Datasets:

harouzie

/

vi_en-translation

like 5

Let's put this in the closet.

Hãy để cái này trong tủ quần áo.

She intended to go shopping.

cô định đi mua sắm.

Did you have fun tonight?

tối nay bạn có vui không

Somebody has to stop Tom

ai đó phải dừng tom

Wind the clock.

gió đồng hồ.

She is a bit like her mother.

cô ấy hơi giống mẹ mình

Tom is a forest ranger.

tom là một nhân viên kiểm lâm

Don't you remember how bad Tom is at speaking French?

bạn không nhớ tom nói tiếng Pháp tệ như thế nào sao?

The hotel was burned to the ground

khách sạn bị thiêu rụi

She doesn't eat meat, does she?

Cô ấy không ăn thịt, phải không?

I said we'll take care of it.

tôi nói chúng tôi sẽ chăm sóc nó.

Tom lacks empathy

tom thiếu sự đồng cảm

The man stood up and began to sing.

Người đàn ông đứng dậy và bắt đầu hát.

At first I thought I liked the plan, but on second thought I decided to oppose it.

Lúc đầu tôi nghĩ tôi thích kế hoạch này, nhưng đến lần thứ hai tôi quyết định phản đối.

I don't know for certain when he will come.

Tôi không biết chắc chắn khi nào anh ấy sẽ đến.

Tom has been really upset

tom đã rất buồn

She ordered him to clean up his room.

Cô ra lệnh cho anh dọn phòng.

There is a TV in this room

có một cái tivi trong phòng này

He looks pale. He must have drunk too much last night

Anh ta trông nhợt nhạt. anh ấy đã uống quá nhiều đêm qua

Tom doesn't speak much, but when he does, everybody listens

Tom không nói nhiều, nhưng khi anh ấy nói, mọi người lắng nghe

Are you finished reading the paper?

bạn đọc xong bài chưa

My mother advised me to see the dentist

mẹ tôi khuyên tôi nên đi khám nha

I'm with exactly who I want to be with.

Tôi với chính xác người mà tôi muốn ở cùng.

It's frustrating and confusing

thật là bực bội và khó hiểu

What're you doing by yourself?

bạn đang làm gì một mình?

I hope you don't do that around Tom.

tôi hy vọng bạn không làm điều đó xung quanh tom.

Tom is intense.

tom là dữ dội

We've made our decision

chúng tôi đã quyết định

I'm a prisoner.

Tôi là một tù nhân.

I'm not sure exactly what you mean.

Tôi không chắc chính xác ý bạn là gì.

We've got a bigger problem.

chúng ta có một vấn đề lớn hơn

They are seeing their uncle tomorrow.

họ đang gặp chú họ vào ngày mai.

I was aware of being watched.

tôi đã nhận thức được theo dõi.

You're outrageous

bạn thái quá

It has rained since yesterday.

trời đã mưa từ hôm qua.

Don't you feel happy and relaxed?

bạn không cảm thấy hạnh phúc và thư giãn sao?

I'm sure Tom would be happy to show you around

tôi chắc chắn tom sẽ rất vui khi được gặp bạn

Can't you just leave me alone?

bạn không thể để tôi một mình?

Tom didn't like living in the country

tom không thích sống ở nông thôn

I got this vacuum cleaner for nothing

tôi không có cái máy hút bụi này

The little girl just kept crying.

Cô bé cứ khóc mãi.

We are counting on you for financial help.

chúng tôi đang trông cậy vào bạn để được giúp đỡ tài chính.

We must do as they say.

chúng ta phải làm như họ nói

Tom said he didn't speak French

Tom nói anh ấy không nói tiếng Pháp

Let's go before I change my mind

hãy đi trước khi tôi đổi ý

We applauded the performer

chúng tôi hoan nghênh người biểu diễn

I trust his executive ability.

Tôi tin tưởng vào khả năng điều hành của anh ấy.

This jet travels about three times as fast as the speed of sound.

máy bay phản lực này di chuyển nhanh gấp ba lần tốc độ âm thanh.

How big is your dog?

con chó của bạn to cỡ nào

I am content with my job

tôi hài lòng với công việc của mình

This is a time of rejoicing.

đây là thời gian vui mừng

I'm not busy now.

bây giờ tôi không bận

A tsunami is coming, so please be on the alert

một cơn sóng thần đang đến, vì vậy xin hãy cảnh giác

Those are really big apples

đó là những quả táo lớn

We demanded that he explain to us why he was late

chúng tôi yêu cầu anh ấy giải thích cho chúng tôi tại sao anh ấy đến muộn

I think I should go

tôi nghĩ tôi nên đi

Thanks for saving my life

cảm ơn vì đã cứu mạng tôi

It's certainly something to think about.

Đó chắc chắn là một cái gì đó để suy nghĩ.

What have you done here?

bạn đã làm gì ở đây

I changed the lock on my door

tôi đã thay đổi khóa trên cửa của tôi

I just want you to come.

tôi chỉ muốn bạn đến

Many birds are on the branch

nhiều con chim trên cành

The new home works as a surrogate of home.

ngôi nhà mới hoạt động như một đại diện thay thế của ngôi nhà.

I'm reading.

tôi đang đọc.

The room is too small to play in.

phòng quá nhỏ để chơi

Does this bus go to the Hilton Hotel?

xe buýt này có đi đến khách sạn hilton không?

Old people aren't always wiser than young people.

người già không phải lúc nào cũng khôn ngoan hơn người trẻ.

I wasn't ignoring you

tôi đã không bỏ qua bạn

Do you have a fountain pen with you?

bạn có một cây bút máy với bạn không?

Tom got these tickets for free.

tom có những vé này miễn phí.

I ran downstairs.

Tôi chạy xuống cầu thang.

She's an important American.

cô ấy là một người Mỹ quan trọng

It's out of our hands.

nó nằm ngoài tầm tay của chúng ta

Are you a dog person or a cat person?

bạn là người chó hay người mèo?

She is a doctor.

cô ấy là bác sĩ.

Tom doesn't hold a grudge

tom không có ác cảm

The drug culture has its own rules

văn hóa ma túy có quy tắc riêng của nó

He looks like a clever boy.

Anh ấy trông như một cậu bé thông minh.

It was cheaper than I had thought it would be

nó rẻ hơn tôi nghĩ

I'll blame it all on you

tôi sẽ đổ lỗi tất cả cho bạn

The beauty of the scenery is beyond description

vẻ đẹp của phong cảnh là không thể tả

Luckily, he won the championship

may mắn thay, anh đã giành chức vô địch

I'm really in love with you

tôi thực sự yêu bạn

I doubt Tom will be surprised

tôi nghi ngờ tom sẽ ngạc nhiên

You need to find your own way.

bạn cần tìm con đường của riêng bạn

It's no use for him to try to find out the real reason.

anh ta không cố gắng tìm ra lý do thực sự.

I assume that at some point Tom will just give up.

tôi cho rằng đến một lúc nào đó tom sẽ bỏ cuộc.

Tom kept eating

tom tiếp tục ăn

He ran up the stairs breathing very hard.

Anh chạy lên cầu thang thở rất khó khăn.

I've been feeling a little restless.

Tôi đã cảm thấy một chút bồn chồn.

She was carrying her baby in her arms.

cô đang bế con trên tay.

Tom looked toward Mary

tom nhìn về phía mary

It is rumored that the firm is going to tie up with an American company

có tin đồn rằng công ty sẽ liên kết với một công ty Mỹ

She requested help, but no one came.

Cô yêu cầu giúp đỡ, nhưng không ai đến.

He is quite at home with computers.

Anh ấy ở nhà với máy tính.

Do you want to have sushi tonight?

bạn có muốn ăn sushi tối nay không?

I don't know why I agreed to go in the first place

tôi không biết tại sao tôi lại đồng ý đi ngay từ đầu

This car isn't worth repairing.

chiếc xe này không đáng để sửa chữa.

I suppose everyone thinks I'm crazy

tôi cho rằng mọi người nghĩ tôi điên

He's nervous and easily frightened

anh ấy lo lắng và dễ sợ hãi