definition
stringlengths 0
12k
| word
stringlengths 2
17
| id
int64 1
313k
|
---|---|---|
### Voce verbale
abbittasti
- seconda persona singolare dell'indicativo passato remoto di abbittare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbittare
### Traduzione
- inglese:
| abbittasti | 1,401 |
### Voce verbale
abbittata
- participio passato femminile singolare di abbittare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbittare
### Traduzione
- inglese:
| abbittata | 1,402 |
### Voce verbale
abbittate
- seconda persona plurale dell'indicativo presente di abbittare
- seconda persona plurale dell'imperativo di abbittare
- participio passato femminile plurale di abbittare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbittare
### Traduzione
- inglese:
- inglese:
- inglese:
| abbittate | 1,403 |
### Voce verbale
abbittati
- participio passato maschile plurale di abbittare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbittare
### Traduzione
- inglese:
| abbittati | 1,404 |
### Voce verbale
abbittato
- participio passato di abbittare
| abbittato | 1,405 |
### Sostantivo
abbittatura f sing (pl.: abbittature)
- l'azione di avvolgere il cavo intorno alla bitta
| abbittatura | 1,406 |
### Sostantivo, forma flessa
abbittature f pl
- plurale di abbittatura
| abbittature | 1,407 |
### Voce verbale
abbittava
- terza persona singolare dell'indicativo imperfetto di abbittare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbittare
### Traduzione
- inglese:
| abbittava | 1,408 |
### Voce verbale
abbittavamo
- prima persona plurale dell'indicativo imperfetto di abbittare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbittare
### Traduzione
- inglese:
| abbittavamo | 1,409 |
### Voce verbale
abbittavano
- terza persona plurale dell'indicativo imperfetto di abbittare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbittare
### Traduzione
- inglese:
| abbittavano | 1,410 |
### Voce verbale
abbittavate
- seconda persona plurale dell'indicativo imperfetto di abbittare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbittare
### Traduzione
- inglese:
| abbittavate | 1,411 |
### Voce verbale
abbittavi
- seconda persona singolare dell'indicativo imperfetto di abbittare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbittare
### Traduzione
- inglese:
| abbittavi | 1,412 |
### Voce verbale
abbittavo
- prima persona singolare dell'indicativo imperfetto di abbittare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbittare
### Traduzione
- inglese:
| abbittavo | 1,413 |
### Voce verbale
abbitterai
- seconda persona singolare dell'indicativo futuro di abbittare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbittare
### Traduzione
- inglese:
| abbitterai | 1,414 |
### Voce verbale
abbitteranno
- terza persona plurale dell'indicativo futuro di abbittare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbittare
### Traduzione
- inglese:
| abbitteranno | 1,415 |
### Voce verbale
abbitterebbe
- terza persona singolare del condizionale presente di abbittare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbittare
### Traduzione
- inglese:
| abbitterebbe | 1,416 |
### Voce verbale
abbitterebbero
- terza persona plurale del condizionale presente di abbittare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbittare
### Traduzione
- inglese:
| abbitterebbero | 1,417 |
### Voce verbale
abbitterei
- prima persona singolare del condizionale presente di abbittare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbittare
### Traduzione
- inglese:
| abbitterei | 1,418 |
### Voce verbale
abbitteremmo
- prima persona plurale del condizionale presente di abbittare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbittare
### Traduzione
- inglese:
| abbitteremmo | 1,419 |
### Voce verbale
abbitteremo
- prima persona plurale dell'indicativo futuro di abbittare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbittare
### Traduzione
- inglese:
| abbitteremo | 1,420 |
### Voce verbale
abbittereste
- seconda persona plurale del condizionale presente di abbittare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbittare
### Traduzione
- inglese:
| abbittereste | 1,421 |
### Voce verbale
abbitteresti
- seconda persona singolare del condizionale presente di abbittare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbittare
### Traduzione
- inglese:
| abbitteresti | 1,422 |
### Voce verbale
abbitterete
- seconda persona plurale dell'indicativo futuro di abbittare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbittare
### Traduzione
- inglese:
| abbitterete | 1,423 |
### Voce verbale
abbitti
- seconda persona singolare dell'indicativo presente di abbittare
- prima persona singolare del congiuntivo presente di abbittare
- seconda persona singolare del congiuntivo presente di abbittare
- terza persona singolare del congiuntivo presente di abbittare
- terza persona singolare dell'imperativo di abbittare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbittare
### Traduzione
- inglese:
- inglese:
- inglese:
- inglese:
- inglese:
| abbitti | 1,424 |
### Voce verbale
abbittiamo
- prima persona plurale dell'indicativo presente di abbittare
- prima persona plurale del congiuntivo presente di abbittare
- prima persona plurale dell'imperativo di abbittare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbittare
### Traduzione
- inglese:
- inglese:
- inglese:
| abbittiamo | 1,425 |
### Voce verbale
abbittiate
- seconda persona plurale del congiuntivo presente di abbittare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbittare
### Traduzione
- inglese:
| abbittiate | 1,426 |
### Voce verbale
abbittino
- terza persona plurale del congiuntivo presente di abbittare
- terza persona plurale dell'imperativo di abbittare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbittare
### Traduzione
- inglese
- inglese
| abbittino | 1,427 |
### Voce verbale
abbitto
- prima persona singolare dell'indicativo presente di abbittare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbittare
### Traduzione
- inglese:
| abbitto | 1,428 |
### Voce verbale
abbocca
- terza persona singolare dell'indicativo presente di abboccare
- seconda persona singolare dell'imperativo di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
- inglese:
| abbocca | 1,429 |
### Voce verbale
abboccai
- prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abboccai | 1,430 |
### Sostantivo, forma flessa
abboccamenti m pl
- plurale di abboccamento
| abboccamenti | 1,431 |
### Sostantivo
abboccamento m sing (pl.: abboccamenti)
- dialogo riservato tra due o più individui per trattare affari
- congiunzione di tubi
- (biologia) (anatomia) congiunzione tra due organi cavi, o tra un organo cavo e la pelle
- (medicina) (chirurgia) anastomosi
- (obsoleto) appalto
- (obsoleto) combattimento
| abboccamento | 1,432 |
### Voce verbale
abboccammo
- prima persona plurale dell'indicativo passato remoto di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abboccammo | 1,433 |
### Voce verbale
abboccando
- gerundio di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abboccando | 1,434 |
### Voce verbale
abboccano
- terza persona plurale dell'indicativo presente di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abboccano | 1,435 |
### Voce verbale
abboccante sing (pl.: abboccanti)
- participio presente di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abboccante | 1,436 |
### Voce verbale
abboccanti plur
- participio presente plurale di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abboccanti | 1,437 |
### Verbo
- (di pesci) afferrare con la bocca
abboccare (vai alla coniugazione)
- attaccarsi con la bocca
- (di tubi, condutture, ecc.) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
- (senso figurato) farsi ingannare
- (ittiologia) mordere l'esca
una trota abboccò
- una trota abboccò
- (senso figurato) farsi imbrogliare
gli dissi che ero suo padre e quel babbeo di Luke abboccò
- gli dissi che ero suo padre e quel babbeo di Luke abboccò
- (biologia) (anatomia) (medicina) (chirurgia) mettere in comunicazione due organi cavi
| abboccare | 1,438 |
### Voce verbale
abboccarono
- terza persona plurale dell'indicativo passato remoto di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abboccarono | 1,439 |
### Verbo
abboccarsi (vai alla coniugazione)
- colloquiare, stabilire un abboccamento
- (marina) abboccare
- entrare in conflitto con qualcuno
| abboccarsi | 1,440 |
### Voce verbale
abboccasse
- terza persona singolare del congiuntivo imperfetto di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abboccasse | 1,441 |
### Voce verbale
abboccassero
- terza persona plurale del congiuntivo imperfetto di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abboccassero | 1,442 |
### Voce verbale
abboccassi
- prima persona singolare del congiuntivo imperfetto di abboccare
- seconda persona singolare del congiuntivo imperfetto di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese
- inglese
| abboccassi | 1,443 |
### Voce verbale
abboccassimo
- prima persona plurale del congiuntivo imperfetto di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abboccassimo | 1,444 |
### Voce verbale
abboccaste
- seconda persona plurale dell'indicativo passato remoto di abboccare
- seconda persona plurale del congiuntivo imperfetto di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese
- inglese
| abboccaste | 1,445 |
### Voce verbale
abboccasti
- seconda persona singolare dell'indicativo passato remoto di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abboccasti | 1,446 |
### Aggettivo, forma flessa
abboccata f sing
- femminile di abboccato
| abboccata | 1,447 |
### Aggettivo, forma flessa
abboccate f pl
- femminile plurale di abboccato
| abboccate | 1,448 |
### Aggettivo, forma flessa
abboccati m pl
- plurale di abboccato
| abboccati | 1,449 |
### Aggettivo
abboccato m sing
- capace di mangiare di tutto di buona voglia
- (enologia) (di vino) tendente al dolce
### Voce verbale
abboccato
- participio passato del verbo di abboccare
| abboccato | 1,450 |
### Sostantivo, forma flessa
abboccatoi m pl
- plurale di abboccatoio
| abboccatoi | 1,451 |
### Sostantivo
abboccatoio m (pl.: abboccatoi)
- bocca di fornace
| abboccatoio | 1,452 |
### Sostantivo
abboccatura f (pl.: abboccature)
- bocca di un recipiente
- (per estensione) la parte del recipiente dove si appoggiano le labbra per bere
- negli infissi, parte nella quale combaciano due battenti
- (gastronomia) porzione di pane rimasta cruda durante la cottura perché a contatto con un'altra forma di pane
| abboccatura | 1,453 |
### Sostantivo, forma flessa
abboccature f pl
- plurale di abboccatura
| abboccature | 1,454 |
### Voce verbale
abboccava
- terza persona singolare dell'indicativo imperfetto di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abboccava | 1,455 |
### Voce verbale
abboccavamo
- prima persona plurale dell'indicativo imperfetto di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abboccavamo | 1,456 |
### Voce verbale
abboccavano
- terza persona plurale dell'indicativo imperfetto di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abboccavano | 1,457 |
### Voce verbale
abboccavate
- seconda persona plurale dell'indicativo imperfetto di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abboccavate | 1,458 |
### Voce verbale
abboccavi
- seconda persona singolare dell'indicativo imperfetto di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abboccavi | 1,459 |
### Voce verbale
abboccavo
- prima persona singolare dell'indicativo imperfetto di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abboccavo | 1,460 |
### Voce verbale
abboccherai
- seconda persona singolare dell'indicativo futuro di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abboccherai | 1,461 |
### Voce verbale
abboccheranno
- terza persona plurale dell'indicativo futuro di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abboccheranno | 1,462 |
### Voce verbale
abboccherebbe
- terza persona singolare del condizionale presente di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abboccherebbe | 1,463 |
### Voce verbale
abboccherebbero
- terza persona plurale del condizionale presente di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abboccherebbero | 1,464 |
### Voce verbale
abboccherei
- prima persona singolare del condizionale presente di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abboccherei | 1,465 |
### Voce verbale
abboccheremmo
- prima persona plurale del condizionale presente di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abboccheremmo | 1,466 |
### Voce verbale
abboccheremo
- prima persona plurale dell'indicativo futuro di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abboccheremo | 1,467 |
### Voce verbale
abbocchereste
- seconda persona plurale del condizionale presente di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abbocchereste | 1,468 |
### Voce verbale
abboccheresti
- seconda persona singolare del condizionale presente di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abboccheresti | 1,469 |
### Voce verbale
abboccherete
- seconda persona plurale dell'indicativo futuro di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abboccherete | 1,470 |
### Aggettivo
abbocchevole (pl.: abbocchevoli)
- (marina) che è facile da abboccare
| abbocchevole | 1,471 |
### Aggettivo, forma flessa
abbocchevoli
- plurale di abbocchevole
| abbocchevoli | 1,472 |
### Sostantivo, forma flessa
abbocchi m pl
- plurale di abbocco
| abbocchi | 1,473 |
### Voce verbale
abbocchiamo
- prima persona plurale dell'indicativo presente di abboccare
- prima persona plurale del congiuntivo presente di abboccare
- prima persona plurale dell'imperativo di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
- inglese:
- inglese:
| abbocchiamo | 1,474 |
### Voce verbale
abbocchiate
- seconda persona plurale del congiuntivo presente di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese:
| abbocchiate | 1,475 |
### Voce verbale
abbocchino
- terza persona plurale del congiuntivo presente di abboccare
- terza persona plurale dell'imperativo di abboccare
### Etimologia / Derivazione
vedi abboccare
### Traduzione
- inglese
- inglese
| abbocchino | 1,476 |
### Sostantivo
abbocco m sing (pl.: abbocchi)
- l'estremità della canna da pesca alla quale si pone l'esca
| abbocco | 1,477 |
### Voce verbale
abboccona
- terza persona singolare dell'indicativo presente di abbocconare
- seconda persona singolare dell'imperativo di abbocconare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbocconare
### Traduzione
- inglese:
- inglese:
| abboccona | 1,478 |
### Voce verbale
abbocconai
- prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di abbocconare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbocconare
### Traduzione
- inglese:
| abbocconai | 1,479 |
### Voce verbale
abbocconammo
- prima persona plurale dell'indicativo passato remoto di abbocconare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbocconare
### Traduzione
- inglese:
| abbocconammo | 1,480 |
### Voce verbale
abbocconando
- gerundio di abbocconare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbocconare
### Traduzione
- inglese:
| abbocconando | 1,481 |
### Voce verbale
abbocconano
- terza persona plurale dell'indicativo presente di abbocconare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbocconare
### Traduzione
- inglese:
| abbocconano | 1,482 |
### Voce verbale
abbocconante sing (pl.: abbocconanti)
- participio presente di abbocconare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbocconare
### Traduzione
- inglese:
| abbocconante | 1,483 |
### Voce verbale
abbocconanti plur
- participio presente plurale di abbocconare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbocconare
### Traduzione
- inglese:
| abbocconanti | 1,484 |
### Verbo
abbocconare (vai alla coniugazione)
- (in disuso) mettere in bocca a grossi bocconi.
| abbocconare | 1,485 |
### Voce verbale
abbocconarono
- terza persona plurale dell'indicativo passato remoto di abbocconare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbocconare
### Traduzione
- inglese:
| abbocconarono | 1,486 |
### Voce verbale
abbocconasse
- terza persona singolare del congiuntivo imperfetto di abbocconare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbocconare
### Traduzione
- inglese:
| abbocconasse | 1,487 |
### Voce verbale
abbocconassero
- terza persona plurale del congiuntivo imperfetto di abbocconare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbocconare
### Traduzione
- inglese:
| abbocconassero | 1,488 |
### Voce verbale
abbocconassi
- prima persona singolare del congiuntivo imperfetto di abbocconare
- seconda persona singolare del congiuntivo imperfetto di abbocconare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbocconare
### Traduzione
- inglese
- inglese
| abbocconassi | 1,489 |
### Voce verbale
abbocconassimo
- prima persona plurale del congiuntivo imperfetto di abbocconare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbocconare
### Traduzione
- inglese:
| abbocconassimo | 1,490 |
### Voce verbale
abbocconaste
- seconda persona plurale dell'indicativo passato remoto di abbocconare
- seconda persona plurale del congiuntivo imperfetto di abbocconare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbocconare
### Traduzione
- inglese
- inglese
| abbocconaste | 1,491 |
### Voce verbale
abbocconasti
- seconda persona singolare dell'indicativo passato remoto di abbocconare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbocconare
### Traduzione
- inglese:
| abbocconasti | 1,492 |
### Voce verbale
abbocconata
- participio passato femminile singolare di abbocconare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbocconare
### Traduzione
- inglese:
| abbocconata | 1,493 |
### Voce verbale
abbocconate
- seconda persona plurale dell'indicativo presente di abbocconare
- seconda persona plurale dell'imperativo di abbocconare
- participio passato femminile plurale di abbocconare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbocconare
### Traduzione
- inglese:
- inglese:
- inglese:
| abbocconate | 1,494 |
### Voce verbale
abbocconati
- participio passato maschile plurale di abbocconare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbocconare
### Traduzione
- inglese:
| abbocconati | 1,495 |
### Voce verbale
abbocconato
- participio passato di abbocconare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbocconare
### Traduzione
- inglese:
| abbocconato | 1,496 |
### Voce verbale
abbocconava
- terza persona singolare dell'indicativo imperfetto di abbocconare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbocconare
### Traduzione
- inglese:
| abbocconava | 1,497 |
### Voce verbale
abbocconavamo
- prima persona plurale dell'indicativo imperfetto di abbocconare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbocconare
### Traduzione
- inglese:
| abbocconavamo | 1,498 |
### Voce verbale
abbocconavano
- terza persona plurale dell'indicativo imperfetto di abbocconare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbocconare
### Traduzione
- inglese:
| abbocconavano | 1,499 |
### Voce verbale
abbocconavate
- seconda persona plurale dell'indicativo imperfetto di abbocconare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbocconare
### Traduzione
- inglese:
| abbocconavate | 1,500 |
Subsets and Splits