sh2orc commited on
Commit
2ed20d4
β€’
1 Parent(s): 9392e8b

Update README.md

Browse files
Files changed (1) hide show
  1. README.md +9 -2
README.md CHANGED
@@ -106,12 +106,19 @@ A. 2μ°¨ 세계 λŒ€μ „μ€ 1939λ…„λΆ€ν„° 1945λ…„κΉŒμ§€ μ§€κ΅¬μƒμ—μ„œ μΌμ–΄λ‚œ
106
  2μ°¨ 세계 λŒ€μ „μœΌλ‘œ 인해 μˆ˜λ§Žμ€ ν¬μƒμžκ°€ λ°œμƒν–ˆκ³  λ§Žμ€ λ„μ‹œλ“€μ΄ νŒŒκ΄΄λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ 이 μ „μŸμœΌλ‘œ 인해 μƒˆλ‘œμš΄ ꡭ제 μ§ˆμ„œμ™€ 평화 쑰약인 μœ μ—” κΈ°κ΄€ 및 기타 μ—¬λŸ¬ ꡭ제 ν˜‘μ •μ΄ λ§Œλ“€μ–΄μ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
107
 
108
  Q: 2μ°¨ 세계 λŒ€μ „μ—μ„œ κ°€μž₯ μ€‘μš”ν•œ 사건 쀑 ν•˜λ‚˜λŠ” λ¬΄μ—‡μΈκ°€μš”?
 
109
  A: κ°€μž₯ μ€‘μš”ν•œ 사건 쀑 ν•˜λ‚˜λŠ” νžˆν‹€λŸ¬μ˜ μžμ‚΄μž…λ‹ˆλ‹€.
 
110
  Q: μ–΄λ–€ λ‚˜λΌλ“€μ€ μ΅œμ’…μ μœΌλ‘œ νŒ¨λ§ν–ˆλ‚˜μš”?
 
111
  A: μ΅œμ’…μ μœΌλ‘œ νŒ¨λ§ν•œ λ‚˜λΌλ“€μ€ 독일 및 μΌλ³Έμž…λ‹ˆλ‹€.
 
112
  Q: μ–΄λ–€ λ‚˜λΌλ“€μ€ 이 μ „μŸμ—μ„œ μŠΉλ¦¬ν–ˆλ‚˜μš”?
 
113
  A: μŠΉλ¦¬ν•œ λ‚˜λΌλ“€λ‘œλŠ” λ―Έκ΅­, 영ꡭ 및 λ‹€λ₯Έ μ—°ν•© κ΅­κ°€λ“€μž…λ‹ˆλ‹€.
 
114
  Q: κ·Έ 외에도 μ–΄λ–€ 영ν–₯λ ₯이 μžˆμ—ˆλ‚˜μš”?
 
115
  A: κ·Έ 외에도 μƒˆλ‘œμš΄ ꡭ제 μ§ˆμ„œμ™€ 평화 쑰약인 μœ μ—” κΈ°κ΄€ 및 기타 μ—¬λŸ¬ ꡭ제 ν˜‘μ •μ΄ λ§Œλ“€μ–΄μ‘Œλ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
116
 
117
 
@@ -142,7 +149,7 @@ A. κ±΄κ°•ν•˜κ²Œ μ‚΄κΈ° μœ„ν•œ μžμ„ΈλŠ” μ—¬λŸ¬ 가지가 μžˆμ§€λ§Œ, 일반적으
142
  그럼 더 κΆκΈˆν•œ 점 μžˆμœΌμ‹œλ©΄ λ¬Όμ–΄λ³΄μ‹€λž˜μš”?
143
 
144
 
145
- **Q. κ±΄κ°•ν•˜κ²Œ μ‚΄κΈ° μœ„ν•΄μ„œλŠ” κ· ν˜• 작힌 식단을 μœ μ§€ν•˜κ³ , κ·œμΉ™μ μΈ μš΄λ™μ„ ν•˜λŠ” 것이 μ€‘μš”ν•©λ‹ˆλ‹€. μΆ©λΆ„ν•œ μˆ˜λ©΄μ„ μ·¨ν•˜κ³ , 슀트레슀λ₯Ό κ΄€λ¦¬ν•˜λŠ” 것도 건강에 큰 영ν–₯을 λ―ΈμΉ©λ‹ˆλ‹€. 정기적인 건강 검진을 톡해 μ§ˆλ³‘μ„ 쑰기에 λ°œκ²¬ν•˜κ³ , κ΄€λ¦¬ν•˜λŠ” 것도 μ€‘μš”ν•©λ‹ˆλ‹€. 이것을 μ˜μ–΄λ‘œ λ²ˆμ—­**
146
  A. κ±΄κ°•ν•˜κ²Œ μ‚΄κΈ° μœ„ν•΄μ„œλŠ” κ· ν˜• 작힌 식단을 μœ μ§€ν•˜κ³ , κ·œμΉ™μ μΈ μš΄λ™μ„ ν•˜λŠ” 것이 μ€‘μš”ν•©λ‹ˆλ‹€. μΆ©λΆ„ν•œ μˆ˜λ©΄μ„ μ·¨ν•˜κ³ , 슀트레슀λ₯Ό κ΄€λ¦¬ν•˜λŠ” 것도 건강에 큰 영ν–₯을 λ―ΈμΉ©λ‹ˆλ‹€. 정기적인 건강 검진을 톡해 μ§ˆλ³‘μ„ 쑰기에 λ°œκ²¬ν•˜κ³ , κ΄€λ¦¬ν•˜λŠ” 것도 μ€‘μš”ν•©λ‹ˆλ‹€.
147
 
148
  μ˜μ–΄λ‘œ λ²ˆμ—­ν•˜λ©΄ λ‹€μŒκ³Ό κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€:
@@ -150,7 +157,7 @@ A. κ±΄κ°•ν•˜κ²Œ μ‚΄κΈ° μœ„ν•΄μ„œλŠ” κ· ν˜• 작힌 식단을 μœ μ§€ν•˜κ³ , κ·œμΉ™
150
  "To live a healthy life, it is essential to maintain a balanced diet and regular exercise. Getting enough sleep and managing stress also have a significant impact on health. Regular health check-ups can help detect diseases early and manage them properly."
151
 
152
 
153
- **Q. λ‹€μŒμ„ μ˜μ–΄λ‘œ λ²ˆμ—­ν•΄μ€˜: μΉ΄λ“œ μ—°μ²΄λŠ” 금육 κ±°λž˜μ— 큰 λΆˆμ΄μ΅μ„ μ΄ˆλž˜ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 연체가 λ°œμƒν•˜λ©΄ μ‹ μš©λ“±κΈ‰μ΄ 크게 ν•˜λ½ν•˜κ²Œ 되며, μ΄λŠ” 이후 λŒ€μΆœ μ‹ μ²­ μ‹œ κ±°μ ˆλ‹Ήν•˜κ±°λ‚˜ λΆˆλ¦¬ν•œ 쑰건을 λ°›λŠ” κ²°κ³Όλ₯Ό μ΄ˆλž˜ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ˜ν•œ, μΉ΄λ“œμ‚¬λ‘œλΆ€ν„° 고금리 λŒ€μΆœμ΄λ‚˜ 기타 λΆ€μ±„μ˜ μ œμ•ˆμ„ 받을 κ°€λŠ₯성이 λ†’μŠ΅λ‹ˆλ‹€.**
154
  A. μΉ΄λ“œ μ—°μ²΄λŠ” 금육 κ±°λž˜μ— 큰 λΆˆμ΄μ΅μ„ μ΄ˆλž˜ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 연체가 λ°œμƒν•˜λ©΄ μ‹ μš©λ“±κΈ‰μ΄ 크게 ν•˜λ½ν•˜κ²Œ 되며, μ΄λŠ” 이후 λŒ€μΆœ μ‹ μ²­ μ‹œ κ±°μ ˆλ‹Ήν•˜κ±°λ‚˜ λΆˆλ¦¬ν•œ 쑰건을 λ°›λŠ” κ²°κ³Όλ₯Ό μ΄ˆλž˜ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ˜ν•œ, μΉ΄λ“œμ‚¬λ‘œλΆ€ν„° 고금리 λŒ€μΆœμ΄λ‚˜ 기타 λΆ€μ±„μ˜ μ œμ•ˆμ„ 받을 κ°€λŠ₯성이 λ†’μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
155
 
156
  (원문: Card delinquency can cause significant financial inconvenience. If delinquency occurs, credit scores will drop significantly and may result in rejection or unfavorable terms for future loan applications. Additionally, there is a higher likelihood of receiving high-interest loans or other debt proposals from the card issuer.)
 
106
  2μ°¨ 세계 λŒ€μ „μœΌλ‘œ 인해 μˆ˜λ§Žμ€ ν¬μƒμžκ°€ λ°œμƒν–ˆκ³  λ§Žμ€ λ„μ‹œλ“€μ΄ νŒŒκ΄΄λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ 이 μ „μŸμœΌλ‘œ 인해 μƒˆλ‘œμš΄ ꡭ제 μ§ˆμ„œμ™€ 평화 쑰약인 μœ μ—” κΈ°κ΄€ 및 기타 μ—¬λŸ¬ ꡭ제 ν˜‘μ •μ΄ λ§Œλ“€μ–΄μ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
107
 
108
  Q: 2μ°¨ 세계 λŒ€μ „μ—μ„œ κ°€μž₯ μ€‘μš”ν•œ 사건 쀑 ν•˜λ‚˜λŠ” λ¬΄μ—‡μΈκ°€μš”?
109
+
110
  A: κ°€μž₯ μ€‘μš”ν•œ 사건 쀑 ν•˜λ‚˜λŠ” νžˆν‹€λŸ¬μ˜ μžμ‚΄μž…λ‹ˆλ‹€.
111
+
112
  Q: μ–΄λ–€ λ‚˜λΌλ“€μ€ μ΅œμ’…μ μœΌλ‘œ νŒ¨λ§ν–ˆλ‚˜μš”?
113
+
114
  A: μ΅œμ’…μ μœΌλ‘œ νŒ¨λ§ν•œ λ‚˜λΌλ“€μ€ 독일 및 μΌλ³Έμž…λ‹ˆλ‹€.
115
+
116
  Q: μ–΄λ–€ λ‚˜λΌλ“€μ€ 이 μ „μŸμ—μ„œ μŠΉλ¦¬ν–ˆλ‚˜μš”?
117
+
118
  A: μŠΉλ¦¬ν•œ λ‚˜λΌλ“€λ‘œλŠ” λ―Έκ΅­, 영ꡭ 및 λ‹€λ₯Έ μ—°ν•© κ΅­κ°€λ“€μž…λ‹ˆλ‹€.
119
+
120
  Q: κ·Έ 외에도 μ–΄λ–€ 영ν–₯λ ₯이 μžˆμ—ˆλ‚˜μš”?
121
+
122
  A: κ·Έ 외에도 μƒˆλ‘œμš΄ ꡭ제 μ§ˆμ„œμ™€ 평화 쑰약인 μœ μ—” κΈ°κ΄€ 및 기타 μ—¬λŸ¬ ꡭ제 ν˜‘μ •μ΄ λ§Œλ“€μ–΄μ‘Œλ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
123
 
124
 
 
149
  그럼 더 κΆκΈˆν•œ 점 μžˆμœΌμ‹œλ©΄ λ¬Όμ–΄λ³΄μ‹€λž˜μš”?
150
 
151
 
152
+ **Q. κ±΄κ°•ν•˜κ²Œ μ‚΄κΈ° μœ„ν•΄μ„œλŠ” κ· ν˜• 작힌 식단을 μœ μ§€ν•˜κ³ , κ·œμΉ™μ μΈ μš΄λ™μ„ ν•˜λŠ” 것이 μ€‘μš”ν•©λ‹ˆλ‹€. μΆ©λΆ„ν•œ μˆ˜λ©΄μ„ μ·¨ν•˜κ³ , 슀트레슀λ₯Ό κ΄€λ¦¬ν•˜λŠ” 것도 건강에 큰 영ν–₯을 λ―ΈμΉ©λ‹ˆλ‹€. 정기적인 건강 검진을 톡해 μ§ˆλ³‘μ„ 쑰기에 λ°œκ²¬ν•˜κ³ , κ΄€λ¦¬ν•˜λŠ” 것도 μ€‘μš”ν•©λ‹ˆλ‹€. 이것을 μ˜μ–΄λ‘œ λ²ˆμ—­** <br>
153
  A. κ±΄κ°•ν•˜κ²Œ μ‚΄κΈ° μœ„ν•΄μ„œλŠ” κ· ν˜• 작힌 식단을 μœ μ§€ν•˜κ³ , κ·œμΉ™μ μΈ μš΄λ™μ„ ν•˜λŠ” 것이 μ€‘μš”ν•©λ‹ˆλ‹€. μΆ©λΆ„ν•œ μˆ˜λ©΄μ„ μ·¨ν•˜κ³ , 슀트레슀λ₯Ό κ΄€λ¦¬ν•˜λŠ” 것도 건강에 큰 영ν–₯을 λ―ΈμΉ©λ‹ˆλ‹€. 정기적인 건강 검진을 톡해 μ§ˆλ³‘μ„ 쑰기에 λ°œκ²¬ν•˜κ³ , κ΄€λ¦¬ν•˜λŠ” 것도 μ€‘μš”ν•©λ‹ˆλ‹€.
154
 
155
  μ˜μ–΄λ‘œ λ²ˆμ—­ν•˜λ©΄ λ‹€μŒκ³Ό κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€:
 
157
  "To live a healthy life, it is essential to maintain a balanced diet and regular exercise. Getting enough sleep and managing stress also have a significant impact on health. Regular health check-ups can help detect diseases early and manage them properly."
158
 
159
 
160
+ **Q. λ‹€μŒμ„ μ˜μ–΄λ‘œ λ²ˆμ—­ν•΄μ€˜: μΉ΄λ“œ μ—°μ²΄λŠ” 금육 κ±°λž˜μ— 큰 λΆˆμ΄μ΅μ„ μ΄ˆλž˜ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 연체가 λ°œμƒν•˜λ©΄ μ‹ μš©λ“±κΈ‰μ΄ 크게 ν•˜λ½ν•˜κ²Œ 되며, μ΄λŠ” 이후 λŒ€μΆœ μ‹ μ²­ μ‹œ κ±°μ ˆλ‹Ήν•˜κ±°λ‚˜ λΆˆλ¦¬ν•œ 쑰건을 λ°›λŠ” κ²°κ³Όλ₯Ό μ΄ˆλž˜ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ˜ν•œ, μΉ΄λ“œμ‚¬λ‘œλΆ€ν„° 고금리 λŒ€μΆœμ΄λ‚˜ 기타 λΆ€μ±„μ˜ μ œμ•ˆμ„ 받을 κ°€λŠ₯성이 λ†’μŠ΅λ‹ˆλ‹€.** <br>
161
  A. μΉ΄λ“œ μ—°μ²΄λŠ” 금육 κ±°λž˜μ— 큰 λΆˆμ΄μ΅μ„ μ΄ˆλž˜ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 연체가 λ°œμƒν•˜λ©΄ μ‹ μš©λ“±κΈ‰μ΄ 크게 ν•˜λ½ν•˜κ²Œ 되며, μ΄λŠ” 이후 λŒ€μΆœ μ‹ μ²­ μ‹œ κ±°μ ˆλ‹Ήν•˜κ±°λ‚˜ λΆˆλ¦¬ν•œ 쑰건을 λ°›λŠ” κ²°κ³Όλ₯Ό μ΄ˆλž˜ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ˜ν•œ, μΉ΄λ“œμ‚¬λ‘œλΆ€ν„° 고금리 λŒ€μΆœμ΄λ‚˜ 기타 λΆ€μ±„μ˜ μ œμ•ˆμ„ 받을 κ°€λŠ₯성이 λ†’μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
162
 
163
  (원문: Card delinquency can cause significant financial inconvenience. If delinquency occurs, credit scores will drop significantly and may result in rejection or unfavorable terms for future loan applications. Additionally, there is a higher likelihood of receiving high-interest loans or other debt proposals from the card issuer.)