source
stringlengths 0
90
| target
stringlengths 0
2.68k
|
|---|---|
silly sheep weep | Silly sheep weep and sleep. |
frisky freddie feeds | Frisky Freddie feeds on fresh fried fish. |
rural brewery | Rory the warrior and Roger the worrier were reared wrongly in a rural brewery. |
steve skied | Steve skied and skinned his knees. |
ken dodd | Ken Dodd's dad's dog's dead. |
mushy mints | Must he munch the mushy mints? |
simon squirrel sold swiss sweets | Simon Squirrel sold swiss sweets and shapeless sheep swathed in Shetland shawls. |
plain plans please pete | Pete's plans are plain because plain plans please Pete. |
special spot | Pick a special spot to picnic. |
maid named lady marmalade made mainly lard | A maid named Lady Marmalade made mainly lard and lemonade.M'lady lamely never madea well-named, labelled marmalade. |
wise wives whistle | Wise wives whistle while weaving worsted waistcoats. |
eating hot halibut | Albert had a habit of eating hot halibut. |
smothers brothers | The Smothers brothers' father's mother's brothers are the Smothers brothers' mother's father's other brothers. |
cunning young canner | A cunning young canner from Canning once observed to his granny, a canner can can a lot of things, gran. |
never felt | Love's a feeling you feel when you feel you're going to feel the feeling you've never felt before. |
light night like tonight | No need to light a night-light on a light night like tonight. |
loose could use loose snus | How much snus could a moose on the loose use if a moose on the loose could use loose snus? |
kamchatkan | Chukotko-Kamchatkan |
round rings | Wet,round rings. |
muriel miraculously made magical music | Muriel miraculously made magical music. Actually, Muriel's miraculously magical music was marvellous. |
snyda lets nort know | Snobby Miss. Nora is sniffing her snuffer The snuffer's no sniffing it makes Nora sneeze When Snyda lets Nort know his Nora is sneezing She snappily snorts Nora's sneezing a breeze |
tricky tweety traps tomcats | Tricky Tweety traps tomcats in treetops. |
five fat frogs flying fast | Peter Piper picks a perfect peck. The pair share their lunch. Pickled peppers and great green grapes. Peter Piper and Silly Sally go for a walk. They see some strange sights. Five fat frogs flying fast. Six sick sheep. A big black bear. |
tie like kantie | If Kantie can tie a tie and untie a tie, why can't I tie a tie and untie a tie like Kantie can. |
spiffy spotted sport suit | Speedy sprinted in a spiffy spotted sport suit. |
cruel ghoul stewing green gruel | Granny glares at a cruel ghoul stewing green gruel. |
foolish fugitive | The Final Fixing of the Foolish Fugitive |
doth three times entwist | When a twiner a twisting will twist him a twist, for the twining his twist he doth three times entwist. but if one of the twines of the twist do untwist, the twine that untwisteth, untwisteth the twist. Untwirling the twine that untwisteth between, he twists in his twister the two in a twine. Then twice having twisted the twines of the twine, he twisteth the twines he had twisted in vain. The twain that, in twisting before in the twine, as twines were entwisted, he now doth entwine. 'Twixt the twain intertwisting a twine more between, he, twisting his twister, makes a twist of the twine. |
spell new york | Knife and a fork bottle and a cork that is the way you spell New York. |
tow truck could tow tow trucks | How many tow trucks could a tow truck tow if a tow truck could tow tow trucks. |
five fierce flying fireflies | Daffy flees fifty-five fierce flying fireflies. |
mud bug | Mud bug, mud bug, mud bug, ... |
six silly sticks | Mumford's in a fix doing tricks with six silly sticks. |
tightly twisted terrible tasting tongues | Tongue twisters twist tongues. Twisted tongued taste terrible. Terrible tasting tongues twist tightly. A toast to tightly twisted terrible tasting tongues. |
snow slowly shows | Roads close, so snow slowly shows. |
undies | He ran on Sundays. He ran on Mondays. He ran from the Indies to the Andes in his undies. |
looking back | I was looking back to see if she was looking back to see if I was looking back to see if she was looking back at me. |
critical cricket match | A cricket critic cricked his neck at a critical cricket match. |
stops | She stops at the shops where I shop, and if she shops at the shop where I shop I won't stop at the shop where she shops! |
sometimes sheila thinks | Sometimes Sheila thinks such soft thoughts. |
scented shaving soap soothes sore skins | Some say sweet-scented shaving soap soothes sore skins. |
wear soldered soldiers | Soldiers shoulder rifles. Cobblers solder soldiers' shoes. When soldiers shoulder rifles, they wear soldered soldiers' shoes. |
brachiosaurs black boot back | The bootblack brought the Brachiosaurs black boot back. |
really wary | A werewolf was really wary of rabies. |
sells seashells | She sells seashells on the seashore. The seashells she sells are seashore seashells. |
tie like | Of all the ties I ever tied, I never tied a tie like this tie ties. |
proper porpoise papa | A proud, proper porpoise papa. |
tripped toys | Twice we tripped toys. |
ziggersplitt | The Araspew from Bashergrannd. The Cakkaspoo from Danglebannd. The Eggisplosh from Ferrintole. The Gurglenosh from Hiccupole. The Kellogclag from Jupitickle. The Mighteenmoose from Nosuchpalce. The Orridjuice from Piggiface. The Quizziknut from Radishratt. The Splattersplut from Trikkicatt. The Underpance from Verristrong. The Willidance from Xrayblong. The Yuckyspitt from Ziggersplitt. |
mrs wright said | On the night before the first night of Twelfth Night, Dwight Wright had stagefright, and Mrs Wright said, "Don't get uptight, Dwight, it'll be all right on the night." On the night after the first night of Twelfth Night, Dwight Wright said, "In spite of being uptight with stagefright, it went all right. You were quite right, Mrs Wright!" |
ale aiding ailing al | Pail of ale aiding ailing Al's travails. |
farts freaked francine | Frank's farts freaked Francine. |
splishy splashy fish | A splishy splashy fish was snatched by Mitch. |
porcupine properly | Please pet your porcupine properly. |
thistle sifter | Whistle for the thistle sifter. |
enemy anemone | Many an anemone sees an enemy anemone. |
saw sawed soar | Mr. See owned a saw and Mr. Soar owned a seesaw. Now, See's saw sawed Soar's seesaw before Soar saw See, which made Soar sore. Had Soar seen See's saw before See sawed Soar's seesaw, See's saw would not have sawed Soar's seesaw. So See's saw sawed Soar's seesaw, but it was sad to see Soar so sore just because See's saw sawed Soar's seesaw. |
likes kooky captains | A cop in a cop's cap? Or a cupcake cook in a cupcake cook's cap? Or a fat flapjack flapper in a flat flapped-jack cap? Or, if you think you don't like cop's caps, flapjack flappers' or cupcake cooks' caps, maybe you're one of those choosy chaps who likes kooky captains' caps, perhaps. |
three free fleas flew freely | Three free fleas flew freely through the flu. |
supple sweet honeysuckle | The subtle scent of the supple sweet honeysuckle is satisfying to savor. |
good blood | Good blood, bad blood, good blood, bad blood, good blood, bad blood. |
three thieves see steve | On Christmas Eve, three thieves see Steve's skis. |
pesky prickly porcupines | Porky pets a pack of pesky prickly porcupines. |
glum gwendolyn | Glum Gwendolyn's glasses. Glum Gwendolyn's glasses. Glum Gwendolyn's glasses. |
oyster oliver oglethorpe ogled | Oliver Oglethorpe ogled an Owl and Oyster. Did Oliver Oglethorpe ogle an Owl and Oyster? If Oliver Oglethorpe ogled an Owl and Oyster, where are the Owl and Oyster Oliver Oglethorpe ogled? |
greater great | Out great-grand-gran is a greater great-grand-gran than your great-grand-gran is. |
white wood | Was the wood where Woody was red wood or white wood? |
friend eddie phoned | Freddie's friend Eddie phoned to Freddie to fetch the fruit from the farm of the famous french farmer. |
pretty polly perkin polished paper plates | Pretty Polly Perkin polished paper plates and plaster plaques. |
stinger stung sheryl | The stinger stung Sheryl with a sharp stab. |
snack stacker snacked stacked snacks | How many snacks could a snack stacker stack, if a snack stacker snacked stacked snacks? |
trill two true tunes | Trill two true tunes to the troops. |
stan stood stock still | Stunned, Stan stood stock still. |
big blue bed | The big bloke bled in the big blue bed. |
active adam asked akmal | Active Adam asked Akmal for answers. |
turk took kookie kirk | Cook Cookie" Turk took Kookie Kirk a turkey cookie." |
brown blueberry bread | Bake big batches of brown blueberry bread. |
lathers rather free | I'd rather lather Father than Father lather me. When Father lathers he lathers rather free. |
sasha shifted | Sasha shifted as she sifted through her thistle for her sister's whistle. |
wichita witch switched | Two witchy witches in a Wichita ditch, one witch with a twitch caused the witches to switch. The spell they were under caused people to wonder which Wichita witch switched was which? |
sat upon | She sat upon a balcony, inimicably mimicking him hiccuping and amicably welcoming him in. |
zither | This is a zither. |
fly flies | Flies fly but a fly flies. |
could get | I often sit and think, and fish and sit, and fish and think, and sit and fish, and think and wish, that I could get a cool drink. |
thin twin tinsmith | Tim, the thin twin tinsmith. |
first fast master passed faster | The first fast master passed faster than the last just pastor. |
another zither | Is there another zither other than your sister's zither? |
tooth slayed | The saber-tooth slayed a sleuth. |
quick kiss | Quick kiss, quick kiss, quick kiss. |
pineapple popsicle | A pineapple popsicle? Possibly! |
meet sir cecil thistlethwaite | Meet Sir Cecil Thistlethwaite, the celebrated theological statistician. |
really leery larry rolls readily | A really leery Larry rolls readily to the road. |
boston brass band | Bess is the best backward-blowing bugler in the Boston brass band. |
sinful caesar sipped | Sinful Caesar sipped his snifter, seized his knees and sneezed.聽Chester chooses chestnuts, cheddar cheese with chewy chives. He chews them and he chooses them. He chooses them and he chews them. Those chestnuts, cheddar cheeseand chives in cheery, charming chunks.聽Moses supposes his toeses are roses.But Moses supposes erroneously. Moses, he knowses his toeses aren't roses as Moses supposes his toeses to be. |
pine tar | In pine tar is. In oak none is. In mud eels are. In clay none is. |
brown bread badly | Barbara burned the brown bread badly. |
fine fingers fidgeted | Flora's fan fluttered feebly and her fine fingers fidgeted. |
keeping cola cans | Keeping cola cans in a cooler keeps the cola cans cool. |
detention helped rita | Detention helped Rita's attention retention. |
wild wind whipped whip | The wild wind whipped Whip from the wharf. |