Datasets:

WelfCrozzo

/

kupalinka

like 1

- Дзе імкнецеся купляць адзенне? - Тое, што цяпер на мне, да прыкладу штаны, - гэта індывідуальны пашыў. Я вельмі люблю такое, але з-за таго, што на гэта ідзе дастаткова шмат часу, нешта я купляю. Але зноў-такі нейкія пэўныя брэнды не назаву, таму што шмат чаго набываю па настроі: гуляеш, заходзіш у краму, бачыш, што рэч твая, - купляеш. Вельмі люблю розныя экалагічныя рэчы і апсайклінг. У Менску працуе шоўрум экалагічных брэндаў «Кашуля», і вось ён мне вельмі сімпатычны

— Где стараетесь покупать одежду? — То, что сейчас на мне, к примеру брюки, — это индивидуальный пошив. Я очень люблю такое, но из-за того, что на это уходит достаточно много времени, что-то я покупаю. Но опять-таки какие-то определенные бренды не назову, потому что многое приобретаю по настроению: гуляешь, заходишь в магазин, видишь, что вещь твоя, — покупаешь. Очень люблю различные экологичные вещи и апсайклинг. В Минске работает шоурум экологичных брендов «Кашуля», и вот он мне очень симпатичен

be

ru

Я вельмі люблю такое, але з-за таго, што на гэта ідзе дастаткова шмат часу, нешта я купляю. Але зноў-такі нейкія пэўныя брэнды не назаву, таму што шмат чаго набываю па настроі: гуляеш, заходзіш у краму, бачыш, што рэч твая, - купляеш. Вельмі люблю розныя экалагічныя рэчы і апсайклінг. У Менску працуе шоўрум экалагічных брэндаў «Кашуля», і вось ён мне вельмі сімпатычны. - Давайце пройдземся па вашым сённяшнім вобразе

Я очень люблю такое, но из-за того, что на это уходит достаточно много времени, что-то я покупаю. Но опять-таки какие-то определенные бренды не назову, потому что многое приобретаю по настроению: гуляешь, заходишь в магазин, видишь, что вещь твоя, — покупаешь. Очень люблю различные экологичные вещи и апсайклинг. В Минске работает шоурум экологичных брендов «Кашуля», и вот он мне очень симпатичен. — Давайте пройдемся по вашему сегодняшнему образу

be

ru

Але зноў-такі нейкія пэўныя брэнды не назаву, таму што шмат чаго набываю па настроі: гуляеш, заходзіш у краму, бачыш, што рэч твая, - купляеш. Вельмі люблю розныя экалагічныя рэчы і апсайклінг. У Менску працуе шоўрум экалагічных брэндаў «Кашуля», і вось ён мне вельмі сімпатычны. - Давайце пройдземся па вашым сённяшнім вобразе. - Штаны, як я ўжо казала, мне пашыла швачка

Но опять-таки какие-то определенные бренды не назову, потому что многое приобретаю по настроению: гуляешь, заходишь в магазин, видишь, что вещь твоя, — покупаешь. Очень люблю различные экологичные вещи и апсайклинг. В Минске работает шоурум экологичных брендов «Кашуля», и вот он мне очень симпатичен. — Давайте пройдемся по вашему сегодняшнему образу. — Брюки, как я уже говорила, мне пошила швея

be

ru

Вельмі люблю розныя экалагічныя рэчы і апсайклінг. У Менску працуе шоўрум экалагічных брэндаў «Кашуля», і вось ён мне вельмі сімпатычны. - Давайце пройдземся па вашым сённяшнім вобразе. - Штаны, як я ўжо казала, мне пашыла швачка. Абышліся яны, вядома, дорага - у раёне 300 рублёў

Очень люблю различные экологичные вещи и апсайклинг. В Минске работает шоурум экологичных брендов «Кашуля», и вот он мне очень симпатичен. — Давайте пройдемся по вашему сегодняшнему образу. — Брюки, как я уже говорила, мне пошила швея. Обошлись они, конечно, дорого — в районе 300 рублей

be

ru

У Менску працуе шоўрум экалагічных брэндаў «Кашуля», і вось ён мне вельмі сімпатычны. - Давайце пройдземся па вашым сённяшнім вобразе. - Штаны, як я ўжо казала, мне пашыла швачка. Абышліся яны, вядома, дорага - у раёне 300 рублёў. У краме я б за такія грошы іх не купляла, але на пашыў была згодна

В Минске работает шоурум экологичных брендов «Кашуля», и вот он мне очень симпатичен. — Давайте пройдемся по вашему сегодняшнему образу. — Брюки, как я уже говорила, мне пошила швея. Обошлись они, конечно, дорого — в районе 300 рублей. В магазине я бы за такие деньги их не покупала, но на пошив была согласна

be

ru

- Штаны, як я ўжо казала, мне пашыла швачка. Абышліся яны, вядома, дорага - у раёне 300 рублёў. У краме я б за такія грошы іх не купляла, але на пашыў была згодна. Басаножкі, умоўна кажучы, купіла сто гадоў таму. Гэта татальны ноўнэйм, як і блузка

— Брюки, как я уже говорила, мне пошила швея. Обошлись они, конечно, дорого — в районе 300 рублей. В магазине я бы за такие деньги их не покупала, но на пошив была согласна. Босоножки, условно говоря, купила сто лет назад. Это тотальный ноунейм, как и блузка

be

ru

Абышліся яны, вядома, дорага - у раёне 300 рублёў. У краме я б за такія грошы іх не купляла, але на пашыў была згодна. Басаножкі, умоўна кажучы, купіла сто гадоў таму. Гэта татальны ноўнэйм, як і блузка. Узяла яе, мусіць, у сцёку за 20—25 рублёў

Обошлись они, конечно, дорого — в районе 300 рублей. В магазине я бы за такие деньги их не покупала, но на пошив была согласна. Босоножки, условно говоря, купила сто лет назад. Это тотальный ноунейм, как и блузка. Взяла ее, наверное, в стоке за 20—25 рублей

be

ru

У краме я б за такія грошы іх не купляла, але на пашыў была згодна. Басаножкі, умоўна кажучы, купіла сто гадоў таму. Гэта татальны ноўнэйм, як і блузка. Узяла яе, мусіць, у сцёку за 20—25 рублёў. Ну і акуляры таксама купляла на нейкай барахолцы, магчыма, нават за мяжой

В магазине я бы за такие деньги их не покупала, но на пошив была согласна. Босоножки, условно говоря, купила сто лет назад. Это тотальный ноунейм, как и блузка. Взяла ее, наверное, в стоке за 20—25 рублей. Ну и очки тоже покупала на какой-то барахолке, возможно, даже за границей

be

ru

Басаножкі, умоўна кажучы, купіла сто гадоў таму. Гэта татальны ноўнэйм, як і блузка. Узяла яе, мусіць, у сцёку за 20—25 рублёў. Ну і акуляры таксама купляла на нейкай барахолцы, магчыма, нават за мяжой. А вось сумка брэндавая - ад Liu Jo, аддала за яе 300-350 рублёў

Босоножки, условно говоря, купила сто лет назад. Это тотальный ноунейм, как и блузка. Взяла ее, наверное, в стоке за 20—25 рублей. Ну и очки тоже покупала на какой-то барахолке, возможно, даже за границей. А вот сумка брендовая — от Liu Jo, отдала за нее 300—350 рублей

be

ru

Узяла яе, мусіць, у сцёку за 20—25 рублёў. Ну і акуляры таксама купляла на нейкай барахолцы, магчыма, нават за мяжой. А вось сумка брэндавая - ад Liu Jo, аддала за яе 300-350 рублёў. Завушніцы набыла ў гандлёвым цэнтры Galileo. Вытворцу не ведаю, але заплаціла за іх 80 рублёў

Взяла ее, наверное, в стоке за 20—25 рублей. Ну и очки тоже покупала на какой-то барахолке, возможно, даже за границей. А вот сумка брендовая — от Liu Jo, отдала за нее 300—350 рублей. Сережки купила в ТЦ Galileo. Производителя не знаю, но заплатила за них 80 рублей

be

ru

Ну і акуляры таксама купляла на нейкай барахолцы, магчыма, нават за мяжой. А вось сумка брэндавая - ад Liu Jo, аддала за яе 300-350 рублёў. Завушніцы набыла ў гандлёвым цэнтры Galileo. Вытворцу не ведаю, але заплаціла за іх 80 рублёў. ## Андрэй, практычна пенсіянер Непадалёк мы сустрэлі Андрэя

Ну и очки тоже покупала на какой-то барахолке, возможно, даже за границей. А вот сумка брендовая — от Liu Jo, отдала за нее 300—350 рублей. Сережки купила в ТЦ Galileo. Производителя не знаю, но заплатила за них 80 рублей. ## Андрей, практически пенсионер Неподалеку мы встретили Андрея

be

ru

А вось сумка брэндавая - ад Liu Jo, аддала за яе 300-350 рублёў. Завушніцы набыла ў гандлёвым цэнтры Galileo. Вытворцу не ведаю, але заплаціла за іх 80 рублёў. ## Андрэй, практычна пенсіянер Непадалёк мы сустрэлі Андрэя. Ён любіць паэксперыментаваць з адзеннем і, як кажа сам, "даць ёй другое жыццё"

А вот сумка брендовая — от Liu Jo, отдала за нее 300—350 рублей. Сережки купила в ТЦ Galileo. Производителя не знаю, но заплатила за них 80 рублей. ## Андрей, практически пенсионер Неподалеку мы встретили Андрея. Он любит поэкспериментировать с одеждой и, как говорит сам, «дать ей вторую жизнь»

be

ru

Завушніцы набыла ў гандлёвым цэнтры Galileo. Вытворцу не ведаю, але заплаціла за іх 80 рублёў. ## Андрэй, практычна пенсіянер Непадалёк мы сустрэлі Андрэя. Ён любіць паэксперыментаваць з адзеннем і, як кажа сам, "даць ёй другое жыццё". - Гэтаму камбінезону з Bershka, напэўна, ужо гадоў пяць

Сережки купила в ТЦ Galileo. Производителя не знаю, но заплатила за них 80 рублей. ## Андрей, практически пенсионер Неподалеку мы встретили Андрея. Он любит поэкспериментировать с одеждой и, как говорит сам, «дать ей вторую жизнь». — Этому комбинезону из Bershka, наверное, уже лет пять

be

ru

Вытворцу не ведаю, але заплаціла за іх 80 рублёў. ## Андрэй, практычна пенсіянер Непадалёк мы сустрэлі Андрэя. Ён любіць паэксперыментаваць з адзеннем і, як кажа сам, "даць ёй другое жыццё". - Гэтаму камбінезону з Bershka, напэўна, ужо гадоў пяць. Яшчэ месяц таму ён быў у поўны рост, але на лета я яго ўзяў ды абрэзаў

Производителя не знаю, но заплатила за них 80 рублей. ## Андрей, практически пенсионер Неподалеку мы встретили Андрея. Он любит поэкспериментировать с одеждой и, как говорит сам, «дать ей вторую жизнь». — Этому комбинезону из Bershka, наверное, уже лет пять. Еще месяц назад он был в полный рост, но на лето я его взял да обрезал

be

ru

## Андрэй, практычна пенсіянер Непадалёк мы сустрэлі Андрэя. Ён любіць паэксперыментаваць з адзеннем і, як кажа сам, "даць ёй другое жыццё". - Гэтаму камбінезону з Bershka, напэўна, ужо гадоў пяць. Яшчэ месяц таму ён быў у поўны рост, але на лета я яго ўзяў ды абрэзаў. Шопер з чартапалохам - аўтарскі, майка - арыгінальная, з выявай самых папулярных бельгійскіх гатункаў піва

## Андрей, практически пенсионер Неподалеку мы встретили Андрея. Он любит поэкспериментировать с одеждой и, как говорит сам, «дать ей вторую жизнь». — Этому комбинезону из Bershka, наверное, уже лет пять. Еще месяц назад он был в полный рост, но на лето я его взял да обрезал. Шоппер с чертополохом — авторский, майка — оригинальная, с изображением самых популярных бельгийских сортов пива

be

ru

Ён любіць паэксперыментаваць з адзеннем і, як кажа сам, "даць ёй другое жыццё". - Гэтаму камбінезону з Bershka, напэўна, ужо гадоў пяць. Яшчэ месяц таму ён быў у поўны рост, але на лета я яго ўзяў ды абрэзаў. Шопер з чартапалохам - аўтарскі, майка - арыгінальная, з выявай самых папулярных бельгійскіх гатункаў піва. Яе мне прывезлі сябры

Он любит поэкспериментировать с одеждой и, как говорит сам, «дать ей вторую жизнь». — Этому комбинезону из Bershka, наверное, уже лет пять. Еще месяц назад он был в полный рост, но на лето я его взял да обрезал. Шоппер с чертополохом — авторский, майка — оригинальная, с изображением самых популярных бельгийских сортов пива. Ее мне привезли друзья

be

ru

- Гэтаму камбінезону з Bershka, напэўна, ужо гадоў пяць. Яшчэ месяц таму ён быў у поўны рост, але на лета я яго ўзяў ды абрэзаў. Шопер з чартапалохам - аўтарскі, майка - арыгінальная, з выявай самых папулярных бельгійскіх гатункаў піва. Яе мне прывезлі сябры. Бейсболку New Era узяў выключна з-за скрыпічнага ключа, а акуляры - з літоўскай крамы Zara

— Этому комбинезону из Bershka, наверное, уже лет пять. Еще месяц назад он был в полный рост, но на лето я его взял да обрезал. Шоппер с чертополохом — авторский, майка — оригинальная, с изображением самых популярных бельгийских сортов пива. Ее мне привезли друзья. Бейсболку New Era взял исключительно из- за скрипичного ключа, а очки — из литовского магазина Zara

be

ru

Яшчэ месяц таму ён быў у поўны рост, але на лета я яго ўзяў ды абрэзаў. Шопер з чартапалохам - аўтарскі, майка - арыгінальная, з выявай самых папулярных бельгійскіх гатункаў піва. Яе мне прывезлі сябры. Бейсболку New Era узяў выключна з-за скрыпічнага ключа, а акуляры - з літоўскай крамы Zara. Яны даўно страцілі рэспектабельны выгляд, але форма ў іх класная

Еще месяц назад он был в полный рост, но на лето я его взял да обрезал. Шоппер с чертополохом — авторский, майка — оригинальная, с изображением самых популярных бельгийских сортов пива. Ее мне привезли друзья. Бейсболку New Era взял исключительно из- за скрипичного ключа, а очки — из литовского магазина Zara. Они давно потеряли респектабельный вид, но форма у них классная

be

ru

Шопер з чартапалохам - аўтарскі, майка - арыгінальная, з выявай самых папулярных бельгійскіх гатункаў піва. Яе мне прывезлі сябры. Бейсболку New Era узяў выключна з-за скрыпічнага ключа, а акуляры - з літоўскай крамы Zara. Яны даўно страцілі рэспектабельны выгляд, але форма ў іх класная. > Красоўкі Adidas першапачаткова былі белымі, але пасля дажджу з імі нешта > адбылося, яны ўжо не чысціліся, і з'явілася два варыянты: альбо выкінуць > іх, альбо зрабіць з імі нешта больш-менш жвавенькае

Шоппер с чертополохом — авторский, майка — оригинальная, с изображением самых популярных бельгийских сортов пива. Ее мне привезли друзья. Бейсболку New Era взял исключительно из- за скрипичного ключа, а очки — из литовского магазина Zara. Они давно потеряли респектабельный вид, но форма у них классная. > Кроссовки Adidas изначально были белыми, но после дождя с ними что-то > произошло, они уже не чистились, и появилось два варианта: либо выбросить > их, либо сделать с ними что-то более-менее живенькое

be

ru

Бейсболку New Era узяў выключна з-за скрыпічнага ключа, а акуляры - з літоўскай крамы Zara. Яны даўно страцілі рэспектабельны выгляд, але форма ў іх класная. > Красоўкі Adidas першапачаткова былі белымі, але пасля дажджу з імі нешта > адбылося, яны ўжо не чысціліся, і з'явілася два варыянты: альбо выкінуць > іх, альбо зрабіць з імі нешта больш-менш жвавенькае. У выніку вырашыў іх > размаляваць. Колькі трачу на адзенне? Ды ніколькі

Бейсболку New Era взял исключительно из- за скрипичного ключа, а очки — из литовского магазина Zara. Они давно потеряли респектабельный вид, но форма у них классная. > Кроссовки Adidas изначально были белыми, но после дождя с ними что-то > произошло, они уже не чистились, и появилось два варианта: либо выбросить > их, либо сделать с ними что-то более-менее живенькое. В итоге решил их > раскрасить. Сколько трачу на одежду? Да нисколько

be

ru

Яны даўно страцілі рэспектабельны выгляд, але форма ў іх класная. > Красоўкі Adidas першапачаткова былі белымі, але пасля дажджу з імі нешта > адбылося, яны ўжо не чысціліся, і з'явілася два варыянты: альбо выкінуць > іх, альбо зрабіць з імі нешта больш-менш жвавенькае. У выніку вырашыў іх > размаляваць. Колькі трачу на адзенне? Ды ніколькі. Гэта ўсё апгрэйд

Они давно потеряли респектабельный вид, но форма у них классная. > Кроссовки Adidas изначально были белыми, но после дождя с ними что-то > произошло, они уже не чистились, и появилось два варианта: либо выбросить > их, либо сделать с ними что-то более-менее живенькое. В итоге решил их > раскрасить. Сколько трачу на одежду? Да нисколько. Это все апгрейд

be

ru

> Красоўкі Adidas першапачаткова былі белымі, але пасля дажджу з імі нешта > адбылося, яны ўжо не чысціліся, і з'явілася два варыянты: альбо выкінуць > іх, альбо зрабіць з імі нешта больш-менш жвавенькае. У выніку вырашыў іх > размаляваць. Колькі трачу на адзенне? Ды ніколькі. Гэта ўсё апгрэйд. Мне 57 гадоў, і марнавацца на рэчы, на мой погляд, ужо няма сэнсу

> Кроссовки Adidas изначально были белыми, но после дождя с ними что-то > произошло, они уже не чистились, и появилось два варианта: либо выбросить > их, либо сделать с ними что-то более-менее живенькое. В итоге решил их > раскрасить. Сколько трачу на одежду? Да нисколько. Это все апгрейд. Мне 57 лет, и тратиться на вещи, на мой взгляд, уже нет смысла

be

ru

У выніку вырашыў іх > размаляваць. Колькі трачу на адзенне? Ды ніколькі. Гэта ўсё апгрэйд. Мне 57 гадоў, і марнавацца на рэчы, на мой погляд, ужо няма сэнсу. Я стараюся даваць новае жыццё старым рэчам - хобі ў мяне такое

В итоге решил их > раскрасить. Сколько трачу на одежду? Да нисколько. Это все апгрейд. Мне 57 лет, и тратиться на вещи, на мой взгляд, уже нет смысла. Я стараюсь давать новую жизнь старым вещам — хобби у меня такое

be

ru

Колькі трачу на адзенне? Ды ніколькі. Гэта ўсё апгрэйд. Мне 57 гадоў, і марнавацца на рэчы, на мой погляд, ужо няма сэнсу. Я стараюся даваць новае жыццё старым рэчам - хобі ў мяне такое. Чытайце таксама: Вулічная мода гэтага лета

Сколько трачу на одежду? Да нисколько. Это все апгрейд. Мне 57 лет, и тратиться на вещи, на мой взгляд, уже нет смысла. Я стараюсь давать новую жизнь старым вещам — хобби у меня такое. Читайте также: Уличная мода этого лета

be

ru

Гэта ўсё апгрэйд. Мне 57 гадоў, і марнавацца на рэчы, на мой погляд, ужо няма сэнсу. Я стараюся даваць новае жыццё старым рэчам - хобі ў мяне такое. Чытайце таксама: Вулічная мода гэтага лета. Сем вобразаў ад нянудных мінчан Выбар пакупнікоў Onlíner рэкамендуе Тэлевізар Xiaomi Mi TV A2 50" (міжнародная версія) 18 водгукаў 50" 3840x2160 (4K UHD), частата матрыцы 60 Гц, Smart TV (Android TV), HDR, Wi-Fi 122

Это все апгрейд. Мне 57 лет, и тратиться на вещи, на мой взгляд, уже нет смысла. Я стараюсь давать новую жизнь старым вещам — хобби у меня такое. Читайте также: Уличная мода этого лета. Семь образов от нескучных минчан Выбор покупателей Onlíner рекомендует Телевизор Xiaomi Mi TV A2 50" (международная версия) 18 отзывов 50" 3840x2160 (4K UHD), частота матрицы 60 Гц, Smart TV (Android TV), HDR, Wi- Fi 1220 р

be

ru

Я стараюся даваць новае жыццё старым рэчам - хобі ў мяне такое. Чытайце таксама: Вулічная мода гэтага лета. Сем вобразаў ад нянудных мінчан Выбар пакупнікоў Onlíner рэкамендуе Тэлевізар Xiaomi Mi TV A2 50" (міжнародная версія) 18 водгукаў 50" 3840x2160 (4K UHD), частата матрыцы 60 Гц, Smart TV (Android TV), HDR, Wi-Fi 122. 29 прапаноў Onlíner рэкамендуе Тэлевізар iFFALCON iFF50Q72 7 водгукаў 50" 3840x2160 (4K UHD), частата матрыцы 60 Гц, індэкс дынамічных сцэн 3100, Smart TV (Google TV), HDR, Wi-Fi 1999 р. 1 прапанова OLED тэлевізар LG C3 OLED55C3RLA 1 водгук 55" 3840x2160 (4K UHD), матрыца OLED, частата матрыцы 120 Гц, Smart TV (LG webOS), HDR, Wi-Fi 4630 р

Я стараюсь давать новую жизнь старым вещам — хобби у меня такое. Читайте также: Уличная мода этого лета. Семь образов от нескучных минчан Выбор покупателей Onlíner рекомендует Телевизор Xiaomi Mi TV A2 50" (международная версия) 18 отзывов 50" 3840x2160 (4K UHD), частота матрицы 60 Гц, Smart TV (Android TV), HDR, Wi- Fi 1220 р. 29 предложений Onlíner рекомендует Телевизор iFFALCON iFF50Q72 7 отзывов 50" 3840x2160 (4K UHD), частота матрицы 60 Гц, индекс динамичных сцен 3100, Smart TV (Google TV), HDR, Wi-Fi 1999 р. 1 предложение OLED телевизор LG C3 OLED55C3RLA 1 отзыв 55" 3840x2160 (4K UHD), матрица OLED, частота матрицы 120 Гц, Smart TV (LG webOS), HDR, Wi-Fi 4630 р

be

ru

Чытайце таксама: Вулічная мода гэтага лета. Сем вобразаў ад нянудных мінчан Выбар пакупнікоў Onlíner рэкамендуе Тэлевізар Xiaomi Mi TV A2 50" (міжнародная версія) 18 водгукаў 50" 3840x2160 (4K UHD), частата матрыцы 60 Гц, Smart TV (Android TV), HDR, Wi-Fi 122. 29 прапаноў Onlíner рэкамендуе Тэлевізар iFFALCON iFF50Q72 7 водгукаў 50" 3840x2160 (4K UHD), частата матрыцы 60 Гц, індэкс дынамічных сцэн 3100, Smart TV (Google TV), HDR, Wi-Fi 1999 р. 1 прапанова OLED тэлевізар LG C3 OLED55C3RLA 1 водгук 55" 3840x2160 (4K UHD), матрыца OLED, частата матрыцы 120 Гц, Smart TV (LG webOS), HDR, Wi-Fi 4630 р. 9 прапаноў Тэлевізары ў Каталогу Onliner Наш канал у Telegram

Читайте также: Уличная мода этого лета. Семь образов от нескучных минчан Выбор покупателей Onlíner рекомендует Телевизор Xiaomi Mi TV A2 50" (международная версия) 18 отзывов 50" 3840x2160 (4K UHD), частота матрицы 60 Гц, Smart TV (Android TV), HDR, Wi- Fi 1220 р. 29 предложений Onlíner рекомендует Телевизор iFFALCON iFF50Q72 7 отзывов 50" 3840x2160 (4K UHD), частота матрицы 60 Гц, индекс динамичных сцен 3100, Smart TV (Google TV), HDR, Wi-Fi 1999 р. 1 предложение OLED телевизор LG C3 OLED55C3RLA 1 отзыв 55" 3840x2160 (4K UHD), матрица OLED, частота матрицы 120 Гц, Smart TV (LG webOS), HDR, Wi-Fi 4630 р. 9 предложений Телевизоры в Каталоге Onliner Наш канал в Telegram

be

ru

Сем вобразаў ад нянудных мінчан Выбар пакупнікоў Onlíner рэкамендуе Тэлевізар Xiaomi Mi TV A2 50" (міжнародная версія) 18 водгукаў 50" 3840x2160 (4K UHD), частата матрыцы 60 Гц, Smart TV (Android TV), HDR, Wi-Fi 122. 29 прапаноў Onlíner рэкамендуе Тэлевізар iFFALCON iFF50Q72 7 водгукаў 50" 3840x2160 (4K UHD), частата матрыцы 60 Гц, індэкс дынамічных сцэн 3100, Smart TV (Google TV), HDR, Wi-Fi 1999 р. 1 прапанова OLED тэлевізар LG C3 OLED55C3RLA 1 водгук 55" 3840x2160 (4K UHD), матрыца OLED, частата матрыцы 120 Гц, Smart TV (LG webOS), HDR, Wi-Fi 4630 р. 9 прапаноў Тэлевізары ў Каталогу Onliner Наш канал у Telegram. Далучайцеся! Ёсць пра што расказаць? Пішыце ў наш тэлеграм-бот

Семь образов от нескучных минчан Выбор покупателей Onlíner рекомендует Телевизор Xiaomi Mi TV A2 50" (международная версия) 18 отзывов 50" 3840x2160 (4K UHD), частота матрицы 60 Гц, Smart TV (Android TV), HDR, Wi- Fi 1220 р. 29 предложений Onlíner рекомендует Телевизор iFFALCON iFF50Q72 7 отзывов 50" 3840x2160 (4K UHD), частота матрицы 60 Гц, индекс динамичных сцен 3100, Smart TV (Google TV), HDR, Wi-Fi 1999 р. 1 предложение OLED телевизор LG C3 OLED55C3RLA 1 отзыв 55" 3840x2160 (4K UHD), матрица OLED, частота матрицы 120 Гц, Smart TV (LG webOS), HDR, Wi-Fi 4630 р. 9 предложений Телевизоры в Каталоге Onliner Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь! Есть о чем рассказать? Пишите в наш телеграм-бот

be

ru

29 прапаноў Onlíner рэкамендуе Тэлевізар iFFALCON iFF50Q72 7 водгукаў 50" 3840x2160 (4K UHD), частата матрыцы 60 Гц, індэкс дынамічных сцэн 3100, Smart TV (Google TV), HDR, Wi-Fi 1999 р. 1 прапанова OLED тэлевізар LG C3 OLED55C3RLA 1 водгук 55" 3840x2160 (4K UHD), матрыца OLED, частата матрыцы 120 Гц, Smart TV (LG webOS), HDR, Wi-Fi 4630 р. 9 прапаноў Тэлевізары ў Каталогу Onliner Наш канал у Telegram. Далучайцеся! Ёсць пра што расказаць? Пішыце ў наш тэлеграм-бот. Гэта ананімна і хутка Перадрук тэксту і фатаграфій Onlíner без дазволу рэдакцыі забаронена

29 предложений Onlíner рекомендует Телевизор iFFALCON iFF50Q72 7 отзывов 50" 3840x2160 (4K UHD), частота матрицы 60 Гц, индекс динамичных сцен 3100, Smart TV (Google TV), HDR, Wi-Fi 1999 р. 1 предложение OLED телевизор LG C3 OLED55C3RLA 1 отзыв 55" 3840x2160 (4K UHD), матрица OLED, частота матрицы 120 Гц, Smart TV (LG webOS), HDR, Wi-Fi 4630 р. 9 предложений Телевизоры в Каталоге Onliner Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь! Есть о чем рассказать? Пишите в наш телеграм-бот. Это анонимно и быстро Перепечатка текста и фотографий Onlíner без разрешения редакции запрещена

be

ru

Разыгрываем дзесяць Xiaomi TV A2 за пакупкі ў дадатку Пасля месячнага перапынку наша рубрыка пра вулічную моду і стыль зноў з вамі. Летнім вечарам, калі спякота крыху адступіла і тэрасы рэстаранчыкаў запоўніліся наведвальнікамі, мы прагуляліся па шумным цэнтры і пагутарылі з прахожымі пра іх вобразы, любімую вопратку і марнаванні на яе. Што з гэтага атрымалася, глядзіце ніжэй. ## Мікалай, падарожнік Пачнем з самага незвычайнага героя нашага апытання. Пад вулічным парасонам на Камсамольскай мы заўважылі хлопца, на якім практычна не было адзення

We are giving away ten Xiaomi TV A2 for in-app purchases After a month-long break, our column about street fashion and style is back with you. On a summer evening, when the heat receded a little and the terraces of restaurants were filled with visitors, we walked around the noisy center and talked with passers-by about their looks, favorite clothes and spending on them. What came out of it, see below. ## Nikolai, traveler Let's start with the most unusual hero of our survey. Under a street umbrella on Komsomolskaya, we noticed a guy who had practically no clothes on

be

en

Летнім вечарам, калі спякота крыху адступіла і тэрасы рэстаранчыкаў запоўніліся наведвальнікамі, мы прагуляліся па шумным цэнтры і пагутарылі з прахожымі пра іх вобразы, любімую вопратку і марнаванні на яе. Што з гэтага атрымалася, глядзіце ніжэй. ## Мікалай, падарожнік Пачнем з самага незвычайнага героя нашага апытання. Пад вулічным парасонам на Камсамольскай мы заўважылі хлопца, на якім практычна не было адзення. Можна было падумаць, што перад намі артыст цырка, які забыўся зняць сцэнічны гарнітур, ці нейкі герой Рэдзьярда Кіплінга, але гэта апынуўся сціплы Мікалай, які назваў сябе Каровай

On a summer evening, when the heat receded a little and the terraces of restaurants were filled with visitors, we walked around the noisy center and talked with passers-by about their looks, favorite clothes and spending on them. What came out of it, see below. ## Nikolai, traveler Let's start with the most unusual hero of our survey. Under a street umbrella on Komsomolskaya, we noticed a guy who had practically no clothes on. One might think that we are facing a circus performer who forgot to take off his stage costume, or some hero of Rudyard Kipling, but it turned out to be modest Nikolai, who called himself Cow

be

en

Што з гэтага атрымалася, глядзіце ніжэй. ## Мікалай, падарожнік Пачнем з самага незвычайнага героя нашага апытання. Пад вулічным парасонам на Камсамольскай мы заўважылі хлопца, на якім практычна не было адзення. Можна было падумаць, што перад намі артыст цырка, які забыўся зняць сцэнічны гарнітур, ці нейкі герой Рэдзьярда Кіплінга, але гэта апынуўся сціплы Мікалай, які назваў сябе Каровай. Хлопец відавочна фанацее па Індыі

What came out of it, see below. ## Nikolai, traveler Let's start with the most unusual hero of our survey. Under a street umbrella on Komsomolskaya, we noticed a guy who had practically no clothes on. One might think that we are facing a circus performer who forgot to take off his stage costume, or some hero of Rudyard Kipling, but it turned out to be modest Nikolai, who called himself Cow. The guy is clearly a fan of India

be

en

## Мікалай, падарожнік Пачнем з самага незвычайнага героя нашага апытання. Пад вулічным парасонам на Камсамольскай мы заўважылі хлопца, на якім практычна не было адзення. Можна было падумаць, што перад намі артыст цырка, які забыўся зняць сцэнічны гарнітур, ці нейкі герой Рэдзьярда Кіплінга, але гэта апынуўся сціплы Мікалай, які назваў сябе Каровай. Хлопец відавочна фанацее па Індыі. Ён прызнаўся, што родам з Расіі, але зараз нідзе не працуе і падарожнічае па свеце

## Nikolai, traveler Let's start with the most unusual hero of our survey. Under a street umbrella on Komsomolskaya, we noticed a guy who had practically no clothes on. One might think that we are facing a circus performer who forgot to take off his stage costume, or some hero of Rudyard Kipling, but it turned out to be modest Nikolai, who called himself Cow. The guy is clearly a fan of India. He admitted that he was originally from Russia, but now he does not work anywhere and travels around the world

be

en

Пад вулічным парасонам на Камсамольскай мы заўважылі хлопца, на якім практычна не было адзення. Можна было падумаць, што перад намі артыст цырка, які забыўся зняць сцэнічны гарнітур, ці нейкі герой Рэдзьярда Кіплінга, але гэта апынуўся сціплы Мікалай, які назваў сябе Каровай. Хлопец відавочна фанацее па Індыі. Ён прызнаўся, што родам з Расіі, але зараз нідзе не працуе і падарожнічае па свеце. Размова ў нас атрымалася вельмі своеасаблівая

Under a street umbrella on Komsomolskaya, we noticed a guy who had practically no clothes on. One might think that we are facing a circus performer who forgot to take off his stage costume, or some hero of Rudyard Kipling, but it turned out to be modest Nikolai, who called himself Cow. The guy is clearly a fan of India. He admitted that he was originally from Russia, but now he does not work anywhere and travels around the world. Our conversation turned out to be very peculiar

be

en

Можна было падумаць, што перад намі артыст цырка, які забыўся зняць сцэнічны гарнітур, ці нейкі герой Рэдзьярда Кіплінга, але гэта апынуўся сціплы Мікалай, які назваў сябе Каровай. Хлопец відавочна фанацее па Індыі. Ён прызнаўся, што родам з Расіі, але зараз нідзе не працуе і падарожнічае па свеце. Размова ў нас атрымалася вельмі своеасаблівая. - Як я стараюся апранацца? А вопратка сама прыходзіць да мяне

One might think that we are facing a circus performer who forgot to take off his stage costume, or some hero of Rudyard Kipling, but it turned out to be modest Nikolai, who called himself Cow. The guy is clearly a fan of India. He admitted that he was originally from Russia, but now he does not work anywhere and travels around the world. Our conversation turned out to be very peculiar. How do I try to dress? And the clothes themselves come to me

be

en

Хлопец відавочна фанацее па Індыі. Ён прызнаўся, што родам з Расіі, але зараз нідзе не працуе і падарожнічае па свеце. Размова ў нас атрымалася вельмі своеасаблівая. - Як я стараюся апранацца? А вопратка сама прыходзіць да мяне. Я, як мастак, адчуваю злучэнне кветак, і ў мяне ёсць адчуванне, што на маім целе любы колер цудоўны і падыходзіць мне

The guy is clearly a fan of India. He admitted that he was originally from Russia, but now he does not work anywhere and travels around the world. Our conversation turned out to be very peculiar. How do I try to dress? And the clothes themselves come to me. I, as an artist, feel the combination of colors, and I have a feeling that on my body any color is beautiful and suits me

be

en

Ён прызнаўся, што родам з Расіі, але зараз нідзе не працуе і падарожнічае па свеце. Размова ў нас атрымалася вельмі своеасаблівая. - Як я стараюся апранацца? А вопратка сама прыходзіць да мяне. Я, як мастак, адчуваю злучэнне кветак, і ў мяне ёсць адчуванне, што на маім целе любы колер цудоўны і падыходзіць мне. - Што аддаеце перавагу з адзення? - А цяпер такі перыяд, што хочацца хадзіць наогул без яе

He admitted that he was originally from Russia, but now he does not work anywhere and travels around the world. Our conversation turned out to be very peculiar. How do I try to dress? And the clothes themselves come to me. I, as an artist, feel the combination of colors, and I have a feeling that on my body any color is beautiful and suits me. — What do you prefer from clothes? - And now such a period that I want to go without it at all

be

en

Размова ў нас атрымалася вельмі своеасаблівая. - Як я стараюся апранацца? А вопратка сама прыходзіць да мяне. Я, як мастак, адчуваю злучэнне кветак, і ў мяне ёсць адчуванне, што на маім целе любы колер цудоўны і падыходзіць мне. - Што аддаеце перавагу з адзення? - А цяпер такі перыяд, што хочацца хадзіць наогул без яе. Але калі казаць пра перавагі, то мне падабаецца вольнае індыйскае адзенне

Our conversation turned out to be very peculiar. How do I try to dress? And the clothes themselves come to me. I, as an artist, feel the combination of colors, and I have a feeling that on my body any color is beautiful and suits me. — What do you prefer from clothes? - And now such a period that I want to go without it at all. But if we talk about preferences, then I like loose Indian clothes

be

en

Я, як мастак, адчуваю злучэнне кветак, і ў мяне ёсць адчуванне, што на маім целе любы колер цудоўны і падыходзіць мне. - Што аддаеце перавагу з адзення? - А цяпер такі перыяд, што хочацца хадзіць наогул без яе. Але калі казаць пра перавагі, то мне падабаецца вольнае індыйскае адзенне. Я яе не купляю, звычайна яна сама да мяне прыходзіць. - Хтосьці дорыць? - Так, з'яўляюцца дары, якія табе прыносяць

I, as an artist, feel the combination of colors, and I have a feeling that on my body any color is beautiful and suits me. — What do you prefer from clothes? - And now such a period that I want to go without it at all. But if we talk about preferences, then I like loose Indian clothes. I don't buy her, she usually comes to me. - Someone donates? - Yes, there are gifts that are brought to you

be

en

- Што аддаеце перавагу з адзення? - А цяпер такі перыяд, што хочацца хадзіць наогул без яе. Але калі казаць пра перавагі, то мне падабаецца вольнае індыйскае адзенне. Я яе не купляю, звычайна яна сама да мяне прыходзіць. - Хтосьці дорыць? - Так, з'яўляюцца дары, якія табе прыносяць. Вось сёння на мне штаны-аладзіны, на галаве звычайны шалік, ну а на шыі тое, да чаго я так доўга ішоў, - гэта ружанец-рудракша (інструмент духоўнага росту ў індуізме

— What do you prefer from clothes? - And now such a period that I want to go without it at all. But if we talk about preferences, then I like loose Indian clothes. I don't buy her, she usually comes to me. - Someone donates? - Yes, there are gifts that are brought to you. Today I am wearing Aladdin pants, an ordinary scarf on my head, but on my neck what I have been going for so long is a rudraksha rosary (a tool for spiritual growth in Hinduism

be

en

Але калі казаць пра перавагі, то мне падабаецца вольнае індыйскае адзенне. Я яе не купляю, звычайна яна сама да мяне прыходзіць. - Хтосьці дорыць? - Так, з'яўляюцца дары, якія табе прыносяць. Вось сёння на мне штаны-аладзіны, на галаве звычайны шалік, ну а на шыі тое, да чаго я так доўга ішоў, - гэта ружанец-рудракша (інструмент духоўнага росту ў індуізме. - Прым

But if we talk about preferences, then I like loose Indian clothes. I don't buy her, she usually comes to me. - Someone donates? - Yes, there are gifts that are brought to you. Today I am wearing Aladdin pants, an ordinary scarf on my head, but on my neck what I have been going for so long is a rudraksha rosary (a tool for spiritual growth in Hinduism. — Prim

be

en

Я яе не купляю, звычайна яна сама да мяне прыходзіць. - Хтосьці дорыць? - Так, з'яўляюцца дары, якія табе прыносяць. Вось сёння на мне штаны-аладзіны, на галаве звычайны шалік, ну а на шыі тое, да чаго я так доўга ішоў, - гэта ружанец-рудракша (інструмент духоўнага росту ў індуізме. - Прым. онлайн)

I don't buy her, she usually comes to me. - Someone donates? - Yes, there are gifts that are brought to you. Today I am wearing Aladdin pants, an ordinary scarf on my head, but on my neck what I have been going for so long is a rudraksha rosary (a tool for spiritual growth in Hinduism. — Prim. Onliner)

be

en

- Хтосьці дорыць? - Так, з'яўляюцца дары, якія табе прыносяць. Вось сёння на мне штаны-аладзіны, на галаве звычайны шалік, ну а на шыі тое, да чаго я так доўга ішоў, - гэта ружанец-рудракша (інструмент духоўнага росту ў індуізме. - Прым. онлайн). - Як рэагуюць на вас у такім выглядзе мясцовыя жыхары? - З усмешкай, цікавасцю, захапленнем і разуменнем, што ёсць нешта цікавае і ў іншых людзях

- Someone donates? - Yes, there are gifts that are brought to you. Today I am wearing Aladdin pants, an ordinary scarf on my head, but on my neck what I have been going for so long is a rudraksha rosary (a tool for spiritual growth in Hinduism. — Prim. Onliner). - How do the locals react to you in this form? — With a smile, interest, admiration and understanding that there is something interesting in other people

be

en

Вось сёння на мне штаны-аладзіны, на галаве звычайны шалік, ну а на шыі тое, да чаго я так доўга ішоў, - гэта ружанец-рудракша (інструмент духоўнага росту ў індуізме. - Прым. онлайн). - Як рэагуюць на вас у такім выглядзе мясцовыя жыхары? - З усмешкай, цікавасцю, захапленнем і разуменнем, што ёсць нешта цікавае і ў іншых людзях. ## Дыяна, студэнтка і мадэль А цяпер пяройдзем на Рэвалюцыйную

Today I am wearing Aladdin pants, an ordinary scarf on my head, but on my neck what I have been going for so long is a rudraksha rosary (a tool for spiritual growth in Hinduism. — Prim. Onliner). - How do the locals react to you in this form? — With a smile, interest, admiration and understanding that there is something interesting in other people. ## Diana, student and model Now let's move on to the Revolutionary

be

en

онлайн). - Як рэагуюць на вас у такім выглядзе мясцовыя жыхары? - З усмешкай, цікавасцю, захапленнем і разуменнем, што ёсць нешта цікавае і ў іншых людзях. ## Дыяна, студэнтка і мадэль А цяпер пяройдзем на Рэвалюцыйную. Тут мы пазнаёміліся з Дыянай, якая выйшла з адной з устаноў у вельмі незвычайнай сукенцы. На ёй быў яшчэ і гарсэт, але да нашай сустрэчы ён аказаўся схаваны ў сумцы

Onliner). - How do the locals react to you in this form? — With a smile, interest, admiration and understanding that there is something interesting in other people. ## Diana, student and model Now let's move on to the Revolutionary. Here we met Diana, who came out of one of the establishments in a very unusual dress. She was also wearing a corset, but by the time we met, it was hidden in a bag

be

en

- Як рэагуюць на вас у такім выглядзе мясцовыя жыхары? - З усмешкай, цікавасцю, захапленнем і разуменнем, што ёсць нешта цікавае і ў іншых людзях. ## Дыяна, студэнтка і мадэль А цяпер пяройдзем на Рэвалюцыйную. Тут мы пазнаёміліся з Дыянай, якая выйшла з адной з устаноў у вельмі незвычайнай сукенцы. На ёй быў яшчэ і гарсэт, але да нашай сустрэчы ён аказаўся схаваны ў сумцы. - Кахаю жаноцкі стыль і не кахаю быць звычайнай, - характарызуе сябе суразмоўніца

- How do the locals react to you in this form? — With a smile, interest, admiration and understanding that there is something interesting in other people. ## Diana, student and model Now let's move on to the Revolutionary. Here we met Diana, who came out of one of the establishments in a very unusual dress. She was also wearing a corset, but by the time we met, it was hidden in a bag. “I love feminine style and don’t like to be ordinary,” the interlocutor characterizes herself

be

en

Тут мы пазнаёміліся з Дыянай, якая выйшла з адной з устаноў у вельмі незвычайнай сукенцы. На ёй быў яшчэ і гарсэт, але да нашай сустрэчы ён аказаўся схаваны ў сумцы. - Кахаю жаноцкі стыль і не кахаю быць звычайнай, - характарызуе сябе суразмоўніца. - Люблю нестандартныя вобразы. Напрыклад, на зіму набыла сабе футра Круэлы

Here we met Diana, who came out of one of the establishments in a very unusual dress. She was also wearing a corset, but by the time we met, it was hidden in a bag. “I love feminine style and don’t like to be ordinary,” the interlocutor characterizes herself. - I love non-standard images. For example, I bought myself a Cruella fur coat for the winter

be

en

На ёй быў яшчэ і гарсэт, але да нашай сустрэчы ён аказаўся схаваны ў сумцы. - Кахаю жаноцкі стыль і не кахаю быць звычайнай, - характарызуе сябе суразмоўніца. - Люблю нестандартныя вобразы. Напрыклад, на зіму набыла сабе футра Круэлы. Я не купляю адзенне з крам масмаркета: не хачу паўтарацца, і рэчы, якія я нашу, ёсць толькі ў мяне

She was also wearing a corset, but by the time we met, it was hidden in a bag. “I love feminine style and don’t like to be ordinary,” the interlocutor characterizes herself. - I love non-standard images. For example, I bought myself a Cruella fur coat for the winter. I don’t buy clothes from mass market stores: I don’t want to repeat myself, and only I have the things that I wear

be

en

Напрыклад, на зіму набыла сабе футра Круэлы. Я не купляю адзенне з крам масмаркета: не хачу паўтарацца, і рэчы, якія я нашу, ёсць толькі ў мяне. Звычайна заказваю іх у Кітаі ці знаходжу нешта цікавае ў сэканд-хэндзе. > На адзенне ў цэлым марную досыць шмат, бо купляю яе ў вялікіх > колькасцях. Гэтую спадніцу за 80 рублёў я купіла на AliExpress, кашуля — з мамінай шафы, гарсэтны топ, як і сумачку, узяла на Wildberries рублёў за 20, а вось абутак — Converse — выйшлі дастаткова дарагі і каштаваў, напэўна, 500 рублёў

For example, I bought myself a Cruella fur coat for the winter. I don’t buy clothes from mass market stores: I don’t want to repeat myself, and only I have the things that I wear. I usually order them in China or find something interesting in a second-hand store. > I spend quite a lot on clothes in general, because I buy them in large > quantities. I bought this skirt for 80 rubles on AliExpress, the shirt - from my mother's closet, the corset top, like the handbag, I took at Wildberries for 20 rubles, but the shoes - Converse - came out quite expensive and probably cost 500 rubles

be

en

Я не купляю адзенне з крам масмаркета: не хачу паўтарацца, і рэчы, якія я нашу, ёсць толькі ў мяне. Звычайна заказваю іх у Кітаі ці знаходжу нешта цікавае ў сэканд-хэндзе. > На адзенне ў цэлым марную досыць шмат, бо купляю яе ў вялікіх > колькасцях. Гэтую спадніцу за 80 рублёў я купіла на AliExpress, кашуля — з мамінай шафы, гарсэтны топ, як і сумачку, узяла на Wildberries рублёў за 20, а вось абутак — Converse — выйшлі дастаткова дарагі і каштаваў, напэўна, 500 рублёў. ## Ангеліна, арганізатар мерапрыемстваў — Адзенне для мяне — гэта спосаб самавыяўлення, праявы сябе і сваёй творчай часткі, — разважае дзяўчына

I don’t buy clothes from mass market stores: I don’t want to repeat myself, and only I have the things that I wear. I usually order them in China or find something interesting in a second-hand store. > I spend quite a lot on clothes in general, because I buy them in large > quantities. I bought this skirt for 80 rubles on AliExpress, the shirt - from my mother's closet, the corset top, like the handbag, I took at Wildberries for 20 rubles, but the shoes - Converse - came out quite expensive and probably cost 500 rubles. ## Angelina, event organizer - Clothes for me are a way of self-expression, manifestation of myself and my creative part, - the girl reflects

be

en

Звычайна заказваю іх у Кітаі ці знаходжу нешта цікавае ў сэканд-хэндзе. > На адзенне ў цэлым марную досыць шмат, бо купляю яе ў вялікіх > колькасцях. Гэтую спадніцу за 80 рублёў я купіла на AliExpress, кашуля — з мамінай шафы, гарсэтны топ, як і сумачку, узяла на Wildberries рублёў за 20, а вось абутак — Converse — выйшлі дастаткова дарагі і каштаваў, напэўна, 500 рублёў. ## Ангеліна, арганізатар мерапрыемстваў — Адзенне для мяне — гэта спосаб самавыяўлення, праявы сябе і сваёй творчай часткі, — разважае дзяўчына. - Імкнуся звяртаць увагу на спалучэнне кветак і ў адзенні люблю яркасць

I usually order them in China or find something interesting in a second-hand store. > I spend quite a lot on clothes in general, because I buy them in large > quantities. I bought this skirt for 80 rubles on AliExpress, the shirt - from my mother's closet, the corset top, like the handbag, I took at Wildberries for 20 rubles, but the shoes - Converse - came out quite expensive and probably cost 500 rubles. ## Angelina, event organizer - Clothes for me are a way of self-expression, manifestation of myself and my creative part, - the girl reflects. — I try to pay attention to the combination of colors and in clothes I like brightness

be

en

> На адзенне ў цэлым марную досыць шмат, бо купляю яе ў вялікіх > колькасцях. Гэтую спадніцу за 80 рублёў я купіла на AliExpress, кашуля — з мамінай шафы, гарсэтны топ, як і сумачку, узяла на Wildberries рублёў за 20, а вось абутак — Converse — выйшлі дастаткова дарагі і каштаваў, напэўна, 500 рублёў. ## Ангеліна, арганізатар мерапрыемстваў — Адзенне для мяне — гэта спосаб самавыяўлення, праявы сябе і сваёй творчай часткі, — разважае дзяўчына. - Імкнуся звяртаць увагу на спалучэнне кветак і ў адзенні люблю яркасць. Хачу несці ў гэты свет нейкі крэатыў, у тым ліку праз свой вобраз

> I spend quite a lot on clothes in general, because I buy them in large > quantities. I bought this skirt for 80 rubles on AliExpress, the shirt - from my mother's closet, the corset top, like the handbag, I took at Wildberries for 20 rubles, but the shoes - Converse - came out quite expensive and probably cost 500 rubles. ## Angelina, event organizer - Clothes for me are a way of self-expression, manifestation of myself and my creative part, - the girl reflects. — I try to pay attention to the combination of colors and in clothes I like brightness. I want to bring some kind of creativity into this world, including through my image

be

en

Гэтую спадніцу за 80 рублёў я купіла на AliExpress, кашуля — з мамінай шафы, гарсэтны топ, як і сумачку, узяла на Wildberries рублёў за 20, а вось абутак — Converse — выйшлі дастаткова дарагі і каштаваў, напэўна, 500 рублёў. ## Ангеліна, арганізатар мерапрыемстваў — Адзенне для мяне — гэта спосаб самавыяўлення, праявы сябе і сваёй творчай часткі, — разважае дзяўчына. - Імкнуся звяртаць увагу на спалучэнне кветак і ў адзенні люблю яркасць. Хачу несці ў гэты свет нейкі крэатыў, у тым ліку праз свой вобраз. Гэта ўсё ж частка мяне, і такім чынам я праяўляюся, напэўна, закрываю патрэбу ў разнастайнасці

I bought this skirt for 80 rubles on AliExpress, the shirt - from my mother's closet, the corset top, like the handbag, I took at Wildberries for 20 rubles, but the shoes - Converse - came out quite expensive and probably cost 500 rubles. ## Angelina, event organizer - Clothes for me are a way of self-expression, manifestation of myself and my creative part, - the girl reflects. — I try to pay attention to the combination of colors and in clothes I like brightness. I want to bring some kind of creativity into this world, including through my image. It's still a part of me, and in this way I manifest myself, probably closing the need for diversity

be

en

## Ангеліна, арганізатар мерапрыемстваў — Адзенне для мяне — гэта спосаб самавыяўлення, праявы сябе і сваёй творчай часткі, — разважае дзяўчына. - Імкнуся звяртаць увагу на спалучэнне кветак і ў адзенні люблю яркасць. Хачу несці ў гэты свет нейкі крэатыў, у тым ліку праз свой вобраз. Гэта ўсё ж частка мяне, і такім чынам я праяўляюся, напэўна, закрываю патрэбу ў разнастайнасці. Як часта хаджу за пакупкамі? Стабільна раз у месяц

## Angelina, event organizer - Clothes for me are a way of self-expression, manifestation of myself and my creative part, - the girl reflects. — I try to pay attention to the combination of colors and in clothes I like brightness. I want to bring some kind of creativity into this world, including through my image. It's still a part of me, and in this way I manifest myself, probably closing the need for diversity. How often do I go shopping? Regularly once a month

be

en

- Імкнуся звяртаць увагу на спалучэнне кветак і ў адзенні люблю яркасць. Хачу несці ў гэты свет нейкі крэатыў, у тым ліку праз свой вобраз. Гэта ўсё ж частка мяне, і такім чынам я праяўляюся, напэўна, закрываю патрэбу ў разнастайнасці. Як часта хаджу за пакупкамі? Стабільна раз у месяц. Марнуюся па-рознаму, але свае лукі я не збіраю ў супердарагіх крамах, часцяком гэта рэчы з масмаркета

— I try to pay attention to the combination of colors and in clothes I like brightness. I want to bring some kind of creativity into this world, including through my image. It's still a part of me, and in this way I manifest myself, probably closing the need for diversity. How often do I go shopping? Regularly once a month. I spend in different ways, but I don’t collect my bows in super expensive stores, often these are things from the mass market

be

en

Хачу несці ў гэты свет нейкі крэатыў, у тым ліку праз свой вобраз. Гэта ўсё ж частка мяне, і такім чынам я праяўляюся, напэўна, закрываю патрэбу ў разнастайнасці. Як часта хаджу за пакупкамі? Стабільна раз у месяц. Марнуюся па-рознаму, але свае лукі я не збіраю ў супердарагіх крамах, часцяком гэта рэчы з масмаркета. - Як разумею, дадзены вобраз абумоўлены гарачым надвор'ем

I want to bring some kind of creativity into this world, including through my image. It's still a part of me, and in this way I manifest myself, probably closing the need for diversity. How often do I go shopping? Regularly once a month. I spend in different ways, but I don’t collect my bows in super expensive stores, often these are things from the mass market. - As I understand it, this image is due to hot weather

be

en

Гэта ўсё ж частка мяне, і такім чынам я праяўляюся, напэўна, закрываю патрэбу ў разнастайнасці. Як часта хаджу за пакупкамі? Стабільна раз у месяц. Марнуюся па-рознаму, але свае лукі я не збіраю ў супердарагіх крамах, часцяком гэта рэчы з масмаркета. - Як разумею, дадзены вобраз абумоўлены гарачым надвор'ем. - Так, і маімі планамі

It's still a part of me, and in this way I manifest myself, probably closing the need for diversity. How often do I go shopping? Regularly once a month. I spend in different ways, but I don’t collect my bows in super expensive stores, often these are things from the mass market. - As I understand it, this image is due to hot weather. — Yes, and my plans

be

en

Як часта хаджу за пакупкамі? Стабільна раз у месяц. Марнуюся па-рознаму, але свае лукі я не збіраю ў супердарагіх крамах, часцяком гэта рэчы з масмаркета. - Як разумею, дадзены вобраз абумоўлены гарачым надвор'ем. - Так, і маімі планамі. Цяпер іду на сустрэчу з сяброўкамі

How often do I go shopping? Regularly once a month. I spend in different ways, but I don’t collect my bows in super expensive stores, often these are things from the mass market. - As I understand it, this image is due to hot weather. — Yes, and my plans. Now I'm going to meet my friends

be

en

Марнуюся па-рознаму, але свае лукі я не збіраю ў супердарагіх крамах, часцяком гэта рэчы з масмаркета. - Як разумею, дадзены вобраз абумоўлены гарачым надвор'ем. - Так, і маімі планамі. Цяпер іду на сустрэчу з сяброўкамі. Басаножкі купіла за 100 рублёў у «Сілуэце»

I spend in different ways, but I don’t collect my bows in super expensive stores, often these are things from the mass market. - As I understand it, this image is due to hot weather. — Yes, and my plans. Now I'm going to meet my friends. Sandals bought for 100 rubles in "Silhouette"

be

en

- Як разумею, дадзены вобраз абумоўлены гарачым надвор'ем. - Так, і маімі планамі. Цяпер іду на сустрэчу з сяброўкамі. Басаножкі купіла за 100 рублёў у «Сілуэце». Сукенка, калі не памыляюся, брала ў Bershka на распродажы ў міжсезонне

- As I understand it, this image is due to hot weather. — Yes, and my plans. Now I'm going to meet my friends. Sandals bought for 100 rubles in "Silhouette". Dress, if I'm not mistaken, I took in Bershka on sale in the offseason

be

en

- Так, і маімі планамі. Цяпер іду на сустрэчу з сяброўкамі. Басаножкі купіла за 100 рублёў у «Сілуэце». Сукенка, калі не памыляюся, брала ў Bershka на распродажы ў міжсезонне. Сумачка - той жа «Сілуэт» і таксама ў раёне 100 рублёў, купляла яе пад белы абутак

— Yes, and my plans. Now I'm going to meet my friends. Sandals bought for 100 rubles in "Silhouette". Dress, if I'm not mistaken, I took in Bershka on sale in the offseason. Handbag - the same "Silhouette" and also around 100 rubles, I bought it under white shoes

be

en

Цяпер іду на сустрэчу з сяброўкамі. Басаножкі купіла за 100 рублёў у «Сілуэце». Сукенка, калі не памыляюся, брала ў Bershka на распродажы ў міжсезонне. Сумачка - той жа «Сілуэт» і таксама ў раёне 100 рублёў, купляла яе пад белы абутак. Ну і бранзалет з Pandora - сам ён каштаваў у раёне 300 рублёў, а шармы мне дарылі

Now I'm going to meet my friends. Sandals bought for 100 rubles in "Silhouette". Dress, if I'm not mistaken, I took in Bershka on sale in the offseason. Handbag - the same "Silhouette" and also around 100 rubles, I bought it under white shoes. Well, a bracelet from Pandora - he himself cost around 300 rubles, and they gave me charms

be

en

Басаножкі купіла за 100 рублёў у «Сілуэце». Сукенка, калі не памыляюся, брала ў Bershka на распродажы ў міжсезонне. Сумачка - той жа «Сілуэт» і таксама ў раёне 100 рублёў, купляла яе пад белы абутак. Ну і бранзалет з Pandora - сам ён каштаваў у раёне 300 рублёў, а шармы мне дарылі. ## Дыяна, юрыст Каля Кафедральнага сабора на Нямізе мы сустрэлі дзяўчыну з леапардавай сумкай-шоперам

Sandals bought for 100 rubles in "Silhouette". Dress, if I'm not mistaken, I took in Bershka on sale in the offseason. Handbag - the same "Silhouette" and also around 100 rubles, I bought it under white shoes. Well, a bracelet from Pandora - he himself cost around 300 rubles, and they gave me charms. ## Diana, lawyer Near the Cathedral on Nemiga we met a girl with a leopard shopping bag

be

en

Сукенка, калі не памыляюся, брала ў Bershka на распродажы ў міжсезонне. Сумачка - той жа «Сілуэт» і таксама ў раёне 100 рублёў, купляла яе пад белы абутак. Ну і бранзалет з Pandora - сам ён каштаваў у раёне 300 рублёў, а шармы мне дарылі. ## Дыяна, юрыст Каля Кафедральнага сабора на Нямізе мы сустрэлі дзяўчыну з леапардавай сумкай-шоперам. Аказалася, што Дыяна не фанат працяглых паходаў па крамах і імкнецца знаходзіць і купляць упадабанае досыць хутка

Dress, if I'm not mistaken, I took in Bershka on sale in the offseason. Handbag - the same "Silhouette" and also around 100 rubles, I bought it under white shoes. Well, a bracelet from Pandora - he himself cost around 300 rubles, and they gave me charms. ## Diana, lawyer Near the Cathedral on Nemiga we met a girl with a leopard shopping bag. It turned out that Diana is not a fan of long shopping trips and tries to find and buy what she likes quickly enough

be

en

Сумачка - той жа «Сілуэт» і таксама ў раёне 100 рублёў, купляла яе пад белы абутак. Ну і бранзалет з Pandora - сам ён каштаваў у раёне 300 рублёў, а шармы мне дарылі. ## Дыяна, юрыст Каля Кафедральнага сабора на Нямізе мы сустрэлі дзяўчыну з леапардавай сумкай-шоперам. Аказалася, што Дыяна не фанат працяглых паходаў па крамах і імкнецца знаходзіць і купляць упадабанае досыць хутка. - У адзенні аддаю перавагу нешта зручнае і свабоднае, - лаканічная Дыяна

Handbag - the same "Silhouette" and also around 100 rubles, I bought it under white shoes. Well, a bracelet from Pandora - he himself cost around 300 rubles, and they gave me charms. ## Diana, lawyer Near the Cathedral on Nemiga we met a girl with a leopard shopping bag. It turned out that Diana is not a fan of long shopping trips and tries to find and buy what she likes quickly enough. - In clothes I prefer something comfortable and free, - Diana is laconic

be

en

Ну і бранзалет з Pandora - сам ён каштаваў у раёне 300 рублёў, а шармы мне дарылі. ## Дыяна, юрыст Каля Кафедральнага сабора на Нямізе мы сустрэлі дзяўчыну з леапардавай сумкай-шоперам. Аказалася, што Дыяна не фанат працяглых паходаў па крамах і імкнецца знаходзіць і купляць упадабанае досыць хутка. - У адзенні аддаю перавагу нешта зручнае і свабоднае, - лаканічная Дыяна. - Я заходжу ў гандлёвы цэнтр і ў сярэднім коштавым дыяпазоне ў масмаркеце выбіраю тое, што мне падабаецца

Well, a bracelet from Pandora - he himself cost around 300 rubles, and they gave me charms. ## Diana, lawyer Near the Cathedral on Nemiga we met a girl with a leopard shopping bag. It turned out that Diana is not a fan of long shopping trips and tries to find and buy what she likes quickly enough. - In clothes I prefer something comfortable and free, - Diana is laconic. - I go to a shopping center and in the middle price range in the mass market I choose what I like

be

en

## Дыяна, юрыст Каля Кафедральнага сабора на Нямізе мы сустрэлі дзяўчыну з леапардавай сумкай-шоперам. Аказалася, што Дыяна не фанат працяглых паходаў па крамах і імкнецца знаходзіць і купляць упадабанае досыць хутка. - У адзенні аддаю перавагу нешта зручнае і свабоднае, - лаканічная Дыяна. - Я заходжу ў гандлёвы цэнтр і ў сярэднім коштавым дыяпазоне ў масмаркеце выбіраю тое, што мне падабаецца. Колькі трачу на адзенне за раз? Мусіць, рублёў 300

## Diana, lawyer Near the Cathedral on Nemiga we met a girl with a leopard shopping bag. It turned out that Diana is not a fan of long shopping trips and tries to find and buy what she likes quickly enough. - In clothes I prefer something comfortable and free, - Diana is laconic. - I go to a shopping center and in the middle price range in the mass market I choose what I like. How much do I spend on clothes at a time? Probably 300 rubles

be

en

Аказалася, што Дыяна не фанат працяглых паходаў па крамах і імкнецца знаходзіць і купляць упадабанае досыць хутка. - У адзенні аддаю перавагу нешта зручнае і свабоднае, - лаканічная Дыяна. - Я заходжу ў гандлёвы цэнтр і ў сярэднім коштавым дыяпазоне ў масмаркеце выбіраю тое, што мне падабаецца. Колькі трачу на адзенне за раз? Мусіць, рублёў 300. > Сёння на мне гарнітур ад Zarina, сумачка з Zara і абутак з крамы > «Мегатоп»

It turned out that Diana is not a fan of long shopping trips and tries to find and buy what she likes quickly enough. - In clothes I prefer something comfortable and free, - Diana is laconic. - I go to a shopping center and in the middle price range in the mass market I choose what I like. How much do I spend on clothes at a time? Probably 300 rubles. > Today I'm wearing a suit from Zarina, a bag from Zara and shoes from the store > "Megatop"

be

en

- У адзенні аддаю перавагу нешта зручнае і свабоднае, - лаканічная Дыяна. - Я заходжу ў гандлёвы цэнтр і ў сярэднім коштавым дыяпазоне ў масмаркеце выбіраю тое, што мне падабаецца. Колькі трачу на адзенне за раз? Мусіць, рублёў 300. > Сёння на мне гарнітур ад Zarina, сумачка з Zara і абутак з крамы > «Мегатоп». Адкуль акуляры, я не ведаю, іх мне цётка падарыла

- In clothes I prefer something comfortable and free, - Diana is laconic. - I go to a shopping center and in the middle price range in the mass market I choose what I like. How much do I spend on clothes at a time? Probably 300 rubles. > Today I'm wearing a suit from Zarina, a bag from Zara and shoes from the store > "Megatop". I don’t know where the glasses come from, my aunt gave them to me

be

en

- Я заходжу ў гандлёвы цэнтр і ў сярэднім коштавым дыяпазоне ў масмаркеце выбіраю тое, што мне падабаецца. Колькі трачу на адзенне за раз? Мусіць, рублёў 300. > Сёння на мне гарнітур ад Zarina, сумачка з Zara і абутак з крамы > «Мегатоп». Адкуль акуляры, я не ведаю, іх мне цётка падарыла. - А якое ў цэлым значэнне для вас мае адзенне? Ці сочыце вы за разборамі стылістаў у Instagram? - Я сапраўды нічога не гляджу спецыяльна

- I go to a shopping center and in the middle price range in the mass market I choose what I like. How much do I spend on clothes at a time? Probably 300 rubles. > Today I'm wearing a suit from Zarina, a bag from Zara and shoes from the store > "Megatop". I don’t know where the glasses come from, my aunt gave them to me. What is the overall significance of clothing to you? Do you follow stylist reviews on Instagram? I definitely don't watch anything on purpose

be

en

Колькі трачу на адзенне за раз? Мусіць, рублёў 300. > Сёння на мне гарнітур ад Zarina, сумачка з Zara і абутак з крамы > «Мегатоп». Адкуль акуляры, я не ведаю, іх мне цётка падарыла. - А якое ў цэлым значэнне для вас мае адзенне? Ці сочыце вы за разборамі стылістаў у Instagram? - Я сапраўды нічога не гляджу спецыяльна. Я прыходжу ў Green і, паколькі ў мяне ёсць вольных 20-30 хвілін, заходжу ў першую якая трапіла краму і выбіраю тое, што мне падабаецца

How much do I spend on clothes at a time? Probably 300 rubles. > Today I'm wearing a suit from Zarina, a bag from Zara and shoes from the store > "Megatop". I don’t know where the glasses come from, my aunt gave them to me. What is the overall significance of clothing to you? Do you follow stylist reviews on Instagram? I definitely don't watch anything on purpose. I go to Green and, since I have 20-30 minutes to spare, I go to the first store I come across and choose what I like

be

en

> Сёння на мне гарнітур ад Zarina, сумачка з Zara і абутак з крамы > «Мегатоп». Адкуль акуляры, я не ведаю, іх мне цётка падарыла. - А якое ў цэлым значэнне для вас мае адзенне? Ці сочыце вы за разборамі стылістаў у Instagram? - Я сапраўды нічога не гляджу спецыяльна. Я прыходжу ў Green і, паколькі ў мяне ёсць вольных 20-30 хвілін, заходжу ў першую якая трапіла краму і выбіраю тое, што мне падабаецца. ## Юрый і Ілля Каля Нямігі, 3, мы сустрэлі двух яркіх хлопцаў

> Today I'm wearing a suit from Zarina, a bag from Zara and shoes from the store > "Megatop". I don’t know where the glasses come from, my aunt gave them to me. What is the overall significance of clothing to you? Do you follow stylist reviews on Instagram? I definitely don't watch anything on purpose. I go to Green and, since I have 20-30 minutes to spare, I go to the first store I come across and choose what I like. ## Yuri and Ilya Near Nemiga, 3, we met two bright guys

be

en

Адкуль акуляры, я не ведаю, іх мне цётка падарыла. - А якое ў цэлым значэнне для вас мае адзенне? Ці сочыце вы за разборамі стылістаў у Instagram? - Я сапраўды нічога не гляджу спецыяльна. Я прыходжу ў Green і, паколькі ў мяне ёсць вольных 20-30 хвілін, заходжу ў першую якая трапіла краму і выбіраю тое, што мне падабаецца. ## Юрый і Ілля Каля Нямігі, 3, мы сустрэлі двух яркіх хлопцаў. Ілля ў гэты вечар апрануў арыгінальныя аранжавыя шорты і аранжавую ж кашулю, якую яму нагледзела ў сэканд-хендзе дзяўчына, а Юры з'явіўся ў форме баскетбольнага клуба «Бостан Сэлтыкс»

I don’t know where the glasses come from, my aunt gave them to me. What is the overall significance of clothing to you? Do you follow stylist reviews on Instagram? I definitely don't watch anything on purpose. I go to Green and, since I have 20-30 minutes to spare, I go to the first store I come across and choose what I like. ## Yuri and Ilya Near Nemiga, 3, we met two bright guys. Ilya that evening put on original orange shorts and an orange shirt, which a girl looked after him in a second-hand store, and Yuri appeared in the uniform of the Boston Celtics basketball club

be

en

- А якое ў цэлым значэнне для вас мае адзенне? Ці сочыце вы за разборамі стылістаў у Instagram? - Я сапраўды нічога не гляджу спецыяльна. Я прыходжу ў Green і, паколькі ў мяне ёсць вольных 20-30 хвілін, заходжу ў першую якая трапіла краму і выбіраю тое, што мне падабаецца. ## Юрый і Ілля Каля Нямігі, 3, мы сустрэлі двух яркіх хлопцаў. Ілля ў гэты вечар апрануў арыгінальныя аранжавыя шорты і аранжавую ж кашулю, якую яму нагледзела ў сэканд-хендзе дзяўчына, а Юры з'явіўся ў форме баскетбольнага клуба «Бостан Сэлтыкс». - Гэта мая любімая каманда, і ўлетку я так апранаюся часта

What is the overall significance of clothing to you? Do you follow stylist reviews on Instagram? I definitely don't watch anything on purpose. I go to Green and, since I have 20-30 minutes to spare, I go to the first store I come across and choose what I like. ## Yuri and Ilya Near Nemiga, 3, we met two bright guys. Ilya that evening put on original orange shorts and an orange shirt, which a girl looked after him in a second-hand store, and Yuri appeared in the uniform of the Boston Celtics basketball club. - This is my favorite team, and in the summer I dress like this often

be

en

Я прыходжу ў Green і, паколькі ў мяне ёсць вольных 20-30 хвілін, заходжу ў першую якая трапіла краму і выбіраю тое, што мне падабаецца. ## Юрый і Ілля Каля Нямігі, 3, мы сустрэлі двух яркіх хлопцаў. Ілля ў гэты вечар апрануў арыгінальныя аранжавыя шорты і аранжавую ж кашулю, якую яму нагледзела ў сэканд-хендзе дзяўчына, а Юры з'явіўся ў форме баскетбольнага клуба «Бостан Сэлтыкс». - Гэта мая любімая каманда, і ўлетку я так апранаюся часта. Форма не арыгінал, гэта фэйк, але ён добрай якасці

I go to Green and, since I have 20-30 minutes to spare, I go to the first store I come across and choose what I like. ## Yuri and Ilya Near Nemiga, 3, we met two bright guys. Ilya that evening put on original orange shorts and an orange shirt, which a girl looked after him in a second-hand store, and Yuri appeared in the uniform of the Boston Celtics basketball club. - This is my favorite team, and in the summer I dress like this often. The shape is not original, it is fake, but it is of good quality

be

en

## Юрый і Ілля Каля Нямігі, 3, мы сустрэлі двух яркіх хлопцаў. Ілля ў гэты вечар апрануў арыгінальныя аранжавыя шорты і аранжавую ж кашулю, якую яму нагледзела ў сэканд-хендзе дзяўчына, а Юры з'явіўся ў форме баскетбольнага клуба «Бостан Сэлтыкс». - Гэта мая любімая каманда, і ўлетку я так апранаюся часта. Форма не арыгінал, гэта фэйк, але ён добрай якасці. А вось бейсболка, як і мой заплечнік з лагатыпам футбольнай каманды ПСЖ, арыгінальныя

## Yuri and Ilya Near Nemiga, 3, we met two bright guys. Ilya that evening put on original orange shorts and an orange shirt, which a girl looked after him in a second-hand store, and Yuri appeared in the uniform of the Boston Celtics basketball club. - This is my favorite team, and in the summer I dress like this often. The shape is not original, it is fake, but it is of good quality. But the baseball cap, like my backpack with the PSG football team logo, is original

be

en

Ілля ў гэты вечар апрануў арыгінальныя аранжавыя шорты і аранжавую ж кашулю, якую яму нагледзела ў сэканд-хендзе дзяўчына, а Юры з'явіўся ў форме баскетбольнага клуба «Бостан Сэлтыкс». - Гэта мая любімая каманда, і ўлетку я так апранаюся часта. Форма не арыгінал, гэта фэйк, але ён добрай якасці. А вось бейсболка, як і мой заплечнік з лагатыпам футбольнай каманды ПСЖ, арыгінальныя. Кепку "Бостана" я купляў у Маскве, а вось заплечнік - з Францыі

Ilya that evening put on original orange shorts and an orange shirt, which a girl looked after him in a second-hand store, and Yuri appeared in the uniform of the Boston Celtics basketball club. - This is my favorite team, and in the summer I dress like this often. The shape is not original, it is fake, but it is of good quality. But the baseball cap, like my backpack with the PSG football team logo, is original. I bought the Boston cap in Moscow, but the backpack is from France

be

en

- Гэта мая любімая каманда, і ўлетку я так апранаюся часта. Форма не арыгінал, гэта фэйк, але ён добрай якасці. А вось бейсболка, як і мой заплечнік з лагатыпам футбольнай каманды ПСЖ, арыгінальныя. Кепку "Бостана" я купляў у Маскве, а вось заплечнік - з Францыі. ## Дыяна, выкладчык філасофіі У Аляксандра Дзюма ёсць гістарычны раман «Дзве Дыяны», а ў нашым апытанні пра вопратку іх (выключна выпадкова) аказалася ажно тры

- This is my favorite team, and in the summer I dress like this often. The shape is not original, it is fake, but it is of good quality. But the baseball cap, like my backpack with the PSG football team logo, is original. I bought the Boston cap in Moscow, but the backpack is from France. ## Diana, philosophy teacher Alexandre Dumas has a historical novel "The Two Dianas", and in our poll about their clothes (purely by chance) there were already three of them

be

en

Форма не арыгінал, гэта фэйк, але ён добрай якасці. А вось бейсболка, як і мой заплечнік з лагатыпам футбольнай каманды ПСЖ, арыгінальныя. Кепку "Бостана" я купляў у Маскве, а вось заплечнік - з Францыі. ## Дыяна, выкладчык філасофіі У Аляксандра Дзюма ёсць гістарычны раман «Дзве Дыяны», а ў нашым апытанні пра вопратку іх (выключна выпадкова) аказалася ажно тры. - Адзенне мае для мяне вялікае значэнне, але не як мода і трэнды, а як спосаб самавыразіцца, зрабіць лепш сабе і свету, прадэманстраваць нешта ў залежнасці ад ментальнага стану, - тлумачыць дзяўчына

The shape is not original, it is fake, but it is of good quality. But the baseball cap, like my backpack with the PSG football team logo, is original. I bought the Boston cap in Moscow, but the backpack is from France. ## Diana, philosophy teacher Alexandre Dumas has a historical novel "The Two Dianas", and in our poll about their clothes (purely by chance) there were already three of them. “Clothes are of great importance to me, but not as fashion and trends, but as a way to express yourself, to make yourself and the world better, to demonstrate something depending on your mental state,” the girl explains

be

en

А вось бейсболка, як і мой заплечнік з лагатыпам футбольнай каманды ПСЖ, арыгінальныя. Кепку "Бостана" я купляў у Маскве, а вось заплечнік - з Францыі. ## Дыяна, выкладчык філасофіі У Аляксандра Дзюма ёсць гістарычны раман «Дзве Дыяны», а ў нашым апытанні пра вопратку іх (выключна выпадкова) аказалася ажно тры. - Адзенне мае для мяне вялікае значэнне, але не як мода і трэнды, а як спосаб самавыразіцца, зрабіць лепш сабе і свету, прадэманстраваць нешта ў залежнасці ад ментальнага стану, - тлумачыць дзяўчына. - Вось бачыце, сёння я ў пёрах - у мяне лёгкі настрой і хочацца пырхаць

But the baseball cap, like my backpack with the PSG football team logo, is original. I bought the Boston cap in Moscow, but the backpack is from France. ## Diana, philosophy teacher Alexandre Dumas has a historical novel "The Two Dianas", and in our poll about their clothes (purely by chance) there were already three of them. “Clothes are of great importance to me, but not as fashion and trends, but as a way to express yourself, to make yourself and the world better, to demonstrate something depending on your mental state,” the girl explains. - You see, today I am in feathers - I have a light mood and I want to flutter

be

en

Кепку "Бостана" я купляў у Маскве, а вось заплечнік - з Францыі. ## Дыяна, выкладчык філасофіі У Аляксандра Дзюма ёсць гістарычны раман «Дзве Дыяны», а ў нашым апытанні пра вопратку іх (выключна выпадкова) аказалася ажно тры. - Адзенне мае для мяне вялікае значэнне, але не як мода і трэнды, а як спосаб самавыразіцца, зрабіць лепш сабе і свету, прадэманстраваць нешта ў залежнасці ад ментальнага стану, - тлумачыць дзяўчына. - Вось бачыце, сёння я ў пёрах - у мяне лёгкі настрой і хочацца пырхаць. А калі ёсць жаданне схавацца ад свету, на мне шалёны шматслойны аверсайз

I bought the Boston cap in Moscow, but the backpack is from France. ## Diana, philosophy teacher Alexandre Dumas has a historical novel "The Two Dianas", and in our poll about their clothes (purely by chance) there were already three of them. “Clothes are of great importance to me, but not as fashion and trends, but as a way to express yourself, to make yourself and the world better, to demonstrate something depending on your mental state,” the girl explains. - You see, today I am in feathers - I have a light mood and I want to flutter. And when there is a desire to hide from the world, I wear crazy multi-layered oversize

be

en

## Дыяна, выкладчык філасофіі У Аляксандра Дзюма ёсць гістарычны раман «Дзве Дыяны», а ў нашым апытанні пра вопратку іх (выключна выпадкова) аказалася ажно тры. - Адзенне мае для мяне вялікае значэнне, але не як мода і трэнды, а як спосаб самавыразіцца, зрабіць лепш сабе і свету, прадэманстраваць нешта ў залежнасці ад ментальнага стану, - тлумачыць дзяўчына. - Вось бачыце, сёння я ў пёрах - у мяне лёгкі настрой і хочацца пырхаць. А калі ёсць жаданне схавацца ад свету, на мне шалёны шматслойны аверсайз. > Так што адзенне - гэта адлюстраванне майго ментальнага стану

## Diana, philosophy teacher Alexandre Dumas has a historical novel "The Two Dianas", and in our poll about their clothes (purely by chance) there were already three of them. “Clothes are of great importance to me, but not as fashion and trends, but as a way to express yourself, to make yourself and the world better, to demonstrate something depending on your mental state,” the girl explains. - You see, today I am in feathers - I have a light mood and I want to flutter. And when there is a desire to hide from the world, I wear crazy multi-layered oversize. >So clothes are a reflection of my mental state

be

en

- Адзенне мае для мяне вялікае значэнне, але не як мода і трэнды, а як спосаб самавыразіцца, зрабіць лепш сабе і свету, прадэманстраваць нешта ў залежнасці ад ментальнага стану, - тлумачыць дзяўчына. - Вось бачыце, сёння я ў пёрах - у мяне лёгкі настрой і хочацца пырхаць. А калі ёсць жаданне схавацца ад свету, на мне шалёны шматслойны аверсайз. > Так што адзенне - гэта адлюстраванне майго ментальнага стану. - Дзе імкнецеся купляць адзенне? - Тое, што цяпер на мне, да прыкладу штаны, - гэта індывідуальны пашыў

“Clothes are of great importance to me, but not as fashion and trends, but as a way to express yourself, to make yourself and the world better, to demonstrate something depending on your mental state,” the girl explains. - You see, today I am in feathers - I have a light mood and I want to flutter. And when there is a desire to hide from the world, I wear crazy multi-layered oversize. >So clothes are a reflection of my mental state. Where do you try to buy clothes? - What I'm wearing now, for example trousers, is an individual tailoring

be

en

- Вось бачыце, сёння я ў пёрах - у мяне лёгкі настрой і хочацца пырхаць. А калі ёсць жаданне схавацца ад свету, на мне шалёны шматслойны аверсайз. > Так што адзенне - гэта адлюстраванне майго ментальнага стану. - Дзе імкнецеся купляць адзенне? - Тое, што цяпер на мне, да прыкладу штаны, - гэта індывідуальны пашыў. Я вельмі люблю такое, але з-за таго, што на гэта ідзе дастаткова шмат часу, нешта я купляю

- You see, today I am in feathers - I have a light mood and I want to flutter. And when there is a desire to hide from the world, I wear crazy multi-layered oversize. >So clothes are a reflection of my mental state. Where do you try to buy clothes? - What I'm wearing now, for example trousers, is an individual tailoring. I really like this, but because it takes a lot of time, I buy something

be

en

> Так што адзенне - гэта адлюстраванне майго ментальнага стану. - Дзе імкнецеся купляць адзенне? - Тое, што цяпер на мне, да прыкладу штаны, - гэта індывідуальны пашыў. Я вельмі люблю такое, але з-за таго, што на гэта ідзе дастаткова шмат часу, нешта я купляю. Але зноў-такі нейкія пэўныя брэнды не назаву, таму што шмат чаго набываю па настроі: гуляеш, заходзіш у краму, бачыш, што рэч твая, - купляеш. Вельмі люблю розныя экалагічныя рэчы і апсайклінг

>So clothes are a reflection of my mental state. Where do you try to buy clothes? - What I'm wearing now, for example trousers, is an individual tailoring. I really like this, but because it takes a lot of time, I buy something. But again, I won’t name any specific brands, because I buy a lot according to my mood: you walk, you go to the store, you see that the thing is yours, you buy. I love various eco-friendly things and upcycling

be

en

- Дзе імкнецеся купляць адзенне? - Тое, што цяпер на мне, да прыкладу штаны, - гэта індывідуальны пашыў. Я вельмі люблю такое, але з-за таго, што на гэта ідзе дастаткова шмат часу, нешта я купляю. Але зноў-такі нейкія пэўныя брэнды не назаву, таму што шмат чаго набываю па настроі: гуляеш, заходзіш у краму, бачыш, што рэч твая, - купляеш. Вельмі люблю розныя экалагічныя рэчы і апсайклінг. У Менску працуе шоўрум экалагічных брэндаў «Кашуля», і вось ён мне вельмі сімпатычны

Where do you try to buy clothes? - What I'm wearing now, for example trousers, is an individual tailoring. I really like this, but because it takes a lot of time, I buy something. But again, I won’t name any specific brands, because I buy a lot according to my mood: you walk, you go to the store, you see that the thing is yours, you buy. I love various eco-friendly things and upcycling. There is a showroom of eco-friendly brands "Kashulya" in Minsk, and I like it very much

be

en

Я вельмі люблю такое, але з-за таго, што на гэта ідзе дастаткова шмат часу, нешта я купляю. Але зноў-такі нейкія пэўныя брэнды не назаву, таму што шмат чаго набываю па настроі: гуляеш, заходзіш у краму, бачыш, што рэч твая, - купляеш. Вельмі люблю розныя экалагічныя рэчы і апсайклінг. У Менску працуе шоўрум экалагічных брэндаў «Кашуля», і вось ён мне вельмі сімпатычны. - Давайце пройдземся па вашым сённяшнім вобразе

I really like this, but because it takes a lot of time, I buy something. But again, I won’t name any specific brands, because I buy a lot according to my mood: you walk, you go to the store, you see that the thing is yours, you buy. I love various eco-friendly things and upcycling. There is a showroom of eco-friendly brands "Kashulya" in Minsk, and I like it very much. - Let's go through your current image

be

en

Але зноў-такі нейкія пэўныя брэнды не назаву, таму што шмат чаго набываю па настроі: гуляеш, заходзіш у краму, бачыш, што рэч твая, - купляеш. Вельмі люблю розныя экалагічныя рэчы і апсайклінг. У Менску працуе шоўрум экалагічных брэндаў «Кашуля», і вось ён мне вельмі сімпатычны. - Давайце пройдземся па вашым сённяшнім вобразе. - Штаны, як я ўжо казала, мне пашыла швачка

But again, I won’t name any specific brands, because I buy a lot according to my mood: you walk, you go to the store, you see that the thing is yours, you buy. I love various eco-friendly things and upcycling. There is a showroom of eco-friendly brands "Kashulya" in Minsk, and I like it very much. - Let's go through your current image. - Pants, as I said, I sewed a seamstress

be

en

Вельмі люблю розныя экалагічныя рэчы і апсайклінг. У Менску працуе шоўрум экалагічных брэндаў «Кашуля», і вось ён мне вельмі сімпатычны. - Давайце пройдземся па вашым сённяшнім вобразе. - Штаны, як я ўжо казала, мне пашыла швачка. Абышліся яны, вядома, дорага - у раёне 300 рублёў

I love various eco-friendly things and upcycling. There is a showroom of eco-friendly brands "Kashulya" in Minsk, and I like it very much. - Let's go through your current image. - Pants, as I said, I sewed a seamstress. They cost, of course, expensive - around 300 rubles

be

en

У Менску працуе шоўрум экалагічных брэндаў «Кашуля», і вось ён мне вельмі сімпатычны. - Давайце пройдземся па вашым сённяшнім вобразе. - Штаны, як я ўжо казала, мне пашыла швачка. Абышліся яны, вядома, дорага - у раёне 300 рублёў. У краме я б за такія грошы іх не купляла, але на пашыў была згодна

There is a showroom of eco-friendly brands "Kashulya" in Minsk, and I like it very much. - Let's go through your current image. - Pants, as I said, I sewed a seamstress. They cost, of course, expensive - around 300 rubles. I wouldn’t buy them in a store for that kind of money, but I agreed to tailoring

be

en

- Давайце пройдземся па вашым сённяшнім вобразе. - Штаны, як я ўжо казала, мне пашыла швачка. Абышліся яны, вядома, дорага - у раёне 300 рублёў. У краме я б за такія грошы іх не купляла, але на пашыў была згодна. Басаножкі, умоўна кажучы, купіла сто гадоў таму

- Let's go through your current image. - Pants, as I said, I sewed a seamstress. They cost, of course, expensive - around 300 rubles. I wouldn’t buy them in a store for that kind of money, but I agreed to tailoring. Sandals, relatively speaking, bought a hundred years ago

be

en

- Штаны, як я ўжо казала, мне пашыла швачка. Абышліся яны, вядома, дорага - у раёне 300 рублёў. У краме я б за такія грошы іх не купляла, але на пашыў была згодна. Басаножкі, умоўна кажучы, купіла сто гадоў таму. Гэта татальны ноўнэйм, як і блузка

- Pants, as I said, I sewed a seamstress. They cost, of course, expensive - around 300 rubles. I wouldn’t buy them in a store for that kind of money, but I agreed to tailoring. Sandals, relatively speaking, bought a hundred years ago. This is a total noname, like a blouse

be

en

Абышліся яны, вядома, дорага - у раёне 300 рублёў. У краме я б за такія грошы іх не купляла, але на пашыў была згодна. Басаножкі, умоўна кажучы, купіла сто гадоў таму. Гэта татальны ноўнэйм, як і блузка. Узяла яе, мусіць, у сцёку за 20—25 рублёў

They cost, of course, expensive - around 300 rubles. I wouldn’t buy them in a store for that kind of money, but I agreed to tailoring. Sandals, relatively speaking, bought a hundred years ago. This is a total noname, like a blouse. I took it, probably in stock for 20-25 rubles

be

en

У краме я б за такія грошы іх не купляла, але на пашыў была згодна. Басаножкі, умоўна кажучы, купіла сто гадоў таму. Гэта татальны ноўнэйм, як і блузка. Узяла яе, мусіць, у сцёку за 20—25 рублёў. Ну і акуляры таксама купляла на нейкай барахолцы, магчыма, нават за мяжой

I wouldn’t buy them in a store for that kind of money, but I agreed to tailoring. Sandals, relatively speaking, bought a hundred years ago. This is a total noname, like a blouse. I took it, probably in stock for 20-25 rubles. Well, I also bought glasses at some flea market, perhaps even abroad

be

en

Басаножкі, умоўна кажучы, купіла сто гадоў таму. Гэта татальны ноўнэйм, як і блузка. Узяла яе, мусіць, у сцёку за 20—25 рублёў. Ну і акуляры таксама купляла на нейкай барахолцы, магчыма, нават за мяжой. А вось сумка брэндавая - ад Liu Jo, аддала за яе 300-350 рублёў

Sandals, relatively speaking, bought a hundred years ago. This is a total noname, like a blouse. I took it, probably in stock for 20-25 rubles. Well, I also bought glasses at some flea market, perhaps even abroad. But the branded bag - from Liu Jo, gave 300-350 rubles for it

be

en

Гэта татальны ноўнэйм, як і блузка. Узяла яе, мусіць, у сцёку за 20—25 рублёў. Ну і акуляры таксама купляла на нейкай барахолцы, магчыма, нават за мяжой. А вось сумка брэндавая - ад Liu Jo, аддала за яе 300-350 рублёў. Завушніцы набыла ў гандлёвым цэнтры Galileo

This is a total noname, like a blouse. I took it, probably in stock for 20-25 rubles. Well, I also bought glasses at some flea market, perhaps even abroad. But the branded bag - from Liu Jo, gave 300-350 rubles for it. Earrings bought in the shopping center Galileo

be

en

Узяла яе, мусіць, у сцёку за 20—25 рублёў. Ну і акуляры таксама купляла на нейкай барахолцы, магчыма, нават за мяжой. А вось сумка брэндавая - ад Liu Jo, аддала за яе 300-350 рублёў. Завушніцы набыла ў гандлёвым цэнтры Galileo. Вытворцу не ведаю, але заплаціла за іх 80 рублёў

I took it, probably in stock for 20-25 rubles. Well, I also bought glasses at some flea market, perhaps even abroad. But the branded bag - from Liu Jo, gave 300-350 rubles for it. Earrings bought in the shopping center Galileo. I do not know the manufacturer, but I paid 80 rubles for them

be

en

Ну і акуляры таксама купляла на нейкай барахолцы, магчыма, нават за мяжой. А вось сумка брэндавая - ад Liu Jo, аддала за яе 300-350 рублёў. Завушніцы набыла ў гандлёвым цэнтры Galileo. Вытворцу не ведаю, але заплаціла за іх 80 рублёў. ## Андрэй, практычна пенсіянер Непадалёк мы сустрэлі Андрэя

Well, I also bought glasses at some flea market, perhaps even abroad. But the branded bag - from Liu Jo, gave 300-350 rubles for it. Earrings bought in the shopping center Galileo. I do not know the manufacturer, but I paid 80 rubles for them. ## Andrey, practically retired We met Andrey not far

be

en

А вось сумка брэндавая - ад Liu Jo, аддала за яе 300-350 рублёў. Завушніцы набыла ў гандлёвым цэнтры Galileo. Вытворцу не ведаю, але заплаціла за іх 80 рублёў. ## Андрэй, практычна пенсіянер Непадалёк мы сустрэлі Андрэя. Ён любіць паэксперыментаваць з адзеннем і, як кажа сам, "даць ёй другое жыццё"

But the branded bag - from Liu Jo, gave 300-350 rubles for it. Earrings bought in the shopping center Galileo. I do not know the manufacturer, but I paid 80 rubles for them. ## Andrey, practically retired We met Andrey not far. He likes to experiment with clothes and, as he says himself, "give her a second life"

be

en

Завушніцы набыла ў гандлёвым цэнтры Galileo. Вытворцу не ведаю, але заплаціла за іх 80 рублёў. ## Андрэй, практычна пенсіянер Непадалёк мы сустрэлі Андрэя. Ён любіць паэксперыментаваць з адзеннем і, як кажа сам, "даць ёй другое жыццё". - Гэтаму камбінезону з Bershka, напэўна, ужо гадоў пяць

Earrings bought in the shopping center Galileo. I do not know the manufacturer, but I paid 80 rubles for them. ## Andrey, practically retired We met Andrey not far. He likes to experiment with clothes and, as he says himself, "give her a second life". This Bershka jumpsuit is probably five years old

be

en