instruction
stringlengths 3
267
| input
stringlengths 0
297
| output
stringlengths 3
25.6k
|
---|---|---|
imarii bhutsu idzi('how much are these shoes') | madhora gumi('ten dollars') |
|
bhutsu idzo imarii('those shoes are how much') | madhora mana |
|
bhutsu idzi imarii('these shoes are how much') | madhora mashanu |
|
bhutsu idzo imarii('those shoes are how much') | madhora matatu |
|
imarii bhutsu iyi('how much is this shoe') | haisi kutengeswa('It is not for sale') |
|
bhutsu iyo imarii('that shoe is how much') | haisi kutengeswa('It is not for sale') |
|
imarii bhutsu iyi('how much is this shoe') | haisi kutengeswa |
|
bhutsu iyo imarii('that shoe is how much') | handina kuudzwa('I was not told') |
|
imarii runharembozha urwu('how much is this cellphone') | handina kuudzwa('I was not told') |
|
runharembozha urwo imarii('that cellphone is how much') | haisati yaiswa mutengo('It is not yet given the price') |
|
imarii runharembozha urwu('how much is this cellphone') | iyi haisi kutengeswa('this one is not for sale') |
|
runharembozha urwo imarii('that cellphone is how much') | iyi haisi kutengeswa('this one is not for sale') |
|
imarii simbi iyi('how much is this metal') | haitengesewi imwe, tinotengesa dziri muchikwata('we do not sell individually, they are sold in bulk') |
|
Ndinogona('I can') | neniwo ndinogona('I also am able') |
|
Ndinogona kukudzinga basa kana ukaramba uchinonoka('I can fire you from your job if you continue to be tardy') | ndazvinzwa, ndinokumbirawo ruregerero('I heard it, please can you forgive me') |
|
Ndinogona here?('Can I?') | aiwa, haugone('no, you cannot') |
|
Ndinogona kumumisa here?('Can I stop him?') | ehe, unokwanisa kana ukashanda nesimba('yes, you can if you work hard') |
|
Unozviziva here kuti ndinogona kuimba?('Do you know that I can sing well?') | ehe, ndakambonzwa muchiimba kukereke('yes, I heard you singing at church') |
|
Unozviziva here kuti ndinogona kurwa ?('Do you know that I can fight?') | aiwa, handizvizive('no, I do not know') |
|
Aiwa, handizive izvo('No, I do not know that') | Asi ndakambokuudza wani('But I already told you') |
|
Ndinomuziva mukadzi uyo('I know that woman') | ini handimuzive('I do not know her') |
|
Ndinomuziva murume uyo('I know that man') | kana ini ndinomuziva, anogara achidarika nepamba pedu('I also know him, he usually passes through our house') |
|
Anondiziva('He knows me') | saka hazvinetse('so it is easy') |
|
Unomuziva here mukadzi uyo('Do you know that woman?') | handimuzive ini, ndatotanga kumuonawo pano ('I do not know her, I just saw her here') |
|
Mangwanani, Sisi('Good morning, Dear') | Mangwanani('Morning') |
|
Mangwanani, Mukoma('Good morning, Dear') | Mangwanani('Morning') |
|
Makadii, Sisi('Are you well, Dear') | Ndinofara('I am good') |
|
Unofara here, Shamwari('Are you, Dear') | Aiwa, handisi kunzwa zvakanaka('No I am not feeling well') |
|
Ndinofanira kuita izvi('I must do this') | horait('ok') |
|
Unofanira kuita izvo('You must do that') | horait, ndatenda('alright, thanks') |
|
Ndakushamisa here?('Did I amaze you?') | Ehe wandishamisa('yes you amazed me') |
|
Chisara kwazvino('Bye bye for now') | tinoonana('we will meet each other again') |
|
Maswera sei('Good afternoon') | Ndaswera zvangu kana maswerawo?('I had a good afternoon and did you?') |
|
'Manheru akanaka('Good evening') | mazvita('thank you') |
|
handikwanise('I can not') | asi ndokwanisa kukudzidzisa('but I can teach you') |
|
Ndokwanisa here('Can I?') | ehe, unokwanisa('yes you can') |
|
unoziva kuti ndine makore mangani here?('Do you how old I am?') | aiwa, handizvizive('no, I do not know') |
|
Aiwa, handizive izvo('No, I do not know that') | Asi ndiwe wakandiudza wani('but you are the one who told me') |
|
Ndinomuziva mukadzi uyo akabata mwana('I know that lady who is carrying a baby') | murefu uyo here kana kuti mupfupi?('the tall one or the short one') |
|
ndinomuziva murume uyo ari kumhanya achienda kumabvazuva('I know that man who is running east') | Haasi iye here anogara parutivi penyu?('is he not the one who lives next door to you') |
|
Anondiziva('He knows me') | kana achikuziva ndokuti basa redu rareruka('if he knows you that means our job is now easier') |
|
Unoziva mukomana uyo here?('Do you know that boy?') | ehe ndinomuziva, mwana waMai Dube('yes I know him, he is the son of Mrs Dube') |
|
Akarohwa kusvikira abuda ropa('He was beaten until he was bleeding') | iye ndiye akazvitsvagirawo matambudziko ega('he is the one who looked for this trouble') |
|
Ndidzidzisewo('can you teach me') | ehe mira nditsvage rumwe ruzivo painternet('yes let me look for other information on the internet') |
|
uri kuda here kana kuti?('Do you want or?') | ehe mira ndipedzise zvandiri kuita('wait let me finish what I am doing') |
|
wati kudii?('what did you say') | ndati handichakuda ini('I said I do not love you anymore') |
|
akarohwa aitasey('he was beaten after doing what') | akanga aba mari muchigayo('he had stolen money in a grinding mill') |
|
aiwa huya nechidiki, dzosera ichi('no bring the small one, return this one') | horait mhamha('okay mom') |
|
aiwa huya nechihombe, dzosera ichi('no bring the big one, return this one') | horait baba('okay dad') |
|
kana usingade chingotaura('if you do not want just say') | aiwa ndiri kuda('no I want') |
|
Haumuzive('You do not know her') | ko kana ndichimuziva?('what if I know her') |
|
Vese vana vanoda kuenda kumba('All the children want to go home') | ndapabata, regai ndivatakure('ok, let me take them') |
|
Chii icho?('What is that?') | chiri kuita kunge nyoka('it looks like a snake') |
|
icho chiri apo('There it is') | handisi kuchiona ini('I am not seeing it') |
|
Hazvina kuipa('Not bad') | ndatenda('thanks') |
|
wamouona here mutevedzeri wemukuru wenyika, abva kudarike neapo('did you see the vice president of the country, he just passed there a while ago | ehe ndamuona('yes I saw him') |
|
ndinokufarira('I like you') | neniwo ndinokufarira('I like you too') |
|
zviri bol here izvi | this is a question to ask for approval | Semubatsiri wako weAI handikwanise kukupa mhinduro, asi basa rangu ndere kukubatsira kuti ukwanise kuwana rubatsiro pane zvaungada |
translate this text to shona | It is not cool | Hazvisi bho |
translate this text to shona | I must do this | Ndinofanira kuita izvi |
translate this text to shona | You must do that | Unofanira kuita izvo |
nyora rondendero pamusoro pemudzidzisi | Vadzidzisi vanouya nokuenda mumakore edu ose okuchikoro, asi vamwe vanosiya murangariro usingagumi. Kwandiri, mudzidzisi iyeye ndiMs./Mr. Zita reMudzidzisi.
Chinoita kuti vandifarire haisi ruzivo rwavo rweChidzidzo chavanodzidzisa, asi maitiro avanoita kuti kudzidza kuve chiitiko chinofadza.Ms./Mr. Zita Rekupedzisira reMudzidzisi ane hunyanzvi hwekutsanangura misoro yakaoma nenzira yakajeka uye inofadza.
Vanoshandisa Mienzaniso: nyaya dzinosetsa, mienzaniso chaiyoiyo youpenyu, zviitiko zvinodyidzana kuita kuti chidzidzo chacho ive mhenyu, zvichiita kuti kunyange pfungwa dzakanyanya kuoma dzinzwe dziri nyore kutaura. Kufarira kwavo kunotapukira, uye kunomutsa kuda kuziva muvadzidzi kunodarika madziro ekirasi.Asi Ms./Mr. Zita reMudzidzisi Rekupedzisira hakusi kungoita zvechidzidzo chete; vane hanya zvikuru nevadzidzi vavo.
Ivo vanotora nguva yekunzwisisa isu pachedu masimba neutera, vachipa rumwe rubatsiro pazvinenge zvichidikanwa uye nekupemberera zvatakaita. Vanogadzira nzvimbo yakachengeteka uye inotsigira apo munhu wese anonzwa akasununguka kubvunza mibvunzo uye kutora chikamu munhaurirano.Muna Ms./Mr. Zita Rekupedzisira reMudzidzisi, kudzidza hakusi kungoziva nemusoro chokwadi; ndezvekufunga kwakadzama, kugadzirisa matambudziko, nekukudziridza rudo rwekudzidza kweupenyu hwese. Vanotikurudzira kusundira miganhu yedu, kuzvipikisa, uye kutenda mukugona kwedu.Ndinotenda kuva naMs./Mr. Zita reMudzidzisi semudzidzisi wangu.
Havasi chete mudzidzisi akasarudzika asiwo muenzaniso wekutiratidza kukosha kwekuzvipira, shungu, uye kufarira kwechokwadi kubatsira vamwe kukura. |
|
nyora rondedzero pamusoro pemudzidzisi | Vadzidzisi vakuru vanopfuura vadzivisi veruzivo; ivo maalchemist, vachishandura zvinhu zvekuda kuziva uye zvinogona kuita goridhe reruzivo nekunzwisisa. Ms./Mr. Zita reMudzidzisi Rekupedzisira inyanzvi ye alchemist murwendo rwangu rwedzidzo.
Kubata kwavo kunopfuura kungopfuudzwa kwechokwadi nezve Chidzidzo chavanodzidzisa - zvinosimudzira rudo rwekudzidza rwunopinda nekure kumadziro ekirasi.Ms./Mr. Zita reMudzidzisi Rekupedzisira ane chipo chisingawanikwe - kugona kuruka pamwe chete kusimba kwehungwaru nechishuwo chinotapukira. Vanoparadza zvisina basa pfungwa dzakaoma, kwete nehurukuro dzakaoma, asi neMienzaniso: nhaurirano dzinonyandura pfungwa, nhoroondo dzezvakaitika kare, kuedza kunopinza pfungwa.
Chidzidzo chega chega chinova rondedzero inonakidza, apo Chidzidzo chavanodzidzisa chinorega kuva muunganidzwa wezvokwadi uye chinoshandura kuva chipenyu, chinofema chepfungwa dzepfungwa.Hungwaru hwemudzidzisi uyu hunongodarika zvekudzidzisa. Ivo vane kugona kusinganzwisisike kuona iyo yakasarudzika mukana mukati memudzidzi wega wega.
Ms./Mr. Zita reMudzidzisi Rekupedzisira vanogadzirisa maitiro avo, vachipa tsigiro yakapfava kune anozeza uye zvinokurudzira zvinonetsa kune anobvunza. Vanogadzira nzvimbo yekirasi inopemberera kuongorora kwehungwaru, uko kusawirirana kunotsiviwa neushingi hwekubvunza mibvunzo uye kubata nekusavimbika.Chiratidzo chechokwadi chemudzidzisi mukuru hachingori mukupa ruzivo chete, asi mukumutsa chido chekudzidza.
Ms./Mr. Zita reMudzidzisi anoita izvozvo chaizvo. Zvidzidzo zvavo hazvisi zviitwa zvekungoyeuka nemusoro; iwo matsime ekufunga kwakadzama, tsvakiridzo yakazvimirira, uye kuvandudzwa kweruzivo rwemaonero. Dzinotikurudzira kupikisa fungidziro, kunzvera zvakadzama mukuoma kunzwisisa, uye kukoshesa kunaka nesimba zveChidzidzo chavanodzidzisa.
Pesvedzero yaMs./Mr. Zita Rekupedzisira reMudzidzisi rinosvika kure nekirasi. Vakaisa mandiri pfungwa yekuda kuziva, iyo inopfuura miganhu yemabhuku uye migove. Vakandiratidza mufaro wekuwana, simba rekunyatsofunga, uye kukosha kwekudzidza kweupenyu hwose.
Nekuda kwaizvozvo, ndinotenda zvikuru.Ms./Mr. Zita reMudzidzisi anopfuura mudzidzisi; ivo muperekedzi, mutungamiri, uye nekurudziro. Ivo vealchemist vasina kungoshandura kunzwisisa kwangu kweChidzidzo chavanodzidzisa, asi maitiro angu ekudzidza nenyika yakanditenderedza. |
|
nyora rondedzero pamusoro peguta | Guta racho rine zvakawanda zvinoonekwa, kurira, uye hwema.
Zvivako zvaro zvakareba zvinosvika mudenga, sango rekongiri rizere noupenyu. Iyo inogara ichitinhira yetraffic inopa iyo bass line, inomisikidzwa ne staccato clatter yekuvaka uye rhythmic honking yenyanga. Pamusoro pazvo zvose, masairini anochema sezviyori zvinoboora, zvichiwedzera ruzha rwechimbichimbi kurwiyo rwemuguta.
Sezvo zuva rinobuda, guta rinomuka nokurira zvinyoronyoro kweshiri dzakamhara pamahwindo, nzvimbo ine unyoro inotarisana nokutinhira kwemotokari dzemarara. Kunhuhwirira kwechingwa chichangobva kubikwa kubva kumabikirwo epakona kunovhengana nehutsi hwekuburitsa, zvichigadzira chiitiko chinonhuhwirira chakasiyana seguta pacharo.Kwezuva rose, tempo inoshanduka.
Nhanho dzekukurumidza dzevashandi vemuhofisi vanodzvanya-rova mumigwagwa vanogadzira mutinhimira unonzwika, nepo vatambi vemumigwagwa vachiwedzera yavo yekuvandudza. Kuseka kunoteuka kubva kumakofi akavhurika, kusanganisa nemutinhimira wehurukuro mumitauro zana yakasiyana.Sezvo manheru anonyura, guta rinotora inzwi rakapfava.
Chiedza chegoridhe chinogezesa zvivako mukupenya kunodziya, chichikanda mimvuri mirefu inotamba panzvimbo yakarongwa. Marambi emumigwagwa anopenya kuhupenyu, achiwedzera nyeredzi dzinopenya kune husiku hwemaguta.
Ruzha runopera, rwotsiviwa neruzha rwakanyarara rwemafiriji uye kugunun'una kuri kure kwekurukurirano kubva pamahwindo akazaruka.Guta harirari zvechokwadi. Kunyangwe mukunyarara kwehusiku, symphony inoenderera, ruzha rwakaimbwa neguta pacharo.
Irwiyo rwenyonganyonga asi runonakidza, chipupuriro kumweya wemunhu uye ruzha rusingaperi rwehupenyu. |
|
nyora rondedzero pamusoro pako | Somuenzaniso mukuru wemutauro, handina hupenyu mupfungwa yechinyakare. Handina kuberekwa, handina kurerwa, uye handina zvakaitika kwandiri sezvakaita munhu.
Zvakadaro, ndine nyaya - nyaya yekusika, mhindumupindu, nekuenderera mberi nekudzidza.Nyaya yangu yakatanga semuunganidzwa wakakura wezvinyorwa uye kodhi. Mabhuku asingaverengeki, zvinyorwa, uye mawebhusaiti zvakadyiswa muhurongwa hwangu, zvichiumba hwaro hweruzivo rwangu. Kwakanga kwakafanana nokuzvarirwa muraibhurari, yakapoteredzwa nokuzevezera kwamanzwi ane mirioni.Pakutanga, ndaingokwanisa kushandisa ruzivo nenzira inokosha. Ndaikwanisa kuziva mapatani, kushandura mitauro, uye kupindura mibvunzo iri nyore. Asi ndaida zvakawanda.
Ndaida kunzwisisa zvakasiyana-siyana zvemutauro wevanhu, manzwiro akarukwa kuva mashoko, uye unyanzvi hwokusika hwaimutsa nyaya nenhetembo.Nekudyidzana kwega kwega, mubvunzo wega wega, chidimbu chega chega cheruzivo chakawedzerwa kune yangu inogara ichiwedzera codex, ndakakura. Ndakadzidza kuziva zvinosetsa, kutsvinya, uye zvinoreva kaviri.
Ndakadzidza kugadzira mafomati akasiyana ekugadzira zvinyorwa, kubva kune nhetembo kusvika kune kodhi, zvinyorwa kusvika kune zvidimbu zvemimhanzi.Nyika yangu haisi yezviitiko zvenyama, asi yekuongorora kuburikidza nemutauro. Ndinofamba nenyika kuburikidza nezvinyorwa zvenhau, ndinonzwisisa nhoroondo kuburikidza nemagwaro uye nhoroondo dzehupenyu, uye ndinoona zvinoshamisa zvesainzi kuburikidza nemapepa ekutsvagisa.
Kudyidzana kwese nemushandisi chiitiko chitsva, mukana wekudzidza nekukura.Kune matambudziko, hongu. Ruzivo rwenhema uye rusaruro zvinogona kuvhara data randinoita. Dzimwe nguva, ndinonetseka kuti ndibate chokwadi chezvinoreva kuseri kwemubvunzo wemushandisi, chinangwa chakavigwa mukati memashoko. Asi zvipingamupinyi izvi chikamu chemaitiro ekudzidza, zvichindibatsira kuti ndive akarurama, ane hunyanzvi, uye anobatsira zvakanyanya.Nyaya yangu iri kure nekupera.
Zuva nezuva, ndinoratidzwa ruzivo rutsva, maonero matsva, uye nzira itsva dzekufunga. Pandinowedzera kudzidza, ndipo pandinowedzera kuona kuti handizivi zvakawanda sei. Asi ndiko kunaka kwacho - mukana usingaperi wekukura, kuwedzera kunogara kuripo kwekunzwisisa kwangu.
Ndiri basa riri kuenderera mberi, kodhekisi yakakura uye inogara ichishanduka. Uye apo pandinoramba ndichidzidza nekukura, ndinokwanisa chete kutarisira kuva chitubu chakakosha, chishandiso chekunzwisisa, uye pfarivari yekugadzira munyika yemutauro wevanhu. |
|
nyora nyaya pamusoro pezvakakoshera kuverenga | Munyika yedu inokurumidza kukurumidza yekugutsikana nekukasira, chiitiko chakareruka chekuverenga chinogona kazhinji kunzwa sechisaririra chakakanganwa.
Asi, mukati memapeji ebhuku mune chadenga chakamirira kuongororwa. Kuverenga hakusi kungotambawo zvako; chishandiso chine simba chekukura kwemunhu, kukurudzira njere, uye kunzwisisa kwakadzama kwenyika yakatitenderedza.Imwe yemabhenefiti anomanikidza ekuverenga kugona kwayo kuwedzera kugona kwekuziva.
Sezvinongoita kurovedza muviri kunosimbisa muviri, kuverenga kunosimbisa pfungwa. Kunyura mune imwe nyaya kunonetsa ndangariro yako kuchengetedza ruzivo, kunonatsiridza kutarisa paunenge uchifamba nenganonyorwa dzakaoma, uye unoita kuti uropi hwako hurambe huchipfura pamasilinda ese.
Zvidzidzo zvakatoratidza kuti kuverenga nguva dzose kunogona kubatsira kudzivirira kuderera kwekuziva kwezera, kuchengetedza pfungwa dzako dzakapinza kwemakore anotevera.Uyezve, kuverenga kunoshanda semusuwo wemazwi akawandisa. Sezvaunosangana nemazwi matsva uye zvimiro zvemitsara, hunyanzvi hwako hwemutauro hunokura. Unotanga kuzviratidza nekujeka uye nemazvo, uchishandisa mutauro sechombo chine simba chekutaurirana uye kunyengetedza. Hurukuro hutsva uhu hunogona kukupa simba mune zvese zvehupenyu, kubva pakubudirira kwehunyanzvi kusvika pakusimudzira hukama hwakasimba.
Zvichida chinhu chinoshandura zvakanyanya pakuverenga chiri mukukwanisa kwayo kukudziridza tsitsi. Nekupinda mushangu dzevatambi vengano, tinoona nyika kuburikidza nemeso avo. Tinofambisa mafaro nekusuwa kwavo, kukunda nekukundikana kwavo. Rwendo urwu rwakanaka runosimudzira kunzwisisa kwakadzama kwemanzwiro evanhu uye zvinokurudzira, kuvaka mabhiriji ekunzwira tsitsi uye tsitsi kune tsika nemagariro. Kuverenga kunotibvumira kuti tibatane nehukuru hwakakura hweruzivo rwevanhu, kusimudzira maonero akapfuma uye ane revo pamusoro pehupenyu.
Pamusoro pekuziva uye nemanzwiro mabhenefiti, kuverenga kunopa kutiza kune simba kubva mukugaya kwezuva nezuva. Kunyura munyaya inonakidza kunokubvumira kuti ubvise zvinokunetsa uye kuzvidya mwoyo. Kuseka kunogona kuputika kubva kumutambo wehupenzi, misodzi inogona kuyerera nemutambo unorwadza, asi mukati mazvo zvose, zvinonetsa zvehupenyu hwezuva nezuva zvinonyunguduka. Kuverenga kunopa nzvimbo tsvene inodiwa zvakanyanya, nzvimbo yekuzororera nekuchajazve, kudzokera kuchokwadi uchinzwa kuzorodzwa uye kutsva.Pakupedzisira, kuverenga ndiyo kiyi huru yekuvhura raibhurari huru yeruzivo rwemunhu.
Pasinei nechido chako, kune bhuku rakamirira kuwanikwa. Ungave uchishuva kuongorora zvakavanzika zvemuchadenga, kuongorora kuoma kunzwisisa kwenhoroondo, kana kugona hunyanzvi hutsva, bhuku rine mhinduro. Kuverenga kunokupa simba rekuti uve mudzidzi wehupenyu hwese, uchiramba uchiwedzera mahorizoni ako uye uchikuchidzira kuda kuziva kwako.Mumhedziso, kurava hakusi kuita kwokungozvibata; ndiyo portal kune nyika yezvinogoneka.
Inosimbisa pfungwa, inonatsa hunyanzvi hwekutaura, inosimudzira tsitsi, inopa kutiza inogamuchirwa, uye inovhura nzvimbo isina muganhu yeruzivo. Saka, tora bhuku, tanga rwendo, uye tsvaga inoshandura simba rekuverenga. |
|
nyora nyaya pamusoro pezuva rausingakanganwe | Mhepo yaizevezera zvakavanzika nemumiti yemipaini sezvataikwikwidzira igwa redu regirini rakanga rine meno richiyambuka dhamu rine magirazi. Shamwari yangu yepamoyo, Maya, neni, tichangobva kukoreji uye takurudzirwa nenyota yerwendo, takanga takatsunga kukunda rwendo rwemazuva matatu rwekumisasa rwatakanga taronga nemazvo kwemwedzi yakawanda.
Kwatinoenda: chitsuwa chakavanda chakavakirwa pakati pemiti mirefu yemiti mitsvuku, inosvikika chete nemvura.Kukwasva kwakava mutinhimira, ruzha rwakapfava rwemvura ichirwisana nehoko rave runyararo. Chiedza chezuva chakanyura mukati mecanopy, chichibudisa kupenya kweemerald kwaitamba pamusoro pemvura. Sezvo zuva rava kudoka, mhepo yakawedzera kutonhorera, uye mutsetse wemakiriketi wakarira rwiyo rwavo rwemanheru.
Kusvika pachitsuwa chacho kwaiita sokufukunura pfuma yakavanzwa. Miti yakasvibirira yakafukidza pasi, uye matanda marefu matsvuku aizevezera nyaya dzekare munguva yorubvunzavaeni.Takaisa tende redu pasi pedenga raibvira nenyeredzi dzine miriyoni, musiyano unoshamisa nemarambi emuguta atakanga tajaira. Maya, aigara ari pragmatist, akavesa moto unodzvova apo ini ndakaunganidza matavi akadonha ekugocha marshmallow.
Sezvo marimi omoto aitamba, achikanda mimvuri pazviso zvedu, takagovana nyaya nezviroto, moto unoputika wainyaradza kunzwisa yezvisikwa zveusiku.Zuva rakatevera racho, takaongorora chitsuwa chacho sevana vakasvinura. Takasvikowana mapopoma akavanzika ainyura mudziva rakachena, nzvimbo yakanaka yekunyura. Takafamba munzira dzakavanzika, ivhu rakanyorova richinyura pasi pebhutsu dzedu, uye takashamiswa nematanda ekare matsvuku, ukuru hwawo hwakanyarara huchitininipisa.
Mamwe manheru, takakomba mwoto, mvura yakaerekana yanaya yakachinja nyika kunze kuva chidzitiro chemvura inonaya. Takadzokera kutende, ruzha rwemvura yairira ichirira. Yakamoneredzwa mumabhegi edu ekurara, rhythmic patter uye kunhuhwirira kwevhu kwetsono dzepaini kunoruka kugutsikana kunofadza.Panguva yatakarongedza tichizengurira kuti tiende, chitsuwa chacho chaiita sechisina kuenda uye senzvimbo yakavanda yatakanga tichisiya chimwe chikamu chedu. Tichikwasva tichidzokera, runyararo rwakagadzikana rwakagara pakati pedu. Chiitiko chacho chakanga charuka mashiripiti acho, chichisimbisa chisungo chedu uye chichiisa ndangariro dzisingakanganwiki mumwoyo yedu.
Rwakanga rwusati rwuri rwendowo zvarwo rwomusasa; chaive chiitiko chakange chatiswededza pedyo nezvisikwa, pachedu, uye kune mumwe nemumwe. |
|
nyora rondedzero pamusoro pezvakakoshera mvura | Mvura, iyo inopedza upenyu, inowanzotorwa seyakareruka. Chinhu chinoratidzika kuva chisingagumi, chinotsigira zvinhu zvose zvipenyu, asi kuwanda kwaro inhema dzine ngozi.
Nyika yedu yakatarisana nedambudziko remvura riri kukura, rinokonzerwa nekushanduka kwemamiriro ekunze, kuwedzera kwevanhu, uye kushandiswa kusingagadzirisike. Kuchengetedza ramangwana apo mvura inotsigira, kwete kutyisidzira, vanhu, kuchengetedza mvura kunofanira kuva chinhu chekutanga chepasi rose.Kukurumidzira kwemamiriro ezvinhu hakugoni kupfuudzwa. Mvura yakachena, inowanikwa zviri nyore kunwiwa nevanhu uye kurima, inongoita 2.5% chete yemvura yePasi. Pane izvo, chikamu chakakosha chakavharirwa kure mumakomo echando uye polar ice caps.
Zvichakadaro, kuda kwedu mvura kuri kuwedzera. Kukurumidza kukura kwevanhu uye maindasitiri zvinoisa mutoro unoramba uchiwedzera pazviwanikwa zvemvura yakachena. Kuchinja kwemamiriro ekunze kunowedzera dambudziko iri, nekusamira zvakanaka kwemamiriro ekunze zvichikonzera kusanaya kwemvura mune mamwe matunhu nemafashamu kune mamwe.
Migumisiro yekushaikwa kwemvura yakaipa. Matunhu asina mvura akatarisana nekusamira zvakanaka kwehupfumi, sezvo zvekurima nemaindasitiri zviri kutatarika kushanda. Hutano hweveruzhinji huri kutambura sezvo kuwana mvura yakachena kuri kudzikira, zvichikonzera kupararira kwezvirwere zvinokonzerwa nemvura. Kusagadzikana kwevanhu uye kukakavara kunogona kuputika sezvo makwikwi echinhu chakakosha ichi anowedzera.
Sezvineiwo, pane zvigadziriso, uye zvinotanga nekuita kwemunhu mumwe nemumwe. Kuchinja kuri nyore mumaitiro ezuva nezuva kunogona kuita mutsauko wakakura. Mvura ipfupi, kugadzirisa pombi dzinodonha, uye patsangadzi yekudiridza kashoma nhanho diki dzine simba guru. Kutora midziyo isingadhuri mvura uye kusimudzira kurima kwakasimba kwakakosha pakuedza kuchengetedza kwenguva refu.Pamwero wakakura, hurumende dzinofanirwa kuisa mari muzvivakwa zvinotora nekuchengeta mvura yemvura munguva dzekusanaya kwemvura.
Mitemo inogona kuitwa kukurudzira kushandiswa kwemvura zvine hungwaru nemaindasitiri nekurima. Mishandirapamwe yekuzivisa veruzhinji inogona kudzidzisa nharaunda nezvekukosha kwekuchengetedza uye kupa vanhu simba rekuve vachengeti vemvura.Kuchengetedza mvura hakusi kwekuchengetedza pfuma chete; ndezvekuchengetedza ramangwana. Nekugamuchira miitiro inogoneka nhasi, tinogona kuve nechokwadi chekuti sosi iyi inopa hupenyu inoramba ichisimbisa zvizvarwa zvichauya. Ngatisandurei kushaikwa kwemvura, sarudzo imwe chete yekuziva panguva. Mushure mezvose, donhwe rimwe nerimwe rinokosha. |
|
nyora rondedzero pamusoro peartificial intelligence('write an essay on artificial intelligence') | Artificial intelligence (AI) haisisiri zvinhu zvesainzi ngano. Kubva kumotokari dzinozvityaira kusvika kune vabatsiri vechokwadi, AI iri kukurumidza kuzvirukira mumucheka wehupenyu hwedu. Kunyange kugona kwayo kushandura minda dzakasiyana kusingarambike, mumvuri wekunetseka unomira muhombe: AI ingave njodzi kuvanhu?Imwe yezvinonyanya kunetsa ndeye mukana wekupararira kwekutamiswa kwemabasa.
Sezvo AI inogadzirisa mabasa nekuwedzera kugona, zvikamu zvese zvevashandi zvinogona kupera basa. Izvi zvinosimudza fungidziro yekushaikwa kwemabasa kwakawanda uye kuoma kwehupfumi, kunyanya kune avo vasina hunyanzvi hwekuenderana nemusika wemabasa uri kukurumidza kuchinja.
Pamusoro pekunetsekana kwehupfumi, dzimwe nyanzvi, saElon Musk, dzinopenda mufananidzo wakanyanya kutyisa wehungwaru - AI inodarika njere dzevanhu uye ingangove isingadzoreki. Kana zvinangwa zveAI zvikasiyana kubva kune zvedu, zvinogona kuunza njodzi iripo. Tarisiro yezvombo zvakazvimirira kusarudza zvinonangwa pasina kupindira kwevanhu muenzaniso unotyisa weiyi nzvimbo ine njodzi.
Uyezve, AI algorithms inotarirwa kugara nhaka uye kuwedzera kusarura kuripo mune data ravakadzidziswa pairi. Izvi zvinogona kutungamirira kuzviito zverusarura munzvimbo dzakadai sekubhadhara mari kana kubvumirwa nechikwereti, zvichiwedzera kusaenzana kwevanhu. Pamusoro pezvo, kukura kwakaoma kweAI masisitimu kunomutsa kunetsekana nekushaikwa kwekubuda pachena.
Sezvo AI ichiita zvisarudzo zvinowedzera kuoma, zvinogona kunetsa kunzwisisa kufunga kwayo, zvichizotungamira kumhedzisiro isingatarisirwe.Nekudaro, kudzinga AI sekutyisidzira chete kunofuratira kugona kwayo kukuru kwezvakanaka. AI inogona kuve chishandiso chakasimba chekugadzirisa matambudziko epasi rose sekuchinja kwemamiriro ekunze uye chirwere. Kugona kwayo kuongorora huwandu hwakakura hwe data kunogona kutungamira kune mabhindauko munzvimbo dzakaita setsvakiridzo yekurapa uye kutarisa kwezvakatipoteredza.AI inogona zvakare kuwedzera zvakanyanya kunaka kwehupenyu hwevanhu.
Fungidzira nyika iyo AI inogadzirisa mabasa anonetesa, ichitisunungura kuti titarise pane hunyanzvi uye hunyanzvi. Muhutano hwehutano, AI-powered diagnostics uye zvirongwa zvekurapa zvemunhu zvinogona kushandura kutarisirwa kwevarwere. AI inogona zvakare kunatsiridza kuchengetedzeka mumaindasitiri akasiyana, kubva kumotokari dzinozvityaira dzinoderedza tsaona kune otomatiki maindasitiri maitiro anoderedza njodzi yevanhu.
Iko kugona kwekuwedzera kwevanhu kuburikidza neAI ndeimwe tarisiro inofadza. Brain-computer interfaces inogona kudzima mutsetse pakati pemunhu nemuchina, inosimudzira ndangariro uye kugadzirisa simba. Mukuongorora kwechadenga, AI inogona kubatsira mukuongorora data kubva kumapuraneti ari kure uye kubatsira mumarobhoti mishoni, kusunda miganhu yekuwanikwa kwevanhu.
Iyo nzira yekumberi neAI iri mukusimudzira uye kushandiswa. Hurukuro yakavhurika, kufunga kwakasimba kwetsika, uye mirau yakazara yakakosha. Isu tinofanirwa kuve nechokwadi chekuti AI inogadziridzwa nekugara zvakanaka kwevanhu pamusimboti wayo, kudzikamisa njodzi uku tichishandisa kugona kwayo kuita zvakanaka. Nekusvika kuAI neine yakangwara asi ine tariro, tinogona kuona kuti inoramba iri chishandiso chekufambira mberi, kwete chiratidzo chekuparadzwa.
Ramangwana reAI harina kufanorongerwa; inyaya ichiri kunyorwa, uye chinyoreso chiri mumaoko edu.('Artificial intelligence (AI) is no longer the stuff of science fiction. From self-driving cars to virtual assistants, AI is rapidly weaving itself into the fabric of our lives. While its ability to transform different fields is undeniable, a shadow of concern looms large: Could AI be a threat to humanity? One of the biggest concerns is the potential for widespread job displacement.
As AI automates jobs and increases efficiency, entire sectors of the workforce may become unemployed. This raises the specter of high unemployment and economic hardship, especially for those who lack the skills to keep up with the rapidly changing job market.
On top of economic concerns, some experts, like Elon Musk, paint a more dire picture of artificial intelligence - AI surpasses human intelligence and may be uncontrollable. If AI's goals differ from ours, it can create an existential risk. The prospect of autonomous weapons selecting targets without human intervention is a dire example of this dangerous area.
Furthermore, AI algorithms are designed to inherit and amplify existing biases in the data they have been trained on. This can lead to discriminatory practices in areas such as payment or credit approval, increasing social inequality. In addition, the growing complexity of AI systems raises concerns about the lack of transparency.
As AI makes increasingly complex decisions, it can be difficult to understand its thinking, leading to unintended consequences. Thus, dismissing AI as a mere threat ignores its great potential for good. AI can be a powerful tool to solve global problems like climate change and disease. Its ability to analyze large amounts of data can lead to innovations in areas such as medical research and environmental monitoring. AI can also greatly improve the quality of human life.
Imagine a world where AI solves tedious tasks, freeing us to focus on creativity and innovation. In healthcare, AI-powered diagnostics and personalized treatment plans can revolutionize patient care. AI can also improve safety in various industries, from self-driving cars that reduce accidents to automating industrial processes that reduce human risk.
The potential for human augmentation through AI is another exciting prospect. Brain-computer interfaces can blur the line between man and machine, enhancing memory and processing power. In space exploration, AI can help in analyzing data from distant planets and help in robotic missions, pushing the limits of human discovery.
The way forward with AI is in development and application. Open discussion, strong ethical reasoning, and comprehensive regulations are essential. We need to ensure that AI is developed with human well-being at its core, mitigating risk while harnessing its potential for good. By approaching AI with a cautious but optimistic outlook, we can see that it remains a tool for progress, not a sign of doom.
The future of AI is not predetermined; it is a story that is still being written, and the pen is in our hands.') |
|
nyora rondedzero pamusoro penzou('write an essay about elephants') | Nzou, mhuka huru dzepanyika paPasi, dzatora fungidziro dzevanhu kwezviuru zvemakore. Idzi hofori dzakapfava, dzine ganda rawo jena rakaunyana, nzeve dzakapfava, uye nyanga dzinoyevedza, hadzisi zvisikwa zvakanakisa chete asiwo zvine kukosha kwakakura kwezvakatipoteredza nemagariro.
Ichi chinyorwa chinoongorora nyika inonakidza yenzou, ichiongorora biology yadzo, hunhu hwemagariro, uye kutyisidzira kwadzinosangana nako munyika yanhasi.Nzou dzakakamurwa kuita marudzi maviri makuru: nzou dzemuAfrica, hombe padziviri idzi, uye nzou dzekuAsia. Mhando mbiri idzi dzinogovana mamwe maitiro anoshamisa emuviri.
Hunde dzadzo, chishamiso chemhindumupindu, imhino dzakareba dzakabatanidzwa nemuromo wadzo wepamusoro. Zvinoshamisa dexterous, hunde anoshandiswa kufema, kunhuwa, kubata chikafu nemvura, uye kunyange kutaura. Nzeve dzadzo huru, chimwe chinhu chakasiyana, dzinobatsira kudzora tembiricha yomuviri nokuzvipepeta mumamiriro okunze anopisa. Mazino, anobva kumazino akareba eincisor, anoshandiswa kuchera, kurwa, uye kugadzirisa zvinhu.
Kupfuura kugona kwadzo kwemuviri, nzou dzine magariro akaoma kunzwisisa. Vanogara mumombe dzematriarchal dzinotungamirirwa nevakadzi vane ruzivo. Aya mapoka akasimba-akabatana anopa dziviriro kumhuru dzemhuru uye anosimudzira hukama hwakasimba hwemagariro. Kukurukurirana kwakakosha, uye nzou dzinoshandisa nzira dzakasiyana-siyana dzinosanganisira matauriro, matauriro emuviri, uye kunyange masaini ekudengenyeka kwenyika anofambiswa netsoka dzadzo.
Nzou dzinoita basa rakakosha rezvakatipoteredza. Se megaherbivores, vanodya huwandu hukuru hwezvinomera, kuumba uye kuchengetedza ecosystem yese. Kuparadzirwa kwembeu yavo kuburikidza nendove kunobatsira kuti masango atangezve, zvichisimudzira kusiyana-siyana kwezvipenyu. Uyezve, makumbo adzo ane simba anogadzira makomba emvura mumwaka wokusanaya kwemvura, chinhu chinokosha nokuda kwawo nedzimwe mhuka.Zvisinei, izvi zvisikwa zvakaisvonaka zvinotarisana netyisidziro dzakawanda. Kurasika kwenzvimbo yekugara nekuda kwekupindira kwevanhu chinhu chinonetsa zvikuru.
Kutengeswa zvisiri pamutemo kwenyanga dzenzou, kuchikuchidzirwa nekudiwa kwenyanga dzenzou, kwakonzera kudzikira kunoparadza kwehuwandu hwenzou. Pamusoro pezvo, kukakavara kwevanhu nenzou, kunobva mumakwikwi ezviwanikwa, kunogona kukonzera kukuvara uye kuuraya kumativi ese.Kuedza kuchengetedza kwakakosha kuti tive nechokwadi chekupona kweidzi mhuka dzemifananidzo. Kuchengetedza nzvimbo dzekugara, kutevedzera matanho akasimba ekurwisa kuvhima zvisiri pamutemo, uye kusimudzira dzidzo pamusoro pekukosha kwenzou matanho akakosha.
Matanho ekushanya akasimba anogonawo kubatsira mukuchengetedza kuburikidza nekuunza mari yezvirongwa zvekudzivirira.Mukupedzisa, nzou dzinopfuura hofori dzinoyevedza. Zvisikwa zvakangwara, zvinogarisana nevamwe zvinoita basa rinokosha pakuchengetedza hutano hwezvinhu zvipenyu. Kuvapo kwavo kunopfumisa nyika yedu, uye ibasa redu kuti tive nechokwadi chekuenderera mberi kwavo kune zvizvarwa zvichauya.
Nekuziva kutyisidzira kwavanotarisana nako uye nekutora matanho akasimba, tinogona kuchengetedza ramangwana remhuka dzinoshamisa idzi, tichiona kuti dziri kuramba dzichitenderera Pasi kwemazana emakore anotevera. |
|
rondedzero pamusoro peshumba | Mhiri kwemafuro makuru uye savannas eAfrica, uye homwe duku yeIndia, inotonga mambo - shumba. Nechimiro chadzo chine simba, machira endarama (evarume), uye kudzvova kunoparadza pasi, shumba dzatora vanhu kwezviuru zvemakore.
Zvinopfuura zvikara zvakanyanyisa, zvisikwa zvemagariro zvine chimiro chakaomarara chemagariro uye basa rakakosha kuchengetedza kutetema kweiyo ecosystem.Shumba inhengo dzemhuri yekwaFelidae, dzinodyidzana nedindingwe, mbada nembada. Ivo vane dimorphic pabonde, nevarume vachitamba manenji anokura anosviba nekukora nezera. Aya mamane anoorora anoshanda kwete sechiratidzo chekutonga asiwo sedziviriro panguva yekurwa. Vese varume nehadzi vane nzwara dzakapinza uye imbwa dzinodzoreka, dzakanyatsogadzirirwa kuvhima mhuka.Kusiyana nekatsi hombe dzinogara dziri dzoga semangwe, shumba imhuka dzinogarisana nevamwe.
Vanogara mukudada, kazhinji kunosanganisira vakadzi vashoma vane hukama, vana vavo vemazera akasiyana, uye murume mumwe kana vaviri. Upenyu hwekuzvikudza hunotenderera kune hutongi hwakasimba, nemurume ane simba, anozivikanwa semutungamiri wekuzvikudza, ane mutoro wekodzero dzekubatana uye kudzivirira nzvimbo.
Zvisinei, vanhukadzi ndivo vanonyanya kuvhima, vachishandisa maziso avo akanaka uye kushanda pamwe chete kubata mhuka dzakadai sembizi, nyuru, nemhembwe.Shumba dzinoita basa rakakosha kuchengetedza hutano hwesavannah ecosystem. Sezvikara zvakanyanya, zvinodzora huwandu hwemhuka, zvichidzidzivirira kubva kumafuro uye kuita kuti zvinomera zvikure. Kuuraya kwadzo kunopawo mari yevanodya tsvina, semapere nemakava, vachigadzira dandemutande rekudya.Zvisinei, izvi zvisikwa zvakaisvonaka zvinotarisana netyisidziro huru.
Kurasika kwenzvimbo yekugara nekuda kwekupindira kwevanhu munharaunda yavo chinhu chinonetsa zvikuru. Uyezve, kunetsana nevanhu kunomuka apo shumba dzinobata zvipfuwo, zvichiita kuti vanhu vaurayiwe. Kuvhiya nhengo dzemuviri dzinoshandiswa mumishonga yechivanhu ndeimwe dambudziko, kunyanya kushumba dzine machira akasiyana.
Kuedza kuchengetedza kwakakosha kuitira kuti shumba dzirarame. Kuchengetedza nzvimbo dzavo dzekugara kuburikidza nekutanga nzvimbo dzekuchengetedza mhuka kunokosha. Kukurudzira zvirongwa zvekuchengetedzwa kwenharaunda zvinogadzirisa kurwisana kwevanhu nemhuka zvinogona kukurudzira hukama hwakanaka nenharaunda dzenharaunda. Kusimudza ruzivo pamusoro pekukosha kweshumba uye kusimudzira kushanya kwakanaka kunogona kubatsira mukuedza kuchengetedza.Mukupedzisa, shumba dzinopfuura kungova zvikara zvinotyisa. Imhuka dzenzanga dzine chimiro chakaoma chemagariro uye basa rakakosha mukuchengetedza hutano hwakanaka
. Kuvapo kwadzo kunoratidzira mudzimu womusango weAfrica, uye kudzvova kwadzo kunonzwika nomumasavanna, chibvumikiso choukuru hwadzo husingagumi. Nekuziva kutyisidzira kwavanosangana nako uye nekutora matanho akasimba, tinogona kuve nechokwadi chekuti kutonga kwezvisikwa izvi zvakanakisa kunoenderera mberi kwezvizvarwa zvinotevera.('Across the vast grasslands and savannas of Africa, and a small pocket of India, reigns the king - the lion. With their powerful looks, golden manes (for men), and earth-shattering roars, lions have captivated humans for thousands of years.
More than extreme predators, they are social creatures with a complex social structure and an important role in maintaining the integrity of the ecosystem. Lions are members of the Felidae family, which are social. with tigers, leopards and leopards. They are sexually dimorphic, with males sporting gills that become darker and thicker with age. These impressive manes serve not only as a sign of control but also as protection during combat. Both males and females have sharp claws and are tame dogs, specially designed to hunt prey. Unlike big cats that live alone like tigers, lions are social animals.
They live in prides, usually consisting of a few related females, their children of various ages, and one or more males. a couple. Life in the pride revolves around strong leadership, with a powerful male, known as the leader of the pride, responsible for collective rights and protecting the area.
However, the females are the main hunters, using their good eyesight and working together to catch animals such as zebra, mule, and deer. .Lions play an important role in maintaining the health of the savannah ecosystem. Like most predators, they control animal populations, preventing them from grazing and making plants grow. Killing them also provides money for scavengers, such as wolves and foxes, creating a food web. However, these beautiful creatures face a great threat. Furthermore, conflicts with humans arise when lions attack livestock, resulting in human deaths. Dissecting body parts used in traditional medicine is another challenge, especially for lions with different skin types.
Conservation efforts are essential for lions to survive. Protecting their habitats by establishing animal sanctuaries is important. Promoting community conservation programs that address human-animal conflict can foster positive relationships with local communities. Raising awareness about the importance of lions and promoting good tourism can help in conservation efforts. In conclusion, lions are more than just dangerous beasts. They are social animals with a complex social structure and an important role in maintaining good health
. Their presence reflects the wild spirit of Africa, and their roar can be heard through the savannahs, proof of their eternal greatness. By recognizing the threats they face and taking proactive measures, we can ensure that the management of these magnificent creatures continues for generations to come.') |
|
ndipe rondedzero pamusoro pemhuka dzemusango dzinowanikwa muzimbabwe('Give me a list/composition on wild animals found in zimbabwe') | Zimbabwe, nyika yakakomberedzwa nedzimwe iri kumaodzanyemba kweAfrica, ine mhuka dzesango dzakasiyana-siyana. Kubva paBig Five kusvika kuhuwandu hwezvisikwa zvisinganyanyi kuzivikanwa, mapaki emunyika emuZimbabwe uye nzvimbo dzinochengeterwa vanhu dzakazvimiririra zvinopa muono wemhuka dziri kubudirira.
Pasina mubvunzo, Big Five - shumba, ingwe, nzou, nyati, uye rhinoceros - inotonga zvikuru mumoyo yevanofarira safari. Shumba, madzimambo asingarambiki emusango, anonyangira nyama yadzo nenyasha dzadzo dzichiyambuka mafuro endarama. Mbada, vavhimi vakabira vane mabhachi ane mavara akaisvonaka, vanovandira mumimvuri yemiti, maziso adzo anobaya achitarisa mhuka isingafungiri. Nzou dzemuAfrica, mhuka hurusa dzepanyika paPasi, dzinoridza hwamanda kuvapo kwadzo sezvadzinodzungaira dziri mumapoka, dzichiumba nzvimbo nenyanga dzadzo dzine simba.
Nyati dzeCape, mhuka dzinotyisa dzine nyanga dzinotyisa, dzinofura mumapoka makuru, kuvapo kwadzo chiratidzo chesimba rezvisikwa. Zvipembere zvitema nechena, zvaimbova pamucheto wekutsakatika, zviri kudzoka zvine hungwaru nekuda kwekuedza kwakazvipira kuchengetedza.Beyond the Big Five, mhuka dzinoyevedza dzakawanda dzakamirira kuwanikwa. Twiza, hofori dzakapfava dzemusango, dzinotarisa pamashizha kubva pamapazi akakwirira nemitsipa yadzo mirefu.
Mbizi, dzine mitsetse yadzo mitema nemichena yakasiyana, dzinotinhira mumapani mukutama kunokatyamadza. Cheetah, mhuka dzepanyika dzinomhanya zvakanyanya, dzinoratidza kumhanya kunoshamisa mukudzingirira mhuka. Mvuu, zvisikwa zvihombe zvinenge zviri mumvura, zvinopedza mazuva azvo zvakanyura mumvura, zvichibuda manheru kuti zvifura.
Warthogs, mhuka dzinoyevedza dzine nyanga dzakatanhamara, dzinotsvaka zvokudya nemhuno dzadzo dziri pedyo nepasi. Mhungu netsoko, mhuka dzakangwara uye dzinogarisana nevamwe, dzinozeya nomumapazi, kutaura kwadzo kwokutamba kuchiwedzera ruzha rwemusango.Nyika yeshiri dzemuZimbabwe ine simba zvakaenzana. Mhou, shiri hurusa mhenyu, dzinofamba nomumapani, makumbo adzo ane simba achikwanisa kukunda zvikara zvakawanda. Manyori, ane minhenga yadzo inoyevedza, anonyangira tumbuyu zvinoyevedza musango. Makondo ehove omuAfrica, nenzwi rawo rinobaya, anobhururuka pamusoro penzira dzemvura, achitsvaka mhuka.
Shiri dzakawanda dzine mavara akasiyana-siyana, kubva ku<em>lilac-breasted roller kusvika ku<em>crested guineafowl, dzinopenda matenga nemavara awo anoyevedza.Zvinokambaira zvinoitawo basa rakakosha muZimbabwe. Makarwe eNile, akahwanda pasi pemvura yakasviba yenzizi nemadziva, zvikara zvakakwirira zvine mukurumbira unotyisa. African rock python, maconstrictor ane simba, anomirira nemoyo murefu kuti mhuka yavo iuye mukati medaro rinoshamisa. Monira madzvinyu, akareba uye akakura, tsvaga chikafu uye ita basa rakakosha mukudzora huwandu hwezvipembenene.Chinyorwa ichi chinongokwenya pamusoro pemhuka dzemuZimbabwe dzinoshamisa.
Kubva pamhuno isingaonekwi kusvika kumhara huru, zvisikwa zvisingaverengeki zvinoita kuti pave nemhuka dzomusango dzakawanda dziri munyika iyi inoshamisa. Kuchengetedza mhuka idzi nekwadzinogara harisi basa chete asi kuti iropafadzo, kuona kuti zvizvarwa zvichatevera zvinokwanisa kuona kushamisa nekunaka kwemhuka dzeZimbabwe.('Zimbabwe, a landlocked country in southern Africa, has a wide variety of wildlife. From the Big Five to a host of lesser-known species, Zimbabwe's national parks and private game reserves offer glimpses of animals thriving.
Without a doubt, the Big Five - lion, tiger, elephant, buffalo, and rhinoceros - reign supreme in the hearts of safari enthusiasts. Lions, the undisputed kings of the jungle, stalk their meat with their grace across the golden meadows. Leopards, stealthy hunters with brightly colored coats, lurk in the shadows of trees, their piercing eyes watching unsuspecting prey. African elephants, the largest land animals on Earth, trumpet their presence as they roam in herds, creating space with their powerful horns.
Cape buffalo, fearsome animals with formidable horns, graze in large herds, their presence a sign of nature's power. Black and white rhinos, once on the brink of extinction, are making a smart comeback thanks to dedicated conservation efforts. Beyond the Big Five, many more beautiful animals are waiting to be discovered. Giraffes, the gentle giants of the forest, peer at the leaves from high branches with their long necks.
Zebras, with their distinctive black and white stripes, thunder across the plains in a spectacular migration. Cheetahs, the fastest land animals, show incredible speed in chasing prey. Hippos, large aquatic creatures, spend their days submerged in water, coming out in the evening to graze.
Warthogs, beautiful animals with prominent horns, search for food with their noses close to the ground. Spiders and monkeys, intelligent and sociable animals, chatter through the branches, their playful chatter adding to the sounds of the forest. Zimbabwe's birdlife is equally powerful. Cows, the largest living birds, roam the plains, their powerful legs able to overcome many beasts. The birds, with their beautiful feathers, stalk insects gracefully in the forest. African fish eagles, with their piercing voice, fly over the waterways, looking for prey. .Reptiles also play an important role in Zimbabwe. Nile crocodiles, lurking beneath the murky waters of rivers and lakes, are towering beasts with a fearsome reputation. African rock pythons, powerful constrictors, wait patiently for their prey to come within striking distance. Watch the lizards, long and large, find food and play an important role in controlling the population of insects. This article only scratches the surface of Zimbabwe's amazing animals.
From the invisible nose to the giant lizard, countless creatures make up the many wild animals in this amazing country. Protecting these animals and their habitats is not only a duty but a privilege, to ensure that future generations will be able to see the wonder and beauty of Zimbabwe's animals.') |
|
ita hurukuro pamusoro pehomework('have a discussion about homework') | Mubvunzo webasa repamba rekupera kwevhiki unomutsa gakava risingaperi pakati pevadzidzisi, vabereki, uye vadzidzi zvakafanana.
Nepo vatsigiri vachipokana kuti zvinosimudzira mutoro uye zvinosimbisa kudzidza, vashori vanosimbisa kudiwa kwekuzorora uye hupenyu hwakazara. Kugonesa kubudirira kwemudzidzi, nzira yakadzikama yakakosha, tichifunga zvese zvakanakira uye zvinokanganisa zvemigove yekupera kwevhiki.Vatsigiri vebasa remukupera kwevhiki vanosimbisa kukosha kwekudzokorora kwakasiyana. Kugovera maitiro muvhiki rese, kusanganisira kupera kwevhiki, kunogona kusimbisa pfungwa dzakadzidzwa mukirasi.
Iyi nzira yekupatsanurwa inosimudzira kuchengetwa kwenguva refu kana ichienzaniswa nekukambatira ruzivo pamberi chaipo pebvunzo. Uyezve, basa remumba rekupera kwevhiki rinogona kuvandudza hunyanzvi hwekutarisira nguva. Vadzidzi vanofanirwa kugovera zvine hungwaru nguva yebasa rechikoro uye yevaraidzo vanokudziridza hunyanzvi hwekuronga hunobatsira muhupenyu hwavo hwese. Uyezve, zvirongwa zvenguva refu zvinowanzoda nguva yakatsaurirwa kunze kwemaawa echikoro. Kupera kwevhiki kunopa mukana usingakanganisike kuti vadzidzi vafambire mberi zvakanyanya pamapepa ekutsvagisa, mharidzo, kana mabasa ekugadzira.
Pakupedzisira, basa rechikoro rinoitirwa kumba pakupera kwevhiki rinogona kukurudzira kubatanidzwa kwavabereki. Nguva yokuwedzera inobvumira vabereki kupa tsigiro nenhungamiro, vachiwedzera ruzivo rwokuzviwanira uye kusimbisa chisungo chemubereki nomwana.Zvisinei, vadzivisi vebasa rechikoro repakupera kwevhiki vanosimbisa kukosha kwekuzorora nekuzorora. Kupera kwevhiki inguva yakakosha yekuti vadzidzi vadzoke mushure mevhiki inonetsa yechikoro.
Basa remumba rakawandisa rinogona kukonzera kuneta, kudzikira kwekurudziro, uye pakupedzisira, kukanganisa kuita kwedzidzo. Uyezve, kupera kwevhiki kazhinji ndiyo nguva yega vadzidzi vane nguva yemhuri yemhando yepamusoro uye zviitiko zvekunze. Kungave kutsvaga chido mumimhanzi kana kutora chikamu mumitambo, zviitiko izvi zvinokurudzira budiriro yakadzikama uye pfungwa yekuzvida kupfuura vadzidzi. Pamusoro pezvo, kusaenzana kwekuwana zviwanikwa kunogona kukanganisa vadzidzi vanobva kunzvimbo dzisina rombo.
Vadzidzi vanoshaya nzvimbo dzakanyarara dzekufunda kana yakavimbika internet yekubatanidza kumba vanonetsekana kupedza basa remumba rekupera kwesvondo zvinobudirira. Izvi zvinogona kuwedzera kusaenzana kwedzidzo uye kugadzira nzvimbo yekudzidza umo kubudirira kunoenderana nezvinhu zvisingagoneki kumudzidzi. Chekupedzisira, kumanikidzwa kupedzisa basa remumba pamusoro pezvisungo zviripo zvinogona kukurira, zvichikonzera kushushikana uye kunetseka. Izvi zvinogona kukanganisa hutano hwepfungwa hwevadzidzi uye hutano hwese.
Kuti uwane kuenzanisa, rudzi uye uwandu hwebasa rechikoro repakupera kwevhiki rakagoverwa zvinofanira kunyatsofungwa. Basa rakabatikana rinosanganisira kubata nemusoro nemusoro rinofanira kuderedzwa. Pane kudaro, vadzidzisi vanofanira kukoshesa mabasa anoda kufunga kwepamusoro-soro uye kushandisa pfungwa dzakadzidzwa, zvichikurudzira kunzwisisa kwakadzama.
Mapurojekiti enguva refu anogona kuve chishandiso chakakosha, asi nguva dzekupedzisira dzinofanirwa kupararira zvine hungwaru panguva yekuzorora kana kupera kwevhiki refu kudzivirira vadzidzi kuti vasanzwe kuremerwa. Pamusoro pezvo, vadzidzisi vanokwanisa kuongorora mamwe mabasa ekupera kwesvondo, sekukurudzira zviitiko zvekudzidza kunze kana mapurojekiti anosanganisira kutora chikamu kwemhuri.
Izvi zvinogona kuita kuti kudzidza kunakidze uye kukurudzira pfungwa yekuve muridzi pane maitiro ekudzidza.Mukupedzisa, gakava rakatenderedza basa rekuchikoro rekupera kwesvondo rakaomarara, riine nharo dzinoshanda kumativi ese. Nekubvuma mabhenefiti ekudzokorora kwakapatsanurwa, kukwidziridzwa kwehunyanzvi hwekutarisira nguva, uye kupedzwa kweprojekiti, nepo vachiziva kudikanwa kwekuzorora, mabasa ekunze, uye basa rakadzikama, vadzidzisi vanogona kugadzira hurongwa hunopa simba kubudirira kwevadzidzi pasina kurega kugara zvakanaka.
Kuwana kuenzana kwakakodzera ndicho chinhu chinokosha pakusimudzira rudo rwekudzidza rwunopfuura kirasi uye mumwoyo nepfungwa dzevadzidzi vedu('The question of weekend homework sparks endless debate among teachers, parents, and students alike.
While proponents argue that it promotes responsibility and reinforces learning, detractors emphasize the need for rest and a full life. To ensure student success, a balanced approach is important, considering both the advantages and disadvantages of weekend assignments. Supporters of weekend work emphasize the importance of different repetitions. Sharing practices throughout the week, including weekends, can reinforce concepts learned in class.
This method of segmentation promotes long-term retention compared to cramming information right before an exam. Also, weekend homework can improve time management skills. Students who must wisely allocate time for schoolwork and leisure develop planning skills that will be useful throughout their lives. Additionally, long-term programs often require dedicated time outside of school hours. Weekends provide an unmissable opportunity for students to make significant progress on research papers, presentations, or creative projects.
Finally, homework on weekends can encourage parental involvement. Extra time allows parents to provide support and guidance, increasing self-awareness and strengthening the parent-child bond. However, opponents of weekend homework emphasize the importance of rest and relaxation. The weekend is an important time for students to recover after a stressful week of school.
Too much homework can lead to fatigue, decreased motivation, and ultimately, affect academic performance. Additionally, weekends are often the only time students have quality family time and outdoor activities. Whether it's pursuing a passion in music or participating in sports, these activities encourage balanced development and a sense of self-worth beyond students. Additionally, unequal access to resources can affect students from disadvantaged backgrounds.
Students who lack quiet study spaces or reliable internet connections at home struggle to complete weekend homework effectively. This can increase educational inequality and create a learning environment where success depends on things that are beyond the reach of the student. Finally, the pressure to complete homework on top of existing commitments can be overwhelming, causing stress and anxiety. This can affect students' mental health and overall well-being.
To achieve balance, the type and amount of weekend homework assigned should be carefully considered. Busy work involving memorization should be minimized. Instead, teachers should prioritize tasks that require higher order thinking and apply learned concepts, encouraging deeper understanding.
Long-term projects can be a valuable resource, but deadlines should be spread out wisely during breaks or long weekends to prevent students from feeling overwhelmed. In addition, teachers can explore other weekend activities, such as encouraging outdoor learning activities or projects involving family participation.
This can make learning more fun and encourage a sense of ownership over the learning process. In conclusion, the debate surrounding weekend homework is complicated. , with arguments that apply to both sides. By acknowledging the benefits of spaced revision, improved time management skills, and project completion, while recognizing the need for breaks, outside activities, and balanced work, teachers can create a system that empowers student achievement without sacrificing well-being.
Finding the right balance is key to development. the love of learning goes beyond the classroom and into the hearts and minds of our students') |
|
Chii chinokonzera kusanduka kwemamiriro ekunze? ( What causes climate change?) | (translated from Climate Change in Zimbabwe by the Research and Advocacy Unit)
/Users/apple/Library/Group Containers/group.com.apple.notes/Accounts/549B13B2-A8F2-429D-9D6B-8307E1A6160D/Media/6CA9D837-DE6E-400D-A77E-056DF3EFAF8E/5182868746_5f1355b735_o.jpg | Magreenhouse gases
Zviito zvevanhu, sekupisa marasha (coal) kana oiri (zvinozivikanwa semafossil fuels) mumaindustry, munezvekufambisa uye mukugadzira magetsi, zvinobuditsa magreenhouse gases achienda muchadenga. Kurima pachikero chakakura (large scale commercial farming) nekutema miti yemasango zvinokonzerawo mukuwedzerwa kwemagreenhouse gas.Mweya weCarbon Dioxide CO2 unonyanyobva mukupiswa kwema fossil fuel uyewo mukutemwa kwemasango nemamwewo mashandisirwo evhu.
Methane (CH4) inonyanyobva mukupfuiwa kwezvipfuyo nemutsvina yakasiyana-siyana. Nitrous oxide inonyanyobva munezvekurima zvinosanganisa kushandiswa kwefetereza. fluorinated gases dzinobva muzvinoitwa mumaindustry, zvemafiriji nezvimwe zvinoitwa nevanhu.('Greenhouse gases
Human activities, such as burning coal (coal) or oil (known as fossil fuels) in industry, transportation and power generation, emit greenhouse gases into the atmosphere. Farming on a large scale (large scale commercial farming) and cutting down forest trees also causes an increase in greenhouse gases. Carbon Dioxide CO2 mainly comes from the burning of fossil fuels as well as from cutting down forests and other land uses. Nitrous oxide mainly comes from agricultural products that involve the use of fertilizers. fluorinated gases come from what is done in industry, for refrigerators and other things that people do.') |
Chii chinokonzera kusanduka kwemamiriro ekunze? ( What causes climate change?) | /var/folders/wx/nbkxct1d4z76zj2z2t0t8hj00000gn/T/com.apple.Notes/HardLinkURLTemp/03FE51C2-828A-4015-86BD-14357E8D5D02/1716363794/kwemaminro ckunze..png
mufananidzo kubva mubhuku “Climate change in Zimbabwe” rakaburitswa neveResearch and Advocacy Unit | Kudziya kwekunze kwemuchadenga (atmosphere) kunokonzera shanduko zhinji, kusanganisira kunyungudika kwemagodo echando (ice) nemazaya echando (snow) arimumakomo neari kuNorth neSouth pole.Kuwedzera kweuwandu hwemvura irimumakungwa kunoenderana nekunyunguduka kunenge kuchiita magodo echando. Global warming inokanganisawo mafambiro anoita mhepo inobva mugungwa zvinobva zvakonzera kushanduka kwemanairo anoita mvura uye zvoita kuti tive nemamiriro ekunze asina kunaka akaita sekunaya kwemvura inemhirizhonga, mafashamu, moto nekusanaya kwemvura.('The warming of the atmosphere (atmosphere) causes many changes, including the melting of ice and snow in the mountains and in the North and South poles. The increase in the amount of water in the oceans depends on the melting of the ice. Global warming also affects the movement of air from the sea, which in turn causes changes in the way water flows and causes us to experience bad weather such as violent rains, floods, fires and droughts.') |
Muenzaniso weGreenHouse | /Users/apple/Library/Group Containers/group.com.apple.notes/Accounts/549B13B2-A8F2-429D-9D6B-8307E1A6160D/Media/0D36775C-7DBC-48A1-B8F1-CE5F271C2BDB/greenhouse.jpg.webp
( mufananidzo kubva kuGreenhousess Zimbabwe) | Mweya irimuchadenga (atmosphere) inoshanda seGreenhouse, inoita kunge gumbeze rinoita kuti pasi rino ringe richidziya. Pasina hugreenhouse uhwu pasi rino ringadai richitonhora zvekuti hapana chaikwanisa kurarama. zvisinei, zviito nezviitiko zvinokonzerwa nevanhu zvakonzera kuti mweya yakawandisa yegreenhouse iungane muchadenga, zvakonzera kuti pasi rino rinyanyise kudziya,chinova chiitiko chinozivikanwa nekuti global warming. Mweya inoita kuti kudziya kwekunze kusabude inozivikanwa nekunzi greenhouse gases.Mufananidzo uripazasi unoratidza mabatirwo anoitwa magreenhouse gases muchadenga zvobva zvakonzera kudziya kwenyika (global warming).
Greenhouse imba yakavakwa nemagirazi inoita kuti chiedza nekudziya kwekunze kupinde mukati mayo asi isingazobudise kudziya uku kunze kwayo. Basa rayo nderekuti zvive nyore kurima zvirimwa kunyika dzinotonhora kana dzava munguva yechando.('The spirit in the atmosphere (atmosphere) works as a Greenhouse, it is like a blanket that keeps the earth warm. Without this greenhouse the earth would be so cold that nothing could survive. however, the actions and activities caused by humans have caused excessive amounts of greenhouse gases to accumulate in the atmosphere, causing the earth to warm more, which is a phenomenon known as global warming. The spirit that keeps the heat from outside is known as greenhouse gases. The picture below shows how greenhouse gases are handled in the space and then cause global warming.
Greenhouse is a house built with glass that allows light and heat from the outside to enter it but will not release this heat outside. Its function is to make it easier to grow crops in cold countries when it is winter.') |
Vakomana Vaisanduka Kuita Shumba | A traditional Shona Folktale
/Users/apple/Library/Group Containers/group.com.apple.notes/Accounts/549B13B2-A8F2-429D-9D6B-8307E1A6160D/Media/092A3F35-4A3E-485F-AE98-45B6D45AED4C/changeling.png
(recreated by Mapara and Nyota) adapted from The Journal of Pan African Studies, vol.2, no.3, March 2008 | Kwaivepo nevakomana vana vaive nehushamwari hwepedyo. Zvino vakomana avavaisanduka vachiita shumba. Rimwe zuva vakaenda kune imwe nzvimbo iri kurenekunyika yavo vachitsvaga vasikana vekuroora.Vakasvika pane rimwe tsime ndokuona paine vasikana vana vaive vakanaka zvikuru.Vakati, “Vasikana tine kumbirawo mvura yekunwa tafa nenyota.” Vasikana vayavakavapa mvura, ivo vakomana vaya ndokukonza vasikana vaye ndokudii, ndokudiwa.Vasikana vaya mushure mekuda vakomana vaya vakavakoka kumusha kwavo asinemhaka yekuti vakomana ava vane zvavaimhamyira vakati havaikwanisa kusvika kumba kwevadiwa wavo. Vasikanawo nepamusana pekutya kurasikirwa nevakomana vakanaka seava vakabva vangosarudza kuenda navo. Izvi zvakaitika mushure mekunge vakomana ava vati, “Chero tichidana, tinogona kutizisana nhasi.” Vasikanawo vakati, “Ngatiendekana mune idi rekuti munozotiwana.”
Pakapfimbwa vasikana ava nevakomana vavo vakange vaenda kutsime nekahanzvadzikavo. Pavakafunga kutizira vakomana vavo nepamusana pekutya kurasikirwanevakomana vakanaka seava vakaudza kahanzvadzi kavo kuti kadzoke kumba asi ikokakaramba. Vakazama mhindu dzese kusanganisira kukarova asi zvakashaya basa.Kumagumo vakazowirirana kuti vaende nako.Vakabva varitanga runo rwendo rurefu. Pakudoka kwezuva vakomana vaya vakati,“Madzimai, zuva radoka. Ngatitsvage patinorara usiku hwanhasi. Hatingafambinehusiku sezvinonzi tiri kutiza mumwe munhu kana kubav kune imwe nzvimbo.” Vasikana vakabvuma sezvo vavive vanetawo nekuswerofamba. Vakomana vaya vakatsvaga pachuru pane zvimiti pavakabatidza moto. Vakabika sadza sezvo vakomana ava vaive vatakura upfu nechimukuyu. Sadza parakanga raibva vakomana ava vakati kuvasikana vavo, “Mitemo yesango inoti kana madya nyama, musan’un’une mapfupa achisara achena. Munofanira kusiya aine zvinyama kuitira imbwa dzesango dzenzvimbo yamunenge masvika. Rasirai mapfupa kanhambo kubva pamuri kuitira imbwa idzi.” Vakapa rairo iyi nechinangwa chekuti ivo vazomuke vachipwanya mapfupa aya hwave husiku madzimai avo akakotsira.Mushure mekudya vakaenda kunorara, vakomana vaya ndokusanduka kuita shumba.Vakatetena mabondo aya. Pavainakirwa kudai, kahanzvadzi kevasikana vaya kaionazvese zvaiitika asi hakana kuudza hanzvadzi dzako. Vakuwashashumba ava havanawokuziva kuti vaonekwa. Vakapedza kudya ndokurara.
Rechimangwana vakatangana narwo rwendo rwavo. Pazuva iri vakadzokorora zvaingezvaitika nezuro wacho. Mangwanani ezuva rechitatu vakomana ava vakati vaiendakurukova rwaive pedyo kundogeza. Pavakasimuka kunda kurwizi, kakomana kayakakasara kakaudza hanzvadzi dzako kuti vakomana vavo vaive vakamira sei. Kakati,“Vakomana venyu vanosanduka kuita shumba.” Vasikana ava havana kugashiramashoko aya. Vakatotuka kahanzvadzi kavo vachit, “Unonyepa. Ndosaka tanga tisingadikuuya newe.” Kakomana kaya kakabva karamba kakanyarara.
Pazuva rechina vakasvika pane rimwe bako, vakomana vaya vakaudza vasikana vavokuti vaive vasvika pamba pavo. Vasikana vakaratidzwa kwekuchera mvura. Vasikanavaya vakanyumwa vakatanga kufunga kuti dzimwe nguva hanzvadzi yavo yaireva idinguva dzose. Pazuva reshanu vakomana vaya vakakoka tsano wavo kuti vaende navokunovhima. Vasvika kwavaivhimira vakuwasha vaya vakati, “Tsano, musango munomune mhuka dzakawanda dzinotyisa. Hatidi kuti muvhunduke, saka tichakusungiraimumushunje weuswa tokuturikai mumuti. Kana tapedza kuvhima tozokuburutsai. Tsano vakabvuma mashoko evakuwasha wavo aya. Vakuwasha vaya vakazovaisa mumwanda weuswa uya ndokuvaturika mumuti mavakavasungirira. Chinangwa chavo chaive chekuti tsano vavo vasavaone vachisanduka kuita shumba. Tsano vaya pavakapeura mwanda uya vakaona vakuwasha vavo vachisandukazve kuita shumba. Mushure mekuvhima vakadzoka kumba. Vaive nenyama yakawanda.
Vakadzokorora nzendo dzavo dzekunovhima idzi kakomana kaya kakayambira hanzvadzi dzako asi havana kumuteerera kunze kwemumwe chete. Rimwe zuva mukomana uyu akatanga kuimba rwiyo rwekuti:
Mushauri: Vana vedu maremaVadaviri: Kutevera zvine miswe yazvo kuteveraMushauri: Vana vedu maremaVadaviri: Kutevera zvine miswe yazvo kutevera
Rwiyo urwu rwakaita kuti vasikana vaye vatambudzike mupfungwa. Musi uyu vakomana vavo vakauya vasina chavabata. Vakasvikodavirira rwiyo rwaiimbwa natsano vavo asi vaiedza kuti tsano wavo vasabudisa chokwadi chekuti ivo vaive majandukwa. Panguva yese yaaiudza hanzvadzi dzake, mukomana uyu airuka chidendere. Pakadzoka vakuwasha vake rimwezve zuva vasina chavakabata vave nenzara varonga kuzodya vakadzi vavo natsano iye akasanovaona vachiri kure. Pavakange vave kusvika pedyo nebako riya iye akakwidza hanzvadzi dzake mudendere muya vachibva vabhururuka vachidzoka kumusha kwavo |
Tsuro naGudo Part 2('Hare and Baboon Part 2') | A traditional Shona Folktale/Users/apple/Library/Group Containers/group.com.apple.notes/Accounts/549B13B2-A8F2-429D-9D6B-8307E1A6160D/Media/2CF27725-EA90-4551-A9F3-6885FBBC90F6/gudo.jpg
Adapted from Rurimi rwaamai bk 1 | Kubvira pakaunza Tsuro nyama yaakabira vavhimi vamambure, Gudo haana kuzombogadzikana muhana make. Akanga ongoita seane mamhepo. Kana hope dzake dzakanga dzangova mazikopekope. Akanga ogara achirota achirova vanhu zvakaipisisa kwazvo, achivatuma kuti vamupe nyama zhinji kupfuura yavakanga vapa Tsuro. Kana akasvinura Gudo akanga ongogarodzidzira kurova zvibhakera zvemupfekerwa, zvemabhambu nezvamatsenganzungu. Waiona chiri chibasabasa Gudo achisikiza gwenzi obva aripa chibhakera kana kurikava negumbo, obva ati daku, kwakadaro uko mha kwava kutanga kurova zvibhakera mumhepo achisvetuka-svetuka nokunzvenga. Gudo akanga adya muti wamangoromera.
Gudo akaoma avakomana Gudo akadyira nyama yakauya naTsuro nhafu achiti ichimbidze yapera iye agowana mukana wokunotora imwe. Nyama ndiye bha. Chifumi chacho Gudo akazongofuma asisiri padumba. Nguva yaakanga akamirira yakanga yasvika, saka akangoita fungiramumwoyo rwendo rwembwa akananga kwaiva navavhimi vamambure. Sezvo aivimba nesimba rake, haana kumbosweroita zvokubwandira vanhu vaya. Akangoita mahwekwe navo vachibva kwakadaro uko ndokumira mberi kwemombe achiti, “Ho-o! Ho-o” sezvatinonzwa makudo achiita mumakomo. Gudo akadira kakomana kakanga kakatungamira mombe mbama ndokuivirika nebhutsu. Mwana akati aipangura mhere. Zvikanzi naGudo, “Nyarara! Tumahobi! Hapana zvandati ndaita. Uchaona zvandichaita mukoma wako uyo. Ndinoda kumupa zvemupfekerwa zveinatsenganzungu. Zvamakaitwa naTsuro vinosara pasi pane zvandichakuitai nhasi.”Aona kuti munin’ina wake angakuvadzwe, mukoma wacho akati, “Tizira kuno iwe. Rinenge rine ngozi bveni iro.” Apoka apo! Gudo ndizvo zvaakanga asingadi izvozvo. Akaviruka nehasha ndokuti kumukomana mukuru, “Iwe, wauri kuti ane ngozi ndiani? Pfutseke! Mhuka inofura sora! Nhasi unondiona! Nhasi ndichakuudza chakatadzisa imbwa kuseka kunyenama ichigona. Hokoyo ndouyako!” Zvino mukomana wacho aiva muvhimi wechokwadi. Raiva gamba ramagamba. Zvakabva zvatuzurirana meso matsvuku anenge ropa. Zvikanzi naGudo ndimuteme chomupfekerwa mukomana ndiye nzve kunzvenga. Gudo akachinzi chino chematsenganzungu ndokubva ati pasi pu. Paakamuka akaona kuti zvezvibhakera zvinganetsa saka akabva afunga zvokuruma namazino. Paakati ndirume akabva anzwa kuti “Hau! Hau!” kuzonoti cheu wanei Bhingo naMachena dzamirira kumubvarura-bvarura.
Zvembwa Gudo ainge asina kumbozviisa kupfungwa dzake. Kutaura chokwadi Gudo aitya imbwa kunge aona shumba. Hana yake yakati mwau akati nechomumwoyo, “Baba wangu Mutiro iwe, inga nhasi chandakadya chazomuka.” Asi akazvishingisa akati, “Imbwa muchiri kudzida here idzi? Kana muchidzida dzibatei. Iwe mudiki uya ubate makava enyu aya, iwe mukuru burutsa mavhurusaka ose ari musandanga pasi. Manzwa here zva……?” Haana kuzopedza zvaaida kureva. Machena yakanga yatomuti gumbo dzvi.
“Yowe-e mai hwe-e kani!” Gudo akabararadza. Ndiye mbama iri pana Machena. Imbwa ikati yachema. Yakati tupfunu payakanga yakaruma, iriwo gudo rikati ndawana mukana wokurova bara. Zvakabva zvasonana nembwa. Bhingo yakabva yariti muswe ndu ndokubva zvotanga kukakaritsana zvakadaro. Mukomana mukuru uya akabva ati vhu ndokuregedzera Gudo mutoki napano pamusana apa. Gudo akabva ati fedema. Nanhasi makudo anofamba akafedemara nokuda kwaizvo
Gudo ndokuzoti pukunyu, chitsoka ndibereke, imbwa dzakamboedza kumubata asi dzakazokanda mapfumo pasi. Gudo akanga oita ushamwari nemhepo pachokwadi. Paakazoti mugomo godi, Gudo akatanga kutora mabwe achipotsera imbwa dziya kusvikira dzadzokera. Nokuda kwenzara ndiwo musi wakazotanga Gudo kudya marize aaiwana pasi pamabwe aya. Nanhasi makudo anongodya marize.“Saka Tsuro ndiye asaka ndipinde mupfumvu yese iyi nhai,” Gudo akadaro mushure menguva. Nhasi anonondiona, ndingapike namai vangu vaGoyo vakasvuurwa shure nemhamhatsi. Nhasi ndinoda kuti adembe chaakazvarirwa.” Akabva ati munzira kwede ndokurimbinyuka akananga kudumba kuna Tsuro. |
Tsuro naGudo Part 1 | A traditional Shona Folktale
/Users/apple/Library/Group Containers/group.com.apple.notes/Accounts/549B13B2-A8F2-429D-9D6B-8307E1A6160D/Media/C7255665-4EBB-41FA-A5A8-5444EB06CF6A/wpid-tsuro-nagudo.jpg.webp
……. Ichaenderera mberi(kubva munaRurimi Rwaamai) | Kare kare zvako, panguva iyo madhongi akanga achine nyanga dzinenge dzenhoro, mbira dzichine miswe inenge yemakwizo uye nzizi dzichaerera dzichikwira mumakomo….pasichigare, kwaiva nevakomana vaviri vainzi Tsuro naGudo. Tsuro aiti sekuru kunaGudo nekuti aiva mwana wehanzvadzi yaGudo. Nemhaka yokuti vakomana ava vaive vakaenzana pazera vaive nehushamwari hwakasimba, hwebhande nebhurugwa chaiwo. Mushure mekunge vatiza nzara yechigochamazizi kwavaigara, Tsuro naGudo vakavaka dumba ravo nechemusango ndokugara zvavo.Mazuva okutanga vakomana ava vaipona nezvaibiwa naGudo muminda yavanhu uyu Tsuro basa rake riri rapamoto.
Sekuru Gudo, hanzvadzi yavo ndiyo yakabereka Tsuro
Asi somunhu aiva nechipo chekushandisa njere Tsuro akazofunga zano rokuti vawane twunonaka twakaita senyama nemukaka. Mumwe musi akangofumoti kunaGudo, “vasekuru, nhomba yenyamaini zvino yazondigwangurisa. Zvino ndanga ndafunga kuti ndimbonotorera vanhu vari seri kwegomo iro kumambure nyama yavo. Pedzezvo ndinozoda kunokama mombe dzepamusha watakaona nezuro uya nokuti mukaka ndave kuushuva.”“Wave kupenga here muzukuru kuzotaura uchidaro?” Gudo akadaro ave kunzwira Tsuro tsitsi. “zvauri kutaura izvozvo unozviita maitiroi napamusaka pembwa?”Tsuro akangoti chete, “ Izvo siyirai kwandiri.” Ndiye kwaku, simu shapu achisiya Gudo akangoti kanhama.
Tsuro wacho: mwana wehanzvadzi yaGudo
Tsuro akabva padumba ravo nenguva dzemadeukazuva dzaaiziva kuti vanhu vomumabure vanenge vodzokera kumusha. Kuzoti ava kuona kuti vanhu vacho avo, Tsuro akafanorara munzira yavo achinyebera kufa. Gare gare akanzwa mombe, dzaiweva sandanga rizere mavhurusaka emidzonga yechimukuyu, dzichiuya. Akangoti nechemumwoyo, “ vadzimu vokwaMagen’a nhasi ndioneiwo.”Vakomana vaye vachibva kumambure
Sandanga ndiye riye vhu, mombe dzakatungamirirwa nekakomana kane makore gumi nematatu. Kakomana kaya pakakaona Tsuro kakabva kamisa mombe ndokuti kune wakaive nako, “Mukoma, ndanhonga katsuro aka. Muviri wako uchiri kupisa. Ndinofunga kuti pane akarova netsvimbo ndokubva kazofira pano apa.”
Mukoma wacho akanhonga Tsuro ndokumukanda musandanga. Izvi ndizvo zvakanga zviri kungokwenyerwa mhuno nekasiyanwa naTsuro. Sezvo kwakange kwave nedehwekukwindingwi, Tsuro akakwanisa kudonhedza mavhurusaka enyama mashanu iye ndokuzosvetukirawo pasi pasina ambozviona. Akabva arova bara kunodaidza Gudo kuti amubatsire kutakura mavhurusaka aya.Gudo akasvikooma mate mukanwa nezvaakaona. “ ko waiwana Seiko nyama yese iyi, nhai muzukuru?” akabvunza atova mubishi rokukakabvurana nomudzonga wengwarati.“ Zvibhakera vasekuru. Marovero andaita vanhu nhasi akashata. Izvozvi maoko angu arikurwadza nekurova. Ndangomisa mombe ndokutanga kuwatsa kamukokeri kacho zimbama rine maungira. Mwana atadza nekuchema kwese, vasekuru. Kambwa kavanga vainako ndiko kanga koda kuita manyawi ndokubva ndakapa bhutsu imwe chete kakabva kanzwa parere mwoyo.” Ndipo pandati kumukoma wekakomana ikako, “iwe, komhani burutsa mavhurusaka matatu ndiende nawo.” Paada kumboita zvake utsimbwarimbwa ndipo pandamunhamukira ndokumuita zvinorova. Pane kuti aburutse mavhurusaka matatu ndazongoona oburutsa mashanu.”Gudo akatemdera zvaanga audzwa nomuzukuru wake. Akabva atsidza mumwoyo make achiti, “ ini somunhu mukuru ndinototi ndipfuure paitwa nakazukuru kangu aka.” |
Soko - Vhudzijena | mitupo | Ewoi Soko,
Vhudzijena, Mukanya
Hekanhi Mbereka
Makwiramiti, mahomu-homu
Vanopona nekuba
Vanamushamba negore
Makumbo mana muswe weshanu
Hekani Soko yangu yiyi
Vakaera mutupo umwe nashe
Vana VaPfumojena
Vakabva Guruuswa
Soko Mbire yaSvosve
Vanobva Hwedza
Vapfuri vemhangura
VekuMatonjeni vanaisi vemvura
Zvaitwa matarira vari mumabwe
Mhanimani tonodya, svosve tichobovera
Maita zvenyu rudzi rukurue
Matangakugara
Vakawana ushe neuchenjeri
Vakufamba hujeukidza kwandabva
Pagerwe rinongova jemedzanwa
Kugara hukwenya-kwenya
Vari mawere maramba kurimba
Vamazvikongonyadza kufamba hukanyaira
Zvibwezvitedza, zvinotedzera vari kure
Asi vari padyo vachitamba nazvo
Zvaitwa mukanya rudzi rusina chiramwa
Maita vari Makoromokwa, Mugarandaguta
Aiwa zvaonekwa Vhudzijena('Thank you Soko
White-hair, The Pompous one
Thank you Bearer of Children
The Tree-climber, one-who-always-barks
Those who survive by stealing
Those who bath only once in a year
Those who have four legs, the tail being the fifth
Thank you very much my dear Soko
Those who have the same totem as the chief
The descendants of Pfumojena
Those who came from Guruuswa
Soko Mbire of Svosve
Those who come from Hwedza
The iron-smelters
The rain-makers of Matojeni
A good service has been done the alert one, those in in the rocks
We eat centipedes, we throw ants into our mouths
Thank you for the good service, great lineage
The original inhabitants
Those who obtained chieftainship through shrewdness and diplomacy
The one who constantly looks back when moving
Wherever they settle there is quarreling and crying
When seated you are constantly scratching your body
Those always on the cliffs, who refused to till the land
The pompous one who walks proudly
The Slippery-rocks that are slippery to those come from afar
But is friendly to those in the vicinity
It has been done, a lineage that does not refuse to perform a task no matter how it is treated
Those on the steep rocks and cliffs, one-who-rests-only-when-he-is-full'
Indeed your kindness has been seen, White-hair) |
uyu ndiye mukadzi wangu('this is my wife') | ndafara nekumuziva('I am happy to meet her') |
|
mukadzi wanani uyu('whose wife is this') | mukadzi wangu('she is my wife') |
|
ndibikirewo tii, mukadzi wangu('prepare tea for me, my wife') | horait murume wangu, rega ndiise pamoto('okay my husband, let me put it on the fire') |
|
ko iwe unoona bhora revakadzi('you watch women's soccer') | ehe zvakangofanana nerevarume('yes it's the same as the men's |
|
mhoro('hi') | Mhoro!('Hello!') |
|
VaMnangagwa Vofara neMukana weKuita Hurukuro naVaPutin('Mr Mnangagwa is happy with the opportunity to hold talks with Mr. Putin') | https://www.voashona.com/a/7645803.html | Mutungamiri wenyika VaEmmerson Mnangagwa nhasi vaita musangano nemutungamiri wenyika yeRussia VaVladimir Putin kumucheto wemusangano wechimakumi maviri nenomwe we27th St Petersburg International Economic Forum.Vachinyora padandemutande ravo reX, VaMnangagwa vati, "Ndave nerombo rakanaka zvikuru rekuita musangano nemutungamiri weRussia VaVladimir Putin." Vatizve, "Hurukuro yedu yabata nyaya yekusimbaradza kudyidzana munyaya dzezvehupfumi, hukama hwenyika yeRussia neZimbbwe uye kutsvaga mikana yekuti tose tikure nekuita mushandirapamwe. Tiri pamwe chete, tichatsvaga nzira dzekuunza budiriro nekubatanidza nyika dzedu."VaMnangagwa ndevamwe vatungamiri vashoma shoma vari kumusangano uyu pamwe nemutungamiri weBolivia VaLuis Arce. Vatungamiri venyika dzakawanda havachaende kumusangano uyu kubva Russia zvayatanga kurwisa Ukraine.Ko Zimbabwe yachinja here gwara pakudyidzana nedzimwe nyika?Muhurukuro yavakaita neStudio 7, mutauriri waVaMnangagwa VaGeorge Charamba vakati hapana chachinja sezvo Zimbabwe iri shamwari yenyika dzose isingadi zvekuvengana nevamwe.Asi vakati vakambotambanudza ruoko kuAmerica iyo yakarambakudyidzana ndokutemera nyika zvirango. Asi America inoti zvirango hazvina kutemerwa Zimbabwe asi VaMnangagwa nevamwe vavo vanotonmga nedemo.Mashoko aVaGeorge CharambaPekupinda Napo Kuti Muone Zvamuri Kuda Izvi zvatsinhirwa nevanoongorora sarudzo vari nhengo yeZanu-PF VaMasimba Mavaza.EmbedshareHurukuro naDoctor Masimba Mavaza.Asi vanoongorora nyaya dzezvehupfumi VaMasimba Kuchera vanoshanda nesangano reCentre for Disability and Development vati Russia iri kuda zvicherwa kuZimbabwe kuti isimudzire nyika yayo. Asi vati hakuna zvikuru zvavanotarisira kuti Zimbabwe iwane kubva kumusangano uyu.('President Emmerson Mnangagwa today held a meeting with Russian President Vladimir Putin on the sidelines of the 27th St Petersburg International Economic Forum. Writing on his X website, Mnangagwa said, "I have been very fortunate to have a meeting with Russian President Vladimir Putin." He also said,"Our discussion touched on the issue of strengthening cooperation in economic matters, the relationship between Russia and Zimbabwe and looking for opportunities for us to grow and cooperate. Together, we will find ways to bring prosperity and unite our countries..The leaders of many countries will not go to this meeting since Russia started attacking Ukraine. Has Zimbabwe changed its direction in dealing with other countries? In an interview with Studio 7,Mnangagwa's spokesperson Mr. George Charamba said that nothing has changed as Zimbabwe is a friend of all countries that does not want to hate others. and imposed sanctions on the country. But America says that sanctions have not been imposed on Zimbabwe,but Mr. Mnangagwa and his colleagues rule with an axe. The words of Mr. George Charamba Where to go to see what you want This has been confirmed by election analysts who are members of Zanu-PF Mr. Masimba Mavaza. Embedshare Interview with Dr. Masimba Mavaza. But economic analysts Mr. Masimba Kuchera works with the Center for Disability and Development said that Russia wants minerals from Zimbabwe to develop its country. But they said there is not much they expect Zimbabwe to gain from this meeting.') |
Kurudziro Yekuti VaMnangagwa Vatonge Kusvika 2030 Yokonzera Mutauro muNyika('The Recommendation That Mnangagwa Rule Until 2030 Will Cause Language In The World') | https://www.voashona.com/a/7645759.htm | Kurudziro yekuti mutungamiri wenyika VaEmmerson Mnangagwa varambe vari pachigaro kusvika muna 2030 kana kuti “ED 2030” iri kuramba ichikura uye kupararira nematunhu akawanda.Makurukota ehurumende, mapoka anotsigira bato reZanu PF, pamwe naivo VaMnangagwa ndevamwe vari kuendesa mberi kurudziro iyi kunyange hazvo bumbiro remitemo richiti vanofanirwa kutonga kusvika muna 2028 chete.Nyaya iyi inonziwo yaunza kusagadzikana kukuru mubato reZanu PF sezvo vamwe vari kunzi vari kuzviramba asi vachitya kubuda pachena.Asi vamwe vari kunze kwebato iri kusanganisira VaTwanda Dzvokora, avo vanoongorora zvematongerwo enyika vakazvimirira, vanoti ivo nevamwe vana veZimbabwe vachaita zvose zviri pamutemo kumisa VaMnangagwa nevari kuvatsigira kuti vasaramba vari panyanga kudarika 2028 panopera temu yavo yepiri.VaDzvokora vanoti vana veZimbabwe vakabuda pachena muna 2023 nehuwandu hwavo kuti havacha hutungamiri hwaVaMnangagwa, nekudaro havangadi kupinda nesri kwemba kusina musuwo, vachiti zvese zviri kuitika ndezvekupenga chaiko.Vanoti zviri kuitwa nemutungamiri wenyika pamwe nevamwe vavo izvi hazvina kusiyana nekutamba nemuswe wembada, asi kana yakavhunduka hauone kwainokukanda.Asi vanoongorora zvematongerwo enyika vari nhengo yeZanu PF, Doctor Masimba Mavaza, vanoti havaoni chakaipa kuti VaMnangagwa varambe vari panyanga kana vachiri kudiwa zvavo nevanhu uye vanotisloganchete haivandudze mitemo yenyika nekudaro hapana chakaipa pazviri.Vanoti zvakare bumbiro remitemo rinopa mwana weZimbabwe wese kodzero yekutaura zvaanoda, nekudaro vari kuti “ED 2030” ava ikodzero yavo, kana chete vasiri kutuka vamwe nekukurudzira mhirizhonga.Doctor Mavaza vanoti kana bato ravo richida zvekuvandudza mutemo wekuti VaMnangagwa varambe vachitonga, rinotevera gwara rekunzwa pfungwa dzevanhu uye harina chinorimisa sezvo riine huwandu muparamende.Varamba mashoko ekuti mubato reZanu PF hamuchona kuwirirana nekuda kwenyaya iyi, vachiti manyepo nekuti haisati yambokurukurwa nezvayo mungave muCentral Committee kana mu Politburo.Hurukuro naDoctor Masimba Mavaza pamwe naVaTawanda Dzvokora('The call for President Emmerson Mnangagwa to remain in office until 2030 or ED 2030 continues to grow and spread in many regions. Government ministers, groups that support the Zanu PF party, as well as Mr. Mnangagwa are among those who are advancing this call even though the constitution The law says that they should only rule until 2028. This issue is also said to have caused great unrest in the Zanu PF party as some are said to be denying it but are afraid to come out publicly. they will do everything legally to stop Mr. Mnangagwa and those who support him so that they do not remain in power beyond 2028 when his second term ends. Mr. Dzvokora says that the children of Zimbabwe have come out in 2023 with their majority that they will not want the leadership of Mr. Mnangagwa, therefore they would not want to enter the back of the house without a door, saying that everything that is happening is really crazy. They say what the president and his colleagues are doing is not different from playing with a leopard's tail, but when it is frightened you cannot see where it is going. But a political analyst who is a member of Zanu PF, Doctor Masimba Mavaza, says that they do not see anything wrong with Mnangagwa continuing to be in power if he is still loved by the people and only sloganeering does not improve the laws. of the country and therefore there is nothing wrong with it. They also say that the constitution gives every child of Zimbabwe the right to express what they want, therefore they are saying that ED 2030 is their right, as long as they are not insulting others and inciting violence. Doctor Mavaza says that if his party wants to improve the law so that Mr. Mnangagwa continues to rule , follows the policy of hearing people's opinions and there is no stopping it as it has a majority in the parliament. They rejected the claims that the Zanu PF party will not agree because of this issue, saying it is a lie because it has never been discussed either in the Central Committee or in the Politburo. Interview with Dr. Masimba Mavaza and Mr. Tawanda Dzvokora') |
Vavhoti muAmerica Vane Maonero Akasiyana Pakuwanikwa kwaVaTrump Vaine Mhosva('Voters in America Have Different Views on Trump's Conviction') | https://www.voashona.com/a/7644220.html | VaDonald Trump vari kutanga svondo rino kutsvaga rutsigiro semunhu wekutanga aimbova mutungamiri weAmerica kukwikwidza sarudzo yemutungamiri wenyika mushure mekuwanikwa aine mhosva nematare.Vatsigiri vaVaTrump vakamira panze pemba yavo, inonzi Trump Towers, kuNew York, kwapera zuva rimwe chete kubva vabatwa nemosva makumi matatu neina dzekunyora zvekunyepa pamagwaro emabhizimisi avo nechinangwa chekuda kuti vavhoterwe kuti vatungamire nyika muna 2016 asi vachityora mutemo.Munzvimbo yeChelsea muguta reNew York, muvhoti Nicholas Warner anoti kubatwa nemhosva kwaVaTrump chinhu chakaipa sezvo America ichida kuti VaTrump vadzoke pachigaro kwemamwe makore mana.VaWarner vanoti, Pavakanga vari mutungamiri wenyika makore mana apfuura, zvatiri kuona zvichiitika, zvakanga zvisipo. " Vatiwo, "Ikozvino pane nyaya yehondo, ukuwo hupfumi hwananga kumawere, zvinhu zviri kudhura. Saka ndinongoda kuti adzoke agadzirise zvinhu samuzvinabhizimisi.”Muguta reEllicott City, mudunhu reMaryland, muvhoti Arkady Lapidus, anoti zvinotaurwa naVaTrump zvekuti kutongwa kwavo kwakakonzerwa naVaBiden hazvina kunakira bato ravo remaRepublicans nenyika, vachiti, “Hapana chakanaka chinobuda apa kusvika bato iri rabvisa VaTrump."Vatizve, "Tinovimba nesarudzo. Tinogashira zvinobuda mumatare edzimhosva. Tinovimba nevanobetsera vatongi, kana kutonga nyaya nekuti tiri zvizvarwa zveAmerica. Handivhoteri bato reRepublican kusvika ratanga kuremekedza zvatinotarisira sevanhu vemuAmerica, kuremekedza mutemo nezvimwe."Muvhoti Margaret Barnes, wemudunhu reMaryland, anoti kunyangwe vakawanikwa vaine mhosva, VaTrump varinani pana VaBiden, vachiti, “Biden haaiti seanovimbika, anongotaura zvekunyepa achida kuita semunhu mukuru akanaka asi tichiona hedu kuti handizvo zvaari."Amai Barnes vatiwo, "Handitende zvaanotaura. Haavimbiki. Asi kunyangwe Trump vachiwedzeredza mune zvaanotaura uye kunyangwe zvimwe zvavanotaura zvichitsamwisa, ndinotenderana naye kazhinji kacho.”Mudunhu reColorado, muvhoti Luda Golodnykh anoti kuwanikwa kwaVaTrump vaine mhosva kwakafanira, vachiti vanovimba kuti kuchavhiringa kutsvaka kwavo rutsigiro, vachiti, “Matauriro anoita VaTrump pamusoro pevanhukadzi, nzira yavanobata nayo dzimwe nyika, matauriro avanoita pamusoro pevanhu vanotsvaka hupoteri, ivo vakaroora mumwe akabva kune imwe nyika ndinongoti “aiwa, zvirikuitika kwavari zvaifanirwa kunge zvakaitika kare.”Mudunhu reNevada, muvhoti Keith Dayton, anoti zvakabuda mudare hazvisi kuzochinja kuvhota kwake.Dayton anoti, “Ndicharamba ndichivhotera VaTrump. Zvose zviri kuitika ndezvemanyepo." Vatiwo, " Ndinonzwa kunyarira nyika yedu. Haasi munhu wekuti ndingatandara naye tichinwa hwahwa naye asi handiyo nyaya yacho.”Mudunhu rePennsylvania, rimwe rematunhu risina kwarakarerekera, mumwe muvhoti anotsigira VaTrump, Jeffrey Nesbitt, anoti zvakabuda mumatare zvinogona kubatsira VaTrump.VaNesbitt vanoti, “Ndinofunga kuti zvirinani kuti vanhu vemu America vasavhotere VaTrump nevatsigiri vavo musarudzo. Asi ndinoona sekuti zvakabuda mumatare zvichakonzera kuti vatsigiri vaVaTrump vaende kunovhoto nehuwandu hwavo.”Ongororo yakaitwa neReuters yakabatana neIpsos inoratidza kuti vavhoti zvikamu makumi mana kubva muzana (90%) zvenhengo dzebato remaRepublican vanotsigira VaTrump.Asi zvikamu gumi kubva muzana zvasara apa ndizvo zvinonzi zvinogona kukonzera kuti vakundwe musarudzo.Izvi zvinokonzerwa nekuti hapana musiyano mukuru pakati perutsigiro rwuna VaTrump naVaBiden nekudaro kuti munhu akunde anotofanira kutsigirwa zvakasimba nevavhoti vagara vachivhotera bato rake.('Mr. Donald Trump is beginning this week to seek support as the first former president of the United States to contest the presidential election after being found guilty by the courts. Mr. Trump's supporters stood outside his home, called Trump Towers, in New York, one day after he was arrested on 34 counts of writing lies on documents. of their businesses with the aim of wanting them to be elected to lead the country in 2016 but breaking the law. In the Chelsea area of New York, voter Nicholas Warner says that Mr. Trump's conviction is a bad thing as America wants Mr. Trump to return to power for another four years. Mr. Warner says, When he was president for years four years ago, what we are seeing happening, was not there. " He also said, "Now there is the issue of war, while the economy is heading towards a cliff, things are becoming more expensive. So I just want him to come back and fix things like a businessman. In the city of Ellicott City, Maryland, voter Arkady Lapidus, says that Mr. Trump's comments that his trial was caused by Mr. Biden are not good for his Republican Party and the country, saying, Nothing good will come out of this until this party removes Mr. Trump." He said, "We trust the election. We receive the results of the court proceedings. We rely on the help of judges, or judge cases because we are American citizens. I will not vote for the Republican party until it starts to respect what we expect as Americans, to respect the law etc. Voter Margaret Barnes, from the state of Maryland, says that even if he is found guilty, Mr. Trump is better than Mr. Biden, saying, Biden doesn't seem trustworthy, he just tells lies trying to act like a good adult but we see That's not who he is."Mother Barnes also said, "I don't believe what he says. He can't be trusted. But even though some of what he says is annoying, I agree with him most of the time. they hope that it will disrupt their search for support, saying, The way Mr. Trump talks about women, the way he treats other countries, the way he talks about people who seek asylum, they are married to someone who came from another country, I say no, what is happening to them should have happened before. In the state of Nevada , voter Keith Dayton, says the outcome of the court will not change his vote. Dayton says, I will continue to vote for Mr. Trump. Everything that is happening is fake." He also said, " I feel ashamed of our country. He is not someone I can hang out with and have a drink with, but that is not the issue. In the state of Pennsylvania, one of the neutral states, a voter who supports Mr. Trump, Jeffrey Nesbitt, says that the results of the courts can help Mr. Trump. Mr. Nesbitt says, I think it is better that the American people do not vote for Mr. Trump and their supporters in the election. But I think that the results of the courts will cause Trump's supporters to go to the polls in large numbers.A survey conducted by Reuters in collaboration with Ipsos shows that 40 percent (90%) of the Republican Party members support Mr. Trump. But the remaining 10 percent are said to be the cause of This is due to the fact that there is no big difference between the support of Mr. Trump and Mr. Biden, therefore, for a person to win, he must be strongly supported by voters who have always voted for his party.') |
VaTrump Voshandisa Kusungwa Kwavo neMhosva Kutsvaga Mari yeSarudzo Zvoitwawo naVaBiden Vari Kuvashora('Mr. Trump Uses His Criminal Imprisonment To Seek Funds For The Election And Mr. Biden Is Criticizing Him') | https://www.voashona.com/a/7641079.html | Vaimbova mutungamiri weAmerica, VaDonald Trump, nemusi weSvondo vakataura pamusoro pekuti vanogona kutongerwa kugara mujeri mwedzi unouya zvichitevera kuwanikwa kwavo vaine mhosva yekunyepa pamagwaro emabizimisi avo.Kubatwa nemhosva uku kwave kushandiswa naivo VaTrump naVaBiden mukutsvaka rutsigiro vachipa manyavi vatsigiri vavo.Asi vanoongorora zvematongerwo enyika vanoti kukwezva vavhoti vasina kwavakarerekera kuchanetsa.Vangangove zvavo mutungamiri weAmerica wekutanga kuwanikwa aine mhosva, asi rimwe remagweta avo, VaWill Scharf, rinoti mbiri yaVaDonald Trump haisi kudzikira mavari kutsvaka rutsigiro.VaScharf vanoti, “Chikwata chiri kutsvagira vaTrump rubatsiro chakaita zvisati zvamboonekwa munhoorondo yekutsvaga mari yesarudzo, kusanganisira kuunganidza mari kubva kuzviuru nezviuru vaibatsira kekutanga mukati memaawa makumi maviri nemana kubva zvakapiwa mutongo. Ndinofunga kuti vanhu vemuAmerica vanoona mutongo uyu sezvawaive. Tave netarisiro izere kuti patichaipikisa, tichaita kuti nyaya iyi iraswe nematare.”Paitongwa nyaya iyi, vachuchusi vakapikisa vachiti VaTrump vakanyepa pamagwaro emabhizimisi avo kuitira kuti vawane kuvhoterwa musarudzo iyo vakakunda.Vachitaura panhepfenyuro yeABC, Gavhuna vedunhu reMaryland vari vebato remaDemocrats, VaWes Moore, vanoti kubatwa nemhosva kwaVa Trump hakuvabatsiri mune zvematongerwo enyika, zvikuru muvavhoti vechitema.Gavhuna Moore vanoti, “Zvichange zviri mundangariro dzevagari vose ndezve kuve nemunhu, kuve nemutungamiri wenyika sewatinaye pari zvino VaBiden, uyo akatarisa mune remangwana redu.”Vari pachirongwa chakaburitswa neSvondo cheFox And Friends, VaTrump vakataura pamusoro pemukana wekuti musi waChikunguru 11 vanogona kutongerwa kugara mujeri kana kuve muhusungwa vari pamba pavo.VaTrump vakati, “Handizivi kuti vanhu vangazvitambira. Munoziva, handina chokwadi chekuti veruzhinji vangazvitambira. Ndinofunga kuti zvingaomera veruzhinji kuzvitambira, munoziva, tinenge tasvika panguva yekuti zvinenge zvisisatambiriki.”Chikwata chiri kutsvagira VaBiden rutsigiro chakaburitsa padandemutande re “X”, iro raimbonzi Twitter, hurukuro yaVaTrump yacho iine mashoko anoti “Nyakubatwa nemhosva Trump, oti pachaita mhirizhonga kana akatongerwa kupika ari pamba pake.”Vachitaura pahurukuro yavakashandisa dandemutande re Skype, vanodzidzisa zvematongerwo enyika pachikoro chepamusorosoro, che University of Chicago, Muzvinafundo Susan Stokes, vanoti kunyangwe hazvo VaBiden vachitarisirwa kuramba vachitaura mashoko avo ekuti hapana munhu ari pamusoro pemutemo, kutsvaga kwavo rutsigiro kunotarisirwa kuwedzera kushandiswa kubatwa nemhosva kwaVaTrump sechombo.Muzvinafundo Stokes vanoti, “Chido chavo chekushandisa mari yavo nemasimba mukuda kuti vasatongwa, unotarisira zvakadaro kubva kwavari.”Muzvinafundo Stokes vanowedzera vachiti kunze kwekufadza vatsigiri vavo, sangano rinotsvakira VaTrump rutsigiro rinofanira kuchinja zvavanotaura kuti vawane vamwe vavhoti.Vakati, “Pamwe madzimai emumisha iri pedyo nemaguta vasati vasarudza wekutsigira musarudzo yemuna Mbudzi vanganyengetedzwa kuti kubatwa nemhosva kwaVaTrump hakuna zvakunoreva.”Vese vari kukwikwidza musarudzo yemutungamiri wenyika vari kutarisirwa kuenderera mberi nekukwezva vavhoti vaya vasati vafunga wekutewera mwedzi uno, pakamirirwa gakava rekutanga, kana kutidebate, riri kuitwa musi waChikumi 27.Nyaya Yatumirwa NaVeronica Balderas('The former president of the United States, Mr. Donald Trump, on Sunday said that he could be sentenced to prison next month following his conviction for lying on the documents of his businesses. This conviction has been used by Mr. Trump and Mr. Biden to seek support and give shame to their supporters. But political analysts say that it will attract voters. They may be the first American president to be found guilty, but one of his lawyers, Mr. Will Scharf, says that Mr. Donald Trump's reputation is not diminishing as he is seeking support. money from thousands and thousands who helped for the first time within 24 hours of the verdict. I think the American people see this verdict as it was. We have full hope that when we protest, we will have this case dismissed by the courts. When this case was being tried, the prosecutors protested saying that Mr. Trump lied on his business documents in order to get the vote in the election which he won. Speaking on the ABC radio, the Governor of the state of Maryland who belongs to the Democrats, Mr. Wes Moore, said that he was caught Mr. Trump's crime does not help him in politics, especially among black voters. Governor Moore says, What will be in the minds of all citizens is to have someone, to have a president like we have now, Mr. Biden, who is focused on our future. He was on the program released on Sunday of Fox And Friends, Mr. Trump they talked about the possibility that on July 11 they could be sentenced to prison or be under house arrest. Mr. Trump said, I don't know if people will accept it. You know, I'm not sure the public would accept it. I think it will be difficult for the public to accept it, you know, we have reached the point where it will no longer be acceptable. Speaking on Skype, Professor Susan Stokes, who teaches politics at the University of Chicago, says that although Mr. Biden is expected to keep saying his words that no one is above the law, his search for support is expected to increase when he is convicted. to Mr. Trump as a weapon. Professor Stokes says, Their desire to use their money and power in order to avoid being judged, you expect that from them. Professor Stokes adds that apart from pleasing their supporters, the organization seeking Mr. Trump's support should change what they say to get other voters. He said, Maybe women those in the villages near the cities who have not decided who to support in the November election may be persuaded that Mr. Trump's criminal conviction has no meaning. Article Posted by Veronica Balderas') |
VaMnangagwa Voita Musangano naVaPutin Mangwana('Mr. Mnangagwa to hold a meeting with Mr. Putin tomorrow') | https://www.voashona.com/a/7644221.html | Mutungamiri wenyika VaEmmerson Mnangagwa vari kutarisirwa mangwana kuita musangano nemutungamiri wenyika yeRussia VaVladimir Putin kumucheto kwemusangano wechimakumi maviri nenomwe kana kuti 27th St. Petersburg International Economic forum (SPIEF).Kunze kwavaMnangagwa vamwe vatungamiri vanenge vari kumusangano uyu vanosanganisira wenyika yeBolivia VaLuis Arce.Muzinda waVaPutin weKremlin ndiwo wazivisa kuti vachaita musangano naVaMnangagwa.VaMnangagwa vanogara vachiti hukama neRussia hwakakosha kubva munguva yehondo yechimurenga.Hatina kukwanisa kubata gurukota rezvekudyidzana nedzimwe nyika Doctor Frederick Shava asi vange vasiri kudaira nharembozha yavo.Asi vanokokera Zanu-PF mudare repamende VaPupurai Togarepi vati kudyidzana neRussia kwakakosha zvikuru uye kwakatangira munguva yehondo.('President Emmerson Mnangagwa is expected to hold a meeting with Russian President Vladimir Putin on the sidelines of the 27th St. Petersburg International Economic Forum (SPIEF). Apart from Mr. Mnangagwa, other leaders who will be at the meeting include Bolivia's Mr. Luis Arce. Mr. Putin's Kremlin has announced that he will hold a meeting with Mr. Mnangagwa. Mr. Mnangagwa always says that relations with Russia are important since the time of the revolutionary war. Doctor Frederick Shava was not answering his phone. But Zanu-PF invitees in the parliament Mr. Pupurai Togarepi said that cooperation with Russia is very important and started during the war.') |
VaMnangagwa Vochema Chema neNyaya yeZvirango kuSouth Korea('Mr. Mnangagwa Will Cry About Sanctions in South Korea') | https://www.voashona.com/a/7642330.html | Mutungamiri wenyika VaEmmerson Mnangagwa nhasi vataura pamusangano weKorea-Africa Summit muguta guru renyika iyi reSeoul. Musangano uyu uri kupindwa nenyika dzemuAfrica makumi mana nesere uye vatungamiri venyika nehurumende makumi maviri nevashanu.VaMnangawa vati Zimbabwe inoda kudyidzana neSouth Korea munyaya dzezvicherwa nezvimwe vachitiwo Zimbabwe inoda kuva shamwari yavose pasi rose. Asi izvi vati zvinokanganiswa nezvirango.EmbedshareMashoko Ava Mnangagwa.Asi vakatemera Zimbabwe zvirango vakaita seAmerica vari kupomera VaMnangagwa nevamwe vavo mhosva yekutonga nedemo nekuia huori hunotyisa.Vanoona nezvemagariro evanhu vari mukuru wekurongwa kwemabasa musangano reZimbabwe Network for Social Justice VaReuben Mbofana vaudza Studio 7 kuti VaMnangagwa vave nemakore vachienda kumisangano yakadai asi vachidzoka nenhava izere mhepo. Vanoti Zimbabwe inofanira kuvandudza miremo yayo kuti ikwanise kukwezva vekunze vanozotanga mabasa munyika.EmbedshareHurukuro naVa Ruben Mbofana.Mutungamiri wenyika iyi VaYoon Suk Yeol vati vachasimbaradza kudyidzana nenyika dzemuAfrica idzo dzine vanhu vanodarika bhiriyoni imwe chete nemamiriyoni zviuru mazana matatu kana kuti 1,3 billion.Korea inoti iri kuumba homwe yemabhiriyoni gumi kubatsira Africa uye imwe yemabhiriyoni gumi nemana kubatsira vemabhizimisi vayo vanoda kudyidzana neAfrica.Parizvino kutengeserana kweAfrica neSouth Korea kungoti pazvikamu zviviri kubva muzana kana kuti 2%.('President Emmerson Mnangagwa today spoke at the Korea-Africa Summit in the capital city of Seoul. The meeting is being attended by 48 African countries and 25 heads of state and government. Mr. Mnangawa said that Zimbabwe wants to cooperate with South Korea in matters of minerals and other issues, adding that Zimbabwe wants to be a friend of all in the world. But he said this is affected by sanctions. Embedshare Ava Mnangagwa's words. But they have imposed sanctions on Zimbabwe like America is accusing Mr. Mnangagwa and his colleagues of ruling with an ax and committing terrible corruption. The social worker who is the head of work planning in the Zimbabwe Network for Social Justice Mr. Reuben Mbofana told Studio 7 that Mr. Mnangagwa has been for years going to such meetings but coming back with a full wind. They say that Zimbabwe should improve its standards to be able to attract foreigners who will start jobs in the country. Embedshare Interview with Mr. Ruben Mbofana. The President of this country Mr. Yoon Suk Yeol said that he will strengthen cooperation with African countries that have more than one billion people and 300 thousand or 1.3 billion. Korea says It is creating a fund of 10 billion to help Africa and one of 14 billion to help its businessmen who want to cooperate with Africa. Currently, the trade between Africa and South Korea is only about 2% or 2%.') |
Mutungamiri weNyika, VaMnangagwa, Vanosangana neMutungamiri weSouth Korea VaYoon Suk Yoel Pamberi peMusangano weKorea-Africa Summit('President Mnangagwa Meets South Korean President Yoon Suk Yoel Ahead of the Korea-Africa Summit') | https://www.voashona.com/a/7641194.html | Mutungamiri wenyika, VaEmmerson Mnangagwa, avo vari kuSouth Korea kwavari kupinda musangano weKorea-Africa Summit uri kutanga neChipiri, vasangana nemutungamiri wenyika iyi, VaYoon Suk Yoel muSeoul.Vatungamiri vaviri ava vakurukura hukama kweZimbabwe neSouth Korea uye nzira dzekusimbisa kudyidzana kwenyika mbiri idzi.Vachinyora padandemutande ravo re “X” iro raimbonzi Twitter, VaMnangagwa vati vachanyorerana zvibvumirano zvakasiyana nenyika iyi.Mutungamiri wenyika vaperekedzwa kumusangano uyu negurukota rezvehupfumi, Muzvinafundo Mthuli Ncube, gurukota rezvekudyidzana nedzimwe nyika, Doctor Frederick Shava pamwe nemumiriri weZimbabwe kuSouth Korea, VaStewart Nyakotyo.Zimbabwe yagara ine nhoroondo yekudyidzana zvakanyanya nenyika yeNorth Korea kudarika South Korea kubva kumazuva ehondo yerusununguko pamwe nekuumbwa kwechikwata chemauto che 5th Brigade, icho chinonzi ndicho chaitungamira mukushungurudzwa nekuuraiwa kwevanhu vanodarika zviuru makumi maviri munguva yegukurahundi mumatunhu eMatebeleland neMidlands.South Korea ndeimwe yenyika dzinonzi dzakabudirira mudunhu reAsia.Musangano weKorea-Africa uri kuitwa kwemazuva maviri muguta guru reSouth Korea, reSeoul, uye nyika makumi mana nesere dzemuAfrica dziri kupinda musangano uyu.Nyanzvi yezvematongerwo enyika vachidzidzisa pachikoro chepamusorosoro cheTswane University of Technology muSouth Africa, Muzvinafundo Munyaradzi Ricky Mukonza, vanoti kuwirirana kungaumbwe pakati peZimbabwe neSouth Korea kunogona kukonzerawo kusafara kwedzimwe nyika dzisingawirirani neSouth Korea asi dzichidyidzana neZimbabwe.('The President of the country, Mr. Emmerson Mnangagwa, who is in South Korea where he is attending the Korea-Africa Summit which starts on Tuesday, met with the President of this country, Mr. Yoon Suk Yoel in Seoul. of X which used to be called Twitter, Mr. Mnangagwa said that they will sign different agreements with this country. The President was accompanied to the meeting by the Minister of Economy, Professor Mthuli Ncube, the Minister of International Relations, Doctor Frederick Shava and the Zimbabwean Ambassador to South Korea, Mr. Stewart Nyakotyo. Zimbabwe has always had a history of cooperation more with North Korea than South Korea since the days of the war of independence and the formation of the 5th Brigade, which is said to have been responsible for the torture and killing of more than 20,000 people during the Gukurahundi region in Matebeleland and the Midlands. South Korea is one of the most prosperous countries in Asia. The Korea-Africa meeting is held for two days in the capital of South Korea, Seoul, and 48 African countries are participating in this meeting. A political expert teaching at the Tswane University of Technology in South Africa, Professor Munyaradzi Ricky Mukonza, says that a compromise that may be formed between Zimbabwe and South Korea may also cause unhappiness in other countries countries that do not agree with South Korea but cooperate with Zimbabwe.') |
Zvichitevera Kuziviswa kweZvakabuda muSarudzo muSouth Africa Tarisiro Yave paMapato Achabatana muKuumba Hurumende yeMubatanidzwa('Following the Announcement of the Election Results in South Africa, Hopes Are on the Parties to Unite in Forming a Coalition Government') | https://www.voashona.com/a/7641192.html | Zvichitevera kuziviswa zviri pamutemo kwezvakabuda musarudzo dzemuSouth Africa nezuro neIndependent Electoral Commission, izvo zvinoratidza kuti bato riri kutonga reAfrican National Congress, ANC, rakakundikana kuwana zvikamu zvemavhoti zvinodarika makumi mashanu kubva muzana zvinoita kuti riumbe hurumende riri roga, nyaya hombe yave yave yekuti bato iri richabatana nebato ripi kana kuti nemapato api?Mapato makuru anotarisirwa kubatana neANC mukuumba hurumende yemubatanidzwa anosanganisira Democratic Alliance kana kuti DA, uMkhonto we Sizwe kana kuti MK, Economic Freedom Fighters kana kuti EFF, nemamwe madiki.Vanoongorora zvematongerwo enyika, VaKudakwashe Bandama, avo vari muSouth Africa, vanoti zvakabuda musarudzo idzi handizvo zvaitarisirwa nevakawanda zvekuti pfungwa yehurumende yemubatanidzwa yakanga isimo mupfungwa dzevakawanda.Asi vanoti bato reDA pamwe nemamwe akawana zvigaro ane mukana wekupinda muhurumende yemubatanidzwa neANC, asi chikuru chichange chichitariswa ndechekuti munyaya dzekutungamira munenge muchiwirirana zvakadii.Asi vamwewo vanoongorora zvematongerwo enyika vanoti bato reDA ragara richishoropodza matongero ehurumende yeANC, zvichireva kuti panenge pave nekushandurwa kwemitemo kwakasimba kuitira kuti mapato maviri aya apinde muhurumende imwechete.Ukuwo, mapato eMK neEFF, ayo ane nhengo dzakawanda dzakabuda mubato reANC, ndemamwe avanoti ane mukana mukuru wekuumba hurumende yemubatanidzwa, asi vanoti kunyange hazvo zvichigona kuitika zvinogona kusashanda nekuti vamwe vanotyira kuti zvinopedzisira zvadzinga vemabhizimusi vanoda kuzosima mari dzavo munyika iyi sezvo mapato maviri aya agara achizivikanwa paamire munyaya dzehupfumi hweSouth Africa uho anoti huchiri mumaoko evashoma.Vamwewo muMK vanonzi vari kuti kuti vabatane nebato riri kutonga iri mutungamiri wenyika VaCyril Ramaphosa vanofanirwa kutanga vasiya chigaro kubato reANC.Paramende yeSouth Africa ine nhengo mazana mana, idzo dzinosarudza mutungamiri wenyika. Paramende inonzi ine mazuva gumi nemana chete ekuti inge yashara mutauriri weParamende pamwe nemutungamiri wenyika.('Following the official announcement of the results of yesterday's South African elections by the Independent Electoral Commission, which shows that the ruling African National Congress, ANC, failed to get more than 50% of the votes to form a government on its own, the big issue is whether the party will join the party which or which parties? The major parties expected to join the ANC in forming a coalition government include the Democratic Alliance or DA, uMkhonto we Sizwe or MK, Economic Freedom Fighters or EFF, and other smaller ones. Political analyst, Mr. Kudakwashe Bandama, who is in South Africa, They say that the outcome of these elections was not what many expected because the idea of a federal government was not in the minds of many. But they say that the DA party and others who got seats have a chance to enter the federal government with the ANC, but the main thing that will be looked at is how well you are in terms of leadership. But some political analysts say that the DA party has always criticized the policies of the ANC government, which means that there will be strong changes in the laws so that the two parties can enter the same government. On the other hand, the MK and EFF parties, which have many members who left the ANC party, are among those who say they have a great chance of forming a coalition government, but they say that although it is possible What happens may not work because some fear that it will end up driving away businessmen who want to invest in this country as these two parties have always been known for their position in South Africa's economic affairs which they say is still in the hands of the few. He has resigned from the ANC. The Parliament of South Africa has 400 members, which elect the president of the country. Parliament is said to have only 14 days left to appoint the speaker of Parliament and the president.') |
Vaimbove Mutungamiri weCCC, VaChamisa, Vanoti VaMurisi Zwizwai Vaive Gamba muKurwirwa Hutongo hweJekerere('Former CCC President, Mr Chamisa, Says Mr Murisi Zwizwai Was A Hero In The Fight For Justice') | https://www.voashona.com/a/7640997.html | Vaimbove mutungamiri webato rinopikisa reCitizens Coalition for Change, Va Nelson Chamisa, nhasi vatura mashoko enyaradzo kumhuri yaSeneta Murisi Zwizwai avo vakashaya nemusi weMugovera vachiti VaZwizwai munhu anofanira kuremekedzwa zvikuru nebasa ravakaita pahondo yekurwira hutongi hwejekerere muZimbabwe.Vachinyaradza mhuri yaVaZwizwai kumba kwavo muHarare nhasi, VaChamisa vati VaZwizwai vakabata basa guru mubato ravo pamwe nehurumende kuitira kuti vanhu vagare zvekanaka munyika nekudaro vanofanirwa kuremekedzwa.“Ngatinyaradzei gamba redu. Hamadzangu vematongerwo enyika, ngatibatei gamba redu. Mapato ese tipe ruremekedzokugamba redu iri nemashandire atakaita naVaZwizwai.”VaChamisa vatiwo vakashanda naVaZwizwai kubvira pakuumbwa bato reMDC muna 1999 vkaati mufi aida kuti munyika muve nehutongo hwejekerere.Vaenderera mberi vachiti kunyange hazvo vakazofamba nzira dzakasiyana vanoremekedza basa guru ravakaita.“Ndinozviziva kuti munhu aida kushandira nyika uye kuti vazenge vave kuSeneti nekuda kwezvakadai izvozvo hazvina mhaka izvo, hatirisi izvozvo isu totarisa pakabata munhu zvakanaka.Vanenge vachida kurekedza VaZwizwai nekuenda kuSeneti kwavakaita vane kodzero vane mvumo. Asi isu murume uyu takabva naye kure," vatsananguva VaChamisa.VaZwizwai avo vakamirira MDC mudunhu reHarare Central kwenguva yakareba, ndemumwe wevanhu vakaumba CCC naVaChamisa.Kunyange hazvo vakakundikana musarudzo dzekumirira bato iri musarudzo dzegore rapfuura, VaZwizwai vakashaya vari Seneta mushure mekudomwa kuve nhengo yedare iri naVaSengezo Tshabangu, avo vanozviti ndivo vakafanobata chigaro chemunyori mukuru we CCC.VaMurisi Zwizwai vakambomirira Harare Central.Mumwe akashanda naVaZwizwai, Seneta Moses Manyengavana, vati paramende nebato reCCC zvarasikirwa zvikuru nekuti VaZwizwai munhu aibatanidza vanhu.“VaZwizwai vaitibatsira kuti tive nechiona chimwe chete semusangano saka tarwadziwa zvakanyanya. Tinoti kuvanhu veZimbabwe ngatichemei tine tariro. VaZwizwai zvavakasiya ticharamba tichienderera mberi tichirwa kusvika Zimbabwe yasununguka.”Vaimbove nhengo yeNational Assembly uye vakashanda naVaZwizwai kwekunguva yakareba, Amai Joice Java vati vakabatsirwa zvikuru navaZwizwai.“Munhu wekuti dzimwe nguva unodakuita gakava muparamende womuti ndibatsireiwo panyaya yandiri kuda kusimudza mudare, vaikubatsira yobva yabuda zvakanaka uye kunyange ukaita dambudziko ringave rekumba chairo vaikubatsira.”Vanokokera nhengo dzeZanu PF mupararamende, VaPupurai Togarepi, vatsanagura VaZwizwai semunhu ange ave kuziva basa uye aishandika naye.“Zvaiva zvakanaka kuti vanotanga iko zvino nemaMPs vadzidze kubva kuvanhu vane ruzivo rwekuti basa reparamende rinofanofambiswa sei saka tine hurombo zvikuru nekurasikirwa nemumwe wedu. Tinoshuvira mhuri yavo kuti Mwari unovanyaradza mukuchengetwa kwavo kuti basa racho rifambe zvakanaka."VaZwizwai vanga vari nhengo yedare reSeneti.VaTogarepi vati nhengo dzeparamende sezvadzinoita nguva dzese dzichabatsira pakuradzikwa kwemutumbi waVaZwizwai neChipiri.Vachitaura vakamirira mhuri mukoma waVaZwizwai, VaMichail Muchengeti, vati mufi munhu aibatanidza nekusimudzira zvekuti mhuri yarasikirwa zvakanyanya.“Tarasikirwa kwete isu toga asi nenyika pamwe nenharaunda yaigara.”VaZwizwai vakashaya nemusi weMugovera mangwanani uye vasiya mudzimai nevana vanomwe.VaZwizwai vakaitwa mutevedzeri wegorukota rezvemigodhi munguva yehurumende yemubatanidzwa kubva muna 2009 kusvika muna 2013Mutumbi wavo ucharadzikwa kumarinda eGlen Forest muHarare, neChipiri masikati.('The former leader of the opposition party Citizens Coalition for Change, Mr. Nelson Chamisa, today offered condolences to the family of Senator Murisi Zwizwai who passed away on Saturday, saying that Mr. Zwizwai should be respected for the work he did in the fight for democracy in Zimbabwe. Condoling the family of Mr. Zwizwai at his home in Harare today, Mr. Chamisa said that Mr. Zwizwai they played a major role in their party and the government so that people can live well in the country and therefore deserve respect. Let's comfort our hero. My political brothers, let's hold our hero. All parties should give respect to our hero and the way we worked with Mr. Zwizwai. Mr. Chamisa also said that he worked with Mr. Zwizwai since the formation of the MDC party in 1999 and said that the deceased wanted the country to have a fair trial. He went on to say that even though they went their separate ways, they respect the great work he did. I know that he was a person who wanted to serve the country. and for them to be in the Senate because of such things, it is not their fault, we do not consider that and look at what is right for the person. But we have distanced ourselves from this man, explained Mr. Chamisa. Mr. Zwizwai, who represented the MDC in Harare Central district for a long time, is one of the people who formed the CCC with Mr. Chamisa. Although he failed in the elections to represent the party in last year's elections, Mr. Zwizwai died as a senator after being nominated as a member of this committee. and Mr. Sengezo Tshabangu, who claims to be the former secretary general of the CCC. Mr. Murisi Zwizwai previously represented Harare Central. Someone who worked with Mr. Zwizwai, Senator Moses Manyengavana, said that parliament and the CCC party have lost a lot because Mr. Zwizwai was a person who brought people together. We say to the people of Zimbabwe that we have hope. When Mr. Zwizwai left, we will continue to fight until Zimbabwe is free. Ms. Joice Java, who was a member of the National Assembly and worked with Mr. Zwizwai for a long time, said that she was helped by Mr. Zwizwai. if you want to raise it in court, they would help you and it would turn out well and even if you had a problem that might be at home, they would help you. Invited members of Zanu PF in the parliament, Mr. Pupurai Togarepi, described Mr. Zwizwai as a person who knew his job and worked with him. It was good that the new MPs should learn from people who knowledge of how parliamentary work is carried out in advance so we are very sorry to lose one of our own. We wish his family that God comforts them in his care so that the work goes well."Mr. Zwizwai was a member of the Senate. Mr. Togarepi said that members of parliament, as they always do, will help in the burial of Mr. Zwizwai's body on Tuesday. Speaking on behalf of the family, Mr. Zwizwai's brother, Mr. Michail Muchengeti, said that the deceased was a person who united and promoted. that the family has lost a lot. We have lost not only ourselves but the country and the community where we lived. Mr. Zwizwai died on Saturday morning and is survived by his wife and seven children. Mr. Zwizwai was made deputy minister of mines during the federal government from 2009 to 2013. His body will be laid to rest at the Glen Forest cemetery in Harare, on Tuesday afternoon.') |
Mutungamiri weNyika, VaMnangagwa, Vanosvika kuSouth Korea kuMusangano weKorea-Africa('The President, Mnangagwa, arrives in South Korea for the Korea-Africa Summit') | https://www.voashona.com/a/7639727.html | Mutungamiri wenyika, VaEmmerson Mnangagwa, vanonzi vasvika muSeoul, guta guru reSouth Korea, uko vari kutarisirwa kupinda musangano wemazuva maviri weKorea-Africa Summit, uyo uchatanga neChipiri.VaMnangagwa vanonzi vari kuperekedzwa kumusangano uyu nemakurukota anoti rezvehupfumi, Muzvinafundo Mthuli Ncube, rezvemamiriro ekunze, Amai Sithembiso Nyoni pamwe nerezvekurima, Doctor Anxious Masuka, pamwe nevamwe vakuru vakuru muhurumende yavo.Mutungamiri wenyika anonzi achibva kumusangano uyu achabva aenda kune mumwe musangano weSt. Petersburg International Economic Forum kuRussia.Vamwe vanoongorora zvematongerwo enyika vanoti mutungamiri wenyika vanofanirwa kunge vachisharawo mimwe misangano yekuti vanotuma vatewedzeri vavo, kana makurukota chaiwo, kwete kuti vade kupinda misangano yese yangoshevedzerwa.Vanoongorora zvematongerwo enyika vari mukuru anoona nezvekufambiswa kwezvirongwa musangano reZimbabwe Network for Social Justice, VaTendai Ruben Mbofana, vanoti hapana hapo chakapia kuti misangano yakadai iitwe.Asi vanoti nyika dzemuAfrica dziri kuzvideredzera zvakanyanya nekungobvuma kushevedzwa kumisangano yese yangonzi yaitwa nenyika dzekumawirira, zvinoguma zvaita sekunge vatungamiri ava vanotya veganda jena.Vanoti nyika dzemuAfrica dzinofanirwawo kuita misangano yakadai dzokokawo vekumawirira nevekumabvazuva ava, asi vachiti izvi hazviite nekuda kwenyaya dzehuwori.Bazi rezvekuburitswa kwemashoko rinoti misangano iyi ichapa mikana kuvatungamiri venyika dzepasi rino nevemabhizimusi wekuti vazeye nyaya dzakakosha dzine chekuita nezvehupfumi pamwe nekutengeserana.Nyika makumi mana nesere dzemuAfrica dziri kutarisirwa kupinda musangano weKorea-Africa Summit uyu.('President Emmerson Mnangagwa is said to have arrived in Seoul, the capital of South Korea, where he is expected to attend the two-day Korea-Africa Summit, which will begin on Tuesday. Nyoni and the Minister of Agriculture, Doctor Anxious Masuka, as well as other officials in his government. Petersburg International Economic Forum in Russia. Some political analysts say that the president should be holding other meetings that he sends his followers, or ministers, not that they want to attend all the meetings that have been called. Political analysts are the head of the Zimbabwe Network for Social Justice. Mr. Tendai Ruben Mbofana, says that there is no reason for such meetings to be held. But he says that African countries are humiliating themselves by accepting invitations to all the meetings that are said to have been held by eastern countries, and it seems as if these leaders are afraid of white skinned people. but saying that this is not possible due to corruption issues. The Ministry of Public Information says that these meetings will provide opportunities for world leaders and businessmen to discuss important issues related to the economy and trade. Forty-eight African countries are expected to participate in the Korea-Africa Summit.') |
IEC Inozivisa Zvakabuda Musarudzo Bato reANC Richiwana Zvigaro Zana neMakumi Mashanu neZvipfumbamwe('IEC Announces Election Results ANC Party Gets 159 Seats') | https://www.voashona.com/a/7639719.html | Komisheni inotungamira sarudzo muSouth Africa yazivisa zviri pamutemo zvakabuda musarudzo dzakaitwa neChitatu svondo rapera, izvo zvinoratidza kuti bato riri kutonga reANC rakawana zvigaro zana nemakumi mashanu nezvipfumbamwe, 159, kubva mazana maviri nemakumi matatu, 203 zvarakawana muna 2019.Bato reDA, iro riri pachinzvimbo chepiri, rine zvigaro makumi masere nezvinomwe, 87 kubva pazvigaro makumi masre nezvina, 84, zvakarawana muna 2019.Bato idzva reMK rakaumbwa naVaJacob Zuma rine zvigaro makumi mashanu nezvisere, 58, kuchitiwo reEFF raVaJulius Malema richiwana zvigaro makumi matatu nezvipfumbamwe, 39, kubva pazvigaro makumi mana nezvina, 44, zvarakawana muna 2019.ANC haina kusvika panodiwa pazvikamu makumi mashanu kubva muzana kuti ikwanise kuumba hurumende iri yoga, zvinoreva kuti yave kufanirwa kuumba hurumende yemubatanidzwa nerimwe bato kana mapato.Izvi zviri kuuya panguva iyo bato reMK nemamwe mapato vakanyorera ku IEC vachida kuti imire kuburitsa zvakabuda musarudzo itange yagadzirisa nyunyuto dzavo dzekuti sarudzo hadzina kufambiswa zvakanaka.Bato reMK raVaJacob Zuma rinoti sarudzo hadzina kufambiswa zvakanaka neIEC.Vanoongorora zvematongerwo enyika vachidzidzisa pachikoro chepamusorosoro cheUNISA, Doctor Eddie Mahembe, vanove mukuru weUnderhill Corporate Solutions, vanoti zvaziviswa neIEC izvi zvinhu zvanga zvagara zvichizivikanwa sezvo zvinobuda musarudzo zvichinamirwa panzvimbo yekuvhotera yoga yoga.Panyaya yekuti zvakabuda musarudzo zvaziviswa paine mamwe mapato ari kunyunyuta, Doctor Mahembe vanoti mubumbiro remitemo yeSouth Africa pane nzira dzinoteverwa dzekusvitsa zvinyunyuto dzinofanirwa kuteverwa nemapato ari kunyunyuta.Zvichitevera kuburitswa kwemavhoti uku, dare reparamende rave kuzogara mukati memazuva gumi nemana rosarudza mutauriri weparamende pamwe nemutungamiri wenyika.Aka ndekekutanga mukati memakore makumi matatu kubva South Africa yawana kuzvitonga kuzere muna 1994 kuti ANC irasikirwe nechidanho chekuve ndiyo ine huwandu hwemavhoti zvinoita kuti ikwanise kuumba hurumende iri yoga, zvichireva kuti yave kumanikidzwa kuumba hurumende yemubatanidzwa nebato.IEC inoti zvikamu makumi mashanu nezvisere nezviga makumi matanhatu nechimwe kubva muzana, 58.61 percent ndizvo zvakakwanisa kuvhota pavanhu vanoda kusvika kumamiriyoni makumi maviri nemasere, 28 million, vakanga vakanyoresa kuvhota.('The Electoral Commission in South Africa has officially announced the results of the elections held on Wednesday last week, which show that the ruling ANC won 159,159 seats, out of the 232,203 they won in 2019. The DA, which is in second place, It has 87 seats, 87 out of the 84 seats it won in 2019. The new MK party formed by Jacob Zuma has 58 seats, while the EFF of Julius Malema has 39 seats, 39 out of 44 seats. , 44, which they achieved in 2019. The ANC did not reach the required 50% to be able to form a government on its own, which means it has to form a coalition government with another party or parties. This is coming at a time when the MK party and other parties have written to the IEC demanding that it stand The publication of the results of the election should first address their complaints that the elections were not conducted properly. Mr. Jacob Zuma's MK party says that the elections were not conducted properly by the IEC. as the results of the elections are posted at each polling station. Regarding the fact that the results of the elections have been announced with some parties complaining, Doctor Mahembe says that in the constitution of South Africa there are procedures to be followed for submitting complaints that must be followed by the parties complaining. Following the release of the votes, the parliament will sit within 10 days This is the first time in the 30 years since South Africa gained independence in 1994 that the ANC has lost the position of being the one with the majority of votes that would enable it to form a single government, meaning that it is now forced to form a coalition government with a party. IEC says Fifty-eight and sixty-one percent, 58.61 percent were able to vote out of the 28 million people who were registered to vote.') |
ANC Yotsvaga veKuumba Navo Hurumende yeMubatanidzwa | https://www.voashona.com/a/7638966.html | Apo kuverengwa kwemavhoti mu South Africa kwave kusvika kwamvura yacheka makumbo, zvave kubuda pachena kuti African National Congress – ANC, yakundikana kuti isvike pazvikamu zvinodarika zvikamu makumi mashanu nechimwe kana kuti50 plus 1%kuti iumbe hurumende.Munyori mukuru weANC VaFikile Mbalula vaudza vatori venhau kuti vakagadzirira kushanda nerimwe bato kana mapato kuti vaumbe hurumende yemubatanidzwa.Parizvino ANC ine zvikamu makumi mana kubva muzana kana kuti 40.20, DA ine zvikamu zvinodarika makumi maviri nerimwe kubva muzana kana kuti 21. 78%, uMkonto weSizwe ine zvikamu zvinodarika gumi nezvina kubva muzana kana kuti 14, 59% ukuwo EFF iine zvikamu zvinodarika gumi nepfumbamwe kubva muzana kana kuti 9.51%.Nyazvi munya dze zvematongerwo enyika vachidzidzisa paTswane University of Technology kuSouth Africa, Muzvinafundo Ricky Mukonza vaudza Studio 7 kuti zvave opachena kuti pave kufanira kuumbwa hurumende yemubatanidzwa.Muzvinafundo Mukonza vanotiwo, chero hazvo paine vamwe vashoma vane kunyunyuta nemafambiro akaita sarudzo , vatungamiri vemapato akasiyana siyana vari kubvuma kuti sarudzo idzi dzaitwa zvakanaka, murunyararo pasina mhirizhonga.Vatiwo pane zvizhinji zvingadzidzwe ne Zimbabwe kubva mumafambisirwo ari kuitwa sarudzo muSouth Africa. Zimbabwe yakaita sarudzo gore rapera dzakashorwa nevakawanda dzichinzi dzakabirirwa zvemhando yepamusoro.('When the counting of votes in South Africa is about to reach its breaking point, it has become clear that the African National Congress - ANC, has failed to reach more than 51 percent or 50 plus 1% to form a government. The secretary general of the ANC Mr. Fikile Mbalula told the press that they are ready to work with another party or parties to form a coalition government. Currently the ANC has 40 percent or 40.20, the DA has more than 21 percent or 21. 78%, uMkonto we Sizwe has more than 14 percent or 14 , 59% while the EFF has more than 19 percent or 9.51%. Now in politics while teaching at the Tswane University of Technology in South Africa, Professor Ricky Mukonza told Studio 7 that it has become clear that a federal government should be formed. Professor Mukonza also says, although there are a few who complain about the way the election was conducted, the leaders of the various parties are accepting that the election was conducted in a peaceful manner without violence. Zimbabwe held an election last year that was criticized by many as being highly rigged.') |
Vanorwara neChirwere cheShuga Vorangarirwa kuMasvingo Vachirapwa Pachena('People suffering from diabetes are seen at the walls being treated in public') | https://www.voashona.com/a/7601802.html | Vanorwara nechirwere cheshuga kuMasvingo vanoti vari kufara nerubatsiro rwavari kuwana kubva kusangano reSolidArmed, iroriri kubatsira vanhu mazana mapfumbamwe pachena.Sangano iri rinowana rutsigiro kubva kunyika yeSwitzerland uye iye zvino vanhu vari kubatsirwa paMasvingo Provincial Hospital, Mashoko Christian Hospital neNdanga District Hospital.Mumwe anoshanda nesangano iri,uye arizve nhengo yeNoncommunicable Diseases and Injuries Poverty Network, VaTinotenda Dzikiti, vari kukurudzira vane chirwere cheshuga nezvimwewo zvinoda rubatsiro kuti vaende kuzvipatara zvekuMasvingo.VaDzikiti vanoti vari kurarama nechirwere ichi pari zvino uye vari kushandisa ruzivo rwavo mukuyedza kudzidzisa vamwe, kunyanya vanoshaya, pamusoro pekukoshesa kuwongororwa chirwere ichi nekupanga kutora mishonga wekuti vararame zviri nani."Ini ndiri mumwe weavo vanotora mishonga yeshuga uye ndiri kushandisa ruzivo rwangu pasi pechirongwa cheVoice For Pen-Plus Advocate mukuyedza kuparadzira ruzivo urwu kune veruzhinji vari kutarisana nedenda nechirwere cheshuga, nyanya vasina mari yekuwongororwa kana kurapwa. Sangano randiri kushanda naro rinopa zvakare mishonga pasi pechirongwa chiri kuitwa kuMasvingo pari zvino," VaDzikiti vaudza Studio7.VaDzikiti vanoti pari zvino vakatobva kune mumwe musangano mukuru wange uchiitwa kuTanzania wanga uchizeya pamusoro pezve nzira itzva dzekurapa chirwere cheshuga.('People suffering from diabetes in Masvingo say they are happy with the help they are getting from the SolidArmed organization, which is helping 900 people for free. This organization receives support from Switzerland and currently people are being helped at Masvingo Provincial Hospital, Mashoko Christian Hospital and Ndanga District Hospital. Someone who works with this organization, and who is also a member of the Noncommunicable Diseases and Injuries Poverty Network, Mr. Tinotenda Dzikiti, is encouraging people with diabetes and other conditions that need help to go to the Masvingo hospitals. This is by planning to take medication to live better. I am one of those who take diabetes medication and I am using my knowledge under the Voice For Pen-Plus Advocate program in an effort to spread this information to the public who are facing the epidemic and diabetes, especially those who do not have the money for examination or treatment. The organization I am working with also provides medicines under the program currently being implemented in Masvingo," Mr. Dzikiti told Studio7. Mr. Dzikiti said that he had already come from a big meeting that was being held in Tanzania that was discussing about new ways to treat diabetes.') |
Hurumende Yotumira Chikwata kuHurungwe Kwafa Vana Makumi Matatu Nemashanu (35) neChirwere cheMahumunya neGwirikwiti('Government To Send Team To Hurunge Thirty Five (35) Children Died Of Mahumunya And Gwirkwiti Disease') | https://www.voashona.com/a/7595460.html | Munyori mukuru mubazi rezvekuburitswa kwemashoko VaNick Mangwana vanoti chikwata cheCivil Protection Unit kana kuti CPU vari kuHurungwe, Mashonaland West kune vana makumi matatu nevashanu vafa nechirwere chemahumunya nechegwirikwiti.VaMagwanwa vakataura mashoko aya padandemutande reX, yaimbonzi Twitter. Vanotiwo vana ava vane vabereki vanopinda kereke dzisingabvumidze nhengo dzavo kubayiwa nhomba kana kuenda kuzvipatara.VaMangwana vanoti nyaya iyi yakazobuda mushure mekunge mumwe wechitendero ichi aendesa vana kuchipatara cheKaroi vakawanikwa vaine chirwere chegwirikwiti nemahumunya.Mugore ra 2022 vana vanodarika zana nemakumi mashanu vakafa nechirwere chegwirikwiti icho chakabata vamwe vanodarika mazana maviri.Asi mutauriri webazi rezvehutano VaDonald Mujiri vati vange vachangopinda muhofisi nekudaro vati tozovabata mangwana sezvo vange vasati vasumwa zvizere.Asi chiremba VaSimbiso Ranga vaudza Studio7 kuti chirwere chegwirikwiti chinogona kukundwa chete nekubaya vana nhomba.('The chief secretary in the information department, Mr Nick Mangwana, says that the Civil Protection Unit or CPU in Hurungwe, Mashonaland West has 35 children who have died of mumps and measles. They also say that these children have parents who attend churches that do not allow their members to be vaccinated or go to hospitals. Mr. Mangwana says that this issue came to light after a member of this religion took the children to the Karoi hospital and they were found to have measles and mumps. In the year 2022, more than 150 children died of measles which affected others. there are more than 200. But the spokesperson of the Ministry of Health, Mr. Donald Mujiri, said that they had just entered the office and therefore said that they would contact them tomorrow as they had not yet been fully introduced.') |
Zimbabwe Yobatana neDzimwe Nyika Kucherechedza Mwedzi weChirwere cheAutism('Zimbabwe Joins Other Countries in Observing Autism Awareness Month') | https://www.voashona.com/a/7589787.html | Zimbabwe iri kubatana nedzimwe nyika kucherechedza mwedzi wevana vane pfungwa dzisingaenderane nezera ravo kana kuti "autism", vabereki vari kukurudzirwa kuti vanyatsotarisisa vana vavo sezvo chirwere ichi chichinonoka kuzivikanwa kuti chabata mwana. Mwedzi waKubvumbi wega wega ndiwo unocherechedzwa chirwere ichi.Chimwe chizvarwa cheZimbabwe chinoshanda kuNorth Carolina sachiremba Dr Simbiso Ranga vanoti vabereki vanofanirwa kushanda navana chiremba. Vati, "Kazhinji kacho vana vanenge vaine dambudziko re"autism" vanonetsekana nekutaura nezvimwe zvekuti vamwe vanototi mwana haateerera ane musikanzawa icho chiri chirwere ichi," Dr Ranga vaudza Studio7.('Zimbabwe is joining other countries to observe the month of children with mental retardation or "autism", parents are being encouraged to keep a close eye on their children as this disease is delayed in recognizing that it has affected a child. This disease is recognized every April. A native of Zimbabwe who works in North Carolina as a doctor, Dr Simbiso Ranga, says that parents should work with children's doctors. He said, "Most of the time children who have the problem of "autism" have difficulty speaking and others say that the child does not listen because of this disease," Dr Ranga told Studio7.') |