translation
stringlengths 80
3.61k
| id
stringlengths 1
3
|
|---|---|
{'normal': "I'm planning to watch that series all night, it's really good.", 'genz': "I'm gonna binge-watch that series tonight, it's so good."} | 300 |
{'normal': "He's a loyal friend, always supporting his buddies, which is admirable.", 'genz': "He's so fam, always supporting his friends, it's admirable."} | 301 |
{'normal': "I'm really enjoying this playlist; it has all my favorite songs.", 'genz': "I'm vibing with this playlist so hard, it's full of my favorite songs."} | 302 |
{'normal': "Can we go out late at night to get some junk food? I'm craving it.", 'genz': "Can we do a late-night food run, please? I'm craving some junk food."} | 303 |
{'normal': "You're brave for speaking your mind; don't let anyone silence you.", 'genz': "You're a savage for speaking your mind, don't let anyone silence you."} | 304 |
{'normal': "This app is full of glitches, and it's frustrating to use.", 'genz': "This app is so glitchy, it's frustrating to use."} | 305 |
{'normal': "She's glowing, she must be in love with someone.", 'genz': "She's been glowin', she must be in love with someone."} | 306 |
{'normal': 'That concert was fantastic; it was the best night ever, and I had a great time.', 'genz': 'That concert was lit, best night ever, I had a blast.'} | 307 |
{'normal': "They always come up with great ideas; they're very creative.", 'genz': "They always come up with dope ideas, they're so creative."} | 308 |
{'normal': "I secretly have a crush on that celebrity; they're very attractive.", 'genz': "I'm low-key crushing on that celebrity, they're so hot."} | 309 |
{'normal': "It's not right to pretend to be someone else online; it's dishonest and wrong.", 'genz': "Can you not catfish people online? It's messed up and dishonest."} | 310 |
{'normal': "I can't watch that; it's so awkward and cringy.", 'genz': "I can't even, that's so cringeworthy, I can't watch it."} | 311 |
{'normal': "Let's order some pizza; I'm hungry and don't feel like cooking.", 'genz': "Let's order some pizza, I'm starving, and I don't feel like cooking."} | 312 |
{'normal': "You're a true friend, always there for me. Thanks for your support.", 'genz': "You're a true homie, always there for me, thanks for being supportive."} | 313 |
{'normal': "Don't worry about it; things will work out fine. It's all good.", 'genz': "It's all good, don't stress about it, things will work out."} | 314 |
{'normal': 'My dog is the cutest; I love him so much.', 'genz': 'My doggo is the cutest ever, I love him to bits.'} | 315 |
{'normal': "Don't get upset about it; it's not worth it.", 'genz': "Stop being so pressed about it, it's not worth it."} | 316 |
{'normal': "I don't trust them at all; they seem suspicious.", 'genz': "That's sus AF, be careful around them, they might not be trustworthy."} | 317 |
{'normal': "Could you tone it down a bit? It's getting annoying.", 'genz': "Can you stop being so extra, please? It's getting annoying."} | 318 |
{'normal': 'This filter makes me look really good; I love it.', 'genz': 'This filter is making me look fly as heck, I love it!'} | 319 |
{'normal': "Please don't ignore me; just be honest with me.", 'genz': "Don't ghost me, just be honest with me, I can handle it."} | 320 |
{'normal': "She's very skilled at doing makeup; she's talented.", 'genz': "Their makeup game is seriously strong, they're talented."} | 321 |
{'normal': "I can't stop singing this song; it's stuck in my head.", 'genz': "This song is stuck in my head, ugh! I can't stop singing it."} | 322 |
{'normal': "We're planning to hang out at the park; do you want to join us? It'll be fun.", 'genz': "We're gonna chill at the park, wanna come with? It'll be fun."} | 323 |
{'normal': "I ship them as a couple; they're perfect together.", 'genz': "I ship them so hard, they're so cute together, like a perfect match."} | 324 |
{'normal': "That's amazing; their skills and talent are impressive.", 'genz': "That's so fire, I'm impressed by their skills and talent."} | 325 |
{'normal': "I'm tired of all their drama; it's exhausting.", 'genz': "I can't even deal with all their drama anymore, it's exhausting."} | 326 |
{'normal': "They're just seeking compliments; it's obvious and annoying.", 'genz': "He's just fishing for compliments, it's so obvious and annoying."} | 327 |
{'normal': "I need a break for my mental health; I'm overwhelmed and stressed.", 'genz': "I need a mental break, seriously, I'm overwhelmed and stressed."} | 328 |
{'normal': 'Being an adult can be tough sometimes; I miss being a kid.', 'genz': 'The struggle of adulting is too real sometimes, I miss being a kid.'} | 329 |
{'normal': "I've got your back; I'll always support you, bro.", 'genz': "Don't worry, I got your back, bro, I'll always support you."} | 330 |
{'normal': "Stop being so negative all the time; it's not a good look.", 'genz': "Can you stop being so salty about everything? It's not a good look."} | 331 |
{'normal': "They're very informed and aware of important issues; I respect that.", 'genz': "They're so woke, always educating others about important issues."} | 332 |
{'normal': 'Their outfit looks great; they have good fashion sense.', 'genz': 'Their outfit is on fleek, they have great fashion sense.'} | 333 |
{'normal': "I'm envious of her travel photos; she goes to such cool places.", 'genz': "I'm so jelly of her travel pics, she goes to the coolest places."} | 334 |
{'normal': "You're my best friend forever; you mean the world to me.", 'genz': "You're my ride or die, bestie, you mean the world to me."} | 335 |
{'normal': "They always look great in photos; they're so photogenic.", 'genz': "They're so photogenic, it's unfair how good they look in every photo."} | 336 |
{'normal': "He's always showing off his accomplishments; it's kind of annoying.", 'genz': "He's always flexing with his achievements, it's kinda annoying."} | 337 |
{'normal': "We're great friends; we're a close-knit group and great role models.", 'genz': "We're squad goals, no doubt about it, we're a tight-knit group."} | 338 |
{'normal': 'Share all the juicy details; we want to know everything.', 'genz': "That's tea, spill all the juicy details, we wanna know everything."} | 339 |
{'normal': "This game is amazing; I can't stop playing it.", 'genz': "This game is so lit, I can't put it down, it's addicting."} | 340 |
{'normal': "Please stop; it's embarrassing for everyone involved.", 'genz': "Can you not, it's embarrassing for everyone involved, just stop."} | 341 |
{'normal': 'She seems to be ignoring my texts; I wonder why.', 'genz': "She's low-key ignoring my texts, I wonder why."} | 342 |
{'normal': "My parents are not up-to-date with the latest trends, and it's amusing.", 'genz': "My parents are so out of touch with the latest trends, it's amusing."} | 343 |
{'normal': "He's an amazing dancer; his moves are impressive.", 'genz': "Their dance moves are fire, they're incredible dancers."} | 344 |
{'normal': "I don't trust them at all; they seem sketchy.", 'genz': "That's sus, I don't trust them at all, they seem shady."} | 345 |
{'normal': "I'm looking forward to this party; it's going to be a lot of fun.", 'genz': "This party is gonna be epic, I can feel it, can't wait!"} | 346 |
{'normal': "I can't handle all this homework; it's overwhelming.", 'genz': "I can't even with all this homework, it's overwhelming."} | 347 |
{'normal': "He's showing off with his new car; he loves to flaunt it.", 'genz': "He's totally flexing with his new car, he loves showing it off."} | 348 |
{'normal': "They're my best friend forever; we've been through thick and thin together.", 'genz': "They're my BFF, we've been friends forever, through thick and thin."} | 349 |
{'normal': "This song is great; you have to listen to it; it's very catchy.", 'genz': "This song is a bop, you have to listen to it, it's so catchy."} | 350 |
{'normal': "I find that meme hilarious; I can't stop laughing.", 'genz': "I'm dead, that meme is too funny, I can't stop laughing."} | 351 |
{'normal': "Don't stress about it; it's not that important.", 'genz': "Stop being so pressed about it, it's not that important."} | 352 |
{'normal': "I'm excited for the weekend; I need a break.", 'genz': "I'm low-key excited for the weekend, I need a break."} | 353 |
{'normal': "Are they still hoping they'll get back together? It's been a long time since they broke up.", 'genz': "Are they still shipping them? It's been ages since they broke up."} | 354 |
{'normal': "I can't handle being an adult right now; I'm so tired.", 'genz': "Ugh, I can't even adult right now, I'm so tired."} | 355 |
{'normal': "I don't trust them at all; they seem shady.", 'genz': "That's sus, they seem sketchy, better be careful."} | 356 |
{'normal': "We greatly admire a supportive friend; they're always there for us.", 'genz': "We stan a supportive friend, they're always there for us."} | 357 |
{'normal': 'They have great style; they always dress well.', 'genz': 'Their style is always on point, they know how to dress.'} | 358 |
{'normal': 'I respect her for being informed and aware of important issues.', 'genz': "She's so woke, I respect her so much for being informed."} | 359 |
{'normal': "Can you pass me some snacks? I'm hungry.", 'genz': "Can you slide me some snacks, I'm hungry."} | 360 |
{'normal': "I'm cutting off contact with that toxic person; they bring me down.", 'genz': "I'm ghosting that toxic person, they bring me down."} | 361 |
{'normal': "Let's take a cute selfie for Instagram; it will get a lot of likes.", 'genz': "Let's take a cute selfie for Insta, it'll get so many likes."} | 362 |
{'normal': "He's been ignored by multiple people; it's tough for him.", 'genz': "He's been ghosted multiple times, poor thing, it's tough."} | 363 |
{'normal': 'Are they really dating? Tell me all the details!', 'genz': 'Are they really a couple? Spill the tea, sis!'} | 364 |
{'normal': "I love that Netflix show; I'm addicted to it and can't stop watching.", 'genz': "That Netflix show is such a vibe, I love it, can't stop watching."} | 365 |
{'normal': "Can you share all the details about the drama? I'm curious to know.", 'genz': "You need to spill the tea on that drama, we're all curious to know."} | 366 |
{'normal': "I can't deal with all the negativity; it's draining.", 'genz': "I just can't deal with all this negativity, it's draining."} | 367 |
{'normal': 'Their friendship goals are inspiring; they support each other so well.', 'genz': 'Their squad goals are so inspiring, they support each other.'} | 368 |
{'normal': 'This outfit makes me feel confident; I love it.', 'genz': 'This outfit is giving me life, I feel so confident in it.'} | 369 |
{'normal': "I'm surprised; that plot twist was unexpected and mind-blowing.", 'genz': "I'm shook, that plot twist was unexpected, mind-blown."} | 370 |
{'normal': "Just relax and don't make a scene; there's no need to be difficult.", 'genz': "Don't be a Karen, just chill out, don't make a scene."} | 371 |
{'normal': "I'm so happy; my crush liked my post on social media.", 'genz': 'My crush just liked my post, OMG! My heart skipped a beat.'} | 372 |
{'normal': "This game is addictive; I can't stop playing it.", 'genz': "This game is so addicting, I can't stop playing it."} | 373 |
{'normal': "Could you please stop? You're being annoying.", 'genz': "Can you not? You're being annoying, just stop."} | 374 |
{'normal': "I don't trust them; they seem suspicious.", 'genz': "That's so sus, I don't trust them at all."} | 375 |
{'normal': "She's very enthusiastic about her new job; she talks about it a lot.", 'genz': "She's totally flexing with her new job, she won't stop talking about it."} | 376 |
{'normal': 'Their TikToks are creative and legendary.', 'genz': "Their TikToks are legendary, they're so creative."} | 377 |
{'normal': "We shouldn't be too quick to criticize and cancel people.", 'genz': "Stop trying to cancel everyone, it's getting out of hand."} | 378 |
{'normal': "You're the greatest of all time; thanks for your help.", 'genz': "You're the GOAT, thanks for helping me out, you're the best."} | 379 |
{'normal': "I need a break for my mental health; I'm feeling overwhelmed.", 'genz': "I need to take a mental health break, I'm feeling overwhelmed."} | 380 |
{'normal': "I can't wait for summer vacation; it's going to be so much fun!", 'genz': "Can't wait for summer vacation, it's gonna be a blast!"} | 381 |
{'normal': "Their cat is adorable; I want one too; they're so cute.", 'genz': "Their cat is adorable, I want one too, they're so cute."} | 382 |
{'normal': "I'm feeling overwhelmed right now; I need to calm down.", 'genz': "I'm feeling so triggered right now, I need to calm down."} | 383 |
{'normal': "I can't believe they unfollowed me; what did I do wrong?", 'genz': "I can't believe they unfollowed me, what did I do wrong?"} | 384 |
{'normal': "That's a big problem; stay away from that situation.", 'genz': "That's a big yikes, stay away from that situation."} | 385 |
{'normal': "They're just seeking attention and popularity; it's so obvious.", 'genz': "They're just clout chasing, it's so obvious."} | 386 |
{'normal': "I'm envious of her makeup skills; she's very talented.", 'genz': "I'm so jelly of her makeup skills, she's a pro."} | 387 |
{'normal': 'I can relate so much to their emotions and experiences.', 'genz': "They're such a mood, I can relate to them so much."} | 388 |
{'normal': "He's an amazing dancer; his moves are impressive.", 'genz': "His dance moves are fire, he's such a talented dancer."} | 389 |
{'normal': "We're going to the beach; it's going to be a lot of fun.", 'genz': "We're going to the beach, it's gonna be a great time."} | 390 |
{'normal': "I need to check on my mental health soon; I'm feeling down.", 'genz': "I need a mental health check-in soon, I'm feeling down."} | 391 |
{'normal': 'Their fashion game is excellent; they always look stylish.', 'genz': 'Their fashion game is on point, they always look stylish.'} | 392 |
{'normal': "This party is going to be amazing; I can't wait.", 'genz': "This party is gonna be off the hook, I can't wait."} | 393 |
{'normal': 'Life is challenging right now; I need a break from everything.', 'genz': 'The struggle is real, I need a break from it all.'} | 394 |
{'normal': "I'm planning to binge-watch that series tonight; it's really good.", 'genz': "I'm gonna binge-watch that series tonight, it's so good."} | 395 |
{'normal': "He's a loyal friend; he always supports his buddies, which is admirable.", 'genz': "He's so fam, always supporting his friends, it's admirable."} | 396 |
{'normal': "I'm really enjoying this playlist; it has all my favorite songs.", 'genz': "I'm vibing with this playlist so hard, it's full of my favorite songs."} | 397 |
{'normal': "Can we do a late-night food run, please? I'm craving some junk food.", 'genz': "Can we do a late-night food run, please? I'm craving some junk food."} | 398 |
{'normal': "You're a savage for speaking your mind, don't let anyone silence you.", 'genz': "You're a savage for speaking your mind, don't let anyone silence you."} | 399 |