audio_filename
stringlengths
36
36
audio_filesize
int64
1.34k
77.2k
transcript
stringlengths
1
209
duration
int64
131
12.8k
audio
audioduration (s)
0.13
12.8
81082d0fc80ac4c2ff9177af2ed8162a.mp3
4,581
On' eto...
655
c86f5645d52e0b3e2d324bc4184199b3.mp3
9,117
heddiw, ond, <anadlu>
1,417
d054d90595dbfe3b13209071c02c4c49.mp3
30,933
un deg saith un deg wyth a wedyn mae hynna wedyn yn bod o'n determinio lle <chwerthin> lle 'dan ni'n
5,060
acbadaca6a6c66b7ea5880e161daa42c.mp3
32,661
bysbectif arall ella a wnaeth popio fewn i'm mhen i ond jyst mynd ato fo l *sub conciously* jyst mynd
5,340
6247902132d33f653eb4ccf3ac06d9ac.mp3
35,685
Gallwch chi danysgrifio i glywed mwy o benodau lle bynnag dych chi'n gwryndo ar bodlediadau.
5,861
279c7309ec88d19ca8f4137310cba8b5.mp3
36,333
So, ie mae hi braidd yn dywyll, yym, dim ond han' 'di pedwar
5,963
0478c8586a2ff6830ad1f7dc51fecf77.mp3
18,837
dwi'm yn siŵr iawn be' i ddeud y' fyma ond dw i yma i chdi.
3,050
7c004bec1585423bc742b39831cd1030.mp3
20,565
Be be 'da chi'n feddwl o'r be oedd sud 'da chi'n ymateb
3,327
9ad12f40a00ee3d2264199f62fbcf926.mp3
16,029
...beth sy mor arbennig am yr Ardd Fotaneg Genedlaethol?
2,563
58bd42ec342542ba9a0530c37d826a8e.mp3
5,445
*Rosae* <anadlu>
796
02df87decaafac6a1f9c466d0e95c001.mp3
28,125
allwch chi dorri fe fan hyn, 'i ail-blannu fe mewn potyn a chreu planhigion
4,575
6b222319770e0607e7234538b3a529c2.mp3
31,797
i'r gwahania'th 'na rhwng cynradd a uwchradd fod 'chydig bach fwy *blurred* os liciwch chi.
5,197
0f7a630a29aeafe5df480a2d8a4f668b.mp3
26,829
yn yr oedran, achos be' ti'n gorfo gofio yndi ma' mae o'n oedran ifanc i orfod delio
4,385
a647a11d7bf0de861fdc4411521ea152.mp3
24,453
Dwi ddim yn meddwl. Na. Yym dwi meddwl
3,972
86f5a23b43803bab8f80ca562225a226.mp3
28,341
rhoid y cyfla 'na i blant yym jyst glwad a bod yn rhan
4,628
9797aef6c65ad45076b10d52a891487b.mp3
21,213
nesh i fwcio'r ticad yy trên yn lot cynt
3,421
3be8dbb020fe4eb54f55f11b3bcc064d.mp3
28,773
dydi? A yn wedig t'od ti'n g- ti'n tyfu hefo hefo dy ffrind ma'n...
4,715
d4b7de0e62c9b52debd17084db34e752.mp3
16,245
yn mynd o un busnas i llall yn ca'l profiad a
2,601
0f475b2f818381c49f9c54d156b6d3fd.mp3
6,309
efo powb dwi d-
940
2a16e1a20711f41f00bb758a5ca99d68.mp3
28,341
bod ar y byd t'mod y *Tinder* a hyn, a ti'n weld gyd o'r *jokes* amdano ferched
4,619
6396af25354d3297c47ee69ded8ba186.mp3
22,509
A dwi newy *actually* feddwl am un arall fel o' chdi'n deud *good vibes only*
3,660
91ee6762ba5dd5411495fb0b56b75320.mp3
41,085
i mi dw i wrth 'y modd efo'r yrr syniad fod celfyddyd o unrhyw fath a ddim celfyddyd aruchel
6,752
c8f6746b9e7968120b6ab2e3f6c95ffb.mp3
30,285
gydag anrhydedd a braint mawr yr wyf yn sefyll o'ch blaen heddiw i rannu'r
4,964
bbb413f7ca8a4afea6b774504b70cf3c.mp3
38,709
casáu y dyfyniad 'na dwi'n gweld o ar *t-shirts* a d- po' po' math o betha a ma'n jyst
6,340
2f7720b5e8c743844ec78f25c0577961.mp3
32,877
A ni'n gyson iawn rwan yn gofyn barn rhieni â'r plant am ansawdd
5,400
52027bf8a052dfbb7e90e4ddf67eacda.mp3
49,077
A gei di weld fydd o werth o. Mae o mor werth o, pan ti'n gallu cyfathrebu efo rywun mewn iaith arall oeddet ti ddim yn gallu neud wthos dwytha,
8,074
f22243d8f1c3f62b3524c07f12b7f7f5.mp3
32,013
*friction* i lawr arno fo, so bod o'n digwydd heb i fi 'yd yn o'd gor'o' meddwl amdano fo.
5,221
ab620fd83002bc9b62871e2f65f28a83.mp3
25,101
be' dwi'n chwara ydi hyn yn dda ne' be' bynnag dwi jyst yn chwara
4,070
d7a0d5dbfa0f4dbf1611aeaa14e4fba0.mp3
11,277
Ond dwi'n canu yn y car.
1,773
b4132bf0f99aa4794e25f02fb38d863c.mp3
31,581
ohonyn n'w ond ma' peth ma' diwylliant mewn ysgolion ac mewn gwasanaethau eraill
5,157
0e059c47dd303458d895f6b07e4bd77d.mp3
24,021
Be am i chdi ddeud bach mwy amdanach chdi am dy gefndir di i powb sy'n gwrando.
3,915
a1acf193ace0246f37268b08fc0d7e40.mp3
29,853
oedran fach *I guess from a young age* o'r yy oedran iechyd.
4,874
387d462adc749b70e5ad340b28cb0b2f.mp3
17,325
At streic mawr prifysgol Aberystwyth.
2,775
832832bf1102276c237cebe6684c299a.mp3
33,093
amdanach chi? Yda- ydach chi yn gallu bagio? Ydach chi yn
5,420
d31a078fb7ba9eda6371ea3eee0a5bbd.mp3
20,997
a fod yn *compassionate* hefo chdi dy hun gynta.
3,420
084e27057eed702ba8f9e8bdc57658e3.mp3
31,581
yn eich bywyd tu fas i ysgol ac llawer yn aml mae'n nhw'n
5,173
56c8d7c53b411954b3829195638eba61.mp3
33,093
Wel dwi me'wl bod o'n rili bwysig i cydnabod bo' 'na cefnogaeth, bo' 'na *support*
5,405
f1cea2afbf852c46de3162e965b8fa05.mp3
20,349
Fel fel o'n i'n deud 'swn in teimlo'n ofnadwy o euog...
3,290
28ac4d3082b6b5305ab3286233b63b14.mp3
17,973
m- mae o i radaa'n rhy gynnar eto
2,881
d860065df05381296cde2749e8a5b0d9.mp3
19,917
bod yr egin sydd yn egino'n cwmpo ar ôl codi, <anadlu>
3,240
4f4bd28963da58b70c5760847ff2f302.mp3
19,701
ond yn amal yma yng ngogledd Cymru,
3,201
6a7cf23a235882df605af6520a6cce0c.mp3
14,733
n'w yn mynd i deithio y byd efo'r sioea' 'ma
2,353
4d782a61977b372760f88bbe21c63210.mp3
15,813
cachu yn wbath 'dan ni'n deud fel Cymru
2,535
2b4d4c24fd83697cfb09c1565fcff241.mp3
9,765
mae hi'n oer bore 'ma. <anadlu>
1,531
a64e66de33431c036cdbb6858877d93a.mp3
25,749
gymaint o pobol yym ar fy nghwrs i sydd yn sydd yn
4,180
2f6dc80e7ef019e909410607b2fe1ab7.mp3
21,861
yn amal yn me'wl ma' hogyn bach drygionus ne' ddrwg odd o.
3,541
5b633eaba5ef3e363dbad2b25e46cbb5.mp3
6,525
Os 'di'n mynd
980
8db014f7c030247aca9fca238f72d733.mp3
29,421
pyncia' ella fwy sensitif 'de bo'n ni'n dechra' wan fatha' cymdeithas
4,798
1c120f08ba7cd1b58b727aa11b5d0de7.mp3
47,997
Basech chi efallai yn gallu cael cosb o fil o bunnoedd.
7,910
a69d7cc188b2e7228f11155a26992768.mp3
14,517
Yrm wedi gweld athrawon
2,324
bada18628efafba1cf5894efc6d28d4a.mp3
8,685
*nature* a *nurture*
1,351
024b528170ed9c8cf3a93585bebe33b6.mp3
25,101
sgrwlio trw *Instagram* sgrwlio trw *Tic Tok* sgrolio ar *Facebook*.
4,094
177b1a37c306b3fc8767e9a7bbdb12a0.mp3
21,213
o'n i 'im yn teimlo o'n i gall o'n i wastad yn jys yn *like* cadw fe i fy *like* stafell
3,430
d8f709c6afc188356f41f2d8e917e852.mp3
22,725
O;s gen ti hoff beth yma? 'Sgen ti hoff
3,701
440b94cd3b4574037ca0bd60f6a0be95.mp3
7,173
fan hyn yn yr ardd.
1,098
5609bd17e3366fdb212b7cbfd518a337.mp3
17,541
eryll, fatha, dwi'n dilyn <anadlu> itha tipyn o bobol
2,816
3995537d4d57c055093feef2adac51d3.mp3
25,317
ynde? Ar gyfer y dyfodol felly ma' hwnna'n gallu fod yn waith ataliol hefyd wrth
4,117
1b0217c28913c8ae33637d58cad24605.mp3
9,549
reit *ok* fi 'di dod mas
1,490
8673f971b261d0f0714bbbae5c9b9ad3.mp3
10,845
dwi 'di dod i feicio bore 'ma.
1,701
eea7516ffdacedaf6605754077955ba1.mp3
20,565
i ofyn. Ie. Dw'm yn gwbod a, 'c'os gest di...
3,336
675604bd556d75b6e50341af29a4d631.mp3
43,677
Teimlais oerfedd yn rhedeg i lawr fy asgwrn cefn ac roeddwn yn gwybod fy mod mewn trafferth.
7,180
2a8815ba4d21a42cfa0b2214d55cadfc.mp3
31,365
yn cefnogi plant a pobol ifanc efo'r hyder 'na rili i goelio yn yr
5,130
8bc456a42767162ebb0e95281d1443f5.mp3
19,269
y llif co'd. A ma' hwn yn ddefnyddiol iawn am y
3,115
25f1ece8beed4c11312e252d2770bb32.mp3
13,437
So by' gynnai wastat yr opsiwn <chwerthin>.
2,141
99868ebd651fcd42ca6a91fa5fc0b33b.mp3
37,845
nid malu cachu ond delio a brwydro hefo cyfly- t'od cyflwr iechyd meddwl.
6,215
473530eb4933f636cb2f6391fc8df4f4.mp3
30,717
yna rydyn ni'n gweithio yn galed i newid polisi
5,035
dfcbf721f9e94eb1ea811d0594e99912.mp3
29,637
Ma' lavatera'n blanhigyn sydd yn tyfu un flwyddyn yn unig. Mae'n *annual*, <anadlu> yym, on' mae'n
4,852
5397a93b39e8e18150600bab5070aad3.mp3
39,573
'Dan ni'n mynd o dan y bont rŵan. Waw. 'Dan ni'n mynd o dan y bont.
6,493
f08e8dd366ef79bd4e1ca501a3ca33d0.mp3
6,309
does 'na ddim ffordd <chwerthin>
965
1641caf06c14b919214ebe55e343c94d.mp3
8,685
y pwdi'n 'Dolig,
1,363
0cb4abb7e2d8ed67ebca407009a010d4.mp3
6,525
Hwyl!
993
98b8f09495e6dfede737ac380546824c.mp3
13,437
deudwch Helo os 'dach chi'n 'yng ngweld i.
2,150
498f415f7b6e7c8945accfd0757a684c.mp3
12,357
...ar ga'l. Ma'n bwysig pwysleisio hynny.
1,965
5f7c1dbce48a2309649e8f8863e89be8.mp3
30,933
bobol fel fi 'da chi'n gallu dod i trafod ma' gyno ni therapydd Cymraeg ei
5,056
35051bdfbb5808c3621df70955be5300.mp3
8,037
un gradd. <anadlu>
1,258
9214db0f4bfe6f2df6d7c3575a03f2df.mp3
50,589
Rydyn ni wedi bod mewn ysgol gynradd ac wedi siarad efo disgyblion ac wedi dysgu llawer wrth wrando ar eu hymateb i rai cwestiynau.
8,320
32218a07c7d330e111875f82ceba8797.mp3
1,773
Hmm.
200
d1a21ebb0286a9dd72b90ad07300ead1.mp3
36,549
hwyrach yn gneud petha ma' nw'n mwynhau... Ia. ...i neud i fyny fatha yr amsar sy- ma' nw 'di golli 'lly.
6,002
fbe49235045d2865459c7b6b86e58950.mp3
19,917
So, dwi'n defnyddio strimer i strimio.
3,225
0ccea9e5f9df7b78debd30df41be04da.mp3
14,517
o'r petha bach 'ma sydd yn bwysig
2,310