Datasets:
audio_id
stringlengths 4
227
| audio
audioduration (s) 1.24
840
| segments
listlengths 1
93
| transcript
stringlengths 2
3.54k
|
---|---|---|---|
amenyKH_0000001_0000020_1_20 | [
{
"end": 14.113,
"start": 0,
"transcript": "أسبقية قبل أنا ما وصلت خممت فيه كيما باش نحكيو من بعد إلا ما أنا كإنطريبرنور كباعث مشروع صارولي برشا مشاكل فالجستين و صارولي مشاكل مع لعباد لي كانت موفرتلي اللوجسيل ولا اللوجسيل أوف لنيه ولا لوجسيل بيراتي",
"transcript_raw": "أسبقية قبل أنا ما وصلت خممت فيه كيما باش نحكيو من بعد إلا ما أنا كإنطريبرنور كباعث مشروع صارولي برشا مشاكل فالجستين و صارولي مشاكل مع لعباد لي كانت موفرتلي اللوجسيل ولا اللوجسيل أوف لنيه ولا لوجسيل بيراتي"
}
] | أسبقية قبل أنا ما وصلت خممت فيه كيما باش نحكيو من بعد إلا ما أنا كإنطريبرنور كباعث مشروع صارولي برشا مشاكل فالجستين و صارولي مشاكل مع لعباد لي كانت موفرتلي اللوجسيل ولا اللوجسيل أوف لنيه ولا لوجسيل بيراتي |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000001_001_chunk_1 | [
{
"end": 3.496625,
"start": 0,
"transcript": "و الصلاة و السلام على رسول الله",
"transcript_raw": "و الصلاة و السلام على رسول الله"
}
] | و الصلاة و السلام على رسول الله |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000002_001_chunk_2 | [
{
"end": 4.328063,
"start": 0,
"transcript": "و على آله وصحابته و من والاه",
"transcript_raw": "و على آله وصحابته و من والاه"
}
] | و على آله وصحابته و من والاه |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000003_001_chunk_3 | [
{
"end": 4.2975,
"start": 0,
"transcript": "ربنا لا تزغ قلوبنا بعد إذ هديتنا",
"transcript_raw": "ربنا لا تزغ قلوبنا بعد إذ هديتنا"
}
] | ربنا لا تزغ قلوبنا بعد إذ هديتنا |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000004_001_chunk_4 | [
{
"end": 3.285187,
"start": 0,
"transcript": "وهب لنا من لدنك رحمة",
"transcript_raw": "وهب لنا من لدنك رحمة"
}
] | وهب لنا من لدنك رحمة |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000005_001_chunk_5 | [
{
"end": 3.241688,
"start": 0,
"transcript": "إنك أنت الوهاب",
"transcript_raw": "إنك أنت الوهاب"
}
] | إنك أنت الوهاب |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000006_001_chunk_6 | [
{
"end": 6.116125,
"start": 0,
"transcript": "إنك إنك جامع الناس اليوم لا ريب فيه",
"transcript_raw": "إنك إنك جامع الناس اليوم لا ريب فيه"
}
] | إنك إنك جامع الناس اليوم لا ريب فيه |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000007_001_chunk_7 | [
{
"end": 4.472375,
"start": 0,
"transcript": "إنا الله لا يخلف الميعاد",
"transcript_raw": "إنا الله لا يخلف الميعاد"
}
] | إنا الله لا يخلف الميعاد |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000008_001_chunk_8 | [
{
"end": 2.596875,
"start": 0,
"transcript": "السادة المشاهدين الكرام",
"transcript_raw": "السادة المشاهدين الكرام"
}
] | السادة المشاهدين الكرام |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000010_001_chunk_10 | [
{
"end": 4.012813,
"start": 0,
"transcript": "وربي ينوركم ويفضلكم بجاه القرآن العظيم",
"transcript_raw": "وربي ينوركم ويفضلكم بجاه القرآن العظيم"
}
] | وربي ينوركم ويفضلكم بجاه القرآن العظيم |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000015_001_chunk_15 | [
{
"end": 2.598938,
"start": 0,
"transcript": "ثمة غزوة كبيرة ياسر",
"transcript_raw": "ثمة غزوة كبيرة ياسر"
}
] | ثمة غزوة كبيرة ياسر |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000020_001_chunk_20 | [
{
"end": 3.882375,
"start": 0,
"transcript": "ما ينساوهاش المومنين الكل اليوم القيامة",
"transcript_raw": "ما ينساوهاش المومنين الكل اليوم القيامة"
}
] | ما ينساوهاش المومنين الكل اليوم القيامة |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000025_001_chunk_25 | [
{
"end": 2.752938,
"start": 0,
"transcript": "ولو يحس بروحو",
"transcript_raw": "ولو يحس بروحو"
}
] | ولو يحس بروحو |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000028_001_chunk_28 | [
{
"end": 2.688,
"start": 0,
"transcript": "وأخلص نيتو لله",
"transcript_raw": "وأخلص نيتو لله"
}
] | وأخلص نيتو لله |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000034_001_chunk_34 | [
{
"end": 3.785187,
"start": 0,
"transcript": "وبعض كتب السيرة تلقاوها غزوة الخندق",
"transcript_raw": "وبعض كتب السيرة تلقاوها غزوة الخندق"
}
] | وبعض كتب السيرة تلقاوها غزوة الخندق |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000036_001_chunk_36 | [
{
"end": 2.577625,
"start": 0,
"transcript": "النبي صلى الله عليه وسلم",
"transcript_raw": "النبي صلى الله عليه وسلم"
}
] | النبي صلى الله عليه وسلم |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000044_001_chunk_44 | [
{
"end": 2.649062,
"start": 0,
"transcript": "شيء مشى الخيبر",
"transcript_raw": "شيء مشى الخيبر"
}
] | شيء مشى الخيبر |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000051_001_chunk_51 | [
{
"end": 2.593375,
"start": 0,
"transcript": "اليهود من بني النضير",
"transcript_raw": "اليهود من بني النضير"
}
] | اليهود من بني النضير |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000055_001_chunk_55 | [
{
"end": 2.830812,
"start": 0,
"transcript": "توا عامال الجماعة يكثروا",
"transcript_raw": "توا عامال الجماعة يكثروا"
}
] | توا عامال الجماعة يكثروا |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000057_001_chunk_57 | [
{
"end": 2.89575,
"start": 0,
"transcript": "وراهو باش يصدموا عليكم صدمة",
"transcript_raw": "وراهو باش يصدموا عليكم صدمة"
}
] | وراهو باش يصدموا عليكم صدمة |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000058_001_chunk_58 | [
{
"end": 2.625562,
"start": 0,
"transcript": "ما عادش يبقيو فيكم حتى حد",
"transcript_raw": "ما عادش يبقيو فيكم حتى حد"
}
] | ما عادش يبقيو فيكم حتى حد |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000061_001_chunk_61 | [
{
"end": 3.155437,
"start": 0,
"transcript": "قالوا لهم أحنا العدد متاعنا محدود",
"transcript_raw": "قالوا لهم أحنا العدد متاعنا محدود"
}
] | قالوا لهم أحنا العدد متاعنا محدود |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000067_001_chunk_67 | [
{
"end": 3.1415,
"start": 0,
"transcript": "أكثر قبايل العرب ما زالوا ما دخلوش الإسلام",
"transcript_raw": "أكثر قبايل العرب ما زالوا ما دخلوش الإسلام"
}
] | أكثر قبايل العرب ما زالوا ما دخلوش الإسلام |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000068_001_chunk_68 | [
{
"end": 2.51175,
"start": 0,
"transcript": "مشاو بخلاف قريش",
"transcript_raw": "مشاو بخلاف قريش"
}
] | مشاو بخلاف قريش |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000070_001_chunk_70 | [
{
"end": 2.70225,
"start": 0,
"transcript": "والقبايل الموجودة",
"transcript_raw": "والقبايل الموجودة"
}
] | والقبايل الموجودة |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000073_001_chunk_73 | [
{
"end": 2.85525,
"start": 0,
"transcript": "ومنهم بني سليم",
"transcript_raw": "ومنهم بني سليم"
}
] | ومنهم بني سليم |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000076_001_chunk_76 | [
{
"end": 3.181375,
"start": 0,
"transcript": "تحزبوا أحزاب أحزاب أحزاب",
"transcript_raw": "تحزبوا أحزاب أحزاب أحزاب"
}
] | تحزبوا أحزاب أحزاب أحزاب |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000077_001_chunk_77 | [
{
"end": 2.832688,
"start": 0,
"transcript": "واجتمعوا كلمة واحدة مع بعضهم",
"transcript_raw": "واجتمعوا كلمة واحدة مع بعضهم"
}
] | واجتمعوا كلمة واحدة مع بعضهم |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000078_001_chunk_78 | [
{
"end": 3.012563,
"start": 0,
"transcript": "وسمع الرسول الأكرم صلى الله عليه وسلم",
"transcript_raw": "وسمع الرسول الأكرم صلى الله عليه وسلم"
}
] | وسمع الرسول الأكرم صلى الله عليه وسلم |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000084_001_chunk_84 | [
{
"end": 2.960687,
"start": 0,
"transcript": "والمومنين قداش ثلاثة آلاف",
"transcript_raw": "والمومنين قداش ثلاثة آلاف"
}
] | والمومنين قداش ثلاثة آلاف |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000090_001_chunk_90 | [
{
"end": 3.194375,
"start": 0,
"transcript": "وهوما في عهد مع سيد النبي صلى الله وسلم",
"transcript_raw": "وهوما في عهد مع سيد النبي صلى الله وسلم"
}
] | وهوما في عهد مع سيد النبي صلى الله وسلم |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000094_001_chunk_94 | [
{
"end": 3.064563,
"start": 0,
"transcript": "الجيش يصدم ويزيدوا هوما من تالي",
"transcript_raw": "الجيش يصدم ويزيدوا هوما من تالي"
}
] | الجيش يصدم ويزيدوا هوما من تالي |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000098_001_chunk_98 | [
{
"end": 3.519,
"start": 0,
"transcript": "إستشار النبي صلى الله عليه وسلم كعادتو",
"transcript_raw": "إستشار النبي صلى الله عليه وسلم كعادتو"
}
] | إستشار النبي صلى الله عليه وسلم كعادتو |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000099_001_chunk_99 | [
{
"end": 3.454062,
"start": 0,
"transcript": "صحابتو الكرام رضي الله عنهم وأرضاهم",
"transcript_raw": "صحابتو الكرام رضي الله عنهم وأرضاهم"
}
] | صحابتو الكرام رضي الله عنهم وأرضاهم |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000103_001_chunk_103 | [
{
"end": 2.916812,
"start": 0,
"transcript": "سلمان الفارسي هو من فارس موش من العرب",
"transcript_raw": "سلمان الفارسي هو من فارس موش من العرب"
}
] | سلمان الفارسي هو من فارس موش من العرب |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000104_001_chunk_104 | [
{
"end": 4.194188,
"start": 0,
"transcript": "و تعرفوا العرب في الجاهلية عندهم الأنفة هاكة الخشم",
"transcript_raw": "و تعرفوا العرب في الجاهلية عندهم الأنفة هاكة الخشم"
}
] | و تعرفوا العرب في الجاهلية عندهم الأنفة هاكة الخشم |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000106_001_chunk_106 | [
{
"end": 3.198375,
"start": 0,
"transcript": "حتى تصوروا يبدا واحد على الجمل متاعو",
"transcript_raw": "حتى تصوروا يبدا واحد على الجمل متاعو"
}
] | حتى تصوروا يبدا واحد على الجمل متاعو |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000107_001_chunk_107 | [
{
"end": 2.999625,
"start": 0,
"transcript": "ويطيح لو معناتها السوط في القاعة",
"transcript_raw": "ويطيح لو معناتها السوط في القاعة"
}
] | ويطيح لو معناتها السوط في القاعة |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000108_001_chunk_108 | [
{
"end": 3.263688,
"start": 0,
"transcript": "ما ينجمش يقول لك بربي مد لي هذاكة لا",
"transcript_raw": "ما ينجمش يقول لك بربي مد لي هذاكة لا"
}
] | ما ينجمش يقول لك بربي مد لي هذاكة لا |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000110_001_chunk_110 | [
{
"end": 2.765875,
"start": 0,
"transcript": "إلا ما يهبط هو ولا يخليه ويتعدى",
"transcript_raw": "إلا ما يهبط هو ولا يخليه ويتعدى"
}
] | إلا ما يهبط هو ولا يخليه ويتعدى |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000114_001_chunk_114 | [
{
"end": 3.9345,
"start": 0,
"transcript": "هذاكة آش بيه فارسي سلمان من فارس موش من العرب",
"transcript_raw": "هذاكة آش بيه فارسي سلمان من فارس موش من العرب"
}
] | هذاكة آش بيه فارسي سلمان من فارس موش من العرب |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000118_001_chunk_118 | [
{
"end": 3.77,
"start": 0,
"transcript": "سلمان منا آل البيت",
"transcript_raw": "سلمان منا آل البيت"
}
] | سلمان منا آل البيت |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000129_001_chunk_129 | [
{
"end": 3.669875,
"start": 0,
"transcript": "سيدنا سلمان الفارسي رضي الله عنه وأرضاه",
"transcript_raw": "سيدنا سلمان الفارسي رضي الله عنه وأرضاه"
}
] | سيدنا سلمان الفارسي رضي الله عنه وأرضاه |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000131_001_chunk_131 | [
{
"end": 4.7045,
"start": 0,
"transcript": "كان ياخذ برايي يا رسول الله راهو أحنا نعملوا شيء إلي انتوما ما تعملوهش",
"transcript_raw": "كان ياخذ برايي يا رسول الله راهو أحنا نعملوا شيء إلي انتوما ما تعملوهش"
}
] | كان ياخذ برايي يا رسول الله راهو أحنا نعملوا شيء إلي انتوما ما تعملوهش |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000133_001_chunk_133 | [
{
"end": 2.88275,
"start": 0,
"transcript": "قال لو أحنا في بلادنا نحفروا الخندق",
"transcript_raw": "قال لو أحنا في بلادنا نحفروا الخندق"
}
] | قال لو أحنا في بلادنا نحفروا الخندق |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000138_001_chunk_138 | [
{
"end": 4.064312,
"start": 0,
"transcript": "حفرة يدوروها على المدينة والمداخل متاع المدينة الكل",
"transcript_raw": "حفرة يدوروها على المدينة والمداخل متاع المدينة الكل"
}
] | حفرة يدوروها على المدينة والمداخل متاع المدينة الكل |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000139_001_chunk_139 | [
{
"end": 3.519,
"start": 0,
"transcript": "معناتها الإنسان إلي يجي باش يخرج ما ينجمش",
"transcript_raw": "معناتها الإنسان إلي يجي باش يخرج ما ينجمش"
}
] | معناتها الإنسان إلي يجي باش يخرج ما ينجمش |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000142_001_chunk_142 | [
{
"end": 2.584125,
"start": 0,
"transcript": "الفرس وقوتو ما ينجمش",
"transcript_raw": "الفرس وقوتو ما ينجمش"
}
] | الفرس وقوتو ما ينجمش |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000147_001_chunk_147 | [
{
"end": 3.817625,
"start": 0,
"transcript": "أربعة مية وخمسين كيلومتر ما جاولاخرين إلا ما",
"transcript_raw": "أربعة مية وخمسين كيلومتر ما جاولاخرين إلا ما"
}
] | أربعة مية وخمسين كيلومتر ما جاولاخرين إلا ما |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000151_001_chunk_151 | [
{
"end": 3.762687,
"start": 0,
"transcript": "بعض من الكفار بداو يزوزوا من مكان ضيق",
"transcript_raw": "بعض من الكفار بداو يزوزوا من مكان ضيق"
}
] | بعض من الكفار بداو يزوزوا من مكان ضيق |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000154_001_chunk_154 | [
{
"end": 3.246313,
"start": 0,
"transcript": "وقفت شوية علاش خاطر الظلام جى",
"transcript_raw": "وقفت شوية علاش خاطر الظلام جى"
}
] | وقفت شوية علاش خاطر الظلام جى |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000156_001_chunk_156 | [
{
"end": 2.558125,
"start": 0,
"transcript": "المومنين قلبهم الرعب",
"transcript_raw": "المومنين قلبهم الرعب"
}
] | المومنين قلبهم الرعب |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000159_001_chunk_159 | [
{
"end": 2.713938,
"start": 0,
"transcript": "ثقتهم في ربي كبيرة سبحانو و تعالى",
"transcript_raw": "ثقتهم في ربي كبيرة سبحانو و تعالى"
}
] | ثقتهم في ربي كبيرة سبحانو و تعالى |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000167_001_chunk_167 | [
{
"end": 2.532187,
"start": 0,
"transcript": "يبعث ريح قوية",
"transcript_raw": "يبعث ريح قوية"
}
] | يبعث ريح قوية |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000168_001_chunk_168 | [
{
"end": 3.064563,
"start": 0,
"transcript": "معاها شتا اعصار",
"transcript_raw": "معاها شتا اعصار"
}
] | معاها شتا اعصار |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000169_001_chunk_169 | [
{
"end": 3.177125,
"start": 0,
"transcript": "البرم إلي تغلي لكلها تقلبت",
"transcript_raw": "البرم إلي تغلي لكلها تقلبت"
}
] | البرم إلي تغلي لكلها تقلبت |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000180_001_chunk_180 | [
{
"end": 3.350188,
"start": 0,
"transcript": "ونزل ربي سبحانو تعالى الملائكة",
"transcript_raw": "ونزل ربي سبحانو تعالى الملائكة"
}
] | ونزل ربي سبحانو تعالى الملائكة |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000182_001_chunk_182 | [
{
"end": 2.623063,
"start": 0,
"transcript": "تذكرت سورة كاملة",
"transcript_raw": "تذكرت سورة كاملة"
}
] | تذكرت سورة كاملة |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000184_001_chunk_184 | [
{
"end": 2.57775,
"start": 0,
"transcript": "هيا سورة الأحزاب",
"transcript_raw": "هيا سورة الأحزاب"
}
] | هيا سورة الأحزاب |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000185_001_chunk_185 | [
{
"end": 2.862813,
"start": 0,
"transcript": "وبيين فيها ربي سبحانو و تعالى",
"transcript_raw": "وبيين فيها ربي سبحانو و تعالى"
}
] | وبيين فيها ربي سبحانو و تعالى |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000193_001_chunk_193 | [
{
"end": 3.467062,
"start": 0,
"transcript": "وطاعوا أمر سيد النبي صلى الله عليه وسلم",
"transcript_raw": "وطاعوا أمر سيد النبي صلى الله عليه وسلم"
}
] | وطاعوا أمر سيد النبي صلى الله عليه وسلم |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000196_001_chunk_196 | [
{
"end": 2.765875,
"start": 0,
"transcript": "من معجزات ربي سبحانو و تعالى زيد",
"transcript_raw": "من معجزات ربي سبحانو و تعالى زيد"
}
] | من معجزات ربي سبحانو و تعالى زيد |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000201_001_chunk_201 | [
{
"end": 2.662,
"start": 0,
"transcript": "جاي يجري الله أعلم آش راه",
"transcript_raw": "جاي يجري الله أعلم آش راه"
}
] | جاي يجري الله أعلم آش راه |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000202_001_chunk_202 | [
{
"end": 2.932875,
"start": 0,
"transcript": "جى لسيدي النبي صلى الله عليه وسلم",
"transcript_raw": "جى لسيدي النبي صلى الله عليه وسلم"
}
] | جى لسيدي النبي صلى الله عليه وسلم |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000203_001_chunk_203 | [
{
"end": 2.869375,
"start": 0,
"transcript": "وأعلن الاسلام",
"transcript_raw": "وأعلن الاسلام"
}
] | وأعلن الاسلام |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000205_001_chunk_205 | [
{
"end": 3.033625,
"start": 0,
"transcript": "قال لو الرسول الأكرم صلى الله عليه وسلم",
"transcript_raw": "قال لو الرسول الأكرم صلى الله عليه وسلم"
}
] | قال لو الرسول الأكرم صلى الله عليه وسلم |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000206_001_chunk_206 | [
{
"end": 2.869812,
"start": 0,
"transcript": "قال لو عندكشي حاجة تعين بيها",
"transcript_raw": "قال لو عندكشي حاجة تعين بيها"
}
] | قال لو عندكشي حاجة تعين بيها |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000213_001_chunk_213 | [
{
"end": 2.571125,
"start": 0,
"transcript": "ولكن ما يعرفوش إلي هو سلم",
"transcript_raw": "ولكن ما يعرفوش إلي هو سلم"
}
] | ولكن ما يعرفوش إلي هو سلم |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000217_001_chunk_217 | [
{
"end": 2.765875,
"start": 0,
"transcript": "ردهم هاذم شاكين في الاخرين",
"transcript_raw": "ردهم هاذم شاكين في الاخرين"
}
] | ردهم هاذم شاكين في الاخرين |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000218_001_chunk_218 | [
{
"end": 2.709063,
"start": 0,
"transcript": "غطفان ضد قريش",
"transcript_raw": "غطفان ضد قريش"
}
] | غطفان ضد قريش |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000220_001_chunk_220 | [
{
"end": 2.89575,
"start": 0,
"transcript": "ضد بني النضير إلي معاهم",
"transcript_raw": "ضد بني النضير إلي معاهم"
}
] | ضد بني النضير إلي معاهم |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000221_001_chunk_221 | [
{
"end": 7.2355,
"start": 0,
"transcript": "مع القبايل الاخرين ولاو واحد شاكك في الاخر هذايه قبل كل شيء وزيد هاك الليلة إلي جاتهم عاد",
"transcript_raw": "مع القبايل الاخرين ولاو واحد شاكك في الاخر هذايه قبل كل شيء وزيد هاك الليلة إلي جاتهم عاد"
}
] | مع القبايل الاخرين ولاو واحد شاكك في الاخر هذايه قبل كل شيء وزيد هاك الليلة إلي جاتهم عاد |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000226_001_chunk_226 | [
{
"end": 2.877812,
"start": 0,
"transcript": "بنصر ربي سبحانو و تعالى ليهم",
"transcript_raw": "بنصر ربي سبحانو و تعالى ليهم"
}
] | بنصر ربي سبحانو و تعالى ليهم |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000229_001_chunk_229 | [
{
"end": 3.3255,
"start": 0,
"transcript": "من ابننا الكريم يقول شنيا صلاة الاستخارة",
"transcript_raw": "من ابننا الكريم يقول شنيا صلاة الاستخارة"
}
] | من ابننا الكريم يقول شنيا صلاة الاستخارة |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000231_001_chunk_231 | [
{
"end": 2.715125,
"start": 0,
"transcript": "معناتها يا ربي رانا حرنا",
"transcript_raw": "معناتها يا ربي رانا حرنا"
}
] | معناتها يا ربي رانا حرنا |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000234_001_chunk_234 | [
{
"end": 2.625813,
"start": 0,
"transcript": "هذاكة خيرناك يا ربي",
"transcript_raw": "هذاكة خيرناك يا ربي"
}
] | هذاكة خيرناك يا ربي |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000235_001_chunk_235 | [
{
"end": 4.911438,
"start": 0,
"transcript": "قالوا الصحابة رضي الله عنهم وأرضاهم كان صلى الله عليه وسلم",
"transcript_raw": "قالوا الصحابة رضي الله عنهم وأرضاهم كان صلى الله عليه وسلم"
}
] | قالوا الصحابة رضي الله عنهم وأرضاهم كان صلى الله عليه وسلم |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000236_001_chunk_236 | [
{
"end": 2.598375,
"start": 0,
"transcript": "يعلمنا الاستخارة",
"transcript_raw": "يعلمنا الاستخارة"
}
] | يعلمنا الاستخارة |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000237_001_chunk_237 | [
{
"end": 4.367938,
"start": 0,
"transcript": "كما يعلمنا السورة من القرآن",
"transcript_raw": "كما يعلمنا السورة من القرآن"
}
] | كما يعلمنا السورة من القرآن |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000239_001_chunk_239 | [
{
"end": 4.824875,
"start": 0,
"transcript": "هالاستخارة هاذيا من سنن النبي صلى الله وسلم في الامور الكل",
"transcript_raw": "هالاستخارة هاذيا من سنن النبي صلى الله وسلم في الامور الكل"
}
] | هالاستخارة هاذيا من سنن النبي صلى الله وسلم في الامور الكل |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000244_001_chunk_244 | [
{
"end": 4.7865,
"start": 0,
"transcript": "حتى كان صلى وسلم الاستخارة حتى في الصباط",
"transcript_raw": "حتى كان صلى وسلم الاستخارة حتى في الصباط"
}
] | حتى كان صلى وسلم الاستخارة حتى في الصباط |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000245_001_chunk_245 | [
{
"end": 4.025375,
"start": 0,
"transcript": "النعل هذاكة كيجي باش يشريه يشريه من هنا ولا من هنا",
"transcript_raw": "النعل هذاكة كيجي باش يشريه يشريه من هنا ولا من هنا"
}
] | النعل هذاكة كيجي باش يشريه يشريه من هنا ولا من هنا |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000247_001_chunk_247 | [
{
"end": 4.14225,
"start": 0,
"transcript": "شنوا معناها معناتها يا ربي رانا شادين فيك في امورنا الكلها",
"transcript_raw": "شنوا معناها معناتها يا ربي رانا شادين فيك في امورنا الكلها"
}
] | شنوا معناها معناتها يا ربي رانا شادين فيك في امورنا الكلها |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000252_001_chunk_252 | [
{
"end": 2.999625,
"start": 0,
"transcript": "قل يا أيها الكافرون في الركعة الاولى",
"transcript_raw": "قل يا أيها الكافرون في الركعة الاولى"
}
] | قل يا أيها الكافرون في الركعة الاولى |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000256_001_chunk_256 | [
{
"end": 3.075063,
"start": 0,
"transcript": "بعد ما يطلق السلام وهو مقبل للقبلة",
"transcript_raw": "بعد ما يطلق السلام وهو مقبل للقبلة"
}
] | بعد ما يطلق السلام وهو مقبل للقبلة |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000262_001_chunk_262 | [
{
"end": 2.765875,
"start": 0,
"transcript": "دعاء الاستخارة آش فيه دعاء الاستخارة",
"transcript_raw": "دعاء الاستخارة آش فيه دعاء الاستخارة"
}
] | دعاء الاستخارة آش فيه دعاء الاستخارة |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000264_001_chunk_264 | [
{
"end": 2.558125,
"start": 0,
"transcript": "هنا للي يحفظ الدعاء",
"transcript_raw": "هنا للي يحفظ الدعاء"
}
] | هنا للي يحفظ الدعاء |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000266_001_chunk_266 | [
{
"end": 2.612875,
"start": 0,
"transcript": "بعد ما تصلي ركعتين و انت قاعد",
"transcript_raw": "بعد ما تصلي ركعتين و انت قاعد"
}
] | بعد ما تصلي ركعتين و انت قاعد |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000268_001_chunk_268 | [
{
"end": 2.826,
"start": 0,
"transcript": "يا ربي صلي وسلم على سيدنا محمد",
"transcript_raw": "يا ربي صلي وسلم على سيدنا محمد"
}
] | يا ربي صلي وسلم على سيدنا محمد |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000270_001_chunk_270 | [
{
"end": 2.923,
"start": 0,
"transcript": "هالوليد مثال إلي جاي يخطب في",
"transcript_raw": "هالوليد مثال إلي جاي يخطب في"
}
] | هالوليد مثال إلي جاي يخطب في |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000274_001_chunk_274 | [
{
"end": 3.304812,
"start": 0,
"transcript": "وكانوا هو فهمتني ولا لا هكة وهكة",
"transcript_raw": "وكانوا هو فهمتني ولا لا هكة وهكة"
}
] | وكانوا هو فهمتني ولا لا هكة وهكة |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000279_001_chunk_279 | [
{
"end": 2.52675,
"start": 0,
"transcript": "وكان فيها يا ربي شر",
"transcript_raw": "وكان فيها يا ربي شر"
}
] | وكان فيها يا ربي شر |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000284_001_chunk_284 | [
{
"end": 2.678437,
"start": 0,
"transcript": "هو سيدك وخالقك ويعرف",
"transcript_raw": "هو سيدك وخالقك ويعرف"
}
] | هو سيدك وخالقك ويعرف |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000286_001_chunk_286 | [
{
"end": 2.528625,
"start": 0,
"transcript": "وربي بجاه القرآن العظيم",
"transcript_raw": "وربي بجاه القرآن العظيم"
}
] | وربي بجاه القرآن العظيم |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000287_001_chunk_287 | [
{
"end": 3.739687,
"start": 0,
"transcript": "يجعلني و إياكم في حمى القرآن العظيم",
"transcript_raw": "يجعلني و إياكم في حمى القرآن العظيم"
}
] | يجعلني و إياكم في حمى القرآن العظيم |
|
amenyKH_0000001_chunk_0000289_001_chunk_289 | [
{
"end": 3.25025,
"start": 0,
"transcript": "ولا يخيبنا أجمعين في الدنيا و الآخرة",
"transcript_raw": "ولا يخيبنا أجمعين في الدنيا و الآخرة"
}
] | ولا يخيبنا أجمعين في الدنيا و الآخرة |
|
amenyKH_0000002_chunk_0000001_002_chunk_1 | [
{
"end": 6.4625,
"start": 0,
"transcript": "آه آه الحكاية ال إلي طالعة توا النقاش الكبير الاستفتاء موش الاستفتاء انت ضد الاستفتاء",
"transcript_raw": "آه آه الحكاية ال إلي طالعة توا النقاش الكبير الاستفتاء موش الاستفتاء انت ضد الاستفتاء"
}
] | آه آه الحكاية ال إلي طالعة توا النقاش الكبير الاستفتاء موش الاستفتاء انت ضد الاستفتاء |
|
amenyKH_0000002_chunk_0000002_002_chunk_2 | [
{
"end": 4.298563,
"start": 0,
"transcript": "ثمة شكون يقول يلزم المجلس التأسيسي يجي باش يأسس",
"transcript_raw": "ثمة شكون يقول يلزم المجلس التأسيسي يجي باش يأسس"
}
] | ثمة شكون يقول يلزم المجلس التأسيسي يجي باش يأسس |
|
amenyKH_0000002_chunk_0000003_002_chunk_3 | [
{
"end": 3.034,
"start": 0,
"transcript": "لجمهورية مح حطوه ستة شهر",
"transcript_raw": "لجمهورية مح حطوه ستة شهر"
}
] | لجمهورية مح حطوه ستة شهر |
|
amenyKH_0000002_chunk_0000004_002_chunk_4 | [
{
"end": 6.83,
"start": 0,
"transcript": "يعمل لنا الدستور ويمشي على روحو انت تقول لا يلزم مجلس تأسيسي يقعد ثلاثة سنين فدينا من الفترات الانتقالية",
"transcript_raw": "يعمل لنا الدستور ويمشي على روحو انت تقول لا يلزم مجلس تأسيسي يقعد ثلاثة سنين فدينا من الفترات الانتقالية"
}
] | يعمل لنا الدستور ويمشي على روحو انت تقول لا يلزم مجلس تأسيسي يقعد ثلاثة سنين فدينا من الفترات الانتقالية |
LinTO DataSet Audio for Arabic Tunisian
A collection of Tunisian dialect audio and its annotations for STT task
This is the first packaged version of the datasets used to train the Linto Tunisian dialect with code-switching STT (linagora/linto-asr-ar-tn).
Dataset Summary
The LinTO DataSet Audio for Arabic Tunisian is a diverse collection of audio content including music, documentaries, podcasts, and other types of recordings, along with their corresponding transcriptions. The dataset is primarily focused on supporting speech recognition tasks for the Tunisian dialect, with some instances of code-switching between Tunisian Arabic, French, and English. It is organized into multiple configurations and splits for different experimental setups, making it valuable for Automatic Speech Recognition (ASR) research and development.
Dataset Composition
The LinTO DataSet Audio for Arabic Tunisian comprises a diverse range of audio content collected from multiple sources. Below is a breakdown of the dataset’s composition:
Sources
- Hugging Face Datasets: Various datasets obtained from the Hugging Face platform.
- YouTube: Audio collected from a range of YouTube channels and videos, including both shorts and long-form content, covering music, documentaries, and podcasts.
- Websites: Audio gathered from various online sources, including educational sites and story-sharing platforms.
Data Table
subset | audio duration | labeled audio duration | # audios | # segments | # words | # characters |
---|---|---|---|---|---|---|
AmenyKH | 4h 5m 28s + 3m 42s | 4h 5m 28s + 3m 42s | 3094 + 44 | 3094 + 44 | 31713 + 483 | 158851 + 2462 |
ApprendreLeTunisien | 37m 30s + 3m 4s | 37m 31s + 3m 4s | 878 + 116 | 878 + 116 | 1148 + 156 | 5220 + 711 |
MASC | 2h 52m 43s | 1h 37m 11s | 47 | 1728 | 11750 | 59013 |
OneStory | 1h 32m 47s + 8m 3s | 1h 31m 15s + 7m 43s | 36 + 3 | 494 + 43 | 12336 + 1028 | 56878 + 5059 |
TunSwitchCS | 10h 0m 56s + 27m 17s | 10h 0m 56s + 27m 17s | 5377 + 300 | 5377 + 300 | 74947 + 4253 | 391038 + 22304 |
TunSwitchTO | 3h 19m 6s + 28m 38s | 3h 19m 6s + 28m 38s | 2195 + 344 | 2195 + 344 | 18222 + 2736 | 94020 + 14102 |
Tunisian_dataset_STT-TTS15s_filtred1.0 | 3h 49m 42s | 3h 49m 42s | 1029 | 1029 | 33428 | 172927 |
Wav2Vec-tunisian-Darja | 3h 26m 33s | 3h 26m 33s | 7898 | 7898 | 20352 | 104176 |
Youtube_AbdelAzizErwi | 24h 34m 10s | 21h 54m 32s | 25 | 21940 | 131544 | 623434 |
Youtube_BayariBilionaire | 58m 50s | 55m 5s | 6 | 1080 | 7813 | 39831 |
Youtube_DiwanFM | 5h 27m 6s | 4h 2m 43s | 36 | 4670 | 30310 | 152352 |
Youtube_HamzaBaloumiElMohakek | 16h 41m 52s | 14h 5m 49s | 21 | 13734 | 89334 | 446736 |
Youtube_HkeyetTounsiaMensia | 1h 44m 47s | 1h 24m 46s | 5 | 1518 | 10528 | 51570 |
Youtube_LobnaMajjedi | 57m 22s | 53m 13s | 2 | 886 | 6134 | 30216 |
Youtube_MohamedKhammessi | 1h 43m 53s | 1h 34m 3s | 2 | 1825 | 13216 | 64141 |
Youtube_Qlm | 2h 31m 33s | 1h 51m 34s | 53 | 2541 | 15728 | 83682 |
Youtube_TNScrapped_V1 | 4h 8m 02s + 18m 42s | 2h 33m 30s + 9m 53s | 52 + 5 | 2538 + 179 | 18777 + 1448 | 92531 + 7375 |
Youtube_TN_Shorts | 3h 46m 38s | 3h 23m 38s | 135 | 2022 | 28129 | 143966 |
Youtube_TV | 36m 37s | 31m 34s | 4 | 668 | 4768 | 24006 |
TOTAL | 92h 55m 48s / 1h 29m 26s | 81h 38m 09s / 1h 20m 17s | 20895 / 812 | 76115 / 1026 | 560177 / 10104 | 2794588 / 52013 |
NB: The + in each information column indicates the combined train + test data. For any datasets other than YouTube, which include their links, please review the provided links for additional details.
Data Proccessing:
- Audio Alignment: Matching audio segments with corresponding text to ensure accurate transcription and contextual alignment.
- Transcription Correction: Reviewing and correcting transcriptions to address errors and discrepancies in the initial text.
- Standardization: Converting words and phrases into their standardized forms to maintain consistency across the dataset.
- Padding: Adding padding to shorter audio segments to address issues with Kaldi and ensure uniformity in input lengths.
- Silence Removal: Eliminating segments of audio that contain only silence to improve dataset efficiency and relevance.
- Annotation: Labeling audio segments that require transcriptions and other metadata. Ensuring that non-annotated audio is reviewed and annotated if necessary.
Content Types
- Music: Includes recordings of different music genres.
- FootBall: Includes recordings of football news and reviews.
- Documentaries: Audio from documentaries about history and nature.
- Podcasts: Conversations and discussions from various podcast episodes.
- Authors: Audio recordings of authors reading or discussing different stories: horror, children's literature, life lessons, and others.
- Lessons: Learning resources for the Tunisian dialect.
- Others: Mixed recordings with various subjects.
Languages and Dialects
- Tunisian Arabic: The primary focus of the dataset, including Tunisian Arabic and some Modern Standard Arabic (MSA).
- French: Some instances of French code-switching.
- English: Some instances of English code-switching.
Characteristics
- Audio Duration: The dataset contains approximately 93 hours of audio recordings.
- Segments Duration: This dataset contains segments, each with a duration of less than 30 seconds.
- Labeled Data: Includes annotations and transcriptions for a significant portion of the audio content.
Data Distribution
- Training Set: Comprises a diverse range of audio recordings, each representing different contexts, aimed at enhancing the model's performance across various scenarios.
- Testing Set: onsists of a varied set of audio recordings, also covering different contexts, dedicated to assessing the model’s performance and generalization.
This composition ensures a comprehensive representation of various audio types and linguistic features, making the dataset valuable for a range of ASR research and development tasks.
Example use (python)
- Load the dataset in python:
from datasets import load_dataset
# dataset will be loaded as a DatasetDict of train and test
dataset = load_dataset("linagora/linto-dataset-audio-ar-tn")
Check the containt of dataset:
example = dataset['train'][0]
audio_array = example['audio']["array"]
segments = example['segments']
transcription = example['transcript']
print(f"Audio array: {audio_array}")
print(f"Segments: {segments}")
print(f"Transcription: {transcription}")
Example
Audio array: [0. 0. 0. ... 0. 0. 0.]
Transcription: أسبقية قبل أنا ما وصلت خممت فيه كيما باش نحكيو من بعد إلا ما أنا كإنطريبرنور كباعث مشروع صارولي برشا مشاكل فالجستين و صارولي مشاكل مع لعباد لي كانت موفرتلي اللوجسيل ولا اللوجسيل أوف لنيه ولا لوجسيل بيراتي
segments: [{'end': 14.113, 'start': 0.0, 'transcript': 'أسبقية قبل أنا ما وصلت خممت فيه كيما باش نحكيو من بعد إلا ما أنا كإنطريبرنور كباعث مشروع صارولي برشا مشاكل فالجستين و صارولي مشاكل مع لعباد لي كانت موفرتلي اللوجسيل ولا اللوجسيل أوف لنيه ولا لوجسيل بيراتي', 'transcript_raw': 'أسبقية قبل أنا ما وصلت خممت فيه كيما باش نحكيو من بعد إلا ما أنا كإنطريبرنور كباعث مشروع صارولي برشا مشاكل فالجستين و صارولي مشاكل مع لعباد لي كانت موفرتلي اللوجسيل ولا اللوجسيل أوف لنيه ولا لوجسيل بيراتي'}]
License
Given that some of the corpora used for training and evaluation are available only under CC-BY-4.0 licenses, we have chosen to license the entire dataset under CC-BY-4.0.
Citations
When using the LinTO DataSet Audio for Arabic Tunisian corpus, please cite this page:
@misc{linagora2024Linto-tn,
author = {Hedi Naouara and Jérôme Louradour and Jean-Pierre Lorré},
title = {LinTO Audio and Textual Datasets to Train and Evaluate Automatic Speech Recognition in Tunisian Arabic Dialect},
year = {2024},
month = {October},
note = {Good Data Workshop, AAAI 2025},
howpublished = {\url{https://huggingface.co/linagora/linto-asr-ar-tn-0.1}},
}
@misc{abdallah2023leveraging,
title={Leveraging Data Collection and Unsupervised Learning for Code-switched Tunisian Arabic Automatic Speech Recognition},
author={Ahmed Amine Ben Abdallah and Ata Kabboudi and Amir Kanoun and Salah Zaiem},
year={2023},
eprint={2309.11327},
archivePrefix={arXiv},
primaryClass={eess.AS}
}
@data{e1qb-jv46-21,
doi = {10.21227/e1qb-jv46},
url = {https://dx.doi.org/10.21227/e1qb-jv46},
author = {Al-Fetyani, Mohammad and Al-Barham, Muhammad and Abandah, Gheith and Alsharkawi, Adham and Dawas, Maha},
publisher = {IEEE Dataport},
title = {MASC: Massive Arabic Speech Corpus},
year = {2021} }
- Downloads last month
- 1,344