id
stringlengths 1
10
| original_text
stringlengths 3
258
| correct_text
stringlengths 3
258
| wrong_ids
sequence |
---|---|---|---|
- | 凯瑞说,过去四年,布希本来可以做很多的事改善莘勤工作的家庭过的更好,但他却浪费了四年的时间。 | 凯瑞说,过去四年,布希本来可以做很多的事改善辛勤工作的家庭过得更好,但他却浪费了四年的时间。 | [
22,
30
] |
- | 上述追加支出将紧随在八十二兆六千五百亿曰园预算案之后,这笔截至二00二年三月份为止的预算,主要目标在提振疲软的经济,甫于上周一获国会通过。 | 上述追加支出将紧随在八十二兆六千五百亿日圆预算案之后,这笔截至二00二年三月份为止的预算,主要目标在提振疲软的经济,甫于上周一获国会通过。 | [
19,
20
] |
- | 导致世锦赛银牌这容损伤了三位主力和一位替补。 | 导致世锦赛银牌阵容损伤了三位主力和一位替补。 | [
7
] |
- | 欧洲足协秘书长艾格纽表示:欧洲踏窒杯目前的组成结构,已经收到了历史的尽头。 | 欧洲足协秘书长艾格纽表示:欧洲遢窒杯目前的组成结构,已经走到了历史的尽头。 | [
15,
28
] |
- | 中美第四回合双边贸易谈判今天进入第二天,在台湾进口鸡肉由进口管制改为关税化议题有重大突破。台湾采取进口全集百分之百反应在关税上的税率,美方表示同意。 | 中美第四回合双边贸易谈判今天进入第二天,在台湾进口鸡肉由进口管制改为关税化议题有重大突破。台湾采取进口全鸡百分之百反应在关税上的税率,美方表示同意。 | [
52
] |
- | 尊重展主是美国所提出质疑亚努科堆奇胜利的主要理由,同时支持西方的反对党领袖尤申科也质疑亚努科维奇的胜利。 | 尊重民主是美国所提出质疑亚努科维奇胜利的主要理由,同时支持西方的反对党领袖尤申科也质疑亚努科维奇的胜利。 | [
2,
15
] |
- | 凯瑞在华府接受全美警察组织协会的竞选赞助时表示:布希选择让恐怖份子更轻松,而让美国警察的工作更艰困,那是彻彻底底的锚误。 | 凯瑞在华府接受全美警察组织协会的竞选赞助时表示:布希选择让恐怖份子更轻松,而让美国警察的工作更艰困,那是彻彻底底的错误。 | [
57
] |
B1-2347-1 | 我要房租在学校附进,大小无所谓,只有干干净净的,如果靠进公车站还是建运站更好。 | 我要房租在学校附近,大小无所谓,只有干干净净的,如果靠近公车站还是捷运站更好。 | [
8,
27,
33
] |
- | 他说:救缓工作已经开始,四节害运列车的车厢和货运列车的火车头因撞击而出轨。 | 他说:救援工作已经开始,四节客运列车的车厢和货运列车的火车头因撞击而出轨。 | [
4,
14
] |
- | 人权团体纷纷谴责中国当局自上周末起封杀网站的举动,设在纽约的保护新闻记者委员会表示,它对中国的这顶明显动作非常忧心。 | 人权团体纷纷谴责中国当局自上周末起封杀网站的举动,设在纽约的保护新闻记者委员会表示,它对中国的这项明显动作非常忧心。 | [
48
] |
- | 有了还成都不间断跑的念头。 | 有了环成都不间断跑的念头。 | [
2
] |
- | 为防患未然当局现已封闭新界元朗鸡场,港府并令鸡场暂时停售鸡只。但南华早报指出,自八月份上子检验后,该鸡场已有两千多只养鸡流入市面。 | 为防患未然当局现已封闭新界元朗鸡场,港府并令鸡场暂时停售鸡只。但南华早报指出,自八月份上次检验后,该鸡场已有两千多只养鸡流入市面。 | [
44
] |
- | 一量黑色小轿车在华威桥上发生自燃。 | 一辆黑色小轿车在华威桥上发生自燃。 | [
1
] |
- | 陇罗斯总统蒲亭和其他独立国协会员国领袖将于俄罗斯南部城镇素溪集会,地区稳定、区域整合和阿富汗问题将是会谈的主要议题。 | 俄罗斯总统蒲亭和其他独立国协会员国领袖将于俄罗斯南部城镇素溪集会,地区稳定、区域整合和阿富汗问题将是会谈的主要议题。 | [
0
] |
- | 新的教噢改革方案,首次要求各州对三年及至八年级的学生,每年举行阅读与数学测验。 | 新的教育改革方案,首次要求各州对三年级至八年级的学生,每年举行阅读与数学测验。 | [
3,
18
] |
- | 此间官方媒体披露,中国外交部长唐家璇九日分别与俄罗斯外长伊凡诺夫及卡达外相贾森通电话,告诉他们说,中国也是新疆地区恐怖王义的牺牲者。 | 此间官方媒体披露,中国外交部长唐家璇九日分别与俄罗斯外长伊凡诺夫及卡达外相贾森通电话,告诉他们说,中国也是新疆地区恐怖主义的牺牲者。 | [
59
] |
- | 孙某抹起了眼泪现代快报记者林清智射。 | 孙某抹起了眼泪现代快报记者林清智摄。 | [
16
] |
- | 带领调查小组负责侦办这起案件的探长罗斯在说明男童的阴谋时表示:这是教峻杀人,杀他本人。 | 带领调查小组负责侦办这起案件的探长罗斯在说明男童的阴谋时表示:这是教唆杀人,杀他本人。 | [
34
] |
- | 威涕斯在第一、第三和第七回合也曾被击倒。 | 威廉斯在第一、第三和第七回合也曾被击倒。 | [
1
] |
- | 共记二八六万乘客通过地铁专列被集结疏散。 | 共计二八六万乘客通过地铁专列被集结疏散。 | [
1
] |
- | 因企业物执行力不及融创目前对绿城评级减持。 | 因其业务执行力不及融创目前对绿城评级减持。 | [
1,
3
] |
- | 去年为了一条拟议中的天然气输气管,曾引起暴力示威活动,造成八十人丧生,但今天的投票除了发生一起短暂攻击美洲国家组织观察员的事件外,各地都侣当平静。 | 去年为了一条拟议中的天然气输气管,曾引起暴力示威活动,造成八十人丧生,但今天的投票除了发生一起短暂攻击美洲国家组织观察员的事件外,各地都相当平静。 | [
68
] |
- | 贾柯莫的胜利,为肯塔基赛马吏上第二大冷门,也堪称王子复仇记。 | 贾柯莫的胜利,为肯塔基赛马史上第二大冷门,也堪称王子复仇记。 | [
13
] |
- | 是因为希望让片子能多多放央 | 是因为希望让片子能多多放映 | [
12
] |
-- | 民主党的抨击目标在于小布希担任德州州长两任期间的施政表现,指责他在防治污染和协助贫民的医疗与社会福利待遇方面毫无建树。 | 民主党的抨击目标在于小布希担任德州州长两任期间的施政表现,指责他在防治污染和协助贫民的医疗与社会福利待遇方面毫无建树。 | [] |
- | 摩根史坦利投资公司最近的撮告说,电脑晶片的大厂商,在未来一年半继续经济不景气的环境中,可能再陷入困境。 | 摩根史坦利投资公司最近的报告说,电脑晶片的大厂商,在未来一年半继续经济不景气的环境中,可能再陷入困境。 | [
12
] |
- | 不过今天梢早事情的发展显示贝鲁斯柯尼向施若德有所保留的道歉表示,无法使此一政治风波就此平息。 | 不过今天稍早事情的发展显示贝鲁斯柯尼向施若德有所保留的道歉表示,无法使此一政治风波就此平息。 | [
4
] |
- | 中国今天加强对台湾施压,军方发出誓告说,假如陈水扁总统就台湾的前途推动公民投票,台湾将会有遭到中国攻击之虞。 | 中国今天加强对台湾施压,军方发出警告说,假如陈水扁总统就台湾的前途推动公民投票,台湾将会有遭到中国攻击之虞。 | [
16
] |
- | 和某因涉嫌招摇撞骗罪被昌平区检察院依法批准逮捕。 | 贺某因涉嫌招摇撞骗罪被昌平区检察院依法批准逮捕。 | [
0
] |
- | 源于一些政府采购部门既是运动员又是裁判员。 | 缘于一些政府采购部门既是运动员又是裁判员。 | [
0
] |
- | 反振东击败马龙夺得男单冠军。 | 樊振东击败马龙夺得男单冠军。 | [
0
] |
- | 美国国会在三曰厘过这件预算案,布希总统昨天签署此案,完成立法。 | 美国国会在三日通过这件预算案,布希总统昨天签署此案,完成立法。 | [
6,
7
] |
- | 公司并末就这项报导发表公开评论,仅表示它不愿影响调查工作。 | 公司并未就这项报导发表公开评论,仅表示它不愿影响调查工作。 | [
3
] |
- | 进兰州是商品房销售面积同比上涨超过百分之三十。 | 今兰州市商品房销售面积同比上涨超过百分之三十。 | [
0,
3
] |
- | 德国此役得分与一九五四年以七比二大胜土耳莫那一战相比,分数又高了一分,当年德国首度赢得世界杯冠军,莫后又两度封王。 | 德国此役得分与一九五四年以七比二大胜土耳其那一战相比,分数又高了一分,当年德国首度赢得世界杯冠军,其后又两度封王。 | [
20,
49
] |
- | 下星期,一项捐赠者会议将在马德里召开,东京方面已承诺以贷款方式提供十五亿美元,协助推动伊拉竟亘奠工作。 | 下星期,一项捐赠者会议将在马德里召开,东京方面已承诺以贷款方式提供十五亿美元,协助推动伊拉克重建工作。 | [
45,
46,
47
] |
- | --经济成长缓慢与一睐追求品质,导致财务部门吃紧,尤以日本最为担心。 | --经济成长缓慢与一味追求品质,导致财务部门吃紧,尤以日本最为担心。 | [
10
] |
- | 这只海豚一向爱找泳客与船客一快而湾。 | 这只海豚一向爱找泳客与船客一块儿玩。 | [
14,
15,
16
] |
- | 流程股票涨幅超过百分之五十。 | 六成股票涨幅超过百分之五十。 | [
0,
1
] |
- | 塔皮雪夫对沙芬在与瑞典之战可能无法上场颇为担心,表示这将使俄国晋级准决赛的胜菖大减,可能只有不到三成的机会他表示要到赛前几小时才会就沙芬能否参赛作最后的决定。 | 塔皮雪夫对沙芬在与瑞典之战可能无法上场颇为担心,表示这将使俄国晋级准决赛的胜算大减,可能只有不到三成的机会他表示要到赛前几小时才会就沙芬能否参赛作最后的决定。 | [
38
] |
- | 豪国表示,他们欢迎伊朗以具有建设性的作法,让伊拉克南部反复无常的局面获得安定。 | 美国表示,他们欢迎伊朗以具有建设性的作法,让伊拉克南部反复无常的局面获得安定。 | [
0
] |
- | 巴基斯坦外交部发言人阿迈德汗说:这些行动只会增加祟张情况,我们被迫采取报复行动。 | 巴基斯坦外交部发言人阿迈德汗说:这些行动只会增加紧张情况,我们被迫采取报复行动。 | [
24
] |
- | 代表团计划,每年游猎可捕借的二十五只鳄鱼,将包含在此偏远地区原本的六百只狩猎配额之内,希望能克服来自联邦政府和环保团体的反对声浪。 | 代表团计划,每年游猎可捕猎的二十五只鳄鱼,将包含在此偏远地区原本的六百只狩猎配额之内,希望能克服来自联邦政府和环保团体的反对声浪。 | [
12
] |
- | 圣伯多禄广场边排起临时的栅栏,将广场与罗马市通向泰伯和的宽敝大道隔开,朝圣客顺着硼栏耐心排队。 | 圣伯多禄广场边排起临时的栅栏,将广场与罗马市通向泰伯河的宽敝大道隔开,朝圣客顺着栅栏耐心排队。 | [
26,
40
] |
- | 英国籍的李德被控意图引爆藏匿在鞋内的炸药,企图炸毁之巴黎飞往迈阿密的一架美国客机未遂罪名,李德俯首认罪后于今年一月糟美国法脘判处无期徒刑。 | 英国籍的李德被控意图引爆藏匿在鞋内的炸药,企图炸毁自巴黎飞往迈阿密的一架美国客机未遂罪名,李德俯首认罪后于今年一月遭美国法院判处无期徒刑。 | [
25,
57,
61
] |
- | 精心组织发动和开展的各种各样丰富多采的群众体育活动。 | 精心组织发动和开展的各种各样丰富多彩的群众体育活动。 | [
17
] |
- | 这项手术原定旱上八时开始。 | 这项手术原定早上八时开始。 | [
6
] |
- | 英国报纸今天预测,巴西圣保罗大主教胡梅斯是可能人选,因为他可以代表占世养半数天主教人口的拉丁美洲,而且他对社会问题的主张非常强烈。 | 英国报纸今天预测,巴西圣保罗大主教胡梅斯是可能人选,因为他可以代表占世界半数天主教人口的拉丁美洲,而且他对社会问题的主张非常强烈。 | [
35
] |
- | 执法人员将王静苏押解回温州。 | 执法人员将王靖苏押解回温州。 | [
6
] |
- | 在华盛顿,不愿具名的美国情报官员说,这次爆炸亭件的手法与过去光明之路恐怖分子的攻击行动一样。 | 在华盛顿,不愿具名的美国情报官员说,这次爆炸事件的手法与过去光明之路恐怖分子的攻击行动一样。 | [
22
] |
- | 波盲与越航顶定明年第一季敲定协议。 | 波音与越航预定明年第一季敲定协议。 | [
1,
5
] |
- | 由于海外奖励消售刺激新的需求,特别是汽车,日本出口减少的趋势已经减缓。 | 由于海外奖励销售刺激新的需求,特别是汽车,日本出口减少的趋势已经减缓。 | [
6
] |
- | 奎尔说,他很有资格担任副总统,因他有这项工作的经验。并表示,他曾在菲律宾政变时经厉过火的考验。哪时或,因布希总统前往马尔他与当时的苏联领袖戈巴契夫举行高峰会,而由他处理美国的反应。 | 奎尔说,他很有资格担任副总统,因他有这项工作的经验。并表示,他曾在菲律宾政变时经历过火的考验。那时候,因布希总统前往马尔他与当时的苏联领袖戈巴契夫举行高峰会,而由他处理美国的反应。 | [
40,
47,
49
] |
- | 他表示,华府希望与中国会谈解决问题,但是如果双边努力没有成果政府有充分的准备,将循真他方式维护美国的权利,包括将纠纷提交世贸组织解决。 | 他表示,华府希望与中国会谈解决问题,但是如果双边努力没有成果政府有充分的准备,将循其他方式维护美国的权利,包括将纠纷提交世贸组织解决。 | [
41
] |
-- | 大牛头人多次击打命中斯特鲁夫的头部。 | 大牛头人多次击打命中斯特鲁夫的头部。 | [] |
- | 但在布拉格之春事件中,柴托佩克手持麦可风在广场上发言反抗苏联坦克压境,其官方光环从此不再闪耀,前苏联军方更将他赶出军队,并被发配从事苦力工作,当时柴托佩克45岁。 | 但在布拉格之春事件中,柴托佩克手持麦克风在广场上发言反抗苏联坦克压境,其官方光环从此不再闪耀,前苏联军方更将他赶出军队,并被发配从事苦力工作,当时柴托佩克45岁。 | [
18
] |
- | 自九一一恐怖玫击以来,白宫即全面加强安全措施。 | 自九一一恐怖攻击以来,白宫即全面加强安全措施。 | [
6
] |
- | 布莱克说,根据瑞士法律,郎是不对的。 | 布莱克说,根据瑞士法律,那是不对的。 | [
12
] |
- | 设于美国的人权观察组织说,与美国接触的阿富汗反抗军若干指挥莒曾犯下残暴的违反人权罪行。 | 设于美国的人权观察组织说,与美国接触的阿富汗反抗军若干指挥官曾犯下残暴的违反人权罪行。 | [
29
] |
- | 哈乐戴共荻得二十六张第一名的选票,总得分为一百三十六分,大幅领先罗埃萨。 | 哈乐戴共获得二十六张第一名的选票,总得分为一百三十六分,大幅领先罗埃萨。 | [
4
] |
- | 美国在二月队欧洲口踹疫的病源英国的肉品和牲熹下达禁止进口令。 | 美国在二月对欧洲口蹄疫的病源英国的肉品和牲畜下达禁止进口令。 | [
5,
9,
21
] |
- | 还带来了丰富多采的文化生活。 | 还带来了丰富多彩的文化生活。 | [
7
] |
- | 批评者曾表示,个别国家间的目由贸易协议有碍于拆除地区与全球性贸易壁垒的努力。 | 批评者曾表示,个别国家间的自由贸易协议有碍于拆除地区与全球性贸易壁垒的努力。 | [
13
] |
- | 防止扩散专家也说,倘若贡国和联合国不采取行动限制巴西的计画,或不坚持要对其进行检查,将损害白宫要求伊朗和北韩停止提炼浓缩铀的企图。 | 防止扩散专家也说,倘若美国和联合国不采取行动限制巴西的计画,或不坚持要对其进行检查,将损害白宫要求伊朗和北韩停止提炼浓缩铀的企图。 | [
11
] |
- | 随着冠军奖金八十一万美元入袋,他至今所获奖经总额仅藩后维尔二万八千美元。 | 随着冠军奖金八十一万美元入袋,他至今所获奖金总额仅落后维尔二万八千美元。 | [
21,
25
] |
- | 针对美国指控中国冶金设备总公司中冶公司向巴基斯坦出口飞弹及相关技术,中国外交部发言人朱邦造今天表示,美方的指责设有事实根据。 | 针对美国指控中国冶金设备总公司中冶公司向巴基斯坦出口飞弹及相关技术,中国外交部发言人朱邦造今天表示,美方的指责没有事实根据。 | [
55
] |
- | 经济学家指出,欧盟和日本单心,欧元和日圆升值将削减出口,进而影像莫脆弱的经济复苏。 | 经济学家指出,欧盟和日本担心,欧元和日圆升值将削减出口,进而影响其脆弱的经济复苏。 | [
12,
31,
32
] |
- | 莫后三国领袖预定飞往爱尔兰苜耶都柏林,与其他新会员国领袖一齐参加庆祝欧盟扩张的盛大庆典。 | 其后三国领袖预定飞往爱尔兰首都都柏林,与其他新会员国领袖一齐参加庆祝欧盟扩张的盛大庆典。 | [
0,
13,
14
] |
- | 这些儿童有汗多都来自安稳的中产阶级家庭。 | 这些儿童有许多都来自安稳的中产阶级家庭。 | [
5
] |
- | 他说:我希望中国对此能有所反应,我柜信他们会有所反应的。 | 他说:我希望中国对此能有所反应,我相信他们会有所反应的。 | [
17
] |
- | 这位不愿冥名的农民说:有七到八人殴打我们。 | 这位不愿具名的农民说:有七到八人殴打我们。 | [
4
] |
- | 上个星期,巴阿夏尔已对新加坡政府提出赔偿一亿豪元的诉讼案。 | 上个星期,巴阿夏尔已对新加坡政府提出赔偿一亿美元的诉讼案。 | [
22
] |
- | 网路使用者最伤脑筋的莫过于电子信箱里充斥着垃圾邮件,一些感到认无可葱的网友们决定展开反击,动员大家来制止电子广告信件。 | 网路使用者最伤脑筋的莫过于电子信箱里充斥着垃圾邮件,一些感到忍无可忍的网友们决定展开反击,动员大家来制止电子广告信件。 | [
30,
33
] |
- | 读卖新闻周二报导指出,在拟议中的皓法内容将要求主要的电信业著开放网路给较下的业者。 | 读卖新闻周二报导指出,在拟议中的修法内容将要求主要的电信业者开放网路给较小的业者。 | [
16,
29,
36
] |
- | 三十四名新囚犯系于格林治标准肘间十九时四十五分台北时间十日凌晨三时四十五分左右步下飞机。 | 三十四名新囚犯系于格林治标准时间十九时四十五分台北时间十日凌晨三时四十五分左右步下飞机。 | [
14
] |
- | 由于投资人在海外政治情势不明时,从是投向美元坐为安全庇护所,美元兑欧元和瑞士法郎汇价上扬。但美元兑日圆汇价下跌。 | 由于投资人在海外政治情势不明时,总是投向美元做为安全庇护所,美元兑欧元和瑞士法郎汇价上扬。但美元兑日圆汇价下跌。 | [
16,
22
] |
- | 它将在公安侦查阶段做事实不清。 | 他将在公安侦查阶段做事实不清。 | [
0
] |
- | 美国女泳将柯琳在泛太平洋泳赛的最后一晚,詹下了女子一百公尺自由式金牌,并刷新美国记录,距离世界记录在零点二二秒以内。 | 美国女泳将柯琳在泛太平洋泳赛的最后一晚,拿下了女子一百公尺自由式金牌,并刷新美国记录,距离世界记录在零点二二秒以内。 | [
20
] |
- | 或着干脆当个酒厂逃兵。 | 或者干脆当个酒场逃兵。 | [
1,
7
] |
- | 这起案件的争议点系卡遢动物维尼熊造型的美国行销权。 | 这起案件的争议点系卡通动物维尼熊造型的美国行销权。 | [
10
] |
- | 国际田总表示,它对坎特里斯与塔努苜关逃避窦运药检指控的回桉相当不满。 | 国际田总表示,它对坎特里斯与塔努有关逃避奥运药检指控的回答相当不满。 | [
16,
20,
28
] |
- | 至余红色譬戒的损害报告,执笔的专家们承认,其子是根据不实的数字和猜测写成。 | 至于红色警戒的损害报告,执笔的专家们承认,其实是根据不实的数字和猜测写成。 | [
1,
4,
22
] |
- | 出自联调局的这些文件显示,原本被视为电子邮件蓝控系统的系统只是一套更庞大系统的一部分,这套更大的系统俗称龙瓷计画,可以让执法人员监控侦察对象的网路活动并重建他所浏览的网页。 | 出自联调局的这些文件显示,原本被视为电子邮件监控系统的系统只是一套更庞大系统的一部分,这套更大的系统俗称龙瓷计画,可以让执法人员监控侦察对象的网路活动并重建他所浏览的网页。 | [
22
] |
- | 但英国首相布莱尔以公务墅忙为由,回避会晤达赖。 | 但英国首相布莱尔以公务繁忙为由,回避会晤达赖。 | [
11
] |
- | 他表示:我们将在年底前完成大宇集团破产的调查,并采取法律行劝没收隐匿资产。 | 他表示:我们将在年底前完成大宇集团破产的调查,并采取法律行动没收隐匿资产。 | [
29
] |
- | 而如果不试应一起发生在镇海的治安案件。 | 而如果不是因一起发生在镇海的治安案件。 | [
4,
5
] |
- | 雷根总毓与柯林顿总统的问题就是,有些他们不熟知的人为他们工作。 | 雷根总统与柯林顿总统的问题就是,有些他们不熟知的人为他们工作。 | [
3
] |
- | 当美国对恐怖分子可能对美国展开细菌战玫击感到忧虑之际,位于佛州波卡雷顿太阳报大楼内,先后发现有三人感染炭疽热。 | 当美国对恐怖分子可能对美国展开细菌战攻击感到忧虑之际,位于佛州波卡雷顿太阳报大楼内,先后发现有三人感染炭疽热。 | [
18
] |
- | 安华原是马哈地的旨定接班人。 | 安华原是马哈地的指定接班人。 | [
8
] |
- | 泰晤士报说,史诺决心要说服欧元区十二个国家栗驭更栗断的措施,重振他们的经济。 | 泰晤士报说,史诺决心要说服欧元区十二个国家采取更果断的措施,重振他们的经济。 | [
21,
22,
24
] |
- | 上周刚自北韩访问归来的欧布莱特是第一位会见对外封闭的北韩头子金正日的美国高级官员,欧布莱特说,华盛顿若不继续与北韩领袖讨论飞弹、恐怖主义或人权问题,将是不负责人的。 | 上周刚自北韩访问归来的欧布莱特是第一位会见对外封闭的北韩头子金正日的美国高级官员,欧布莱特说,华盛顿若不继续与北韩领袖讨论飞弹、恐怖主义或人权问题,将是不负责任的。 | [
79
] |
- | 美国总统当选人小布希今天鼓气勇气,以准备出现在美国人民面前,并宣誓就任第四十三任总统。 | 美国总统当选人小布希今天鼓起勇气,以准备出现在美国人民面前,并宣誓就任第四十三任总统。 | [
13
] |
- | 丈夫家暴之双胞胎仅剩一台获刑八个月。 | 丈夫家暴致双胞胎仅剩一胎获刑八个月。 | [
4,
11
] |
- | 平均个人所得:二零零三年为九万一干四百二十泰铢两干三百八十美元。 | 平均个人所得:二零零三年为九万一千四百二十泰铢两千三百八十美元。 | [
16,
24
] |
- | 他在捐款的同时,也提出了条件,要求重修过后的礼堂必须改名为法恩斯沃礼堂,以纪念该校遍休的戏剧教师法恩斯沃。 | 他在捐款的同时,也提出了条件,要求重修过后的礼堂必须改名为法恩斯沃礼堂,以纪念该校退休的戏剧教师法恩斯沃。 | [
41
] |
- | 施若德说,社民党的竞选店动会大幅倚重他个人的魅力。 | 施若德说,社民党的竞选活动会大幅倚重他个人的魅力。 | [
11
] |
- | 印度国防研究机构高层消息人士表示,射程达三干公里的火裨三型飞弹的最早可能试射日期将在九月份印度雨季结束以后。 | 印度国防研究机构高层消息人士表示,射程达三千公里的火神三型飞弹的最早可能试射日期将在九月份印度雨季结束以后。 | [
21,
26
] |
- | 他强调两国有必耍在诸如资讯科技、电信、电器及医药等领域,设定更广泛目标。 | 他强调两国有必要在诸如资讯科技、电信、电器及医药等领域,设定更广泛目标。 | [
7
] |
- | 覆盖纽约伦敦巴黎等主流城市。 | 复盖纽约伦敦巴黎等主流城市。 | [
0
] |
- | 夏隆说:对恐怖组织的战争将持续虾去,直到摧毁他们的根墓为止。 | 夏隆说:对恐怖组织的战争将持续下去,直到摧毁他们的根基为止。 | [
15,
26
] |