source
stringlengths 5
4.08k
| target
stringlengths 3
1.41k
|
---|---|
What upsets you ? My parents called . As usual , they reminded me again that I should have a plan to marry by my late 20s . Easier said then done . Who should I marry ? I have no time to go on a date . It is not your mother finding one for you ? I will find one myself , of course . I β m a modern girl . Perhaps you can try the three minutes date , the latest type . You mean dozens of the opposite sex meet each other for three minutes in a dimly bar serving alcohol , I hate that idea . No , there is an updated virgin , three minutes video date . I know an online dating website providing such service with a microphone and webcam , you can sigh for it . You can be face-to-face with a guy talking for maximum three minutes . | I don β t think it makes sense . Three minutes is such a short time . |
What upsets you ? My parents called . As usual , they reminded me again that I should have a plan to marry by my late 20s . Easier said then done . Who should I marry ? I have no time to go on a date . It is not your mother finding one for you ? I will find one myself , of course . I β m a modern girl . Perhaps you can try the three minutes date , the latest type . You mean dozens of the opposite sex meet each other for three minutes in a dimly bar serving alcohol , I hate that idea . No , there is an updated virgin , three minutes video date . I know an online dating website providing such service with a microphone and webcam , you can sigh for it . You can be face-to-face with a guy talking for maximum three minutes . I don β t think it makes sense . Three minutes is such a short time . | I think you can find out if there is a possibility of romance within the first second of meeting someone , so-called love at first sight . |
What upsets you ? My parents called . As usual , they reminded me again that I should have a plan to marry by my late 20s . Easier said then done . Who should I marry ? I have no time to go on a date . It is not your mother finding one for you ? I will find one myself , of course . I β m a modern girl . Perhaps you can try the three minutes date , the latest type . You mean dozens of the opposite sex meet each other for three minutes in a dimly bar serving alcohol , I hate that idea . No , there is an updated virgin , three minutes video date . I know an online dating website providing such service with a microphone and webcam , you can sigh for it . You can be face-to-face with a guy talking for maximum three minutes . I don β t think it makes sense . Three minutes is such a short time . I think you can find out if there is a possibility of romance within the first second of meeting someone , so-called love at first sight . | Anyway , I don β t want to post my face up for sale on the internet like that . |
What upsets you ? My parents called . As usual , they reminded me again that I should have a plan to marry by my late 20s . Easier said then done . Who should I marry ? I have no time to go on a date . It is not your mother finding one for you ? I will find one myself , of course . I β m a modern girl . Perhaps you can try the three minutes date , the latest type . You mean dozens of the opposite sex meet each other for three minutes in a dimly bar serving alcohol , I hate that idea . No , there is an updated virgin , three minutes video date . I know an online dating website providing such service with a microphone and webcam , you can sigh for it . You can be face-to-face with a guy talking for maximum three minutes . I don β t think it makes sense . Three minutes is such a short time . I think you can find out if there is a possibility of romance within the first second of meeting someone , so-called love at first sight . Anyway , I don β t want to post my face up for sale on the internet like that . | Don β t worry . There are many other options using the internet as dating methods . Some sites operate at international standard even have got certifications . Of course , for these sites , you have to pay a membership fee . But all in all , it is more serious and professional . The chance of meeting a good and serious person who does not play games is higher . |
What upsets you ? My parents called . As usual , they reminded me again that I should have a plan to marry by my late 20s . Easier said then done . Who should I marry ? I have no time to go on a date . It is not your mother finding one for you ? I will find one myself , of course . I β m a modern girl . Perhaps you can try the three minutes date , the latest type . You mean dozens of the opposite sex meet each other for three minutes in a dimly bar serving alcohol , I hate that idea . No , there is an updated virgin , three minutes video date . I know an online dating website providing such service with a microphone and webcam , you can sigh for it . You can be face-to-face with a guy talking for maximum three minutes . I don β t think it makes sense . Three minutes is such a short time . I think you can find out if there is a possibility of romance within the first second of meeting someone , so-called love at first sight . Anyway , I don β t want to post my face up for sale on the internet like that . Don β t worry . There are many other options using the internet as dating methods . Some sites operate at international standard even have got certifications . Of course , for these sites , you have to pay a membership fee . But all in all , it is more serious and professional . The chance of meeting a good and serious person who does not play games is higher . | I don β t want to post my personal information on the internet . I β m not knowing who is reading it . |
Are you going to the party on Saturday ? | I was thinking about it . Are you ? |
Are you going to the party on Saturday ? I was thinking about it . Are you ? | Yeah , I heard it's going to be a lot of fun . |
Are you going to the party on Saturday ? I was thinking about it . Are you ? Yeah , I heard it's going to be a lot of fun . | Really ? Well , what time does it start ? |
Are you going to the party on Saturday ? I was thinking about it . Are you ? Yeah , I heard it's going to be a lot of fun . Really ? Well , what time does it start ? | It starts at 8 |
Are you going to the party on Saturday ? I was thinking about it . Are you ? Yeah , I heard it's going to be a lot of fun . Really ? Well , what time does it start ? It starts at 8 | Well , who all is going to be there ? |
Are you going to the party on Saturday ? I was thinking about it . Are you ? Yeah , I heard it's going to be a lot of fun . Really ? Well , what time does it start ? It starts at 8 Well , who all is going to be there ? | Everyone from school . |
Are you going to the party on Saturday ? I was thinking about it . Are you ? Yeah , I heard it's going to be a lot of fun . Really ? Well , what time does it start ? It starts at 8 Well , who all is going to be there ? Everyone from school . | How do you know it's going to be so fun ? |
Are you going to the party on Saturday ? I was thinking about it . Are you ? Yeah , I heard it's going to be a lot of fun . Really ? Well , what time does it start ? It starts at 8 Well , who all is going to be there ? Everyone from school . How do you know it's going to be so fun ? | This party is going to have a DJ , food , and drinks . |
Are you going to the party on Saturday ? I was thinking about it . Are you ? Yeah , I heard it's going to be a lot of fun . Really ? Well , what time does it start ? It starts at 8 Well , who all is going to be there ? Everyone from school . How do you know it's going to be so fun ? This party is going to have a DJ , food , and drinks . | Wow , that does sound like it's going to be fun . |
Are you going to the party on Saturday ? I was thinking about it . Are you ? Yeah , I heard it's going to be a lot of fun . Really ? Well , what time does it start ? It starts at 8 Well , who all is going to be there ? Everyone from school . How do you know it's going to be so fun ? This party is going to have a DJ , food , and drinks . Wow , that does sound like it's going to be fun . | So am I going to see you at the party ? |
Are you going to the party on Saturday ? I was thinking about it . Are you ? Yeah , I heard it's going to be a lot of fun . Really ? Well , what time does it start ? It starts at 8 Well , who all is going to be there ? Everyone from school . How do you know it's going to be so fun ? This party is going to have a DJ , food , and drinks . Wow , that does sound like it's going to be fun . So am I going to see you at the party ? | Yeah , I will be there . |
Could you talk to me for a few minutes about my grades ? | Step into my office for a moment . What is your concern ? |
Could you talk to me for a few minutes about my grades ? Step into my office for a moment . What is your concern ? | Am I failing ? |
Could you talk to me for a few minutes about my grades ? Step into my office for a moment . What is your concern ? Am I failing ? | Let's go on the computer to see what's up . Do you think you are doing well ? |
Could you talk to me for a few minutes about my grades ? Step into my office for a moment . What is your concern ? Am I failing ? Let's go on the computer to see what's up . Do you think you are doing well ? | I am pretty sure that I am in trouble . |
Could you talk to me for a few minutes about my grades ? Step into my office for a moment . What is your concern ? Am I failing ? Let's go on the computer to see what's up . Do you think you are doing well ? I am pretty sure that I am in trouble . | I can see that you are trying , but where do you think you could improve ? |
Could you talk to me for a few minutes about my grades ? Step into my office for a moment . What is your concern ? Am I failing ? Let's go on the computer to see what's up . Do you think you are doing well ? I am pretty sure that I am in trouble . I can see that you are trying , but where do you think you could improve ? | I missed a few classes ; I need to make sure I come to school on a regular basis . |
Could you talk to me for a few minutes about my grades ? Step into my office for a moment . What is your concern ? Am I failing ? Let's go on the computer to see what's up . Do you think you are doing well ? I am pretty sure that I am in trouble . I can see that you are trying , but where do you think you could improve ? I missed a few classes ; I need to make sure I come to school on a regular basis . | Having a regular study routine and following it is very important , right ? |
Could you talk to me for a few minutes about my grades ? Step into my office for a moment . What is your concern ? Am I failing ? Let's go on the computer to see what's up . Do you think you are doing well ? I am pretty sure that I am in trouble . I can see that you are trying , but where do you think you could improve ? I missed a few classes ; I need to make sure I come to school on a regular basis . Having a regular study routine and following it is very important , right ? | I'll try ; it's hard ! |
Could you talk to me for a few minutes about my grades ? Step into my office for a moment . What is your concern ? Am I failing ? Let's go on the computer to see what's up . Do you think you are doing well ? I am pretty sure that I am in trouble . I can see that you are trying , but where do you think you could improve ? I missed a few classes ; I need to make sure I come to school on a regular basis . Having a regular study routine and following it is very important , right ? I'll try ; it's hard ! | Thanks for stopping by ! |
Good luck on your test tomorrow . We'll be crossing our fingers for you ! | Thanks . |
I'll never ever work together with him ! | What happened ? Quarrel again ? |
I'll never ever work together with him ! What happened ? Quarrel again ? | Will you take my materials back from him for me ? Please ! |
I'll never ever work together with him ! What happened ? Quarrel again ? Will you take my materials back from him for me ? Please ! | Don't ask me . I don't wanna be involved in your quarrel . |
Oh , my God ! I've been cheated ! | What ? What did you buy ? |
Oh , my God ! I've been cheated ! What ? What did you buy ? | It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! |
Oh , my God ! I've been cheated ! What ? What did you buy ? It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! | What is it ? Why did you buy a brick ? |
Oh , my God ! I've been cheated ! What ? What did you buy ? It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! What is it ? Why did you buy a brick ? | There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . |
Oh , my God ! I've been cheated ! What ? What did you buy ? It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! What is it ? Why did you buy a brick ? There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . | And ? |
Oh , my God ! I've been cheated ! What ? What did you buy ? It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! What is it ? Why did you buy a brick ? There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . And ? | So he said he'd sell me one for twenty dollars . A four-hundred-dollar camera for twenty bucks . |
Oh , my God ! I've been cheated ! What ? What did you buy ? It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! What is it ? Why did you buy a brick ? There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . And ? So he said he'd sell me one for twenty dollars . A four-hundred-dollar camera for twenty bucks . | And it's a brick ? |
Oh , my God ! I've been cheated ! What ? What did you buy ? It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! What is it ? Why did you buy a brick ? There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . And ? So he said he'd sell me one for twenty dollars . A four-hundred-dollar camera for twenty bucks . And it's a brick ? | Yes . |
Oh , my God ! I've been cheated ! What ? What did you buy ? It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! What is it ? Why did you buy a brick ? There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . And ? So he said he'd sell me one for twenty dollars . A four-hundred-dollar camera for twenty bucks . And it's a brick ? Yes . | I can't believe how stupid you are . Why didn't you open the box ? |
Oh , my God ! I've been cheated ! What ? What did you buy ? It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! What is it ? Why did you buy a brick ? There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . And ? So he said he'd sell me one for twenty dollars . A four-hundred-dollar camera for twenty bucks . And it's a brick ? Yes . I can't believe how stupid you are . Why didn't you open the box ? | I wanted to . But he said , no , the box is still in its plastic wrap from the store.If it's opened , other people won't believe it's new . |
Oh , my God ! I've been cheated ! What ? What did you buy ? It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! What is it ? Why did you buy a brick ? There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . And ? So he said he'd sell me one for twenty dollars . A four-hundred-dollar camera for twenty bucks . And it's a brick ? Yes . I can't believe how stupid you are . Why didn't you open the box ? I wanted to . But he said , no , the box is still in its plastic wrap from the store.If it's opened , other people won't believe it's new . | So he had the boxes wrapped in plastic . |
Oh , my God ! I've been cheated ! What ? What did you buy ? It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! What is it ? Why did you buy a brick ? There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . And ? So he said he'd sell me one for twenty dollars . A four-hundred-dollar camera for twenty bucks . And it's a brick ? Yes . I can't believe how stupid you are . Why didn't you open the box ? I wanted to . But he said , no , the box is still in its plastic wrap from the store.If it's opened , other people won't believe it's new . So he had the boxes wrapped in plastic . | Yes , it was the kind of perfect plastic wrap that comes with new products.Look , it even had a bar-code price sticker on it ! It looked brand new . |
Oh , my God ! I've been cheated ! What ? What did you buy ? It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! What is it ? Why did you buy a brick ? There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . And ? So he said he'd sell me one for twenty dollars . A four-hundred-dollar camera for twenty bucks . And it's a brick ? Yes . I can't believe how stupid you are . Why didn't you open the box ? I wanted to . But he said , no , the box is still in its plastic wrap from the store.If it's opened , other people won't believe it's new . So he had the boxes wrapped in plastic . Yes , it was the kind of perfect plastic wrap that comes with new products.Look , it even had a bar-code price sticker on it ! It looked brand new . | But why would a guy be selling new video cameras for twenty dollars ? |
Oh , my God ! I've been cheated ! What ? What did you buy ? It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! What is it ? Why did you buy a brick ? There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . And ? So he said he'd sell me one for twenty dollars . A four-hundred-dollar camera for twenty bucks . And it's a brick ? Yes . I can't believe how stupid you are . Why didn't you open the box ? I wanted to . But he said , no , the box is still in its plastic wrap from the store.If it's opened , other people won't believe it's new . So he had the boxes wrapped in plastic . Yes , it was the kind of perfect plastic wrap that comes with new products.Look , it even had a bar-code price sticker on it ! It looked brand new . But why would a guy be selling new video cameras for twenty dollars ? | He said he had to get rid of them . They were stolen . |
Oh , my God ! I've been cheated ! What ? What did you buy ? It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! What is it ? Why did you buy a brick ? There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . And ? So he said he'd sell me one for twenty dollars . A four-hundred-dollar camera for twenty bucks . And it's a brick ? Yes . I can't believe how stupid you are . Why didn't you open the box ? I wanted to . But he said , no , the box is still in its plastic wrap from the store.If it's opened , other people won't believe it's new . So he had the boxes wrapped in plastic . Yes , it was the kind of perfect plastic wrap that comes with new products.Look , it even had a bar-code price sticker on it ! It looked brand new . But why would a guy be selling new video cameras for twenty dollars ? He said he had to get rid of them . They were stolen . | Aha ! Now I understand.You were trying to buy stolen goods on the sidewalk.So , what I think is , you deserve to get cheated ! |
Oh , my God ! I've been cheated ! What ? What did you buy ? It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! What is it ? Why did you buy a brick ? There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . And ? So he said he'd sell me one for twenty dollars . A four-hundred-dollar camera for twenty bucks . And it's a brick ? Yes . I can't believe how stupid you are . Why didn't you open the box ? I wanted to . But he said , no , the box is still in its plastic wrap from the store.If it's opened , other people won't believe it's new . So he had the boxes wrapped in plastic . Yes , it was the kind of perfect plastic wrap that comes with new products.Look , it even had a bar-code price sticker on it ! It looked brand new . But why would a guy be selling new video cameras for twenty dollars ? He said he had to get rid of them . They were stolen . Aha ! Now I understand.You were trying to buy stolen goods on the sidewalk.So , what I think is , you deserve to get cheated ! | C'mon , don't blame me ! I thought it was a new camera . We could use it.We were even thinking about buying a camera . I don't understand how he could have such a perfect-looking box . |
Oh , my God ! I've been cheated ! What ? What did you buy ? It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! What is it ? Why did you buy a brick ? There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . And ? So he said he'd sell me one for twenty dollars . A four-hundred-dollar camera for twenty bucks . And it's a brick ? Yes . I can't believe how stupid you are . Why didn't you open the box ? I wanted to . But he said , no , the box is still in its plastic wrap from the store.If it's opened , other people won't believe it's new . So he had the boxes wrapped in plastic . Yes , it was the kind of perfect plastic wrap that comes with new products.Look , it even had a bar-code price sticker on it ! It looked brand new . But why would a guy be selling new video cameras for twenty dollars ? He said he had to get rid of them . They were stolen . Aha ! Now I understand.You were trying to buy stolen goods on the sidewalk.So , what I think is , you deserve to get cheated ! C'mon , don't blame me ! I thought it was a new camera . We could use it.We were even thinking about buying a camera . I don't understand how he could have such a perfect-looking box . | That's no problem.He just has a friend who works in a shop that can do plastic wrap . That's easy.And probably it's the same shop he got the boxes from.Maybe his friend works in an electronics store . They sell video cameras there.Probably they had a couple video camera boxes lying around.So they get the idea of wrapping bricks to sell to fools like you.Twenty dollars a brick . That's a good profit if they can sell enough bricks . |
Oh , my God ! I've been cheated ! What ? What did you buy ? It's a brick ! I can't believe how stupid I was . Damn it ! What is it ? Why did you buy a brick ? There was a guy on the sidewalk.He had three new boxes , Panasonic video camera boxes.He said he had to get rid of them quick . And ? So he said he'd sell me one for twenty dollars . A four-hundred-dollar camera for twenty bucks . And it's a brick ? Yes . I can't believe how stupid you are . Why didn't you open the box ? I wanted to . But he said , no , the box is still in its plastic wrap from the store.If it's opened , other people won't believe it's new . So he had the boxes wrapped in plastic . Yes , it was the kind of perfect plastic wrap that comes with new products.Look , it even had a bar-code price sticker on it ! It looked brand new . But why would a guy be selling new video cameras for twenty dollars ? He said he had to get rid of them . They were stolen . Aha ! Now I understand.You were trying to buy stolen goods on the sidewalk.So , what I think is , you deserve to get cheated ! C'mon , don't blame me ! I thought it was a new camera . We could use it.We were even thinking about buying a camera . I don't understand how he could have such a perfect-looking box . That's no problem.He just has a friend who works in a shop that can do plastic wrap . That's easy.And probably it's the same shop he got the boxes from.Maybe his friend works in an electronics store . They sell video cameras there.Probably they had a couple video camera boxes lying around.So they get the idea of wrapping bricks to sell to fools like you.Twenty dollars a brick . That's a good profit if they can sell enough bricks . | You're right , Sarah . I was a fool . I can't believe it . How could I fall for such a trick ? |
Is the clock right ? | I'm afraid it gains a little . |
Is the clock right ? I'm afraid it gains a little . | By how many minutes ? |
Is the clock right ? I'm afraid it gains a little . By how many minutes ? | Two . |
Hey , Mary , what's up ? | Just so so . Last night I met this great guy at the bar and we had such a wonderful time , so we decided to meet again tonight . |
Hey , Mary , what's up ? Just so so . Last night I met this great guy at the bar and we had such a wonderful time , so we decided to meet again tonight . | Oh , that's exciting . What does this guy look like ? Is he hot ? |
Hey , Mary , what's up ? Just so so . Last night I met this great guy at the bar and we had such a wonderful time , so we decided to meet again tonight . Oh , that's exciting . What does this guy look like ? Is he hot ? | Well , I didn't think so at first . But as we started talking , I found him extremely funny and witty . I couldn't stop laughing at his jokes ! And we have so much in common . We like the same team , music , and most amazingly , we both love Chinese food ! I have the feeling that we are going to be great friends . |
Hey , Mary , what's up ? Just so so . Last night I met this great guy at the bar and we had such a wonderful time , so we decided to meet again tonight . Oh , that's exciting . What does this guy look like ? Is he hot ? Well , I didn't think so at first . But as we started talking , I found him extremely funny and witty . I couldn't stop laughing at his jokes ! And we have so much in common . We like the same team , music , and most amazingly , we both love Chinese food ! I have the feeling that we are going to be great friends . | It seems you two are a good match . What qualities do you look for in a friend ? |
Hey , Mary , what's up ? Just so so . Last night I met this great guy at the bar and we had such a wonderful time , so we decided to meet again tonight . Oh , that's exciting . What does this guy look like ? Is he hot ? Well , I didn't think so at first . But as we started talking , I found him extremely funny and witty . I couldn't stop laughing at his jokes ! And we have so much in common . We like the same team , music , and most amazingly , we both love Chinese food ! I have the feeling that we are going to be great friends . It seems you two are a good match . What qualities do you look for in a friend ? | There's nothing definite I think . I don't have a list or anything , but when I first meet somebody , I can usually tell whether or not that person is going to be a good friend . It seems I have radar helping me spot new friends . |
Hey , Mary , what's up ? Just so so . Last night I met this great guy at the bar and we had such a wonderful time , so we decided to meet again tonight . Oh , that's exciting . What does this guy look like ? Is he hot ? Well , I didn't think so at first . But as we started talking , I found him extremely funny and witty . I couldn't stop laughing at his jokes ! And we have so much in common . We like the same team , music , and most amazingly , we both love Chinese food ! I have the feeling that we are going to be great friends . It seems you two are a good match . What qualities do you look for in a friend ? There's nothing definite I think . I don't have a list or anything , but when I first meet somebody , I can usually tell whether or not that person is going to be a good friend . It seems I have radar helping me spot new friends . | Well , that's something I've never heard of . But if you ask me what I value most in a friend , I would say honesty . |
Hey , Mary , what's up ? Just so so . Last night I met this great guy at the bar and we had such a wonderful time , so we decided to meet again tonight . Oh , that's exciting . What does this guy look like ? Is he hot ? Well , I didn't think so at first . But as we started talking , I found him extremely funny and witty . I couldn't stop laughing at his jokes ! And we have so much in common . We like the same team , music , and most amazingly , we both love Chinese food ! I have the feeling that we are going to be great friends . It seems you two are a good match . What qualities do you look for in a friend ? There's nothing definite I think . I don't have a list or anything , but when I first meet somebody , I can usually tell whether or not that person is going to be a good friend . It seems I have radar helping me spot new friends . Well , that's something I've never heard of . But if you ask me what I value most in a friend , I would say honesty . | I agree . You can't expect a close relationship with a dishonest person . Those are the people that will turn their back on you when you are in need . |
Hey , Mary , what's up ? Just so so . Last night I met this great guy at the bar and we had such a wonderful time , so we decided to meet again tonight . Oh , that's exciting . What does this guy look like ? Is he hot ? Well , I didn't think so at first . But as we started talking , I found him extremely funny and witty . I couldn't stop laughing at his jokes ! And we have so much in common . We like the same team , music , and most amazingly , we both love Chinese food ! I have the feeling that we are going to be great friends . It seems you two are a good match . What qualities do you look for in a friend ? There's nothing definite I think . I don't have a list or anything , but when I first meet somebody , I can usually tell whether or not that person is going to be a good friend . It seems I have radar helping me spot new friends . Well , that's something I've never heard of . But if you ask me what I value most in a friend , I would say honesty . I agree . You can't expect a close relationship with a dishonest person . Those are the people that will turn their back on you when you are in need . | Yeah , I know . A friend in need is a friend indeed . I don't need fair-weather friends either . |
What β s up ? You don β t look too good . | Yeah , my head hurts , that β s all . I β Ve been in physics class all day . It β s killer ! |
What β s up ? You don β t look too good . Yeah , my head hurts , that β s all . I β Ve been in physics class all day . It β s killer ! | I liked physics . It β s all math , really . arcs , curves , velocity , cool stuff . |
What β s up ? You don β t look too good . Yeah , my head hurts , that β s all . I β Ve been in physics class all day . It β s killer ! I liked physics . It β s all math , really . arcs , curves , velocity , cool stuff . | Yeah , yeah , but today β s lesson was all about the creation of the universe . |
What β s up ? You don β t look too good . Yeah , my head hurts , that β s all . I β Ve been in physics class all day . It β s killer ! I liked physics . It β s all math , really . arcs , curves , velocity , cool stuff . Yeah , yeah , but today β s lesson was all about the creation of the universe . | A physics class about the creation of the universe ? That β s some pretty unscientific language there . Sounds more religious to me . |
What β s up ? You don β t look too good . Yeah , my head hurts , that β s all . I β Ve been in physics class all day . It β s killer ! I liked physics . It β s all math , really . arcs , curves , velocity , cool stuff . Yeah , yeah , but today β s lesson was all about the creation of the universe . A physics class about the creation of the universe ? That β s some pretty unscientific language there . Sounds more religious to me . | It β s all religion . Take the theory of the Big Bang.How is it possible that all of the stuff in the universe comes from an explosion ? That β s no better than Atlas carrying the globe on his back or African myths about turtles and stuff . |
What β s up ? You don β t look too good . Yeah , my head hurts , that β s all . I β Ve been in physics class all day . It β s killer ! I liked physics . It β s all math , really . arcs , curves , velocity , cool stuff . Yeah , yeah , but today β s lesson was all about the creation of the universe . A physics class about the creation of the universe ? That β s some pretty unscientific language there . Sounds more religious to me . It β s all religion . Take the theory of the Big Bang.How is it possible that all of the stuff in the universe comes from an explosion ? That β s no better than Atlas carrying the globe on his back or African myths about turtles and stuff . | Turtles ? Whatever ... Look , all that β s required for the creation of matter an imbalance of particles and anti-particles . At least , that β s what the math says . |
What β s up ? You don β t look too good . Yeah , my head hurts , that β s all . I β Ve been in physics class all day . It β s killer ! I liked physics . It β s all math , really . arcs , curves , velocity , cool stuff . Yeah , yeah , but today β s lesson was all about the creation of the universe . A physics class about the creation of the universe ? That β s some pretty unscientific language there . Sounds more religious to me . It β s all religion . Take the theory of the Big Bang.How is it possible that all of the stuff in the universe comes from an explosion ? That β s no better than Atlas carrying the globe on his back or African myths about turtles and stuff . Turtles ? Whatever ... Look , all that β s required for the creation of matter an imbalance of particles and anti-particles . At least , that β s what the math says . | Math , sheath . What β s the evidence ? |
What β s up ? You don β t look too good . Yeah , my head hurts , that β s all . I β Ve been in physics class all day . It β s killer ! I liked physics . It β s all math , really . arcs , curves , velocity , cool stuff . Yeah , yeah , but today β s lesson was all about the creation of the universe . A physics class about the creation of the universe ? That β s some pretty unscientific language there . Sounds more religious to me . It β s all religion . Take the theory of the Big Bang.How is it possible that all of the stuff in the universe comes from an explosion ? That β s no better than Atlas carrying the globe on his back or African myths about turtles and stuff . Turtles ? Whatever ... Look , all that β s required for the creation of matter an imbalance of particles and anti-particles . At least , that β s what the math says . Math , sheath . What β s the evidence ? | There is evidence ! You know Edwin Hubble ? He β s the guy who in the early twentieth century was the first scientist to measure the drift of matter in the universe , thus advancing notions of an expanding universe . What would it be expanding from ? Well , the Big Bang ... DUH ! |
What β s up ? You don β t look too good . Yeah , my head hurts , that β s all . I β Ve been in physics class all day . It β s killer ! I liked physics . It β s all math , really . arcs , curves , velocity , cool stuff . Yeah , yeah , but today β s lesson was all about the creation of the universe . A physics class about the creation of the universe ? That β s some pretty unscientific language there . Sounds more religious to me . It β s all religion . Take the theory of the Big Bang.How is it possible that all of the stuff in the universe comes from an explosion ? That β s no better than Atlas carrying the globe on his back or African myths about turtles and stuff . Turtles ? Whatever ... Look , all that β s required for the creation of matter an imbalance of particles and anti-particles . At least , that β s what the math says . Math , sheath . What β s the evidence ? There is evidence ! You know Edwin Hubble ? He β s the guy who in the early twentieth century was the first scientist to measure the drift of matter in the universe , thus advancing notions of an expanding universe . What would it be expanding from ? Well , the Big Bang ... DUH ! | Anyway , it β s just a theory . Why do people go around touting theories ? Where β s the scientific rigor in that ? |
What β s up ? You don β t look too good . Yeah , my head hurts , that β s all . I β Ve been in physics class all day . It β s killer ! I liked physics . It β s all math , really . arcs , curves , velocity , cool stuff . Yeah , yeah , but today β s lesson was all about the creation of the universe . A physics class about the creation of the universe ? That β s some pretty unscientific language there . Sounds more religious to me . It β s all religion . Take the theory of the Big Bang.How is it possible that all of the stuff in the universe comes from an explosion ? That β s no better than Atlas carrying the globe on his back or African myths about turtles and stuff . Turtles ? Whatever ... Look , all that β s required for the creation of matter an imbalance of particles and anti-particles . At least , that β s what the math says . Math , sheath . What β s the evidence ? There is evidence ! You know Edwin Hubble ? He β s the guy who in the early twentieth century was the first scientist to measure the drift of matter in the universe , thus advancing notions of an expanding universe . What would it be expanding from ? Well , the Big Bang ... DUH ! Anyway , it β s just a theory . Why do people go around touting theories ? Where β s the scientific rigor in that ? | Dude , don β t equivocate . A theory only becomes a theory after withstanding rigorous testing . You slept through class , didn β t you ? |
Today more and more people advocate lifelong learning . But people have different views about lifelong learning . How do you understand lifelong learning ? | I think lifelong learning is the concept that it's never too soon or too late for learning |
Today more and more people advocate lifelong learning . But people have different views about lifelong learning . How do you understand lifelong learning ? I think lifelong learning is the concept that it's never too soon or too late for learning | Does that mean studying all the time ? |
Today more and more people advocate lifelong learning . But people have different views about lifelong learning . How do you understand lifelong learning ? I think lifelong learning is the concept that it's never too soon or too late for learning Does that mean studying all the time ? | I don't think so . I think it's about your attitude towards learning . One should be open to new ideas , decisions , skills or behaviors . |
Today more and more people advocate lifelong learning . But people have different views about lifelong learning . How do you understand lifelong learning ? I think lifelong learning is the concept that it's never too soon or too late for learning Does that mean studying all the time ? I don't think so . I think it's about your attitude towards learning . One should be open to new ideas , decisions , skills or behaviors . | Then the axiom - ' You can't teach an old dog new tricks ' doesn't work any longer . |
Today more and more people advocate lifelong learning . But people have different views about lifelong learning . How do you understand lifelong learning ? I think lifelong learning is the concept that it's never too soon or too late for learning Does that mean studying all the time ? I don't think so . I think it's about your attitude towards learning . One should be open to new ideas , decisions , skills or behaviors . Then the axiom - ' You can't teach an old dog new tricks ' doesn't work any longer . | You're right . Lifelong learning is about finding learning opportunities at all ages and in numerous contexts |
Today more and more people advocate lifelong learning . But people have different views about lifelong learning . How do you understand lifelong learning ? I think lifelong learning is the concept that it's never too soon or too late for learning Does that mean studying all the time ? I don't think so . I think it's about your attitude towards learning . One should be open to new ideas , decisions , skills or behaviors . Then the axiom - ' You can't teach an old dog new tricks ' doesn't work any longer . You're right . Lifelong learning is about finding learning opportunities at all ages and in numerous contexts | Yes , I agree with you . When I retired I will participate in programs to keep momentally active . |
Today more and more people advocate lifelong learning . But people have different views about lifelong learning . How do you understand lifelong learning ? I think lifelong learning is the concept that it's never too soon or too late for learning Does that mean studying all the time ? I don't think so . I think it's about your attitude towards learning . One should be open to new ideas , decisions , skills or behaviors . Then the axiom - ' You can't teach an old dog new tricks ' doesn't work any longer . You're right . Lifelong learning is about finding learning opportunities at all ages and in numerous contexts Yes , I agree with you . When I retired I will participate in programs to keep momentally active . | Me too . To keep up with the changing world , one must be involved in lifelong learning and be ready to accept new things . |
Today more and more people advocate lifelong learning . But people have different views about lifelong learning . How do you understand lifelong learning ? I think lifelong learning is the concept that it's never too soon or too late for learning Does that mean studying all the time ? I don't think so . I think it's about your attitude towards learning . One should be open to new ideas , decisions , skills or behaviors . Then the axiom - ' You can't teach an old dog new tricks ' doesn't work any longer . You're right . Lifelong learning is about finding learning opportunities at all ages and in numerous contexts Yes , I agree with you . When I retired I will participate in programs to keep momentally active . Me too . To keep up with the changing world , one must be involved in lifelong learning and be ready to accept new things . | You know what ? I've recently been teaching myself French . |
Today more and more people advocate lifelong learning . But people have different views about lifelong learning . How do you understand lifelong learning ? I think lifelong learning is the concept that it's never too soon or too late for learning Does that mean studying all the time ? I don't think so . I think it's about your attitude towards learning . One should be open to new ideas , decisions , skills or behaviors . Then the axiom - ' You can't teach an old dog new tricks ' doesn't work any longer . You're right . Lifelong learning is about finding learning opportunities at all ages and in numerous contexts Yes , I agree with you . When I retired I will participate in programs to keep momentally active . Me too . To keep up with the changing world , one must be involved in lifelong learning and be ready to accept new things . You know what ? I've recently been teaching myself French . | Really ? That's great ! I know that your company has a lot of clients in France . |
Today more and more people advocate lifelong learning . But people have different views about lifelong learning . How do you understand lifelong learning ? I think lifelong learning is the concept that it's never too soon or too late for learning Does that mean studying all the time ? I don't think so . I think it's about your attitude towards learning . One should be open to new ideas , decisions , skills or behaviors . Then the axiom - ' You can't teach an old dog new tricks ' doesn't work any longer . You're right . Lifelong learning is about finding learning opportunities at all ages and in numerous contexts Yes , I agree with you . When I retired I will participate in programs to keep momentally active . Me too . To keep up with the changing world , one must be involved in lifelong learning and be ready to accept new things . You know what ? I've recently been teaching myself French . Really ? That's great ! I know that your company has a lot of clients in France . | Yes , so I want to learn French to develop my career . |
How old are you ? | Nine ... but I'll be ten on May 1st.When is your birthday ? |
How old are you ? Nine ... but I'll be ten on May 1st.When is your birthday ? | I'm older than you ! I'll be ten on April 14th . |
How old are you ? Nine ... but I'll be ten on May 1st.When is your birthday ? I'm older than you ! I'll be ten on April 14th . | Are you going to have a birthday party ? |
How old are you ? Nine ... but I'll be ten on May 1st.When is your birthday ? I'm older than you ! I'll be ten on April 14th . Are you going to have a birthday party ? | Maybe . I'll have to ask my mother . |
It smells like an ashtray in here ! | Hi honey ! What β s wrong ? Why do you have that look on your face ? |
It smells like an ashtray in here ! Hi honey ! What β s wrong ? Why do you have that look on your face ? | What β s wrong ? I thought we agreed that you were gonna quit smoking . |
It smells like an ashtray in here ! Hi honey ! What β s wrong ? Why do you have that look on your face ? What β s wrong ? I thought we agreed that you were gonna quit smoking . | No ! I said I was going to cut down which is very different . You can β t just expect me to go cold turkey overnight ! |
It smells like an ashtray in here ! Hi honey ! What β s wrong ? Why do you have that look on your face ? What β s wrong ? I thought we agreed that you were gonna quit smoking . No ! I said I was going to cut down which is very different . You can β t just expect me to go cold turkey overnight ! | Look , there are other ways to quit . You can try the nicotine patch , or nicotine chewing gum . We spend a fortune on cigarettes every month and now laws are cracking down and not allowing smoking in any public place . It β s not like you can just light up like before . |
It smells like an ashtray in here ! Hi honey ! What β s wrong ? Why do you have that look on your face ? What β s wrong ? I thought we agreed that you were gonna quit smoking . No ! I said I was going to cut down which is very different . You can β t just expect me to go cold turkey overnight ! Look , there are other ways to quit . You can try the nicotine patch , or nicotine chewing gum . We spend a fortune on cigarettes every month and now laws are cracking down and not allowing smoking in any public place . It β s not like you can just light up like before . | I know , I know . I am trying but , I don β t have the willpower to just quit . I can β t fight with the urge to reach for my pack of smokes in the morning with coffee or after lunch ! Please understand ? |
It smells like an ashtray in here ! Hi honey ! What β s wrong ? Why do you have that look on your face ? What β s wrong ? I thought we agreed that you were gonna quit smoking . No ! I said I was going to cut down which is very different . You can β t just expect me to go cold turkey overnight ! Look , there are other ways to quit . You can try the nicotine patch , or nicotine chewing gum . We spend a fortune on cigarettes every month and now laws are cracking down and not allowing smoking in any public place . It β s not like you can just light up like before . I know , I know . I am trying but , I don β t have the willpower to just quit . I can β t fight with the urge to reach for my pack of smokes in the morning with coffee or after lunch ! Please understand ? | Fine ! I want a divorce ! |
Why are you shivering ? | It's freezing . |
It seems that you get antsy when you hear I praise another guy . | I get antsy not because you praise a guy , but because you may be taken for a ride by a guy like him . |
It seems that you get antsy when you hear I praise another guy . I get antsy not because you praise a guy , but because you may be taken for a ride by a guy like him . | How come you think of him that way ? |
It seems that you get antsy when you hear I praise another guy . I get antsy not because you praise a guy , but because you may be taken for a ride by a guy like him . How come you think of him that way ? | Because you seem to have lost your vigilance . You should be on the watch out . |
It seems that you get antsy when you hear I praise another guy . I get antsy not because you praise a guy , but because you may be taken for a ride by a guy like him . How come you think of him that way ? Because you seem to have lost your vigilance . You should be on the watch out . | I have no reason to distrust him . He's never caused any harm . |
It seems that you get antsy when you hear I praise another guy . I get antsy not because you praise a guy , but because you may be taken for a ride by a guy like him . How come you think of him that way ? Because you seem to have lost your vigilance . You should be on the watch out . I have no reason to distrust him . He's never caused any harm . | Isn't there anything that sounds fishy ? |
It seems that you get antsy when you hear I praise another guy . I get antsy not because you praise a guy , but because you may be taken for a ride by a guy like him . How come you think of him that way ? Because you seem to have lost your vigilance . You should be on the watch out . I have no reason to distrust him . He's never caused any harm . Isn't there anything that sounds fishy ? | Nothing smells a rat . I told you that he's an all-right guy . |
It seems that you get antsy when you hear I praise another guy . I get antsy not because you praise a guy , but because you may be taken for a ride by a guy like him . How come you think of him that way ? Because you seem to have lost your vigilance . You should be on the watch out . I have no reason to distrust him . He's never caused any harm . Isn't there anything that sounds fishy ? Nothing smells a rat . I told you that he's an all-right guy . | All-right guy ? All right . Let's talk about something else instead . |
Cheese ! It tastes like cardboard . | I think so . Maybe that β s why it β s cheap here . |
Have you signed up to join the company β s Christmas party ? | Sure , I have . Will you join ? |
Have you signed up to join the company β s Christmas party ? Sure , I have . Will you join ? | I will . You know , as a newcomer , I think it might be a good opportunity to get to know people from the other departments of our company in a more relaxed atmosphere . |
Have you signed up to join the company β s Christmas party ? Sure , I have . Will you join ? I will . You know , as a newcomer , I think it might be a good opportunity to get to know people from the other departments of our company in a more relaxed atmosphere . | You are right . Our company β s Christmas party has always been an amazing occasion for everybody to relax and get to know each other better . It is also a time to make new friends and do some networking . |