Estnische_Sprache

==== Bildung von Fragen ====
Bei der Bildung von Fragesätzen muss in Entscheidungsfragen und Inhaltsfragen unterschieden werden. Eine Entscheidungsfrage zeichnet sich dadurch aus, dass sie sich mit ja oder nein beantworten lässt. Eine solche Frage wird im Estnischen durch die Voranstellung eines sogenannten Fragepartikels ''kas'' gebildet.
           (19) Kas  sa     tule-d                 täna   koju?
                   QP  2SG kommen-2SG    heute nach.Hause.ILL
                   'Kommst du heute nach Hause?'                                                    (Erelt, 2009, p. 16) Bei negierten Fragen (20) wird der Fragepartikel ''ega'' verwendet. Steht das Verb an erster Stelle (21) oder gibt es eine steigende Intonation (22), so wird kein Fragepartikel verwendet. In gesprochener Sprache findet auch der Partikel ''või'' seine Verwendung (23).           (20) Ega       sa     (ei)      tule                      täna    koju?
                   NEGQ  2SG (NEG) kommen.NEGV  heute  nach.Hause.ILL
                   'Kommst du heute nicht nach Hause?'                                            (Erelt, 2009, p. 16)
           (21) On             sul          täna  aega?
                   sein.3SG   2SG:AD heute Zeit.PART                                                    
                  'Hast du heute Zeit?'                                                                      (Erelt, 2009, p. 16)
           (22) Sa    armasta-d    mind?
                   2SG lieben-2SG  1SG:PART
                   'Liebst du mich?'                                                                          (Erelt, 2009, p. 16)
           (23) Ta       lä-k-s                       ära   või?
                   3SG    gehen-PAST-3SG weg oder
                   'Sie/Er ist weggegangen, oder?'                                                     (Erelt, 2009, p. 16)Inhaltsfragen zeichnen sich dadurch aus, dass sie nicht mit ja oder nein beantwortet werden können, sondern ihre Beantwortung eine ganze Aussage fordert. Inhaltsfragen werden im Estnischen mit vorangestellten Fragepronomina und -proadverbien gebildet.           (24) Kes sa      ole-d?
                   wer 2SG sein-2SG
                  'Wer bist du?'                                                                               (Erelt, 2009, p. 16)
           (25) Kuhu  te   lähe-te?
                  wohin 2PL gehen-2PL
                  'Wohin geht ihr?'                                                                          (Erelt, 2009, p. 16)                  