id
int64 0
402k
| premise
stringlengths 4
1.61k
| hypothesis
stringlengths 1
405
| gold_label
stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|
300 | Minħabba l-limiti fuq il-ġurisdizzjoni tad-WTO, probabbilment ma kienx raġonevoli minn Kodak li tistenna rebħa reali. | Kodak kien totalment iġġustifikat li jistenna rebħa. | contradiction |
301 | Djar jew negozji li ma jinsabux f'waħda minn dawn it-toroq għandhom iqiegħdu reċipjent tal-posta tul ir-rotta vjaġġata. | It-toroq l-oħra huma wisq rurali biex jipprovdu servizz tal-posta. | neutral |
302 | F'atmosfera ta' kriżi ekonomika produttività staġnata, għeluq ta' banek, u konservattivi tal-qgħad li qed jiżdiedu riedu lil xi ħadd aktar iebes, aktar dinamiku minn politiċi ta' stil antik li jikkompromettu għal dejjem. | Il-banek setgħu jibqgħu għaddejjin f'xi każijiet. | neutral |
303 | Lura għas-suġġett tal-intervisti ta’ ċelebritajiet, rivisti Brittaniċi ppubblikaw numru kbir mal-attriċi Kate Winslet, l-istilla ta’ Titanic, biex jippromwovu film Brittaniku ġdid li għamlet. | Rivisti Ingliżi bbojkottjaw lil Kate Winslet. | contradiction |
304 | Bidla fl-iffrankar personali tiddependi fuq kemm mill-kontribuzzjoni ta' $4,000 IRA tirrappreżenta tfaddil ġdid. | L-IRA ma tikkontribwixxi xejn għall-iffrankar | contradiction |
305 | Għalkemm l-erba' kategoriji kollha ta' emissjonijiet naqsu sostanzjalment, huma jilħqu biss 50-75 % tal-limitu propost sal-2007 (muri bħala l-linja orizzontali bit-tikek f'kull waħda miċ-ċifri ta' hawn fuq). | Kien hemm tnaqqis sostanzjali f'kull waħda mill-kategoriji tal-emissjonijiet. | entailment |
306 | hi Mary dan l-aħħar mort iżżur xi ristoranti ġodda | Hello, Mary, mort xi mkien dan l-aħħar, bħal ristoranti? | entailment |
307 | Il-professjonisti suwed jimlew xagħarhom biex juru l-kburija etnika tagħhom. | Is-suwed kburin jimlew xagħarhom. | entailment |
308 | Mill-ġimgħa li għaddiet huwa jitlob minimu ta’ $50 fis-siegħa minflok $25 għas-servizzi tal-Fondazzjoni tiegħu ta’ Għajnuna Legali tat-Tramuntana ta’ Utah. | L-akkużi tiegħu niżlu. | contradiction |
309 | 7) Dawk li jibagħtu l-Ewwel Klassi u Standard-A mhux awtomatizzati għandhom l-għażla li jitolbu li l-posta tagħhom tiġi pproċessata manwalment, anki jekk l-ispejjeż għal tali proċessar huma sostanzjalment ogħla mill-ipproċessar mekkanizzat. | Dawk li jibagħtu l-Ewwel Klassi u Standard-A mhux awtomatiċi ma jistgħux jitolbu li l-posta tagħhom tiġi pproċessata bl-idejn għax tiswa aktar lis-servizz postali. | contradiction |
310 | L-isplendor formali tar-raġunijiet jixhdu x-xewqa tas-seklu 18 li tittama n-natura, iżda dan isir b’riżultati superlattivi tant li wieħed jista’ biss ikun grat li x-xogħol sar. | Il-grounds kienu tassew sbieħ. | entailment |
311 | um-hum yeah dritt uh huwa tiegħek a hija pedament ċangatura jew moll u travu | Il-pedament tiegħek qed jitneħħa. | contradiction |
312 | Għalkemm l-erba' kategoriji kollha ta' emissjonijiet naqsu sostanzjalment, huma jilħqu biss 50-75 % tal-limitu propost sal-2007 (muri bħala l-linja orizzontali bit-tikek f'kull waħda miċ-ċifri ta' hawn fuq). | Il-kategoriji kollha tal-emissjonijiet esperjenzaw tnaqqis ħlief għal waħda. | contradiction |
313 | ma nafx li nagħmel nista' naħseb fl-uh l-affarijiet bibliċi kollha dwarha wkoll fejn x'qalu lil uh ma nistax naħseb fl-iskrittura Agħti lil Ċesari dak li hu ta' Caesar hekk | Ma nafx dwar il-Bibbja jew l-Iskrittura tagħha. | contradiction |
314 | Il-festivals kulturali huma opportunità waħda, iżda l-aħjar mod huwa fi tieġ privat jew jum tal-festa meta l-wirjiet ikunu stabbiliti fil-kuntest veru tagħhom. | Il-festivals kulturali huma barra mill-kuntest u ma jħossuhomx awtentiċi daqs il-festa ġenwina jew wirjiet tat-tieġ. | neutral |
315 | Oħrajn iħobbu jarawha f’nofs l-aktar monsoon itqal, l-irħam tiegħu trasluċidi, l-immaġni tiegħu mċajpra fil-kanali taʼ l-ilma tal-ġonna tiegħu bix-xita. | Ħadd mill-viżitaturi ma jħobb jaraha matul il-monsoon. | contradiction |
316 | Preċedentement, fuq talba tal-Membru tal-Minoranza tal-Klassifikazzjoni Repubblikana tal-Kumitat tal-Kamra dwar l-Operazzjonijiet tal-Gvern, GAO rreveda l-attivitajiet tal-President Clintonas Task Force dwar ir-Riforma tal-Kura tas-Saħħa u ngħata lista estensiva ta’ parteċipanti tal-grupp ta’ ħidma miġbuda mill-gvern u minn organizzazzjonijiet esterni . | GAO investigat biss l-attivitajiet tat-Task Force tal-President Clinton fuq jeddhom. | contradiction |
317 | Dan l-ittestjar tas-suq jista’ jvarja minn kuntatti bil-miktub jew bit-telefon ma’ esperti federali u mhux federali infurmati dwar rekwiżiti simili jew duplikati u r-riżultati ta’ kwalunkwe test tas-suq li sar reċentement, sa avviżi aktar formali mfittxija mis-sorsi f’pubblikazzjonijiet pertinenti (eż. | Dan l-ittestjar tas-suq ivarja minn stħarriġ informali għal stħarriġ formali. | entailment |
318 | Forsi jien ukoll. | Din hija xi ħaġa li għandi nbiddel. | neutral |
319 | Fuq Fox News Sunday, l-ospitant Tony Snow għamel stħarriġ li juri li 60 fil-mija tal-Amerikani jaħsbu li l-allegazzjonijiet jirrappreżentaw mudell ta 'imġieba. | Tony Snow ilu erba’ snin l-ospitant fuq Fox News Sunday. | neutral |
320 | Crosethe Rue de Rivoli sal-Palais-Royal, mibnija għall-Cardinal Richelieu bħala r-residenza tiegħu f'Pariġi fl-1639, u oriġinarjament imsejjaħ Palais-Cardinal. | Crosethe Rue De Rivoli sal-Palais-Royal inbniet għar-Re Louis XVI. | contradiction |
321 | Kien hemm ikel għal kulħadd, u djar kienu ġew imħeġġa bil-għaġla biex jagħtu kenn lin-nies. | Ma kienx hemm biżżejjed ikel għal kulħadd sfortunatament. | contradiction |
322 | Wara t-tieni korsa bdejt inħossni kemxejn komdi, għalkemm ma stajtx ma nkunx imfixkel bil-mod kif kienu biss iħarsu lejja. | Ħassejtni komdi madwarhom. | contradiction |
323 | Fil-fatt, huwa għaqli li ssuq mill-inqas possibbli ġewwa Pariġi; il-p??riph??rique ringroad iddur mal-belt u ta' min toqg?od fuqha sakemm tkun qrib kemm jista' jkun tad-destinazzjoni tieg?ek. | Ir-ring road f'Pariġi se tieħdok għall-biċċa l-kbira tad-destinazzjonijiet. | neutral |
324 | Ipprova għażla fiċ-Ċentru tal-Wisky Heritage (għandhom aktar minn 100 għalik biex tieħu kampjun), fejn imbagħad tista 'tixtri flixkun jew tnejn mill-favoriti personali tiegħek fil-ħanut jew fil-ħwienet madwar il-belt. | Hemm mill-inqas 100 ħaġa li trid tittieħed fil-Whisky Heritage Centre. | entailment |
325 | Ftit sforz għamlu, minkejja l-preżenza tal-Ġiżwiti fl-Asja, biex jikkonvertu l-abitanti lokali għall-Kristjaneżmu jew biex jespandu t-territorju tagħhom lejn l-intern. | Il-Ġiżwita ħaseb li billi jikkonvertu lill-poplu Asjatiku għall-Kristjaneżmu, kien se jgħinhom jespandu t-territorju tagħhom. | contradiction |
326 | U, ma setgħetx tirriżulta fi tnaqqis fil-volumi tas-Servizz Postali madwar ----? | Xejn mhu se jaffettwa l-volumi tas-Servizz Postali madwar----bord. | contradiction |
327 | Jew xi ħaġa oħra li ridt u ma setgħetx iżżomm kontra l-maġija. | Kellek toqgħod attent b’dak li ridt tipproteġi. | neutral |
328 | Kapitolu 1: Ismu veru kien Leonard Franklin Slye. | Kapitlu 1 jintroduċi Leonard Franklin Slye, it-tieni wieħed ikompli hekk. | neutral |
329 | Fin-Nofsinhar, l-irħula tas-sajd ta’ qabel ta’ Sorrento u Positano jinxterdu fl-irdumijiet mdaqqsa tal-kosta serpentina ta’ Amalfi, ġustifikatament imsejsa bħala waħda mill-isbaħ drives tad-dinja. | Sorrento kien raħal tas-sajd. | entailment |
330 | u allura ħadt gost ħafna hekk imma imma hemm għandi ħbieb li jaraw programmi bħal iridu jaraw programm partikolari u jew ikunu d-dar jarawh jew żgur jirrekordjawh għandhom xi programmi li ma jitilfux | Liema programmi jħobbu jaraw sħabek? | neutral |
331 | Jekk il-kumpanija tagħmel flus fuq il-polza, assiguraturi oħra huma mistennija li jsegwu. | Jekk il-kumpanija titlef il-flus fuq il-polza allura assiguraturi oħra se jikkopjahom. | contradiction |
332 | Iżda l-aktar attakk sostnut fuq il-bini tal-Orjentaliżmu, u fuq il-prestiġju tiegħu, ġie mix-xellug. | Ma rawx l-attakk ġej. | neutral |
333 | Il-qabar ta’ Job Charnock, l-uffiċjal tal-Kumpanija li waqqaf il-belt ta’ Caletta, jinsab fiċ-ċimiterju tal-knisja. | Il-Qabar ta’ Job Charnock mhuwiex fiċ-ċimiterju tal-knisja. | contradiction |
334 | Minħabba li l-funzjoni primarja tal-GAO hija li tappoġġja lill-Kungress fit-twettiq tar-responsabbiltajiet tiegħu ta’ teħid ta’ deċiżjonijiet u sorveljanza, in-numru ta’ drabi li l-esperti tagħna jixhdu quddiem bordijiet tal-kungress kull sena huwa indikatur tar-rispons tagħna u jirrifletti l-impatt, l-importanza u l-valur tax-xogħol tagħna . | Huma rrifjutaw li jipprovdu kwalunkwe appoġġ lill-Kungress. | contradiction |
335 | Misteru ieħor tal-qtil tal-White House u ċans li tibbaża l-ġeneru. | Dan huwa angolu ġdid fil-misteru tal-qtil tal-White House. | neutral |
336 | It-tfal, speċjalment is-subien, jitqiesu bħala barka u jiġu ttrattati b’indulġenza, imħawwda mill-ommijiet u n-nanniet. | It-tfal irġiel huma kkunsidrati li jġibu xorti lill-familja. | neutral |
337 | Iż-żewġ programmi bħalissa jinsabu f'binjiet madwar blokka 'l bogħod minn xulxin. | Iż-żewġ binjiet jinsabu fuq naħat opposti tal-belt. | contradiction |
338 | Ir-riżultati tat-testijiet tan-nagħaġ minnow, Cyprinodon variegatus, silverside interna, Menidia beryllina, jew mysid, Mysidopsis bahia, huma aċċettabbli jekk is-sopravivenza fil-kontrolli hija 80 fil-mija jew akbar. | It-testijiet huma aċċettabbli biss meta r-rati ta' sopravivenza waqt il-kontrolli jaslu għal mill-inqas 70 fil-mija. | contradiction |
339 | Issa ngħidu li hemm ditta tal-kunsinna privata fi Cleveland li qed tikkompeti mas-servizz postali. | Immaġina ditta tal-kunsinna mmexxija mill-istat li tipprova tneħħi gradwalment is-servizz postali. | contradiction |
340 | Irridu nħarsu lejn l-implikazzjonijiet li dawn ir-rwoli differenti għandhom għal firxa ta’ kwistjonijiet, bħall-kompetenzi ewlenin tas-SES, standards ta’ prestazzjoni, sorsi ta’ reklutaġġ, mobilità, u programmi ta’ taħriġ u żvilupp. | Huwa importanti ħafna għalina li nikkunsidraw l-implikazzjonijiet ta' dawn ir-rwoli distinti fuq il-kwistjonijiet. | entailment |
341 | Ilaħħqu mal-avant-garde Indjan u n-nies boemjani ta' Caletta fl-Akkademja tal-Belle Arti fir-rokna tax-Xlokk tal-Maidan. | L-Akkademja tal-Belle Arti hija skola prominenti għall-artisti kollha li ġejjin. | neutral |
342 | yeah sew dik mhix verament immigrazzjoni | Dak huwa l-fokus tal-immigrazzjoni. | contradiction |
343 | le le xejn dan | Mhux kollha | entailment |
344 | It-tfal tiegħi fil-ġuf qatt mhu se jidhru fuq il-programm Illum. | Uliedi u binti se jkunu ankri fl-ispettaklu Illum. | contradiction |
345 | L-attivitajiet, il-proċessi ewlenin u r-riżorsi ta' organizzazzjoni għandhom ikunu allinjati biex jappoġġjaw il-missjoni tagħha u jgħinuha tilħaq l-għanijiet tagħha. | Il-missjoni ta 'kumpanija tista' titwettaq anke mingħajr l-allinjament tar-riżorsi. | contradiction |
346 | bżonn il-karozza l-għada tip jittrattaw hekk | Għandek bżonn il-karozza diversi ġimgħat wara. | contradiction |
347 | Fil-fatt, l-ispalla mżerżqa kienet il-karatteristika notevoli tal-ħwejjeġ ġodda tal-era Dior, li waslet kif għamlet immedjatament wara l-perjodu Joan Crawford / Rosalind Russell u l-ikkuttunar vigoruż tal-ispalla. | L-era Dior kienet magħrufa għall-ispallejn imżerżaq wara l-perjodu tal-ikkuttunar tal-ispallejn. | entailment |
348 | Kien għadu bil-lejl. | Ix-xemx kienet tisreġ fis-sema, dlam imkien ma jidher. | contradiction |
349 | Huwa rakkont interessanti tal-istorja vjolenti tal-Iżrael modern, u jispiċċa fil-Kamra Scafeld fejn ġew eżegwiti disa' Lhud. | Hija spjegazzjoni affaxxinanti tal-passat vjolenti tal-Iżrael modern u fl-aħħar hemm il-Kamra Scafelf fejn saru l-eżekuzzjonijiet. | entailment |
350 | ma nifhimx li ħsibt li dejjem kien plejer tajjeb | Dejjem qistu bħala plejer tajjeb. | entailment |
351 | imma West Texas issa kien mija u għaxra u ma kontx moħħi li tafu għax kien tant niexef | Kien mija għaxar grad fil-Punent ta 'Texas. | entailment |
352 | sew Dana kien tassew interessanti u napprezza li nitkellem miegħek | Grazzi talli ċempiltli, Dana. | neutral |
353 | Tabilħaqq, 58 fil-mija tas-sodod ta 'Columbia/HCA jinsabu vojta, meta mqabbla ma' 35 fil-mija tas-sodod mingħajr skop ta 'qligħ. | 58% tas-sodod ta 'Columbia/HCA huma vojta, qal ir-rapport. | entailment |
354 | Il-librerija hija l-akbar minn kwalunkwe pjantaġġuni fil-Ġamajka, b'aktar minn 300 volum, inklużi tliet l-ewwel edizzjonijiet; il-kotba kienu jkunu użati biex filwaqt li bogħod il-ġranet twal umdi. | Il-librerija għandha aktar minn 300 volum, inklużi 3 l-ewwel edizzjonijiet. | entailment |
355 | Il-mfittxija, il-misterjuża, l-elużiva Jane Finn! | Jane Finn tinstab faċilment iżda mhux spiss tfittex. | contradiction |
356 | fl-Asja iva qattajt | Fl-Asja qattajt | entailment |
357 | Huwa faċli li tieħu doża eċċessiva fuq il-ħafna tempji, palazzi, u mużewijiet fl-Indja. | Issib skarsezza ta' palazzi u tempji madwar l-Indja. | contradiction |
358 | uh tassew inmiss il-kulleġġ kelli żmien tajjeb | Il-Kulleġġ kien orribbli u ddejjaqni. | contradiction |
359 | Għalkemm l-erba' kategoriji kollha ta' emissjonijiet naqsu sostanzjalment, huma jilħqu biss 50-75 % tal-limitu propost sal-2007 (muri bħala l-linja orizzontali bit-tikek f'kull waħda miċ-ċifri ta' hawn fuq). | It-tnaqqis fil-kategoriji tal-emissjonijiet sempliċement mhuwiex biżżejjed fl-istima tagħna. | neutral |
360 | Wara t-tindif tal-barranin, ftit biss baqgħu fuq, strettament limitati għall-Gżira Dejima fil-Bajja ta 'Nagasaki. | Ftit barranin kienu miżmuma fil-Gżira Dejima minħabba li kienu perikolużi. | neutral |
361 | 'Ħadd fil-Kbir qatt ma jipprova jagħmlilna ħsara. | Huma qed joħorġu biex iwassluna hemm fil-Kbir, taf. | contradiction |
362 | Leali għall-kelma tiegħu lid-debba fidila tiegħu, Ca'daan ħalla Whitebelly f'Fena Dim u ssellef lil Grey Cloud mingħand zijuh. | Ca'daan żamm kelmtu lil Gray Cloud u ssellef lil Whitebelly mingħand zijuh. | contradiction |
363 | Il-binarju jkompli wara n-nekropoli għal anfiteatru impressjonanti, probabbli ħafna minqux minn Nabateans, iżda influwenzat mir-Rumani. | It-triq twassal ukoll għall-fdalijiet ta’ knisja. | neutral |
364 | Il-karatteristiċi ċentrali tal-Att dwar ir-Riżultati - l-ippjanar strateġiku, il-kejl tal-prestazzjoni, u r-rappurtar pubbliku u r-responsabbiltà - jistgħu jservu bħala għodda qawwija biex jgħinu biex tinbidel il-kultura bażika tal-gvern. | L-Att dwar ir-Riżultati għandu ppjanar strateġiku bħala karatteristika mħassra. | contradiction |
365 | U tnejn- il-problemi tal-pronomi personali kienu se jsiru serji. | Kien se jkun hemm problemi bil-pronom personali. | entailment |
366 | Il-knisja ta’ Panagia Theoskepastos fiha ikona fina tas-seklu 14, u l-Katidral Kattoliku għandu Madonna u l-Bambin tal-għaxar seklu. | Iż-żewġ knejjes għadhom attivi llum u jaqdu kongregazzjonijiet kbar. | neutral |
367 | Biex jassistu l-programmi fl-implimentazzjoni ta’ dawn is-siti web, il-Proġett tal-Ġustizzja tal-Majjistral u ProBonoNet fi New York qed jimpjegaw żewġ rikkieba ta’ ċirkwiti full-time biex jassistu lill-benefiċjarji fil-ġestjoni tal-kontenut u biex jiżguraw li kull sit web jappoġġja l-komunità tal-ġustizzja statali kollha. | Il-Proġett tal-Ġustizzja tal-Majjistral u ProBonoNet fi New York se jimpjegaw aktar nies biex jgħinu lir-residenti foqra. | neutral |
368 | Illum huwa possibbli li tixtri papiru bl-irħis stampat b'xeni Eġizzjani ċari fi kważi kull ħanut tas-souvenirs fil-pajjiż, iżda wħud mill-aktar awtentiċi jinbiegħu f'The Pharaonic Village fil-Kajr fejn il-papyrus jitkabbar, jiġi pproċessat u miżbugħ bl-idejn fuq il-post. . | Il-Villaġġ Faraoniku fil-Kajr ma jbigħx papirus. | contradiction |
369 | um żort iż-żona ta' Wyoming m'inix ċert eżatt fejn ġie ffilmjat Dances with Wolves | Stajt żort iż-żona biss fir-rebbiegħa. | neutral |
370 | Meta tirrevedi din l-istorja, huwa importanti li tagħmel xi distinzjonijiet kruċjali. | Li jsiru ċerti distinzjonijiet huwa imperattiv meta nħarsu lura lejn il-passat. | entailment |
371 | Imtedd lura, u TAĦSABX. | Imtedd lura, u tużax moħħok miġnun. | neutral |
372 | Jon ħarġet u reġa’ ta’ sikkina f’gerżuma lir-raġel. | Jon ta daqqa ta’ sikkina f’gerżuma lir-raġel diversi drabi. | entailment |
373 | Jew biex tiġġudika mill-Nuqqas ta 'infermiera bil-lejl jista' jwassal għal engorgement bl-uġigħ jew saħansitra infezzjoni tas-sider. | L-ommijiet għandhom ireddgħu bil-lejl. | entailment |
374 | Ir-regola tipprojbixxi l-bejgħ ta' sigaretti li fihom in-nikotina u tabakk li ma jdaħħanx lil individwi taħt it-18-il sena; jeħtieġ li l-manifatturi, id-distributuri, u l-bejjiegħa bl-imnut jikkonformaw ma 'diversi kundizzjonijiet rigward il-bejgħ u d-distribuzzjoni ta' dawn il-prodotti; jeħtieġ li l-bejjiegħa bl-imnut jivverifikaw l-età tax-xerrej permezz ta' identifikazzjoni fotografika; jipprojbixxi l-kampjuni kollha b'xejn; jillimita d-distribuzzjoni ta' dawn il-prodotti permezz ta' magni tal-bejgħ u wirjiet self-service billi jippermettu tali metodi ta' bejgħ biss f'faċilitajiet fejn l-aċċess minn individwi taħt it-18-il sena huwa pprojbit; jillimita r-reklamar u t-tikkettar li għalihom huma esposti t-tfal u l-adolexxenti; jipprojbixxi oġġetti promozzjonali, mhux tat-tabakk bħal kpiepel u tee shirts; jipprojbixxi l-isponsorizzazzjoni ta | Ir-regola se tidħol fis-seħħ mill-1 ta’ Jannar 2017, fil-50 stat kollha. | neutral |
375 | Issa jmiss lili, u anke jekk nimxi fiż-żarbun ta’ mejjet, nista’ nerġa’ nagħmel triqti. | Imissek. | contradiction |
376 | Imwaqqfa fl-1979, il-membri tal-AFFIRM jinkludu professjonisti tal-ġestjoni tar-riżorsi tal-informazzjoni fis-setturi federali, akkademiċi u industrijali. | AFFIRM tirrekluta l-ogħla membri fil-professjonijiet maniġerjali. | neutral |
377 | ma nkunux mistennija li nitfgħu ballet fuq is-suġġett | Ġejna mitluba nivvutaw fuq is-suġġett. | contradiction |
378 | Kif juru ġrajjiet riċenti, il-fiduċja tieħu s-snin biex tinkiseb iżda tista’ tintilef f’instant. | Il-fiduċja, ladarba tinbena, diffiċli tintilef. | contradiction |
379 | Imma meta kien persważ b’diversi mezzi biex jgħinna, ċeda wara ġimgħa, u ddikjaraha lil hinn mill-poteri tiegħu. | Huwa solva l-kwistjoni fi żmien sebat ijiem, għax kien tant intelliġenti. | contradiction |
380 | Hija tat lit-tfajla ħwejjeġ u rigali u ħaditha fil-proprjetà tagħha ta 'Connecticut għal karozzini tal-poni ta' tmiem il-ġimgħa, skond l-Istilla. Kif suppost kelli nikkompeti ma’ dak? | Hija tat lit-tifel ħwejjeġ, rigali u karozzini tal-poni. Dik diffiċli tikkompeti miegħu. | contradiction |
381 | Jista 'jkun hemm tfaddil żgħir fix-showrooms tal-fabbrika f'Manacor, fejn ikollok l-akbar għażla. | Is-showrooms tal-fabbrika huma biss għall-bejjiegħa. | contradiction |
382 | Tnaqqis u Dekadenza | It-tnaqqis u d-dekadenza għandhom korrelazzjoni diretta. | neutral |
383 | irridu nqumu biss għalik taf għall-ikel ta' bi nhar | Nistgħu norqdu l-ġurnata kollha, peress li m'għandniex xi tmigħ bi nhar. | contradiction |
384 | Wieħed opportunist li baqa’ kien Octavius Decatur Gass. | Octavius Decatur Gass jirreferi għal erba’ persuni. | contradiction |
385 | Dan huwa eżattament dak li għamel l-emittent ewlieni tagħna tal-kupun Alan Greenspan fl-1987 - u dak li nemmen li jerġa' jagħmel. | Hekk għamel Greenspan fl-1987 u naħseb li se jerġa’ jagħmel, ħafna għad-detriment tal-ekonomija. | neutral |
386 | Dawn il-ġonna kienu jappartjenu għall-loġġ tal-muntanji tal-gvernatur, iżda l-bini kien imwaqqa mill-Ġappuniżi waqt l-okkupazzjoni ta 'Hong Kong. | Dawn il-ġonna jappartjenu għall-loġġa tal-muntanji tal-gvernatur. | contradiction |
387 | Deher ftit imbarazzat. | Ma kien imbarazzat xejn. | contradiction |
388 | Iżda min iħaddem għadu qed isuq, u dak hu kollu li jgħodd. | Dawk li jħaddmu komplew iħaddmu vetturi bil-mutur, u dak kollu li jgħodd. | entailment |
389 | Huma kkonsolidaw programmi biex iżidu l-effiċjenza u jużaw ir-riżorsi b'mod aktar effettiv | Ġew ikkonsolidati programmi biex tiżdied l-effiċjenza. | entailment |
390 | u huma aktar indipendenti u hemm affarijiet x'jagħmlu allura huwa tajjeb għalihom li jmorru f'differenti, jiġifieri hu jmur għal programm ta' jum l-omm issa darba fil-ġimgħa jagħmlu ż-żewġ uliedi | L-indipendenza ma tagħtihomx aktar għażliet. | contradiction |
391 | iżda iżda huwa paċifiku i jfisser li huwa rilassanti li tagħmel ladarba ssib il-ħin biex tagħmel dan | Iż-żmien li jieħu mhuwiex ħafna. | neutral |
392 | ebda Stat ta’ North Carolina | North Carolina hija kontea | contradiction |
393 | Ħdejn Ġerusalemm | Huwa tliet mili minn Ġerusalemm. | neutral |
394 | Fir-rigward tal-kwistjoni diviżiva dwar jekk il-Quddiesa hijiex sagrifiċċju għall-maħfra tad-dnubiet, l-istqarrija tafferma li l-mewt ta 'Kristu fuq is-salib ... | Il-kwistjoni dwar jekk il-Quddiesa hijiex sagrifiċċju għall-maħfra tad-dnubiet jew le hija kontroversjali. | entailment |
395 | L-FDA talbet kummenti dwar dawn ir-rekwiżiti fl-avviż tat-tfassil tar-regoli propost u evalwat u wieġbethom fil-preambolu tar-regola finali. | L-FDA l-aktar irċeviet kritika dwar ir-regoli proposti u tippjana li tuża l-kritika biex issib id-difetti attwali tal-pjan. | neutral |
396 | "Bajda għandha tfaqqas," qal. | Fellus irid ifaqqas minn bajda. | neutral |
397 | Il-perċentwali tal-ispiża totali għal kull funzjoni inkluża fil-mudell u l-elastiċità tal-ispiża (fir-rigward tal-volum) huma murija fit-Tabella 1. | Tabella 1 turi wkoll dijagramma stampa għal kull funzjoni. | neutral |
398 | Iżda Fish mhuwiex pragmatist pożittiv. | Il-ħut huwa pragmatist tajjeb. | contradiction |
399 | allura verament ma għandi l-qalb taħraq xejn billi nagħmilha jien stess fuq erbat iljieli torbot il-karozza jekk erbat ijiem imma aħna fortunati ma kellniex bżonnha | Rabt il-karozza għal erba’ iljieli imma kelli ħruq ta’ stonku l-ħin kollu. | contradiction |