grapheme
stringlengths 1
30
| phoneme
stringlengths 2
195
|
|---|---|
زعفرانی | ('z', 'a', '?', 'f', 'e', 'r', 'A', 'n', 'i') |
نازنازی | ('n', 'A', 'z', 'n', 'A', 'z', 'i') |
سی‌وسه‌پل | ('s', 'i', 'y', 'o', 's', 'e', 'p', 'o', 'l') |
گل‌محمدی | ('g', 'o', 'l', 'm', 'o', 'h', 'a', 'm', 'm', 'a', 'd', 'i') |
گرجی‌پور | ('g', 'o', 'r', 'j', 'i', 'p', 'u', 'r') |
مسافات | ('m', 'a', 's', 'A', 'f', 'A', 't') |
بی‌تن‌و‌تاب | ('b', 'i', 't', 'a', 'n', 'o', 't', 'A', 'b') |
نشخوارکنندگان | ('n', 'o', 'S', 'x', 'A', 'r', 'k', 'o', 'n', 'a', 'n', 'd', 'e', 'g', 'A', 'n') |
مصاحبه | ('m', 'o', 's', 'A', 'h', 'e', 'b', 'e') |
مابه‌ازای | ('m', 'A', 'b', 'e', '?', 'e', 'z', 'A', 'y', 'e') |
غلامی | ('q', 'o', 'l', 'A', 'm', 'i') |
تاقچه | ('t', 'A', 'q', 'C', 'e') |
معامله | ('m', 'o', '?', 'A', 'm', 'e', 'l', 'e') |
رفوگر | ('r', 'o', 'f', 'u', 'g', 'a', 'r') |
شلوغ‌پلوغ | ('S', 'u', 'l', 'u', 'q', 'p', 'u', 'l', 'u', 'q') |
کم‌‌دیالوگ | ('k', 'a', 'm', 'd', 'i', 'y', 'A', 'l', 'o', 'g') |
مکاتبه‌ای | ('m', 'o', 'k', 'A', 't', 'e', 'b', 'e', '?', 'i') |
لذات | ('l', 'e', 'z', 'z', 'A', 't') |
بهل | ('b', 'e', 'h', 'e', 'l') |
بیمناک | ('b', 'i', 'm', 'n', 'A', 'k') |
بی‌کسی | ('b', 'i', 'k', 'a', 's', 'i') |
آرتروز | ('?', 'A', 'r', 't', 'e', 'r', 'o', 'z') |
مباح | ('m', 'o', 'b', 'A', 'h') |
لهیب | ('l', 'a', 'h', 'i', 'b') |
مروارید‌ساز | ('m', 'o', 'r', 'v', 'A', 'r', 'i', 'd', 's', 'A', 'z') |
ملانین | ('m', 'e', 'l', 'A', 'n', 'i', 'n') |
فراگرفته‌‌شده | ('f', 'a', 'r', 'A', 'g', 'e', 'r', 'e', 'f', 't', 'e', 'S', 'o', 'd', 'e') |
سپور | ('s', 'u', 'p', 'u', 'r') |
پانسمان | ('p', 'A', 'n', 's', 'e', 'm', 'A', 'n') |
شهرکرد | ('S', 'a', 'h', 'r', 'e', 'k', 'o', 'r', 'd') |
الکتروکاردیوگرام | ('?', 'e', 'l', 'e', 'k', 't', 'e', 'r', 'o', 'k', 'A', 'r', 'd', 'i', 'y', 'o', 'g', 'e', 'r', 'A', 'm') |
مرقوم | ('m', 'a', 'r', 'q', 'u', 'm') |
عبدالظاهر | ('?', 'a', 'b', 'd', 'o', 'z', 'z', 'A', 'h', 'e', 'r') |
بلایا | ('b', 'a', 'l', 'A', 'y', 'A') |
محجر | ('m', 'a', 'h', 'j', 'a', 'r') |
مادام‌العمری | ('m', 'A', 'd', 'A', 'm', 'o', 'l', '?', 'o', 'm', 'r', 'i') |
خودسترونی | ('x', 'o', 'd', 's', 'e', 't', 'a', 'r', 'v', 'a', 'n', 'i') |
فرابر | ('f', 'a', 'r', 'A', 'b', 'a', 'r') |
فلسفه‌‌گرا | ('f', 'a', 'l', 's', 'a', 'f', 'e', 'g', 'e', 'r', 'A') |
مترصد | ('m', 'o', 't', 'e', 'r', 'a', 's', 's', 'e', 'd') |
دفاعیات | ('d', 'e', 'f', 'A', '?', 'i', 'y', 'y', 'A', 't') |
مطالعاتی | ('m', 'o', 't', 'A', 'l', 'e', '?', 'A', 't', 'i') |
اسکاندیناوی | ('?', 'e', 's', 'k', 'A', 'n', 'd', 'i', 'n', 'A', 'v', 'i') |
ترقی | ('t', 'a', 'r', 'a', 'q', 'q', 'i') |
گودرز | ('g', 'u', 'd', 'a', 'r', 'z') |
هم‌قسم | ('h', 'a', 'm', 'q', 'e', 's', 'm') |
الکتروآنسفالوگراف | ('?', 'e', 'l', 'e', 'k', 't', 'e', 'r', 'o', '?', 'A', 'n', 's', 'e', 'f', 'A', 'l', 'o', 'g', 'e', 'r', 'A', 'f') |
کودنی | ('k', 'o', 'd', 'a', 'n', 'i') |
در‌نزد | ('d', 'a', 'r', 'n', 'a', 'z', 'd', 'e') |
فاروئی | ('f', 'A', 'r', 'o', '?', 'i') |
غیر‌‌حقوق‌‌بگیر | ('q', 'e', 'y', 'r', 'e', 'h', 'u', 'q', 'u', 'q', 'b', 'e', 'g', 'i', 'r') |
رگ‌وریشه | ('r', 'a', 'g', 'o', 'r', 'i', 'S', 'e') |
فانتزی | ('f', 'A', 'n', 't', 'e', 'z', 'i') |
زق | ('z', 'o', 'q') |
نگرفته | ('n', 'a', 'g', 'e', 'r', 'e', 'f', 't', 'e') |
عطارباشی | ('?', 'a', 't', 't', 'A', 'r', 'b', 'A', 'S', 'i') |
سرفه‌کنان | ('s', 'o', 'r', 'f', 'e', 'k', 'o', 'n', 'A', 'n') |
ترشیده | ('t', 'o', 'r', 'S', 'i', 'd', 'e') |
الگوسازی | ('?', 'o', 'l', 'g', 'u', 's', 'A', 'z', 'i') |
عفیف | ('?', 'a', 'f', 'i', 'f') |
یه‌راست | ('y', 'e', 'r', 'A', 's', 't') |
منیعی | ('m', 'a', 'n', 'i', '?', 'i') |
اوتاوا | ('?', 'o', 't', 'A', 'v', 'A') |
خردوخمیر | ('x', 'o', 'r', 'd', 'o', 'x', 'a', 'm', 'i', 'r') |
انجام‌پذیر | ('?', 'a', 'n', 'j', 'A', 'm', 'p', 'a', 'z', 'i', 'r') |
هپتان | ('h', 'e', 'p', 't', 'A', 'n') |
پلوخوری | ('p', 'o', 'l', 'o', 'x', 'o', 'r', 'i') |
نارسیده | ('n', 'A', 'r', 'e', 's', 'i', 'd', 'e') |
تمام‌شده | ('t', 'a', 'm', 'A', 'm', 'S', 'o', 'd', 'e') |
صلبی | ('s', 'o', 'l', 'b', 'i') |
حسرت | ('h', 'a', 's', 'r', 'a', 't') |
بخل | ('b', 'o', 'x', 'l') |
توحید | ('t', 'o', 'h', 'i', 'd') |
آشتی | ('?', 'A', 'S', 't', 'i') |
ارسطویی | ('?', 'A', 'r', 'a', 's', 't', 'u', 'y', 'i') |
اثرپذیری | ('?', 'a', 's', 'a', 'r', 'p', 'a', 'z', 'i', 'r', 'i') |
آبکوپیل | ('?', 'A', 'b', 'k', 'u', 'p', 'i', 'l') |
جرقه‌خاموش‌کن | ('j', 'a', 'r', 'a', 'q', 'q', 'e', 'x', 'A', 'm', 'u', 'S', 'k', 'o', 'n') |
تراس‌بندی | ('t', 'e', 'r', 'A', 's', 'b', 'a', 'n', 'd', 'i') |
دولت‌سازی | ('d', 'o', 'l', 'a', 't', 's', 'A', 'z', 'i') |
پشگ | ('p', 'e', 'S', 'g') |
نمادی | ('n', 'a', 'm', 'A', 'd', 'i') |
تولیدی | ('t', 'o', 'l', 'i', 'd', 'i') |
لیس | ('l', 'i', 's') |
غیراتمی | ('q', 'e', 'y', 'r', 'e', '?', 'a', 't', 'o', 'm', 'i') |
انیمیشنی | ('?', 'a', 'n', 'i', 'm', 'e', 'y', 'S', 'e', 'n', 'i') |
صبح‌‌به‌‌خیر | ('s', 'o', 'b', 'h', 'b', 'e', 'x', 'e', 'y', 'r') |
خلاند | ('x', 'a', 'l', 'A', 'n', 'd') |
چهار‌مقاله | ('C', 'A', 'h', 'A', 'r', 'm', 'a', 'q', 'A', 'l', 'e') |
بتولین | ('b', 'o', 't', 'o', 'l', 'i', 'n') |
کودن | ('k', 'o', 'd', 'a', 'n') |
لحاظ | ('l', 'a', 'h', 'A', 'z') |
ترشح | ('t', 'a', 'r', 'a', 'S', 'S', 'o', 'h') |
غال | ('q', 'A', 'l') |
دیابت | ('d', 'i', 'y', 'A', 'b', 'e', 't') |
خواب‌آور | ('x', 'A', 'b', 'A', 'v', 'a', 'r') |
نارنج | ('n', 'A', 'r', 'e', 'n', 'j') |
دشتبان | ('d', 'a', 'S', 't', 'b', 'A', 'n') |
نصف‌العمر | ('n', 'e', 's', 'f', 'o', 'l', '?', 'o', 'm', 'r') |
بینایی | ('b', 'i', 'n', 'A', 'y', 'i') |