english
stringclasses 3
values | spanish
stringclasses 3
values |
|---|---|
The recent presidential election in El Salvador was a closely watched event, with the two main candidates running on very different platforms. Nayib Bukele, the former mayor of San Salvador, campaigned on an anti-corruption platform and promised to take a tough stance against the country's powerful gang networks. His opponent, Carlos Calleja, represented the traditional political establishment and ran on a more moderate, centrist platform. | Las recientes elecciones presidenciales en El Salvador fueron un evento muy observado, con los dos principales candidatos compitiendo en plataformas muy diferentes. Nayib Bukele, el ex alcalde de San Salvador, hizo campaña sobre una plataforma anticorrupción y prometió tomar una posición dura contra las poderosas redes de pandillas del país. Su oponente, Carlos Calleja, representaba el establecimiento político tradicional y se postuló en una plataforma más moderada y centrista. |
Proper documentation is crucial for any legal proceedings. Incomplete or inaccurate project files can have serious consequences and should be addressed proactively. | La documentación adecuada es crucial para cualquier procedimiento legal. Los archivos de proyecto incompletos o imprecisos pueden tener consecuencias graves y deben abordarse de manera proactiva. |
Postpartum complications can be serious, but there are ways to support new mothers and prevent these issues. It's important to raise awareness and provide resources to help women get the care they need after giving birth. | Las complicaciones posparto pueden ser graves, pero hay formas de apoyar a las nuevas madres y prevenir estos problemas. Es importante crear conciencia y proporcionar recursos para ayudar a las mujeres a obtener la atención que necesitan después de dar a luz. |
personas-translation-f4d93fec-2af0-4abc-8419-29c0b5450e1f
Note: This is an AI-generated dataset, so its content may be inaccurate or false.
Source of the data:
The dataset was generated using Fastdata library and claude-3-haiku-20240307 with the following input:
System Prompt
You will help generate synthetic data of English and Spanish phrases.
Prompt Template
<examples>
{examples}
</examples>
Create an English and Spanish translation pair that is similar to the examples and would be appropriate for the following persona:
<persona>{persona}</persona>
Sample Input
[{'persona': "A Political Analyst specialized in El Salvador's political landscape.", 'examples': [Hello, my name is Nathan. I am a research scientist at an AI startup. ➡ *Hola, me llamo Nathan. Soy ciencia investigador en un startup de IA.*, How much wood could a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood? ➡ *¿Cuánta madera podría arrojar una marmota si una marmota pudiera arrojar madera?*, Thomas Cranmer (2 July 1489 - 21 March 1556) was a leader of the English Reformation and Archbishop of Canterbury during the reigns of Henry VIII, Edward VI and, for a short time, Mary I. He helped build the case for the annulment of Henry's marriage to Catherine of Aragon, which was one of the causes of the separation of the English Church from union with the Holy See. ➡ *Thomas Cranmer (2 de julio de 1489 - 21 de marzo de 1556) fue un líder de la Reforma inglesa y arzobispo de Canterbury durante los reinados de Henry VIII, Edward VI y, por un corto tiempo, María I. Ayudó a construir el caso para la anulación de El matrimonio de Henry con Catalina de Aragón, que fue una de las causas de la separación de la Iglesia inglesa de la unión con la Santa Sede.*]}, {'persona': 'A legal advisor who understands the legal implications of incomplete or inaccurate project documentation', 'examples': [Hello, my name is Nathan. I am a research scientist at an AI startup. ➡ *Hola, me llamo Nathan. Soy ciencia investigador en un startup de IA.*, How much wood could a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood? ➡ *¿Cuánta madera podría arrojar una marmota si una marmota pudiera arrojar madera?*, Thomas Cranmer (2 July 1489 - 21 March 1556) was a leader of the English Reformation and Archbishop of Canterbury during the reigns of Henry VIII, Edward VI and, for a short time, Mary I. He helped build the case for the annulment of Henry's marriage to Catherine of Aragon, which was one of the causes of the separation of the English Church from union with the Holy See. ➡ *Thomas Cranmer (2 de julio de 1489 - 21 de marzo de 1556) fue un líder de la Reforma inglesa y arzobispo de Canterbury durante los reinados de Henry VIII, Edward VI y, por un corto tiempo, María I. Ayudó a construir el caso para la anulación de El matrimonio de Henry con Catalina de Aragón, que fue una de las causas de la separación de la Iglesia inglesa de la unión con la Santa Sede.*]}]
- Downloads last month
- 53