Search is not available for this dataset
sentence1
stringlengths 1
66.1k
| sentence2
stringlengths 1
65k
|
---|---|
How do you know when you start to fall in love with someone? | How do you know if you are in love with your crush? |
He took the King's College Scholarship Examination as well, not doing well enough in chemistry to get in. | Tomó el examen de Becas del King's College, mas no suficiente bien en química para entrar. |
where was ruby bridges born at? | Ruby Bridges was born on September 8, 1954 in Tylertown, Mississippi. At the age of four, she moved with her parents to New Orleans. |
Illegal immigrants and the election USA results? | All I can say is the government had better listen to the people, regardless of the election results, and the MAJORITY of the people are unhappy with the number of illegal immigrants in this country. I certainly hope they do not even THINK about another amnesty because I think the country is on the edge of civil war regarding this issue and the people in government had better take this seriously and stop just pandering to businesses and corporations. |
Japan–Korea Treaty of 1885 | Den japansk-koreanske traktat av 1885 |
Aladakatti (K.M.) | ಆಲದಕಟ್ಟಿ.ಕೆ.ಎಂ. |
To reinforce the vision of the foundation on prostitution, Rode Draad launched a campaign in 1995 Prostituée. | Om de visie van de stichting op prostitutie kracht bij te zetten, lanceerde de Rode Draad in 1995 de campagne 'Prostituée. |
who owns vans shoe company | Who owns vans company? Vans is an American manufacturer of skateboarding shoes, based inCosta Mesa, California, owned by VF Corporation. The company alsoproduces apparel and other products such as T â¦-shirts, hoodies,socks, hats, and backpacks. |
How long after unprotected sex dose someone have to wait to get tested for HIV.? | Depends on the test ur going for.\nHIV status is diagonised by either of the two tests,\n1.Antibody tests\n2.Antigen Tests\n\nAntibody Tests: For most people this test can be done anytime after 3-6 months from the date of risky exposure like the one u just mentioned.This test looks for the antibodies in blood that are produced in case HIV is transmitted. Name of tests: ELISA test,Westernblot test.\n\nAntigen Test:These tests are more sensitive than the antibody tests and test is done to look for the DNA of the HIV in blood.This test will show a result(+ or -) 72 hrs after risky exposure but is usually advisable to get tested 2 weeks after exposure.Name of Test:\nPro Viral HIV DNA PCR test.\nPlease note:\nThe A, B, C of HIV prevention are:\nA= Abstinence\nB= Being faithful to one single partner and\nC= Consistent and correct use of condoms.\n\nStay Safe. |
Saint-Cyr-sur-Loire | სენ-სირ-სიურ-ლუარი |
Why 'wet dog' smells so bad | The water reacts with the oils in the dog's skin, causing that distinctive smell. |
He catches sight of her in the prologue, pursues her whenever he sees her, and finds her again in the epilogue. | Guifa vangt een glimp van haar op in de proloog, probeert haar te achtervolgen als hij haar ziet en vindt haar uiteindelijk in de epiloog. |
how many days a week should i row? | For beginners, aerobic exercises such as rowing are ideal to perform three times per week. Ideally, allow a rest day between workout days to give your muscles a chance to recover. As you raise your endurance, perform aerobic exercise three to five times per week. |
Pärsikivi | Пярсіківі |
In the years between 1925 and 1943 he thus interrupted his political career. | Antara 1925 dan 1943 ia menginterupsi kariernya. |
Day tickets are also sold. | Tiket untuk sehari juga dijual. |
Why do guys grab your but when you dance with them?? | Do you like to look at chocolate, or taste it? Same principle. |
I thought Tom wasn't sleepy. | Я думал, Тому не хочется спать. |
Maria Selena Nurcahya | Maria Selena |
What exactly is going on when in "high math" there are just letters and symbols, no numbers? | 1. all math is symbols. numbers are just symbols that you're more familiar with. 2. many symbols are conventions. You know "e=mc2". You'd be foolish to create a new symbolic reference for the speed of light than is used here because you'd be a lousy communicator if you did. So...there are a set of conventions established either within a field, or sometimes within a team, or sometimes just within a paper, to provide shorthand references to concepts, to entire other equations and so on. So...what you lack is the meaning of the symbols. You know what the very, very complex and abstract concept represented by "0" (zero) means, so you don't spend time addressing that concept and thinking about it when you see it. The advanced physicist has a similar relationship with a much larger set of symbols, as well as a practiced mind at creating and using symbolic references much like a programmer can keep track of their own variable names. |
Kay Gardner (composer) | كاي غاردنر |
Morozov | מורוזוב |
and now, becouse you were so nice please answer to...? | Was that Freudian-"hose"band? WHY/HOW would anyone but your husband know if he loved his boss? |
There is a big probability now for Egypt not to be qualified to the next championship for the first time in history. | A questo punto, è molto probabile che per la prima volta nella sua storia la nazionale egiziana non riesca a qualificarsi per il prossimo torneo. |
Adolfo Orsi remained the nominal president, but Maserati changed a great deal. | Adolfo Orsi sice formálně zůstal prezidentem, ale Maserati čekaly velké proměny. |
is bile duct cancer liver cancer? | Doctors divide cholangiocarcinoma into different types based on where the cancer occurs in the bile ducts: Intrahepatic cholangiocarcinoma occurs in the parts of the bile ducts within the liver and is sometimes classified as a type of liver cancer. |
Carola Woerishoffer (August 1885 — September 11, 1911) was an American labor activist and settlement worker. | Carola Woerishoffer (agosto de 1885 — 11 de septiembre de 1911) fue una activista laboral estadounidense y trabajadora del Movimiento settlement. |
Owing to its synthesis of dance, music, verse, and setting, the production of the Ballet Comique de la Reine in 1581 is regarded by scholars as the first authentic ballet. | Devido à sua síntese de dança, música, verso e cenários, o Ballet Comique de la Reine, em 1581, é considerado por estudiosos como o primeiro balé autêntico. |
Nucetto | ヌチェット |
Țânțăreni, Gorj | Ţânţăreni, Gorj |
Why is Yahoo finding new ways to keep people on the internet and not out living life to the fullest? | Because that's there job. |
Tom has been spending more time with Mary. | O Tom tem passado mais tempo com a Mary. |
(Pitscottie says the King would not allow the Scots artillery to fire on the vulnerable English during this manoeuvre.) | (피츠코티는 스코틀랜드 왕이 이 이동 동안에 취약한 잉글랜드군에 스코틀랜드 포병이 사격을 가하는걸 불허했다고 말한다.) |
If Hunt had ordered her to be jailed until she paid the fine, Anthony could have taken her case to the Supreme Court. | Wenn Hunt angeordnet hätte, sie einzusperren, bis sie die Strafe bezahlt hatte, hätte Anthony ihren Fall vor den Obersten Gerichtshof bringen können. |
Everyone ever do what their mom told them to do? | Doet iemand ooit wat hun moeder hen oplegt? |
Wednesday, Britain and Pakistan agreed on a new joint strategy to fight terrorism, which threatened both countries. | Britain, Pakistan agree on joint strategy to fight terrorism |
Gender inequality and discrimination are argued to cause and perpetuate poverty and vulnerability in society as a whole. | La disuguaglianza e la discriminazione tra maschi e femmine è accusata di generare e perpetuare povertà e vulnerabilità nella società intera. |
He is free to choose whatever nationality he wants, and that is OK. But he will quickly learn that in the real world, he will always be asked.... "where are you originally from?" | È libero di scegliersi la nazionalità che vuole, e va bene, ma imparerà presto che nel mondo reale continueranno a chiedergli: "Di dove sei originario?" |
A family history may reveal genetic problems. | بررسی سابقهٔ خانوادگی ممکن است وجود مشکلات ژنتیکی را آشکار کند. |
Because with our own little telescope, just in the next two years, we'll be able to identify at least 60 of them. | เพราะว่า ด้วยศักยภาพของกล้องตัวเล็ก ๆ ของเรา ในเพียงแค่สองปีข้างหน้า เราจะสามารถระบุดาวเคราะห์ที่อาจมีสิ่งมีชีวิต อย่างน้อย 60 ดวง |
She took numerous singing, dancing, piano and acting classes, and one of her teachers put her in touch with a New York City talent agency, which signed her. | Tomó numerosas clases de canto, baile y actuación, y uno de sus profesores la puso en contacto con una agencia de talentos de Nueva York, que la contrató. |
By April 1942 it was effectively operating outside of the control of the Croatian Home Guard, although they continued to supply arms and ammunition to the Legion. | До априла 1942. била је ефективно ван контроле Хрватског домобранства, иако је оно наставило да доставља оружје и муницију легији. |
what is single system design in social work | Single-system research designs (SSRDs) are investigatory methodologies intended to help the social worker answer two questions of fundamental importance to practice: âHave things changed?â and âHave things changed because of social work intervention?â The first of these can be deemed the evaluation question and is ... |
Justian | Жустьян |
On 9 May 2005 it was announced that THORP suffered a large leak of a highly radioactive solution, which first started in July 2004. | El 9 de mayo de 2005 se anunció que la THORP sufrió una gran fuga de una solución altamente radiactiva, que comenzó inicialmente en julio de 2004. |
The average height was 1.67m, which corresponded to the average height of those from the Jê group, a little taller than the Indians from Alto Xingu. | L'altezza media era intorno a 167 centimetri, che corrispondeva all'altezza media degli indigeni appartenenti al macro-gruppo Gê, un poco più alti degli indigeni dell'Alto Xingu. |
why does my wrist hurt? | Wrist pain is often caused by sprains or fractures from sudden injuries. But wrist pain can also result from long-term problems, such as repetitive stress, arthritis and carpal tunnel syndrome. |
is blush pink a color? | Blush pink is a soft pale hue that is one of the happiest colors of nature that veers toward a neutral color to be styled for a natural and contemporary look. |
Fireship of Baie des Chaleurs | Vaisseau fantôme de la baie des Chaleurs |
Suzanne begins a relationship with Jeriba Sinclair until Rick shows back up and woos her with the poem he wrote the first time they had sex. | Suzanne inizia una relazione con Jeriba Sinclair fino a quando Rick non si fa vivo e la corteggia con la poesia che ha scritto la prima volta che hanno fatto sesso. |
Four-year-old girl has been locked on a bus for several hours in Warrackanbeal, Victoria .
Bus driver maintains he performed routine check of vehicle before parking .
Girl was 'lucky' to be found unhurt .
A parent of the child then allegedly assaulted the bus driver responsible . | A four-year-old girl has been found distraught and dehydrated after she was left inside a hot school bus for several hours in Victoria's west. A statement on behalf of the driver from Bus Association Victoria says the service collected the girl from her home however upon dropping her to kindergarten the driver 'couldn't locate the child.' He says he then parked at the bus depot and performed a routine check of the vehicle before leaving at approximately 9am. The four-year-old should have been dropped to Warracknabeal Memorial Kindergarten on Tuesday morning . The girl's parents only learnt of her absence upon arriving at the school to collect her at about 1:30pm Tuesday afternoon. Unable to find their daughter they contacted the bus company and the police. The driver was contacted by the bus company and was the first to the scene. He says he found the child in the bus 'in good spirits and well'. 'This is a terribly unfortunately circumstance. The child may have been asleep under the seat - but we're unsure,' says the statement. The bus driver alleges a parent of the child physically assaulted him at the depot causing him to be visibly shaken. The police confirmed they attended an incident at Warracknabeal bus depot where two men were involved in a 'scuffle'. Police were called to the scene however the investigation is ongoing and no charges have been laid. Warracknabeal was 'lucky' to be experiencing mild weather on Tuesday unlike the hot day that claimed the life of a 22-month-old child in February . Yarriambiack Shire Council chief executive Ray Campling told the ABC it's lucky the girl got out unscathed however if it was much hotter she may have been seriously hurt. Noah Krespanis was found unconscious and was unable to be revived . 'The little girl either fell asleep at the back or just slipped down between the seats and unfortunately she was left in the bus for a few hours,' he said. 'It's a sad case, but if anything it's a reasonable outcome for what could have been a drastic outcome.' This comes less than two weeks from when a 22-month-old boy was found dead after being left inside a hot car at Kyneton, just north of Melbourne. Noah Krespanis was found in a car parked outside a home on Acacia Drive in Kyneton in 31 degree heat. The car window was smashed in order to rescue Noah but attempts to revive him were unsuccessful. It's been reported that temperatures would have reached up to 60 degrees inside the car on the hot Summer day. Public Transport Victoria are investigating the bus provider Annascott Pty Ltd who is contracted to provide the Willenbrina to Warrackanbeal service. The operator says they consider this a very serious matter and will co-operate fully with the authorities. Ambulance Victoria were called in to help at least six young children locked in hot cars in separate incidents during February, and a total of 200 children in the first five weeks of 2015 . |
Jockin Arputham | ஜாக்கின் அற்புதம் |
Following the success of Cirrus in the disk drive market, this was the real basis for venture capitalists' interest in Stac. | Tras el éxito de Cirrus Logic en el mercado de la unidad de disco, esta fue la base real de los intereses de los capitalistas de riesgo en Stac. |
Mona, why don’t you just marry a non-Arab? | Mona, perché non sposi un non-arabo? |
Layla is always playing the victim role. | Leyla her zaman mağdur rolünü oynuyor. |
The mass of the planets is calculated according to the law of universal attraction. | Масса планет была рассчитана благодаря закону всемирного тяготения. |
The boys became the subject of a Section One psychological comparison, in which Birkoff was kept within Section One, while his brother Jason was adopted by the Crawford family outside the organization. | I ragazzi dovevano essere parte di un esperimento psicologico realizzato da Sezione Uno, Birkoff è stato allevato all'interno, mentre il fratello Jason è stato adottato dalla famiglia Crawford fuori dell'organizzazione. |
The function f(r) = br has a unique continuous extension from the rational numbers to the real numbers for each b > 0. | Η συνάρτηση f(r) = αr έχει μοναδική συνεχή επέκταση από τους ρητούς αριθμούς στους πραγματικούς για κάθε α > 0. |
how much do nrl players earn? | $100,000 for the RLPA retirement fund and towards RLPA contributions. A further $100,000 increase to the salary cap was agreed to by the NRL and RLPA bringing the total salary cap to $4m for 2008. Minimum wages of $55,000 (players numbered 1-17) and $52,500 (players numbered 18-25) – up from $50,000. |
Paper currency was introduced during the Tang Dynasty, and was generally welcomed. | El papel moneda se introdujo durante la dinastía Tang, y fue generalmente bien recibido. |
"As Africans, we feel the vestiges of the long European colonial presence in our continent," he said. | «Como africanos, sentimos los vestigios de la larga presencia colonial europea en nuestro continente», dijo. |
In the 1990s, the concept of four Cs was introduced as a more customer-driven replacement of four P's. | Στη δεκαετία του 1990, η έννοια των τεσσάρων Cs εισήχθη ως μια πιο πελατοκεντρική αντικατάσταση των τεσσάρων Ps. |
do thorn birds really exist? | Phacellodomus is the genus of thornbirds, birds in the family Furnariidae. They are found in woodland, shrubland and grassland, often near water, in South America. |
However, there are many important Early Christian sarcophagi from the 3rd to 4th centuries. | Kljub temu obstajajo številni pomembni zgodnjekrščanski sarkofagi iz 3. do 4. stoletja. |
While scouting for shooting locations in October 2006, location manager Robin Higgs visited Liverpool, concentrating mainly along the city's waterfront. | Enquanto procurava por locações em outubro de 2006, o gerente de locações Robin Higgs visitou Liverpool, se concentrando principalmente na orla marinha da cidade. |
what is a 5q license in alberta? | A Class 5 driver's licence allows you to drive most cars, trucks or vans by yourself. |
In December 2010 she participated in Yingo′s "great challenge" as a couple with Jaime Artus, but dropped out on December 22. | Vào tháng 12 năm 2010, cô đã tham gia "thử thách lớn" của Yingo với tư cách là một cặp với Jaime Artus, nhưng đã rời khỏi vào ngày 22 tháng 12. |
What is the easiest way to have a better quality image from a given image | How can I draw this picture in PS |
I hope Tom will agree to do that. | Надеюсь, Том согласится это сделать. |
The elder Dubois testified that despite using the Marsh test carefully, they failed to find any arsenic. | El anciano Dubois testificó que a pesar de usar la prueba Marsh cuidadosamente, no habían encontrado ningún resto de arsénico. |
After that season, Ornest sold the team to a group led by St. Louis businessman Michael Shanahan. | Au terme de cette saison, Ornest vendit l'équipe à un groupe mené par l'homme d'affaires de Saint-Louis Michael Shanahan. |
what are acyclovir tablets 800mg? | Aciclovir 800 mg Tablets contain a medicine called aciclovir. This belongs to a group of medicines called antivirals. It works by killing or stopping the growth of viruses. Aciclovir can be used to. treat chickenpox and shingles. |
This work was printed in 1567 in Heidelberg under the pseudonym: Reginaldus Gonsalvius Montanus. | Das Buch wurde im Jahre 1567 in Heidelberg unter dem Pseudonym Reginaldus Gonsalvius Montanus ("Reginaldo Gonsalvio Montano (authore)") gedruckt. |
William of Malmesbury's The Deeds of the Bishops of England. | William of Malmesbury's The Deeds of the Bishops of England (em inglês). |
what is the difference between store brand formula? | These include ingredients that are not required by the U.S. Food and Drug Administration but are present in formulas because they occur naturally in breast milk. ... Store brand formulas compare to the nutrition of Enfamil®, and have the same expert-recommended amount of DHA as Enfamil®. |
lstlistings messes up spacing before subsequent section headings | Strange interaction between listings and sections |
Nicklaus played without much preparation in the 2005 Masters, a month after the drowning death of his 17-month-old grandson Jake (child of his son Steve) on March 1, 2005. | Nicklaus spelade utan några speciella förberedelser i The Masters i april 2005, en månad efter att hans 17 månader gamla sonson Jake hade drunknat (1 mars 2005). |
i need a product key for a microsoft office disk I have. I need some randome codes for it: M. O. Prof. ent. ed | contact Microsoft you own a legitimate copy. |
can i watch jeopardy online? | Now you can stream select episodes of Jeopardy! on demand with Hulu. |
One night while MacPherson is out, a prank phone call by Duddy to MacPherson's house pulls his wife out of bed, resulting in her death. | Une nuit, alors MacPherson est sorti, un appel téléphonique par Duddy blague à la maison MacPherson tire à sa femme du lit, ce qui entraîne sa mort. |
Sheykh Hozur | شیخ حضور |
Dialogues about Shostakovich: From the History of Russian Studies about Shostakovich. | На финском и английском языках Dialogues about Shostakovich: From the History of Russian Studies about Shostakovich // A Shostakovich Casebook. |
are farm fresh eggs harder to peel? | According to Wired Science, fresher eggs are scientifically harder to peel. ... Difficult peeling is characteristic of fresh eggs with a relatively low albumen pH, which somehow causes the albumen to adhere to the inner shell membrane more strongly than it coheres to itself. |
The ban on the export of grain might be understood as a relief measure for the benefit of the poor. | 穀物の輸出禁止は貧しい人たちのためになる救済策として理解されるかもしれない。 |
Ahmad Sanjar | Ахмад Санджар |
what is the meaning of seeing two crows? | If you see two crows that are flying across your path, it means good luck. There are also many other superstitions related to crows all over the world. ... Three crows are the symbol of big changes that are going to happen in your life soon. Alternatively, three crows may symbolize good health, so you don't have to worry. |
Le Procès-Verbal | Lo Procès verbal |
In November 2010, Botín succeeded António Horta Osório as chief executive of Santander UK. | Em novembro de 2010, Botín conseguiu António Horta Osório como executivo-chefe do Santander no reino UNIDO. |
Internet access is not generally available in North Korea. | Internet erişimi Kuzey Kore'de genelde mevcut değildir. |
how do you loose weight in less than three weeks? | How about sensible, moderate eating and regular exercise. |
In 1990, she was honored with a new hybrid tulip in her name as a tribute to the actress's career and to her longtime work on behalf of UNICEF, according to the Netherlands Flowerbulb Information Center. | Em 1990, ela foi homenageada com uma nova tulipa híbrida em seu nome como uma homenagem à carreira da atriz e ao seu trabalho de longa data em nome da UNICEF, de acordo com o Netherlands Flowerbulb Information Center. |
is onion juice good for arthritis? | One flavonoid found in onions, called quercetin, has been shown to inhibit inflammation-causing leukotrienes, prostaglandins and histamines in osteoarthritis (OA) and rheumatoid arthritis (RA), reduce heart disease risk by lowering low-density lipoprotein (LDL) or “bad” cholesterol and help prevent the progression of ... |
In the aftermath of the October events, Rokossovsky and many other Soviet "advisers" left Poland, signaling that Moscow was willing to grant Polish communists slightly more independence. | A raíz de los acontecimientos de octubre, Rokossovsky y muchos otros "asesores" soviéticos abandonaron Polonia, señalando que Moscú estaba dispuesto a conceder a los comunistas polacos poca más independencia. |
After a month of rest and overhaul , Enterprise sailed on 15 July 1942 for the South Pacific , where she joined TF 61 to support the amphibious landings in the Solomon Islands on 8 August . | After a month of rest , Enterprise headed on 15 July 1942 for the South Pacific . |
David is escorted to a hotel after his wife has left him for another man. | David karısının onu başka bir adam için terk etmesi üzerine otele yerleştirilir. |
where can i find a sufi guru in middle europe? | You can become a true sufi yourself. I am not kidding.\n\nSufi comes from the Indo-Persian "Saaf", which means clean. Sufis were the ones who pursued self-cleansing and bliss. Whirling dervishes and multani qawwals were a few examples.\n\nThe central concept of sufism, which was cleansing can be attained through cleansing chakras and channels within us. Depending in what country you are on, you can find free instruction on these eastern cleansing techniqes at a free class close-by:\nhttp://sahajayoga.org/worldwidecontacts/default.asp |
are men's wingtips in style? | So, are wingtip and brogue shoes casual? In a word, yes. They are historically semi-casual dress shoes and with all the detail work they don't often mesh well with the nice clean lines that we strive for in modern men's style. They fall somewhere in the middle of casual and dressy. |
In 1924 he obtained another doctorate, this time in philosophy at St. Maximin College in France. | 1924 avlade han ytterligare en doktorsexamen, den här gången i filosofi vid St. Maximin College i Frankrike. |