Sent
stringlengths 2
303
| label
int64 0
2
|
|---|---|
a couple of burnt-out cylinders | 0 |
Tegyen úgy, mint a cím a suggalja, és kerülje el ezt. | 0 |
give us real situations and characters | 1 |
A Slovensko by tentokrát naozaj malo aj veľmi verejne a otvorene povedať, že to sa v civilizovanom svete nerobí. | 0 |
is disappointing | 0 |
my big fat greek wedding is a non-stop funny feast of warmth , color and cringe . | 1 |
comfortably | 1 |
makes you crave chris smith 's next movie . | 1 |
takes no apparent joy | 0 |
A možno to niekoľkokrát kritizoval aj pán poslanec Hlina, aj opoziční poslanci. | 0 |
under-rehearsed and lifeless | 0 |
of quiet power | 1 |
Mislim da bi kolege poslanici i ministar za finansije trebalo ovaj predlog da uvaže. | 1 |
Clare Peploe nyomott filmadaptációjára ráférne egy kis amerikai pite-szerű tiszteletlenség. | 0 |
Takéto chronické vystavenie sa cudzím génom môže zasa spôsobiť nepredvídateľné následky, a to najmä preto, že mnohé tieto gény sú odolné voči antibiotikám. | 0 |
first-rate | 1 |
U stvari, i naš u to vrijeme aktuelni predsjenik Predsjedništva države BiH pokrenuo je inicijativu, gospodin Izetbegović o konstitutivnosti naroda i Stranka demokratske akcije na taj način najbolje iskazuje šta to znači. | 1 |
modern-day royals | 1 |
Ez egy finoman megírt, kiválóan játszott szokatlan thriller. | 1 |
's because there 's no discernible feeling beneath the chest hair | 0 |
these characters are so well established that the gang feels comfortable with taking insane liberties and doing the goofiest stuff out of left field , and i 'm all for that . | 1 |
moving , if uneven , success | 1 |
a touching drama about old age and grief | 1 |
forgettable | 0 |
Tara Reid fősulis újságírót játszik, de úgy néz ki, mint a Miss Hawaii Tropic szépségverseny hatszoros győztese, szóval nem tudom, mit keres itt... | 0 |
Přijetí pekingské smlouvy představuje důležitý milník k překlenutí mezery v mezinárodním systému práv duševního vlastnictví. | 1 |
and cinematic deception | 0 |
Nohe készített egy tisztességes "intro" dokumentumfilmet, de nézőnek érzi magát, és nem résztvevőnek. | 2 |
of strung-together tv episodes | 0 |
takes on nickleby with all the halfhearted zeal of an 8th grade boy delving | 1 |
down the reality drain | 0 |
Ha valaha is űrhajós szerettél volna lenni, ez a tökéletes filmélmény - informatív és lélegzetelállítóan látványos. | 1 |
I vezano za to Klub zastupnika HDZ-a ne može prihvatiti ovaka prijedlog zakona. | 0 |
imperfect | 0 |
argue that any sexual relationship that does n't hurt anyone and works for its participants is a relationship that is worthy of our respect | 1 |
bratty | 0 |
traditional | 1 |
playwriting 101 premise | 0 |
Je pa še posebej pomembno, da bodo pristojna ministrstva in službe poskrbele, da bo odgovorjeno na naslednje dileme, ki jih izpostavljamo. | 2 |
To otvara drugu stranu ulaganjima, jer sami ulagači će i dalje oklijevati da ulože svoj novac u zemlju za koju nisu sigurni da će pravilno sankcionisati kršenje ugovora. | 0 |
Veľmi sa mi to páčilo a rovnako zdieľam s tebou aj tvoj názor, že zabíjanie času a energie je skutočne vo vzdelávaní zločinom. | 1 |
Bizarr hősnőjéhez hasonlóan ápolja a lelkünket. | 1 |
its shape-shifting perils , political intrigue | 1 |
likely to leave a lasting impression | 1 |
To što tek sada raspravljamo o izvješću od 11. rujna krivnja je Sabora a ne Vlade. | 0 |
is laughingly | 0 |
the idea of why human beings long for what they do n't have , and how this gets us in trouble | 0 |
return to neverland manages to straddle the line between another classic for the company and just another run-of-the-mill disney sequel intended for the home video market . | 0 |
the tuxedo 's 90 minutes of screen time | 0 |
a detailed personal portrait | 1 |
Očigledno je da svi ovi propusti i sve ovo što sadrži Predlog zakona asocira na tu situaciju da oni koji su pravili ovaj zakon nisu zaista izvršili kvalitetnu analizu posledica njegove primene. | 0 |
brown sugar signals director rick famuyiwa 's emergence as an articulate , grown-up voice in african-american cinema . | 1 |
is a brilliant movie . | 1 |
Mégis, elvégzi a munkát - egy álmos délutánhoz illő filmválasztás. | 2 |
denzel washington 's fine performance in the title role | 1 |
the solid filmmaking and | 1 |
though lan yu lacks a sense of dramatic urgency , the film makes up for it with a pleasing verisimilitude . | 1 |
could have been crisper and punchier | 0 |
V teh smernicah je določeno, da bo Vlada ustanovila koordinacijski odbor za Zahodni Balkan, katerega pristojnost bo skrb za okrepljeno in koordinirano delovanje Republike Slovenije na Zahodnem Balkanu. | 2 |
To se izvršilo u ime slobode medija da bi mediji kao sada privatni konačno bili slobodni i nitko nije sporio da je to ostvareno. | 1 |
sheridan had a wonderful account to work from , but , curiously , he waters it down , turning grit and vulnerability into light reading . | 0 |
the case with ambitious , eager first-time filmmakers | 0 |
the urban landscapes are detailed down to the signs on the kiosks , and | 1 |
given fair warning | 0 |
the story is a rather simplistic one : grief drives her , love drives him , and a second chance to find love in the most unlikely place - it struck a chord in me | 1 |
a spiffy animated feature about an unruly adolescent boy who is yearning for adventure and a chance to prove his worth . | 1 |
self-conscious art drivel | 0 |
britney spears ' phoniness is nothing compared to the movie 's contrived , lame screenplay and listless direction . | 0 |
the year 's greatest adventure , | 1 |
ca n't see why any actor of talent would ever work in a mcculloch production again if they looked at how this movie turned out | 0 |
the russian word for wow !? ' | 1 |
woody allen can write and deliver a one liner as well as anybody . | 1 |
Jer ta mirovna misija podrazumijeva ne samo vojnu komponentu, nego i civilnu. | 2 |
the movie is hardly a masterpiece | 0 |
clichés and a dim | 0 |
heart as important as humor | 1 |
is more interesting than the screenplay , which lags badly in the middle and lurches between not-very-funny comedy , unconvincing dramatics and some last-minute action strongly reminiscent of run lola run . | 0 |
misguided project | 0 |
unmemorable filler | 0 |
that chin 's film serves up with style and empathy | 1 |
is a paper bag to wear over his head when he goes out into public , to avoid being recognized as the man who bilked unsuspecting moviegoers . | 0 |
unimaginatively foul-mouthed | 0 |
being forceful , sad without being shrill | 1 |
the character dramas , which never reach satisfying conclusions | 0 |
A pikáns történetnek drámaibb történetre van szüksége az alapjain. | 2 |
A zase, už to tady zaznělo, že právě třeba to ohodnocení není dneska dostatečné. | 0 |
the best looking and stylish | 1 |
explores all three sides of his story with a sensitivity and an inquisitiveness reminiscent of truffaut . | 1 |
... unbearably lame . | 0 |
he needs to pull his head out of his butt | 0 |
obnoxious | 0 |
Peter Jackson és társai ismét elkápráztatnak és elragadtatnak minket, és gyakorlatilag minden elvárást teljesítenek, amit egy régi Tolkien-rajongó vagy egy moziba járó újonc csak kívánhat. | 1 |
intrigue and human-scale characters | 1 |
smutty | 0 |
dull girl | 0 |
Nincs olyan karakter a filmben, amely hihető lenne, nincs olyan esemény, ami hihető, nincs olyan konfrontáció, ami nincs megrendezve, nincs olyan pillanat, ami ne lenne hamis. | 0 |
Tak to jsme vlastně s paní kolegyní, která mluvila přede mnou, vypárováni a ten výsledek věrně zobrazuje většinovou vůli Sněmovny. | 2 |
into a mundane '70s disaster flick | 0 |
a film to which the adjective ` gentle ' applies | 1 |
A végén ugyanakkor, csak halványan szórakoztató, amikor lehetett volna sokkal több is benne. | 2 |