PairID
stringlengths 14
21
| Language
stringclasses 9
values | Sentence1
stringlengths 2
790
| Sentence2
stringlengths 6
1.37k
| Length
int64 2
2
| Score
float64 0
1
|
---|---|---|---|---|---|
Pair_ID_amh_train_201 | amh | ገና ልንማራቸው የሚገቡ ብዙ ብዙ ነገሮች አሉ ። | ለውጥ ሊደረጉባቸው የሚገቡ ብዙ ጉዳዮች አሉ ። | 2 | 0.47 |
Pair_ID_amh_train_202 | amh | ይህን ተከትሎም በኢትዮጵያ ቫይረሱ የተገኘባቸው ሰዎች ቁጥር 71 ደርሷል ። | በአጠቃላይ በኢትዮጵያ ቫይረሱ በምርመራ የተገኘባቸው ሰዎች ቁጥር 11 ሺህ 72 ደርሷል ። | 2 | 0.7 |
Pair_ID_amh_train_203 | amh | እኛ ከእናንተ መማርና መውረስ ያለብን ዘረኝነትና ጎጠኝነት መሆን የለበትም ፡፡ | እኛ መውረስ ያለብን ኢትዮጵያዊነት ነው ፡፡ | 2 | 0.7 |
Pair_ID_amh_train_204 | amh | 1947 (ዘመኑ በሙሉ እንደ ጎርጎሪያኑ አቆጣጠር ነዉ ። | 2011 (ዘመኑ በሙሉ እንደ ጎርጎሮሳዉያኑ አቆጣጠር ነዉ) ሥልጣን ያዙም ። | 2 | 0.58 |
Pair_ID_amh_train_205 | amh | ያኔ ሁላችንም ዘረኛ እንደሆንን ይታየናል ። | ሁላችንም አብረን ዘረኞች እንደሆንን ሁሉ ፥ | 2 | 0.53 |
Pair_ID_amh_train_206 | amh | ምክንያቱም ማህበራቱ ውስጥ አልነበርኩም ፡፡ | ምክንያቱም ቤተ እስራኤላዊ አልነበርኩም ፡፡ | 2 | 0.33 |
Pair_ID_amh_train_207 | amh | ርኅራኄ ሲባል ምን ማለት ነው ? | ማኅበራዊ እርቀትን መጠበቅ ሲባል ምን ማለት ነው ? | 2 | 0.52 |
Pair_ID_amh_train_208 | amh | “ቀስ በቀስ ነበር የምንቀሳቀሰው ። | ቀስ በቀስ ግን ጥያቄዎች ተነሱ ። | 2 | 0.52 |
Pair_ID_amh_train_209 | amh | እኔ የምለው…እንግዲህ ጨዋታን ጨዋታ ያነሳው የለ… አዲስ አበባ የእውነት ‘ዘመናዊ ከተማ’ ነች ? | ስሙኝማ… እንግዲህ ጨዋታን ጨዋታ ያነሳው የለ ፣ ይቺ “እኔ አላምንም ! | 2 | 0.38 |
Pair_ID_amh_train_210 | amh | በቃ በየደቂቃው ይህንን ያደርጋል ። | በአንድነት ይህንን ስርዓት በቃ እ ። | 2 | 0.19 |
Pair_ID_amh_train_211 | amh | በሌላ በኩል ደግሞ ጠቅላይ ሚኒስትር ዐብይ አህመድ የተለያዩ ተሀድሶዎችን እያደረጉ ነው ። | ጠቅላይ ሚኒስትር ዐብደላ ሐምዶክና ጠቅላይ ሚኒስትር ዐብይ አህመድ ። | 2 | 0.48 |
Pair_ID_amh_train_212 | amh | 125ኛው የአድዋ ድል በዓል በጋምቤላ ክልል ደረጃ እየተከበረ ነው ። | ከ50 ሺህ በላይ የሚሳተፉበት ይህ 125ኛው የአድዋ ድል በዓል በሸገር ፓርክ አልያም […] ። | 2 | 0.62 |
Pair_ID_amh_train_213 | amh | “ዘመኑ ሲለወጥ አብረን እንለወጥ” ። | “ዘመኑ ሲለወጥ አብረን እንለወጥ” በብርሃኑ ተሰማ (ኢዜአ) ። | 2 | 0.88 |
Pair_ID_amh_train_214 | amh | . ህወሃት ኢትዮጵያን ወደብ አልባ ያደረገ ድርጅት ስለሆነ መመረጥ የለበትም ፤ ። | . ህወሃት ወጣት ኢትዮጵያውያንን ለባርነት የዳረገ ስለሆነ መመረጥ የለበትም ፤ ። | 2 | 0.72 |
Pair_ID_amh_train_215 | amh | ጥሩ ሰው ነው ስሟ ፡፡ | አባዱላ ጥሩ ሰው ነው ፡፡ | 2 | 0.16 |
Pair_ID_amh_train_216 | amh | እቴጌ መነን ከእርሷ በፊት እንደነበረቺው እንደ እቴጌ ምንትዋብ በሀገሪቱ ፖለቲካ ከፍ ያለ ሚና ነበራት ፡፡ | እሳቸው ደሞ እቴጌ ምንትዋብ ናቸው ፡፡ | 2 | 0.47 |
Pair_ID_amh_train_217 | amh | ያ በጣም ጥሩ ነው ፡፡ | ነገር ግን በጣም ጥሩ በሚባል ደረጃ ዝግጅት እያደረግን ነው ፡፡ | 2 | 0.48 |
Pair_ID_amh_train_218 | amh | የኖቤል የሰላም ሽልማትን ካገኙ ሰዎች መካከል ማንዴላ አንዱ ናቸው ። | ጠቅላይ ሚኒስተር ዐብይ አሕመድ የኖቤል የሰላም ሽልማትን በተቀበሉበት ጊዜ ። | 2 | 0.38 |
Pair_ID_amh_train_219 | amh | ስፖርት ፣ ጥር 15፣ 2009 ዓም ። | ስፖርት ፤ ጥር 14 ቀን ፣ 2010 ዓ.ም. ። | 2 | 0.59 |
Pair_ID_amh_train_220 | amh | ጳውሎስ የተባለውን ወጣት ተሞክሮ ተመልከት ። | የተባለውን መጽሐፍ ምዕራፍ 35 ተመልከት ። | 2 | 0.34 |
Pair_ID_amh_train_221 | amh | አማራ ተዘረፈ ፣ ተጨፈጨፈ እንጂ የማንንም መሬት አልነካም ። | የሚመልስም አልነበረም ፤ በሠሩትም መሠዊያ ዙሪያ እያነከሱ ያሸበሽቡ ነበር ። | 2 | 0.3 |
Pair_ID_amh_train_222 | amh | ኢትዮጵያዊነትን የተማርኩት ፤ ኢትዮጵያዊነትን ያገኘሁት፤ ከነሃዲስ አለማየሁ ድርሰት ዉስጥ ነዉ ። | ኢትዮጵያዊነትን ያገኘሁት ከነአቤጎበኛ አመጽ ዉስጥ ነዉ ። | 2 | 0.47 |
Pair_ID_amh_train_223 | amh | በዐቃቤ ሕግ ውሳኔ ቀዳሚ ምርመራ የሚደረግባቸው ወንጀሎች አንቀጽ 80(2) ። | በዐቃቤ ሕግ በኩል የሚቀርበው ቀዳሚ ምርመራ ይደረግልን ክስ አይደለም ፡፡ | 2 | 0.7 |
Pair_ID_amh_train_224 | amh | ምሳሌ ዐረፍተ ነገሮች[ ለማስተካከል | ኮድ አርም ] ። | የኤችአይቪ አመጣጥ[ ለማስተካከል | ኮድ አርም ] ። | 2 | 0.23 |
Pair_ID_amh_train_225 | amh | ጥ . ማን ነህ አንተ ? | እና ዩ ሚን አንተ የኤርትራ ፋንድያ ነህ ? | 2 | 0.36 |
Pair_ID_amh_train_226 | amh | መልካም አዲስ አመት ወገኖቼ ! | መልካም አዲስ አመት 2010 ዓ.ም ። | 2 | 0.73 |
Pair_ID_amh_train_227 | amh | እንኳን ለብርሃነ መስቀሉ በሠላም አደረሰን ። | እንኳን ለብርሃነ መስቀሉ በሰላም አደረሳችሁ/አደረሰን ! | 2 | 0.92 |
Pair_ID_amh_train_228 | amh | የመልካም አስተዳደር ችግር… መፍትሄ አላገኘም ፡፡ | … ይሄም የመልካም አስተዳደር ችግር ነው ከተባለ ያመኛል ፡፡ | 2 | 0.58 |
Pair_ID_amh_train_229 | amh | ስድቡ ሲበዛበት ጊዜ አንድ ማታ “ዛሬስ ሳልተኛ አድራለሁ ፣ ቀድሜው ነቅቼ፣ ጠርቼ እሰድበዋለሁ ፡፡ | የኑዛዜው ወይም ንብረት በአደራ የተሰጠበት ስምምነት ቅጂ ለማኅበሩ ሊላክ ይገባል ። | 2 | 0.2 |
Pair_ID_amh_train_230 | amh | በጣም ጥሩ ሆኖ ነው ያገኘሁት ፣ የፖለቲካ ፓርቲዎች ተሳትፎም እንዲሁ ። | በዚህ መድረክ ያልተነገረ ቃል ያልተዘመረ መዝሙር ያልቀረበ ጽሑፍ የለም ፤ ። | 2 | 0.45 |
Pair_ID_amh_train_231 | amh | ክርስቲያኖች በአገልግሎቱ ቀናተኛ ከመሆን በተጨማሪ ምን ተግባር ይፈለግባቸዋል ? | ዋናውን የሰውነት ባሕርዩን ያጣ ባዶ ዕቃ ነው ፤ ። | 2 | 0.2 |
Pair_ID_amh_train_232 | amh | የቀኑ ዝቅተኛ የሙቀት መጠን ከ5 እስከ 7 ዲግሪ ሴልሸስ ሆኖ ቆይቷል ። | ያ ሲሆን የቀኑ ዝቅተኛ የሙቀት መጠን ከ5 ዲግሪ ሴልሸስ በታች ወርዶ አይስተዋልም ። | 2 | 0.7 |
Pair_ID_amh_train_233 | amh | ጥጥ እና ተዛማጅ ንግድ 14,000 10,000 24,000 ። | የህክምና አገልግሎቶች 19,000 10,000 29,000 ። | 2 | 0.41 |
Pair_ID_amh_train_234 | amh | የወያኔ ወሮበላ የዘራፊ ቡድን ስብስብ መፈራትን ይወዳሉ ፡፡ | የወያኔ ወሮበላ የዘራፊ ቡድን ስብስብ የሚያውቃቸው ጥቂት የማይታወቁ ነገሮች አሉ ፡፡ | 2 | 0.69 |
Pair_ID_amh_train_235 | amh | በጥላቻ ውስጥ መዳን የለም ። | በጥላቻ ውስጥ ዕምነት የለም ። | 2 | 0.66 |
Pair_ID_amh_train_236 | amh | የበዓል ቀን ከሆነ ጨረታውን በሚቀጥለው የሥራ ቀን 3 ፡00 ሰዓት ይታሸግና 3፡30 ይከፈታል፡፡ | ጨረታው የሚከፈትበት ቀን የበዓል ቀን ከሆነ ከበዓሉ ቀን ቀጥሎ ባለው የስራ ቀን ይከፈታል ። | 2 | 0.73 |
Pair_ID_amh_train_237 | amh | እኔ ግማሽ ኢትዮጵያዊ ብቻ ነኝ ፡፡ | እኔ ከብዙ ብሄረሰቦች የተደባለኩ ኢትዮጵያዊ ነኝ ። | 2 | 0.62 |
Pair_ID_amh_train_238 | amh | ለዚህች ሃገር ደሞ ሁሉም ጠቃሚ ነው ! | ለዚህች ሃገር ያለኸን የመጨረሻ ተስፋ ይህ ብልጽግና ፓርቲ ነው ፡፡ | 2 | 0.48 |
Pair_ID_amh_train_239 | amh | እያልክ እርስ በእርስ መንደድ ነው ! | እርስ በእርስ ጦርነት እረ ሼም ! | 2 | 0.7 |
Pair_ID_amh_train_240 | amh | በኢትዮጵያ ተጨማሪ 703 ሰዎች በኮሮና ቫይረስ ተያዙ ፡፡ | በኢትዮጵያ ተጨማሪ 486 ሰዎች በኮሮና ቫይረስ ተያዙ ፡፡ | 2 | 0.7 |
Pair_ID_amh_train_241 | amh | የአመቱ ገብርኤል እንኳን አደረሳችሁ ? | እንኳን አደረሳችሁ ፤ መልካም አዲስ ዓመት ! | 2 | 0.56 |
Pair_ID_amh_train_242 | amh | እንደ ማንኛውም ግብረ ሠናይ ድርጅት የፀጥታ ጥንቃቄዎችን መውሰድ አስፈላጊ ሆኖ አግኝቶታል ። | በተደጋጋሚም ወታደራዊ ፍጥጫን እንዳስከተለ የተሰነዱ ታሪኮችን በማጣቀስ ትርጉማቸውን ሊያሳየን ይሞክራል ፡፡ | 2 | 0.23 |
Pair_ID_amh_train_243 | amh | የሚያጨሱ ሰዎች ከማያጨሱ ሰዎች በአንድ እጥፍ የጀርባ ህመም ችግር ። | ከማያጨሱ ሰዎች በአንድ እጥፍ የጀርባ ህመም ችግር ያጋጥማቸዋል ። | 2 | 0.83 |
Pair_ID_amh_train_244 | amh | ይህ ደግሞ ቀላል አይሆንም ። | ያ ደግሞ ቀላል አይደለም ። | 2 | 0.75 |
Pair_ID_amh_train_245 | amh | በዓለም ዋንጫ በሁለት ዙር ማጣርያዎች 8 ብሔራዊ ቡድኖችን ጥለው ያለፉበት ጉዞ ምን ይመስላል ? | በሁለት ዙር የዓለም ዋንጫ ማጣርያዎች ። | 2 | 0.62 |
Pair_ID_amh_train_246 | amh | 1 ወር ሙሉ እንዘጋለን ማለት ምን ማለት ነው ? | ይህ ማለት ግን ቀላል ጉዳይ ነው ማለት አይደለም ። | 2 | 0.38 |
Pair_ID_amh_train_247 | amh | ለዚህ እትም ሴቶች ጤናቸውን ረገድ የታዩ አበረታች ነገሮችንና ጤናቸውን መጠበቅ የሚችሉባቸውን 10/ መንገዶች እናስነብባችሁ..ለን ፡፡ | ሴቶች ጤናቸውን መጠበቅ የሚችሉባቸው 10 መንገዶች ፡- ። | 2 | 0.66 |
Pair_ID_amh_train_248 | amh | አርቴላይም ስለዚሁ ጉዳይ ለመናገር ፈቃደኛ አለመሆናኑን አሳዉቆዋል ። | ዳንኤል ደጀኔ 2015 00 :10 የእርስዎ አስተያየት በጣም ደስ ይላል ድል ለእርሳቸዉ እመኛለሁ ። | 2 | 0.3 |
Pair_ID_amh_train_249 | amh | የማያስደስትህን ነገር አዘውትረህ ማድረግ የሚያስፈልግህ ለምንድን ነው ? | መጽሐፍ ቅዱስን ማወቅ የሚያስፈልግህ ለምንድን ነው ? | 2 | 0.36 |
Pair_ID_amh_train_250 | amh | እውነት ነው ፤ ረጅም ጊዜ ነው በመምህርነት ያገለገልኩት ፡፡ | ይሄ ደግሞ በጣም ረጅም ጊዜ ነው ፡፡ | 2 | 0.47 |
Pair_ID_amh_train_251 | amh | እነኝህ ሰዎች ሌላ ሀገር አላቸው እንዴ ? | እንዚህ ሰዎች ሌላ አገር አላቸው ። | 2 | 0.67 |
Pair_ID_amh_train_252 | amh | ”“ከእኔ እና ከጌደ ሞፓሳ ማን ይበልጣል ? | “ከእኔ እና ከጌ ደ ሞፓስ ማን ይበልጣል ? | 2 | 0.89 |
Pair_ID_amh_train_253 | amh | ይህ አሰራር በሰለጠኑት አገራት በተለይም በአውሮፓ የተመለደ አሰራር ነው ። | ይህ ተፈጥሯዊ አሰራር ነው ። | 2 | 0.39 |
Pair_ID_amh_train_254 | amh | ዝርያዎቹ በሀገር አቀፍ ደረጃ ለደጋ አካባቢዎች ምቹ መሆናቸው ተረጋግጦ የተለቀቁ ዝርያዎች ናቸው ። | ፍትህ ለእስክንድር ነጋ ፍትህ ለኢትዮጵያ ። | 2 | 0.12 |
Pair_ID_amh_train_255 | amh | የእስራኤል አምላክ መድኃኒት ሆይ ፥ | የእስራኤል ቤት ሆይ እነሆ እኔ ሕዝብን አስነሣባችኋለሁ ይላል የሠራዊት አምላክ እግዚአብሔር ፤ ። | 2 | 0.56 |
Pair_ID_amh_train_256 | amh | የአማራና የትግራይ ሕዝቦች አብሮነት ክፍል አንድ ። | የአማራና የትግራይ ሕዝቦች ውይይት በጎንደር... ። | 2 | 0.73 |
Pair_ID_amh_train_257 | amh | የአሰልጣኞች አስተያየት | ቅዱስ ጊዮርጊስ 1-1 ፋሲል ከነማ ። | ቅዱስ ጊዮርጊስ የኢትዮጵያ . ። | 2 | 0.34 |
Pair_ID_amh_train_258 | amh | በትክክል ቀይሽብር መጥፎ ነበር ። | ሆኖም ፣ መጥፎ መጥፎ ነበር ። | 2 | 0.39 |
Pair_ID_amh_train_259 | amh | የኢትዮጵያ ሲቪል ማህበረሰብ ድርጅቶች ፎረም ለኮሮናቫይረስ መከላከያ ከ684 ሚሊዮን ብር በላይ ድጋፍ አደረገ ። | የኢትዮጵያ ሲቪል ማህበረሰብ ድርጅቶች ፎረም ከ1 ሺህ 500 በላይ አባል ማህበራት እንዳሉት ታውቋል ። | 2 | 0.55 |
Pair_ID_amh_train_260 | amh | የማይስማሙ ከሆነ ደግሞ ትክክለኛው ማንኛው ነው ? | የተመድ የሰብዓዊ እርዳታ ኃላፊው በትግራይ ጉብኝታቸው ወቅት አሰቃቂ ጥቃት የደረሰባቸውን ግለሰቦችንም ማናገራቸው ተጠቅሷል ። | 2 | 0.27 |
Pair_ID_amh_train_261 | amh | እኔ ደህና ነኝ መላኬ ። | “ እኔ በጣም ደህና ነኝ እንዲሁም ደስተኛ ነኝ ። | 2 | 0.53 |
Pair_ID_amh_train_262 | amh | የፖሊስ ረዳት ኮሚሽነሩ በቁጥጥር ስር ዋሉ ። | ወንጀለኛ የፖሊስ ባለስልጣናት በቁጥጥር ስር ዋሉ ! | 2 | 0.8 |
Pair_ID_amh_train_263 | amh | የኢትዮጵያ የግብርና ምርምር ተቋም ሦስት ተልዕኮዎች ያሉት በሀገሪቱ በፌደራል ደረጃ የሚገኝ የምርምር ተቋም ነዉ ። | በአፍሪቃ አሉ ከሚባሉት የምርምር ተቋማት የኢትዮጵያ የግብርና ምርምር ተቋም አንጋፋዉ ነዉ ። | 2 | 0.72 |
Pair_ID_amh_train_264 | amh | ባጭሩ በካፒታሊስት አገሮች ከሞላ ጎደል የህግ የበላይነት አለ ። | ሰዎች ከሞላ ጎደል ሙሉ ነጻነት አላቸው ፡፡ | 2 | 0.33 |
Pair_ID_amh_train_265 | amh | በሌሎች አገሮች ውስጥ የሚኖሩ የይሖዋ ምሥክሮች ከፍተኛ የእርዳታ ዝግጅት አደረጉ ። | ሆኖም የሥራ አስፈጻሚው ጠዋት ባደረገው ዉስኔዎችን አስተላልፏል ። | 2 | 0.25 |
Pair_ID_amh_train_266 | amh | የሐሙስ ግንቦት 20 ቀን 2012 ዓም የዜና መጽሔት ። | የዜና መጽሔት ፤ ነሐሴ 1፤ ቀን ፤ 2012 ዓ.ም አርብ ። | 2 | 0.52 |
Pair_ID_amh_train_267 | amh | እኔ ለእናንተ ግልጽ አስጠንቃቂ ብቻ ነኝ» በላቸው ፡፡ | አምላክ ሥቃይና መከራ እንዲኖር ለምን ፈቀደ ? | 2 | 0.36 |
Pair_ID_amh_train_268 | amh | እርዳታ ከየት ማግኘት ትችላለህ ? | እርዳታ ከየት ማግኘት ትችላላችሁ ? | 2 | 0.8 |
Pair_ID_amh_train_269 | amh | እንትና ታመመ ሊባል ይችላል ፣ የእንትና ሚስት ወለደች ሊባል ይችላል ፡፡ | ነፍሰ ገዳይ ሊባል ነው… ጨካኝ ሊባል ነው… አረመኔ ሊባል ነው… በራሱ ሊወቀስ ነው ፡፡ | 2 | 0.17 |
Pair_ID_amh_train_270 | amh | ሌላም ችግር አለ ነው ያልኩት :: | መቼ የት ነው እንዲህ ያልኩት ? | 2 | 0.3 |
Pair_ID_amh_train_271 | amh | ነገ አንተን ወይም ወዳጅህን ሊገድል እንዳይፎክር አምላክ ። | ከዛ ፣ በሚቀጥለው ዙር ላይ ጸጋዬ ወደቀና መንግሥቱ ከሽማግሌዎቹ ጋር ቀጠለ ፡፡ | 2 | 0.11 |
Pair_ID_amh_train_272 | amh | ለዚህ ነው መተከል ላይ የተቀነባበረ ግድያ እየተፈፀመ ያለው ! | በወያኔ ላይ አዲስና የተቀነባበረ ጥቃት እየተፈፀመ ነው ተባለ) - - ። | 2 | 0.48 |
Pair_ID_amh_train_273 | amh | ልጅነት በኛ ግዜ ቀረ ! | ስልክ ድሮ ቀረ(በኛ ጊዜ) ። | 2 | 0.38 |
Pair_ID_amh_train_274 | amh | አጭር የምስል መግለጫ የጸረ-ሙስና ዘመቻው በልዑል አልጋ ወራሽ ሞሐመድ ቢን ሰልማን ነበር የተጀመረው ። | አጭር የምስል መግለጫ ልዑል አልጋ ወራሽ ሞሃመድ ቢን ሰልማን ። | 2 | 0.56 |
Pair_ID_amh_train_275 | amh | አንተ የምትሽከረከረው ‹አሁን› ላይ ነው ፡፡ | አንተ ግን የ ‹አሁን አንተ› እንጂ የነገው አንተ አይደለህም ። | 2 | 0.34 |
Pair_ID_amh_train_276 | amh | የሰኔ 15 ቀን ፣ 2013 ዓ.ም ሙሉ ሥርጭት ። | የአርብ ታኅሣሥ 30 ቀን 2013 ዓም ሙሉ ሥርጭት ። | 2 | 0.53 |
Pair_ID_amh_train_277 | amh | ባህር ዳር ወደ ፍቅር ። | አስራት ካሳሁን=>ባህር ዳር ። | 2 | 0.38 |
Pair_ID_amh_train_278 | amh | 30 አወቀ ሞኝሆዴ አባል ቅሊንጦ ያልታወቀ ። | 37 ፈረጀ ሙሉ አባል ቅሊንጦ ያልታወቀ ። | 2 | 0.56 |
Pair_ID_amh_train_279 | amh | ስለዚህ አንድ ጥያቄ ጣል አደረገ ፤ “ሚስትር ሾ፤ አበባ የምትወድ ይመስለኝ ነበር”ሾ… ። | ስለዚህ አንድ ጥያቄ ጣል አደረገ ፤ ። | 2 | 0.44 |
Pair_ID_amh_train_280 | amh | - የኦሮሚያ ክልል መንግስት ። | አዲሱ የኦሮሚያ ክልል ፕሬዝዳንት ሽመልስ አብዲሳ ማን ናቸው ? | 2 | 0.56 |
Pair_ID_amh_train_281 | amh | እጅግ በጣም በጣም ደስ ብሎኛል ። | በጣም እጅግ በጣም ደስ የሚል ዜና ነው ! | 2 | 0.69 |
Pair_ID_amh_train_282 | amh | አንደኛው ለሳቅ ሌላኛው ለእንባ ። | አንደኛው የሃይማኖት ሌላኛው የመንግስት ። | 2 | 0.44 |
Pair_ID_amh_train_283 | amh | ፍርድ ቤቱ በጉዳዩ ላይ ብይን ለመስጠት ቀጠሮ ቆርጧል ። | ፍርድ ቤቱ ተጨማሪ የምርመራ ጊዜ ሰጥቶ ተለዋጭ ቀጠሮ ቆርጧል ። | 2 | 0.75 |
Pair_ID_amh_train_284 | amh | ሕዝቡ ከዚህ ክርክር የሚወስደው የራሱ ነገር ይኖረዋል ብለን እናስባለን ፡፡ | ችግር የለውም ብለን እናስባለን ። | 2 | 0.44 |
Pair_ID_amh_train_285 | amh | ኮሮናቫይረስ ፡ መድኃኒት ነው ስለሚባልለት ተክል ምን ያህል እናውቃለን ? | የኮሮረናቫይረስ መድኃኒት ነው ስለሚባልለት ተክል ምን የሚታወቅ ነገር አለ ? | 2 | 0.89 |
Pair_ID_amh_train_286 | amh | ይሄን ይላሉ ብዬ አላስብም ። | እኔ ደግሞ በምንም ነገር ምርጥ ነኝ ብዬ አላስብም ። | 2 | 0.36 |
Pair_ID_amh_train_287 | amh | እማሆይ የውብ ሰፈር አሳዬ ፡ ባህሪው ጥሩ ነው ፣ የተለየ ባህሪ የለውም፣ የታወቀ ነው ። | እማሆይ የውብ ሰፈር አሳዬ ፡ እኛ እየሄድን ማየት ነው እንጂ ሁኔታውን ማን ያውቃል ። | 2 | 0.52 |
Pair_ID_amh_train_288 | amh | በርቀት ፍቅር ውስጥ ናፍቆትን ለመቋቋም የሚረዱ 10 መንገዶች ። | ውጥረትን ለመቋቋም የሚረዱ ጠቃሚ መንገዶች ። | 2 | 0.38 |
Pair_ID_amh_train_289 | amh | የሐሙስ ግንቦት 12 ቀን 2013 ዓም ሙሉ ሥርጭት ። | የመጋቢት 14 ቀን ፣ 2013 ዓ.ም ሙሉ ሥርጭት ። | 2 | 0.58 |
Pair_ID_amh_train_290 | amh | እንቅስቃሴ ሰላማዊ በሆነ መንገድ ወደ አዲስ አበባ እየገባ ። | ሰላማዊ በሆነ መንገድ ትግሉ መቀጠል አለበት ። | 2 | 0.52 |
Pair_ID_amh_train_291 | amh | አማራ ሚዲያ ማዕከል/አሚማ ጥር 27 ። | አማራ ሚዲያ ማዕከል/አሚማ ጥቅምት 27 ቀን 2013 ዓ.ም አዲስ ። | 2 | 0.53 |
Pair_ID_amh_train_292 | amh | የፖሊሶቹ መጨረሻ ምን ሆነ ? | የእሱ ልጅ መጨረሻ ግን ምን ሆነ ? | 2 | 0.31 |
Pair_ID_amh_train_293 | amh | እምዬ ኢትዮጵያ ሞኝ ነሽ ተላላ የሞተልሽ ቀርቶ የገደለሽ በላ ብለው ነበር ሎሬቱ ። | የሞተልሽ ቀርቶ የገደለሽ በላ ብለን አዜምን ። | 2 | 0.62 |
Pair_ID_amh_train_294 | amh | ዕሁድ ፡- ከምሽቱ ሦስት ሰዓት የአማርኛ ዜና - ኤፕሪል 18, 2021 ። | ሰኞ ፡-ከምሽቱ ሦስት ሰዓት የአማርኛ ዜና - ኖቬምበር 28, 2022 ። | 2 | 0.72 |
Pair_ID_amh_train_295 | amh | ችግሩ የመረጃ እጥረት አይደለም ። | ግን ይህ ብቻ አይደለም ችግሩ ። | 2 | 0.48 |
Pair_ID_amh_train_296 | amh | የዘማሪት ዘርፌ መግለጫ : እምነቴን አልቀየርኩም: የኦርቶዶክስ ተዋህዶ እምነት ተከታይ ነኝ: ግን ኢየሱስ አማላጅ ነው:: | አንዲት አማኝ የሆነች ሴት ፣ መበለት የሆኑ ዘመዶች ቢኖሯት ጉባኤው ሸክም እንዳይበዛበት እሷ ትርዳቸው ። | 2 | 0.23 |
Pair_ID_amh_train_297 | amh | ኢየሱስ “እውነትንም ታውቃላችሁ እውነትም አርነት ያወጣችኋል ” በማለት ተናግሯል ። | አሠልጣኙ ይቆያሉ ወይስ አይቆዩም የሚለው መነጋገሪያ ሆኗል ። | 2 | 0.16 |
Pair_ID_amh_train_298 | amh | ዛሬ ከሰዓት የተካሄደው የቤትኪንግ የኢትዮጵያ ፕሪሚየር ሊግ ባህር ዳር ከተማን ከወልቂጤ ከተማ አገናኝቷል ፡፡ | ዛሬ 18ኛ ሳምንት የቤትኪንግ የኢትዮጵያ ፕሪሚየር ሊግ ወላይታ ዲቻን ከድሬዳዋ ከተማ አገናኝቷል ፡፡ | 2 | 0.61 |
Pair_ID_amh_train_299 | amh | ከሱዳን ስደት ወደ ሁመራ ነው የመጣው ። | ከሱዳን ነው በ1984 ወደ ሁመራ የመጣው ። | 2 | 0.7 |
Pair_ID_amh_train_300 | amh | አማርኛ ዜና ምሽት 2 ፡00 ስዓት ጥር 17-2012ዓ.ም ። | አማርኛ ዜና ምሽት 2 ፡00 ስዓት መስከረም 07/2012ዓ/ም ። | 2 | 0.61 |