text
stringlengths 3
16.1k
| label
class label 2
classes |
|---|---|
Assim , no MMI as taxas oscilaram entre 13,75 por cento e 14,50 por cento , no « overnight » e 14 por cento e 14,5 por cento nos sete dias , assistindo-se também a um certo movimento nos 30 dias com as taxas entre 16 por cento e 16,5 por cento . Quanto à dívida pública de curto prazo salienta-se a realização de um leilão de Bilhetes do Tesouro a 182 dias em que se registou uma subida na taxa média , sendo subscritos 20 milhões de contos a 15,6672 por cento . | 0pt-PT
|
Para o Sindicato dos Trabalhadores dos Impostos ( STI ) , que confirmou ao PÚBLICO a existência destes problemas , o que se passa neste particular é « uma nódoa , uma vergonha da administração » . Para o Sindicato dos Trabalhadores da Função Pública do Norte , tudo isto resulta de uma « cega contenção de despesas » e da « concentração absurda e excessiva dos serviços » da DGCI . O PÚBLICO tentou colocar o problema à DGCI . Acabou por falar com uma fonte do Ministério das Finanças , que solicitou o anonimato e informou que « os reembolsos estão feitos até ao ano de 1992 » , com excepção de alguns casos « residuais » , e que « já está em funcionamento há algum tempo um programa informático para tratar este tipo de situações » . Perante esta informação , um dos dirigentes sindicais limitou-se a dizer que « os contribuintes que esperam há anos pelo reembolso do IRS vão com certeza ficar com uma opinião muito clara sobre essa fonte » . | 0pt-PT
|
- O número quatro do Ministério espanhol da Defesa , general Francisco Veguillas Elices , morre , em Madrid , vítima de um atentado da ETA . É o 43º militar a ser assassinado em Espanha . - Em Lisboa , encerra a conferência « Uma UNESCO para o século XXI » , que durante quatro dias reuniu cerca de 180 participantes oriundos de 88 países . O PÚBLICO entrevista Federico Mayor , director-geral da organização . | 0pt-PT
|
Prémios Tony : temas gay ganham na Broadway O prémio para a melhor comédia musical da temporada 1992/1993 da Broadway , em Nova Iorque , foi atribuído no domingo à noite a « Beijo da Mulher Aranha » e o da melhor peça a « Anjos na América » , na 47ª edição anual dos Tony Awards em Nova Iorque , a mais alta recompensa americana para as artes do espectáculo . | 0pt-PT
|
Os autores fazem também notar que o futebol é uma actividade profissional que apresenta uma taxa de lesões milhares de vezes superior à de muitas outras actividades desportivas . Transcrita para o contexto de um emprego tradicional , com um horário de 40 horas semanais , esta situação corresponderia , conforme sustentam , a que , « em média , cada trabalhador sofresse , de três em três semanas , uma lesão moderada que o obrigaria a ausentar-se do seu trabalho durante pelo menos três dias » . As perdas financeiras para os clubes de futebol não são conhecidas , acrescentam . Amadores também sofrem É precisamente em termos de custos de saúde e de perdas de produtividade que um outro estudo britânico , publicado na mesma edição da revista , aborda a questão das lesões sofridas já não por futebolistas profissionais , mas por amadores . Para John Hardy e os seus colegas do Glenfield General Hospital de Leicester , uma insuficiente intervenção da arbitragem durante os jogos amadores e o « design » inadequado das caneleiras poderão estar a custar à Grã-Bretanha mais de 7,7 milhões de libras (1,9 milhões de contos ) por ano . | 0pt-PT
|
Bicesse « revisited » Angola parece de novo instalada na guerra . A UNITA controla militarmente três quartos do pais , a região petrolífera do Soyo , os diamantes da Luanda , cujas receitas sustentam o esforço de guerra , e ocupa alguns centros populacionais importantes . Existe o sentimento difuso de que se voltou à estaca zero e a UNITA não parece muito disposta a voltar à mesa das negociações enquanto estiver convencida de que a sua causa não está perdida . O Governo de Luanda procura reunir forças que lhe permitam desalojar os rebeldes das zonas de interesse estratégico . Perante esta situação de impasse no terreno , que nem a recente reunião de Adis Abeba consegue disfarçar , analistas , comentadores e até políticos têm vindo a exprimir reservas crescentes aos Acordos de Bicesse e à sua viabilidade . | 0pt-PT
|
Em Moncarapacho , concelho de Olhão , o corso teve igualmente aspectos de raiz mais popular e a aldeia esteve cheia que nem um ovo pelo facto de este dia de festa do Entrudo ter coincidido com o mercado semanal que ali se realiza . Por causa das festas , a fronteira de Vila Real de Santo António , ponte do Guadiana , registou no fim-de-semana um dos seus maiores movimentos desde a abertura . Os principais hotéis da região tiveram ocupações na ordem dos 90 por cento , mas o comércio , que também poderia ter tirado partido , esteve ontem encerrado , quem sabe se para que os comerciantes também pudessem foliar . | 0pt-PT
|
No seio do Sistema Monetário Europeu ( SME ) , o marco apresentou-se firme ou estável contra as outras moedas . A próxima semana vai ser marcada pior reuniões económicas extremamente importantes para os mercados cambiais . Terça e quarta-feira , reunirá nos EUA o FOMC , seguindo-se na quinta-feira a reunião quinzenal do Conselho de Governadores do Bundesbank . Por último , de sexta a domingo reúne-se o Grupo dos Sete . Em Lisboa assistiu-se a mais uma sessão cambial extremamente calma . O marco / escudo iniciou a sua paridade a 103,00/05 , para fixar a 102,97 . Ao fecho da semana a cotação mantinha-se nos 102,97/00 . | 0pt-PT
|
Hoje , será o dia do secretário-geral da JS , António José Seguro , apresentar publicamente os relatórios e as conclusões dos diversos painéis , que desde sábado tem sido realizados no complexo turístico de Tróia , com a participação de cerca de uma centena de jovens , incluindo alguns independentes ( como o presidente do Conselho Nacional de Juventude , António Ravara ) . | 0pt-PT
|
Nos meios socialistas da autarquia comenta-se a « falta de interesse do Governo por a autarquia ser PS » , o que levou já a vereadora Paula Carloto ( PSD ) a pedir o « dossier Museu Nacional Ferroviário » para análise . Entretanto , José Cunha reafirma : « Eu não me calo , isto é um escândalo nacional » . Manuel Fernandes Vicente | 0pt-PT
|
O presidente da Câmara do Porto , Fernando Gomes , tem vindo a sublinhar repetidas vezes que todo o processo é limpo , transparente e linear , e até o ministro da tutela , João Cravinho , já se afirmou mais convencido acerca da certeza da escolha final . Ao público anónimo resta esperar que a contestação da Siemens junto das instâncias comunitárias de Bruxelas não aborte numa posição de birra do género de « se nós não ganharmos , não haverá Metro para ninguém » , que é o que eu pessoalmente temo venha a acabar por acontecer . Fernando Gomes sabe bem que o Grande Porto precisa urgentemente de um transporte de massas de grande capacidade e de rápida deslocação , condição essencial para que o Porto passe a verdadeira metrópole . Como regionalista que é , tem vindo a defender com unhas e dentes a sua « dama » , e sabe-se que o facto de o tipo de composição apresentado pela Normetro/ADtranz ser mais moderno do que o previsto pela Metropor / Siemens , e de ter sido tão elogiado aquando da sua instalação em Estrasburgo em 1996 , pesou na decisão final , isto para além dos pontos enumerados no já citado artigo de 30/11/97 , os quais mostram claramente que a Normetro irá castigar menos a população da cidade durante a fase de construção , do que o seu consórcio rival , e que irá assumir por inteiro todos os chamados « riscos geológicos » , que há sempre que se perfura uma cidade de uma ponta à outra . | 0pt-PT
|
Uma primeira proposta francesa , feita em 1992 , previa uma extensa área a sul do paralelo 40 -- abrangendo a Antárctida e uma parte dos mares do Sul -- onde seria proibido caçar baleias . Ligeiramente mais pequeno , o novo santuário , que se espera seja aprovado , limita-se a incluir o pólo sul e evita os mares do Sul da América , mas agrada aos ecologistas e aos países da América do Sul , receosos quanto à soberania das suas águas . Sem deixar de proteger as espécies às quais se destinava o primeiro plano francês , como a quase extinta baleia azul (450 indivíduos ) , a baleia-anã , a rorqual de manchas brancas e a rorqual de barbatana dorsal , estabelece , por outro lado , uma área protegida maior do que a de uma proposta alternativa do Japão . | 0pt-PT
|
Na vigência do ICM, sua instituição e cobrança estavam subordinadas às normas do decreto-lei nº 406/68, que defina as condições gerais necessárias à sua cobrança . Promulgada a Constituição de 1988, diversos juristas alertaram que o decreto-lei nº 406/68 havia sido recepcionado, só podendo o convênio nº 66/88 «legislar» nas lacunas . O Confaz, como era de se esperar, exerceu a sua competência em favor do Fisco, o que fez surgir diversos tipos de ações, onde o conflito entre o decreto-lei nº 406/68 e o convênio nº 66/88 despontava como questão central . | 1pt-BR
|
Subidas iniciais Os investidores da Bolsa de Tóquio aproveitaram a primeira sessão da semana para puxarem as cotações em virtude de uma pressão compradora e uma descida do iene . Os ganhos formam gerados logo no início das actividades , tendo-se assistido nos dias seguintes a uma manutenção dos preços . Só na terça-feira as cotações caíram ligeiramente , face à ausência de novos indicadores . Sexta-feira o índice Nikkei encerrou com um ganho de 0,89 por cento face à semana anterior . | 0pt-PT
|
De acordo com os dados recolhidos , a taxa de desemprego voltou a aumentar , passando de 5,6 por cento no terceiro trimestre de 1993 , para 6,2 por cento no quarto e finalmente 6,8 por cento nos primeiros três meses de 1994 . Foram mais 80 mil pessoas , das quais 44 mil mulheres e sobretudo no escalão etário entre 25 e 49 anos , aquelas que , do primeiro trimestre de 1993 ao primeiro de 1994 ficaram no desemprego , seguindo os critérios harmonizados nos Doze . O sector têxtil e do calçado (11,7 por cento dos que procuram novo emprego ) , comércio a retalho , reparação , hotéis e restaurantes , foram as actividades que mais contribuiram . Por regiões , foi Lisboa e o Alentejo aquelas que maiores valores registaram (8,2 e 11,4 por cento , respectivamente ) . O desemprego de longa duração ( sem emprego há mais de um ano ) que começou a crescer em 1993 , depois de um abrandamento de 1988 a 1992 , mantém-se am ascensão . Dos 306 mil desempregados estimados no primeiro trimestre de 1994 , um terço está nessa situação , contrariando os valores do Instituto de Emprego e Formação Profissional cujos valores apontam para uma redução desta categoria de desempregados . Caso se atente para os efeitos da « limpeza de ficheiros » efectuada a partir de Março a Setembro de 1993 , foram cerca de 50 mil as pessoas retiradas das listagens . | 0pt-PT
|
O Ensemble de professores da Escola Profissional de Arcos do Estoril apresenta um concerto com obras de Tchaikovsky e Brahms . É às 20h30 , no Palácio de Queluz , em Algés . No Festival da Costa do Estoril , o Grupo Coral Arsis , sob direcção de Paulo Brandão , canta obras de , entre outros , Bach e Lopes-Graça . Igreja dos Salesianos . 21h30 . | 0pt-PT
|
Último dia Troféu Vinho do Porto leva veleiros ao Douro A edição deste ano do Troféu Vinho do Porto/APDL ( Administração dos Portos de Douro e Leixões ) termina amanhã , com a realização de um triângulo olímpico ao largo de Leixões . | 0pt-PT
|
-- por último , à promoção externa das regiões enquanto espaço de investimento , incluindo a política de captação de investimento privado , à promoção externa dos produtos regionais e à cooperação com outras regiões para fins de desenvolvimento económico . As funções acabadas de referir são funções políticas . Do nosso ponto de vista , são indispensáveis à constituição de um poder regional , tal como o entendemos - um poder político , emanado das populações e irmanado com os seus anseios , capaz de envolver as entidades regionais num projecto colectivo . Não parecem compreendidas na terminologia e na conceituação constitucionais em vigor , embora remetam para elas muitas das posições públicas de responsáveis políticos regionais e mesmo nacionais . | 0pt-PT
|
Mas o lanço mais alto do leilão , em que estiveram à venda dez viaturas de colecção , foi feito por um brasileiro sobre um Aston Martin DB2-4 , construído em 1954 por Bertone , o famoso congeminador italiano de carroçarias . O automóvel custou 277 . 823 dólares ( uns 42 mil contos ) . Além disso , devido à dispersão , quinta-feita à noite , da colecção de Peter Warr , antigo director da « escuderia » Lotus e Wolf , também estiveram à venda capacetes que pertenceram a pilotos célebres . Um capacete de Ayrton Senna atingiu os 60.000 dólares ( quase 10 mil contos ) e um troféu ganho pelo malogrado piloto brasileiro em Mónaco em 1987 foi comprado por 68.500 dólares ( à volta de 12 mil contos ) . | 0pt-PT
|
Há quem critique o livro por ele se limitar a relatar dois anos de reuniões , encontros , pequenos-almoços de trabalho , do inquilino da Casa Branca com os seus mais próximos colaboradores e os generais do Pentágono , como se a verdade histórica se pudesse resumir àquilo que sobre os acontecimentos dizem os seus actores . Ou , pior ainda , uma parte deles , pois que , neste livro , as revelações brotam em muito maior quantidade do lado dos militares do que dos civis que rodeiam Bush . Bob Woodward antecipa-se à crítica e esclarece que o seu trabalho se situa entre o jornalismo , que conta o que acontece , e a história , que procura o « como » e o « porquê » do que se passou . Avisando que lhe falta distância histórica em relação aos factos que descreve , o autor manifesta o desejo de que ele fique como um instantâneo tirado de muito próximo de acontecimentos contemporâneos . Demasiado próximo , por certo : dez dias depois da libertação da cidade do Kuwait , já Woodward estava a escrever a sua Nota ao Leitor , sinal de que as 376 páginas de texto haviam chegado ao fim ... | 0pt-PT
|
O método PCR foi premiado em 1993 com o Nobel de Química . O médico paulista Luciano Barsanti, 38, adaptou o PCR à identificação de bebês ao conceber o DNA Scanner . «As técnicas disponíveis de identificação são inseguras, favorecem a troca de bebês», diz . | 1pt-BR
|
Nos últimos dois anos , Portugal tem registado um aumento significativo de jovens praticantes de golfe . O protocolo assinado entre a Federação Portuguesa de Golfe e o Gabinete Coordenador do Desporto Escolar , bem como o Programa Inapa Jovem , lançado no ano passado , começam a dar frutos . E , embora com um certo atraso em relação ao resto da Europa , a modalidade começa a perder o estigma de desporto para velhos . O estorilista Jorge Rodrigues , 17 anos , e o madeirense Alexandre Henriques , 19 , são a prova de que o golfe nacional tem cada vez mais e melhores amadores . Recentemente , o primeiro chegou à final do Campeonato Internacional Amador de Portugal , o segundo passou o « cut » no Open da Madeira , perante profissionais de topo do circuito europeu . Pena é que não se encontrem no Nacional de jovens : Rodrigues defende o título na categoria de rapazes e Henriques participa pela primeira vez na de juniores , onde terá a concorrência directa de Nuno Campino e de Alfredo Cunha . | 0pt-PT
|
Quanto aos contratos do Benfica com a empresa , Vale e Azevedo começou por explicar que , depois de anunciar que os contratos podiam ser « inválidos ou resolúveis no imediato » , o Benfica pôs « uma equipa de juristas , nacionais e estrangeiros » a analisar os contratos . Essa análise terminou e concluiu , diz , que « a qualificação jurídica » é ainda « mais severa » do que se pensava , pelo que o Benfica decidiu considerar nulos os três contratos em causa -- um referente às transmissões nacionais e publicidade estática , o outro às competições europeias e o outro ao « pay per view » . Vale e Azevedo enunciou os « vícios principais » dos contratos : « Ilicitude do objecto ; impossibilidade legal ; indeterminabilidade ; impossibilidade originária das prestações . » Depois , trocou a linguagem jurídica por miúdos . O último « vício » é o que leva ao pedido de extinção da Olivedesportos . Depois , diz Vale e Azevedo , « os contratos não especificam bem o objecto , são excessivamente genéricos , integram uma situação de fraude à lei » . | 0pt-PT
|
Mesmo assim , a ligação entre o fórum timorense e as conversações que decorrem sob os auspícios do secretário-geral da ONU não vai passar sem a tenaz oposição de Ali Alatas . O primeiro encontro intratimorense foi muito mal recebido pelos sectores mais duros do regime de Jacarta -- que tudo fez para inviabilizar a iniciativa -- e Alatas terá dificuldade em explicar aos militares como é que essa via acabou por ganhar espaço e importância no quadro das negociações . | 0pt-PT
|
Com a já conhecida propensão do cinema americano actual para ir repetindo os temas que alcançaram algum sucesso de bilheteira , não é de admirar que « A Mão que Embala o Berço » surja como uma mistura perfeitamente híbrida de « Cabo do Medo » com « Ricochete » . A diferença é que a vingança vai ser operada , desta vez , por uma psicopata do sexo feminino , o que tem ocasionado comparações com um outro sucesso de bilheteira chamado « Atracção Fatal » . Mas Rebecca de Mornay não é , infelizmente , Glenn Close ; e muito menos , por razões óbvias , Robert de Niro . Isto faz com que , no conjunto , não haja um foco de interesse independente dos estereótipos do género « thriller » , e neste caso o « suspense » é de um registo muito limitado . FREDERICO LOURENÇO LISBOA Alfa 5 : 14h , 16h30 , 19h , 21h30 e 24h ; Amoreiras 3 : 14h15 , 16h45 , 19h15 , 21h45 e 00h15 ; S. Jorge 1 : 15h30 , 18h30 e 21h45 ; | 0pt-PT
|
É considerado o mais importante especialista não lusófono em literatura dos PALOP . O seu principal título publicado é uma monumental « Bibliografia das Literaturas Africanas de Língua Portuguesa » ( Imprensa Nacional , 1983) , escrita em conjunto com o professor Manuel Ferreira e que inclui todos os autores e obras literárias africanas em língua portuguesa , desde o século XIX a 1980 . Em 1990 , entregou à Imprensa Nacional um complemento desta obra , que alarga o trabalho até essa data -- mas , por desinteresse da instituição , optou por editar o texto nos Estados Unidos . Não lhe editaram o livro mas dão-lhe agora o grau de Grande-Oficial da Ordem do Infante Dom Henrique -- que o seu amigo Manuel Ferreira irá receber , visto que Moser , a quem só avisaram da distinção com dez dias de antecedência , não pôde deslocar-se a Portugal . J.E.A . Emanuel Nunes Feiticeiro dos sons Dupla consagração para o compositor Emanuel Nunes , ao fim de meio século de vida ( nasceu em 1941) : a 11 de Maio , um êxito na inesperada sala do Coliseu , simultaneamente inspiradora e acolhedora da música contemporânea chamada erudita ; agora , feito Comendador da Ordem Militar de Sant ' Iago da Espada . Dois acontecimentos que distinguem , no plano cerimonial , a rara -- se não singular e aparentemente contraditória -- feitiçaria de construir , sobre complexos critérios e organização estrutural dos sons , apelos a uma fruição da música radicada no puro prazer sensorial . | 0pt-PT
|
R. -- Sempre criticou sistematicamente a política económica , financeira e social dos governos que o precederam . Antes de entrar em cena , as grandes ideias já tinham sido anunciadas . P. -- Quais eram ? R. -- A necessidade da estabilidade política para dar confiança aos agentes económicos e promover o desenvolvimento ; a necessidade de uma reforma fiscal ; o rigor nas contas do Estado ; a necessidade de concertação social e de alargar o Estado Providência . | 0pt-PT
|
Em nome da ecologia O BUND -- liga para a defesa do meio ambiente e natureza na Alemanha -- e a organização Friends of the Earth International , dois dos muitos agrupamentos anticimeira reunidos em Munique , exigem , em carta aberta ao G7 , que , depois da proclamação do Rio de Janeiro , se avance com resoluções concretas respeitantes a uma nova evolução económica que tome em conta a ecologia . « É por isso extremamente importante » , disseram os seus presidentes , « que a reestruturação económica na Europa de Leste se processe de tal forma que leve em conta a sua compatibilidade com a natureza » . | 0pt-PT
|
Fundação Bissaya Barreto deixa cair o pano sobre o parque « Europa dos Pequenitos » Coimbra perde para Aveiro Não há memória de um caso ter emocionado assim a população de Coimbra . Foi no dia 23 de Outubro , em plena pré-campanha eleitoral , que a notícia caiu como uma bomba : « O parque temático ` Europa dos Pequenitos ' -- um investimento que ronda os três milhões de contos capaz de atrair pelo menos um milhão de visitantes por ano -- será implantado em Aveiro pela Fundação Bissaya Barreto [ FBB ] » . Naquele município , o regozijo foi proporcional à onda de indignação que percorreu Coimbra , que já considerava sua aquela « Europa » . Nove meses depois , a FBB faz cair os panos que encobriam parte da polémica . Manuel Machado , o presidente da Câmara de Coimbra , responde com a ausência -- na reunião do Grande Conselho da fundação -- e com o silêncio , escusando-se a prestar declarações ao PÚBLICO sobre o assunto . | 0pt-PT
|
«Aí não vai ficar mais ninguém, porque o salário inicial do governo federal será R$ 450», afirmou Bordalo . (ST) | 1pt-BR
|
« Tendo em conta o consumo previsível de medicamentos que o Ministério da Saúde terá de pagar no ano em curso » , acrescenta a Associação Nacional de Farmácias , « constata-se um buraco orçamental só para medicamentos de cerca de 18 milhões de contos » , uma vez que os duodécimos orçamentais do Ministério relativos aos meses de Novembro e Dezembro « já estão gastos » . | 0pt-PT
|
Na segunda parte , tudo na mesma : domínio do Sporting , mas muitas dificuldades em passar a dura e atenta a defesa farense . A melhor oportunidade para os visitantes (64 minutos ) foi criada pelo central Valckx que , a cerca de cinco metros da linha de grande área , rematou forte e certeiro para o guarda-redes José Carlos brilhar com uma aparatosa defesa . Aos 73 minutos , Bobby Robson , o técnico do Sporting , trocou Juskowiak e Cadete por Capucho e Iordanov . Tudo piorou : o português nem se viu e o búlgaro andou perdido a correr atrás da bola , sem quase nunca a conseguir agarrar . Já perto do final do jogo (82 minutos ) , Figo , na marcação de um livre , rematou à base do poste esquerdo da baliza de Zé Carlos . As coisas ficariam por aqui , com o público do São Luís a festejar efusivamente o empate , e os sportinguistas a abandonarem o relvado de cabeça baixa , em vésperas da segunda « mão » da eliminatória inaugural da Taça UEFA . | 0pt-PT
|
Naidoo recebeu Lula e a comitiva petista no prédio do Parlamento sul-africano, na Cidade do Cabo (1.300 km a sudoeste de Pretória) . E deu também a receita do CNA para a obtenção de recursos necessários ao programa de campanha . «Não se trata de acrescentar recursos aos já existentes, mas de reorganizar as prioridades . Em vez de comprar um novo tipo de avião para as Forças Armadas, usar os recursos para criar empregos, construir casas, dar educação», recitou Naidoo . | 1pt-BR
|
Descontos e subsídios Ir ao teatro às quintas-feiras passa a custar metade do preço a partir da próxima semana . Em vez de pagar em média 2 500 escudos , o espectador adulto pode comprar um bilhete por 1250 escudos ( os menores de 26 anos munidos de cartão jovem e os maiores de 60 há muito tinham esse desconto ) . Esta medida , proposta pelo Ministério da Cultura aos dois teatros nacionais , D. Maria II e São João do Porto , e adoptada pela maioria dos grupos independentes do país , é mais uma tentativa para atrair público ao teatro e conseguir receitas de bilheteira . Em simultâneo , o ministério lançou uma enorme campanha publicitária com o lema « o teatro , tão emocionante como a vida » . Provado que está que os grupos não sobrevivem sem subsídio , o Ministério já avisou que o orçamento estatal não pode continuar a subir ao ritmo dos últimos anos . Em 1995 , os grupos independentes receberam cerca de 800 mil contos ; em 1996 , 900 mil contos e em 1997 um milhão e 300 mil contos . Este ano , o sector teatral receberá , no total , cerca de três milhões de contos , dois terços dos quais são entregues aos dois Teatros Nacionais -- a sala lisboeta fica com um milhão de contos , quase tanto como o conjunto de todas as companhias subsidiadas . | 0pt-PT
|
Segundo Octávio Teixeira , o presidente da Comissão de Negócios Estrangeiros enviou um fax aos deputados que fazem parte deste órgão parlamentar convocando-os para participar numa reunião com a delegação da organização de Savimbi a realizar esta manhã . « Intolerável e inaceitável » , diz Octávio . É que a circunstância de ser presidente daquela comissão não confere a António Maria Pereira o poder de a convocar . Neste momento de férias parlamentares , só a Comissão Permanente da Assembleia tem legitimidade para o fazer , mediante a aprovação de um projecto de deliberação . Isto porque , entre outras razões , a deslocação de deputados acarreta gastos orçamentais com ajudas de custo , etc . Acresce o facto de António Maria Pereira ter o mandato suspenso , logo não estar no exercício das suas funções . | 0pt-PT
|
Quatro novas pousadas até 1998 e circuitos arqueológicos Alentejo reforça oferta turística O Alentejo terá quatro novas pousadas a funcionar até ao final de 1998 , atingindo o número de 417 quartos , o que significa um aumento substancial de alojamento neste tipo de estabelecimentos hoteleiros , que , no final de 1994 , só contava com uma oferta de 245 quartos . | 0pt-PT
|
Antes da tomada do poder pelo partido comunista , em 1949 , a rua tinha outro nome , mas a azáfama e o comércio mantêm-se : são dez quilómetros de lojas , abertas até às dez horas da noite e frequentadas diariamente por milhão e meio de pessoas . O volume de vendas por minuto na Nanjing Lu ronda os 50 mil yuan ( cerca de 1500 contos ) e , ao fim do dia , muitas empregadas regressam a casa de táxi . O Centro Comercial Número Um , o maior da China -- e que já está cotado na bolsa local -- fica na Nanjing Lu . O antigo Cathay Hotel , onde uma Old Jazz Band continua a tocar música dos anos trinta , também . E o restaurante Xinya , um dos melhores da cidade , o Parque do Povo , onde os falantes locais de inglês se juntam aos domingos de manhã , a Biblioteca e o Teatro Acrobático ficam igualmente na Nanjing Lu . | 0pt-PT
|
O cavalo , de nome « Summertime » , passou o dia de domingo deitado na lama , sem forças para se levantar ou , sequer , comer . Este episódio provocou alguma consternação nas pessoas que aproveitavam a dia de descanso para passear por aquelas bandas . A preocupação pelo sofrimento do animal levou mesmo alguns observadores a oferecer-lhe cenouras , embora o bicho já não conseguisse alimentar-se . No mesmo « paddock » encontrava-se uma égua , cujo tratamento estava também a ser visivelmente negligenciado . Desprovida de meios para actuar em defesa dos cavalos sem autorização do proprietário , a administração do centro hípico decidiu « obrigar » o dono dos dois animais a tomar uma atitude , retirando-lhe o « paddock » . Assim , e depois de abatido o « Summertime » , o centro hípico fez conduzir a égua a uma « boxe » , na esperança de levar o seu proprietário a conceder-lhe um tratamento adequado . | 0pt-PT
|
É também evidente a filiação de « A Morte do Príncipe » na estética de Manoel de Oliveira -- o longo « travelling » com que a realizadora encerra o filme , desconstruindo o espaço da ficção teatral e dando a ver a artificialidade do estúdio ( da Tobis ) , faz lembrar o princípio e o fim de « Benilde ou a Virgem Mãe » -- ; mas Maria de Medeiros consegue evitar a tentação fácil de imitar o lado mais discursivo do cinema de Oliveira e consegue uma obra com uma marca de indesmentível originalidade . A não perder . S.C.A . Realização de Maria de Medeiros Interpretação de Luis Miguel Cintra e Maria de MedeirosSom e montagem de Vasco Pimentel Música de Paulo Brandão Portugal , 1991/92 , cor , 62 min. | 0pt-PT
|
« Ainda nos fotografamos com velas » , explica João Pedro , aliás Tetragrammaton , baixista da banda , « mas não praticamos rituais satânicos . O que eu posso dizer é que sou pagão e simpatizo com o satanismo . O satanismo apresenta soluções para a sociedade ocidental , defende que sigamos a lei da Natureza , a sobrevivência dos mais fortes . O satanismo apela a que sejamos mais donos de nós próprios , a que as pessoas lutem por aquilo a que têm direito . Hoje em dia , não existem homens , existem ` robots ' . » António Melão , 39 anos , que todos conhecem por Cameraman Metálico , acompanha a cena do « heavy metal » nacional há muito tempo e fotografa praticamente todos os concertos . « O primeiro concerto de ` heavy metal ' que eu vi , foi o dos Iron Maiden , em 1986 , e saí a meio , porque achei que era muito barulhento . Em 88 , já gostei e comecei a fotografar tudo . » | 0pt-PT
|
Bons e maus exemplos Muitas situações verdadeiramente absurdas , do ponto de vista da economia dos transportes , foram denunciadas no decorrer de um seminário recentemente realizado no Buçaco e durante o qual foi debatido o sistema de transportes português e europeu ( ver Cargas & Transportes de 7-3-94) . Eis aqui um breve resumo de algumas dessas situações : | 0pt-PT
|
Bastonária com PR , preocupada com o IVA Preocupada com a aplicação do IVA aos serviços de justiça , e com o facto de « não haver consciência de que a justiça é tão importante como a saúde » , Maria de Jesus Serra Lopes , bastonária da Ordem dos Advogados , deslocou-se ontem a Belém , onde trocou impressões com Mário Soares sobre os problemas da sua área . Insistindo que não vinha ao Palácio de Belém « fazer queixinhas » , e que tinha o « maior respeito » por Soares que vinha dos tempos em que os dois - bastonária e Presidente - eram « proibidos » , Serra Lopes afirmou que tinha enviado uma carta ao primeiro-ministro , solicitando uma audiência , logo que soube da aplicação do IVA , mas que , até ontem , não obteve resposta . As dificuldades na formação de advogados foi outro dos assuntos debatidos com o PR , lembrando Serra Lopes que o Estado mantém o Centro de Estudos Judiciários , e que « é preciso ter presente que um tribunal é formado por juízes e por advogados » . « Escreve-se que o primeiro-ministro foi visitar o hospital ` x ' , agora totalmente remodelado , mas não me lembro de ver escrito que o primeiro-ministro foi visitar o tribunal ` y ' agora remodelado ... » A.S.L . | 0pt-PT
|
« Foi um susto enormíssimo para toda a gente » , assegurou o prior , acrescentando que algumas pessoas que assistiam à procissão também ficaram feridas devido aos estilhaços da explosão . Segundo os bombeiros de Pombal , que mobilizaram para a zona 13 voluntários e quatro viaturas , registaram-se cerca de 17 feridos , número também confirmado pela GNR , embora uma fonte do Hospital de Pombal tenha admitido a existência de mais um ferido ligeiro a necessitar de receber assistência médica . L.F.S . | 0pt-PT
|
Exemplo de « excesso de zelo » da administração regional é o caso da embarcação Ex-Diário , de José de Freitas . O projecto fora aprovado em Bruxelas , em Outubro de 1990 , com uma ajuda nacional de 42 mil contos , aguardando decisão comunitária . Em Dezembro de 1991 , o beneficiário informa que ainda não dera início às obras , prevendo o seu início para Julho de 1992 . Isto não impediu que o Governo Regional lhe tenha atribuído uma ajuda de 20 mil contos , antes mesmo de o projecto dar entrada na IFADAP e de , a pedido deste organismo , o Executivo madeirense ter emitido o respectivo parecer a enviar para Bruxelas . Quando as instâncias comunitárias ainda não tinham recebido o processo de candidatura , já o Governo de Jardim havia decidido transferir a ajuda pretendida . Jardim « versus » Há alguns anos que o IFADAP tem estado sob o fogo dos governantes insulares , aos quais os responsáveis deste instituto , a nível nacional e regional , respondem com um inviolável silêncio . A celeuma teve origem no atraso verificado no pagamento das comparticipações financeiras dos projectos aprovados no âmbito da agricultura e pescas . Para pôr termo a esta « dependência » , Alberto João Jardim elabora , com a aprovação do seu partido no parlamento madeirense , um diploma regionalizando a execução financeira dos projectos . | 0pt-PT
|
Imunidade pode ser mantida Da Sucursal de Brasília Deputados e senadores de diferentes partidos iniciaram ontem um movimento para tentar manter na revisão o instituto da imunidade parlamentar . O grupo quer modificar a imunidade, mas não aceita que ela seja simplesmente eliminada . O relator da revisão, deputado Nelson Jobim (PMDB-RS), é receptivo à idéia . O assunto foi discutido ontem numa reunião com cerca de 30 parlamentares, integrantes do chamado «grupo dos 32» . Pela Constituição atual, o deputado ou senador só pode ser processado por crimes comuns se o Supremo Tribunal Federal obtiver uma licença da respectiva casa legislativa . Na prática, a licença quase nunca é concedida . Existem hoje cerca de 50 pedidos do STF acumulados na Comissão de Justiça da Câmara à espera de decisão . O «grupo dos 32» pretende manter a exigência de licença prévia, mas com decurso de prazo: se não fosse votada em 120 dias, a licença seria considerada aprovada . Jobim concordou em dar preferência à votação da proposta . (Gutemberg de Souza) | 1pt-BR
|
Braço direito de Conde no Banesto, o ex-vice-presidente do banco Arturo Romani teve sua prisão decretada na sexta-feira da semana passada pelo juiz Garcia . Quarto maior banco da Espanha, o Banesto faliu no dia 28 de dezembro do ano passado, deixando um déficit de 605 bilhões de pesetas (US$ 4,65 bilhões) . | 1pt-BR
|
Apesar da popularidade, Chico de Miguel perdeu as duas últimas eleições para a Prefeitura de Itabaiana, que passou a ser controlada por políticos locais ligados ao governador João Alves . Ele atribui as derrotas ao Judiciário, acusado de auxiliar seus opositores . Não explica como, mas garante que não vai perder a próxima eleição em Itabaiana . O deputado afirma não ser um homem rico . «Hoje, tenho só uma fazenda e pouco mais de 500 cabeças de gado . Mas tudo que ganho reverto também em ajuda para o povo, que recebe remédios, feira e dinheiro quando está precisando . Nunca fui egoísta», afirma . | 1pt-BR
|
R. -- A ideia de uma grande confederação era uma ideia virtual . Era virtual entre a maioria dos intelectuais dos países de Leste , porque sentiam que faziam parte da Europa . Era uma ideia virtual também para alguns espíritos europeus , como o meu . Quando escrevi o livro « Pensar a Europa » , a Europa de que falava não era a Europa dos Doze , era historicamente uma Europa da qual a própria Rússia fazia parte . Depois da queda do Muro de Berlim , depois dos acontecimentos de 1989 e 1990 , gerou-se um « élan » favorável a esta ideia de confederação . Ela estava implícita no sentimento de confraternização que então se vivia . Além disso , surgia também a ideia de que , com a unificação alemã , era ainda mais necessária uma grande confederação , sem a qual a Alemanha se tornaria numa força enorme relativamente aos outros países . Os anos de 1989 e 1990 são os anos da poesia . E poesia não quer dizer ilusão , quer dizer o momento em que as realidades são vividas de uma forma intensa . As pessoas dizem que , agora , chegou o momento da verdade , mas não é assim . Havia a verdade de 1989 e depois chegou o tempo do prosaísmo , da prosa . | 0pt-PT
|
R. -- Ah , isso é que eu fico ! P. -- Um amigo seu começou a usar peruca , o que lhe dá um ar absolutamente ridículo . Arrisca-se a ofendê-lo , dizendo-lhe ? | 0pt-PT
|
Enquanto já decorria o processo em tribunal o queixoso solicitou a intervenção do então Instituto Português do Património Cultural , IPPC , hoje IPAAR . Este organismo notificou a CMTV em Maio de 1990 , solicitando a « imediata suspensão » dos trabalhos e pedindo informação complementar . A carta nunca teve resposta . Mais de um ano depois , em Junho de 1991 , o IPPC envia novo ofício a José Augusto de Carvalho , solicitando os dados pedidos anteriormente . Em resposta , datada de Julho , o presidente informa que « junto ao monumento classificado na zona de Arenes , não existe qualquer construção » , omitindo os aterros que já tinham ocorrido . | 0pt-PT
|
Confira as ofertas da IBM para o portátil ThinkPad 500 (R$ 2.390 com 4 Mbytes de RAM e 170 Mbytes de disco) e para o 486SX, de 25 MHz (R$ 1.890) . Há ainda o ValuePoint multimídia (com drive de CD-ROM) por R$ 3.490 . A Acer lança mundialmente quatro novos portáteis, entre eles o subnotebook AcerNote 300C com tela colorida . | 1pt-BR
|
A última das indignações de Natália Mulher de grandes e boas indignações , Natália Correia teve-as muitas com a RTP . E a RTP nem para assinalar a sua morte quis deixar de lhe indignar a memória -- com um texto ( passado no 24 Horas da passada terça-feira ) paradigmático , além do mais , do mais puro analfabetismo jornalístico . Para que conste : | 0pt-PT
|
R. - Eventualmente um modelo em que o pagamento estivesse ajustado às possibilidades económicas das pessoas . Mas estou convencida de que antes de esgotar a eficiência da máquina fiscal é complicado pedir mais dinheiro às pessoas . Antes , tem que haver uma noção de que é possível prestar melhor qualidade de serviço com os recursos actualmente afectos ao sector . Eu acredito piamente nisso . O enorme défice , em termos de SNS , é sobretudo a nível da organização . P. -- Não há sub-financiamento ? O dinheiro está é a ser mal gerido ? | 0pt-PT
|
Missão cumprida para Gore O vice-Presidente dos Estados Unidos , Al Gore , concluiu ontem uma visita de dois dias à China que serviu , segundo a maior parte das leituras , para um relançamento de relações , mas sem permitir a resolução de nenhum dos diferendos principais entre Pequim e Washington . Mas o objectivo principal da viagem de Gore , garantir uma continuidade das relações , terá sido cumprido , com o anúncio da deslocação do Presidente Jiang Zemin a Washington , neste outono , e com a confirmação de que Bill Clinton estará em Pequim em 1998 . Al Gore foi o mais importante dirigente dos Estados Unidos a visitar a China desde o massacre da Praça Tiananmen , em 1989 . | 0pt-PT
|
Foram oito meses procurando textos juntos e discutindo interpretação, o que acabou criando uma amizade entre Rafaela e o padrasto até então eles não eram tão próximos . «Só era chato quando a gente brigava nos ensaios e tinha que voltar junto para casa depois», lembra Rafaela, rindo . | 1pt-BR
|
Alentejanos da talha No Alentejo , no domínio da vitivinicultura , constata-se a existência , nos últimos anos , de uma multiplicidade de experiências , que têm contribuído para o enriquecimento do património vinícola nacional . | 0pt-PT
|
1972 Glasgow Rangers , 3-Dínamo Moscovo ,2 Barcelona35.000 1973 AC Milão , 1-Leeds , 0 Salónica 45.000 | 0pt-PT
|
PF vai apurar derrame de notas falsas de real A Polícia Federal abriu ontem inquérito para apurar o possível derrame de cédulas falsas de R$ 10 e R$ 5 no comércio de Curitiba . As dez cédulas de R$ 10 e uma cédula de R$ 5 foram recebidas pelo comerciante Roberto Canha na última segunda e terça-feira nos seus seis estabelecimentos . As cédulas foram apreendidas pela PF . IBM fecha a empresa Ambra Computer A IBM decidiu fechar a Ambra Computer, empresa controlada formada há dois anos para produzir computadores pessoais vendidos diretamente aos consumidores . A decisão faz parte de um plano de redução de custos para aumentar a eficiência da divisão de PCs, que prevê a demissão de 2.000 funcionários . | 1pt-BR
|
Quando chegou diante da Embaixada da Turquia , reinava o mais absoluto silêncio . « Vi umas pessoas surpreendidas , muito atemorizadas . Uma delas disse-me que uma ambulância já tinha levado um guarda ferido . » Nessa altura , o comissário Aires desconhecia o que se passara até então . Lembrava-se que no dia anterior o segurança de serviço na embaixada referira uns indivíduos suspeitos , mas não fazia ideia do que se passava no interior do edifício . Na realidade , o silêncio reinante era ilusório . Na residência , a mulher e o filho do conselheiro da embaixada encontravam-se sequestrados por um grupo de arménios , enquanto na chancelaria , uns debaixo das mesas , outros debaixo das secretárias , funcionários e seguranças encontravam-se barricados . | 0pt-PT
|
Há vários cursos . Entre eles, arquitetura, engenharia, estatística, agronomia, medicina, odontologia, direito, ciências econômicas, direção teatral, psicologia e farmácia e bioquímica . O endereço da UFBA é avenida João das Botas, 31, Campus do Canela, Salvador (BA) . O exame acontece entre 8 e 12 de janeiro de 95 . | 1pt-BR
|
De qualquer forma , o Governo português poderá decidir manter o sistema actualmente em vigor , e que exige a separação dos ramos vida e não vida em duas empresas distintas . Mas o mais previsível é que , a prazo , se vários países optarem por seguir a solução proposta pela Comunidade , os restantes acabarão por os seguir , de forma a evitar a distorção da concorrência . | 0pt-PT
|
Entrevista com Francisco Capelo , o comprador da Colecção Berardo Objectos de prazer Luísa Soares de Oliveira Como surge , em Portugal , um museu de arte contemporânea internacional : a estas e outras questões responde Francisco Capelo , um dos « pais » da Colecção Berardo , que agora apresenta novas peças no Sintra Museu de Arte Moderna . Com mais três portugueses : Carlos Calvet , Nikias Skapinakis e António Palolo . | 0pt-PT
|
A empresa costuma verificar nos horários de pico da manhã (entre 7h e 9h30) 50 quilômetros de engarrafamentos . Cerca de 450 rodoviários pararam, a partir das 7h30, os ônibus em importantes cruzamentos do centro velho, como as esquinas das avenidas São João e Ipiranga e da Ipiranga e Rio Branco . | 1pt-BR
|
Claude Brasseur , que filma em Lisboa « A Linha do Horizonte » , ao PÚBLICO « O cinema é uma arte que não permite sonhar » Vasco Câmara Claude Brasseur está em Lisboa a filmar « A Linha do Horizonte » , filme que Fernando Lopes adapta de uma obra de Tabucchi . Para o actor francês -- quase sempre associado à comédia e ao policial -- esta é uma oportunidade de prosseguir uma viragem na sua carreira . Para não ser só « Brasseur , acção , revólver , policial » . | 0pt-PT
|
A formação bracarense entrou mal no jogo mandado repetir pelo Conselho de Justiça , mas conseguiu melhorar e , ao intervalo , já vencia por quatro golos de vantagem . Depois limitou-se a gerir a vantagem , com Carlos Resende , que esteve em dúvida para o jogo , a brilhar a grande altura , tal como o ponta-esquerdo Álvaro Martins . A partida terminou com os cerca de dois mil adeptos que enchiam o Pavilhão Flávio Sá Leite a gritar vitória e com os técnicos do Sporting a acusarem os dirigentes adversários de agressões e ameaças . Tudo no dia em que o ABC conquistou o seu segundo « tri » . « No intervalo fomos agredidos e ameaçados pelos srs. Artur Monteiro e Jorge Rodrigues » , acusava o técnico de Alvalade , Luís Hernâni . « Pelo respeito que me merece a cidade de Braga , o ABC e o próprio andebol , tenho de lamentar tudo o que aqui se passou , porque fomos agredidos pelos directores do clube » , referiu o treinador , enquanto o seu adjunto , Carlos Silva , mostrava uma marca numa perna como resultado da alegada agressão de Artur Monteiro . « Nunca pensei ser agredido no andebol e ainda por cima na sua catedral . Mas a verdade é que , ao intervalo , levei um pontapé do Artur Monteiro » . | 0pt-PT
|
Depois de referir que são raríssimos os escritores portugueses com edições capazes , Pinto de Castro é contundente : « É inaceitável que um país moderno não possa fornecer ao público leitor edições fidedignas e acessíveis . Mas para isso é preciso haver vontade e dinheiro . Hoje em dia ninguém trabalha de graça e estas coisas , para serem bem , feitas são morosas . » No caso de Oliveira Martins , por exemplo -- e à excepção da edição crítica da « História de Portugal » ( Imprensa Nacional-Casa da Moeda ) -- , Pinto de Castro não só classifica de « má » a edição da Guimarães Editores , como sublinha que « o resto está por fazer . Sobretudo quando é sabido que Oliveira Martins remodelou muitos dos seus textos » . | 0pt-PT
|
Duarte Lima « sonda » Almeida Santos e abre caminho com projectos de lei PSD quer rever Constituição antes de 94 Ângela Silva O PSD quer mesmo antecipar a revisão constitucional ordinária . Ontem , Duarte Lima colocou a Almeida Santos condições para que o PSD se associe ao debate eleitoral agendado pelo PS para amanhã : é preciso que daí nasça uma discussão constitucional . No PS , é a revião extraordinária que ainda mexe : os « críticos » embaraçam Santos e querem mais no reforço da AR . | 0pt-PT
|
Duas provas oficiais : bossas masculina e feminina . Quatro provas de demonstração : « ballet » masculino e feminino , e saltos masculino e feminino . | 0pt-PT
|
Curiosamente , terão sido aqueles de quem pouco se esperava que desiludiram menos , embora também seja certo que raros exemplos de auto-superação , afinal o que se lhes pedia , foram registados . Para a esmagadora maioria dos cento e tal atletas portugueses que entraram em competição há muito estavam reservados os lugares da cauda das classificações , embora pairasse a esperança de que , ao ultrapassarem os seus limites pessoais , pudessem subir alguns furos nas tabelas finais . No entanto , uma ou outra excepção apenas serviu para confirmar a regra de uma mediocridade confrangedora , a dar a ideia de que para quase todo o objectivo primordial se esgotara na presença em Barcelona -- o que , nos dias que correm , deixou de fazer sentido , principalmente perante a pulverização do conceito do velho espírito olímpico , em que o importante era participar . Amadorismo inadmissível | 0pt-PT
|
Quanto à BCI Valores , que também contestou a decisão da CMVM , o juiz entendeu reforçar a coima imposta , já que , ao contrário do decidido pela autoridade do mercado , considerou haver lugar a três contra-ordenações em vez das duas formuladas . Considerou haver negligência da sociedade face à actuação de Manuel Lima , para além de ter tipificado as vendas a descoberto realizadas a 24 de Janeiro e 17 , 18 e 19 de Fevereiro de 1992 não como um facto continuado , mas como produto de motivações diferentes . Neste sentido , condenou a corretora ao pagamento de três coimas , de sete mil contos , nove mil contos e seiscentos contos , que resultam numa multa única de 13.500 contos . A CMVM havia imposto o pagamento de uma coima de apenas dez mil contos . Taxas para o Estado Para além desta sanção , a BCI Valores é obrigada a entregar ao Estado -- e não à CMVM -- as taxas de corretagem auferidas com as vendas a descoberto feitas por intermédio de Manuel Lima ( cerca de 1350 contos ) . A juntar a este montante , a BCI Valores foi também condenada ao pagamento solidário das coimas impostas pela CMVM a Manuel Lima ( três mil contos ) e Nuno Ribeiro de Almeida ( seiscentos contos ) , as custas do processo (83.500 escudos ) , taxa de justiça (45 mil escudos ) , bem como as despesas com a publicação das sanções atribuídas . No total , a corretora do BCI vai desembolsar pouco mais de 17 mil contos . | 0pt-PT
|
C.S. -- Sim . Faz parte desse percurso que obriga a tomar decisões para as quais não há preparação . A.B.L . -- Ao fim destes anos de democracia os edifícios públicos deviam ser mais perenes , ter mais qualidade . Se não se podem fazer três , então que se façam dois . Os pequenos equipamentos públicos que se constroem em Espanha , possuem um nível de acabamento , de qualidade e de investimento sem comparação com os nossos . | 0pt-PT
|
Os « reveses » que o Exército da República Democrática do Congo sofreu no leste do país , e em Moanda ( sudoeste ) « são circunstanciais » declarou Mumengi . « Não se iludam , o nosso Exército não tem nada a ver com o de Mobutu . É um Exército numeroso e bem equipado . As armas são em número suficiente , nós comprámo-las . E sobretudo o Exército está motivado , uma vez que se trata de defender o país » . Kabila tinha mesmo garantido que , se for necessário , está preparado para « armar 10 milhões de pessoas » . O ministro disse que a « a segurança dos banyamulenge não pode ser assegurada por um Exército estrangeiro » e depois acusou o Ruanda de « instrumentalizar os congoleses , de os manipular e de exportar os seus problemas e as suas contradições para o nosso país » . | 0pt-PT
|
Ataque a refugiados mata 25 em Ruanda Das agências internacionais Um ataque de morteiros ao estádio de Kigali matou 25 pessoas e deixou mais de 100 feridos . O estádio abriga há uma semana 4.000 refugiados da guerra em Ruanda . O Exército e rebeldes da Frente Patriótica de Ruanda lutam pelo controle da capital desde que o presidente do país morreu num atentado que derrubou o avião em que viajava . O governo é dominado pela etnia hutu, majoritária, e a FPR, pelos tutsis . | 1pt-BR
|
2 -- Missões conseguidas são os meus votos , porque a tanto correspondem os interesses do futebol profissional e os interesses do Benfica . | 0pt-PT
|
Conselheiros do Gattel sem consenso sobre nova ponte Olivais-Montijo com mais vozes a favor João Paulo Velez Os 22 conselheiros do Gattel não chegaram a votos , alguns não falaram , muitos reconheceram necessitar de conhecer mais vertentes do problema da nova ponte . Mas entre os que se definiram , houve mais a inclinar-se para a ligação Olivais-Montijo do que para Chelas-Barreiro . | 0pt-PT
|
Honda -- O novo Accord é apresentado pela primeira vez num Salão , mas o interesse do público deve dirigir-se em especial para o monovolume Shuttle e para o desportivo NSX-T , na versão descapotável . O renovado Civic está presente em toda a linha . Hyundai -- Recentemente apresentado pelo construtor coreano , o Lantra Break com motor de 1.6 litros e 114cv tem posição de destaque , juntamente com a gama Accent . | 0pt-PT
|
Com um passado desportivo prestigioso , que inclui sete títulos de campeão da RDA , o antigo clube oficial da polícia alemã oriental lutou durante toda a época para se manter ao lado da elite do futebol alemão e fazer esquecer os problemas do passado . Após a unificação , a reputação da equipa foi profundamente denegrida , quando as autoridades alemãs descobriram que a antiga polícia secreta da Alemanha do Leste , a Stasi , dispunha de uma rede de informadores dentro do clube , que incluía jogadores , médicos e dirigentes , e tinha obrigado mesmo o seu vice-presidente a colocar microfones nos balneários do estádio de Dresden . | 0pt-PT
|
Angelo Anastasio, vice-presidente para eventos promocionais da Copa-94, exibe pedido de ingressos de celebridades e diz que eles aumentaram 100% após a vitória sobre a Colômbia . «Essas pessoas gostam de ser vistas, e este é um bom evento.» Uma pesquisa do «Los Angeles Times» mostrou que 55% das pessoas com idades entre 18 e 29 anos acompanham a Copa . | 1pt-BR
|
Mas o velho / novo primeiro-ministro enfrenta desafios de outro género . O cartoonista do influente diário israelita « Ha ' aretz » revelou isto de uma maneira cortante , neste fim-de-semana , ao mostrar os dois líderes segurando cada um a sua cana de pesca , com a inscrição « garantias de empréstimo em dólares » no balde de Rabin , enquanto o de Bush assumia a forma de uma urna de votos . Por baixo de água , os seus ganchos entrelaçam-se . A situação quase desesperada de George Bush nas sondagens de opinião significa , segundo analistas , que o « voto judeu » em Estados indecisos poderá ser crucial no dia 3 de Novembro . Daí , a estreita ligação que observadores notam entre o cenário político interno na América e a dramática melhoria dos laços EUA-Israel que a visita de Rabin , espera-se , produzirá . | 0pt-PT
|
Os cenários revisitados da produção do São Carlos de 1984 correspondem a uma encenação que situa a trama na Itália fascista ; e desde logo há que constatar que esta é uma transposição de época que resulta bem . Retirando , como fez o encenador Paolo Trevisi , as ( poucas ) referências do texto mais directas à época bonapartista , os dados humanos e psicológicos assentam perfeitamente à Roma de Mussolini : haverá melhor personificação do fascismo do que Scarpia ? e os seus esbirros não são a perfeita Pide à italiana ? Cenicamente , tivemos um trabalho desempoeirado e escorreito , capaz de convergir para os momentos mais dramáticos ; é quanto baste para o todo funcionar . Os figurinos saídos de um neo-realismo requintado resultam bem e renovam arquétipos : os da Tosca da época imperial estão de facto um pouco gastos . E os cenários podem não ser aquilo a que se chama « bonitos » ... a história também não o é . O negro total do 2º acto , com os seus holofotes de sala de interrogatório , gera uma claustrofobia perfeita - oposta à luminosidade das arcadas brancas no 1º acto . Só os trapézios do 3º acto são plasticamente um pouco desconchavados , neste trabalho de boa qualidade de Charters de Almeida . Sobre qualquer « Tosca » paira a sombra de Callas , Tito Gobbi e De Stefano - porque eles encarnaram os personagens de uma forma sem paralelo ; depois deles , é como se Tosca , Scarpia e Cavaradossi já tivessem existido em carne e osso ; é como se qualquer fuga aos seus modelos fosse uma fuga à verdade histórica ... Árdua tarefa , pois , para qualquer trio de cantores , encontrar uma leitura própria e convincente . E compraz ver que no São Carlos foi exactamente isso que aconteceu . | 0pt-PT
|
Entroncamento Câmara e trabalhadores contra transferência de oficinas da CP A CP pretende transferir diversos serviços de manutenção de locomotivas , carruagens e equipamentos ferroviários do Entroncamento para a Figueira da Foz , Porto e Lisboa ( Santa Apolónia ) , pondo desta forma em causa , segundo alguns funcionários , os cerca de 300 postos de trabalho actualmente existentes na « cidade ferroviária » . | 0pt-PT
|
Nesta altura , já a agência recebeu o seu pagamento e , como é de esperar , desaparece o seu interesse ( se é que o houve ... ) em servir o cliente . Este verdadeiro « conto do vigário » é aplicado diariamente a muitas pessoas em escritórios sitos na Baixa lisboeta . Apoia-se no vazio legislativo que se verifica nesta área e que , portanto , não permite qualquer procedimento judicial contra os autores . | 0pt-PT
|
Saiba quem é Paulo Ximenes Da Sucursal de Brasília Durante os seis meses em que ocupou o Banco Central no governo Itamar Franco entre março e setembro do ano passado, Paulo César Ximenes adotou medidas para controlar os bancos estaduais . Nesse período, o governo proibiu que esses bancos emprestassem dinheiro a seus Estados controladores e a empresas coligadas . | 1pt-BR
|
PROENÇA-A-NOVA O Teatro de Marionetas do Porto faz amanhã , no Auditório Municipal , « Miséria » , teatro de marionetas . Iniciativa da Capital do Teatro . SINTRA No Cineteatro Carlos Manuel , a Companhia de Teatro de Sintra mostra « O Urso » de Tchekhov . | 0pt-PT
|
Mais tarde , o número de encomendas foi reduzido para 75 e , durante a administração do presidente George Bush , ficou prevista a construção de 20 exemplares . Muitas vezes se colocou a hipótese de acabar com o projecto e as eventuais limitações das técnicas de invisibilidade utilizadas pelo B-2 não foram a única razão para que o seu futuro estivesse comprometido . A Guerra Fria terminara e , com ela , a ameaça soviética . Por outro lado , o êxito dos F-117A era , para alguns , um argumento de peso a favor do fim de um programa que estava a absorver milhões de dólares do orçamento da Defesa -- o programa B2 custa aos Estados Unidos 43 mil milhões de dólares ( cerca de oito mil milhões de contos ) . Só que deitar o projecto por terra seria desperdiçar todo o investimento anterior . E em finais de 1993 , a Northrop-Grumman entregou o « Spirit of Missouri » à Força Aérea americana . O primeiro dos 20 bombardeiros furtivos . | 0pt-PT
|
«Li reportagem sobre a Suprema GLS a álcool, com 130 cv no motor, enquanto o Omega GLS a gasolina traz só 116 cv . O que fazer para que o motor do Omega GLS atinja a potência da Suprema a álcool, sem muitas alterações.» (Fernando de Almeida Paiva Filho -- Presidente Prudente, SP) Segundo o preparador de motores Vinicius Losacco, existe a possibilidade de uma «preparação eletrônica», ou seja, substituição de um «chip» do sistema de ignição e injeção, que altera o avanço inicial da ignição, melhorando o rendimento do motor em faixas baixas e médias de rotações, sem alterar o seu funcionamento em regimes acima dos 3.500 rpm, considerado adequado para o carro . | 1pt-BR
|
De todos os países da CEE , apenas a Alemanha apoiou explicitamente a proposta holandesa , considerando-a aliás muito próxima das suas próprias teses marcadas pela recusa em sacrificar a estabilidade do marco em favor de uma moeda única , o ECU , sujeita às pressões das economias menos disciplinadas . Debaixo do fogo dos seus parceiros , Wim Kok , ministro holandês das Finanças , apressou-se a desvalorizar a iniciativa do seu representante pessoal na Conferência Intergovernamental para a UEM , transformando-a , durante a reunião de ontem , numa mera « contribuição » para o debate . | 0pt-PT
|
Nota do editor : O « site » oficial do euro na Web encontra-se no endereço http://europa.eu.int / euro/ e tem informações em várias línguas . Para ver o símbolo do euro , pode visitar o endereço http://www.microsoft.com / euro . Exclusivo « The New York Times »/PÚBLICO | 0pt-PT
|
O IAPMEI-Instituto de Apoio às Pequenas e Médias Empresas está envolvido na criação de seis novos fundos de investimento , foi ontem anunciado na conferência de imprensa destinada ao balanço de execução da parte do Quadro Comunitário de Apoio ( QCA ) que cabe a esta entidade . Cinco dos fundos são lançados em parceria com quatro bancos e o outro , que movimentará cerca de 12 milhões de contos , em associação com o Ministério da Cultura , . Os bancos , a quem pertenceu a iniciativa , são o Banco Espírito Santo , Banco Mello e Banco Nacional Ultramarino . Em média , as participações rondam um milhão de contos para cada lado , a gestão é conjunta , mas a maioria do capital pertence às instituição bancárias . | 0pt-PT
|
Mas Alexandra, uma das musas do cult Alexandre Hercovich, também tem lá as suas preferências . Ela conta que não vê muita graça em gente convecional . "Têm muita menina que é igual, não tem nenhum brilho pessoal . E diz: «Se eu fosse homem, ia preferir namorar a Kate Moss, à Cindy Crawford.» | 1pt-BR
|
O circuito de Cleveland tem 3.812 metros e é montado nas pistas do aeroporto Burke Lakefront Airport, que interrompe seu funcionamento no final de semana que acontece a corrida . Hoje estão programados os últimos treinamentos oficiais para se definir o grid de largada da corrida, que tem início amanhã às 14h30 . | 1pt-BR
|
A.S. -- Numa primeira fase iríamos ter alguns problemas ... Depois as forças de mercado ajustam-se , mas numa primeira fase concerteza que iria ter algumas consequências negativas , embora tudo dependesse do que significasse ficar de fora . Seria mais desejável ficar dentro do que ficar de fora ... O mercado « em abstracto » P. -- Quando entrou no Banco de Portugal colocava-se o problema da fragilidade do escudo . A sua nomeação parece que reforçou a credibilidade da moeda . Estamos a voltar à política do escudo forte ? A valorização de Julho é um sinal ? | 0pt-PT
|
Peguei de novo no telefone , com a intenção de dizer isso mesmo aos responsáveis da programação do canal 2 . Atendeu-me um cavalheiro ( ? ) que me disse « não estar disponível qualquer responsável » e , como eu mostrasse a minha dúvida , o cavalheiro insultou-me de « palerma » e outros mimos . Gerou-se uma troca de insultos e o indivíduo desligou-me , pura e simplesmente , o telefone . Isto demonstra : 1º o espírito democrático de que dão mostras estas pessoas ; 2º a educação das mesmas ; 3º a cultura de dirigentes de um canal pressupostamente dedicado à cultura ; 4º o respeito que têm pelas minorias , pelos que vivem na maravilhosa utopia de que « há mais mundos » ( José Régio ) . Luís Ferreira Condinho Lisboa | 0pt-PT
|
« Não faz sentido que se autorize a venda de produtos que não estão contemplados no regulamento » , continua o vereador , que preconiza uma redução no número de dias de mercado . « É impensável que , por exemplo , em Vialonga se faça mercado de levante três vezes por semana » , afirma , para adiantar que um dos seus « grandes objectivos » é passar muitos destes mercados a feiras , que se realizariam de 15 em 15 dias . « Esta ideia , por contactos que mantive com diversos vendedores , merece boa receptividade , uma vez que a qualidade e a quantidade de vendas de cada uma das feiras poderia ser muito melhor » , acrescenta o vereador vila-franquense , que manifesta a sua discordância quanto aos locais onde se fazem mercados de levante no concelho . | 0pt-PT
|
Celebrou um acordo com o Instituto Politécnico de Castelo Branco e albergou em Idanha um pólo da Escola Superior de Tecnologia e Gestão , iniciativa que está entre as suas melhores conquistas . A câmara adquiriu e recuperou um palacete para esse efeito . De antigas cavalariças fez excelentes instalações , entre elas um auditório que faz inveja a concelhos mais ricos . E as relações com o poder central , « laranja » ? « Apresento projectos que acredito serem sólidos e exequíveis . Se me negam provimento , refilo . Se não , executo . » Acaba por fazer um elogio indirecto a alguns sectores do poder central , entre eles a tutela das obras públicas , indústria e ambiente . | 0pt-PT
|
Primeiro-ministro não deixa cair discurso da família para explicar importância do PDR De Boliqueime para o país Cavaco voltou ontem a destacar o papel « insubstituível » da família na transmissão « dos valores essenciais » , num tempo de antena em que tentou explicar ao país a importância do Plano de Desenvolvimento Regional , e que , antes de ir para o ar , já merecia contestação do PS e do PCP . A « aula » de Cavaco continua hoje . O CDS promete reagir . | 0pt-PT
|
R. -- À volta de 100 mil contos , para todos eles . Pronto , gastaram-se no futebol 800 , 900 mil contos . P. -- A verdade é que este ano , por circunstâncias muito felizes , o clube teve um fluxo de dinheiro que não é previsível que se venha a repetir para o ano ... | 0pt-PT
|
Animação prolongada Animada pelas estimativas dos resultados das empresas para o final do ano , a Bolsa de Sidney voltou ontem a caminhar em alta durante todo o dia . Os investidores estivaram bastante activos o que se traduziu num elevado volume de negócios . Ainda assim , um operador do mercado afirmou que os próximos dias poderão ser de estagnação ou mesmo de uma ligeira descida nas cotações , dado que o mercado tem de assimilar as recentes subidas . | 0pt-PT
|
A existência de um contrato de mandato nunca fora referida -- antes das conclusões da IGS -- por nenhum dos representantes quer da Liga , quer do IPOFG , antes da divulgação das conclusões da IGS . Este contrato não foi reduzido a escrito . Mas é com base na existência de um mandato entre os dois órgãos , cujo escopo deve ser definido de acordo com a finalidade comum das duas instituições -- a luta contra o cancro -- que Menéres Pimentel condena os gastos de Tavares de Castro . Em concreto , o pagamento do Master of Business Administration ( mestrado em gestão ) na universidade católica , bem como de vários livros . Menéres pede-lhe mesmo que faça uma « contribuição » para a Liga no valor das despesas que « manifestamente » não estavam de acordo com as fins estatutários da instituição . Tavares de Castro pagou esta « contribuição » ainda ontem . Já quanto à Inspecção-Geral de Saúde -- que arquivara o processo por entender que até aqueles gastos tinham sido efectuados « no interesse » da Liga -- , Menéres reclamou a reabertura do processo 52-96/A , criticando a Inspecção por ter « aceite como boa praticamente qualquer forma de gestão das verbas » . Recomenda , então , à IGS , que reabra o processo pois está « convicto da existência de irregularidades na gestão das verbas atribuídas à direcção do IPOFG , a cargo de Tavares de Castro . | 0pt-PT
|
Vai ser uma bomba quando os indonésios souberem que a Jill está em Timor -- terá mandado dizer Xanana Gusmão para as montanhas , ao seu sucessor no comando da guerrilha , Konis Santana . No momento do regresso a Timor , vinte anos depois , a jornalista australiana sentiu um choque quando viu a bandeira indonésia a flutuar na vila fronteiriça do Suai . O pouco tempo que pôde permanecer no território e os escassos contactos que lhe foram permitidos na Indonésia não a autorizam a avançar com certezas . Mas tem a sensação de que é ainda a guerrilha quem comanda a resistência urbana e de que , facto novo , algo está a mudar entre os militares indonésios da nova geração . PÚBLICO --ÊVinte anos depois , qual a principal diferença que encontrou em Timor ? | 0pt-PT
|