Datasets:

rinabuoy

/

Khmer-Flick3k-Full

like 0

[ "A group of people sit in the snow overlooking a mountain scene.", "Five people are sitting together in the snow.", "A group of people sit atop a snowy mountain.", "A group is sitting around a snowy crevasse.", "Five children getting ready to sled." ]

[ "155000", "155001", "155002", "155003", "155004" ]

[ "មនុស្សមួយក្រុមអង្គុយលើព្រិលមើលទេសភាពភ្នំ។", "មនុស្សប្រាំនាក់កំពុងអង្គុយជាមួយគ្នាក្នុងព្រិល។", "មនុស្សមួយក្រុមអង្គុយនៅលើភ្នំព្រិល។", "ក្រុម​មួយ​កំពុង​អង្គុយ​នៅ​ជុំវិញ​ជ្រលង​ព្រិល។", "កុមារ​ប្រាំ​នាក់​ត្រៀម​ខ្លួន​ដើម្បី​រអិល។" ]

[ "A gymnast number 046 facing the center of the mat with hands above her head in the shape of a heart.", "A female gymnast in a black unitard and viewed from behind prepares for a tumbling pass.", "A gymnast in navy sparkly blue warms up for her routine.", "A woman gymnast makes a heart with her arms.", "Gymnast #046 making a heart with her arms." ]

[ "155005", "155006", "155007", "155008", "155009" ]

[ "អ្នក​ហាត់​ប្រាណ​លេខ ០៤៦ បែរ​មុខ​ទៅ​កណ្តាល​កន្ទេល ដោយ​លើក​ដៃ​ពីលើ​ក្បាល​រាង​បេះដូង។", "អ្នក​ហាត់​ប្រាណ​នារី​ម្នាក់​ក្នុង​ឈុត​ពណ៌​ខ្មៅ ហើយ​មើល​ពី​ក្រោយ​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​ការ​ឆ្លង​កាត់។", "អ្នក​ហាត់​ប្រាណ​ក្នុង​កង​ទ័ព​ជើង​ទឹក​បញ្ចេញ​ពន្លឺ​ពណ៌​ខៀវ​ឡើង​កម្តៅ​សម្រាប់​ទម្លាប់​របស់​នាង។", "អ្នក​ហាត់​ប្រាណ​នារី​ម្នាក់​ធ្វើ​បេះដូង​ដោយ​ដៃ។", "អ្នកហាត់ប្រាណ #046 ធ្វើបេះដូងដោយដៃរបស់នាង។" ]

[ "People standing around laughing at a woman sitting on the ground covered in cake.", "A woman wearing high heels falls backwards as onlookers laugh.", "A woman on the floor and people standing around her.", "Woman wearing high heels falls on a cake.", "A woman on the floor covered in cake." ]

[ "155010", "155011", "155012", "155013", "155014" ]

[ "មនុស្ស​ម្នា​ឈរ​នៅ​ជុំវិញ​សើច​ដាក់​ស្ត្រី​ម្នាក់​ដែល​អង្គុយ​លើ​ដី​គ្រប​ដោយ​នំ​ខេក។", "ស្ត្រី​ម្នាក់​ពាក់​ស្បែកជើង​កែង​ខ្ពស់​ដួល​ទៅ​ក្រោយ ខណៈ​អ្នក​មើល​សើច។", "ស្ត្រីម្នាក់នៅលើឥដ្ឋនិងមនុស្សដែលឈរនៅជុំវិញនាង។", "ស្ត្រីពាក់ស្បែកជើងកែងខ្ពស់ធ្លាក់លើនំខេក។", "ស្ត្រីម្នាក់នៅលើឥដ្ឋគ្របដណ្តប់ដោយនំខេក។" ]

[ "One police officer standing on the street along with three police officers on horseback.", "A group of people on horses ride down a city street behind others who are walking.", "Three mounted police stand in the middle of a street.", "A troupe of police officers atop horses in the city", "Police on horseback at an outside protest." ]

[ "155015", "155016", "155017", "155018", "155019" ]

[ "ប៉ូលិស​ម្នាក់​ឈរ​នៅ​តាម​ផ្លូវ​ជាមួយ​ប៉ូលិស​បី​នាក់​ជិះ​សេះ។", "មនុស្ស​មួយ​ក្រុម​ជិះ​សេះ​តាម​ផ្លូវ​ក្នុង​ទីក្រុង​ពី​ក្រោយ​អ្នក​ផ្សេង​ទៀត​ដែល​កំពុង​ដើរ។", "ប៉ូលីសបីនាក់ឈរនៅកណ្តាលផ្លូវ។", "ក្រុមមន្ត្រីប៉ូលីសនៅលើសេះក្នុងទីក្រុង", "ប៉ូលីសជិះសេះនៅឯការតវ៉ានៅខាងក្រៅ។" ]

[ "A group of people are wearing signs that say on strike while someone is speaking at a booth with the Presidential seal.", "A strike is currently going on and there are lots of people.", "A person speaks at a protest on a college campus.", "A woman is speaking at a podium outdoors.", "Members of a strike at Yale University." ]

[ "155020", "155021", "155022", "155023", "155024" ]

[ "មនុស្ស​មួយ​ក្រុម​ពាក់​ស្លាក​សញ្ញា​ដែល​និយាយ​ថា​កំពុង​ធ្វើ​កូដកម្ម ខណៈ​មាន​នរណា​ម្នាក់​កំពុង​និយាយ​នៅ​ស្តង់​មួយ​ដែល​មាន​ត្រា​ប្រធានាធិបតី។", "ការ​ធ្វើ​កូដកម្ម​កំពុង​តែ​កើត​ឡើង​នៅ​ពេល​នេះ ហើយ​មាន​មនុស្ស​ជា​ច្រើន។", "មនុស្ស​ម្នាក់​និយាយ​នៅ​ការ​តវ៉ា​នៅ​ក្នុង​បរិវេណ​មហាវិទ្យាល័យ។", "ស្ត្រីម្នាក់កំពុងនិយាយនៅឯវេទិកានៅខាងក្រៅ។", "សមាជិកនៃកូដកម្មនៅសាកលវិទ្យាល័យ Yale ។" ]

[ "A older man with a white shirt, golf cap and a cane walks away from an outdoor flower shop.", "A elderly man holds a can behind his back as he strolls by a beautiful flower market.", "An older man with a cane walks along a row of flowers.", "Elderly man with a cane examines flowers at a florist.", "An old man is walking past by a flower's shop." ]

[ "155025", "155026", "155027", "155028", "155029" ]

[ "បុរសចំណាស់ម្នាក់ពាក់អាវពណ៌ស មួកវាយកូនហ្គោល និងអំពៅដើរចេញពីហាងផ្កានៅខាងក្រៅ។", "បុរស​ចំណាស់​ម្នាក់​កាន់​កំប៉ុង​ពី​ក្រោយ​ខ្នង ខណៈ​ដើរ​លេង​ក្បែរ​ផ្សារ​ផ្កា​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត។", "បុរសចំណាស់ម្នាក់កាន់អំពៅដើរតាមជួរផ្កា។", "បុរសចំណាស់ដែលមានដើមអំពៅពិនិត្យមើលផ្កានៅអ្នកលក់ផ្កា។", "បុរសចំណាស់ម្នាក់កំពុងដើរកាត់ហាងផ្កា។" ]

[ "A man laying on the floor as he works on an unfinished wooden chair with a tool on the ground.", "A man is building a wooden straight-backed chair.", "A man putting together a wooden chair.", "Carpenter building a wooden chair.", "A carpenter is fixing up a chair." ]

[ "155030", "155031", "155032", "155033", "155034" ]

[ "បុរសម្នាក់ដេកនៅលើឥដ្ឋខណៈដែលគាត់ធ្វើការនៅលើកៅអីឈើដែលមិនទាន់បានបញ្ចប់ជាមួយនឹងឧបករណ៍នៅលើដី។", "បុរស​ម្នាក់​កំពុង​សង់​កៅអី​ឈើ​ខ្នង​ត្រង់។", "បុរសម្នាក់ដាក់កៅអីឈើ។", "ជាងឈើកំពុងសាងសង់កៅអីឈើ។", "ជាងឈើកំពុងជួសជុលកៅអី។" ]

[ "A gray bird stands majestically on a beach while waves roll in.", "A white crane stands tall as it looks out upon the ocean.", "A tall bird is standing on the sand beside the ocean.", "A large bird stands in the water on the beach.", "A water bird standing at the ocean's edge." ]

[ "155035", "155036", "155037", "155038", "155039" ]

[ "បក្សី​ពណ៌​ប្រផេះ​ឈរ​យ៉ាង​មហិមា​នៅ​លើ​ឆ្នេរ​សមុទ្រ ខណៈ​រលក​បោកបក់​ចូល។", "សត្វក្រៀលពណ៌សមួយក្បាល ឈរខ្ពស់នៅពេលវាមើលទៅលើមហាសមុទ្រ។", "បក្សីខ្ពស់មួយកំពុងឈរនៅលើខ្សាច់ក្បែរសមុទ្រ។", "បក្សីដ៏ធំមួយឈរនៅក្នុងទឹកនៅលើឆ្នេរ។", "បក្សីទឹកឈរនៅមាត់សមុទ្រ។" ]

[ "A man with a wheelbarrow is standing outside a window wearing a silver suit with a cone shaped hat.", "A man in a silver rain poncho standing next to a wheel barrel.", "A man in a silver raincoat standing outside by a wheelbarrow.", "A man in a raincoat stands outside a house in the rain.", "A man in a raincoat is standing in the rain." ]

[ "155040", "155041", "155042", "155043", "155044" ]

[ "បុរស​ម្នាក់​មាន​រទេះ​រុញ​កំពុង​ឈរ​នៅ​ខាង​ក្រៅ​បង្អួច​ពាក់​ឈុត​ពណ៌​ប្រាក់​ជាមួយ​មួក​រាង​កោណ។", "បុរសម្នាក់ពាក់អាវភ្លៀងពណ៌ប្រាក់ ឈរក្បែរធុងកង់។", "បុរស​ម្នាក់​ពាក់​អាវ​ភ្លៀង​ពណ៌​ប្រាក់​ឈរ​នៅ​ខាង​ក្រៅ​ក្បែរ​រទេះ​រុញ។", "បុរស​ម្នាក់​ពាក់​អាវ​ភ្លៀង​ឈរ​នៅ​ខាង​ក្រៅ​ផ្ទះ​ពេល​ភ្លៀង។", "បុរសម្នាក់ពាក់អាវភ្លៀងកំពុងឈរភ្លៀង។" ]

[ "Woman writing on a pad in room with gold, decorated walls.", "A woman standing near a decorated wall writes.", "The walls are covered in gold and patterns.", "A woman behind a scrolled wall is writing", "A person stands near golden walls." ]

[ "155045", "155046", "155047", "155048", "155049" ]

[ "ស្ត្រី​សរសេរ​នៅ​លើ​បន្ទះ​ក្នុង​បន្ទប់​ជាមួយ​នឹង​មាស ជញ្ជាំង​តុបតែង។", "ស្ត្រីម្នាក់ឈរនៅជិតជញ្ជាំងតុបតែង។", "ជញ្ជាំងត្រូវបានគ្របដោយមាសនិងលំនាំ។", "ស្ត្រីម្នាក់នៅពីក្រោយជញ្ជាំងរមូរកំពុងសរសេរ", "មនុស្សម្នាក់ឈរនៅជិតជញ្ជាំងមាស។" ]

[ "A person in a red shirt climbing up a rock face covered in assist handles.", "A rock climber practices on a rock climbing wall.", "A man in a pink shirt climbs a rock face", "A man is rock climbing high in the air.", "A rock climber in a red shirt." ]

[ "155050", "155051", "155052", "155053", "155054" ]

[ "មនុស្ស​ម្នាក់​ក្នុង​អាវ​ក្រហម​ឡើង​លើ​មុខ​ថ្ម​ដែល​គ្រប​ដោយ​ដៃ​ជំនួយ។", "អ្នក​ឡើង​ភ្នំ​ហាត់​ប្រាណ​លើ​ជញ្ជាំង​ឡើង​ភ្នំ។", "បុរស​ម្នាក់​ពាក់​អាវ​ពណ៌​ផ្កាឈូក​ឡើង​លើ​មុខ​ថ្ម", "បុរសម្នាក់កំពុងឡើងភ្នំខ្ពស់នៅលើអាកាស។", "អ្នកឡើងភ្នំក្នុងអាវក្រហម។" ]

[ "Two male construction workers are working on a street outside someone's home", "Two workmen with a wheelbarrow for mixing cement for building a stone wall.", "Men in orange and yellow clothing lean over a stone block.", "Men are working on pouring concrete outside of a kitchen", "Fruits stationed by a dusty old window." ]

[ "155055", "155056", "155057", "155058", "155059" ]

[ "បុរស​កម្មករ​សំណង់​ពីរ​នាក់​កំពុង​ធ្វើ​ការ​នៅ​តាម​ផ្លូវ​ក្រៅ​ផ្ទះ​អ្នក​ណា​ម្នាក់", "កម្មករពីរនាក់ដែលមានរទេះរុញសម្រាប់លាយស៊ីម៉ងត៍សម្រាប់សាងសង់ជញ្ជាំងថ្ម។", "បុរស​ស្លៀក​សម្លៀក​បំពាក់​ពណ៌​ទឹកក្រូច និង​ពណ៌​លឿង​ឈរ​លើ​ដុំ​ថ្ម។", "បុរសកំពុងធ្វើការចាក់បេតុងនៅខាងក្រៅផ្ទះបាយ", "ផ្លែឈើឈរនៅបង្អួចចាស់ដែលមានធូលី។" ]

[ "An older busker in glasses plays an Eastern string instrument for a young boy in a striped shirt.", "This is a man in front of a store performing with a little boy standing with a dollar in his hand", "A older Asian man is playing an instrument in front of a young boy on the street.", "An elderly man sits outside a storefront accompanied by a young boy with a cart.", "An elderly gentleman playing a musical instrument on the sidewalk for money." ]

[ "155060", "155061", "155062", "155063", "155064" ]

[ "អ្នកជិះកង់វ័យចំណាស់ម្នាក់ពាក់វ៉ែនតាលេងឧបករណ៍ខ្សែបូព៌ាសម្រាប់ក្មេងប្រុសម្នាក់ក្នុងអាវឆ្នូត។", "នេះគឺជាបុរសម្នាក់នៅមុខហាងមួយដែលកំពុងសម្តែងជាមួយក្មេងប្រុសតូចម្នាក់ដែលឈរជាមួយនឹងប្រាក់ដុល្លារនៅក្នុងដៃរបស់គាត់។", "បុរសជនជាតិអាស៊ីវ័យចំណាស់ម្នាក់កំពុងលេងឧបករណ៍នៅមុខក្មេងប្រុសម្នាក់នៅតាមផ្លូវ។", "បុរស​ចំណាស់​ម្នាក់​អង្គុយ​នៅ​ខាង​ក្រៅ​មុខ​ហាង​ដែល​អម​ដោយ​ក្មេង​ប្រុស​មាន​រទេះ។", "បុរស​វ័យ​ចំណាស់​ម្នាក់​លេង​ឧបករណ៍​ភ្លេង​នៅ​ចិញ្ចើម​ផ្លូវ​រក​លុយ។" ]

[ "A man in shorts and a Hawaiian shirt leans over the rail of a pilot boat, with fog and mountains in the background.", "A young man hanging over the side of a boat, which is in a like with fog rolling over a hill behind it.", "A man is leaning off of the side of a blue and white boat as it sits in a body of water.", "A man riding a small boat in a harbor, with fog and mountains in the background.", "A man on a moored blue and white boat with hills and mist in the background." ]

[ "155065", "155066", "155067", "155068", "155069" ]

[ "បុរស​ម្នាក់​ស្លៀក​ខោ​ខ្លី និង​អាវ​ហាវ៉ៃ​អោន​លើ​ផ្លូវ​ដែក​នៃ​ទូក​បើក​ដោយ​មាន​អ័ព្ទ និង​ភ្នំ​នៅ​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ។", "យុវជន​ម្នាក់​កំពុង​ព្យួរ​កប៉ាល់​ដែល​មាន​សភាព​ដូច​អ័ព្ទ​រមៀល​លើ​ភ្នំ​មួយ​នៅ​ពី​ក្រោយ​ទូក។", "បុរស​ម្នាក់​អោន​ចុះ​ពី​ចំហៀង​ទូក​ពណ៌​ស ខណៈ​វា​អង្គុយ​ក្នុង​ទឹក​។", "បុរស​ម្នាក់​ជិះ​ទូក​តូច​នៅ​កំពង់​ផែ មាន​អ័ព្ទ និង​ភ្នំ​នៅ​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ។", "បុរស​ម្នាក់​នៅ​លើ​ទូក​ពណ៌​ខៀវ និង​ស​ដែល​មាន​ភ្នំ​ និង​អ័ព្ទ​នៅ​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ។" ]