo d\u00f5i?"}
{"sentence1": "Sien julle weer, en baie dankie", "sentence2": "- T\u1ea1m bi\u1ec7t"}
{"sentence1": "Gaan na die meer.", "sentence2": "Mau ch\u1ea1y \u0111\u1ebfn b\u00ean h\u1ed3."}
{"sentence1": "Maar dankie", "sentence2": "- C\u1ea3m \u01a1n."}
{"sentence1": "Julle is nie alleen nie.", "sentence2": "C\u00e1c ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng \u0111\u01a1n \u0111\u1ed9c."}
{"sentence1": "Ek is nie bekend met sy gedagtes.", "sentence2": "T\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft ho\u00e0ng th\u01b0\u1ee3ng ngh\u0129 g\u00ec."}
{"sentence1": "Don's doen t bekommerd oor Lady Eboshi.", "sentence2": "\u0110\u1eebng lo cho phu nh\u00e2n Eboshi."}
{"sentence1": "Selfs my beste vyand durf my nie teleurstel nie", "sentence2": "Jerska \u0111\u00e3 t\u1ef1 t\u1eed, g\u00e3 \u0111\u00f3 s\u1ebd l\u00e0m m\u1ed9t vi\u1ec7c g\u00ec \u0111\u00f3."}
{"sentence1": "Uitgevoer na veiligheid deur 'n wolf.", "sentence2": "Ta \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u1ec1 an to\u00e0n b\u1edfi m\u1ed9t con s\u00f3i."}
{"sentence1": "Stigler.", "sentence2": "T\u00f4i t\u00ean l\u00e0 Stiller."}
{"sentence1": "Al die veranderinge wat jy deurmaak, eens jy sien dit as 'n se\u00ebn.", "sentence2": "V\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i m\u00e0 con \u0111ang tr\u1ea3i qua, m\u1ed9t ng\u00e0y n\u00e0o \u0111\u00f3 con s\u1ebd ngh\u0129 \u0111\u00f3 l\u00e0 ph\u01b0\u1edbc l\u00e0nh."}
{"sentence1": "Gaan voort en steek.", "sentence2": "Mau t\u00ecm ch\u1ed5 n\u1ea5p."}
{"sentence1": "Ek is onderkommandant Faora-UI.", "sentence2": "Ta l\u00e0 ch\u1ec9 huy ph\u00f3 Faora-UI."}
{"sentence1": "Hul teenwoordigheid besoedel die yster.", "sentence2": "S\u1ef1 c\u00f3 m\u1eb7t c\u1ee7a h\u1ecd ch\u1ec9 l\u00e0m s\u1eaft \u00f4 u\u1ebf."}
{"sentence1": "Manne, soek vir versteekte notas in die boeke", "sentence2": "T\u00ecm trong t\u1eebng quy\u1ec3n s\u00e1ch, t\u1eebng trang m\u1ed9t"}
{"sentence1": "Koroku's doen terug uit die dood!", "sentence2": "Koroku tr\u1edf v\u1ec1 t\u1eeb c\u00f5i ch\u1ebft!"}
{"sentence1": "Jy wil yster?", "sentence2": "Ng\u01b0\u01a1i mu\u1ed1n s\u1eaft \u00e0?"}
{"sentence1": "Jy is al weer 5 minute laat", "sentence2": "Anh l\u1ea1i \u0111\u1ebfn mu\u1ed1n 5 ph\u00fat."}
{"sentence1": "Wie sou dink dat Staatveiligheid so oneffektief is?", "sentence2": "T\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 tin b\u1ecdn An ninh Qu\u1ed1c gia l\u1ea1i l\u00e8m nh\u00e8m v\u1eady"}
{"sentence1": "-Is dood.", "sentence2": "Anh \u1ea5y b\u1ecf em r\u1ed3i, Otto."}
{"sentence1": "Jy?", "sentence2": "Anh \u01b0?"}
{"sentence1": "Ek wil jou storie vertel.", "sentence2": "H\u00e3y \u0111\u1ec3 t\u00f4i k\u1ec3 l\u1ea1i chuy\u1ec7n c\u1ee7a anh."}
{"sentence1": "En kyk hierna -Ek sal my nuwe drama daarmee skryf", "sentence2": "Nh\u00ecn n\u00e0y, anh s\u1ebd vi\u1ebft b\u1eb1ng c\u00e1i b\u00fat n\u00e0y."}
{"sentence1": "- Waar is die Codex?", "sentence2": "C\u1ed5 V\u0103n \u0111\u00e2u? !"}