Khmer
stringlengths
6
319
English
stringlengths
7
402
αž”αž»αžšαžŸαžŸαŸ’αž›αŸ€αž€αžŸαž˜αŸ’αž›αŸ€αž€αž”αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αžŽαŸŒαž”αŸƒαžαž„ αž“αž·αž„αžŸ αž›αŸαž„αž€αžΈαž‘αžΆαžœαžΆαž™αž€αžΌαž“αž”αžΆαž›αŸ‹αŸ”
Man in green and white clothing playing tennis.
αž”αž»αžšαžŸαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž“αŸ‹αžšαŸ‰αžΆαž€αŸ‚αžαžœαžΆαž™αž€αžΌαž“αž”αžΆαž›αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αžŠαŸ„αž™αžŠαŸƒαž–αžΈαžšαŸ”
A man holding his tennis racket up with two hands.
αž”αž»αžšαžŸαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ†αž–αž»αž„αžœαžΆαž™αžšαŸ‰αžΆαž€αŸ‚αžαžœαžΆαž™αž€αžΌαž“αž”αžΆαž›αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž‘αžΉαž€αž˜αž»αžαž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž’αŸ’αž„αžšαŸ”
A man is swinging a tennis racket with a serious expression on his face.
αž…αŸ’αžšαžΆαžŸαžŠαž»αžŸαž’αŸ’αž˜αŸαž‰αž–αžŽαŸŒαžŸ αž“αž·αž„αžαŸ€αžœαž–αžŽαŸŒαž€αŸ’αžšαž αž˜αž“αŸ…αž–αžΈαž›αžΎαž›αž·αž…αŸ”
A red white and blue toothbrush is over a sink.
αž…αŸ’αžšαžΆαžŸαžŠαž»αžŸαž’αŸ’αž˜αŸαž‰αž–αžŽαŸŒαž€αŸ’αžšαž αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžαŸ’αž“αžΆαŸ†αžŠαž»αžŸαž’αŸ’αž˜αŸαž‰αž–αžΈαž›αžΎαž›αž·αž…
A red toothbrush with toothpaste over a sink
αž…αŸ’αžšαžΆαžŸαžŠαž»αžŸαž’αŸ’αž˜αŸαž‰αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžαŸ’αž“αžΆαŸ†αžŠαž»αžŸαž’αŸ’αž˜αŸαž‰αž“αŸ…αž›αžΎαžœαžΆ αž αžΎαž™αž›αž·αž…αž‘αžΉαž€αžŠαŸ‚αž›αž αžΌαžšαž…αŸαž‰αž–αžΈαžœαžΆαž“αŸ…αž–αžΈαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžœαžΆαŸ”
A toothbrush with toothpaste on it and a sink with water flowing out of it is behind it.
αž…αŸ’αžšαžΆαžŸαžŠαž»αžŸαž’αŸ’αž˜αŸαž‰αž–αžŽαŸŒαž€αŸ’αžšαž αž˜ ស αž“αž·αž„αžαŸ€αžœ αžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαž›αžΎαž’αžΆαž„αž›αž·αž…αž˜αž½αž™αŸ”
RED WHITE AND BLUE TOOTH BRUSH HELD OVER A SINK
αž…αŸ’αžšαžΆαžŸαžŠαž»αžŸαž’αŸ’αž˜αŸαž‰αž–αžŽαŸŒαž€αŸ’αžšαž αž˜ ស αž“αž·αž„αžαŸ€αžœ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžαŸ’αž“αžΆαŸ†αžŠαž»αžŸαž’αŸ’αž˜αŸαž‰αž“αŸ…αž›αžΎαžœαžΆ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž–αžΈαž›αžΎαž›αž·αž…
a red, white and blue toothbrush with toothpaste on it is held above a sink
αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž–αžΈαžšαž“αžΆαž€αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αžŠαžΆαžšαžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž‘αžΉαž€αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž…αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αž–αžŽαŸŒ
Two people wearing water gear kite board with colorful kites
αž”αŸƒαžαž„αžαŸ€αžœ αž“αž·αž„αžŸ αž‚αŸ’αžšαž”αžŠαžŽαŸ’αžαž”αŸ‹αž˜αž αžΆαžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžŠαžΎαžšαž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αž
GREEN BLUE AND WHITE CAPPED OCEAN WITH PEOPLE PARASAILING
αž’αŸ’αž“αž€αž‡αž·αŸ‡αž‘αžΌαž€αž›αŸαž„αžαžΆαž˜αžαŸ’αž™αž›αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž˜αž αžΆαžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžšαŸ”
A wind surfer is in the choppy ocean.
αž˜αžΆαž“αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αž€αŸ‹αž”αŸ„αž€αž“αŸ…αž˜αžΆαžαŸ‹αžŸαž˜αž»αž‘αŸ’αžš
Someone is wind sailing out at the beach
αž’αŸ’αž“αž€αž‡αž·αŸ‡αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž–αžΈαžšαž”αžΈαž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž‘αžΉαž€αŸ”
A couple of kite boarders are in the water.
αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž”αŸ’αžšαž»αžŸαžαžΌαž…αžŠαŸαž€αž›αžΎαž‚αŸ’αžšαŸ‚αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αž”αŸ’αžšαžŠαžΆαž”αŸ‹αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž›αŸαž„αžαŸ’αž›αžΆαžƒαŸ’αž˜αž»αŸ†αž•αŸαž“αžŠαžΆαŸ”
Little boy laying on a bed with a panda bear toy.
αž–αŸαž‘αŸ’αž™αž’αŸ’αž˜αŸαž‰αžŸαŸ’αžšαžΈαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž˜αžΆαžαŸ‹αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž”αŸ’αžšαž»αžŸαžαžΌαž…
A female dental professional examines a small boy's mouth
αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž”αŸ’αžšαž»αžŸαžαžΌαž…αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ†αž–αž»αž„αžŠαŸαž€αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžαŸ’αž›αžΆαžƒαŸ’αž˜αž»αŸ†αž•αŸαž“αžŠαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αŸ”
A little boy is in bed with his panda bear.
αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž”αŸ’αžšαž»αžŸαž–αžΆαž€αŸ‹αžœαŸ‰αŸ‚αž“αžαžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸ’αžšαžΌαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αŸ”
A boy with sunglasses is being examined by a doctor.
αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž”αŸ’αžšαž»αžŸαžαžΌαž…αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ‹αžœαŸ‰αŸ‚αž“αžαžΆαž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž’αŸ’αž˜αŸαž‰αžšαž”αžŸαŸ‹αž‚αžΆαžαŸ‹αŸ”
a little boy in sunglasses getting his teeth checked
αž”αž»αžšαžŸαž–αžΈαžšαž”αžΈαž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ†αž–αž»αž„αž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž–αžΈαž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™αŸ”
A couple of men playing a game with remote controllers.
αž”αž»αžšαžŸαž–αžΈαžšαž“αžΆαž€αŸ‹αž€αžΆαž“αŸ‹αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž–αžΈαž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™ αž“αž·αž„αž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαŸ”
Two guys holding remotes and playing a video game.
αž”αž»αžšαžŸαž–αžΈαžšαž“αžΆαž€αŸ‹αž€αŸ†αž–αž»αž„αž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌ WII αŸ”
Two men are playing a WII video game.
αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž–αžΈαžšαž“αžΆαž€αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹αž˜αž½αž™αž€αŸ†αž–αž»αž„αž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜ Wii αŸ”
Two people in a room playing a game of Wii.
αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž–αžΈαžšαž“αžΆαž€αŸ‹αž‰αž‰αžΉαž˜ αž αžΎαž™αžˆαžšαž–αŸαž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž›αŸαž„αž αŸ’αž‚αŸαž˜ wiiαŸ”
Two people smiling and standing while playing a wii game.
αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαž‡αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“αž”αžΆαž“αž”αžΎαž€αž“αŸ…αž›αžΎαžαž»αžˆαžΎαŸ”
Multiple computers turned on top of a wood desk.
αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž‰αž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αž½αž“αž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αž„αŸ’αž‚αž»αž™αž“αŸ…αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžΈαž™αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαŸ”
Four networked computers sitting at a work station .
αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαž…αŸ†αž“αž½αž“ 3 αž’αž„αŸ’αž‚αž»αž™αž“αŸ…αž›αžΎαžαž»αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αŸ’αžšαžŠαžΆαžŸ αž“αž·αž„αž€αžŽαŸ’αžŠαž»αžšαž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαŸ”
Three computers sit on a desk with papers and a computer mouse.
αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž’αž„αŸ’αž‚αž»αž™αž›αžΎαžαž»
A group of computers all sitting on a desk
αžαž»αžˆαžΎαž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž€αž»αŸ†αž–αŸ’αž™αžΌαž‘αŸαžšαž…αŸ†αž“αž½αž“αž”αž½αž“ αž”αŸŠαž·αž… αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαžŠαžΆαžŸ
a wood table with four computers and pen and paper
αž˜αŸ’αžαžΆαž™αž€αžΌαž“αžŸαŸ’αžšαžΈαž›αŸαž„αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž“αŸ…αžœαžΆαž›
A mom and baby daughter playing in a field with a kite
αž€αž»αž˜αžΆαžšαž€αŸ†αž–αž»αž„αžšαžαŸ‹ αž“αž·αž„αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž›αŸ‚αž„ αžαžŽαŸˆαž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›αžͺαž–αž»αž€αž˜αŸ’αžαžΆαž™αž˜αžΎαž›αŸ”
A child is running and holding a kite while a parent looks on.
αž€αŸ’αž˜αŸαž„αžŸαŸ’αžšαžΈαžαžΌαž…αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž›αŸαž„αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αž˜αŸ…αŸ”
A little girl playing with a kite in the grass.
αž€αŸ’αž˜αŸαž„αžšαžαŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαžΆαž›αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžαŸ’αž›αŸ‚αž„
a child running in a field with a kite
αž™αž»αžœαž‡αž“αž˜αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžšαžαŸ‹αž€αžΆαžαŸ‹αžœαžΆαž›αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αŸ”
A young person running through a field with a kite.
αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžαŸ’αž„αŸƒαž—αŸ’αž›αžΊαž…αžΆαŸ†αž„αžαžΆαž˜αžœαžΆαŸ†αž„αž“αž“αž”αž„αŸ’αž’αž½αž…αž…αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αž–αžŽαŸŒαŸ”
Bright sunlight shining through a colorful window curtain.
αž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹αž„αžΌαžαž‘αžΉαž€αž„αž„αžΉαž αž›αžΎαž€αž›αŸ‚αž„αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž–αž“αŸ’αž›αžΊαž“αŸ…αžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžœαžΆαŸ†αž„αž“αž“αž•αŸ’αž€αžΆαžˆαžΌαž€αŸ”
The bath room is dark except for a light behind the shower curtain.
αž–αž“αŸ’αž›αžΊαžŸαŸ’αž‘αŸ’αžšαžΈαž˜αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž›αŸ’αžœαŸ‚αž„αž˜αž½αž™αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαžœαžΆαŸ†αž„αž“αž“αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž›αŸ†αž“αžΆαŸ†αŸ”
Light streams into an apartment through the patterned curtain.
αžœαžΆαŸ†αž„αž“αž“αž…αž˜αŸ’αžšαž»αŸ‡αž–αžŽαŸŒαž“αŸ…αž–αžΈαž˜αž»αžαž”αž„αŸ’αž’αž½αž…αž—αŸ’αž›αžΊαŸ”
Colorful curtain in front of a bright window.
αžœαžΆαŸ†αž„αž“αž“αž”αž„αŸ’αž’αž½αž…αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αžαž»αž€αŸ’αž€αžαžΆαžšαž»αžŸαŸ’αžŸαŸŠαžΈαž“αŸ…αž›αžΎαžœαžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αŸ†αž—αŸ’αž›αžΊαž–αžΈαžαžΆαž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αŸ”
A window curtain with Russian dolls on it is lit from behind.
αž€αžΆαžšαž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαž αŸ’αž‚αŸαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αžΆαž“αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžαžΆαž”αŸ‹αŸ”
A video game control is held by grips.
αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆ Nintendo wii αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αžœαžαŸ’αžαž»αžαŸ’αž˜αŸ…αŸ”
A Nintendo woo controlled attached to a black object.
αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆ Wii αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž€αžΆαž“αŸ‹αžŠαŸ„αž™αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž‚αŸ€αž”αž–αžŽαŸŒαžαŸ’αž˜αŸ… αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž αž˜αŸ”
A Wii controller being held by a black and red clamp looking tool.
αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž–αžΈαž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™ Wii αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αžŠαžΆαž€αŸ‹αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαžŠαžΆαž”αŸ‹αž‚αŸ€αž”αž”αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ’αž‘αž·αž€
A Wii remote control being held in a plastic clamp
αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž–αžΈαž…αž˜αŸ’αž„αžΆαž™αž–αžŽαŸŒαžŸαž“αŸ…αž›αžΎαžαž»αžˆαžΎαŸ”
A white remote control on a wood table.
αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž”αŸ’αžšαž»αžŸαžŸαŸ’αž›αŸ€αž€αžαŸ„ αž“αž·αž„αž’αžΆαžœαžαŸ’αž˜αŸ…αž αŸ„αŸ‡αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αŸ”
Boy in pants and black shirt flying a kite.
αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž–αžΈαžšαž“αžΆαž€αŸ‹αž‡αž·αŸ‡αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž§αž‘αŸ’αž™αžΆαž“αž˜αž½αž™αŸ”
Two people flying a kite in a park
αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž“αŸ…αžœαžΆαž›αž αžΎαžšαžαŸ’αž›αŸ‚αž„
a child in a field flying a kite
αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž‡αž·αŸ‡αžαŸ’αž›αŸ‚αž„αž“αŸ…αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž”αžΎαž€αž…αŸ†αž αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž–αŸαž‰αžœαŸαž™
kid flying a kite in an open area with an adult