modeling: sync xLSTMForSequenceClassification with Patrick's codebase from https://github.com/HallerPatrick/helibrunna/blob/a1b377271867d5f23201ccacb55e017749aba487/model/modeling_xlstm.py

xlstm: add configuration and modeling (own one)