Datasets:

Harsit

/

xnli2.0_train_bulgarian

like 2

Нейният главен скандален репортер, Амброуз Еванс-Причард, е публикувал много истории за самоубийството.

Самоубийството, което се отразява, е причинено от самонараняване с огнестрелна рана в главата.

Никога не обичам да напускам Канада, защото всеки път съм разочарован.

Няма начин да пътувам отново извън Канада, тъй като е разочароващо.

Джон изтича зад сграда, която все още не беше пламнала, къщата, в която Сюзън беше отседнала няколко дни по-рано, и се помоли на който и да е бог, който може да слуша, да не намерят врагове зад нея.

Всяка сграда гореше.

В меката си сива рокля, с бели волани на китките, падащи върху тънките й ръце, тя изглеждаше много красива.

Тя изглеждаше отвратително в скъпарската си рокля.

и имам няколко магазина за здравословни храни, на които ги изпращам, мога да купя бисквитките в по-голямо количество, отколкото те могат, така че мога да получа сделка от ъ-ъ от главния доставчик

Има няколко магазина за здравословни храни, които могат да закупят бисквитките на едро за по-добра сделка.

При вида на Томи очите на Джулиус сякаш щяха да изскочат от главата му.

Юлиус се обърна и си тръгна веднага щом видя Томи да влиза през вратата.

Изглеждаше, че който и да беше убиецът, тя щеше да го допусне доброволно в дома си.

Убиецът е счупил прозорец, за да влезе в дома.

и дори художникът не можа да ми даде добра оценка, той каза добре, ще свърша този следобед, знаете ли

Художникът ми каза кога точно ще свършат.

Има една купчина пари, наречена Доверителен фонд за социално осигуряване.

Доверителният фонд за социално осигуряване се състои от пари.

Дейв Хансън, за когото нищо не е невъзможно, каза той.

Той каза Дейв Хансън.

Ако Мойнихан има нещо общо с това, Ал Гор няма да получи това на Бил Клинтън.

Мойнихан най-вероятно няма нищо общо с това.

Все пак Мияджима успява да бъде едновременно тържествен и оживен.

В Myajima няма чувство на мрачност.

изразени относно методологията и резултатите от процедурите за определяне на федералната разлика в заплащането.

Методологията и резултатите бяха използвани за определяне на федералната разлика в заплащането.

Старите соли може да пожелаят да капитани на своя чартърен кораб в открито море до по-малките холандски острови Синт Естатиус или Саба, или до френския Сен Бартелми.

Ако търсите различни опции, можете да вземете своя чартърен кораб до някой от по-малко популярните острови наблизо.

Гробница 57, тази на Хаемхат, беше украсена със статуи на него и семейството му, много рядко за гробници от неговата класа.

Гробницата е била украсена със статуи.

Чеймбърс разви все по-големи резерви в по-късните си години относно посоката, която пое американската десница, дистанцирайки се първо от Джо Маккарти, след това от Ричард Никсън и дори от Уилям Бъкли младши. Национален преглед. Но важността на Чеймбърс не се крие в неговата политика, а в романтичната му склонност към крайностите на психическия и политически ъндърграунд.

Чеймбърс изгради стена между себе си и Маккарти и Никсън.

Благодаря ти . Тапънс почувства страхотно повишаване на настроението си.

Tupperence се почувства по-добре след това събитие.

Мястото беше жива гробница...

Не беше нищо повече от жива гробница.

Той нае стая и аз също.

Той нае стая, но аз самият нямах достатъчно пари за такава.

Драматично издигащата се скала от черен базалтов камък правеше замъка непревземаем за всички, освен за най-хитрия командир.

Замъкът е бил защитен поради близостта си до скала.

някак си се надявах, че като хора можем да бъдем по-добри, отколкото очаквах

Надявах се да бъдем по-добри от това.

Той пое дъх и главата му пулсираше.

Главата го болеше ужасно.

Ако разходите за храна и медицински грижи се утроят, хората непременно ще харчат по-малко за други неща, за да платят увеличението или да намалят храната и медицинските грижи, които са купили.

Хората ще трябва да намалят разходите в други области, ако храната и медицинските грижи се увеличат.

да, аз мисля, че наистина трябва да си дисциплиниран

Това наистина не изисква много дисциплина.

о, добре, ще те пусна

Ще те пусна само ако се съгласиш да изнесеш боклука.

В това отношение те оцениха набор от около 50 политики за подобряване на технологичното представяне и характеризиране на жилищния, търговския, индустриалния, транспортния и секторите за производство на електроенергия.

Най-малко 25 от политиките са отговорни за растежа на жилищния сектор.

Автентична ямайска кухня (включително пилешко месо, свинско и риба) или изберете свой собствен омар.

Ямайската кухня включва пилешко месо.

Сега курортът и хотелският комплекс се описват по различен начин като просто шумен до дестинация на едно място за фантазия, вълнение и приключения; вашето заключение очевидно зависи от вашата гледна точка.

Курортът и хотелският комплекс са много тихи.

Като се има предвид степента на богатство, което донесе на страната, не е изненадващо да има Музей на естествения каучук, открит от 1992 г. в експерименталната станция на Института за изследване на каучука в Сунгай Булох.

Каучукът не е допринесъл за богатството на страната.

Encapuchadores връзват тези мъжки дървета през пролетта, за да произведат бледите, избелени листа, които се използват в празненствата на Цветница.

На Цветница не се празнува.

до четиридесет и четири магнум всеки от тях в правилните ръце те са абсолютно фантастично оръжие

Магнум 44 е пълен боклук.

ii изглежда, че беше в петък петък или събота

Мисля, че беше вторник.

моля за извинение Мъжки глас до нея я накара да се стресне и да се обърне.

Тя се стресна от мъжа и се обърна, когато той каза, моля за извинение.

Между 4 април и 4 октомври 1996 г. обаче беше въведена временна програма за поддържане на основна програма, докато EQIP може да започне.

Те имаха временна програма.

Семейство Запрудер настоява за 18 милиона долара, без да иска кръвни пари, но смята, че може да донесе 70 милиона долара на свободния пазар.

Семейство Запрудер не иска нищо в замяна.

Не премълчавам факти.

Премълчавам фактите.

Около него стоеше останалата част от пръчките.

Не бяха останали членове на Sticks.

Той огледа нетърпеливо великия адвокат.

Той пренебрегна адвоката.

Повечето организирани обиколки обикновено включват нощувка в газино като част от пакета; в противен случай можете да резервирате маса през вашия хотел или чрез туристически агент.

Никакви обиколки не включват вечер в газино, не можете да резервирате такава.

Аз съм в огромно море от дългове, каза Дженифър Аронс, 28, адвокат по наказателни дела в Manhattan Legal Aid.

Дженифър твърди, че дългът й е над шестцифрената граница в този момент.

CDC центрове за контрол и превенция на заболяванията CERT / Координационен център CC CERTa

CDC в Ню Йорк беше заоблен и сив.

и когато играех софтбол, беше с църковния отбор, беше просто за забавление, въпреки че църковният отбор стигна до националното, бяхме класирани петнадесети в нацията, така че знаете, че се гордея с това

Играх софтбол с църковния отбор за удоволствие.

Точно в този момент Томи започна да осъзнава пълното си безумие.

Той разбра глупостта и се натъжи.

Като такива, те бяха прегледани от OMB въз основа на информация, предоставена от отделите, която включва документи за планирани регулаторни действия, описващи причината за правилата и оценка на разходите и бюджетното въздействие на правилата.

Прегледът от OMB включваше описание на причината за правилата.

че трябва да е просто хоби и аз съм много заинтересован от механиката и машинното инженерство, така че направих това и след това, знаете, че направих това в продължение на шест години и след това останах вкъщи със сина си и не направих нищо и намерих че бях, че знаеш, че беше страхотно, но и аз бях отегчен през част от времето и исках нещо друго

Отегчен съм от машиностроенето и трябва да си намеря някакво хоби.

хм-мм да някак си е странно как се развиват нещата тук ако претърпите инцидент и никой не е ранен полицията дори няма да се появи

Полицията не се появява, ако никой не е ранен.

но Yount е бил той играч година след година и винаги води отбора в повечето от техните офанзивни категории

Yount не беше много полезен с техните обидни категории.

Това е много тъжна новина, но ще ме извините, ако кажа, че не виждам как се отразява на темата на вашето запитване?

Запитването е за актове на раждане и тъжната новина е смъртен случай в семейството, но говорителят настоява да се спазват протоколите.

Следващият свидетел беше Мери Кавендиш.

Имаше още един свидетел.

и сега трябва да вземете своя сос от червени боровинки, аз харесвам желиран вид

Харесвам само домашно приготвен сос от червени боровинки , а не желиран вид .

инсталация, която отделя 0,1 фунта живак, и инсталация, която отделя 2000 фунта живак - независимо от цената - не е нито ефективна, нито необходима.

Не са необходими растения, които отделят живак.

Беше мъртвешки тихо.

Нямаше много шум във въздуха.

наистина децата ни са пораснали и са заминали и са далеч от дома, така че нашето ново семейство е, което познавате, нашите две котки и нашето куче, които никога не сме имали много добре, имахме малко време да им посветим, знаете, но не толкова много време, което имаме сега, така че те наистина са станали деца, те са истински герои, наистина добре, че всички са

Тъй като всичките ни деца са пораснали и са си отишли, имаме домашни любимци, които да заемат местата им.

Както беше отбелязано по-горе, броят на случаите на LSC за 1999 г. включва всички случаи, които отговарят на критериите за допустимост на LSC, независимо от комбинацията от финансиране на всеки конкретен бенефициер.

LSC включва случаи на всякакви видове финансиране.

не, съпругът ми има баба в старчески дом и това беше меко казано истинска бъркотия

Беше мечта, след като преместихме бабата на съпруга ми в старческия дом.

но защото работя за Хал Амон

Работя за Хал Амон.

да, текущата средна стойност или каквото и да е

Да средно в момента.

Беше решила да не пита дали сър Джеймс е „у дома“, а да приеме по-лично отношение.

Тя направо попита дали сър Джеймс е "у дома".

Нито беше определена обща начална или крайна точка за преглед на проекта като елемент от процеса на придобиване на съоръжения.

В конструкцията на съоръжението не е идентифицирана обща начална или крайна точка.

Компания от ръчни тъкачи работи тук най-малко от 1723 г. и посетителите могат да ги гледат как работят, но продуктите им са станали по-малко отличителни, след като са се превърнали в популярна туристическа атракция.

Туристите могат да видят работата на компанията на тъкачите, но историческата компания сега има по-малко отличителни продукти поради превръщането си в популярна атракция.

И така има самодоволни искания за международен труд. Не трябва, настояват противниците на глобализацията, да искаме да купуваме тези маратонки и ризи, освен ако хората, които ги произвеждат, не получават достойни заплати и работят при достойни условия.

Има много малко търсене на евтини стоки чрез международна работна ръка.

Дъблин е интимен град, физически малък, но плътно натъпкан, идеално място за разходка.

Дъблин е гъст град, създаден за пешеходно пътуване.

Ще можете да го купите в магазина за подаръци до кораба при вашето посещение.

Можете да закупите артикула в магазина за подаръци при посещението си.

Трети азиатски квартал, Koreatown, се намира на запад от центъра на града по протежение на булевард Olympic Boulevard между Vermont и Western Avenues.

Олимпийският булевард е източно от Корейския квартал, както и Върмонт и Уестърн авенюта.

Останалите го последваха.

Другите бяха последвали Джон.

Gigot смята, че процедурите за данъчни измами срещу Hubbell са легитимни и обикновени, докато всички останали смятат обвиненията за скалъпени мини-престъпления, предназначени да принудят Hubbell да даде на Starr това, което иска - сътрудничество.

Има разногласия относно това дали обвиненията на Hubbell за данъчни измами се провеждат по правилен начин.

Икономически интереси на САЩ чрез предотвратяване и смекчаване на морските инциденти.

Предотвратяване на морски инциденти по икономически причини на САЩ.

Може да е много объркващо.

Винаги е ясен и лесен за разбиране.

Стая 5 съдържа предмети от последната фаза на минойската цивилизация (1450-1400 г. пр.н.е.).

Стая 5 има неща от Средновековието.

точно така, да, прекарвам много време в Шарлът, ъъъ, и на тяхната обикновена телевизия, а не на кабелна, можете да вземете четири PB или три PBS канала

Можете да получите всякакъв вид достъп до кабелни канали в Шарлот.

Хуморът на списанието често зависеше от расистки и сексистки стереотипи, като например широко ухилени чернокожи, които ядат дини.

Списанието зависеше от този тип хумор.

Когато се връща след година назад, Рубин каза, че се надява фондацията да има нови програми, по-висок профил и подмладен борд.

Рубин не иска да работи по програмата след година.

Но, казва Линдбург, „ако защитите пандата, вие защитавате златната маймуна, моналните фазани, такините.

Спасяването на пандата няма да помогне на други животни.

Възприемането на единен подход за намаляване на SO2, NOx и живака е по-добро от разглеждането на всеки замърсител поотделно поради синергичните ефекти.

Живакът, NOx и SO2 се считат най-добре за намаляване на вредите сами по себе си, тъй като нямат връзка помежду си.

В югоизточния ъгъл на двора е Къщата на турската султана или Hujra-i-Anup Talao (Камерата на несравнимия басейн); животните, покриващи всеки стенен панел и колона, създават илюзията за дограма, а не за камък.

Има няколко животни върху стенните панели.

Той е бил ремонтиран през викторианската епоха, но е станал безполезен от успешните язовири на Нил.

Нилските проклятия бяха безполезни.

така че какво мислите за това

Какво мислите за летенето из цялата страна?

Жените са толкова голяма част от работната сила, че е трудно да се повярва, че това може да е вярно за всички, ако не беше вярно и за жените.

Мъжете са огромна част от работната сила, така че те са единствените, които имат значение.

Брейяна Брейяна погледни ме, моля, само за секунда, бъди тих, моля, не чувам, ще говоря с теб след секунда, давай, така че тя отиде на училище тук

Моля, млъкнете за секунда; Не мога да чуя и ще говоря с вас след секунда.

да всъщност, когато бяхме на север хм, но някои семейни неща се промениха, така че в крайна сметка се върнахме тук и всичко това, защото това помогна на работата на съпруга ми, но хм наистина бихме искали, но не знаем дали ще отидем да го направим, освен ако не останем тук, знаеш го

Сигурни сме какво ще правим, ако останем тук.

да, добре, мисля, че получиха, мисля, че това бяха почти всички от тях, които той нае, ъъъ, наети за тази година

Той набра всички за тази година.

В интерес на истината той е.

Той всъщност е.

тук, където трябва да щракнете върху връзката FIFA Online, която ще намерите вляво (под ОСНОВИТЕ).

Ще трябва да щракнете върху връзката FIFA вдясно, над ОСНОВИТЕ.

Town End е пълен с прекрасни артефакти от ежедневния живот от 17-ти век, като съдове за готвене, купи, тигани, съдове и куки за окачване, парцалени килими от зайци и фазани, направени от жените в домакинството, и инструменти за пране като количка, използвана за разбъркване на дрехите във ваната за пране.

Има много артефакти в Таун Енд, които датират от 17-ти век, включително инструменти за пране и съдове за готвене.

Беше опознала Бети Къри много добре.

Беше започнала да не харесва Бети Къри.

защо идваш тук Пороят вече е тръгнал и много други южни села със сигурност привличат интереса на бандитите.

На юг имаше села.

Това се случи с появата на реактивни самолети и круизни кораби.

В района няма круизни кораби.

Малайзия четири години в Малайзия и три години във Филипините

Шест години в Малайзия и две години във Филипините.

По тези критерии Кинси се справя добре.

Изследванията на Кинси са полезни в съвременната епоха.

Longabaugh отбеляза, че в ED могат да бъдат разработени нови и креативни интервенции, които останалата част от полето ще иска да адаптира и изследва.

Лонгабо е разследващ журналист с повече от тридесет години опит.

Адриен Уърти, изпълнителен директор на Legal Aid, каза, че нейната агенция ще получи 400 000 долара по-малко от федерални фондове през 2003 г., тъй като преброяването от 2000 г. установи 30 000 по-малко бедни хора в Западна Вирджиния.

Федералните фондове зависят от населението, което обслужват.

Шоуто е най-добро през уикенда следобед, с всичко - от плажни момчета на велосипеди до рок музиканти на ролери.

Шоуто все още е доста добро сутрин, но не е най-доброто.

След години на пренебрежение е реставриран в средата на 70-те години и е отворен за обществеността през 1984 г.

Оставено е да гние .

тези, които виждаме, са американци, огромен брой тук, в Колорадо Спрингс, има база на военновъздушните сили и армейска база

В Колорадо няма никакви военни служби.

така е, ъ-ъ, добре знаеш, че е точно както казваш, че има толкова много неща, които трябва да се направят тук в тази страна и ъ-ъ-ъ знаеш ли, ако можеше да си помислиш за нещо като ъ-ъ като организация от Корпуса на мира, имам предвид, че това би било толкова полезно само в ъъъ, например просто за подпомагане на стари хора

Има много неща, които трябва да направим в тази страна.

Заобиколена от някои от най-стилните модни бутици и магазини за обувки в града, главната улица на квартала запазва търговската традиция на средновековното си име Via de 'Caleiuoli (производител на чорапи и обувки).

На главната улица има магазини, където можете да си купите обувки и чорапи.

Рандал казва на Enquirer, че бебето, Джеферсън, е кръстено на комичния актьор от 19 век Джоузеф Джеферсън, но не казва дали Рандал наистина е присъствал на някое от представленията на актьора.

Рандъл всъщност присъства на много от представленията на Джеферсън.

Вътрешният двор, Nasal Chowk, е един от малкото, които могат да бъдат посетени.

Nasal Chowk не е отворен за обществеността.

Създадохме програмата, защото бяхме загрижени за смяната, каза Уилър.

Уилър каза, че програмата е създадена поради загриженост за смяната.

Сър Джеймс Пийл Еджъртън каза, че ще можете да се справите с това вместо мен.

Сър Джеймс Пийл Еджъртън излъга, когато ми каза, че можете да се справите с това вместо мен.