img
imagewidth (px) 120
640
| hu_cap
stringlengths 12
249
| en_cap
stringlengths 26
247
|
|---|---|---|
Egy kisfiú a mezőn tart egy denevért | A small boy is on a field holding a bat |
|
Egy fiatal férfi baseballütőt tart egy zöld mezőn. | A young man holding a baseball bat on a green field. |
|
Egy pizza ül egy fa vágódeszka tetején egy asztal tetején. | A pizza sitting on top of a wooden cutting board on top of a table. |
|
Két ember ül a földön, eszik pizzát | Two people sitting on the floor eating pizza |
|
Egy kisgyermek egy labdát és egy teniszütőt tart a kezében. | A toddler is holding a ball and tennis racquet. |
|
Egy férfi áll egy teniszpályán, kezében egy ütő. | A man standing on a tennis court holding a racquet. |
|
Egy nő ül a kanapén vérrel borítva, használ egy laptopot. | A woman sitting on a couch covered in blood using a laptop. |
|
Egy nagy szék egy keményfa padlón ül. | A large chair sitting on top of a hard wood floor. |
|
Egy laptop egy kartondoboz tetején van egy fém íróasztalon. | A laptop is set on top of a cardboard box on a metal desk. |
|
Laptop és egér az íróasztal tetején. | A laptop and mouse on top of a desk. |
|
Egy iroda három számítógéppel az asztalon | An office with three computers on the desk |
|
Egy rózsaszín kerékpáros férfit felhúznak egy állványra. | A man on a pink bike is pulled up to a stand. |
|
Egy épület, melynek tetején óratorony és villámhárító található. | A building with a clock tower and a lightening rod on top. |
|
Egy nő hason fekve egy laptop segítségével | A woman laying down on her stomach using a laptop |
|
A széna mellett ülő plüssmackó kitömött kutyát tart. | A stuffed teddy bear sitting next to hay holds a stuffed dog. |
|
Egy baba két mackóval alszik. | A baby sleeps with two teddy bears. |
|
Egy rongyos medve hever egy halom háztartási cikken. | A tattered bear is laying on a pile of household items. |
|
Egy laptop billentyűzettel egy asztalon ülve. | A laptop with a keyboard sitting on a desk. |
|
Egy számítógép-monitor és billentyűzet egy kis asztalon ül | A computer monitor and keyboard sitting on a small desk |
|
Egy piros virág áll egy üvegvázában. | A red flower is standing in a glass vase. |
|
Négy fotó egy nőről, aki kisgyermekekkel főz | Four photos of a woman cooking with young children |
|
Egy idős férfi szemüveges számítógépen olvas. | An elderly man with glasses reading at a computer. |
|
A lány egy laptop és egy pohár gyümölcslé mellett ül. | The girl is sitting next to a laptop and a glass of juice. |
|
Különféle tárgyak ülnek egy csoportban az asztalon | Various items are sitting in a group on the table |
|
Egy halom kitömött barna mackó ruhát visel. | A pile of stuffed brown teddy bears wearing clothing. |
|
A tányéron lévő bab az olló és a borotva között van. | A bean on plate is in between scissors and a razor. |
|
Fapadlós konyha, fehér gépekkel. | A kitchen with wood flooring filled with white appliances. |
|
Egy kanapé mindenféle elektronikai eszközzel. | A couch topped with all sorts of electronics devices. |
|
Egy nő feküdt az ágyban, miközben egy telefont néz. | A woman laying in bed while looking at a phone. |
|
Ez egy férfi, aki a telefonját használja egy padon | This is a man using his phone on a bench |
|
Egy gyönyörű vörös hajú nő ül egy pohár sörrel. | A beautiful woman with red hair sitting down with a glass of beer. |
|
Egy nő mobiltelefont tart az arcához. | A woman holds a cell phone up to her face. |
|
Spanyol stílusú épület egy szabadtéri pihenő mellett. | A Spanish style building next to a outdoor lounging area. |
|
Egy okos telefont használó férfi egy utca mellett. | A man using a smart phone next to a street. |
|
Egy fiú és lány fülbimbóval a fülében beszélget | A boy and girl talking with ear buds in her ears |
|
Egy csoport ember ül és áll a számítógép körül. | A group of people sitting and standing around a computer. |
|
Egy nő edényt rak a sütőbe. | A woman putting a pot into the oven. |
|
Egy bolyhos kutya feküdt a padlón egy sütő előtt. | A fluffy dog laying on the floor in front of an oven. |
|
Közelkép egy kutyáról, aki a földön fekszik egy sütő közelében | A close up of a dog laying on the ground near an oven |
|
Egy halom könyv ül egy kólagép mellett | Stacks of books sitting next to a coke machine |
|
A szabadban felállított fülkék képe | An image of cubicles set up outdoors |
|
Egy csomó színes téglalap alakú doboz egy általános iskolában. | A bunch of colorful rectangular boxes at a primary school. |
|
Egy élénkpiros retro hűtőszekrény egy többnyire fehér konyhában | A bright red retro refrigerator in a mostly white kitchen |
|
Egy nagy tégla torony, oldalán egy hatalmas óra. | A large brick tower with a massive clock on it's side. |
|
Egy nő egy fehér fagyasztó mellett áll. | A woman standing next to a white freezer. |
|
Egy épület, amelyre óra van felszerelve | A building with a clock mounted on it |
|
Mosolygó férfi sötét ruhát visel, állandó a konyhában. | Smiling man wearing dark clothing standing in kitchen area. |
|
Egy épületről lógó "First National Bank" óra. | A "First National Bank" clock hanging from a building. |
|
Néhány vörös rózsa egy csészében | A few red roses that are in a cup |
|
Vázák gyűjteménye egy fából készült polcon. | A collection of vases on a wooden shelf. |
|
Nagy óratorony kerítéssel, fákkal és kék éggel | Large clock tower with fencing, trees, and blue sky |
|
Egy fekete ezüst-fehér óra és egy téglafal | A black silver and white clock and a brick wall |
|
Egy nagy fehér óratorony felhős kék ég alatt. | A large white clock tower under a cloudy blue sky. |
|
Ez a tányér egy szendvicset, savanyúságot és egy tál szószt tartalmaz. | This plate includes a sandwich, pickles, and a bowl of sauce. |
|
Egy nagy magas épület órával a tetején. | A large tall building with a clock on top. |
|
Egy kitömött mackó ül az épület oldalán. | A stuffed teddy bear sitting on the side of a building. |
|
Óratorony kilátás a torony aljáról. | A clock tower view from the bottom of the tower. |
|
Egy régi európai templom és annak óratornya. | An old european church and its clock tower. |
|
Egy fotó egy kastélyszerű épületről Európában | A photo of a castle like building in Europe |
|
Zsúfolt városi utca egy magas fehér épülettel. | A crowded city street with a tall white building. |
|
Nagyon magas váza szobanövénnyel. | A very tall vase with a house plant. |
|
Egy kerítés tetején virágokkal teli vázák. | A fence topped with vases filled with flowers. |
|
Rózsaszín rózsa vázában az erkélyen. | A pink rose in a vase on a balcony. |
|
Egy asztalon ülő váza virágokkal. | A vase sitting on a table with flowers in it. |
|
Egy funky kinézetű lila olló googly szemekkel. | A pair of funky looking purple scissors with googly eyes. |
|
Egy kislány kék ollóval vág egy darab papírt. | A little girl cutting a piece of paper with blue scissors. |
|
A vitrinen sokféle olló található. | The display case has many different scissors on it. |
|
Egy acélolló egy fehér asztalon ül. | A pair of steel scissors sitting on to of a white table. |
|
Egy világító vitrin tele mackókkal | A lit display case full of teddy bears |
|
Egy nagy kitömött fehér mackó ül az ágyon. | A large stuffed white teddy bear sitting on a bed. |
|
Kislány, aki majdnem akkora fehér plüssmedvét szorongatott, mint ő. | Small girl clutching white stuffed bear almost as big as she is. |
|
Egy lány a karján pihen egy mackó mellett. | A girl rests on her arm next to a teddy bear. |
|
Pirítós, lekvár és avokádó bemutatója az asztalon. | A display of toast, jam and avocado on a table. |
|
Egy félmeztelen férfi a konyhában ételt készít. | A shirtless man in the kitchen preparing food. |
|
Egy szendvicsből és sült krumpliból álló étkezés. | A meal of a sandwich and french fries. |
|
Egy angol muffin ül a rántotta mellett egy tálcán a leves mellett tojással, tésztával és kolbásszal. | An English muffin sits near scrambled eggs on a tray next to soup with an egg, noodles and sausage. |
|
Egy tányér sajttal bevont burritóval. | A plate topped with a cheese covered burrito. |
|
Egy csoport ember együtt ül egy vacsoraasztalnál. | A group of people sitting at a dinner table together. |
|
Egy asztal, amin néhány tányér van | A table that has a few plates on it |
|
Zöldség és rizs étel fehér tálban tálalva. | Vegetable and rice dish served in a white bowl. |
|
Nők ülnek egy vacsoraasztalnál, egyikük a másikat nézi | Women sitting at a dinner table with one looking at the other |
|
Egy asztal tetején két fehér tányér étel mellett italokkal teli poharak. | A table topped with two white plates of food next to glasses filled with drinks. |
|
Egy baráti társaság egy asztalhoz ülve vacsorázik. | A group of friends sitting down at a table sharing a meal. |
|
A bort egy pohárba öntik az asztal fölött | Wine being poured into a glass over a table |
|
Egy férfi áll egy bár mögött szemüveggel | A man is standing behind a bar with glases |
|
Férfiak egy csoportja egy bárban ül, és italokat fogyaszt. | A group of men sitting at a bar having drinks. |
|
A vendéglátók a bárban fogyasztják el italaikat. | The patrons enjoy their beverages at the bar. |