source
stringlengths 0
90
| target
stringlengths 0
2.68k
|
|---|---|
six thick silk threads | Thirty-six thick silk threads |
ten truly terrified tomcats tumbling around | Ten tomcats tottering in the tops of three tall trees, are ten truly terrified tomcats tumbling around in the breeze. |
stegosaurus stealing saws | Sara saw a stegosaurus stealing saws. "Stop!" Sara shouted. "Say you're sorry." "Sorry," the shy stegosaurus sighed. |
three thousand people think | Thirty-three thousand people think that Thursday is their thirtieth birthday. |
country cut petticoat | Mrs Hunt had a country cut front in the front of her country cut petticoat. |
thistles sizzle | Scissors sizzle, thistles sizzle. |
bitter verbal battle | Have you heard the tittle-tattle from a chatty herd of cattle? Chewing cud and chewing fat'll set the tongues of cows a-rattle. Each;ll natter, each'll prattle, chatter like a diplomat'll. When they row, there's little that'll end their bitter verbal battle. So, if you can hush these cattle, I'll not only eat my hat, I'll swim from Scarborough to Seattle. |
shun shallow shoals | Shallow sailing ships should shun shallow shoals. |
tale teller told tales together | A tall-tale teller and a tell-tale teller told tales together. The tall-tale teller said his were true, "oooo," said the tell-tale teller, "I'll tell on you." And he did. |
six sharp sharks seek small snacks | Swim, Sam, swim. Show them you're a swimmer! Six sharp sharks seek small snacks, so swim, Sam, swim! |
ups sent sick steve spewing | Six hundred and sixty-seven sit-ups sent sick Steve spewing. |
joe knows | Who holds Joe's nose when he blows? Joe knows. |
bootblack blacks boots | A bootblack blacks boots with a black blacking-brush. |
cross crossing cliff cross crossed | Cliff Cross crossed the criss-cross crossing. The criss-cross crossing Cliff Cross crossed. When Cliff Cross crossed the criss-cross crossing, where's the criss-cross crossing Cliff Cross crossed? |
sherry shepherd sighed | Sheared sheep shouldn't sleep in sloppy stalls, Sherry Shepherd sighed. |
cheerful charlie choose | Cheerful Charlie chose a cheesy chowder.. Did cheerful Charlie choose a cheesy chowder? If cheerful Charlie chose a cheesy chowder, how cheerful was Charlie after he chose the cheesy chowder? |
slimy sticky snot | Thick, slimy sticky snot. |
bare brown hands | Bright blows the broom on the brook's bare brown hands. |
forty fat farmers found | Forty fat farmers found a field of fine fresh fodder, Now, if forty fat farmers found a field of fine fresh fodder, where is the field of fine fresh fodder for those forty fat farmers found? |
butter betty bought | Betty bought a bit of butter. But the butter Betty bought was bitter. So Betty bought a better butter, and it was better than the butter Betty bought before. |
sheep skin | Seal skin. Shark skin. Sheep skin. |
chunky chinese chest | Chad sold the cheap cherry chair to Chelsea, who sold the chunky Chinese chest to Chuck |
sharkskin suits sold sheared sealskins | Seven sleazy shysters in sharkskin suits sold sheared sealskins to seasick sailors. |
blue boots belong | The blue boots belong in the blue boot box. |
black dog danced | Black dog danced on the barn floor barefoot. |
trim | Pop a tin or trim a pop. |
luscious lip | Luscious lip-licking licorice. |
anemone met twenty enemies | Kenny the anemone met twenty enemies when he mentioned the many men he sees. "Again," said the enemy anemones, "again he mentions the many men he sees." Now Kenny the enemy anemone has twenty new frenemies. |
sees high seas | I see he sees high seas she sees. |
wrist watch | I wished I hadn't washed this wrist watch. I've washed all the wheels and works. Oh, how it jumps and jerks. I wish I hadn't washed this watch's works! |
indian image inigo impey itched | Inigo Impey itched for an Indian Image. Did Inigo Impey itch for an Indian Image? If Inigo Impey itched for an Indian Image, where's the Indian Image Inigo Impey itched for? |
whose goose | Whose goose is loose? Is it Lou's goose or Sue's goose? |
green grapes gossamer grabbed | Granny grew the green grapes Gossamer grabbed. |
four fat dogs frying fritters | Four fat dogs frying fritters and fiddling ferociously. |
little foolish | If a ghoul is fond of goulash, is the goul a little foolish. Should he feel, if full of goulash, a a ghoul he's not so ghoulish? |
turbot | A turbot's not a burbot, for a turbot's a butt, but a burbot's not. |
people pledging plenty | People pledging plenty of pennies. |
let us fly | A fly and flea flew into a flue, said the fly to the flea 'what shall we do?' 'let us fly' said the flea said the fly 'shall we flee' so they flew through a flaw in the flue. |
frightened phillip forced fearful frank | Frightened Phillip forced fearful Frank to fence furiously. |
buttered beans | Could a barracuda cut a can of buttered beans? |
many ducks could | How many ducks could a duck duct-tape, if a duck could duct-tape ducks? |
last year | Last year I could not hear with either ear. |
skunk thought | A skunk sat on a stump. The stump thought the skunk stunk. The skunk thought the stump stunk. What stunk, the skunk or the stump? |
singing sammy sung songs | Singing Sammy sung songs on sinking sand. |
nine naughty knitted nick | Ninety-nine naughty knitted nick-nacks were nicked by ninety-nine naughty, naughty knitted nick-nack nickers. |
ex ex fedex exec | Federal Express is now called FedEx.When I retire I'll be a FedEx ex.But if I'm an officer when I retire, I'll be an ex Fedex Exec.Then after a divorce, my ex-wife will be an ex FedEx exec's ex.If I rejoin FedEx in time, I'd be an ex ex FedEx exec.When we remarry, my wife will be an ex ex FedEx exec's ex. |
slimy snake slithered | A slimy snake slithered down the sandy sahara. |
woebegone walrus winding white wool | A white witch watched a woebegone walrus winding white wool. |
shaky shed sheds sheets | The shaky shed sheds sheets of shale. |
cheap sheep sheets | Cheap Sheep Sheets, Cheap Sheep Sheets, Cheap Sheep Sheets. |
michelle mashed mosquitoes | Michelle mashed mosquitoes, making a messy mosquito mush. |
king kong kiss quicker | Can King Kong kiss quicker than Queen Kate? |
true tied "" | Two tried" and "True tied"" |
frothing fans finding fault | Can't a fly ball be called a foul by the fellow who finds fouls without the frothing fans finding fault with his finding of the foul? |
tahiti help | Heda is hoping to hop to Tahiti To hack a hibiscus to hang on her hat Now Heda has hundreds of hats on her hatrack So how can a hop to Tahiti help that |
big black block | To sit in solemn silence in a dull, dark dock,In a pestilential prison, with a life-long lock,Awaiting the sensation of a short, sharp shock,From a cheap and chippy chopper on a big black block! To sit in solemn silence in a dull, dark dock,In a pestilential prison, with a life-long lock,Awaiting the sensation of a short, sharp shock,From a cheap and chippy chopper on a big black block! A dull, dark dock, a life-long lock,A short, sharp shock, a big black block!To sit in solemn silence in a pestilential prison,And awaiting the sensation From a cheap and chippy chopper on a big black block! |
owl howl ," howard vowed | "I will cower if I hear an owl howl," Howard vowed. |
canner | Can a canner can-can? |
arnold palmer | Arnold Palmer, Arnold Palmer, Arnold Palmer, ... |
cuss | You cuss, I cuss, we all cuss, for asparagus! |
weeping winnie | Wheedling, weeping Winnie, wails wildly. |
hungry harry | Hungry Harry's homely uncle. |
sit | She said she should sit. |
silly scent | The savor of the silly scent the sentry sent to Millicent. |
two dusty dump trucks | Two dusty dump trucks just dumped dirt at the junction. |
skunk stunk | A skunk sat on a stump and thunk the stump stunk, but the stump thunk the skunk stunk. |
laughing lucie lost loads | Laughing Lucie lost loads of loot. |
wish | I wish to wish, I dream to dream, I try to try, and I live to live, and I'd die to die, and I cry to cry but I don't know why. |
slim jim swim fins | Here are some great gifts to give to your daddy! If your daddy's name is Jim and if Jim swims and if Jim's slim, the perfect Christmas gift for him is a set of Slim Jim Swim Fins. But if your daddy's name is Dwight and he likes to look at birds at night, the gift for Dwight that might be right is a Bright Dwight Bird-Flight Night-Sight Light. |
trip | But I'd like to bet that it'll trip you And I bet you're gonna have to say you're licked |
alice asks | Alice asks for axes. |
giant generally jogged gratefully | Grant the giant generally jogged gratefully. |
socks shock suzie | Shoes and socks shock Suzie. |
slimy zombies sloshed | Seven short, slimy zombies sloshed, slipped and slid on a shiny, slippery slide. |
tabby tested ten tempting tins | Tabby tested ten tempting tins of tuna. |
shaun short thought shain | Shaun Short bought some shorts. The shorts were shorter than Shaun Short thought. Shaun Short's short shorts were so short, Shaun Short thought Shain, you ought not to have bought shorts so short. |
turned two times | Tommy tossed his twelfth tooth when it turned two times. |
frightened fluffy owls flying foolishly | Frightened fluffy owls flying foolishly through the farmyard. |
try another sty | Sly was shy, but when he spied the pigs in the pigsty he plotted to pilfer the pigs on the sly. But the pigs were too sly for Sly. They slipped and slid in the slop until Sly decided to try another sty. |
see five french friars fanning | If you go to France maybe you'll see five French friars fanning a fainted flea. |
blank bank blackboard | The boy blinked at the blank bank blackboard. |
quincy crushed | Quincy crushed a crate of creamed corn. |
black backpacks | The backpacks on our backs are black backpacks. |
tall tailed dog | Tell a tall tale of a tall tailed dog, that told Tim it tap a tall ale and thump the top of Tim's tomb. |
undertaking ," said underwood | Underhill, the master baker, asked Underwood the undertaker to undertake an undertaking. "I'll undertake your undertaking," said Underwood to the undertaker, "On the understanding that I'm making an exception by taking on this undertaking, 'cause if I'm not mistaken, this undertaking that I'm taking is the hardest undertaking that I've ever undertaken." |
warmly warbling warbler warbles | If a warmly warbling warbler warbles to another warmly warbling warbler, which warmly warbling warbler warbles most? |
puts squash feet | The athletes decided to discuss discus delegations. Shot-puts squash feet. |
old lady called farr | There was an old lady called Farr, who took the three o'three for Forfar. She said "I believe it's sure to leave before the four o'four for Forfar!" |
pricey plum pudding | Patty Packer placed a pint of pricey plum pudding on the platform at the produce plaza. |
burly squirrel hurler | Larry Hurley, a burly squirrel hurler, hurled a furry squirrel through a curly grill. |
wire wound around | The wire wound around the reel. |
wedded woodland wildlife wear wooden wedding rings | Why wouldn't wedded woodland wildlife wear wooden wedding rings? |
fred found freaky fossils | Fred found freaky fossils that fuelled his fire for finding facts. |
friend phil faithfully flew | Fred's friend Phil faithfully flew the flag. |
rarely worry | A loyal warrior will rarely worry why we rule. |
frankly swanky ," said fankley | Frankly, Frank Fankley felt cranky. Inside Frank Fankley's frank was Hank's hanky. Hank's hanky Frank god filled with Hank's hanky snot, "It ain't frankly swanky," said Fankley, "NO THANKY!" |
brickbat broke | I broke a brickbat and a brickbat broke me. |
city sheriff | I shot the city sheriff. I shot the city sheriff. I shot the city sheriff. |
really wicked wizard wear | Wally wished he was a wizard. Why did Wally wish for wizardry? Really, what Wally wanted was really wicked wizard wear. |
ben sends ten hens | Ben sends ten hens to check on six sick sheep. |