Datasets:

TalTechNLP

/

redditEnEtLarge

like 0

Follow

Laboratory of Language Technology at Tallinn University of Technology 18

Translate the English text to Estonian.

A lottery by definition is a game of chance.

Loterii definitsiooni järgi on õnnemäng.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: A lottery by definition is a game of chance. ### Response: Loterii definitsiooni järgi on õnnemäng.

Translate the English text to Estonian.

This isn't, it's more a game of attrition.

See ei ole, see on rohkem kurnatuse mäng.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: This isn't, it's more a game of attrition. ### Response: See ei ole, see on rohkem kurnatuse mäng.

Translate the English text to Estonian.

It's actually the Dollar Game, through and through, if you really want to get technical.

See on tegelikult Dollari mäng, läbi ja lõhki, kui sa tõesti tahad saada tehnilist.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's actually the Dollar Game, through and through, if you really want to get technical. ### Response: See on tegelikult Dollari mäng, läbi ja lõhki, kui sa tõesti tahad saada tehnilist.

Translate the English text to Estonian.

Regardless, the slight change in rules make it significantly different than eBay from every angle.

Olenemata sellest, väike reeglite muutus muudab selle oluliselt erinevaks kui eBay iga nurga alt.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Regardless, the slight change in rules make it significantly different than eBay from every angle. ### Response: Olenemata sellest, väike reeglite muutus muudab selle oluliselt erinevaks kui eBay iga nurga alt.

Translate the English text to Estonian.

If participation is entirely voluntary, can you explain what ethical principle it breaks?

Kui osalemine on täiesti vabatahtlik, kas selgitaksite, millist eetilist põhimõtet see rikub?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: If participation is entirely voluntary, can you explain what ethical principle it breaks? ### Response: Kui osalemine on täiesti vabatahtlik, kas selgitaksite, millist eetilist põhimõtet see rikub?

Translate the English text to Estonian.

The same could be asked of any scam at all.

Sama võib küsida igasuguse kelmuse kohta.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The same could be asked of any scam at all. ### Response: Sama võib küsida igasuguse kelmuse kohta.

Translate the English text to Estonian.

Hmm, not quite.

Hmm, mitte päris.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Hmm, not quite. ### Response: Hmm, mitte päris.

Translate the English text to Estonian.

Most scams involve some level of deception, whereas the formula for this one is quite clearly and honestly communicated.

Enamik pettusi hõlmab teatavat pettust, samas kui selle valem on üsna selgelt ja ausalt edastatud.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Most scams involve some level of deception, whereas the formula for this one is quite clearly and honestly communicated. ### Response: Enamik pettusi hõlmab teatavat pettust, samas kui selle valem on üsna selgelt ja ausalt edastatud.

Translate the English text to Estonian.

Wow.

Vau.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Wow. ### Response: Vau.

Translate the English text to Estonian.

Not sure I've ever seen such a blatantly dick move on Reddit before.

Ma pole kunagi näinud sellist jultunult riista Redditil liikumas.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Not sure I've ever seen such a blatantly dick move on Reddit before. ### Response: Ma pole kunagi näinud sellist jultunult riista Redditil liikumas.

Translate the English text to Estonian.

If a rigged game is the only game in town, why would anyone play it?

Kui rigged mäng on ainus mäng linnas, siis miks peaks keegi seda mängima?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: If a rigged game is the only game in town, why would anyone play it? ### Response: Kui rigged mäng on ainus mäng linnas, siis miks peaks keegi seda mängima?

Translate the English text to Estonian.

Certainly not to win...

Kindlasti mitte võita...

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Certainly not to win... ### Response: Kindlasti mitte võita...

Translate the English text to Estonian.

You act as if intelligence is a moral good and not just an inherited trait.

Te käitute nagu intelligentsus oleks moraalne hüve ja mitte ainult päritud omadus.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You act as if intelligence is a moral good and not just an inherited trait. ### Response: Te käitute nagu intelligentsus oleks moraalne hüve ja mitte ainult päritud omadus.

Translate the English text to Estonian.

Intelligence deserves no reward and stupidity no punishment.

Intelligentsus ei vääri tasu ja rumalus ei karistust.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Intelligence deserves no reward and stupidity no punishment. ### Response: Intelligentsus ei vääri tasu ja rumalus ei karistust.

Translate the English text to Estonian.

Oh, boy, heard about all the Darwin thing?

Oh, poiss, oled sa kuulnud sellest Darwini asjast?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Oh, boy, heard about all the Darwin thing? ### Response: Oh, poiss, oled sa kuulnud sellest Darwini asjast?

Translate the English text to Estonian.

It's all about rewardinq the inteligence, and punishing the stupidity...

Asi on premeerimises, inteligentsuses ja rumaluse karistamises...

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's all about rewardinq the inteligence, and punishing the stupidity... ### Response: Asi on premeerimises, inteligentsuses ja rumaluse karistamises...

Translate the English text to Estonian.

Heard about the 'naturalistic fallacy'?

Oled kuulnud "naturalistlikust valelikkusest"?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Heard about the 'naturalistic fallacy'? ### Response: Oled kuulnud "naturalistlikust valelikkusest"?

Translate the English text to Estonian.

You act as if intelligence is a moral good and not just an inherited trait.

Te käitute nagu intelligentsus oleks moraalne hüve ja mitte ainult päritud omadus.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You act as if intelligence is a moral good and not just an inherited trait. ### Response: Te käitute nagu intelligentsus oleks moraalne hüve ja mitte ainult päritud omadus.

Translate the English text to Estonian.

Intelligence deserves no reward and stupidity no punishment.

Intelligentsus ei vääri tasu ja rumalus ei karistust.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Intelligence deserves no reward and stupidity no punishment. ### Response: Intelligentsus ei vääri tasu ja rumalus ei karistust.

Translate the English text to Estonian.

Oh, boy, heard about all the Darwin thing?

Oh, poiss, oled sa kuulnud sellest Darwini asjast?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Oh, boy, heard about all the Darwin thing? ### Response: Oh, poiss, oled sa kuulnud sellest Darwini asjast?

Translate the English text to Estonian.

It's all about rewardinq the inteligence, and punishing the stupidity...

Asi on premeerimises, inteligentsuses ja rumaluse karistamises...

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's all about rewardinq the inteligence, and punishing the stupidity... ### Response: Asi on premeerimises, inteligentsuses ja rumaluse karistamises...

Translate the English text to Estonian.

No, it's about you being able to get laid.

Ei, asi on selles, et sa saad keppi.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No, it's about you being able to get laid. ### Response: Ei, asi on selles, et sa saad keppi.

Translate the English text to Estonian.

You act as if intelligence is a moral good and not just an inherited trait.

Te käitute nagu intelligentsus oleks moraalne hüve ja mitte ainult päritud omadus.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You act as if intelligence is a moral good and not just an inherited trait. ### Response: Te käitute nagu intelligentsus oleks moraalne hüve ja mitte ainult päritud omadus.

Translate the English text to Estonian.

Intelligence deserves no reward and stupidity no punishment.

Intelligentsus ei vääri tasu ja rumalus ei karistust.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Intelligence deserves no reward and stupidity no punishment. ### Response: Intelligentsus ei vääri tasu ja rumalus ei karistust.

Translate the English text to Estonian.

Oh, boy, heard about all the Darwin thing?

Oh, poiss, oled sa kuulnud sellest Darwini asjast?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Oh, boy, heard about all the Darwin thing? ### Response: Oh, poiss, oled sa kuulnud sellest Darwini asjast?

Translate the English text to Estonian.

It's all about rewardinq the inteligence, and punishing the stupidity...

Asi on premeerimises, inteligentsuses ja rumaluse karistamises...

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It's all about rewardinq the inteligence, and punishing the stupidity... ### Response: Asi on premeerimises, inteligentsuses ja rumaluse karistamises...

Translate the English text to Estonian.

To rephrase Jbstjohn's point: what does darwinism have to do with morality?

Sõnastada ümber Jbstjohni mõte: mis on darvinismil pistmist moraaliga?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: To rephrase Jbstjohn's point: what does darwinism have to do with morality? ### Response: Sõnastada ümber Jbstjohni mõte: mis on darvinismil pistmist moraaliga?

Translate the English text to Estonian.

And in any case, if darwinian evolution were all about rewarding the intelligence then jellyfish would not exist.

Ja igal juhul, kui darwini evolutsioon seisneks intelligentsi tasustamises, siis meduusi poleks olemas.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: And in any case, if darwinian evolution were all about rewarding the intelligence then jellyfish would not exist. ### Response: Ja igal juhul, kui darwini evolutsioon seisneks intelligentsi tasustamises, siis meduusi poleks olemas.

Translate the English text to Estonian.

The only way to win is to ... ... place a bid in the last few seconds, then DDOS attack the site ensuring the auction ends.

Ainus võimalus võita on teha pakkumine viimase paari sekundi jooksul, seejärel ründab DDOS oksjoni lõppu tagavat saiti.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The only way to win is to ... ... place a bid in the last few seconds, then DDOS attack the site ensuring the auction ends. ### Response: Ainus võimalus võita on teha pakkumine viimase paari sekundi jooksul, seejärel ründab DDOS oksjoni lõppu tagavat saiti.

Translate the English text to Estonian.

Yes, that seems like the best strategy .

Jah, see tundub olevat parim strateegia.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Yes, that seems like the best strategy . ### Response: Jah, see tundub olevat parim strateegia.

Translate the English text to Estonian.

My friends are generally far less hostile than me.

Mu sõbrad on üldiselt palju vähem vaenulikud kui mina.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: My friends are generally far less hostile than me. ### Response: Mu sõbrad on üldiselt palju vähem vaenulikud kui mina.

Translate the English text to Estonian.

And yet, not a denial per se !

Ja veel, mitte eitus per se !

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: And yet, not a denial per se ! ### Response: Ja veel, mitte eitus per se !

Translate the English text to Estonian.

There are 30 bits of information in the data, and 32 bits in the index.

Andmetes on 30 bitti informatsiooni ja indeksis 32 bitti.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: There are 30 bits of information in the data, and 32 bits in the index. ### Response: Andmetes on 30 bitti informatsiooni ja indeksis 32 bitti.

Translate the English text to Estonian.

Nice.

Kena.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Nice. ### Response: Kena.

Translate the English text to Estonian.

Whoever modded me down was stupid.

See, kes mind modifitseeris, oli rumal.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Whoever modded me down was stupid. ### Response: See, kes mind modifitseeris, oli rumal.

Translate the English text to Estonian.

I don't know everything, but I know that.

Ma ei tea kõike, aga ma tean seda.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I don't know everything, but I know that. ### Response: Ma ei tea kõike, aga ma tean seda.

Translate the English text to Estonian.

keep your hands off my bacon

hoia oma käed mu peekonist eemal

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: keep your hands off my bacon ### Response: hoia oma käed mu peekonist eemal

Translate the English text to Estonian.

keep your bacon out of my wallet

hoia oma peekon mu rahakotist väljas

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: keep your bacon out of my wallet ### Response: hoia oma peekon mu rahakotist väljas

Translate the English text to Estonian.

keep your wallet out of my... oh wait..

Hoia oma rahakott mu... oh oota...

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: keep your wallet out of my... oh wait.. ### Response: Hoia oma rahakott mu... oh oota...

Translate the English text to Estonian.

voting down because this thread is mindless.

hääletab maha, sest see niit on ajuvaba.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: voting down because this thread is mindless. ### Response: hääletab maha, sest see niit on ajuvaba.

Translate the English text to Estonian.

Kinda reminds you of Pamela Anderson doesn't it?

Kinda meenutab sulle Pamela Andersoni, kas pole?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Kinda reminds you of Pamela Anderson doesn't it? ### Response: Kinda meenutab sulle Pamela Andersoni, kas pole?

Translate the English text to Estonian.

I don't see anything Zen about it.

Ma ei näe selles midagi Zenit.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I don't see anything Zen about it. ### Response: Ma ei näe selles midagi Zenit.

Translate the English text to Estonian.

I couldn't agree more.

Ma ei saanud rohkem nõustuda.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I couldn't agree more. ### Response: Ma ei saanud rohkem nõustuda.

Translate the English text to Estonian.

i find a 'zen' weekend can usually be had by getting as far away from a computer as possible, rather than by going to many different sites to plan it.

Ma leian, et "zen" nädalavahetus võib tavaliselt olla, kui saada arvutist võimalikult kaugele, mitte minna palju erinevaid saite, et seda planeerida.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: i find a 'zen' weekend can usually be had by getting as far away from a computer as possible, rather than by going to many different sites to plan it. ### Response: Ma leian, et "zen" nädalavahetus võib tavaliselt olla, kui saada arvutist võimalikult kaugele, mitte minna palju erinevaid saite, et seda planeerida.

Translate the English text to Estonian.

Or buying a bunch of Zen themed, overpriced junk from shopping websites.

Või ostes hunniku Zen-teemalisi, ülehinnatud rämpsu ostuveebidest.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Or buying a bunch of Zen themed, overpriced junk from shopping websites. ### Response: Või ostes hunniku Zen-teemalisi, ülehinnatud rämpsu ostuveebidest.

Translate the English text to Estonian.

OOH!

Ooh!

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: OOH! ### Response: Ooh!

Translate the English text to Estonian.

Smooth rocks!

Siledad kivid!

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Smooth rocks! ### Response: Siledad kivid!

Translate the English text to Estonian.

How zen!

Kuidas zen!

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: How zen! ### Response: Kuidas zen!

Translate the English text to Estonian.

Or MacVim if you are on a Mac.

Või MacVim, kui olete Mac.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Or MacVim if you are on a Mac. ### Response: Või MacVim, kui olete Mac.

Translate the English text to Estonian.

Or vim cocoa if you like speed.

Või vim kakao, kui sulle meeldib kiirus.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Or vim cocoa if you like speed. ### Response: Või vim kakao, kui sulle meeldib kiirus.

Translate the English text to Estonian.

This link needs some serious upvotes.

See link vajab tõsiseid hääli.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: This link needs some serious upvotes. ### Response: See link vajab tõsiseid hääli.

Translate the English text to Estonian.

call your friends

helista oma sõpradele

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: call your friends ### Response: helista oma sõpradele

Translate the English text to Estonian.

What are friends?

Mis on sõbrad?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What are friends? ### Response: Mis on sõbrad?

Translate the English text to Estonian.

upvote for the brief glimpse of Tempest my favorite classic arcade game.

upvote lühike pilguheit Tempest minu lemmik klassikaline arcade mäng.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: upvote for the brief glimpse of Tempest my favorite classic arcade game. ### Response: upvote lühike pilguheit Tempest minu lemmik klassikaline arcade mäng.

Translate the English text to Estonian.

I had the high score on that game for almost a year.

Mul oli selle mängu tulemus peaaegu aasta.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I had the high score on that game for almost a year. ### Response: Mul oli selle mängu tulemus peaaegu aasta.

Translate the English text to Estonian.

Sorry dude.

Vabandust, kutt.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Sorry dude. ### Response: Vabandust, kutt.

Translate the English text to Estonian.

I was just better

Ma olin lihtsalt parem.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I was just better ### Response: Ma olin lihtsalt parem.

Translate the English text to Estonian.

upvote for the brief glimpse of Tempest my favorite classic arcade game.

upvote lühike pilguheit Tempest minu lemmik klassikaline arcade mäng.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: upvote for the brief glimpse of Tempest my favorite classic arcade game. ### Response: upvote lühike pilguheit Tempest minu lemmik klassikaline arcade mäng.

Translate the English text to Estonian.

I had the high score on that game for almost a year.

Mul oli selle mängu tulemus peaaegu aasta.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I had the high score on that game for almost a year. ### Response: Mul oli selle mängu tulemus peaaegu aasta.

Translate the English text to Estonian.

I was glad to see Robotron 2084.

Mul oli hea meel näha Robotron 2084.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I was glad to see Robotron 2084. ### Response: Mul oli hea meel näha Robotron 2084.

Translate the English text to Estonian.

Fuck, this whole thing just sounds sick to me.

Persse, kogu see asi kõlab mulle lihtsalt haigena.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Fuck, this whole thing just sounds sick to me. ### Response: Persse, kogu see asi kõlab mulle lihtsalt haigena.

Translate the English text to Estonian.

I feel somewhat inclined to not want to support the industry period.

Tunnen mõningast soovi mitte toetada tööstusperioodi.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I feel somewhat inclined to not want to support the industry period. ### Response: Tunnen mõningast soovi mitte toetada tööstusperioodi.

Translate the English text to Estonian.

We have always had dogs and cats or both.

Meil on alati olnud koerad ja kassid või mõlemad.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: We have always had dogs and cats or both. ### Response: Meil on alati olnud koerad ja kassid või mõlemad.

Translate the English text to Estonian.

They were all adopted, never purchased.

Nad kõik adopteeriti, mitte ei ostetud.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: They were all adopted, never purchased. ### Response: Nad kõik adopteeriti, mitte ei ostetud.

Translate the English text to Estonian.

Hmm, alright.

Hmm, olgu.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Hmm, alright. ### Response: Hmm, olgu.

Translate the English text to Estonian.

I guess if I stick to mutts or something, that's nothing that would ever be made in a fucking puppy factory.

Ma arvan, et kui ma jään krantside juurde või midagi, siis see pole midagi, mida kunagi kutsikavabrikus tehakse.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I guess if I stick to mutts or something, that's nothing that would ever be made in a fucking puppy factory. ### Response: Ma arvan, et kui ma jään krantside juurde või midagi, siis see pole midagi, mida kunagi kutsikavabrikus tehakse.

Translate the English text to Estonian.

The point is we don't support the puppy factory industry.

Asi on selles, et me ei toeta kutsikate tehasetööstust.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The point is we don't support the puppy factory industry. ### Response: Asi on selles, et me ei toeta kutsikate tehasetööstust.

Translate the English text to Estonian.

We adopted from the local shelters.

Lapsendasime kohalikest varjupaikadest.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: We adopted from the local shelters. ### Response: Lapsendasime kohalikest varjupaikadest.

Translate the English text to Estonian.

Ddales we can't just go bomb a puppy factory!

Ddales, me ei saa lihtsalt kutsikate tehast pommitama minna!

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Ddales we can't just go bomb a puppy factory! ### Response: Ddales, me ei saa lihtsalt kutsikate tehast pommitama minna!

Translate the English text to Estonian.

Think of the puppies!

Mõtle kutsikatele!

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Think of the puppies! ### Response: Mõtle kutsikatele!

Translate the English text to Estonian.

reason Animals are much more delicious if wild.

põhjus Loomad on palju maitsvam, kui metsik.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: reason Animals are much more delicious if wild. ### Response: põhjus Loomad on palju maitsvam, kui metsik.

Translate the English text to Estonian.

Especially feral kittens.

Eriti metskitsepojad.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Especially feral kittens. ### Response: Eriti metskitsepojad.

Translate the English text to Estonian.

Leaner meat.

Leeneriliha.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Leaner meat. ### Response: Leeneriliha.

Translate the English text to Estonian.

The ones you buy at the store have a blander, fatty taste.

Need, mida poest ostad, on rasvase maitsega.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: The ones you buy at the store have a blander, fatty taste. ### Response: Need, mida poest ostad, on rasvase maitsega.

Translate the English text to Estonian.

Will Ferrell is spayed, he can't have kittens anymore.

Will Ferrell on spayed, ta ei saa enam kassipoegi.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Will Ferrell is spayed, he can't have kittens anymore. ### Response: Will Ferrell on spayed, ta ei saa enam kassipoegi.

Translate the English text to Estonian.

Should I catch my goldfish in the wild?

Kas ma peaksin oma kuldkala vabas looduses püüdma?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Should I catch my goldfish in the wild? ### Response: Kas ma peaksin oma kuldkala vabas looduses püüdma?

Translate the English text to Estonian.

Good point, but do you feel any affection for your goldfish?

Hea mõte, aga kas sa tunned mingit kiindumust oma kuldkala vastu?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Good point, but do you feel any affection for your goldfish? ### Response: Hea mõte, aga kas sa tunned mingit kiindumust oma kuldkala vastu?

Translate the English text to Estonian.

People who operate Puppy Mills can only be described as pure evil.

Inimesed, kes tegutsevad Puppy Mills saab kirjeldada ainult puhas kurjus.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: People who operate Puppy Mills can only be described as pure evil. ### Response: Inimesed, kes tegutsevad Puppy Mills saab kirjeldada ainult puhas kurjus.

Translate the English text to Estonian.

People who capitalize improper nouns are merely strong antagonists

Inimesed, kes kasutavad valesid nimisõnu, on vaid tugevad antagonistid.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: People who capitalize improper nouns are merely strong antagonists ### Response: Inimesed, kes kasutavad valesid nimisõnu, on vaid tugevad antagonistid.

Translate the English text to Estonian.

Maybe they're just olde fashioned.

Võib-olla on nad lihtsalt vanamoelised.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Maybe they're just olde fashioned. ### Response: Võib-olla on nad lihtsalt vanamoelised.

Translate the English text to Estonian.

I've never met an all black cat that wasn't fucking awesome.

Ma pole kunagi kohanud musta kassi, kes poleks olnud kuradi vinge.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I've never met an all black cat that wasn't fucking awesome. ### Response: Ma pole kunagi kohanud musta kassi, kes poleks olnud kuradi vinge.

Translate the English text to Estonian.

I hope to find a cat friendly apartment when my current lease is up.

Loodan leida kassisõbraliku korteri, kui mu praegune üürileping on lõppenud.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I hope to find a cat friendly apartment when my current lease is up. ### Response: Loodan leida kassisõbraliku korteri, kui mu praegune üürileping on lõppenud.

Translate the English text to Estonian.

I Have 2 black cats, they are brothers.

Mul on 2 musta kassi, nad on vennad.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I Have 2 black cats, they are brothers. ### Response: Mul on 2 musta kassi, nad on vennad.

Translate the English text to Estonian.

They are insanely awesome.

Nad on pööraselt ägedad.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: They are insanely awesome. ### Response: Nad on pööraselt ägedad.

Translate the English text to Estonian.

To think.. no one wanted them because they were bad luck .

Mõtlema... keegi ei tahtnud neid, sest nad olid halb õnn.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: To think.. no one wanted them because they were bad luck . ### Response: Mõtlema... keegi ei tahtnud neid, sest nad olid halb õnn.

Translate the English text to Estonian.

Nigger dog ?

Neeger koer ?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Nigger dog ? ### Response: Neeger koer ?

Translate the English text to Estonian.

You forgot the hyphen.

Sa unustasid sidekriipsu.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You forgot the hyphen. ### Response: Sa unustasid sidekriipsu.

Translate the English text to Estonian.

That's bull!

See on pull!

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: That's bull! ### Response: See on pull!

Translate the English text to Estonian.

My grandpa doesn't even watch science shows.

Mu vanaisa ei vaata isegi teadussaateid.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: My grandpa doesn't even watch science shows. ### Response: Mu vanaisa ei vaata isegi teadussaateid.

Translate the English text to Estonian.

Thank you.

Tänan teid.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Thank you. ### Response: Tänan teid.

Translate the English text to Estonian.

I experienced one of the best laughs I've had in a long time immediately on reading your comment.

Ma kogesin ühte parimat naeru, mis mul on olnud üle pika aja, kohe teie kommentaari lugedes.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: I experienced one of the best laughs I've had in a long time immediately on reading your comment. ### Response: Ma kogesin ühte parimat naeru, mis mul on olnud üle pika aja, kohe teie kommentaari lugedes.

Translate the English text to Estonian.

It seems almost weekly... Let's say, at least, bare minimum, monthly... that I am once again surprised by the number of things we need studies to tell us.

See tundub peaaegu iga nädal, ütleme, vähemalt minimaalselt, igakuiselt, et ma olen jällegi üllatunud, kui palju asju me vajame, et meile uuringuid rääkida.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: It seems almost weekly... Let's say, at least, bare minimum, monthly... that I am once again surprised by the number of things we need studies to tell us. ### Response: See tundub peaaegu iga nädal, ütleme, vähemalt minimaalselt, igakuiselt, et ma olen jällegi üllatunud, kui palju asju me vajame, et meile uuringuid rääkida.

Translate the English text to Estonian.

My favorite was the study which proved that we are all sick of new studies.

Minu lemmik oli uuring, mis tõestas, et meil kõigil on kõrini uutest uuringutest.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: My favorite was the study which proved that we are all sick of new studies. ### Response: Minu lemmik oli uuring, mis tõestas, et meil kõigil on kõrini uutest uuringutest.

Translate the English text to Estonian.

What most men fantasize about has been my reality

See, millest enamik mehi fantaseerib, on olnud minu reaalsus.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: What most men fantasize about has been my reality ### Response: See, millest enamik mehi fantaseerib, on olnud minu reaalsus.

Translate the English text to Estonian.

You're an astronaut?

Sa oled astronaut?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: You're an astronaut? ### Response: Sa oled astronaut?

Translate the English text to Estonian.

No, idiot, he's a movie star.

Ei, idioot, ta on filmistaar.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: No, idiot, he's a movie star. ### Response: Ei, idioot, ta on filmistaar.

Translate the English text to Estonian.

Cowboy, actually.

Kauboi, tegelikult.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Cowboy, actually. ### Response: Kauboi, tegelikult.

Translate the English text to Estonian.

A movie star known for playing a cowboy in a movie filmed in space?

Filmistaar, kes on tuntud kauboi mängimise poolest kosmoses filmitud filmis?

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: A movie star known for playing a cowboy in a movie filmed in space? ### Response: Filmistaar, kes on tuntud kauboi mängimise poolest kosmoses filmitud filmis?

Translate the English text to Estonian.

This just in, water becomes hard at 0 degrees Celsius.

See lihtsalt sisse, vesi muutub kõvaks 0 kraadi juures.

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: This just in, water becomes hard at 0 degrees Celsius. ### Response: See lihtsalt sisse, vesi muutub kõvaks 0 kraadi juures.

Translate the English text to Estonian.

Actually, it depends on the pressure...

Tegelikult sõltub see rõhust...

Below is an instruction that describes a task, paired with an input that provides further context. Write a response that appropriately completes the request. ### Instruction: Translate the English text to Estonian. ### Input: Actually, it depends on the pressure... ### Response: Tegelikult sõltub see rõhust...